WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.955 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.955 --> 00:01:37.052 [نیمه خدایان و نیمه شیاطین] 00:01:37.052 --> 00:01:39.818 [قسمت سی و سوم] 00:01:41.065 --> 00:01:43.105 حالا که وارد غار شدی 00:01:43.105 --> 00:01:45.705 چرا میخوای بری؟ 00:01:45.705 --> 00:01:48.724 زمان عین باد میگذره 00:01:48.725 --> 00:01:51.225 سی ساله منتظرم 00:01:51.225 --> 00:01:53.025 میشه بدونم 00:01:53.645 --> 00:01:57.885 شما...کی هستین؟- زود بیا داخل- 00:02:00.438 --> 00:02:03.251 [رهبر فرقه آسایش,وو یا زی] 00:02:08.565 --> 00:02:12.425 یه راهب جوونی 00:02:12.425 --> 00:02:15.885 یا راهب جوون با ظاهر متوسط؟ 00:02:15.885 --> 00:02:19.345 شو ژو هستم، ادای احترام ارشد 00:02:21.285 --> 00:02:23.465 فامیلیت چیه؟ 00:02:23.465 --> 00:02:25.665 من یه راهبم 00:02:25.665 --> 00:02:27.505 دیگه فامیلی ندارم 00:02:27.505 --> 00:02:31.045 امروز تونستی شطرنجمو حل کنی 00:02:31.045 --> 00:02:34.084 یعنی استعداد بالایی داری 00:02:34.085 --> 00:02:37.845 من نبودم که شطرنجتونو حل کردم 00:02:40.665 --> 00:02:44.485 میگی تو حلش نکردی؟ 00:02:44.485 --> 00:02:47.825 پس چرا شینگ هه گذاشت داخل بشی؟ 00:02:47.825 --> 00:02:53.065 ارشد ماجرا اینکه 00:02:53.065 --> 00:02:57.945 اولین حرکتو خودم زدم تا جون یکی رو نجات بدم 00:02:57.945 --> 00:02:59.545 اما بقیه حرکاتو 00:02:59.545 --> 00:03:02.865 یکی با فن انتقال صدا 00:03:02.865 --> 00:03:05.965 راهنماییم کرد آرایشو بشکنم 00:03:07.145 --> 00:03:09.165 اینکه طرف کی بود 00:03:09.165 --> 00:03:11.345 خودمم نمیدونم 00:03:14.285 --> 00:03:16.625 کار تقدیر بوده 00:03:17.245 --> 00:03:19.665 کار تقدیر بوده 00:03:21.705 --> 00:03:23.764 تونستی با چشمای بسته 00:03:23.765 --> 00:03:27.645 به راحتی وارد بشی 00:03:27.645 --> 00:03:30.045 این شایستگیت نشون میده 00:03:30.425 --> 00:03:32.985 مورد لطف پروردگاری 00:03:33.925 --> 00:03:35.625 پسر خوب 00:03:35.625 --> 00:03:37.625 زود زانو بزن 00:03:38.625 --> 00:03:40.625 و تعظیم کن 00:03:44.625 --> 00:03:46.705 پنج بار تعظیم کن 00:03:46.705 --> 00:03:49.445 این قانون فرقه مونه 00:03:54.345 --> 00:03:56.145 بلند شو 00:03:57.745 --> 00:03:59.585 بیا اینجا 00:04:08.005 --> 00:04:09.905 بشین 00:04:09.929 --> 00:04:29.929 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:30.085 --> 00:04:31.585 ارشد 00:04:31.585 --> 00:04:33.644 من از بچگی کند ذهنم بودم 00:04:33.645 --> 00:04:36.645 نتونستم آموزشای نیروی درون استادمو یاد بگیرم 00:04:36.645 --> 00:04:39.445 شرمندم 00:04:42.005 --> 00:04:43.805 خیلی خوبه 00:04:43.805 --> 00:04:45.345 خیلی خوبه 00:04:45.345 --> 00:04:47.905 تو مهارت رزمی شائولین خوب نیستی 00:04:47.905 --> 00:04:49.225 خوبه 00:04:49.225 --> 00:04:52.845 از کلی دردسر نجاتم میده 00:05:09.805 --> 00:05:10.705 ارشد 00:05:10.705 --> 00:05:14.825 چه...چه اتفاقی برام افتاده؟ چرا نمیتونم تکون بخورم؟ 00:05:14.825 --> 00:05:21.825 با مهارت الهی تاریکی شمالی نیروی درونی شائولین رو از بین بردم 00:05:32.405 --> 00:05:33.665 آقا 00:05:33.665 --> 00:05:35.505 از ما کینه دارین؟ 00:05:35.505 --> 00:05:38.085 چرا بهم صدمه زدین؟ 00:05:43.045 --> 00:05:45.365 ببین چه چشم سفیدی 00:05:45.365 --> 00:05:47.925 حتی منو استاد صدا نمیکنی 00:05:47.925 --> 00:05:49.905 چی؟ 00:05:49.905 --> 00:05:52.545 کی...استادم شدین؟ 00:05:52.545 --> 00:05:54.885 یکم پیش بهم تعظیم کردی 00:05:54.885 --> 00:05:57.965 و مراسم شاگردی رو اجرا کردی 00:06:01.305 --> 00:06:05.345 خیلی بی منطقی 00:06:05.345 --> 00:06:06.964 بزور اوردیم اینجا 00:06:06.965 --> 00:06:09.025 به حرفت گوش دادم زانو زدم 00:06:09.025 --> 00:06:11.105 گفتی تعظیم کن، تعظیم کردم 00:06:11.105 --> 00:06:13.465 گفتی بیا منم اومدم 00:06:13.465 --> 00:06:17.864 چرا سرخود مهارت رزمی مو ازم گرفتی؟ 