WEBVTT 00:00:05.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.024 --> 00:00:35.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:36.620 --> 00:01:39.860 رقص امپراتوری آسمان 00:01:39.860 --> 00:01:42.860 قسمت بیست و هفتم 00:01:43.820 --> 00:01:45.140 من از قبیله ی کون وو هستم 00:01:48.140 --> 00:01:49.500 من از قبیله ی کون وو هستم 00:02:00.500 --> 00:02:02.300 بهتره تنهاش بذاری 00:03:10.940 --> 00:03:11.740 پیر خرفت 00:03:12.260 --> 00:03:13.380 داری فریبم میدی؟ 00:03:13.500 --> 00:03:14.740 شاید بتونم این زنگوله ها رو کنترل کنم 00:03:14.780 --> 00:03:15.980 باد رو که نمی تونم 00:03:22.260 --> 00:03:24.500 من صبر نمی کنم. میخوام همین الان تمرین کنم 00:03:29.140 --> 00:03:30.060 بچه ی عوضی 00:03:31.460 --> 00:03:33.060 فقط دو ساعت بهت وقت میدم 00:03:33.380 --> 00:03:35.380 باید موفق شده باشی 00:03:38.340 --> 00:03:39.620 نا امیدم نکنیا 00:03:40.980 --> 00:03:42.860 انگار به حرف توئه 00:03:53.980 --> 00:03:55.660 پیر خرفت 00:04:18.370 --> 00:04:19.700 استاد نیا جلو 00:04:20.340 --> 00:04:21.220 خیلی خطرناکه 00:04:21.660 --> 00:04:23.140 من دارم از قدرت روحانیم برای کنترلشون 00:04:23.820 --> 00:04:24.620 استفاده می کنم 00:04:24.899 --> 00:04:25.860 میترسم بهت آسیب برسه 00:04:26.220 --> 00:04:27.380 من خودمم صدمه دیدم 00:04:33.420 --> 00:04:34.580 استاد جلو نیا 00:04:34.860 --> 00:04:35.420 از اینجا برو 00:04:35.500 --> 00:04:36.540 تنهام بذار استاد 00:04:37.340 --> 00:04:38.100 مراقب باش 00:04:42.540 --> 00:04:44.300 استاد صبر کن 00:04:52.180 --> 00:04:52.700 بهت گفتم نزدیک نشو 00:04:52.860 --> 00:04:53.980 چرا به حرفم گوش نمیدی؟ 00:04:59.620 --> 00:05:00.980 کجا میری؟ 00:05:01.780 --> 00:05:02.700 استاد 00:05:07.940 --> 00:05:08.620 استاد 00:05:08.740 --> 00:05:10.820 پیرمرد عوضی 00:05:46.940 --> 00:05:48.780 هی بچه داری چه غلطی میکنی؟ 00:05:50.420 --> 00:05:51.260 هیچی 00:05:51.460 --> 00:05:51.940 تو 00:05:52.140 --> 00:05:53.659 هیچی؟ 00:05:55.740 --> 00:05:56.900 استاد چی شده مگه؟ 00:05:57.220 --> 00:05:57.860 عوضی 00:05:58.060 --> 00:06:00.100 نمی دونی اینا بهترین شرابای منه 00:06:00.300 --> 00:06:01.659 اونوقت تو نابودشون کردی 00:06:02.180 --> 00:06:02.620 شراب نازنینم 00:06:02.780 --> 00:06:04.060 استاد قاتل 00:06:23.180 --> 00:06:24.460 استاد بسه دیگه 00:06:24.780 --> 00:06:25.740 به اندازه ی کافی منو کتک نزدی؟ 00:06:25.940 --> 00:06:28.060 که حالا اومدی خونه مون کتکم بزنی 00:06:32.700 --> 00:06:33.340 بگیرش 00:06:40.060 --> 00:06:41.620 میخوای این سمو بخورم و خودمو بکشم؟ 