WEBVTT 00:00:13.300 --> 00:00:20.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.324 --> 00:00:25.324 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:27.500 --> 00:00:31.291 دوباره داری تو خواب ازم عکس می‌گیری؟ 00:00:38.166 --> 00:00:40.500 دیشب بهت گفتم انقدر مشروب نخور 00:00:41.000 --> 00:00:42.000 دیدی؟ 00:00:42.083 --> 00:00:43.583 می‌تونی برنامه اجرا کنی؟ 00:00:44.875 --> 00:00:47.666 ولش کن امروز حوصله ندارم 00:00:48.166 --> 00:00:51.000 زن یه آدم پولدار که شوهرش براش گالری خریده 00:00:51.500 --> 00:00:54.916 احتمالا از اون گنده‌دماغ‌هاست چطوره کنسلش کنیم؟ 00:00:55.666 --> 00:00:57.083 دیگه داری بی‌ادب میشی 00:00:57.583 --> 00:01:00.791 راستش به نظر من که نمایشگاهش حرف نداره 00:01:03.416 --> 00:01:05.250 باشه 00:01:13.458 --> 00:01:15.208 ظاهرت خوبه برو بیرون 00:01:21.083 --> 00:01:22.500 بعدا می‌بینمت 00:01:43.291 --> 00:01:45.875 اگه اشکالی نداره میخوام مصاحبه رو ضبط کنم 00:01:57.375 --> 00:01:58.333 باشه 00:01:59.541 --> 00:02:02.291 خب... خانم لیلی 00:02:03.750 --> 00:02:07.125 قبل از اینکه شروع کنیم کالری مال شوهرتونه، درسته؟ 00:02:13.583 --> 00:02:14.416 بله 00:02:16.083 --> 00:02:20.833 تو مصاحبه قبلی گفتید که خودتون رو بیشتر... متصدی نمایشگاه می‌دونید 00:02:22.750 --> 00:02:25.958 میشه بیشتر در موردش توضیح بدید؟ 00:02:36.041 --> 00:02:39.166 من از هنرمندهایی که از آثارشون خوشم میاد حمایت می‌کنم 00:02:39.167 --> 00:02:40.999 که اینطور 00:02:41.000 --> 00:02:43.583 اگه بخوام باهاتون صادق باشم 00:02:43.666 --> 00:02:45.916 از عنوان متصدی خوشم نمیاد 00:02:46.000 --> 00:02:50.041 کار من اینه که نمایشگاه رو طوری مدیریت کنم که به نفع هنرمندها باشه 00:02:50.125 --> 00:02:54.041 اینطوری آثارشون به بهترین نحو به نمایش گذاشته میشه 00:02:54.125 --> 00:02:58.583 و هنرمندها و آثارشون می‌تونن بهتر با مخاطب ارتباط برقرار کنن 00:02:59.166 --> 00:03:02.250 حامی هنرمندها عبارت بهتریه 00:03:04.708 --> 00:03:08.375 میشه پیشنهاد کنم اول از نمایشگاه دیدن کنید؟ 00:03:08.458 --> 00:03:12.666 اینطوری بهتر میشه توضیح داد و شاید شما هم بتونید سوالات... بهتری بپرسید 00:03:13.166 --> 00:03:16.000 میشه دنبال من بیاید؟ - حتما - 00:03:18.250 --> 00:03:19.250 از اینطرف لطفا 00:03:24.750 --> 00:03:26.791 به نظر من ما تو دوره‌ زمونه ما 00:03:26.875 --> 00:03:30.416 که مردم فقط میخوان روی خوب خودشون رو به نمایش بذارن 00:03:31.958 --> 00:03:35.291 انگار تنها انتخاب ما اینه که به مردم نشون بدیم که چقدر خوشحالیم 00:03:36.291 --> 00:03:38.791 انگار جایی برای نقص وجود نداره 00:03:39.291 --> 00:03:42.666 یا برای