00:06:18.665 --> 00:06:22.585 آقا، گوش کن چی میگم، من شاگرد معبد شائولینم 00:06:22.585 --> 00:06:25.625 عمرا به فرقه دیگه ای ملحق بشم 00:06:25.625 --> 00:06:28.065 عمرا استاد صدات کنم 00:06:28.065 --> 00:06:31.785 مرد جوان صادقی هستی 00:06:31.785 --> 00:06:33.745 خیلی خوبه 00:06:33.745 --> 00:06:35.985 خیلی خوبه 00:08:18.365 --> 00:08:21.645 ماموریتم به اتمام رسید 00:08:26.345 --> 00:08:28.665 آقا؟- ماموریتم به اتمام رسید- 00:08:28.665 --> 00:08:30.105 ...ماموریت 00:08:30.105 --> 00:08:32.385 ماموریتت تموم شد؟ 00:08:34.765 --> 00:08:37.665 سی سال شده 00:08:37.665 --> 00:08:40.085 سی سال شده 00:08:40.085 --> 00:08:43.265 همه جا رو گشتم 00:08:43.265 --> 00:08:47.765 تا شاگردی وفادار و باهوش پیدا کنم 00:08:47.765 --> 00:08:52.005 و هرچی رو که این هفتاد سال یادگرفتم 00:08:52.005 --> 00:08:54.325 بهش انتقال بدم 00:08:54.325 --> 00:08:57.005 اما پیدا کردن همچین آدمی سخت بود 00:08:57.665 --> 00:09:00.825 یا باهوش و بد ذات بودن 00:09:00.825 --> 00:09:04.365 یا اینکه خوب و کم هوش بودن 00:09:05.065 --> 00:09:06.725 کار تقدیر بود 00:09:06.725 --> 00:09:11.845 سی سال پیش، به همه خبر دادم با استعداد ترین شخص دنیا 00:09:11.845 --> 00:09:14.945 میتونه ترتیب شطرنج ژن لونگ رو بفهمه 00:09:15.545 --> 00:09:18.965 میدونستم زیاد زنده نمیمونم 00:09:18.965 --> 00:09:21.225 و باید مهارت رزمی مو به یکی انتقال بدم 00:09:21.225 --> 00:09:24.625 و باید به دنبال شاگردی 00:09:24.625 --> 00:09:28.065 جوان خوش قیافه و با استعداد بگردم 00:09:31.225 --> 00:09:32.725 آقا 00:09:33.305 --> 00:09:36.525 درک میکنم چه حسی دارین 00:09:36.525 --> 00:09:40.864 راستش تو دنیا مردای خوش قیافه و خوب زیاد داریم 00:09:40.864 --> 00:09:44.145 دوتاشون اون بیرونه، یکیش جناب مورونگه 00:09:44.145 --> 00:09:46.665 اون یکی جناب دوان 00:09:46.665 --> 00:09:50.724 چطوره بگم بیان ادای احترام کنن؟ 00:09:51.365 --> 00:09:53.105 یکم پیش 00:09:53.105 --> 00:09:55.845 با مهارت تاریکی شمالی 00:09:55.845 --> 00:09:58.125 نیروی درونی هفتاد سالمو 00:09:58.125 --> 00:10:02.905 بهت انتقال دادم 00:10:03.565 --> 00:10:05.805 دیگه چیزی ندارم 00:10:05.805 --> 00:10:09.245 به یکی دیگه بدم 00:10:09.805 --> 00:10:11.605 آقا 00:10:11.605 --> 00:10:13.525 دارین میگین 00:10:13.525 --> 00:10:15.465 تمام نیروی درونتون رو 00:10:15.465 --> 00:10:17.765 به من 00:10:19.065 --> 00:10:20.865 انتقال دادین؟ 00:10:20.865 --> 00:10:23.565 حالا 00:10:23.565 --> 00:10:26.885 با یه حرکت به سنگ ضربه بزن 00:10:28.425 --> 00:10:31.845 باشه آقا، سعیمو میکنم 00:11:00.065 --> 00:11:01.185 سو شینگ هه 00:11:01.185 --> 00:11:05.164 میدونستم این مسابقه شطرنج یه جای کارش میلنگه، بگو 00:11:05.165 --> 00:11:07.884 اون راهب جوونو کجا فرستادی؟ 00:11:07.885 --> 00:11:09.665 تو که از فرقه اخراج شدی 00:11:09.665 --> 00:11:13.685 چرا باید بگم تو فرقه مون چی میگذره؟ 00:11:38.585 --> 00:11:41.345 بی شرم! به مردم صدمه نزن 00:12:09.845 --> 00:12:11.364 آقا 00:12:11.365 --> 00:12:14.185 چرا نیروی دستم یه دفعه انقد قوی شد؟ 00:12:14.185 --> 00:12:15.585 نکنه شیطون رفته تو جلدم؟ 00:12:15.585 --> 00:12:20.525 چون فن دست ما رو یاد نگرفتی 00:12:21.105 --> 00:12:23.305 نیروی درونی فعلیت 00:12:23.305 --> 00:12:26.525 فقط یک دهم نیروی کامله 00:12:26.525 --> 00:12:31.684 من هفتاد ساله تهذیب کردم 00:12:33.025 --> 00:12:35.305 حالا 00:12:35.305 --> 00:12:37.425 فهمیدی 00:12:37.425 --> 00:12:39.605 پسره ی نادون؟ 00:12:40.585 --> 00:12:42.185 آقا 00:12:42.185 --> 00:12:45.565 مهارت رزمی الهی رو بهم انتقال دادین؟ 00:12:45.565 --> 00:12:48.985 حالا استاد صدام میکنی؟ 00:13:12.105 --> 00:13:13.805 شاگردم 00:13:13.805 --> 00:13:16.425 چی کار میکنی بابا؟ 