WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.901 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.901 --> 00:01:37.029 [نیمه خدایان و نیمه شیاطین] 00:01:37.029 --> 00:01:39.958 [قسمت سی و پنجم] 00:01:39.958 --> 00:01:44.411 شانس اوردیم، تونستی با شمشیر شش نبض 00:01:44.411 --> 00:01:46.611 منو نجات بدی 00:01:46.611 --> 00:01:48.531 پسر خالم 00:01:48.531 --> 00:01:50.710 شاید نتونه کاری رو که کردی بکنه 00:01:50.711 --> 00:01:52.830 اما- نگران نباش بانو وانگ- 00:01:52.830 --> 00:01:56.451 درست مثل خودت با پسرخالت رفتار میکنم 00:01:56.451 --> 00:01:59.551 نه، خیلی خطرناکه 00:02:00.171 --> 00:02:04.410 بانو وانگ، حتی اگه خطرناکم باشه اینکارو برات میکنم 00:02:06.291 --> 00:02:08.291 اما 00:02:08.291 --> 00:02:10.131 اگه اینجا بمونم 00:02:10.131 --> 00:02:13.611 و تو بری، کسی نیست ازم مراقبت کنه 00:02:13.611 --> 00:02:17.911 اگه آدم بدا بیان چی؟ 00:02:19.971 --> 00:02:22.431 حالا چی کار کنیم؟ 00:02:23.151 --> 00:02:25.551 بکشیدش، عجله کنید 00:02:25.551 --> 00:02:29.251 جناب دوان، میشه باز پشتم کنی؟ 00:02:29.251 --> 00:02:31.911 بریم پسرخالمو نجات بدیم 00:02:32.691 --> 00:02:37.090 راست میگی، چقدر خنگم، چرا به ذهنم نرسید؟ 00:02:37.090 --> 00:02:38.771 بریم 00:02:39.531 --> 00:02:41.431 بیا 00:03:12.011 --> 00:03:14.971 پسر خاله، از فن چراغ طلایی و ردای باد استفاده کن 00:03:14.971 --> 00:03:16.871 پسر خاله؟ 00:03:16.871 --> 00:03:19.411 بریم پسرخاله تو نجات بدیم 00:03:27.871 --> 00:03:32.091 جناب مورونگ، صاحبان جزیره، اساتید غار 00:03:37.811 --> 00:03:41.431 ما تا حالا همو ندیدیم 00:03:41.431 --> 00:03:44.091 [تائوئیست بو پینگ,اژدهای اهریمنی] چرا بهم شمشیر میکشین؟ 00:03:44.091 --> 00:03:47.011 میشه بخاطر من دست از مبارزه بکشین؟ 00:03:47.011 --> 00:03:50.391 بعدش میفهمیم حق با کیه 00:03:50.391 --> 00:03:52.931 خیلی خوبه اگه کسی برامون میانجی گری کنه 00:03:52.931 --> 00:03:55.451 میشه اسمتونو بدونم؟ 00:03:55.451 --> 00:03:58.151 اون تائوئیست بو پینگ اژدهای اهریمنیه 00:04:05.851 --> 00:04:09.231 مثل باد نجیب، مثل چینگ گونگ برازنده 00:04:09.231 --> 00:04:12.911 بزرگمرد، جنگ میان ما نتیجه سوء تفاهمه 00:04:12.911 --> 00:04:17.730 میشه با هم دست بدیم و تمومش کنیم؟ 00:04:19.131 --> 00:04:20.671 چون 00:04:20.671 --> 00:04:24.350 تائوئیست بو پینگ اینو میخواد 00:04:24.350 --> 00:04:26.451 چرا نشه؟ 00:04:26.475 --> 00:04:48.475 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:49.371 --> 00:04:50.750 ارشد وو 00:04:50.751 --> 00:04:53.651 صاحبان جزیره، اساتید غار، گردهمایی شما در اینجا 00:04:53.651 --> 00:04:56.051 حتما بخاطر تیان شان تونگ لائوئه 00:04:57.691 --> 00:04:59.250 شما چی تائوئیست بو پینگ؟ 00:04:59.250 --> 00:05:03.690 من و برادرام میخواستیم اینجا دور هم جمع بشیم 00:05:03.690 --> 00:05:08.091 اما به دلایلی، جناب مورونگ دنبالمون کرد و حمله کرد 00:05:08.091 --> 00:05:09.790 من داشتم رد میشدم 00:05:09.791 --> 00:05:11.750 نمیدونستم مبارزان قدرتمند گردهمایی دارن 00:05:11.751 --> 00:05:12.891 بخاطر سرزده اومدنم ببخشید 00:05:12.891 --> 00:05:14.931 بخاطر پادرمیونی تائوئیست بو پینگ 00:05:14.931 --> 00:05:17.411 قبل از اینکه اوضاع بدتر بشه عقب کشیدم 00:05:17.411 --> 00:05:21.451 خیلی ممنون، دیگه مرخص میشم، بدرود 00:05:22.571 --> 00:05:24.171 میبخشین 00:05:34.611 --> 00:05:36.211 جناب مورونگ 00:05:36.211 --> 00:05:39.091 سی و شش اساتید غار و هفتاد و دو صاحب جزیره 00:05:39.091 --> 00:05:43.451 چندین ساله از بیرحمیای تونگ لائو رنج میکشن 00:05:43.451 --> 00:05:46.191 مثل حیوونا زندگی میکنیم 00:05:46.191 --> 00:05:49.051 این بار به جونمون قسم خوردیم 00:05:49.051 --> 00:05:51.131 تا اون زورگورو نابود کنیم 00:05:51.131 --> 00:05:54.051 از شما هم کمک میخوایم جناب مورونگ 00:05:54.051 --> 00:05:55.891 ما رو از شکنجه نجات بدین 00:05:55.891 --> 00:05:57.891 هیچ وقت 00:05:57.891 --> 00:06:00.311 لطفتونو فراموش نمیکنیم 00:06:01.331 --> 00:06:03.151 مبارزان قدرتمند همه اینجا جمع شدن 00:06:03.151 --> 00:06:04.630 چه نیازی به منه؟ 