WEBVTT 00:00:00.720 --> 00:00:02.480 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.210 --> 00:01:48.430 مدیر یانگ، ما دوستای قدیمی هم هستیم 00:01:48.430 --> 00:01:50.960 لطفا کمکم کن به راهی پیدا کنم 00:01:53.480 --> 00:01:57.780 شما تا سقف حد مجاز، وام گرفتین 00:01:57.780 --> 00:02:04.940 اگه نتونین یه سرمایه گذار پیدا کنین، به سختی میشه وام بیشتری بهتون پرداخت کرد 00:02:04.940 --> 00:02:07.190 قراره به زودی با گوبن قرارداد ببندیم 00:02:07.190 --> 00:02:10.200 به زودی" به معنای امضای قرار داد، نیست" 00:02:10.200 --> 00:02:14.750 شرکت گوبن، یه سرمایه گذار قابل اعتماده 00:02:14.750 --> 00:02:18.970 بعد از اینکه قرارداد رو امضا کردین، صحبت میکنیم 00:02:21.020 --> 00:02:22.580 مدیر لی 00:02:22.580 --> 00:02:26.790 اخیرا پسرتون بودجه کم آورده؟ 00:02:26.790 --> 00:02:28.660 چطور؟ 00:02:28.660 --> 00:02:33.520 رستورانشو وثیقه گذاشته برای گرفتن وام 00:02:39.470 --> 00:02:42.670 توی دستور پخت، مشکلی وجود نداره ولی باید تناسب بین مواد اولیه رو رعایت کنین 00:02:42.670 --> 00:02:48.570 بعدم، اگه ادویه زیاد بزنین، مزه روغن میگیره 00:02:48.570 --> 00:02:51.100 ...و ما 00:02:51.100 --> 00:02:55.550 چرا اومدین اینجا؟ - بگو ببینم، واسه چی درخواست وام کردی؟ - 00:02:56.300 --> 00:02:57.630 منظورتون چیه؟ 00:02:57.630 --> 00:03:00.950 هنوزم به من به عنوان پدرت، احترام میذاری؟ 00:03:02.280 --> 00:03:07.400 بابا، لطفا آروم باش، بیا بریم صحبت کنیم 00:03:07.400 --> 00:03:11.030 پوله کجاست؟ دوباره دادیش به سانگ جیامینگ؟ 00:03:41.080 --> 00:03:44.540 دقیقا درسته، پولو دادم به جیامینگ 00:03:44.540 --> 00:03:47.560 لعنتی! عقلتو از دست دادی؟ 00:03:47.560 --> 00:03:50.100 بفرمایید - ممنون - 00:04:03.420 --> 00:04:05.050 باشه 00:04:07.650 --> 00:04:09.390 نگران نباش 00:04:19.180 --> 00:04:21.030 !از یه چیزی خوب خبر دارم 00:04:21.030 --> 00:04:24.620 ،هر دفعه که اتفاقی برای مغازه اونا میفته زیر سر شرکت لیشی ئه 00:04:24.620 --> 00:04:27.640 فکر نمیکنین من باید مسئولیتشو بپذیرم؟ 00:04:27.640 --> 00:04:29.770 تو حتی کارمند شرکت لیشی هم نیستی 00:04:29.770 --> 00:04:32.220 چرا تو باید مسئولیتشو به گردن بگیری؟ 00:04:32.220 --> 00:04:34.430 اونا ازت پول خواستن؟ 00:04:34.430 --> 00:04:38.250 جیامینگ هیچی نمیدونه، خودم خواستم کمک شون کنم 00:04:39.260 --> 00:04:43.150 خوبه، دایه مهربان تر از مادر شدی 00:04:43.150 --> 00:04:46.590 زود برو پولو پس بگیر 00:04:46.590 --> 00:04:49.680 بابا، اشتباه میکنی 00:04:49.680 --> 00:04:55.670 ،درسته، بهم غذا و لباس دادی،منو بزرگ کردی 00:04:55.670 --> 00:04:58.070 ،ولی از وقتی که رفتم خارج درس بخونم 00:04:58.070 --> 00:05:02.400 شهریه ام با بورسیه دانشگاهی پرداخت میشد 00:05:02.400 --> 00:05:04.430 ،هزینه زندگیم تو فرانسه 00:05:04.430 --> 00:05:08.910 وقتی کلاس نداشتم، با ظرف شستن تامین میشد 00:05:08.910 --> 00:05:11.820 برای اداره رستوران هم به خودم متکی بودم 00:05:11.820 --> 00:05:15.650 این حقو دارم که برای رستورانم و برای پولم، تصمیم بگیرم 00:05:15.650 --> 00:05:19.270 برای همین امیدوارم از حالا به بعد، دیگه تو زندگیم دخالت نکنین 00:05:22.670 --> 00:05:25.590 جیامینگ دختریه که عاشقشم 00:05:26.260 --> 00:05:28.990 ،همینطور امیدوارم هرچیزی که به اون مربوط میشه 00:05:28.990 --> 00:05:32.620 از حالا به بعد، ارتباطی به شما پیدا نکنه 00:05:57.070 --> 00:05:58.940 آقا، آقا - گمشو بیرون - 00:05:58.940 --> 00:06:01.450 چرا برم؟ من کارمند ایشونم 00:06:01.450 --> 00:06:02.990 میترسی کتکت بزنم؟ 00:06:02.990 --> 00:06:06.980 بابا، بابا !شما اول برین، برین 00:06:06.980 --> 00:06:11.140 اگه به کارمندم آسیب بزنین، مجبورم به پلیس زنگ بزنم 00:06:13.370 --> 00:06:17.800 بسیار خب پسره عوضی واقعا یه چیزیت شده 00:06:57.810 --> 00:07:00.280 [وب سایت رسوایی] 00:07:07.830 --> 00:07:15.310 وقتی که داشتم غذا میخوردم، چهره واقعی لی جیانگو گردن کلفتو دیدم که داشت چیکار میکرد 00:07:17.830 --> 00:07:19.850 [شروع بارگذاری] 00:07:19.850 --> 00:07:23.140 الو، ویراستار یو 00:07:23.140 --> 00:07:26.180 یه فیلمی دارم که میخوام برام زحمتشو بکشی 00:07:26.180 --> 00:07:29.510 بله، نذار عمومی بشه 00:07:30.180 --> 00:07:32.940 با دوتا آی پی خاص، پستش کن 00:07:32.940 --> 00:07:35.930 باشه 00:07:37.130 --> 00:07:39.270 بسیار خب، ممنون 00:07:43.550 --> 00:07:46.070 [فیلم با موفقیت ارسال شد] 00:07:49.040 --> 00:07:51.140 تو حتی کارمند شرکت لیشی هم نیستی 00:07:51.140 --> 00:07:53.490 مسئولیت چیو میخوای به گردن بگیری آخه؟ 00:07:53.490 --> 00:07:55.540 اونا ازت پول خواستن؟ 