00:13:16.425 --> 00:13:18.965 تموم نیروی درونیتون رو بهم انتقال دادین 00:13:18.965 --> 00:13:21.305 درسته باید 00:13:21.305 --> 00:13:25.445 شما رو استادم بدونم، اما من 00:13:25.445 --> 00:13:28.225 از بچگی تو معبد شائولین بزرگ شدم 00:13:28.225 --> 00:13:31.945 نمیشه به فرقه دیگه ای وارد بشم 00:13:31.945 --> 00:13:33.585 میخوام 00:13:34.145 --> 00:13:37.564 نیروی درونیتون رو برگردونم 00:13:37.565 --> 00:13:39.805 تو دیگه 00:13:39.805 --> 00:13:44.065 نیروی درونی شائولین نداری 00:13:44.065 --> 00:13:46.745 تو حالا 00:13:46.745 --> 00:13:50.125 مهارت رزمی الهی هفتاد ساله فرقه آسایشو داری 00:13:50.125 --> 00:13:55.525 چطور میتونی شاگردم نباشی؟ 00:13:55.525 --> 00:13:57.124 فرقه آسایش؟ 00:13:57.125 --> 00:14:00.385 سوار بر زمین و آسان 00:14:00.385 --> 00:14:02.764 به شش عنصر حکومت میکند 00:14:02.765 --> 00:14:06.505 و تا ابد در گردش است 00:14:06.505 --> 00:14:09.385 این فرقه آسایشه 00:14:12.865 --> 00:14:14.845 هرچیم بشه 00:14:14.845 --> 00:14:15.905 بازم نمیشه 00:14:15.905 --> 00:14:18.425 استاد صداتون کنم 00:14:18.425 --> 00:14:21.865 لطفا منو ببخشید ارشد 00:14:21.865 --> 00:14:24.245 پسر خوب 00:14:24.245 --> 00:14:27.145 حالا که اصرار داری استاد صدام نکنی 00:14:27.145 --> 00:14:29.445 و به فرقه مون ملحق بشی 00:14:29.445 --> 00:14:33.305 پس بهت فشار نمیارم 00:14:34.405 --> 00:14:36.705 استاد جوان 00:14:36.705 --> 00:14:40.185 یه کمکی ازت میخوام 00:14:40.185 --> 00:14:46.304 میشه کاری برام بکنی؟ 00:14:47.205 --> 00:14:50.985 تا وقتی کار بدی نباشه 00:14:50.985 --> 00:14:55.165 با تمام توان کمکتون میکنم 00:14:55.165 --> 00:14:59.105 منظورت از کار بد چیه؟ 00:15:00.165 --> 00:15:02.725 من یه بودایی ام 00:15:03.445 --> 00:15:07.084 نمیتونم به کسی صدمه بزنم 00:15:07.084 --> 00:15:10.005 چی میشه اگه اون شخص 00:15:10.005 --> 00:15:11.764 کلی آدمو 00:15:11.765 --> 00:15:14.045 کشته باشه؟ 00:15:14.045 --> 00:15:18.005 کمکم میکنی نابودش کنم؟ 00:15:18.005 --> 00:15:22.185 پس محترمانه وادارش میکنم 00:15:22.185 --> 00:15:24.145 راهش رو عوض کنه 00:15:24.145 --> 00:15:26.005 چی میشه اگه 00:15:27.145 --> 00:15:29.485 چی میشه اگه 00:15:29.485 --> 00:15:32.705 نخواد و ازش دست برنداره؟ 00:15:33.305 --> 00:15:37.305 با از بین بردن شیاطین از راه راست دفاع میکنم 00:15:37.305 --> 00:15:38.524 خیلی خوبه 00:15:38.525 --> 00:15:40.325 خیلی خوبه 00:15:40.945 --> 00:15:43.205 میخوام یکی رو بکشی 00:15:43.205 --> 00:15:45.945 یکی از شاگردامه 00:15:45.945 --> 00:15:48.945 اسمش دینگ چون چیوئه 00:15:48.945 --> 00:15:51.785 تو دنیای هنرای رزمی 00:15:51.785 --> 00:15:55.085 با اسم جادوگر پیر شینگ شیو میشناسنش 00:15:56.025 --> 00:15:58.045 سو شینگ ه 00:15:58.045 --> 00:16:00.785 مهارت رزمیت با من قابل مقایسه نیست 00:16:00.785 --> 00:16:04.905 چرا فکر کردی میتونی منو بزنی؟ 00:16:19.725 --> 00:16:22.684 جادوگر شینگ شیو قدرتش بیکرانه 00:16:22.685 --> 00:16:26.225 از قدرت الهیش دشت مرکزی میترسه 00:16:30.985 --> 00:16:33.805 دینگ چون چیو مرد بد ذاتیه 00:16:33.805 --> 00:16:36.945 نابودی جادوگر شینگ شیو ما رو به شایستگی های بزرگ میرسونه 00:16:36.945 --> 00:16:40.145 اما من 00:16:40.145 --> 00:16:41.505 تو مهارتای رزمی ضعیفم 00:16:41.505 --> 00:16:43.004 در حدش نیستم 00:16:43.005 --> 00:16:45.465 مهارت رزمی ضعیف؟ 00:16:45.465 --> 00:16:47.745 نیروی درونی الانت 00:16:47.745 --> 00:16:51.605 در حد نیروی درونی جادوگر شینگ شیوئه 00:16:51.605 --> 00:16:55.745 اما برای کشتنش کافی نست 00:16:57.005 --> 00:16:58.825 در گذشته 00:16:59.365 --> 00:17:02.145 این شاگرد خائنم یه دفعه بهم حمله کرد 00:17:02.145 --> 00:17:05.265 و منو از صخره پرت کرد 00:17:05.265 --> 00:17:07.105 خوشبختانه 00:17:07.105 --> 00:17:10.825 شاگردم سو شینگ هه 00:17:10.825 --> 00:17:12.345 با تظاهر کردن به کر و لال بودن 00:17:12.345 --> 00:17:14.305 از دست شاگرد خائنم فرار کرد 00:17:14.305 --> 00:17:15.765 و من 00:17:15.765 --> 00:17:19.525 تونستم سی سال دیگه زنده بمونم 00:17:19.525 --> 00:17:21.864 به نظرت این ماجرا 00:17:21.864 --> 00:17:24.705 لطفه یا مصیبت؟ 