00:06:42.580 --> 00:06:43.540 بچه ی احمق 00:06:43.740 --> 00:06:45.860 کل صورتت سیاه و کبود شده 00:06:46.100 --> 00:06:47.659 اینو بمال روش 00:06:51.820 --> 00:06:52.860 استاد چت شده؟ 00:06:54.580 --> 00:06:56.620 نکنه از رفتارت با من 00:06:56.940 --> 00:06:58.220 پشیمون و خجالت زده ای؟ 00:06:59.700 --> 00:07:01.220 باشه می بخشمت 00:07:01.460 --> 00:07:02.100 من 00:07:02.540 --> 00:07:05.020 من اینقر از دستت عصبانی ام که میخوام کله اتو بکنم 00:07:05.580 --> 00:07:06.700 بچه ی عوضی 00:07:09.620 --> 00:07:10.980 استاد صبر کن 00:07:11.780 --> 00:07:12.820 چیه؟ 00:07:18.740 --> 00:07:20.460 استاد من همیشه میخواستم یه چیزی ازت بپرسم 00:07:20.780 --> 00:07:21.740 بین اینهمه آدم 00:07:21.940 --> 00:07:23.940 چرا تو منو به عنوان محافظ ملی انتخاب کردی؟ 00:07:24.900 --> 00:07:25.660 نکنه یه کاری در حق من کردی که 00:07:26.060 --> 00:07:28.020 در موردش احساس گناه می کنی؟ 00:07:38.740 --> 00:07:39.380 اعتراف کن 00:07:39.580 --> 00:07:40.860 عذاب وجدان داری نه؟ 00:07:42.220 --> 00:07:42.740 خب 00:07:43.700 --> 00:07:44.580 گوش کن 00:07:46.580 --> 00:07:47.900 داری از مهربانی من سوء استفاده می کنی؟ 00:07:49.260 --> 00:07:50.380 بچه ی عوضی 00:09:39.620 --> 00:09:42.020 بانو لطفا برگردین 00:09:42.620 --> 00:09:45.100 شاهزاده امروز مهمان نمیپذیرن 00:09:46.180 --> 00:09:47.580 من دارم میرم تیان جی 00:09:48.900 --> 00:09:50.340 فقط میخواستم از شاهزاده مو 00:09:50.820 --> 00:09:51.660 تشکر و خداحافظی کنم 00:09:53.580 --> 00:09:56.060 راستش نمی دونم 00:09:56.180 --> 00:09:57.140 باز کی دوباره می تونیم همدیگه رو ببینیم 00:09:57.660 --> 00:09:58.660 بانو 00:09:59.540 --> 00:10:00.700 بهتره زودتر برین 00:10:01.740 --> 00:10:03.780 در آینده هم دیگه نیاین سراغ شاهزاده مو 00:10:10.620 --> 00:10:11.900 نکنه مشکلی براش اومده؟ 00:10:12.740 --> 00:10:13.420 همه چی خوبه 00:10:13.860 --> 00:10:14.820 هیچ مشکلی نیست 00:10:15.420 --> 00:10:17.260 شاهزاده نمی خوان شما رو ببینن 00:10:19.060 --> 00:10:20.220 زودتر از اینجا برین 00:10:23.060 --> 00:10:23.940 ببخشید همراهیتون نمی کنم 00:10:25.700 --> 00:10:26.460 باشه 00:11:19.100 --> 00:11:22.140 عالیجناب بانو سو از شهر رفتن 00:11:22.860 --> 00:11:27.340 حالا که رفته خیالم راحت شده 00:11:29.860 --> 00:11:31.180 وقت داروهاتونه 00:11:39.100 --> 00:11:40.060 یولیان 00:13:07.660 --> 00:13:08.660 شاهزاده 00:13:09.900 --> 00:13:10.780 شاهزاده 00:13:13.460 --> 00:13:14.500 شاهزاده 00:13:16.860 --> 00:13:18.060 شاهزاده 00:13:22.260 --> 00:13:23.740 شاهزاده 00:14:22.340 --> 00:14:24.380 من میخوام برگردم و امپراتور اژدها رو نجات بدم 00:14:26.460 --> 00:14:29.140 میخوای بازم جلومو بگیری؟ 