00:07:55.540 --> 00:07:59.470 جیامینگ از چیزی خبر نداره. خودم میخوام بهشون کمک کنم 00:08:00.490 --> 00:08:04.360 دایه مهربان تر از مادر شدی 00:08:04.360 --> 00:08:07.310 زود باش برو پولو پس بگیر 00:08:08.380 --> 00:08:11.110 روی هم رفته، خیلی خوبه 00:08:11.110 --> 00:08:13.450 به نظر میاد اشتباهی وجود نداره 00:08:13.450 --> 00:08:15.710 مامان - بله - 00:08:15.710 --> 00:08:19.170 براتون اسنک درست کردم، لطفا امتحانش کنین 00:08:23.460 --> 00:08:26.870 لیهوا، خیلی باهام مهربون نباش 00:08:26.870 --> 00:08:29.190 اگه انقدر خوب باهام رفتار کنی، شرمنده میشم 00:08:29.190 --> 00:08:32.090 نکنه نقشه کشیدی برای یه چیز دیگه التماسم کنی؟ 00:08:32.090 --> 00:08:33.430 نه مامان 00:08:33.430 --> 00:08:35.790 فقط یکم اسنک براتون درست کردم که میل کنین 00:08:35.790 --> 00:08:37.400 من حالم خوبه 00:08:37.400 --> 00:08:39.940 به جاش حواست به خودت باشه !ببین چقدر لاغر مردنی ای 00:08:39.940 --> 00:08:42.810 همش بیرون مشغول انجام یه کارایی هستی 00:08:42.810 --> 00:08:45.530 واقعا که سخت کار میکنی 00:08:45.530 --> 00:08:47.750 لیهوا، حتما برای درست کردن 00:08:47.750 --> 00:08:50.020 اسنکا، خیلی زحمت کشیدی 00:08:50.020 --> 00:08:51.980 زحمتی نداشت 00:08:52.750 --> 00:08:55.970 بخاطر مشکلات ییلان، مدتی بود که 00:08:55.970 --> 00:08:58.200 از امور خونه غافل شده بودم 00:08:58.200 --> 00:09:03.790 ولی مامان، امروز تو دورهمی دوستام، یه خبرایی شنیدم 00:09:03.790 --> 00:09:05.810 چی شنیدی؟ 00:09:06.860 --> 00:09:11.870 شنیدم یکی میخواد تو شرکت لیشی، سرمایه گذاری کنه 00:09:12.670 --> 00:09:14.400 چی؟ 00:09:15.410 --> 00:09:16.760 کی؟ 00:09:16.760 --> 00:09:18.980 اسم شرکت رو یادم نمیاد 00:09:18.980 --> 00:09:23.450 ولی به نظر میرسه شرکت لیشی داره یه حرکتایی میزنه 00:09:24.470 --> 00:09:27.220 اصلا بعید نیست 00:09:27.220 --> 00:09:31.610 لی جیانگو برنامه ریخته بود که امروز با من ناهار بخوره، ولی بعد زنگ زد و کنسلش کرد 00:09:31.610 --> 00:09:33.580 حتما بخاطر همینه 00:09:35.020 --> 00:09:40.570 ،مامان، اگه شرکت لیشی، یه سرمایه گذار دیگه پیدا کنه 00:09:40.570 --> 00:09:46.880 فرصت خوبیو از دست دادیم... و نمیتونیم اونا رو به خدمت خودمون در بیاریم 00:09:49.960 --> 00:09:53.630 میخواین درباره این موضوع، تجدید نظر کنین؟ 00:09:53.630 --> 00:09:56.660 مامان، چی داری میگی؟ 00:09:57.550 --> 00:10:01.030 لان‌لان، میخواستم خودم اینو ازت بپرسم 00:10:01.030 --> 00:10:03.520 تو بیشتر از همه از تصمیمات لی جیانگو خبر داری 00:10:03.520 --> 00:10:09.260 اخیرا شنیدی که دنبال یه سرمایه گذار جدید باشه؟ 00:10:09.260 --> 00:10:10.990 اصلا 00:10:11.780 --> 00:10:15.950 چطوره که... من درباره این موضوع چیزی نمیدونم؟ 00:10:19.660 --> 00:10:22.130 منم تازگیا شنیدم 00:10:22.130 --> 00:10:24.810 از کجا بدونم آخه؟ 00:10:24.810 --> 00:10:28.310 خب... مامان، میرم غذا درست کنم 00:10:46.760 --> 00:10:49.170 امروز زود اومدی خونه 00:10:50.720 --> 00:10:52.710 عصبانی ای؟ کی عصبیت کرده؟ 00:10:52.710 --> 00:10:54.420 پسرت 00:10:54.420 --> 00:10:56.440 خدای من، باهاش دوستانه صحبت کن 00:10:56.440 --> 00:10:59.430 مغازه سانگ جیامینگ، دوباره باز شده 00:10:59.430 --> 00:11:01.790 میدونی کی بهش پول داده؟ 00:11:01.790 --> 00:11:05.700 پسرت داده. رستورانشو وثیقه گذاشته و 00:11:05.700 --> 00:11:07.520 وام گرفته که بده به دختره 00:11:07.520 --> 00:11:10.710 وثیقه گذاشته و وام گرفته؟ 00:11:10.710 --> 00:11:13.760 پسرمون برای اون رستوران خیلی زحمت کشید چرا وثیقه گذاشتتش؟ 00:11:13.760 --> 00:11:16.020 خودش بهم گفت 00:11:16.020 --> 00:11:18.500 چرا بهش اجازه دادی که پولو بده به دختره؟ 00:11:18.500 --> 00:11:21.100 اصلا تاحالا بابت کارایی که میکنه، اجازه هم گرفته؟ 00:11:22.650 --> 00:11:24.880 به دختره هشدار داده بودم 00:11:24.880 --> 00:11:26.720 به حرفام هیچ اهمیتی نداده 00:11:26.720 --> 00:11:29.130 تو از پس چه کاری برمیای آخه؟ 00:11:29.130 --> 00:11:33.460 نتونستی خوب بچتو بزرگ کنی، نتونستی مساله سانگ جیامینگو حل کنی 00:11:33.460 --> 00:11:35.800 بس کن، انقدر منو سرزنش نکن 00:11:35.800 --> 00:11:39.900 میرم یه درس حسابی به سانگ جیامینگ میدم 00:11:42.430 --> 00:11:46.190 دوباره مغازشو باز کرده؟ 00:11:46.190 --> 00:11:49.530 بهتون نشون میدم چند مرده حلاجم 00:11:57.790 --> 00:12:01.670 رییس لی، مشکلی پیش اومده. یه فیلم از شما توی وبسایت رسوایی ها منتشر شده 00:12:06.650 --> 00:12:08.610 بیا داخل 00:12:11.400 --> 00:12:13.290 مامان بزرگ 00:12:18.740 --> 00:12:21.790 مامان بزرگ، بذار یکم ماساژت بدم تا استراحت کنی 00:12:21.790 --> 00:12:26.320 باز برای چاپلوسی اومدی! حتما یه چیزی ازم میخوای 00:12:26.320 --> 00:12:29.000 الحق که فقط شمایین که خوب منو شناختین 00:12:31.030 --> 00:12:32.850 خب... مامان بزرگ 00:12:34.010 --> 00:12:36.260 یه چیزی میخوام بپرسم 00:12:36.260 --> 00:12:41.480 وقتی بچه بودم، کسی به نام چن نان تو خونمون زندگی میکرده؟ 00:12:42.200 --> 00:12:44.220 چن نان؟ 00:12:45.350 --> 00:12:48.650 تاحالا چنین اسمی نشنیدم 00:12:48.650 --> 00:12:50.800 شما هم نمیدونین؟ 00:12:50.800 --> 00:12:54.960 انگار یکی بوده که قبلا برامون کار میکرده 00:12:54.960 --> 00:12:57.370 کسی که برامون کار میکرده؟ 