00:17:24.705 --> 00:17:27.364 هنوز برای قضاوت زوده 00:17:27.365 --> 00:17:29.405 اما 00:17:29.405 --> 00:17:31.985 یادگیری مهارتای رزمی 00:17:31.985 --> 00:17:34.825 شاید برای کارای خوبی استفاده نشه 00:17:34.825 --> 00:17:37.645 اگه بجای هنرای رزمی 00:17:37.645 --> 00:17:42.764 زیتر، شطرنج، خطاطی و نقاشی یادگرفته بودم 00:17:42.764 --> 00:17:44.605 شاید 00:17:45.185 --> 00:17:47.365 حالا زندگی 00:17:47.925 --> 00:17:50.325 شادتری داشتم 00:17:53.945 --> 00:17:55.945 پسر خوب 00:17:58.145 --> 00:18:00.025 این نقاشی رو بگیر 00:18:00.025 --> 00:18:04.305 و تو کوهستان وولیانگ کشور دالی به دنبال بانوی تو نقاشی بگرد 00:18:04.305 --> 00:18:07.265 تموم رازهای هنرهای رزمی رو که 00:18:07.265 --> 00:18:10.265 سالها جمع کرده بودم نگهداری میکنه 00:18:10.265 --> 00:18:12.345 میتونی از اون اسرار یادبگیری 00:18:12.345 --> 00:18:15.305 به بانو بگو شاگردمی 00:18:15.305 --> 00:18:17.505 راهنماییت میکنه 00:18:17.505 --> 00:18:20.525 بعدش تو مهارتا استاد میشی 00:18:21.945 --> 00:18:24.265 آقا حالتون خوبه؟ 00:18:24.265 --> 00:18:29.784 تمام نیروی درونی هفتاد ساله مو بهت دادم 00:18:29.784 --> 00:18:31.685 هنوزم نمیخوای 00:18:31.685 --> 00:18:37.165 استاد صدام کنی؟ 00:18:48.505 --> 00:18:50.245 استاد 00:18:55.685 --> 00:18:58.305 از حالا 00:18:59.465 --> 00:19:03.685 تو سومین شاگردمی 00:19:03.685 --> 00:19:06.225 باید سو شینگ هه رو 00:19:06.225 --> 00:19:09.685 برادر بزرگت بدونی 00:19:14.545 --> 00:19:16.285 این حلقه رو 00:19:16.285 --> 00:19:19.265 دستت کن 00:19:21.465 --> 00:19:24.305 از این به بعد 00:19:25.725 --> 00:19:28.145 تو 00:19:28.145 --> 00:19:30.665 رهبر جدید 00:19:30.665 --> 00:19:33.525 فرقه آسایشی 00:19:52.565 --> 00:19:54.065 آقا 00:19:54.545 --> 00:19:56.225 آقا 00:20:22.065 --> 00:20:23.965 ارشد 00:20:25.165 --> 00:20:27.645 خیلی متاسفم 00:20:28.465 --> 00:20:30.465 با اینکه 00:20:30.905 --> 00:20:33.565 منو خیلی کم میشناختین 00:20:34.825 --> 00:20:38.225 با مهربانی و لطف نسبت باهام رفتار کردین 00:20:39.205 --> 00:20:42.165 و منو خیلی دست بالا گرفتین 00:20:42.865 --> 00:20:45.145 اما من فقط 00:20:45.145 --> 00:20:47.065 یه آدم معمولی ام 00:20:47.065 --> 00:20:51.225 برای رهبر فرقه بودن مناسب نیستم 00:20:51.225 --> 00:20:53.225 به احتمال زیاد 00:20:53.225 --> 00:20:56.425 نا امیدتون میکنم 00:20:57.505 --> 00:20:59.565 امیدوارم 00:21:00.585 --> 00:21:02.525 جدیش نگیرین 00:21:12.925 --> 00:21:16.124 چی شده برادر چهارم؟- قبل اینکه دستگیر بشیم- 00:21:16.125 --> 00:21:18.765 همه مون توسط دینگ چون چیو مسموم شدیم 00:21:22.685 --> 00:21:25.665 حتما سم داره اثرشو میذاره 00:21:25.665 --> 00:21:28.085 برادر دوم- منم همینطور- 00:22:19.525 --> 00:22:21.985 سریع فرار کنین 00:22:21.985 --> 00:22:24.705 نه...نمیتونه کار استاد باشه 00:22:24.705 --> 00:22:27.665 کله آهنی، بزنش 00:22:49.705 --> 00:22:52.305 برادر فنگ، حالت خوبه؟ 00:23:04.705 --> 00:23:06.125 معذرت میخوام 00:23:06.125 --> 00:23:08.145 همه تون شوکه شدین 00:23:08.145 --> 00:23:10.104 باید تو فرقه راجب چیزی صحبت کنیم 00:23:10.104 --> 00:23:12.065 ببخشید نمیتونم همراهیتون کنم 00:23:13.405 --> 00:23:16.325 استاد جوان، لطفا دنبالم بیا 00:23:37.305 --> 00:23:40.505 استاد شما 00:23:41.405 --> 00:23:44.465 تو این دنیا تنهام گذاشتین 00:23:45.825 --> 00:23:48.385 استاد 00:23:55.345 --> 00:23:57.685 همدردی منو بپذیرین 00:24:08.245 --> 00:24:11.524 برادر کوچک، میدونی این حلقه جواهر 00:24:11.524 --> 00:24:14.805 نماد رهبر فرقه است؟ 