00:14:34.180 --> 00:14:35.620 امپراتور اژدها عموی منه 00:14:37.700 --> 00:14:39.260 برای محافظت از اون 00:14:39.780 --> 00:14:40.820 مادرم جونشو داد 00:14:42.740 --> 00:14:44.220 چطور میتونم جلوتو بگیرم؟ 00:14:50.060 --> 00:14:51.700 وقتی فکر گذشته رو می کنم 00:14:52.620 --> 00:14:55.060 احساس احمق بودن می کنم 00:14:55.940 --> 00:14:58.340 اون به دروغ بهم گفت قبیله ی کون ووئه که گناهکاره 00:14:59.980 --> 00:15:01.300 ولی حالا میدونم 00:15:03.300 --> 00:15:05.300 اون بدترین گتاهو مرتکب شده 00:15:37.500 --> 00:15:38.940 سی لی تا تیان چی 00:15:39.180 --> 00:15:40.420 فاصله داریم 00:15:40.900 --> 00:15:43.140 از اینجا من دیگه با شما نمیام 00:15:43.380 --> 00:15:44.420 پس میخوای کجا بری؟ 00:15:45.340 --> 00:15:46.900 منم کارای خودمو دارم 00:15:49.340 --> 00:15:50.940 لونگ وی آر 00:15:51.580 --> 00:15:54.420 بازم داری یه چیزی رو ازم پنهان میکنی نه؟ 00:15:55.780 --> 00:15:59.100 چی ازم میخوای؟ 00:16:03.900 --> 00:16:04.700 گزارش 00:16:05.380 --> 00:16:05.980 چی شده؟ 00:16:06.500 --> 00:16:08.540 یکی به زور وارد اردوگاه شده و میگه میخواد ارباب لی رو ببینه 00:16:12.540 --> 00:16:13.340 شوان 00:16:14.580 --> 00:16:16.180 خیلی وقته ندیدمت 00:16:20.380 --> 00:16:21.260 بیا اینجا 00:16:21.540 --> 00:16:22.900 شوان ازش فاصله بگیر 00:16:25.500 --> 00:16:26.860 سو یولیان خودم کارتو یه سره میکنم 00:16:28.100 --> 00:16:28.580 پیان ران 00:16:32.260 --> 00:16:33.020 شمشیرتو غلاف کن 00:16:33.380 --> 00:16:34.140 لی شوان 00:16:34.620 --> 00:16:35.820 هنوزم داری ازش محافظت میکنی؟ 00:16:36.060 --> 00:16:37.460 قتل عام اون همه آدم بی گناهو یادت رفته؟ 00:16:37.700 --> 00:16:38.300 درسته 00:16:38.580 --> 00:16:39.660 کار اون نبود 00:16:42.380 --> 00:16:43.180 لی شوان 00:16:43.660 --> 00:16:45.380 نکنه این جادوگر چیزخورت کرده؟ 00:16:45.900 --> 00:16:47.420 درسته که کار اون نبوده 00:16:47.940 --> 00:16:49.900 شیائو فنگ مینگ بود که 00:16:50.100 --> 00:16:51.100 شاگردای اموزشگاهو کشت 00:16:51.420 --> 00:16:52.820 شیائو فنگ مینگ؟ 00:16:53.500 --> 00:16:54.340 چطور ممکنه 00:16:54.540 --> 00:16:55.740 مسخره است 00:16:56.100 --> 00:16:57.940 بخوام دقیق تر بگم کار روح شیطانی امپراتور اژدها بود 00:16:58.300 --> 00:16:59.820 شیائو فنگ مینگ فقط یه عروسکه 00:16:59.980 --> 00:17:01.660 که روح شیطانی کنترلش میکنه 00:17:03.260 --> 00:17:05.660 پس بگو چرا ولیعهدو تحریک کرد تا تاج و تختو تصاحب کنه 00:17:06.500 --> 00:17:07.260 تاج و تختو تصاحب کنه؟ 