00:12:57.370 --> 00:13:00.340 اون فقط میتونه مادرت بوده باشه 00:13:00.340 --> 00:13:04.220 وقتی بچه بودی، اونو به عنوان معلم سرخونت استخدام کردم 00:13:04.220 --> 00:13:08.880 متوجه شدم که داره همه تلاششو میکنه که بهت درس ،بده و واقعا هم دوستت داره 00:13:08.880 --> 00:13:11.200 برای همین بهش اجازه دادم که تو خونمون بمونه 00:13:11.200 --> 00:13:15.000 چطور؟ این موضوعو فراموش کردی؟ 00:13:15.000 --> 00:13:17.150 یوژه ازم خواسته درباره یه موضوعی تحقیق کنم 00:13:17.150 --> 00:13:21.090 گفت وقتی بچه بودم، کسی به نام چن نان بوده که تو خونمون کار میکرده 00:13:21.090 --> 00:13:24.000 من که چیزی یادم نمیاد شما چیزی یادته؟ 00:13:27.250 --> 00:13:32.780 درسته، یه مدت کوتاه اینجا کار میکرد و بعدم گذاشت رفت 00:13:32.780 --> 00:13:35.240 اوه، نمیدونم مامان بزرگ چیزی یادش میاد یا نه 00:13:35.240 --> 00:13:37.840 !نباید اینو به مامان بزرگت بگی 00:13:42.410 --> 00:13:49.810 منظورم اینه که... وقتی که اینجا کار میکرد، با مامان بزرگت دعواشون شد 00:13:49.810 --> 00:13:52.090 اخیرا وضعیت جسمانی مامان بزرگت خوب نبوده 00:13:52.090 --> 00:13:55.530 بیا چیزای ناراحت کننده رو به یادش نیاریم 00:13:59.660 --> 00:14:02.270 چرا همچین سوالی میپرسی؟ 00:14:05.250 --> 00:14:08.270 یکی ازم پرسیده بود 00:14:08.270 --> 00:14:11.480 مامان بزرگ، الان یادم اومد که یه کاری دارم انجام بدم 00:14:11.480 --> 00:14:13.420 میرم تو اتاقم 00:14:24.920 --> 00:14:26.690 چرا؟ 00:14:26.690 --> 00:14:29.230 چطوره که حرفای مامان و مامان بزرگ، با هم متفاوته؟ 00:14:29.230 --> 00:14:33.240 این چن نان، واقعا کیه؟ 00:14:39.710 --> 00:14:41.560 بله مدیر یه 00:14:41.560 --> 00:14:45.230 همه مدارک مربوط به چن نان رو میخوام. یه عکس هم ازش میخوام. همش تا فردا آماده باشه 00:14:45.230 --> 00:14:48.570 مدیر یه، این زمان خیلی کوتاهه 00:14:48.570 --> 00:14:53.050 اگه نتونی مدارک رو تا فردا به دستم برسونی، اخراجی 00:14:53.050 --> 00:14:55.640 بسیار خب، متوجه شدم 00:15:10.530 --> 00:15:15.300 !چه آدمایی پیدا میشن این روزا کافیه دست تو دماغت کنی تا برات شایعه درست کنن 00:15:15.300 --> 00:15:20.410 رییس لی، فیلم تازه آپلود شده. شانس آوردیم اونو عصر آپلود کردن، برای همین تونستیم جلوشو بگیریم 00:15:20.410 --> 00:15:25.150 اصلا همین که این فیلم منتشر شده، چیز بدیه 00:15:25.150 --> 00:15:28.790 روی وجهه شما و شرکت اثر میذاره 00:15:28.790 --> 00:15:32.060 اصلا میتونی برای این مشکل بزرگ، یه راه حل پیدا کنی؟ 00:15:32.060 --> 00:15:33.860 باید یه اعلان عمومی ترتیب بدیم 00:15:33.860 --> 00:15:37.950 بنابراین، فردا اگه مشکلی پیش اومد، میتونیم اونو برای مردم پخش کنیم 00:15:37.950 --> 00:15:40.870 باید راهی برای توضیح این مساله پیدا کنیم 00:15:42.490 --> 00:15:46.370 این فیلم تازه آپلود شده، برای همین خیلیا ندیدنش 00:15:46.370 --> 00:15:48.600 و برای همدیگه هم نفرستادنش 00:15:48.600 --> 00:15:51.040 از نظر تئوری، میتونیم نادیده بگیریمش 00:15:51.040 --> 00:15:52.640 اینطوری،تمام عواقبی که ممکن بود به بار بیاره هم از بین میره 00:15:52.640 --> 00:15:54.820 به نظرت بیخیالش میشن؟ 00:15:54.820 --> 00:15:57.660 این فیلم توسط یکی از کاربران سایت فرستاده شده 00:15:57.660 --> 00:16:01.110 من سرپرست ویراستاری این سایتو میشناسم و قبلا باهاش کار کردم 00:16:01.110 --> 00:16:04.690 احتمالا وقتی بهش زنگ بزنم، کمک مون میکنه 00:16:04.690 --> 00:16:07.330 پس زود باش - چشم - 00:16:14.490 --> 00:16:16.250 [این فیلم حذف شده است] 00:16:19.330 --> 00:16:23.860 ژوهان، واقعا ازت ممنونم 00:16:24.750 --> 00:16:26.310 شرمندم نکنید عمو جان 00:16:26.310 --> 00:16:30.440 شما رییس و خانواده منید وظیفم بود 00:16:34.970 --> 00:16:36.770 مبارک باشه - ژیائولی بیا اینجا - 00:16:36.770 --> 00:16:38.420 ممنون - ممنون - 00:16:38.420 --> 00:16:42.380 امروز افتتاحیه دسر های مینگ ژیانگ مونه. همگی بفرمایید مجانی تست شون کنین - بفرمایید تست کنید - 00:16:42.380 --> 00:16:44.570 تستش رایگانه، بفرمایید 00:16:44.570 --> 00:16:46.410 بفرمایید، یه نگاه بندازین - سلام - 00:16:46.410 --> 00:16:47.910 بفرمایید یه نگاهی بندازین - سلام - 00:16:47.910 --> 00:16:50.750 افتتاحیه بزرگ دسرهای مینگ ژیانگه - بفرمایید تست کنید - 00:17:11.880 --> 00:17:17.080 مامان بزرگ وو، بابام گفته عین لودر میمونی 00:17:17.780 --> 00:17:23.290 اون کسی که این حرفا رو بهت زده، پدر واقعیت نیست اون تو رو از یه جایی پیدا کرده 00:17:23.290 --> 00:17:27.970 به اینکار میگن چشیدن طعم،تا حالا اصطلاح "مشتری فراموشکار " به گوشت خورده؟ 00:17:27.970 --> 00:17:29.720 تاحالا چیزی درموردش شنیدی؟ - بله - 00:17:31.390 --> 00:17:33.550 یه بچه نباید این همه بخوره 00:17:33.550 --> 00:17:38.000 اگه زیاد بخوری، چاق میشی و اون وقت رژیم گرفتن کار سختیه 00:17:50.550 --> 00:17:53.100 خوش اومدین، خانم بفرمایید یه نگاهی بندازین 00:17:53.100 --> 00:17:54.200 دسر هامونو مجانی تست کنین 00:17:54.200 --> 00:17:55.420 آقا، بفرمایید یه نگاه بندازید 00:17:55.420 --> 00:17:57.220 اگه خوشمزه بود، لطفا بفرمایید داخل و بشینید 00:17:57.220 --> 00:17:59.650 !