شرمندگی... یا زجر 00:03:47.750 --> 00:03:49.250 یه زمانی 00:03:50.041 --> 00:03:52.000 وقتی زندگی من خیلی با خوب بودن فاصله داشت 00:03:54.458 --> 00:03:55.958 تنها چیزی که داشتم تنهایی بود 00:03:56.833 --> 00:03:59.250 به خاطر همین تصمیم گرفتم این نمایشگاه رو راه بندازم 00:04:01.916 --> 00:04:05.000 میخوام مردم بیان اینجا و خود واقعیشون رو نشون بدن 00:04:05.083 --> 00:04:07.375 تمام نقص‌هایی که ازش می‌ترسن 00:04:08.000 --> 00:04:10.750 پشیمانی‌ها، شرمندگی‌ها، همه‌چی 00:04:18.333 --> 00:04:20.583 چیزی که واقعا از این نمایشگاه میخوام 00:04:21.958 --> 00:04:23.541 اینه که باعث آرامش بشه 00:04:25.250 --> 00:04:27.416 و کمک کنه مردم کمتر احساس تنهایی کنن 00:04:37.000 --> 00:04:40.875 امیدوارم بهشون نشون بده که تنها نیستن 00:04:43.375 --> 00:04:45.625 که بقیه هم مشکلات خودشون رو دارن 00:04:46.583 --> 00:04:48.916 یا همون سختی‌هایی رو تجربه می‌کنن که خودشون تجربه می‌کنن 00:04:59.208 --> 00:05:00.583 بشینید اینجا 00:05:01.208 --> 00:05:03.041 اگه از این زاویه نگاه کنیم 00:05:04.000 --> 00:05:07.125 انگار مخاطب هم بخشی از اثر هنریه 00:07:06.125 --> 00:07:09.666 ما اطلاعات جدیدی در مورد پرونده‌ای که نقل محافل شده به دست اوردیم 00:07:09.750 --> 00:07:12.750 یعنی پرونده غیبت ناگهانی خانم لالیتا ونگرونگروج 00:07:12.833 --> 00:07:14.333 معروف به لیلی 00:07:14.416 --> 00:07:16.500 ما مطلع شدیم که خانم لیلی پیدا شده 00:07:17.333 --> 00:07:21.458 ایشون توسط کاپیتان پلیس یوتاچای ریانامفان ربوده شده بودند 00:07:21.541 --> 00:07:25.541 پلیس امروز به منزل کاپیتان ریانامفان یورش برد اما کسی رو پیدا نکرد 00:07:26.041 --> 00:07:29.791 مقامات بر این باورند که کاپیتان ریانامفان و خانواده او فرار کرده‌اند 00:07:29.875 --> 00:07:33.250 پلیس عملیات جستجو را آغاز کرده و حکم دستگیری کاپیتان مذکور نیز صادر شده 00:07:33.333 --> 00:07:36.125 همچنین، لیلی امروز به والات خبرنگاران در مورد رابطه سری خود 00:07:36.208 --> 00:07:39.750 با آقای ایم آرتیت پاسخ داد 00:07:40.750 --> 00:07:44.958 ممنونم. همونطور که همه می‌دونن رابطه من و ایم تموم شده 00:07:45.041 --> 00:07:47.208 ما دیگه ارتباطی با هم نداریم 00:07:47.291 --> 00:07:50.125 میخوام از این فرصت استفاده کنم و از همسرم تشکر کنم 00:07:50.208 --> 00:07:53.000 ...که در این شرایط سخت من رو درک 00:08:04.666 --> 00:08:08.583 زود خوب شو آقای لنگ 00:08:16.500 --> 00:08:17.458 حالت چطوره؟ 00:08:19.416 --> 00:08:21.875 برگشتن... چه حسی داره؟ 00:08:23.708 --> 00:08:25.958 زیاد هم بد نیست 00:08:27.583 --> 00:08:30.250 پلویسای رو دیدی؟ - آره - 00:08:30.875 --> 00:08:33.250 هنوز یادشه که ازش عکس گرفتم 00:08:33.750 --> 00:08:35.458 ولی بعد از اون دیگه چیزی یادش نیست 00:08:38.125 --> 00:08:39.083 همین 00:08:41.208 --> 00:08:42.666 کس دیگه‌ای خبر نداره 00:08:45.083 --> 00:08:46.500 به مامانت چی گفتی؟ 00:08:47.833 --> 00:08:48.916 گفتم از پله‌ها افتادم 00:08:51.583 --> 00:08:53.000 حتما خیلی ترسیده 00:08:54.625 --> 00:08:57.375 خیلی گفت خیلی نگران شده 00:09:05.416 --> 00:09:06.541 متأسفم 00:09:09.916 --> 00:09:11.000 اشکالی نداره 00:09:13.416 --> 00:09:15.833 حالا بالاخره فهمیدم چقدر دوستم داره 00:09:43.833 --> 00:09:44.833 ...لیلی 00:09:54.208 --> 00:09:55.250 متأسفم 00:09:57.666 --> 00:09:59.833 من بودم که گذاشتم اسبت بره بیرون 00:10:12.916 --> 00:10:14.041 من هم متأسفم 00:10:17.750 --> 00:10:19.125 تو چرا؟ 00:10:20.500 --> 00:10:21.750 تو که تقصیری نداری 00:10:26.750 --> 00:10:28.625 جون، تو قراره عمه بشی 00:10:34.666 --> 00:10:36.416 برای بزرگ کردن بچه به کمکت نیاز دارم 00:10:53.708 --> 00:10:55.541 اتاق بچه خیلی خوشگل شده 00:10:57.916 --> 00:11:00.000 خیلی سلیقه به خرج دادی 00:11:00.708 --> 00:11:01.833 آره 00:11:01.916 --> 00:11:03.291 تازه اولشه 00:11:32.916 --> 00:11:35.500 عزیزم، هنوز اون گوشی رو داری؟ 00:11:39.000 --> 00:11:40.166 بدش به من 00:12:12.708 --> 00:12:14.625 مجبور بودی همه رو حذف کنی؟ 00:12:23.500 --> 00:12:24.791 گوش کن لیلی 00:12:26.125 --> 00:12:27.375 من هم دلم نمی‌خواست 00:12:28.375 --> 00:12:29.708 ولی چاره‌ای نداشتم 00:12:30.500 --> 00:12:32.125 میخواستم با هم باشیم 00:12:35.625 --> 00:12:36.916 می‌فهمی؟ 00:12:44.041 --> 00:12:46.458 نمی‌خوام دیگه کسی از این گوشی استفاده بکنه 00:13:31.333 --> 00:13:33.958 این خواهرته، تانگ؟ - آره - 00:13:45.666 --> 00:13:49.083 حتی با وجود آسیب دیدگی باز هم مهربونی 00:13:50.500 --> 00:13:52.083 چون جنتلمنم دیگه 00:13:53.125 --> 00:13:54.750 مادرت کجاست؟ 00:13:54.833 --> 00:13:57.625 با بابام رفته کلیسا - تو چرا نرفتی؟ - 00:14:01.833 --> 00:14:03.041 چون تو اینجایی 00:14:13.208 --> 00:14:14.458 باید یه چیزی بهت بگم 00:14:16.875 --> 00:14:17.875 بگو 00:14:23.291 --> 00:14:24.333 ...راستش 00:14:34.625 --> 00:14:35.791 یه نفر قلب من رو شکسته 00:14:42.625 --> 00:14:44.333 کی؟ - لیلی - 00:14:46.583 --> 00:14:47.458 لیلی؟ 00:14:54.208 --> 00:14:55.458 الان حالم بهتره 00:14:57.500 --> 00:14:59.125 بالاخره به یه نفر گفتم 00:15:05.458 --> 00:15:07.333 چرا به من گفتی؟ 00:15:12.625 --> 00:15:13.625 نمی‌دونم 00:15:16.125 --> 00:15:17.625 فکر کنم بهت اعتماد دارم 00:15:23.875 --> 00:15:25.458 میخوام فراموشش کنم 00:15:30.875 --> 00:15:32.583 می‌تونی کمکم کنی؟ 