00:24:14.805 --> 00:24:16.765 بگو 00:24:16.765 --> 00:24:20.425 استاد خودش از دستش در اورد و بهت داد؟ 00:24:20.425 --> 00:24:21.965 بله 00:24:21.965 --> 00:24:25.645 ده ها سال من و دینگ چون چیو 00:24:25.645 --> 00:24:28.085 چشممون دنبال این حلقه بود 00:24:28.665 --> 00:24:30.065 با این حال 00:24:32.065 --> 00:24:35.445 تو تونستی فقط تو دو ساعت 00:24:35.445 --> 00:24:38.285 مورد لطف استاد قراربگیری 00:24:40.385 --> 00:24:43.024 اگه میخواین میتونین این حلقه رو دستتون کنین 00:24:43.024 --> 00:24:45.705 برام فایده ای نداره 00:24:45.705 --> 00:24:48.665 استاد مرحوممون تو لحظات آخر عمرش اینو به تو داده 00:24:48.665 --> 00:24:50.824 چطور میتونی از مسئولیتت شونه خالی کنی؟ 00:24:50.824 --> 00:24:51.905 من 00:24:51.905 --> 00:24:52.905 بگو 00:24:52.905 --> 00:24:56.785 استاد این حلقه رو داد و گفت اون دینگ چون چیوی خائنو بکشی؟ 00:24:56.785 --> 00:25:00.004 آره اما من مهارت رزمیم ضعیفه 00:25:00.004 --> 00:25:02.945 همچین مسئولیت سختی از تواناییم خارجه 00:25:09.485 --> 00:25:11.185 ...سو 00:25:17.225 --> 00:25:21.404 برادر جوان، تو تازه واردی، شاید ندونی 00:25:21.404 --> 00:25:25.925 فرقه ما، فرقه آسایش قانونی داره 00:25:25.925 --> 00:25:28.825 هر شاگردی با مهارت رزمی قدرتمند 00:25:28.825 --> 00:25:30.505 فرصتی برای جایگاه رهبری رو داره 00:25:30.505 --> 00:25:33.505 تو دوره استاد سه تا شاگرد بودن 00:25:33.505 --> 00:25:35.064 استاد دومین شاگرد بود 00:25:35.064 --> 00:25:38.345 اما بین همه شون از همه قویتر بود 00:25:38.345 --> 00:25:42.584 و تونست رهبر فرقه بشه 00:25:42.584 --> 00:25:45.744 اما تو دوره من،استاد فقط من و دینگ چون چیو رو 00:25:45.744 --> 00:25:48.525 به عنوان شاگرد پذیرفت 00:25:48.525 --> 00:25:50.485 حتی قانونو عوض کرد 00:25:50.485 --> 00:25:52.165 هرکی میخواست رهبر بشه 00:25:52.165 --> 00:25:55.085 باید با مهارتاش مسابقه میداد 00:25:55.085 --> 00:26:00.725 نه تنها تو مهارتای رزمی بلکه تو زیتر، شطرنج خطاطی و نقاشی مسابقه میدادیم 00:26:00.725 --> 00:26:05.564 اما دینگ چون چیو هیچ کدوم از این مهارتا رو بلد نبود 00:26:05.564 --> 00:26:07.864 چون نتونست رهبر بشه 00:26:07.864 --> 00:26:10.045 مقابل استاد ایستاد 00:26:10.045 --> 00:26:13.325 نه تنها استادو تو دره پرت کرد 00:26:13.785 --> 00:26:16.905 بلکه منو به شدت زخمی کرد 00:26:18.065 --> 00:26:22.265 برای همین جناب دینگ شما رو نکشت 00:26:22.265 --> 00:26:24.165 چون 00:26:24.165 --> 00:26:27.664 هیچ وقت فکرشو نمیکرد با گذشتن از جونم 00:26:27.664 --> 00:26:29.284 لطف بزرگی کرده 00:26:29.284 --> 00:26:31.665 اولا نتونست چی من دون جیا، پنج عنصر 00:26:31.665 --> 00:26:35.175 و هشت مثلث رو که خاک کرده بودم پیدا کنه 00:26:35.184 --> 00:26:37.165 دوما 00:26:37.165 --> 00:26:39.085 بهش گفتم 00:26:54.045 --> 00:26:55.905 سو شینگ هه 00:26:55.905 --> 00:27:00.004 فکر میکنی چی من دون چیا، پنج عنصر و هشت مثلث 00:27:00.005 --> 00:27:02.185 بهم صدمه میزنه؟ 00:27:02.945 --> 00:27:05.804 باشه، صبر کن و ببین 00:27:05.804 --> 00:27:08.945 امروز چطوی حفاظتو میشکنم 00:27:08.945 --> 00:27:13.565 دینگ چون چیو، با اینکه مقابل استاد وایستادی 00:27:13.565 --> 00:27:15.305 و مهارت رزمی منم در حدت نیست 00:27:15.305 --> 00:27:18.325 اما هنوز قوی ترین مهارت رزمی 00:27:18.325 --> 00:27:20.705 فرقه آسایشو به چنگ نیاوردی 00:27:20.705 --> 00:27:24.904 مگه نمیخوای مهارت الهی تاریکی شمالی رو یاد بگیری؟ 00:27:24.904 --> 00:27:29.045 نمیخوای قدم بر امواج و 00:27:29.045 --> 00:27:33.624 شش ضربه خورشید تیان شان و مهارت بی شکلی رو ببینی؟ 00:27:40.745 --> 00:27:42.545 سو شینگ هه 00:27:43.185 --> 00:27:47.764 اگه امروز این اسرارو بهم بدی 00:27:47.764 --> 00:27:50.825 من دینگ چون چیو از جونت میگذرم 00:27:50.825 --> 00:27:53.445 مگه میشه این اسرار پیشم باشه؟ 