یه نگاه بندازین. خوش اومدین 00:17:59.650 --> 00:18:01.660 لطفا بفرمایید داخل بشینید 00:18:06.270 --> 00:18:09.890 جیامینگ، چرا همه فقط تست میکنن و تومغازه نمیان؟ 00:18:09.890 --> 00:18:13.220 اشکال نداره، میرم سر خیابون تا آگهی ها رو پخش کنم 00:18:18.150 --> 00:18:21.640 جیامینگ، بذار ما این کارو بکنیم 00:18:21.640 --> 00:18:26.780 سرآشپز مخصوصا امروز رستورانو بسته، برای همین اومدیم برای کمک 00:18:27.450 --> 00:18:30.940 برگرد سر کارت. من کمک میکنم برگه ها رو پخش کنیم 00:18:42.050 --> 00:18:44.840 تستش رایگانه، بفرمایید 00:18:44.840 --> 00:18:47.970 بفرمایید داخل بشینید - خوش اومدین، خوش اومدین، یه نگاهی بندازین لطفا - 00:18:47.980 --> 00:18:49.000 میرم از مشتریامونو پذیرایی کنم - باشه، باشه - 00:18:49.000 --> 00:18:51.210 خوش اومدین، امروز افتتاحیه دسرهای مینگ ژیانگ ماست 00:18:51.210 --> 00:18:52.770 تستش مجانیه، بفرمایید 00:18:52.770 --> 00:18:55.010 بفرمایید، بفرمایید داخل - همه شون محصولات جدیده - 00:18:55.010 --> 00:18:56.510 آقا بفرمایید یه نگاه بندازین - باشه باشه - 00:18:56.510 --> 00:18:58.070 میخواین بفرمایید داخل بشینید؟ - خوش اومدین - 00:18:58.070 --> 00:18:59.240 باشه باشه 00:18:59.240 --> 00:19:01.260 همه اینا محصولات جدیدمونه، یه نگاهی بندازین لطفا - خوش اومدین - 00:19:01.260 --> 00:19:04.670 امروز افتتاحیه دسرهای مینگ ژیانگ مونه بفرمایید تست کنید 00:19:07.390 --> 00:19:09.180 نوش جان 00:19:11.310 --> 00:19:15.940 برادر پنگفی، برو اینا رو برسون من حواسم به مغازه هست 00:19:15.940 --> 00:19:18.640 رییس به زودی میرسه تا بیاد جای من. وقتی اینا رو رسوندم، زود برمیگردم 00:19:18.640 --> 00:19:20.660 باشه، نگران نباش 00:19:24.150 --> 00:19:27.560 سلام، تست محصولات جدیدمون مجانیه - احتیاجی بهش ندارم - 00:19:34.380 --> 00:19:35.690 بفرمایید داخل بشینید 00:19:35.690 --> 00:19:37.160 فعلا یکی از اینا رو برمیدارم - 00:19:37.160 --> 00:19:38.750 باشه 00:19:41.320 --> 00:19:43.900 خوش اومدین، محصول جدیدمونو تست کنین لطفا 00:19:49.800 --> 00:19:52.270 ممنون خانم ژانگ، که اومدین از مغازمون حمایت کنین 00:19:53.220 --> 00:19:55.440 تبریک میگم 00:19:55.440 --> 00:20:00.600 امروز، حتی یه کادو هم برات آوردم 00:20:00.600 --> 00:20:03.800 چطوریه که همتون دوس دارین با پول مشکلاتتونو حل کنین؟ 00:20:03.800 --> 00:20:09.240 شرمنده ولی هرچقدرم که داخل این پاکت باشه، من یوژه رو ول نمیکنم 00:20:09.240 --> 00:20:13.300 من چنین آدمی ام؟ بازش کن و یه نگاهی بهش بنداز 00:20:15.740 --> 00:20:19.770 اینا همه مردای مجرد پولدارن 00:20:19.770 --> 00:20:23.870 اگه از یکی شون خوشت اومد، بهم بگو بهت معرفیش میکنم 00:20:23.870 --> 00:20:28.570 تضمین میکنم که یه خانواده پولدار نصیبت بشه 00:20:28.570 --> 00:20:33.510 فقط ازت خواهش میکنم دیگه موی دماغ یوژه نباش 00:20:33.510 --> 00:20:36.130 فکر کنم سوءتفاهم پیش اومده 00:20:36.130 --> 00:20:37.880 سوءتفاهم چی؟ 00:20:38.560 --> 00:20:40.630 چی داری میگی تو، ها؟ 00:20:40.630 --> 00:20:42.740 ،مگه همه دخترای خوشگل و جوون 00:20:42.740 --> 00:20:47.260 دنبال کسی نیستن که پیشینه خوبی داشته باشه؟ اینو خوب میدونم 00:20:47.260 --> 00:20:54.660 اما اگه همچنان آویزون یوژه باشی،بدون که اشتباه بزرگی مرتکب شدی 00:20:54.660 --> 00:20:59.900 راستشو بخواین تابحال به این حرفایی که شما زدین فکر نکرده بودم 00:20:59.900 --> 00:21:02.790 خودتو توجیه نکن همین الانش هم داری اینکارو کردی 00:21:02.790 --> 00:21:04.890 دیگه چرا ادای آدمای شریف و مغرور رو در میاری؟ 00:21:04.890 --> 00:21:06.980 چیکار کردم؟ 00:21:08.250 --> 00:21:11.450 مغازه مزخرفشونو نگاه کن 00:21:11.450 --> 00:21:15.590 بخاطر بدهی مجبور شدی مغازه رو ببندی، مگه نه؟ 00:21:15.590 --> 00:21:20.110 چطور تو یه چشم به هم زدن، تونستین دوباره افتتاحش کنین؟ 00:21:21.690 --> 00:21:25.000 از پول یوژه استفاده کردی؟ 00:21:25.000 --> 00:21:26.670 !من از پول اون استفاده نکردم 00:21:26.670 --> 00:21:29.930 این دفعه تونستیم مغازه رو باز کنیم چون از وامی که بابام تونست جور کنه، استفاده کردیم 00:21:29.930 --> 00:21:32.530 به داستان سراییت ادامه بده 00:21:32.530 --> 00:21:37.100 فکر میکنی وقتی یه چیزی مینویسی و بیننده ها رو گول میزنی، میتونی بهانه هایی بیاری که منم گول بزنی؟ 00:21:37.100 --> 00:21:39.430 مسخرم کردی؟ 00:21:40.460 --> 00:21:43.340 !چیکار میخواین بکنین؟ خانم 00:21:43.340 --> 00:21:45.410 ایهاالناس، نگاه کنین 00:21:45.410 --> 00:21:50.290 چطور یه دختر شیطان صفت، میتونه چنین دسرهای خوشمزه ای بپزه؟ 00:22:01.050 --> 00:22:04.400 ،حتی اگه خوشمزه هم باشه - هی، اینجا چه خبره؟ - 00:22:04.400 --> 00:22:08.940 واقعا غذایی که با دست همچین آدمی پخته شده باشه از گلوتون پایین میره؟ - اینجا چه خبره؟ - 00:22:08.940 --> 00:22:11.900 من جای شما بودم فاصلمو با این مغازه حفظ میکردم و بهش نزدیک نمیشدم 00:22:11.900 --> 00:22:15.460 یه کار مفید برای جامعه انجام بدین - اومده اینجا شر به پا کنه - 00:22:15.460 --> 00:22:18.350 ...خانم حتما یه سوءتفاهمی شده 00:22:18.350 --> 00:22:20.850 بیاید خصوصی صحبت کنیم،میشه لطفا مزاحم کسب و کار من نشید؟ 00:22:20.850 --> 00:22:23.440 چه سوءتفاهمی؟ من چی رو بد متوجه شدم؟ 00:22:23.440 --> 00:22:24.780 خانم 00:22:24.780 --> 00:22:26.160 میخوای بگی خبر نداری؟ 00:22:26.160 --> 00:22:28.640 بخاطر تو یوژه رستورانشو وثیقه گذاشته 00:22:28.640 --> 00:22:31.240 بگو ببینم اعصابشو داری که واسه خودت کار و کاسبی راه بندازی 00:22:31.240 --> 00:22:34.170 تو... خیلی بی چشم و رویی 00:22:35.460 --> 00:22:38.020 یوژه رستورانشو وثیقه گذاشته؟ 00:22:38.900 --> 00:22:41.090 همینجا واستا ببینم 00:22:50.180 --> 00:22:52.020 جیامینگ 00:22:54.260 --> 00:22:55.350 داری چه غلطی میکنی؟ 00:22:55.350 --> 00:22:59.740 دارم به جای تو دخترتو تربیت میکنم 00:22:59.740 --> 00:23:02.030 کل خانواده چه نقشه ای تو سرتون دارین؟ 00:23:02.030 --> 00:23:04.410 یوژه برای شما چه معنایی داره؟ 00:23:04.410 --> 00:23:06.880 دستگاه خودپرداز خانوادتون؟ 00:23:08.900 --> 00:23:11.470 وای خدا! داری چه کار میکنی؟ 00:23:11.470 --> 00:23:14.270 داشتی آتیش به پا میکردی منم کمکت کردم تا خاموشش کنی 00:23:14.270 --> 00:23:17.260 تو... من به خاطر سانگ جیامینگ اینجام، به تو چه ؟ 00:23:17.260 --> 00:23:20.570 تو ملک من بساط راه انداختی. چطور به من ربطی نداره؟ 00:23:20.570 --> 00:23:23.100 واقعا باید بهت دست مریزاد بگم 00:23:23.100 --> 00:23:25.070 تو یه هرزه ی بی چشم و رویی 00:23:25.070 --> 00:23:27.010 و یه آدم بی مغز دیگه هم 00:23:27.010 --> 00:23:31.150 تو چی حالیت میشه! چون کفش پاشنه بلند پاته فکر میکنی از بالا به بقیه نگاه میکنی؟ 00:23:31.150 --> 00:23:34.620 حتی حالیت نیست کجا معرکه بگیری،گمشو 00:23:34.620 --> 00:23:37.280 صبر کن - چه کار میکنی؟ کمک - 00:23:38.220 --> 00:23:40.390 پسرم،به موقع اومدی 00:23:40.390 --> 00:23:44.420 بیا...بیا زودتر ازین آشغالدونی بریم بیرون 00:23:44.420 --> 00:23:48.930 بذار بهت بگم،نباید گول همچین دختری رو بخوری 00:23:48.930 --> 00:23:51.050 فرشته خانم 00:23:51.050 --> 00:23:56.700 امروز اومدی که ... برای جیامینگ قلدری کنی؟ 00:23:56.700 --> 00:24:00.330 چه طور میتونی همچین آدمی باشی؟ 00:24:00.330 --> 00:24:02.390 مامان - ... من - 00:24:02.390 --> 00:24:04.470 اول بیا بریم خونه 00:24:05.550 --> 00:24:08.430 پسرم،لطفا مادرتو اشتباه سرزنش نکن 00:24:08.430 --> 00:24:11.410 من یه زن غیر منطقی و مشکل ساز نیستم 00:24:11.410 --> 00:24:13.820 فقط نگران بودم که نکنه گولت زده باشه 00:24:13.820 --> 00:24:17.820 پس اومدم تا یه درسی بهش بدم 00:24:21.850 --> 00:24:26.100 اگه مشکلی هست بذار وقتی رسیدیم خونه در موردش حرف بزنیم 00:24:27.690 --> 00:24:29.130 بیا 00:24:30.850 --> 00:24:32.550 یوژه 00:24:33.500 --> 00:24:37.120 حقیقت داره که برای جور شدن وام من 00:24:37.120 --> 00:24:39.480 رستورانتو وثیقه گذاشتی؟ 00:24:46.640 --> 00:24:48.390 حقیقت داره 00:24:51.730 --> 00:24:54.130 بعدا برات توضیح میدم 00:24:55.110 --> 00:24:58.090 فعلا باید مادرم رو برسونم خونه 00:25:08.370 --> 00:25:10.570 به چی نگاه می کنین؟ 00:25:10.570 --> 00:25:12.520 اگه میخوایین فیلم تماشا کنین نباید پول بلیطشو بدین؟ 00:25:12.520 --> 00:25:16.920 اگه میخوای چیزی بخوری پس زودتر بخور. اینجا رستورانه نه سینما - بیخیال خوردن شدیم - 00:25:16.920 --> 00:25:19.280 به چی خیره شدین؟ها؟ 00:25:20.430 --> 00:25:22.620 اگه نمیخوایین چیزی بخوری ، برو- بر خرمگس معرکه لعنت - 00:25:44.180 --> 00:25:46.390 مامان، اینجا منتظرم بمون 00:25:46.390 --> 00:25:48.160 میرم ماشین بگیرم 00:26:04.320 --> 00:26:07.760 به چی نگاه میکنین؟به اندازه ی کافی جلوتون تحقیر نشدم؟ 00:26:07.760 --> 00:26:12.270 .خانم لی ، نمیدونستم که جیامینگ از پول یوژه استفاده کرده 00:26:12.270 --> 00:26:14.020 ...اگه واقعا اینطور بود 00:26:14.020 --> 00:26:15.880 اینطور بود؟چطور؟ 00:26:15.880 --> 00:26:20.190 تو هم یه پدری،چطور میتونی همچین دختری تربیت کنی؟ 00:26:20.990 --> 00:26:23.610 پولشو بهش برمیگردونم 00:26:23.610 --> 00:26:27.870 نمیذارم دخترم به کسی بدهکار باشه. شما نگران نباشید 00:26:38.030 --> 00:26:39.460 ممنون 00:26:39.460 --> 00:26:41.640 جیامینگو اذیت کردی 00:26:41.640 --> 00:26:43.400 کونجین 00:26:45.140 --> 00:26:46.860 بریم 00:26:48.040 --> 00:26:49.490 ...کو 00:27:11.290 --> 00:27:15.340 مامان شما اینجا استراحت کن،من باید زودتر برگردم پیش جیامینگ 00:27:15.340 --> 00:27:18.300 پسرم...خواهش میکنم منو سرزنش نکن 00:27:18.300 --> 00:27:20.400 من به خاطر خیر و صلاح خودت این کارو کردم 00:27:20.400 --> 00:27:23.600 لطفا دیگه به اونجا نرو 00:27:23.600 --> 00:27:26.870 مامان من باید برگردم،امروز بخاطر رفتار زشتت باعث ضررشون شدی 00:27:26.870 --> 00:27:29.060 باید درستش کنم 00:27:29.740 --> 00:27:33.950 واقعا چطور ممکنه تو همچین محله ای دختر خوب پیدا شه؟ 