WEBVTT
00:00:00.006 --> 00:00:08.006
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:08.690 --> 00:00:11.180
شيرو!
00:00:32.860 --> 00:00:34.300
تيزززي!
00:00:47.200 --> 00:00:48.660
نکرو ماکرو
00:00:49.520 --> 00:00:51.780
پس بالاخره بازم روشنت کردن؟
00:00:51.780 --> 00:00:53.620
چه خوش موقع
00:00:53.620 --> 00:00:55.570
بهت يکي بدهکار بودم
00:01:01.170 --> 00:01:04.060
حالا بي حساب شديم
00:01:05.020 --> 00:01:07.540
اون مرد قرمزه
00:01:15.180 --> 00:01:17.380
مرد قرمز
00:01:21.910 --> 00:01:22.850
گانتا!
00:01:25.160 --> 00:01:29.090
اين...دارکوبه؟
00:01:33.190 --> 00:01:35.500
يعني تا فردا هم نمي تونی صبر کني
00:01:50.320 --> 00:01:51.250
اون...
00:01:53.680 --> 00:01:56.570
شمشيري که از خون ساخته شده
00:01:58.650 --> 00:02:01.520
گناه کبيره، پنجه کلاغ
00:03:43.360 --> 00:03:48.310
#04 پنجه کلاغ
00:03:44.210 --> 00:03:46.300
کارنوال اجساد چند روز پيش...
00:03:46.300 --> 00:03:48.180
خيلي نمايش خوبي بود مگه نه؟
00:03:48.180 --> 00:03:50.940
ولي خيلي استرس داشتم آخه
00:03:50.940 --> 00:03:52.350
شرط بنديم سنگين بود
00:03:52.350 --> 00:03:54.060
منم همينطور
00:03:54.060 --> 00:03:57.330
راستي فردا اون بازيکن جديد که منتظرش بوديم هم مياد تو ميدون آره؟
00:03:57.350 --> 00:03:57.980
آره
00:03:58.630 --> 00:04:00.680
شر کت کننده جديدمون دارکوبه
00:04:00.680 --> 00:04:02.150
بايد با کلاغ بجنگه
00:04:02.150 --> 00:04:04.310
واي پس کي شروع ميشه
00:04:04.310 --> 00:04:06.190
زنم از طرفداراي کلاغه
00:04:06.190 --> 00:04:09.110
خوب پس دوتايي بشينيد ببينيد
00:04:09.110 --> 00:04:13.010
دارکوب چه جور ددمنيه؟
00:04:13.010 --> 00:04:16.380
خوب صبر کنيد مي بينيد
00:04:16.380 --> 00:04:18.120
داري بيشتر هيجان زده ام مي کني
00:04:18.120 --> 00:04:20.220
بازم دوباره
00:04:20.220 --> 00:04:21.880
چه شود پسر
00:04:20.940 --> 00:04:25.740
فوری
00:04:22.680 --> 00:04:24.550
ببخشيد بچه ها
00:04:24.530 --> 00:04:25.740
Left
00:04:31.140 --> 00:04:32.300
چيه؟
00:04:32.300 --> 00:04:34.460
ببخشيد که مزاحم ميشيم قربان
00:04:34.920 --> 00:04:36.210
ولي يک مشکلي پيش اومده
00:04:36.210 --> 00:04:37.870
کلاغ از محوطه بند جي خارج شده
00:04:37.870 --> 00:04:39.090
و از کنترل خارج شده
00:04:52.750 --> 00:04:56.080
براش مثل بريدن پيتزا بود
00:04:57.010 --> 00:04:59.060
يعني اون هم...
00:04:59.630 --> 00:05:01.260
خوب ديگه
00:05:01.260 --> 00:05:03.900
هوس کردم قبل از برنامه فردا يکم گرم کنم
00:05:03.900 --> 00:05:05.580
دارکوب
00:05:05.580 --> 00:05:08.570
دوست داشتي مي تونيم يک راند جدي هم بزنيم
00:05:09.470 --> 00:05:10.780
لباسش با اوني که تو....
00:05:10.780 --> 00:05:12.080
حياط تنش بود فرق داره ولي
00:05:13.620 --> 00:05:16.830
پس چرا معطلي؟
00:05:52.050 --> 00:05:54.420
منو مي کشه....