00:27:53.445 --> 00:27:58.964 اما میدونم استاد اونا رو کجا مخفی کرده 00:27:58.964 --> 00:28:02.824 اگه میخوای منو بکشی، بیا بکش 00:28:04.945 --> 00:28:06.425 ...اسرار 00:28:06.425 --> 00:28:09.325 کنار دریای شینگ شیو نگهداری میشن 00:28:09.325 --> 00:28:11.284 فکر کردی خبر ندارم؟ 00:28:11.285 --> 00:28:13.244 درسته کنار دریای شینگ شیوئه 00:28:13.245 --> 00:28:16.265 اگه میتونی برو پیداشون کن 00:28:16.265 --> 00:28:19.124 پیدا کردن جای اسرار هنرای رزمی دریای شینگ شیو 00:28:19.125 --> 00:28:22.444 که بیشتر از هزاران مایل وسعتشه 00:28:22.445 --> 00:28:25.625 خیلی طول میکشه 00:28:26.865 --> 00:28:28.865 ولش کن 00:28:28.865 --> 00:28:33.265 سو شینگ هه، امروز از جونت میگذرم 00:28:33.265 --> 00:28:35.505 اما از امروز 00:28:35.505 --> 00:28:38.905 باید خودتو به کر و لالی بزنی 00:28:38.905 --> 00:28:42.005 نباید اسرار فرقه مونو به کسی فاش کنی 00:28:42.005 --> 00:28:44.085 اگه زیر حرفت بزنی 00:28:44.085 --> 00:28:48.885 نگی چرا ملاحظه برادرمو نکردم 00:28:48.885 --> 00:28:52.344 از جونم گذشت تا راحت ازم اعتراف بگیره 00:28:52.344 --> 00:28:56.945 اون اسرار تو دریای شینگ شیو نیستن 00:28:56.945 --> 00:28:59.644 دینگ چون چیو دریای شینگ شیو رو زیر و رو کرد 00:28:59.645 --> 00:29:02.345 زیر هر خرده سنگ رو گشت 00:29:02.345 --> 00:29:04.465 اما بازم نتونست اسرار رو پیدا کنه 00:29:04.465 --> 00:29:08.045 حدس میزنم امروز اومده تا باز ازم بپرسه 00:29:08.045 --> 00:29:10.125 چون دیده امیدی نیست 00:29:10.125 --> 00:29:12.585 خواسته با کشتنم عصبانیتشو خالی کنه 00:29:13.505 --> 00:29:19.105 برادر کوچک، استاد نگفت دنبال کسی بگردی 00:29:19.105 --> 00:29:21.645 یا اینکه نقشه ای بهت نداد؟ 00:29:22.765 --> 00:29:24.265 این نقاشیو بهم داد 00:29:26.505 --> 00:29:28.205 ببینید 00:29:31.585 --> 00:29:33.705 این بانو وانگ نیست؟ 00:29:33.705 --> 00:29:36.605 چرا این نقاشی بانو وانگه؟ 00:29:37.125 --> 00:29:41.184 استاد وقتی این طومارو داد چیز دیگه ای نگفت؟ 00:29:41.985 --> 00:29:45.665 گفت نمیتونم با مهارت فعلیم دیگ چون چیو رو شکست بدم 00:29:45.665 --> 00:29:49.344 خواست این طومار رو به کوهستان وولیانگ تو دالی ببرم 00:29:49.344 --> 00:29:52.225 و دنبال اسرار رزمی که این چندسال جمع کرده بگردم 00:29:52.225 --> 00:29:53.965 و مهارتامو بهتر کنم 00:29:53.965 --> 00:29:58.384 چرا بانوی تو نقاشی بانو وانگه؟ 00:29:59.665 --> 00:30:02.925 استاد همیشه کاراش غیرقابل پیش بینیه 00:30:02.925 --> 00:30:07.964 برادر کوچک، کاهن شوان نان و چندتا از راهبان شائولین 00:30:07.964 --> 00:30:10.145 به دست دینگ چون چیو مسموم شدن 00:30:10.145 --> 00:30:14.525 اگه به موقع نجات پیدا نکنن، میترسم زندگیشونو از دست بدن 00:30:15.985 --> 00:30:20.105 حالا تو تنها کسی هستی که میتونه نجاتشون بده 00:30:20.105 --> 00:30:22.365 چطوری نجاتشون بدم؟ 00:30:22.365 --> 00:30:27.665 شاید ندونی فرقه ما نه تنها تو مهارتای رزمی 00:30:27.665 --> 00:30:31.705 بلکه تو طب، پیش گویی، زیتر، شطرنج، خطاطی و نقاشی مهارت داره 00:30:32.225 --> 00:30:35.304 اگه مایلی،میتونم الان 00:30:35.304 --> 00:30:39.025 گردنش نیروی چی و خون و روش مهار سرمای مسموم رو یادت بدم 00:31:16.325 --> 00:31:19.524 مرد دانایی هستی 00:31:19.525 --> 00:31:21.465 زود یاد میگیری 00:31:29.585 --> 00:31:32.685 جناب سو، چرا میخندین؟ 00:31:38.505 --> 00:31:40.265 من برادر نادونیم، جرئت نمیکنم بخندم 00:31:40.265 --> 00:31:43.025 لطفا اگه رنجوندمتون منو ببخشید 00:31:43.025 --> 00:31:47.265 جناب سو، میشه بهم تعظیم نکنین؟ 00:31:47.265 --> 00:31:50.645 باشه، بریم بیرون یه نگاهی بندازیم 00:31:50.645 --> 00:31:52.025 بله رهبر 00:32:31.885 --> 00:32:34.105 عموی بزرگ، حالتون چطوره؟ 