00:27:36.310 --> 00:27:40.210 بسیار خب، درسته که خانواده جیامینگ بی پول هستن 00:27:40.210 --> 00:27:45.860 به علاوه اوم مادر نداره،ولی تو خانواده ای بزرگ شده که توش گرما و عشق هست 00:27:45.860 --> 00:27:51.730 شاید به همین خاطره که دختر مهربون،پرشور و درستکاریه شما فقط نمیخواین باورش کنین 00:27:52.480 --> 00:27:56.840 اما من شخصا دیدم و تجربه اش کردم 00:27:57.620 --> 00:28:02.140 یه روز، شما هم باورش میکنی 00:28:02.860 --> 00:28:04.970 و متوجهش میشی 00:28:04.970 --> 00:28:08.620 اما اون از پولت استفاده کرد. اینو چی میگی؟ 00:28:08.620 --> 00:28:12.540 من به خواست خودم اون پول رو به جیامینگ دادم 00:28:12.540 --> 00:28:17.060 چون شک نداشتم که از من پولی قبول نمیکنه برای همین بهش نگفتم منبع این پول خودم هستم 00:28:18.470 --> 00:28:23.550 حتی در شرایط عادی هم هیچوقت هیچ پولی ازم قبول نکرده 00:28:23.550 --> 00:28:27.800 مامان...میدونی چیه؟ 00:28:27.800 --> 00:28:32.210 تو و بابا بیش از اندازه مقابل دختری که عاشقشم ایستادین 00:28:32.210 --> 00:28:36.080 تنها کسی که بیشتر از همه از دست شما دوتا آسیب دیده ، منم 00:28:40.190 --> 00:28:45.560 اگه واقعا خیر و صلاح منو میخواین و نمیخواین بهم آسیبی برسه، التماستون میکنم که دست از سر جیامینگ بر دارین 00:28:53.540 --> 00:28:58.400 درضمن، یه چیز دیگه، لطفا به پدر بگو 00:28:58.400 --> 00:29:03.860 مهم نیست توسط کی، اگه بخواد باز هم به جیامینگ آسیبی برسونه 00:29:03.860 --> 00:29:06.500 اونوقت من 00:29:07.810 --> 00:29:09.790 ازین خونه میرم 00:30:04.440 --> 00:30:08.470 ... جیامینگ، درباره اتفاقی که امروز افتاد 00:30:09.580 --> 00:30:12.440 اتفاقا منم میخواستم در موردش باهات حرف بزنم 00:30:15.050 --> 00:30:21.160 یوژه، من آدم ضعیفی نیستم و خوشم نمیاد این چیزا رو ازم پنهون کنن 00:30:21.840 --> 00:30:25.720 وثیقه گذاشتن رستوران،درخواست وام 00:30:26.390 --> 00:30:28.830 تمام اینها بخاطر چیه؟ 00:30:41.460 --> 00:30:46.350 پولی که برادر پنگ فی آورد در واقع از طرف من بود 00:30:47.890 --> 00:30:50.160 چرا باید همچین کاری کنی؟ 00:30:51.690 --> 00:30:55.520 میدونستم که بدون شک برای دوباره باز کردن مغازه ات به پول نیاز داری 00:30:55.520 --> 00:31:00.620 و از طرفی بهت ایمان داشتم که کارتو به خوبی انجام میدی،برای همین اینکارو کردم 00:31:00.620 --> 00:31:02.880 چرا بهم نگفتی؟ 00:31:03.560 --> 00:31:09.550 چون اگه میدونستی که اون پول از طرف منه، قبولش نمیکردی 00:31:10.850 --> 00:31:14.200 با اینکه کاملا میدونستی که قبولش نمیکنم، باز هم این کار رو کردی 00:31:14.200 --> 00:31:16.780 حتی برای گول زدن من از برادر پنگ فی استفاده کردی 00:31:16.780 --> 00:31:20.640 رستورانتو وثیقه گذاشتی تا همچین منو مدیون همچین بهای سنگینی کنی 00:31:20.640 --> 00:31:23.760 اصلا به فکرت رسید که در موردش باهام حرف بزنی؟ 00:31:23.760 --> 00:31:29.030 اگه امروز مادرت نمیومد و بهم نمیگفت، تا کی میخواستی این موضوع رو ازم پنهون کنی؟ 00:31:32.560 --> 00:31:35.490 فکرشو نمیکردم مادرم همچین کاری کنه 00:31:35.490 --> 00:31:37.220 متاسفم 00:31:38.370 --> 00:31:43.240 تقصیر منه. من باعث شدم که اذیت شی. خیلی متاسفم 00:31:44.740 --> 00:31:47.880 من با اعتماد به نفس مقابلش ایستادم 00:31:49.690 --> 00:31:52.660 هیچ شکی نیست که من از پولت استفاده کردم 00:31:53.800 --> 00:31:55.900 کی میخوای دست از سر این مشکل برداری؟ 00:31:55.900 --> 00:31:59.380 نمیفهمم چرا مدام باید در مورد پول باهم بحث کنیم 00:32:05.420 --> 00:32:09.990 ببخشید. میخوام تنها باشم 00:32:16.430 --> 00:32:18.470 00:32:18.470 --> 00:32:22.160 باید از حالت صورتش نُت برداری 00:32:22.160 --> 00:32:24.030 تمامش 00:32:25.460 --> 00:32:29.740 فکر نمیکردم فیلمبرداری از یه شو نیاز به اینهمه مهارت داشته باشه 00:32:29.740 --> 00:32:33.840 چیز خاصی هم نیست،فقط زبان حرفه ای رایج بین فیلمبرداراست 00:32:33.840 --> 00:32:36.520 وقتی قراره فیلمبرداری رو شروع کنی من همون نزدیکیام 00:32:36.520 --> 00:32:40.550 اگه چیزی هست که متوجه نمیشی میتونی ازم بپرسی،من همون اطرافم 00:32:40.550 --> 00:32:42.600 وقتی اونجا باشی خیالم راحته 00:32:42.600 --> 00:32:45.860 هرچند خودم اعتماد به نفسشو دارم 00:32:45.860 --> 00:32:51.430 همیشه انقدر جذابی،اوه اشتباه گفتم منظورم یه نوع انرژی مضاعفه 00:32:51.430 --> 00:32:54.900 یه جور انرژی از نوع اشتیاق 00:32:54.900 --> 00:32:57.970 درسته من زن قدرتمندی ام 00:32:59.460 --> 00:33:01.120 خانم لی 00:33:02.180 --> 00:33:04.220 یوژی - بله؟ - 00:33:04.220 --> 00:33:05.590 میتونم یوژی صدات کنم؟ 00:33:05.590 --> 00:33:09.200 البته برادر بایانگ 00:33:10.570 --> 00:33:13.860 خب...