00:17:07.810 --> 00:17:08.980 الان قدرت دست ولیعهده؟ 00:17:09.780 --> 00:17:11.020 من از قبل می دونستم 00:17:11.220 --> 00:17:14.180 حال دیگه باید اعلیحضرت خطابش کنین 00:17:16.260 --> 00:17:17.569 با اینکه اون الان به جای امپراتور نشسته 00:17:18.290 --> 00:17:20.460 ولی در اصل قدرت دست شیائو فنگ مینگه 00:17:22.500 --> 00:17:23.940 حالا هم که تیان چی تو هرج و مرجه 00:17:24.290 --> 00:17:25.660 مردم عادی هم فقیر و بی خانمان شدن 00:17:26.020 --> 00:17:27.050 همه ی افرادی که باهاش مخالفت کردنم 00:17:27.260 --> 00:17:28.500 کشته شدن 00:17:29.700 --> 00:17:31.220 اموزشگاه مویانم تعطیل شده 00:17:32.220 --> 00:17:34.060 ارباب زی هم اون تو گیر افتاده 00:17:34.580 --> 00:17:35.740 هیچ کسم نمی دونه مرده است یا زنده 00:17:42.380 --> 00:17:43.940 ارباب زی چی شده؟ 00:17:44.340 --> 00:17:46.220 سریعا از شهر برین بیرون 00:17:46.740 --> 00:17:47.980 هر چی دورتر بهتر 00:17:48.540 --> 00:17:48.980 ارباب زی 00:17:49.220 --> 00:17:50.420 چی شده؟ 00:17:51.380 --> 00:17:54.380 دنیا دیگه عوض شده 00:17:54.620 --> 00:17:56.220 قراره اتفاق بزرگی بیفته 00:17:56.540 --> 00:17:58.580 ولی اگه ما بریم شما تنها می مونین 00:18:00.460 --> 00:18:01.860 نگران من نباشین 00:18:02.980 --> 00:18:04.300 سریعا برین 00:18:08.980 --> 00:18:09.580 برین 00:18:15.980 --> 00:18:17.740 ارباب به تنهایی از آموزشگاه محافظت میکنه 00:18:18.220 --> 00:18:20.620 ما هم تو شلوغی فرار کردیم 00:18:21.780 --> 00:18:24.460 تیان چی الان درست مثل جهنم شده 00:18:25.180 --> 00:18:26.340 کشتار و آوارگی و فقر 00:18:26.940 --> 00:18:28.140 همه جا رو گرفته 00:19:13.740 --> 00:19:15.220 اونا فقط آدمای بی گناهن 00:19:15.380 --> 00:19:16.020 تو 00:19:36.100 --> 00:19:36.740 بالاخره اومدی 00:20:17.620 --> 00:20:18.780 به دستور من 00:20:32.580 --> 00:20:33.740 ساعقه ی سنگین 00:20:51.140 --> 00:20:52.780 بیشتر قدرت روحانیت 00:20:52.860 --> 00:20:54.260 صرف مهر و موم امپراتور اژدها شده 00:20:54.740 --> 00:20:57.220 مطمئنی هنوزم توان مقابله با منو داری؟ 00:21:07.140 --> 00:21:08.140 میترسی؟ 