00:05:58.500 --> 00:06:01.070
خودت رو نزن به موش مردگي
00:06:01.660 --> 00:06:03.960
مگه دارکوب نيستي؟
00:06:03.960 --> 00:06:05.260
دار....
00:06:05.930 --> 00:06:08.120
قاتل ديوونه مدرسه ناگانو
00:06:08.120 --> 00:06:10.270
که همه همکلاسي هاش رو به فاک داد؟
00:06:10.980 --> 00:06:13.490
پس کي ميخواي از گناه کبيره ات استفاده کني؟
00:06:14.160 --> 00:06:15.470
مخصوصا با اين همه خون
00:06:16.980 --> 00:06:17.800
خون؟
00:06:18.760 --> 00:06:20.480
درسته، اون....
00:06:22.230 --> 00:06:24.980
فهميدم، خون....
00:06:31.790 --> 00:06:35.080
براي استفاده از اون نيرو به خون احتياج دارم
00:06:45.810 --> 00:06:47.380
من مي تونم....
00:06:49.660 --> 00:06:51.460
بيشتر ازت توقع داشتم....
00:06:52.160 --> 00:06:53.950
نا اميدم کردي
00:06:57.670 --> 00:06:59.370
خيلي افتضاحي بچه
00:07:14.680 --> 00:07:15.530
وايستا
00:07:23.190 --> 00:07:24.830
اين به خاطر دوست هامه....
00:07:24.830 --> 00:07:27.310
به خاطر ياماکاتسو و ميمي!
00:07:27.970 --> 00:07:30.740
مرد قرمز!
00:07:55.180 --> 00:07:57.490
فايده نداشت....
00:07:59.290 --> 00:08:02.290
چطوري مي تونه همچين کاري بکنه؟!
00:08:02.290 --> 00:08:05.380
تازه چرا طوريش نشد؟
00:08:14.660 --> 00:08:17.500
مستقيم زدي به قلبم!
00:08:17.500 --> 00:08:22.110
نمي دونم منظورت از دوست هام و مرد قرمز و اين چرت و پرت ها چي بود
00:08:22.110 --> 00:08:23.980
ولي خوب چيزي هستي!
00:08:25.650 --> 00:08:27.020
نمي دوني؟
00:08:29.310 --> 00:08:30.150
اشتباه گرفتم!
00:08:32.350 --> 00:08:34.950
تو مرد قرمز نيستي...
00:08:36.410 --> 00:08:38.560
کجام قرمزه؟
00:08:38.560 --> 00:08:41.170
ولي اون نيرو!
00:08:41.670 --> 00:08:44.070
دوست هام همينطوري مردن...
00:08:44.070 --> 00:08:46.380
کسي که دوست هات رو کشت خودت بودي بچه
00:08:46.770 --> 00:08:48.620
چرنديات چيه ميگي؟
00:08:48.620 --> 00:08:51.710
من نبودم! کار من نبود!
00:08:51.710 --> 00:08:52.950
ببين
00:08:52.950 --> 00:08:56.040
من فکر کردم تو هموني هستي که اونروز...
00:08:58.800 --> 00:09:01.510
من کلاغم، سنجي کيوماسا
00:09:02.260 --> 00:09:04.620
نمي دونم منو با کي اشتب گرفته بودي
00:09:04.620 --> 00:09:07.230
ولي معلومه خودت هم از گناه کبيره استفاده مي کني
00:09:09.200 --> 00:09:10.750
نکنه که...
00:09:10.750 --> 00:09:15.320
فکر کردي تو و اون يارو قرمزه تنها ددمن هایي هستيد که وجود دارن؟
00:09:16.210 --> 00:09:17.910
ددمن؟
00:09:19.770 --> 00:09:22.740
پس فکر کردي بند جي جاي کي هاست؟
00:09:23.260 --> 00:09:28.320
درست تو قلب شهربازي اعدامي ها؟
00:09:33.170 --> 00:09:34.700
ولي...
00:09:37.310 --> 00:09:39.400
کلا از هيچي خبر نداري، درسته؟
00:09:42.350 --> 00:09:45.700
فقط بزرگسال هاي بدعنق و بچه هاي ساده لوح....