00:32:34.105 --> 00:32:34.964 من 00:32:34.965 --> 00:32:37.885 استاد، یه راهی پیدا کنین 00:32:39.105 --> 00:32:43.204 عموی بزرگ،دانای نجیب چندتا روش درمانی یادم داد 00:32:43.204 --> 00:32:47.664 بهش اطمینان دارم و میخوام روی برادرا امتحانش کنم 00:32:47.664 --> 00:32:49.985 اما اول باید ازتون اجازه بگیرم 00:32:49.985 --> 00:32:54.164 آموزه های دانای نجیب واقعا عالی ان 00:32:54.164 --> 00:32:56.445 برو و امتحان کن 00:32:57.225 --> 00:32:58.825 بله عموی بزرگ 00:33:01.945 --> 00:33:03.645 طاقت بیار 00:33:20.065 --> 00:33:21.355 چطوره؟ 00:33:21.355 --> 00:33:23.645 حس بهتری دارم 00:33:23.645 --> 00:33:25.164 تونستم عموی بزرگ 00:33:25.165 --> 00:33:26.905 تونستم عموی بزرگ 00:33:26.905 --> 00:33:29.785 لطفا اجازه بدین درمانتون کنم 00:33:29.785 --> 00:33:34.805 نه اول بقیه رو نجات بده 00:33:34.805 --> 00:33:36.405 بله عموی بزرگ 00:33:40.905 --> 00:33:43.264 آقا بذارین درمانتون کنم 00:33:43.264 --> 00:33:46.905 نمیخوام، کورکورانه کاری نکن 00:33:50.325 --> 00:33:51.925 چطورین؟ 00:33:52.545 --> 00:33:54.605 حس بهتری دارم 00:34:05.325 --> 00:34:06.524 ...عموی بزرگ، حالا 00:34:06.525 --> 00:34:08.764 با نیروی دستم 00:34:08.765 --> 00:34:09.765 به نقطه بای هویتون ضربه میزنم 00:34:28.545 --> 00:34:30.245 عموی بزرگ 00:34:33.145 --> 00:34:34.985 عموی بزرگ 00:34:38.984 --> 00:34:40.385 عموی بزرگ 00:34:40.385 --> 00:34:42.344 عموی بزرگ، حالتون خوبه؟ 00:34:42.344 --> 00:34:45.365 عموی بزرگ، حالتون خوبه؟ 00:34:46.145 --> 00:34:47.745 عموی بزرگ 00:34:48.485 --> 00:34:51.684 دانای نجیب، چه اتفاقی برای استادم افتاده؟ 00:34:51.684 --> 00:34:55.364 کاهن شوان نان یازده مهارت رزمی شو از دست داد 00:34:55.364 --> 00:34:57.424 و در گذشت 00:35:20.885 --> 00:35:22.505 تو این روشو یادم دادی 00:35:22.505 --> 00:35:24.905 این روش درمانو یادم دادی 00:35:24.905 --> 00:35:27.405 چرا این اتفاق افتاد؟ 00:35:27.405 --> 00:35:29.684 میخواستی به عموی بزرگم صدمه بزنی آره؟ 00:35:29.685 --> 00:35:31.204 چرا میخواستی به عموی بزرگم صدمه بزنی؟ 00:35:31.205 --> 00:35:32.425 رهبر، لطفا خوب بهش فکر کنین 00:35:32.425 --> 00:35:35.604 من جرئت نمیکنم مقابلتون بایستم 00:35:35.605 --> 00:35:40.624 حتما یکی یواشکی به کاهن شوان نان صدمه زده 00:35:40.624 --> 00:35:42.565 ...پس چرا تو غار 00:35:42.565 --> 00:35:45.584 لبخند مرموزی زدی؟ 00:35:45.584 --> 00:35:47.165 من لبخند زدم؟ 00:35:47.165 --> 00:35:48.865 آره زدی 00:35:48.865 --> 00:35:52.245 با چشمای خودم دیدم لبخند زدی 00:36:00.445 --> 00:36:03.245 رهبر باید مراقب باشین 00:36:03.245 --> 00:36:05.105 ...حتما یکی 00:36:05.785 --> 00:36:08.764 ببین بازم لبخند زدی 00:36:12.185 --> 00:36:15.004 استاد- تکون نخورین- 00:36:15.005 --> 00:36:17.245 استاد- مسموم شده- 00:36:18.105 --> 00:36:23.284 حتما دینگ چون چیو با سمش استادو کشته 00:36:23.284 --> 00:36:26.644 استاد 00:36:26.645 --> 00:36:28.525 استاد 00:36:28.525 --> 00:36:31.705 حتما عموی بزرگ میدونسته مداوا نمیشه 00:36:31.705 --> 00:36:34.365 برای همین گفت اول بقیه رو نجات بدم 00:36:35.845 --> 00:36:37.545 عموی بزرگ 00:36:38.225 --> 00:36:42.505 به دستای دینگ چون چیو کشته شد 00:36:42.505 --> 00:36:46.165 دانای نجیبم به دستش کشته شد 00:36:46.165 --> 00:36:51.484 حتی پیرمرد غارم خواست دینگ چون چیو رو براش بکشم 00:36:54.985 --> 00:36:57.245 انتقام عموی بزرگو میگیرم 00:36:57.245 --> 00:36:59.985 انتقام دانای نجیب رو میگیرم 00:37:00.525 --> 00:37:04.325 انتقام پیرمرد غار رو میگیرم 00:37:09.005 --> 00:37:10.665 دینگ چون چیو 00:37:10.665 --> 00:37:16.765 میکشمت! مرد بد ذات کثیف 00:37:19.005 --> 00:37:22.345 ادای احترام، عموی بزرگ 00:37:22.345 --> 00:37:28.005 عموی بزرگ، دینگ چون چیو استادمون و کاهن شوان نان رو کشته 00:37:28.005 --> 00:37:31.845 میخوایم ازش انتقام بگیریم، امیدوارم این موضوعو رهبری