00:15:38.958 --> 00:15:40.166 امیدواری رو بنداز دور 00:15:43.000 --> 00:15:44.666 وقتی تانگ ناپدید شد 00:15:47.583 --> 00:15:49.291 باید باور می‌کردم که مرده 00:15:51.708 --> 00:15:52.958 وقتی باور کردم 00:15:54.916 --> 00:15:56.708 دیگه امیدی به برگشتش نداشتم 00:16:07.500 --> 00:16:09.458 واسه تو احتمالا سخت‌تره 00:16:14.333 --> 00:16:15.666 خیلی درد داره 00:16:19.666 --> 00:16:22.083 جلوی چشممه ولی کاری ازم بر نمیاد 00:16:28.958 --> 00:16:30.000 می‌دونم 00:16:31.791 --> 00:16:33.125 از کجا می‌دونی؟ 00:16:34.583 --> 00:16:36.500 تا حالا شده عاشق کسی بشی که انقدر بهت نزدیکه؟ 00:17:44.666 --> 00:17:45.958 تو اینجا چکار می‌کنی؟ 00:17:55.041 --> 00:17:57.083 ایم، من خیلی فکر کردم 00:17:57.166 --> 00:18:00.166 و یه راهی پیدا کردم که بتونی دوباره کنار اورن باشی 00:18:20.958 --> 00:18:22.208 میخوام حذفت کنم 00:18:23.750 --> 00:18:27.416 وقتی اورن برگرده می‌تونه من رو حذف کنه 00:18:28.625 --> 00:18:31.666 اینجوری جفتتون دوباره برمی‌گردید پیش هم 00:18:33.833 --> 00:18:36.166 فکر می‌کنی حذف کردن مردم بازیه لیلی؟ 00:18:47.958 --> 00:18:50.000 من یه آدم رو حذف کردم 00:18:54.458 --> 00:18:56.500 فکر کردی چطوری شجاعتش رو به دست اوردم؟ 00:18:57.708 --> 00:18:59.083 ایم 00:19:00.791 --> 00:19:04.750 بذار اول بچه رو به دنیا بیرام بعد هر کاری خواستی باهام بکن 00:19:06.458 --> 00:19:08.291 بذار یه کاری برات بکنم 00:19:09.291 --> 00:19:10.333 برگرد 00:19:13.708 --> 00:19:16.375 برگرد و همونطور که قول دادی با من زندگی کن 00:19:34.458 --> 00:19:35.916 نمی‌تونی، مگه نه؟ 00:19:39.625 --> 00:19:41.375 عذاب وجدان داری؟ 00:19:45.833 --> 00:19:47.750 موفق باشی لیلی 00:19:49.416 --> 00:19:50.708 حالا دیگه برو 00:19:56.458 --> 00:19:58.166 برو 00:21:43.375 --> 00:21:45.625 وقتی اونجا بودم تنها چیزی که می‌تونستم بهش فکر کنم 00:21:47.000 --> 00:21:49.083 این بود که ازت خواستگاری کنم 00:21:51.500 --> 00:21:53.625 ولی تو هیچوقت نخواستی با من بیای اونجا 00:21:56.041 --> 00:21:57.250 ...پس نظرت چیه 00:21:59.083 --> 00:22:00.416 که با هم ازدواج کنیم؟ 00:22:38.958 --> 00:22:40.166 حالتون چطوره؟ 00:22:43.458 --> 00:22:46.000 شما از دوستان اورن بودید؟ 00:22:48.333 --> 00:22:51.125 امیدوارم برگرده 00:23:09.416 --> 00:23:10.833 به زودی برمی‌گرده 00:23:16.375 --> 00:23:18.166 یه خورده دیگه صبر کنید 00:23:24.250 --> 00:23:26.500 خیلی مشتاق دیدارتونه 00:24:07.500 --> 00:24:08.625 سلام به همگی 00:24:10.458 --> 00:24:12.916 امروز میخوام یه اعترافی بکنم 00:24:17.125 --> 00:24:20.041 اعترافی که احتمالا من رو نابود می‌کنه 00:24:23.208 --> 00:24:26.166 