00:09:45.700 --> 00:09:48.380
فکر مي کنند که خيلي خاص هستند و نظير ندارند
00:09:50.160 --> 00:09:52.110
تو که دوميش هستي
00:09:52.110 --> 00:09:53.390
خوب پس
00:09:55.960 --> 00:10:00.930
بيا تيزي بکشيم حال کنيم، دارکوب!
00:10:07.390 --> 00:10:09.330
با گانتا بد نباش!
00:10:12.520 --> 00:10:14.540
ز ز زن....
00:10:16.290 --> 00:10:21.520
با گانتا....بد.... نباش....
00:10:21.520 --> 00:10:23.530
باشه چشم!
00:10:23.530 --> 00:10:24.890
بيا اينو بپوش!
00:10:26.620 --> 00:10:27.670
چرا؟
00:10:27.670 --> 00:10:29.040
چرا نداره!
00:10:29.040 --> 00:10:31.130
نميشه که هينطوري با لباس بدن نما اينجاها بپلکي خطرناکه!
00:10:31.130 --> 00:10:32.600
مي دوني آخه....
00:10:33.570 --> 00:10:35.780
اين يارو چشه؟
00:10:37.090 --> 00:10:39.810
حالا با شيرو هم بدي ها!؟
00:10:39.810 --> 00:10:41.780
نکن احمق! دارن تاب مي خورن!
00:10:43.670 --> 00:10:47.330
اين واقعا مرد قرمز نيست
00:11:01.910 --> 00:11:03.320
گانتا؟
00:11:03.320 --> 00:11:05.930
موش هاي کثيف
00:11:06.290 --> 00:11:08.080
تو مبارزه دخالت نکنيد
00:11:10.060 --> 00:11:11.070
گانتا....
00:11:11.750 --> 00:11:13.170
گانتا!
00:11:23.280 --> 00:11:24.240
شيرو!
00:11:35.240 --> 00:11:37.020
پاکسازي بند جي انجام شد
00:11:37.020 --> 00:11:38.380
همشون رو بازداشت کرديم
00:11:39.260 --> 00:11:41.940
خوب....باشه
00:11:41.940 --> 00:11:45.550
عذر 9061 موجهه،مرخصش کنيد
00:11:45.550 --> 00:11:46.380
بله
00:11:46.380 --> 00:11:49.410
اون يکي خيلي اذيت کرده آره؟
00:11:49.410 --> 00:11:51.370
نه قربان مشکلي نيست
00:11:51.760 --> 00:11:52.790
بيا ديگه
00:11:52.790 --> 00:11:53.730
گانتا!
00:11:54.670 --> 00:11:58.870
مدير، اون يکي حتي شماره هم نداره
00:11:59.480 --> 00:12:03.110
ها؟ حتما باز هم سرورمون ايراد داره
00:12:04.820 --> 00:12:08.250
ماکينا احتمالا خيلي خوشش نياد....
00:12:10.150 --> 00:12:11.450
هيچي؟
00:12:11.780 --> 00:12:12.750
بله
00:12:12.750 --> 00:12:15.210
هيچ اثري از نکرو ماکرو نيست
00:12:16.250 --> 00:12:20.010
هيچ رد پا يا اثر انگشتي از زنداني ها هم نيست
00:12:22.470 --> 00:12:24.390
کار اون راسوي موزيه
00:12:24.950 --> 00:12:26.570
چي کار مي خواد بکنه؟
00:12:29.070 --> 00:12:31.770
کجا مي ريد ماکينه؟
00:12:31.770 --> 00:12:33.000
ميرم رييس رو ببينم
00:12:34.060 --> 00:12:37.160
ولي قانونا شما بايد از طريق مدير باهاشون تماس بگيريد....