کنین 00:37:33.065 --> 00:37:36.744 و برای انتقام استادمون با کشتنش موافقت کنین 00:37:36.744 --> 00:37:40.244 از لطفتون ممنون میشیم عموی بزرگ 00:37:40.244 --> 00:37:43.285 عموی بزرگ، لطفا موافقت کنین 00:37:49.485 --> 00:37:51.244 بلند شین 00:37:51.245 --> 00:37:52.324 بلند شین 00:37:52.325 --> 00:37:54.025 لطفا بلند شین 00:37:54.025 --> 00:37:55.404 همگی،لطفا بلند شین 00:37:55.405 --> 00:37:57.625 باید چیزیو گزارش بدم 00:37:57.625 --> 00:37:59.505 اما گفتنش جلوی مردم درست نیست 00:37:59.505 --> 00:38:02.045 بهتره بریم داخل غار 00:38:05.905 --> 00:38:06.604 بفرماید 00:38:06.605 --> 00:38:08.305 بفرماید جناب کانگ 00:38:09.665 --> 00:38:11.545 عموی بزرگ 00:38:11.545 --> 00:38:13.465 نه، من عموتون نیستم 00:38:13.465 --> 00:38:15.264 راهب شائولینم 00:38:15.264 --> 00:38:17.765 عمو، میخوام بگم 00:38:17.765 --> 00:38:21.564 استادم با پودر آسایش سه لبخند کشته شد 00:38:21.564 --> 00:38:24.624 سم از طریق چشم وارد میشه، وقتی اثر میکنه 00:38:24.624 --> 00:38:27.525 لبخندهای مرموزی روی صورت قربانی ظاهر میشه 00:38:27.525 --> 00:38:30.144 اما قربانی ازش بی خبره 00:38:30.144 --> 00:38:34.384 با لبخند سوم قربانی نفسش بند میاد و میمیره 00:38:36.785 --> 00:38:41.705 با کمال شرمندگی باید بگم لبخند مرموز استادتونو 00:38:41.705 --> 00:38:44.745 وقتی مسموم شد دیدم 00:38:44.745 --> 00:38:48.284 اما با کینه توزی کور شدم 00:38:48.284 --> 00:38:52.665 حالا که فکر میکنم اگه صداقتشو میفهمیدم 00:38:52.665 --> 00:38:55.404 شاید میتونستیم جونشو نجات بدیم 00:38:55.404 --> 00:38:58.884 غیر ممکنه یکی رو از پودر آسایش سه لبخند نجات داد 00:38:58.884 --> 00:39:01.725 نجاتش امکان نداره 00:39:05.945 --> 00:39:08.465 یعنی تا این حد بده؟ 00:39:12.945 --> 00:39:15.864 اما وقتی کنار استادتون وایستادم 00:39:15.864 --> 00:39:17.464 اصلا نفهمیدم دینگ چون چیو 00:39:17.464 --> 00:39:21.125 چطوری مسمومش کرد 00:39:25.585 --> 00:39:28.825 چرا دینگ چون چیو منو مسموم نکرد؟ 00:39:30.265 --> 00:39:32.425 ...اون دینگ جادوگر 00:39:35.625 --> 00:39:37.284 برادران بزرگ، زخماتون چطوره؟ 00:39:37.284 --> 00:39:41.184 بخاطر کمک استاد جوان، حالم خوبه 00:39:41.184 --> 00:39:42.305 خوبه 00:39:42.305 --> 00:39:44.104 جناب شینگ هه در گذشته 00:39:44.104 --> 00:39:47.004 مطمئنم الان سرشون شلوغه 00:39:47.004 --> 00:39:48.104 بیاید بریم 00:39:48.104 --> 00:39:49.605 باشه 00:39:51.125 --> 00:39:56.525 بزرگان، از استاد جوان بخاطر نجاتمون تشکر کنین 00:39:56.525 --> 00:39:59.705 همگی، بدرود- بدرود- 00:40:01.545 --> 00:40:03.905 خواهر یان بریم 00:41:12.425 --> 00:41:14.225 جناب دوان 00:41:14.225 --> 00:41:17.004 خوشحالم امروز دیدمت، دیگه باید خداحافظی کنیم 00:41:17.004 --> 00:41:18.805 امیدوارم باز همو ببینیم 00:41:18.805 --> 00:41:20.405 باشه 00:41:25.765 --> 00:41:30.264 ارباب دوان، امروز به ارباب جوانم کمک کردی 00:41:30.264 --> 00:41:31.775 خیلی ازت ممنونم 00:41:31.775 --> 00:41:34.165 حرفشم نزن، برادر بائو 00:41:34.925 --> 00:41:38.185 نه ارباب دوان 00:41:38.185 --> 00:41:41.165 لطفا دیگه دنبالمون نیا 00:41:41.165 --> 00:41:43.845 لطفا دیگه دنبالمون نیا 00:41:54.245 --> 00:41:58.144 چطور میتونی انقدر احمقانه شیفته یه زن بشی؟ 00:41:58.144 --> 00:42:02.505 نمیترسی آبروی خاندان دوان دالی رو زیر سوال ببری؟ 00:42:27.085 --> 00:42:28.924 شمشیر شش نبض؟ 00:42:28.925 --> 00:42:31.805 شمشیر شش نبضو از کجا یاد گرفتی؟ 00:42:35.145 --> 00:42:37.665 دوان یان چینگ 00:42:37.665 --> 00:42:41.204 حتی بعد این همه سال تمرین 00:42:41.205 --> 00:42:45.324 از یه مرد نادان بدتری، مسخره ست 00:42:45.325 --> 00:42:48.185 خیلی مسخره ست 00:42:57.065 --> 00:43:00.105 ادای احترام، شاهزاده دوان 00:43:03.955 --> 00:46:16.845 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.