بیا به کارمون ادامه بدیم 00:33:16.810 --> 00:33:18.520 عدسی - عدسی - 00:33:21.480 --> 00:33:25.150 ببخشید ببخشید،دیشب دیروقت خوابیدم 00:33:26.660 --> 00:33:30.630 راستی یادت باشه اغلب از ماسک صورت استفاده کنی،اینطوری باعث میشه جلوی دوربین بهتر به نظر بیایی 00:33:30.630 --> 00:33:33.870 چندتا ماسک صورت دارم. بذار نشونت بدم 00:33:36.440 --> 00:33:41.170 میخوام امشب ازشون استفاده کنم 00:33:41.170 --> 00:33:43.050 همین امشب 00:33:44.460 --> 00:33:49.550 این یکی،خیلی خوبه،میدمش به تو 00:33:49.550 --> 00:33:51.740 باید با بخور و رطوبت پوستمو نرم کنم 00:33:51.740 --> 00:33:54.910 اخیرا پوست صورتم خیلی خشک شده 00:33:54.910 --> 00:33:58.730 خیلی سوادت بالاست حتی درباره ی مراقبت از پوست هم میدونی 00:33:58.730 --> 00:34:02.010 فکر نمیکنی بخاطر شغلم باشه؟مجبورم هر روز با ستاره ها سرو کله بزنم 00:34:02.010 --> 00:34:04.180 به هرحال یه چیزایی ازشون یاد گرفتم 00:34:04.180 --> 00:34:07.100 اما راستشو بخوای،نه تنها زمان فیلمبرداری باید حواست به مراقبت از پوستت باشه 00:34:07.100 --> 00:34:10.650 بلکه تو روزهای عادی هم باید انجامش بدی،اینطوری همه جوره پوستت بی نقص میشه 00:34:10.650 --> 00:34:13.730 اونوقت هاله ای که به عنوان نقش اصلی دورته،درخشان تر خواهد شد،موافقی؟ 00:34:13.730 --> 00:34:18.640 برادر بیانگ فکر نمیکردم انقدر حالیت باشه،واقعا که حرف نداری 00:34:18.640 --> 00:34:21.730 راستی گفتی چندتا فیلمنامه نویس قراره باهات بیان 00:34:21.730 --> 00:34:23.590 چطوره که فقط تو اومدی؟ 00:34:23.590 --> 00:34:26.880 خب همشون...سرشون شلوغه 00:34:26.880 --> 00:34:30.700 و ... میخواستم باهات تنها باشم 00:34:30.700 --> 00:34:32.580 چرا؟ 00:34:35.670 --> 00:34:42.250 ...یوژی،راستشو بخوای،از اولین باری که دیدمـــ 00:34:42.250 --> 00:34:43.330 مشکل چیه؟- میخوام بمیرم- 00:34:43.330 --> 00:34:45.920 لنزم دراومد - حالت خوبه؟ - 00:34:45.920 --> 00:34:49.840 لنزم...افتاده رو لباسم؟ 00:34:49.840 --> 00:34:52.590 کمکم کن پیداش کنم،ببین جایی چسبیده یا نه؟ 00:34:52.590 --> 00:34:54.470 ... بذار ببینم 00:34:56.190 --> 00:34:58.020 لی یوژی 00:34:59.130 --> 00:35:01.290 مگه ازم نخواستی به دیدنت بیام؟ 00:35:01.290 --> 00:35:03.230 باید منتظرم باشی 00:35:03.230 --> 00:35:04.530 یوژی 00:35:04.530 --> 00:35:06.800 چرا به استقبالم نیومدی؟ - فکر کنم افتاده رو لباسم - 00:35:06.800 --> 00:35:08.110 یه لحظه صبر کن - نکنه چسبیده به دستم - 00:35:08.110 --> 00:35:09.740 تکون نخور. تکون نخور 00:35:11.070 --> 00:35:12.750 بذار برات بگیرمش - کو کجاست؟ - 00:35:12.750 --> 00:35:15.050 افتاده رو لباسم؟ 00:35:15.050 --> 00:35:18.190 کدوم قانون نانوشته ی شما جوجه نویسنده ها گفته با خانوما همچین کاری کنی؟ 00:35:21.030 --> 00:35:23.450 یی شوان چه غلطی میکنی؟ 00:35:27.580 --> 00:35:29.800 حالت خوبه؟ 00:35:31.880 --> 00:35:34.130 کاری که کردم خیلی جوونمردانه بود 00:35:34.130 --> 00:35:36.510 کاری که تو کردی نشوندن آدم بد سر جاش نبود 00:35:36.510 --> 00:35:39.690 لی یوژی من واقعا نگرانتم،حیف اینهمه استعداد 00:35:39.690 --> 00:35:42.090 مثل اینکه باید رومو ازت برگردونم 00:35:42.090 --> 00:35:44.720 روتو برگردونی؟ فکر کنم فقط عرضه ی چرخوندن چشماتو داشته باشی 00:35:44.720 --> 00:35:47.420 چرخوندن چــ - چیه؟ - 00:35:49.330 --> 00:35:51.180 به چی میخندی؟ 00:35:52.660 --> 00:35:54.150 هیچی 00:35:54.150 --> 00:35:59.070 فقط حس کردم اینطوری خیلی بانمکی بی دلیل نیست یی شوان ازت خوشش میاد 00:36:00.950 --> 00:36:04.140 این از من خوشش بیاد؟- من ازین خوشم بیاد؟ - 00:36:04.140 --> 00:36:07.100 حالم بهم خورد - از این؟ - 00:36:07.100 --> 00:36:10.970 پس میخوای بگی واقعا از یوژی خوشت نمیاد؟ 00:36:10.970 --> 00:36:16.230 بذار بهت بگم،اگه اون آخرین زن باقی مونده تو دنیا باشه ترجیح میدم نسل انسان منقرض شه تا بخوام با اون باشم 00:36:16.230 --> 00:36:19.920 عالیه...زبونت دراز شده 00:36:19.920 --> 00:36:25.550 برادر ممنون که بهش هیچ علاقه ای نداری،نیاز نیست دیگه ادبو حفظ کنم 00:36:25.550 --> 00:36:30.520 درواقع من تمام خصوصیات بدی که ازش حرف میزنی رو تحسین میکنم 00:36:35.940 --> 00:36:40.220 پس تحسینش کن،به تحسین کردن مشغول باش،شاد باشین 00:36:46.650 --> 00:36:50.180 امروز اطلاعات زیادی بهت دادم 00:36:50.180 --> 00:36:53.420 من فعلا میرم ولی لطفا خوب بهش فکر کن 00:36:53.420 --> 00:36:57.600 در موردت...کاملا جدی هستم 00:36:57.600 --> 00:36:59.780 خوب بهش فکر کن 00:36:59.780 --> 00:37:01.300 بای بای 00:37:20.160 --> 00:37:22.070 برادر پنگ فی 00:37:23.480 --> 00:37:29.190 تمام سفارشاتی که حاضر کرده بودیم،کنسل کردی؟ 00:37:29.190 --> 00:37:30.890 متاسفم 00:37:34.270 --> 00:37:36.850 چیزی نیست که بابتش متاسف باشی 00:37:36.850 --> 00:37:39.380 شاید تقدیرمون همین باشه 00:37:39.380 --> 00:37:41.230 متاسفم جیامینگ 00:37:41.230 --> 00:37:44.700 نمیتونستم تمام سفارشات رو کنسل کنم 00:37:46.680 --> 00:37:48.930 احساساتت رو درک میکنم 00:37:48.930 --> 00:37:51.820 اما قفسه ها و وسایلی که اینجا تو مغازه داریم همه تازه خریداری شده بودند 00:37:51.820 --> 00:37:55.960 اگه بخوایم الان پسشون بدیم تنها چیزی که رو دستمون میمونه فقط هزینه ی نقض قرارداده 00:37:55.960 --> 00:37:58.260 واقعا بیشتر ازین دیگه در توانمون نیست 00:37:58.260 --> 00:38:02.000 میدونم که غرورت جریحه دار شده 00:38:02.000 --> 00:38:04.450 اما تو باید احساسات دیگران رو هم درنظر بگیری 00:38:04.450 --> 00:38:09.580 فکر میکنی بدون درنگ پولو قبول کردم؟ 