00:12:37.160 --> 00:12:39.730
برام مهم نيست که توبيخم کنند يا حتي اخراج بشم
00:12:41.660 --> 00:12:43.890
ولي تا شخصا نبينمش کوتاه نميام
00:12:44.610 --> 00:12:48.120
من اينجام که نظم رو برقرار کنم نه اينکه از قوانين اطلاعت کنم
00:12:55.730 --> 00:12:57.890
هوي گانتا کجاست؟
00:12:57.890 --> 00:12:59.590
گفتم که داريم مي بريمت پيشش
00:12:59.590 --> 00:13:01.560
ديگه گير نده باشه؟
00:13:01.560 --> 00:13:03.250
پوف
00:13:03.250 --> 00:13:05.930
بدون اين ها هم اوضاع بد بود
00:13:05.940 --> 00:13:09.730
بند جي چرا مخفيه؟
00:13:10.970 --> 00:13:12.560
خودت چي فکر مي کني؟
00:13:12.560 --> 00:13:14.600
براي اينکه خيلي خطرناکن ديگه
00:13:15.440 --> 00:13:19.360
همه اونهايي که اينجان گناه کبيره گرفتن
00:13:19.360 --> 00:13:22.000
گناه...گرفتن؟
00:13:22.960 --> 00:13:25.120
پس اين يک نوع بيماريه؟
00:13:26.760 --> 00:13:29.180
شايد، ما که چيزي نمي دونيم
00:13:29.750 --> 00:13:30.870
نه
00:13:34.510 --> 00:13:37.670
ددمن... خون بازي....نيرو....
00:13:38.380 --> 00:13:41.100
اين زندون چيه اصلا؟
00:13:45.490 --> 00:13:47.080
گانتا کو؟
00:13:47.080 --> 00:13:48.530
خودت پيداش کن
00:13:48.530 --> 00:13:50.140
ديگه اين طرف ها پيداتون نشه
00:13:50.140 --> 00:13:51.600
در مورد اينجا هم با کسي حرف نزنيد
00:13:51.600 --> 00:13:52.620
نه اينکه براي ما مهم باشه
00:13:53.690 --> 00:13:55.980
به عنوان جبران دردسر هايي که درست کرديد اينها رو ازتون قبول مي کنيم
00:13:55.980 --> 00:13:58.360
هي! اعتبارهام!
00:13:59.450 --> 00:14:00.510
پسش بده!
00:14:02.330 --> 00:14:03.370
به سلامت
00:14:06.280 --> 00:14:07.430
گانتا
00:14:15.280 --> 00:14:16.780
گانتا....
00:14:39.400 --> 00:14:41.150
اين چيه؟
00:14:41.150 --> 00:14:43.490
هوي ولم کنيد
00:14:43.490 --> 00:14:44.420
هوي
00:14:45.420 --> 00:14:47.530
چون تازه واردي بايد چک بشي
00:14:47.530 --> 00:14:52.160
زياد تکون نخور ايگاراشي گانتا
00:14:55.860 --> 00:14:57.910
تويي....
00:15:08.800 --> 00:15:12.640
حقته...براي اينکه عجولي
00:15:13.260 --> 00:15:14.280
خفه
00:15:14.280 --> 00:15:16.680
چرا صورتت قرمز شده
00:15:16.680 --> 00:15:18.100
بيخيال
00:15:20.470 --> 00:15:22.070
نيا نزديک
00:15:22.070 --> 00:15:24.290
حتما تب کردي
00:15:24.290 --> 00:15:26.650
اثر اين مسکن هاست
00:15:28.180 --> 00:15:29.890
هوي!
00:15:29.890 --> 00:15:31.360
خودتو بپوشون!
00:15:31.360 --> 00:15:32.390
ها؟
00:15:32.390 --> 00:15:35.070
روپوش آزمايشگاه رو هم نمي توني ببيني؟
00:15:35.070 --> 00:15:37.050
جدي بايد جنبه ات رو ببري بالا
00:15:37.050 --> 00:15:40.190
روپوش آزمايشگاه هم مي تونه خطری بشه!
00:15:46.110 --> 00:15:48.340
جناغت مو برداشته و دوتا دنده ات هم شکسته
00:15:48.340 --> 00:15:50.300
قشنگ هم شکسته
00:15:52.000 --> 00:15:54.160
خودم فهميدم، خوب تيزي رو کشيد وسط...