ولی بیشتر از این نمی‌تونم با دروغ زندگی کنم 00:24:28.291 --> 00:24:30.166 حتی برای یه ثانیه 00:24:41.458 --> 00:24:44.750 کتابی که من در مورد گم شدن تو جنگل نوشتم سراسر دروغه 00:24:46.250 --> 00:24:49.166 داستان من در مورد زنده موندن تو جنگل 00:24:50.458 --> 00:24:51.750 اون هم دروغه 00:24:54.083 --> 00:24:57.416 من فقط یه بچه شیطون بودم که از دست انزوای بودایی فرار کردم 00:24:58.666 --> 00:25:01.875 وقتی خبر گم شدنم تو اخبار سراسری پخش شد 00:25:02.750 --> 00:25:05.000 خیلی بزدل‌تر از اون بودم که حقیقت رو بگم 00:25:07.250 --> 00:25:08.708 به خاطر همین یه داستان از خودم در اوردم 00:25:11.416 --> 00:25:13.208 من آدم خوبی نیستم 00:25:15.125 --> 00:25:17.541 کارهای وحشتناکی کردم 00:25:25.500 --> 00:25:28.416 و باید به خاطر اعمالم مجازات بشم 00:25:35.750 --> 00:25:37.666 توقع نداشتم زنگ بزنی 00:25:40.625 --> 00:25:42.583 یه خواهشی ازت دارم توو 00:25:45.333 --> 00:25:47.541 میخواستم بدونم هنوز اون گوشی رو داری؟ 00:25:51.208 --> 00:25:52.958 میخوام ناپدید بشم 00:26:05.833 --> 00:26:07.708 خواهش می‌کنم دنبالم نگردید 00:26:09.291 --> 00:26:10.750 من تصمیمم رو گرفتم 00:27:39.958 --> 00:27:42.583 انقدر عذاب وجدان داشتی که اومدی سراغ من 00:27:47.750 --> 00:27:50.333 به خاطر حذف کردن دوست دخترت عذاب وجدان گرفتی؟ 00:27:50.833 --> 00:27:54.041 یا... به خاطر لیلی ناراحتی؟ 00:28:34.708 --> 00:28:38.416 ایم، کجایی؟ منظورت از اون پست چی بود؟ 00:28:42.708 --> 00:28:44.583 حدس می‌زنم به لیلی چیزی نگفتی 00:28:44.666 --> 00:28:45.791 نه، نگفتم 00:28:47.083 --> 00:28:49.500 لیلی انداخته بودش دور به خاطر تو رفتم پیداش کردم 00:29:07.375 --> 00:29:08.333 تمومش کن 00:29:36.791 --> 00:29:38.416 چطوری اومدی اینجا؟ 00:29:40.666 --> 00:29:41.666 ...ایم 00:29:45.333 --> 00:29:46.541 ایم چی؟ 00:29:49.875 --> 00:29:50.750 کجاست؟ 00:29:53.041 --> 00:29:54.458 توو، چکار کردی؟ 00:33:14.416 --> 00:33:15.291 توو 00:33:17.375 --> 00:33:18.750 توو 00:33:24.541 --> 00:33:27.916 اقای توو رو ندیدی؟ - فکر کنم تو اسطبل باشه - 00:33:35.000 --> 00:33:35.958 توو 00:33:37.958 --> 00:33:39.000 توو 00:36:15.916 --> 00:36:19.416 لیلی امروز خیلی خوشگل شده 00:39:07.541 --> 00:39:12.208 دیگه لازم نیست نگران اون زن‌ها باشی 00:39:17.458 --> 00:39:19.041 میخوای چکار کنی؟ 00:39:22.833 --> 00:39:24.333 بذارش به عهده من پدر 00:41:46.833 --> 00:41:51.833 لیلی امروز خیلی خوشگل شده 00:41:53.458 --> 00:41:55.916 این خواهرته، تانگ ؟ - آره - 00:43:04.208 --> 00:43:06.041 تانگ، این خواهرته؟ 00:45:08.000 --> 00:45:16.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.