00:38:09.580 --> 00:38:15.120 اگه بخاطر وضع داغونمون نبود که قبول نمیکردم والا کیه که از صدقه خوشش بیاد 00:38:16.770 --> 00:38:20.010 باشه. اگه نمیخوای به خاطر من بهش فکر کنی 00:38:20.010 --> 00:38:23.580 حداقل به خاطر احساسات رئیس اینکارو بکن 00:38:23.580 --> 00:38:26.750 فکر میکنی وضعیت سلامتیش طوری هست که فشار دیگه ای رو تحمل کنه؟ 00:38:26.750 --> 00:38:32.630 سالهاست که در کنار رئیس دارم اینجا کار میکنم،با مشکلات بزرگتر از این دست و پنجه نرم کردیم 00:38:32.630 --> 00:38:37.220 رئیس هم غرور داره ولی هیچ وقت 00:38:37.220 --> 00:38:41.390 اجازه نمیده غرورش زندگیش رو خراب کنه 00:38:43.970 --> 00:38:45.590 جیامینگ 00:38:46.610 --> 00:38:53.340 بعضی اوقات واقعیت مجبورت میکنه تا سرتو خم کنی 00:38:54.850 --> 00:39:00.710 اما مطمئن باش روزای خوب بالاخره از راه می رسن مهم نیست چقدر سخت بگذره،باید تمام تلاش کنی و دووم بیاری 00:39:00.710 --> 00:39:05.930 فقط اینجوری میتونی دربرابر دشمنانت پیروز بشی و دوباره روی پاهات وایستی 00:39:05.930 --> 00:39:10.290 یادت باشه، مهم نیست چی پیش میاد 00:39:10.290 --> 00:39:13.080 باید دووم بیاریم،باید مقاومت کنیم 00:39:13.080 --> 00:39:17.200 بذار اون آدما از بالا به مغازه ی کوچیکمون نگاه کنن ما نگاهشونو عوض میکنیم 00:39:21.980 --> 00:39:24.840 شاید این تنها 00:39:24.840 --> 00:39:28.720 و بهترین راه...برای تو باشه 00:39:30.540 --> 00:39:34.710 و همینطور برای مغازه،و بیشتر از همه برای رئیس 00:40:21.720 --> 00:40:25.950 کلی وقت صرف کردم تا آماده اش کنم،اگه نمیخوای بخوریش...پس نخور 00:40:26.840 --> 00:40:28.330 میخورمش 00:40:34.020 --> 00:40:38.470 جیامینگ بابت کاری که مادرم امروز انجام داد 00:40:39.180 --> 00:40:40.720 از جانبش عذرخواهی میکنم 00:40:40.720 --> 00:40:46.720 باشه،نیومدم اینجا که عذرخواهی تو رو بشنوم 00:40:47.470 --> 00:40:49.610 پس برای چی اومدی؟ 00:40:51.260 --> 00:40:53.330 اومدم اینو بهت بدم 00:40:54.680 --> 00:40:58.850 جیامینگ مگه نمیخواستی با استعدادی که از عمو سانگ به ارث بردی مغازتو باز کنی؟ 00:40:58.850 --> 00:41:00.260 ...نمیتونی اینطوری بیخیال اجاره ی مغازه ات شی 00:41:00.260 --> 00:41:03.610 هنوز که بازش نکردی و ببینی و داری سرم نق میزنی؟ 00:41:14.620 --> 00:41:16.120 ....این 00:41:16.120 --> 00:41:19.440 این کلید دسرفروشی مینگ ژیانگه،دو تا ازش زدم 00:41:19.440 --> 00:41:22.620 یکی برای تو، یکی هم برای من 00:41:25.970 --> 00:41:28.140 ...منظورت اینه که 00:41:29.670 --> 00:41:33.320 ازونجایی که بقیه بهم میگن بی حیا 00:41:33.320 --> 00:41:36.940 میخوام بی حیا باشم،حتی برای یه بار هم که شده 00:41:36.940 --> 00:41:44.060 یوژه،درحال حاضر نمیتونم این پول رو بهت برگردونم 00:41:44.060 --> 00:41:46.250 مجبور نیستی هیچوقت پسش بدی 00:41:46.250 --> 00:41:53.860 برای همین پولی که دادی به عنوان سهام محسوب میشه و تو سهامدار این مغازه خواهی بود 00:41:53.860 --> 00:41:58.790 وقتی کار و کاسبی بگیره،حتما سودشو بهت میدم 00:41:58.790 --> 00:42:03.610 برای همین دسر فروشی مینگ ژیانگ نه تنها مغازه ی منه بلکه 00:42:03.610 --> 00:42:08.160 مال هردوی ماست. تو هم باید با من سخت کار کنی 00:42:16.310 --> 00:42:19.090 چی نطرت رو عوض کرده؟ 00:42:20.740 --> 00:42:26.300 یوژه، از نطر تو پول مهمه؟ 00:42:26.300 --> 00:42:28.760 البته ، اما نه مهم تر از تو 00:42:30.520 --> 00:42:33.240 دارم جدی حرف میزنم 00:42:34.800 --> 00:42:37.920 قبلا فکر میکردم پول چیز بی ارزشیه 00:42:37.920 --> 00:42:40.580 اما برادر پنگ فی امروز حرفایی بهم زد که 00:42:40.580 --> 00:42:44.970 باعث شد حس کنم که بعضی وقتا پول خیلی مهمه 00:42:44.970 --> 00:42:50.050 بدون اون غرور و آرزو هامون 00:42:50.050 --> 00:42:52.770 فقط یه مشت حرفهای تو خالین. درست میگم؟ 00:42:53.620 --> 00:42:55.610 شاید 00:42:55.610 --> 00:42:59.660 برای همین، حتی اگه دیگران درباره من دچار سوءتفاهم بشن 00:42:59.660 --> 00:43:03.710 باز هم برای حفظ و مدیریت این مغازه سخت تلاش میکنم 00:43:03.710 --> 00:43:06.480 فقط ازین راه میتونم برای ادامه ی زندگی پول دربیارم 00:43:06.480 --> 00:43:09.610 و شجاعت و قدرتشو پیدا کنم تا 00:43:09.610 --> 00:43:12.460 برای هرچی که میخوام بجنگم 00:43:12.460 --> 00:43:17.050 فرقی نمیکنه،برای خانواده ام باشه یا برای عشقم 00:43:20.040 --> 00:43:22.110 سهارمدار دسرفروشی مینگ ژیانگ 00:43:22.110 --> 00:43:25.650 از الان به بعد حسابی هوامو داشته باش 00:43:27.280 --> 00:43:29.140 بیا مراقب همدیگه باشیم 00:43:29.164 --> 00:43:41.164 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:44.970 --> 00:43:51.970 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.