00:15:56.870 --> 00:15:58.180
ازش خوشم اومد
00:15:58.180 --> 00:16:01.760
امکان نداره بتوني فردا شرکت کني
00:16:01.760 --> 00:16:04.740
به مدير مي گم که بايد کنسلش کنه
00:16:15.800 --> 00:16:16.740
عمرا
00:16:17.800 --> 00:16:21.000
استخون هام شکسته نه خودم
00:16:21.640 --> 00:16:24.100
ديگه هيچوقت دخالت نمي کني تو
00:16:24.750 --> 00:16:26.630
مبارزه هاي سنجي کيوماسا
00:16:27.420 --> 00:16:29.040
وکيل تسخيري؟
00:16:29.700 --> 00:16:32.850
آها يادم اومد، گاهي وقت ها از اين کارها هم مي کنم
00:16:32.850 --> 00:16:36.930
ولي کار اصليم مدير بازرگاني اينجا شهربازي اعدامي هاست
00:16:37.390 --> 00:16:39.290
منظورت چيه؟
00:16:39.290 --> 00:16:44.780
من بايد با هر دوز و کلکي که شده آدم هايي که قدرت دارن رو بيارم اينجا
00:16:45.260 --> 00:16:47.500
البته روش اصليم اينه....
00:16:48.090 --> 00:16:49.150
محکوميت بي گناه ها
00:16:51.640 --> 00:16:53.610
پس يعني....
00:16:54.870 --> 00:16:55.660
آره
00:16:55.660 --> 00:16:58.680
يک کسي رو دارم که تو اين چيزها خيلي وارده
00:16:58.680 --> 00:17:00.920
گفتم برام يکي بسازه
00:17:00.920 --> 00:17:03.550
مي دوني خيلي کسي رو اين چيزها دقت نميکنه
00:17:06.290 --> 00:17:09.230
اين چيزها زياد سخت نيست
00:17:09.230 --> 00:17:10.470
مهمترين چيز اينه که...
00:17:10.470 --> 00:17:11.670
حرومزاده!
00:17:11.670 --> 00:17:14.380
لهت مي کنم کثافت چهار چشمکي
00:17:14.780 --> 00:17:15.920
منو آزاد کن
00:17:15.920 --> 00:17:17.730
گفتم ولم کن آشغال عوضي
00:17:17.730 --> 00:17:22.110
مي کشمت! به خدا قسم مي کشمت!
00:17:23.620 --> 00:17:25.900
همونجايي که وايستادي مي کشمت!
00:17:26.340 --> 00:17:27.940
واي، نه نه...
00:17:28.410 --> 00:17:30.570
خيلي مغرور نشو
00:17:36.860 --> 00:17:39.740
حالا ميشه با هم مهربونتر باشيم؟
00:17:39.740 --> 00:17:43.670
ديگه کلماتي که کاف شروع ميشه و بي ادبي نداريم
00:17:43.670 --> 00:17:44.690
خوب؟
00:17:45.180 --> 00:17:46.830
فهميدي؟
00:17:46.830 --> 00:17:48.170
چطوره بگي بله قربان؟
00:17:48.170 --> 00:17:53.890
مدير، اگر زياده روي کنيد فردا ديگه نمي تونيم آزمايشش کنيم
00:18:03.430 --> 00:18:06.290
ميخواي بدوني آزمايش یعنی چی؟
00:18:11.420 --> 00:18:14.260
تو فردا تو يک نمايش شرکت مي کني
00:18:14.670 --> 00:18:19.520
با اسم رمز دارکوب که خودتي ايگاراشي گانتا
00:18:19.520 --> 00:18:22.260
در برار کلاغ يا همون سنجي کيوماسا
00:18:22.950 --> 00:18:24.960
دو تا از دارنده هاي گناه کبيره
00:18:24.960 --> 00:18:25.870
يا...
00:18:27.720 --> 00:18:30.330
بهتره بگم استفاده کننده ها....با هم مبارزه ميکنند
00:18:34.280 --> 00:18:36.760
نه!نه!
00:18:37.640 --> 00:18:40.640
اين آزمايش ها هر روز اينجا تو بند جي انجام ميشه
00:18:40.640 --> 00:18:45.560
ببري کلي اعتبار بدست مياري که جايزه سگ ريس در مقابلش مثل پول خرده
00:18:45.560 --> 00:18:47.400
همينطور آبنبات
00:18:47.400 --> 00:18:50.540
فکر کردي من به دستور تو عمل مي کنم؟
00:18:50.540 --> 00:18:54.940
راستي، اگر به قدر کافي برد داشته باشي...