00:21:09.340 --> 00:21:10.380 نگران نباش 00:21:11.060 --> 00:21:12.700 الان نمی کشمت 00:21:13.900 --> 00:21:15.780 یه کاری می کنم 00:21:15.980 --> 00:21:17.900 زجرکش بشی 00:21:18.780 --> 00:21:20.060 مزخرف نگو 00:21:26.980 --> 00:21:28.100 تندباد 00:21:37.980 --> 00:21:39.260 جلوی استکبارو بگیر 00:21:50.780 --> 00:21:51.980 با توجه به تواناییش 00:21:52.260 --> 00:21:53.620 فکر نکنم بتونه از پسش بربیاد 00:21:54.900 --> 00:21:56.580 ما باید زودتر برگردیم و 00:21:56.660 --> 00:21:57.580 ارباب زی رو نجات بدیم 00:22:56.660 --> 00:22:58.460 مثل اینکه وقتی نبودم 00:22:59.500 --> 00:23:01.580 اتفاقات زیادی اینجا افتاده 00:23:12.260 --> 00:23:13.620 فکری داری؟ 00:23:19.900 --> 00:23:21.300 امیدوارم هنوز زنده باشه 00:23:23.340 --> 00:23:24.020 فقط اینجوری 00:23:26.980 --> 00:23:27.940 میتونم ازش بپرسم 00:23:27.980 --> 00:23:29.100 چرا مادرمو کشته 00:24:18.100 --> 00:24:19.500 بچه ی لوس 00:24:20.900 --> 00:24:22.500 بالاخره پیدات شد 00:24:33.460 --> 00:24:35.100 قدیسه ی کون وو؟ 00:24:36.340 --> 00:24:37.020 لی شوان 00:24:37.620 --> 00:24:38.260 تو 00:24:38.500 --> 00:24:40.580 یو لیان برو تو اتاق نشیمن 00:24:41.260 --> 00:24:42.820 نشان تو یه کوزه ی شرابه 00:24:43.060 --> 00:24:44.100 منم زود میام 00:24:44.940 --> 00:24:45.780 لی شوان 00:24:49.060 --> 00:24:49.980 گرفتم 00:24:54.780 --> 00:24:55.460 لی شوان 00:24:56.580 --> 00:24:57.460 لی شوان 00:24:58.460 --> 00:24:59.700 تو از قبیله ی انسان ها هستی 00:25:00.020 --> 00:25:02.020 چطور میتونی با قدیسه ی قبیله ی کون وو 00:25:02.540 --> 00:25:03.980 دست به یکی کنی؟ 00:25:04.220 --> 00:25:05.420 قبیله ی انسان ها؟ 00:25:08.180 --> 00:25:09.940 ارباب زی از اینهمه سال دروغ گفتن 00:25:10.260 --> 00:25:11.220 خسته نشدی؟ 00:25:14.260 --> 00:25:15.580 چرا اینجوری نگام میکنی؟ 00:25:16.420 --> 00:25:17.540 عذاب وجدان داری؟ 00:25:22.300 --> 00:25:24.420 تو این سالها تمام تلاشتو کردی تا حافظه امو پاک کنی 00:25:24.620 --> 00:25:26.020 و هویت مادرمو ازم پنهان کردی 00:25:26.460 --> 00:25:28.340 حتما از امروز می ترسیدی نه؟ 00:25:31.660 --> 00:25:33.940 تو حافظه اتو برگردوندی؟ 00:25:34.140 --> 00:25:35.020 اره 00:25:36.180 --> 00:25:38.020 نه تنها حافظه امو برگردوندم 00:25:38.540 --> 00:25:40.500 بلکه میدونم کی قاتل مادرمه 00:25:46.900 --> 00:25:47.700 درسته 00:25:49.500 --> 00:25:50.340 مادرت 00:25:52.180 --> 00:25:53.900 به اشتباه من کشته شد 00:25:55.780 --> 00:25:58.780 طلسم سقوط ماه فقط میتونست مدت کوتاهی امپراتور اژدها رو مهر و موم کنه 00:25:59.380 --> 00:26:01.220 من برای مهر و موم امپراتور اژدها 00:26:01.380 --> 00:26:04.020 به خون یکی از اعضا قبیله ی کون وو احتیاج داشتم 00:26:05.220 --> 00:26:06.660 طلسم اون روز آماده شد 00:26:06.980 --> 00:26:09.180 کشتن امپراتور اژدها هم آسون بود 00:26:10.060 --> 00:26:12.700 ولی مادرت تو اخرین لحظه 00:26:12.940 --> 00:26:16.420 جونشو برای به هم زدن نقشه ام به خطر انداخت 00:26:19.820 --> 00:26:22.020 خواهر 00:26:26.780 --> 00:26:29.620 من اینکارو به خاطر همه ی انسان ها کردم 00:26:29.780 --> 00:26:31.020 به خاطر انسان ها؟ 