WEBVTT

00:00:18.684 --> 00:00:23.689
(پرستار داخلی، جونگ دا اون)

00:03:09.022 --> 00:03:12.024
(مرکز درمانی دانشگاه میونگ‌شین)

00:07:09.966 --> 00:07:17.958
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:41.602 --> 00:08:44.772
دلم میخواد برم لب دریا

00:08:45.607 --> 00:08:47.776
هی، چشمات رو باز کن و درست نگاه بنداز

00:08:49.068 --> 00:08:52.697
وقتی اینطوری هستی، یعنی امروز تو بیمارستان
یه خبرایی بوده

00:08:53.365 --> 00:08:54.658
این دفعه چی‌ شده؟

00:08:59.037 --> 00:09:00.915
میخوای بریم یه ساحل دیگه؟

00:09:00.996 --> 00:09:03.124
سوکچو بهتره یا یانگ‌یانگ؟

00:09:04.502 --> 00:09:05.836
بیمارستان رو چیکار کنم؟

00:09:05.918 --> 00:09:07.379
یه روز بپیچون بابا

00:09:08.713 --> 00:09:12.260
اگه بپیچونم تو خرج شکم منو میدی؟

00:09:14.845 --> 00:09:17.304
با این که سه وعده در روز مرغ سوخاری بخوری
مشکلی نداری؟

00:09:19.475 --> 00:09:21.268
اه، اصلا بیخیال دریا

00:09:22.061 --> 00:09:25.021
پس بیا یکم هوای تازه بخوریم. سفت بچسب

00:20:56.878 --> 00:20:59.006
(داروهای خوردنی)

00:27:00.158 --> 00:27:03.328
جشن خوش‌آمدگویی به کارمندان جدید)
(شرکت طراحی هان‌لیم

00:30:50.848 --> 00:30:52.807
ماه گرفتگی دارین

00:30:52.891 --> 00:30:53.766
جان؟

00:30:54.268 --> 00:30:55.644
آهان، بله

00:30:55.727 --> 00:30:59.022
فکر کردم بزرگ بشم از بین میره، ولی نرفت

00:30:59.106 --> 00:31:01.067
...آهان بله، خب

00:31:03.901 --> 00:31:05.528
...جای ماه گرفتگیتون

00:31:06.863 --> 00:31:08.991
خیلی شبیه کیک برنجیه

00:31:12.787 --> 00:31:16.081
جان؟-
ببخشید، حواسم رفت یه جای دیگه-

00:31:16.664 --> 00:31:17.875
عملتون عالی پیش رفت

00:31:18.625 --> 00:31:20.501
(اتاق مشاوره، دونگ گو یون)

00:36:03.828 --> 00:36:05.579
خانم جونگ رو می‌شناسین مگه نه؟

00:43:48.709 --> 00:43:51.003
اطلاعات تماس)
(برای سرپرستان بیماران بخش

00:47:04.988 --> 00:47:08.574
خب بیاید اینو بنوشیم و فراموشش کنیم
لیواناتون رو پر کنین

00:47:19.709 --> 00:47:20.921
!خیلی‌خب نوش

00:47:21.002 --> 00:47:23.381
!نوش-
!نوش-

00:57:57.640 --> 00:57:59.224
بخش بستری اعصاب و روان

01:05:43.193 --> 01:05:51.189
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:05:51.202 --> 01:05:59.198
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.