00:18:54.940 --> 00:18:59.350
بالاخره مي توني برسي به اوني که خيلي دنبالشي
00:18:59.350 --> 00:19:01.720
کي يعني؟
00:19:01.720 --> 00:19:04.910
موقع قتل عام ناگانو گزارش شده بود
00:19:04.910 --> 00:19:07.580
که همه اون کلاس کشته شده بودند
00:19:07.580 --> 00:19:10.160
ولي دقيقا اينطور نبود
00:19:10.950 --> 00:19:14.210
مهم اينه که بدوني که تو...
00:19:14.210 --> 00:19:17.340
اين اجازه رو پيدا کردي که زنده بموني، ايگاراشي گانتا
00:19:20.500 --> 00:19:25.450
ظاهرا که اون ديوونه عجيب چشمش تو رو گرفته
00:19:26.170 --> 00:19:30.320
هموني که تو بهش مي گي مرد قرمز...
00:19:31.040 --> 00:19:34.160
سرچشمه بيماري گناه کبيره است
00:19:34.160 --> 00:19:37.070
و خطرناک ترين زنداني شهربازي اعدامي ها....
00:19:37.550 --> 00:19:39.480
يا تخم گنديده
00:19:40.380 --> 00:19:41.470
مي دونستم
00:19:42.390 --> 00:19:46.460
اون اينجاست...مرد قرمز
00:19:48.260 --> 00:19:49.650
بزار من برم!
00:19:49.650 --> 00:19:54.290
اونو هم مي کشم! تو رو هم! جفتتونو!
00:19:55.050 --> 00:19:59.690
باشه ولي قبلش بايد تو کارنوال اجساد فردا شرکت کني
00:20:01.000 --> 00:20:02.880
کارنوال اجساد؟
00:20:02.880 --> 00:20:05.510
خيلي باحاله، مطمئنم ازش سير نميشي
00:20:15.570 --> 00:20:17.100
همه چيز آماده است
00:20:18.700 --> 00:20:21.530
اين سيرکي از لاشه هاست، کارنوال اجساد
00:20:21.530 --> 00:20:25.490
عالي ترين نمايش شهربازيي اعدامي ها!
00:20:25.930 --> 00:20:27.090
ددمن ها....
00:20:27.090 --> 00:20:30.010
که آلوده به بيماري گناه کبيره هستند
00:20:30.010 --> 00:20:32.560
که از ده سال پيش بعد از سوراخ قرمز پيداشون شد
00:20:32.560 --> 00:20:34.760
اين يک آزمايش علمیه
00:20:34.760 --> 00:20:36.050
که در آن بيماري اونها....
00:20:36.050 --> 00:20:39.070
و نيروهاشون مي تونه تا نهايت حدش فعال بشه
00:20:39.070 --> 00:20:42.880
در يک مبارزه مرگبار بين ددمن ها
00:20:42.880 --> 00:20:44.760
يک نمايش بي همتا
00:20:44.760 --> 00:20:46.770
نمايشي که پیش از این ديده نشده
00:20:46.770 --> 00:20:49.110
در مقابل ديدگان شما رونمايي ميشود
00:21:18.750 --> 00:21:21.350
فهميدي تازه وارد؟
00:21:22.490 --> 00:21:23.900
خوب پس...
00:21:23.900 --> 00:21:25.960
يکبار ديگه هم ببين
00:21:32.110 --> 00:21:33.190
نه!
00:21:33.610 --> 00:21:37.270
بسه!
00:22:05.200 --> 00:22:07.340
ماهنامه مستر رسيده
00:22:08.070 --> 00:22:09.600
بزارش رو کمد
00:22:10.280 --> 00:22:11.510
Master Monthly
برترین تکنیک های سبک آی
اسرار
بوشیدو
در این جلد
00:22:21.830 --> 00:22:25.780
شايد شانسي بود...
شايد هم واقعا خفنه...
00:22:27.620 --> 00:22:31.120
هر کدوم باشه فردا حالشو مي بريم، جوجه دارکوب
00:22:31.144 --> 00:22:43.144
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.