00:26:32.420 --> 00:26:34.900 قبیله ی کون وو و انسان ها داشتن در آرامش زندگیشونو می کردن 00:26:35.180 --> 00:26:35.820 این تو بودی 00:26:36.020 --> 00:26:36.740 تو بودی 00:26:38.580 --> 00:26:40.180 تو بودی که از قدرت قبیله ی کون وو می ترسیدی 00:26:40.980 --> 00:26:42.780 برای همینم از پدرم برای کشتن مادرم سو استفاده کردی 00:26:42.900 --> 00:26:44.220 تا امپراتور ازدها رو مهر و موم کنی 00:26:49.300 --> 00:26:50.740 من کار اشتباهی نکردم 00:26:51.180 --> 00:26:53.140 هر کی قوی تره مورد احترامه و هر کی محکم تره زنده می مونه 00:26:53.380 --> 00:26:56.020 جنگ بین قبیله ی کون وو و انسان ها باید اتفاق میفتاد 00:26:56.260 --> 00:26:58.820 وگرنه امپراتور اژدها تا الان انسان ها رو به بردگی میگرفت 00:26:59.100 --> 00:27:00.420 اینطوری انسان های معمولی چطور میتونستن در آرامش زندگیشونو کنن 00:27:00.620 --> 00:27:02.060 هر کی قوی تره مورد احترامه؟ 00:27:05.420 --> 00:27:07.180 تو همیشه اینقدر کوته فکر و خودخواه بودی 00:27:07.540 --> 00:27:08.740 که فکر میکردی قبیله ی کون وو 00:27:09.060 --> 00:27:10.300 باعث کشتار میشه 00:27:11.020 --> 00:27:11.860 ولی تو جنگ ده سال پیش 00:27:12.060 --> 00:27:14.100 خیلی از انسان ها و اعضای قبیله ی کون وو کشته شدن 00:27:14.940 --> 00:27:17.580 حالا هم روح شیطانی داره کلی آدم بی گناهو تو شهر میکشه 00:27:18.020 --> 00:27:20.860 باعث همه ی اینا تویی 00:27:21.460 --> 00:27:22.820 این چیزی بود که میخواستی؟ 00:27:23.020 --> 00:27:25.180 منظورت از زندگی در آرامش این بود؟ 00:27:40.100 --> 00:27:41.260 خیلی خب 00:27:43.580 --> 00:27:44.380 لی شوان 00:27:46.620 --> 00:27:47.660 اگه میخوای انتقام مادرتو ازم بگیری و 00:27:47.860 --> 00:27:49.180 منو بکشی 00:27:51.940 --> 00:27:53.140 اینکارو بکن 00:28:02.220 --> 00:28:03.220 کارو تموم کن 00:28:13.500 --> 00:28:14.460 بچه ی لوس عوضی 00:28:15.380 --> 00:28:18.620 تو برای درمان زخمم از شراب گل اسمتانوس من استفاده کردی 00:28:19.060 --> 00:28:21.300 نترسیدی بعد اینکه خوب شدم 00:28:21.740 --> 00:28:24.260 مجبورت کنم سخت تر کونگ فو تمرین کنی؟ 00:28:24.540 --> 00:28:26.300 بعد اینکه شنیدم مریضی 00:28:26.460 --> 00:28:27.900 اولش خوشحال شدم 00:28:28.500 --> 00:28:30.700 ولی بعد چند روز که نبودی 00:28:31.300 --> 00:28:33.780 تا دعوام کنی 00:28:34.260 --> 00:28:35.940 حس بدی داشتم 00:28:37.860 --> 00:28:39.140 بچه ی لوس عوضی 00:28:54.060 --> 00:28:55.060 بچه ی لوس عوضی 00:29:22.820 --> 00:29:24.740 بچه ی لوس عوضی 00:31:02.180 --> 00:31:03.820 سنگ قدیسه رو بده من 00:31:04.180 --> 00:31:06.060 تا از جونت بگذرم 00:31:06.380 --> 00:31:07.980 مثل اینکه تو واقعا شیائو فنگ مینگ نیستی 00:31:11.300 --> 00:31:13.700 چطور ممکنه من اون آشغال باشم؟ 00:31:14.820 --> 00:31:16.220 اگه اون آشغاله 00:31:16.780 --> 00:31:19.500 پس تو یه انگل هزار برابر بد تر آشغالی 00:31:33.500 --> 00:31:35.620 تو فقط یه قدیسه ای 00:31:36.300 --> 00:31:38.940 چطور جرات میکنی اینطوری با من حرف بزنی؟ 00:32:36.380 --> 00:32:36.940 یولیان 00:32:37.420 --> 00:32:38.100 حالت خوبه؟ 00:32:38.700 --> 00:32:39.220 من خوبم 00:33:17.980 --> 00:33:19.540 عالیجناب همونطور که انتظار داشتین 00:33:19.740 --> 00:33:20.820 آموزشگاه در هرج و مرجه 00:33:20.980 --> 00:33:22.660 لی شوان و یولیان هم دارن جلوی شیائو فنگ مینگو می گیرن 00:33:51.500 --> 00:33:52.540 اعلیحضرت 00:33:52.900 --> 00:33:53.900 اعلیحضرت 00:33:54.940 --> 00:33:56.580 اعلیحضرت خبرای بد 00:33:58.340 --> 00:33:59.220 اعلیحضرت 00:33:59.340 --> 00:33:59.900 اونا 00:34:00.060 --> 00:34:01.940 اونا میخوان همه مونو رو بکشن 00:34:04.620 --> 00:34:05.460 اعلیحضرت 00:34:06.260 --> 00:34:07.780 اعلیحضرت کجایین؟ 00:34:10.130 --> 00:34:11.060 اعلیحضرت 00:34:11.540 --> 00:34:13.900 چه خبرته؟ 00:34:14.540 --> 00:34:16.780 اعلیحضرت شاهزاده ی دوم میخواد همه مونو بکشه 00:34:19.060 --> 00:34:20.020 شیائو فنگ مینگ کجاست؟ 00:34:20.460 --> 00:34:21.820 بهش بگو بیاد 00:34:22.170 --> 00:34:23.860 من نتونستم پیداش کنم 00:34:24.210 --> 00:34:25.980 شاهزاده ی دوم خیلی عصبانیه 00:34:26.130 --> 00:34:28.170 میترسم شیائو فنگ مینگم وقتی دید اوضاع خرابه 00:34:28.340 --> 00:34:29.380 فرار کرده باشه 00:34:31.260 --> 00:34:31.900 فرار؟ 00:34:33.610 --> 00:34:35.170 پس تو چرا هنوز اینجایی؟ 00:34:35.739 --> 00:34:37.060 افرادتو ببر باهاشون بجنگن 00:34:37.420 --> 00:34:38.380 دیگه دیر شده 00:34:38.610 --> 00:34:40.420 نیرو های شورشی کل کاخو محاصره کردن 00:34:40.580 --> 00:34:42.020 الانه که برسن 00:34:45.540 --> 00:34:48.170 اعلیحضرت مراقب خودتون باشین 00:34:51.739 --> 00:34:53.650 جایی میرفتی ولیعهد؟ 00:35:09.380 --> 00:35:10.060 لونگ وی آر 00:35:10.820 --> 00:35:12.260 چطور جرات میکنی با من اینجوری حرف بزنی؟ 00:35:12.460 --> 00:35:13.060 تو 00:35:13.420 --> 00:35:14.380 اینهمه سرباز چرا جمع کردی؟ 00:35:14.780 --> 00:35:16.260 میخوای شورش کنی؟ 00:35:22.940 --> 00:35:24.020 شما 00:35:24.500 --> 00:35:25.300 میخواین چیکار کنین؟ 00:35:25.580 --> 00:35:26.140 چیکار میکنی؟ 00:35:26.340 --> 00:35:27.260 من امپراتورم 00:35:27.500 --> 00:35:29.060 خیانت کارا 00:35:29.300 --> 00:35:30.260 ولم کنین 00:35:30.460 --> 00:35:32.420 ولم کنین 00:35:32.700 --> 00:35:34.140 ولم کنین 00:35:41.740 --> 00:35:43.100 یه فرصت دیگه بهت میدم 00:35:43.380 --> 00:35:46.780 حرفتو یه بار دیگه تکرار کن 00:35:48.020 --> 00:35:49.100 من گفتم 00:35:50.580 --> 00:35:52.780 حالا که اینقدر چشمت دنبال تاج و تخته 00:35:53.140 --> 00:35:54.300 میتونم بدمش به تو 00:35:54.660 --> 00:35:55.740 میدم مال خودت 00:35:55.940 --> 00:35:56.940 چی میگی؟ 00:35:57.700 --> 00:35:58.500 میدیش به من؟ 00:36:04.620 --> 00:36:06.100 راست میگی 00:36:07.060 --> 00:36:08.300 منظورم اینه که 00:36:08.460 --> 00:36:09.940 برش میگردونم به تو 00:36:10.100 --> 00:36:11.660 تو شایسته ی امپراتوری هستی 00:36:24.740 --> 00:36:25.460 برادر 00:36:25.740 --> 00:36:26.380 برادر 00:36:26.540 --> 00:36:28.420 ما برادریم 00:36:28.820 --> 00:36:30.140 تو نمی تونی منو بکشی 00:36:31.260 --> 00:36:32.220 برادر 00:36:33.620 --> 00:36:36.380 تو یه خیانتکاری که تاج و تختو به زور از پدر گرفتی 00:36:37.060 --> 00:36:38.420 چطور ممکنه بذارم در بری؟ 00:36:39.380 --> 00:36:40.340 نه 00:36:40.620 --> 00:36:41.860 شیائو فنگ مینگ منو مجبور کرد 00:36:42.140 --> 00:36:42.780 تو رو خدا منو ببخش 00:36:42.980 --> 00:36:43.780 من میدونم اشتباه کردم 00:36:44.100 --> 00:36:45.260 التماس می کنم منو ببخش 00:37:01.420 --> 00:37:02.780 پسری رو که از پدرش نافرمانی کردو 00:37:03.020 --> 00:37:05.060 از اینجا ببرین 00:37:05.540 --> 00:37:06.860 و تا ابد زندانیش کنین 00:37:59.700 --> 00:38:01.420 عالیجناب من اعلیحضرتو پیدا کردم 00:38:01.620 --> 00:38:02.820 اون تو یه اتاق سرد زندانی شده 00:38:09.140 --> 00:38:10.460 تو بودی که هم شاگردی های منو 00:38:10.620 --> 00:38:11.500 تو آموزشگاه کشتی درسته؟ 00:38:11.900 --> 00:38:13.100 اره کشتم که چی؟ 00:38:14.380 --> 00:38:15.700 حالا که هر دوتون اینجایین 00:38:16.420 --> 00:38:17.780 بهتره با هم بمیرین 00:40:06.660 --> 00:40:07.900 شماها چرا اومدین؟ 00:40:08.980 --> 00:40:10.380 تو بودی که ما رو قال گذاشتی 00:40:10.820 --> 00:40:12.340 اصلا دوستانه نبود 00:40:30.020 --> 00:40:30.940 زیادی خودتونو دست بالا گرفتین 00:40:31.500 --> 00:40:32.220 طلسمو بسازین 00:40:32.244 --> 00:40:44.244 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.