00:06:04.631 --> 00:06:06.231 ارباب جوان 00:06:10.871 --> 00:06:14.570 افراد با استعدادی از سی و شش اساتید غار و هفتاد و دو صاحب جزیره اینجان 00:06:14.570 --> 00:06:17.611 اگه در آینده اتفاقی بیتفه، میتونیم ازشون کمک بگیریم 00:06:17.611 --> 00:06:20.230 اگه امروز کمکشون کنین 00:06:20.231 --> 00:06:23.710 در آینده دلیل خوبی برای تقاضای کمک ازشون داریم 00:06:25.611 --> 00:06:27.190 اما از قدیم میگن 00:06:27.191 --> 00:06:30.710 مبارزه در راه عدالت وظیفه هر رزمیکاره 00:06:30.710 --> 00:06:34.630 معتقدم وجود شما برای نابودی شیطان بیش از پیش کافیه 00:06:34.631 --> 00:06:37.230 اما حالا که سرنوشت باعث دوستی ما شده 00:06:37.231 --> 00:06:40.211 باید تو خوبی و بدی باهم شریک بشیم، من مورونگ فو 00:06:40.211 --> 00:06:42.891 با خوشحالی بهتون ملحق میشم 00:06:42.891 --> 00:06:44.571 تبریک میگم 00:06:44.571 --> 00:06:46.331 با وجود جناب مورونگ 00:06:46.331 --> 00:06:48.771 حتما تو مبارزه موفق میشیم 00:06:48.771 --> 00:06:51.131 ارشد وو، صاحبان جزیره، اساتید غار 00:06:51.131 --> 00:06:53.991 راجبتون زیاد شنیدم اما خیلیاتونو ملاقات نکردم 00:06:53.991 --> 00:06:57.751 حالا که یه خانواده شدیم و هدف مشترکی داریم 00:06:57.751 --> 00:07:01.271 میشه همه رو بهم معرفی کنین؟ 00:07:01.271 --> 00:07:03.191 البته 00:07:03.191 --> 00:07:05.251 البته 00:07:13.871 --> 00:07:16.371 من شوان هوانگ زی از غار وی ورن غرب تبت ام 00:07:17.371 --> 00:07:20.371 ژانگ دا فو، صاحبت جزیره زمستانی دریای شمالی 00:07:20.371 --> 00:07:22.931 سونگ، صاحب جزیره شبح جیانگ شیا 00:07:24.651 --> 00:07:26.611 چین، صاحب جزیره اسب دریایی 00:07:26.611 --> 00:07:28.791 هونگ، استاد غار آب سفید 00:07:28.791 --> 00:07:31.131 هو، استاد غار یاقوت 00:07:32.091 --> 00:07:34.291 ارشد وو، شما رهبرین 00:07:34.291 --> 00:07:39.070 میشه به همه بگین چرا تیان شان تونگ لائو انقدر ترسناکه؟ 00:07:43.351 --> 00:07:44.551 ما 00:07:44.551 --> 00:07:46.331 برای خجالت چیزی نداریم 00:07:46.331 --> 00:07:49.291 بین صاحبان جزیره و اساتید غار 00:07:49.291 --> 00:07:51.251 بعضیا در انزوا زندگی میکنن 00:07:51.251 --> 00:07:53.971 بعضی به دریا حکمرانی میکنن، شاید بنظر آزاد بیایم 00:07:53.971 --> 00:07:57.731 اما همگی بازیچه تیان شان تونگ لائوییم 00:07:57.731 --> 00:08:00.430 یکی دوبار تو سال 00:08:00.431 --> 00:08:01.931 برای موعظه یکی رو میفرسته پیشمون 00:08:01.931 --> 00:08:04.991 و حرفای زننده ای میزنه 00:08:04.991 --> 00:08:08.970 شاید فکر کنید ناراحت شدیم و بهمون اهانت شده 00:08:08.970 --> 00:08:10.071 اما نه 00:08:10.071 --> 00:08:11.911 هرچقدر حرفا زننده تر باشه 00:08:11.911 --> 00:08:14.491 خوشحال ترم میشیم، مگه نه؟ 00:08:14.491 --> 00:08:16.051 آره 00:08:16.051 --> 00:08:20.910 چه عجیب، همچین چاپلوساییم تو دنیا هست؟ 00:08:20.910 --> 00:08:24.011 بائو، تو که نمیدونی، اگه تونگ لائو 00:08:24.011 --> 00:08:25.731 کسی رو برای سرزنش پیشمون بفرسته 00:08:25.731 --> 00:08:28.671 یعنی سال آرومی داریم 00:08:28.671 --> 00:08:32.411 حتی بخاطرش جشن میگیریم 00:08:32.411 --> 00:08:35.651 اگه برای سرزنش کسی رو نفرسته 00:08:35.651 --> 00:08:38.371 کتک میخوری، اگه خوش شانس باشی 00:08:38.371 --> 00:08:39.971 پاهات سالم میمونن 00:08:39.971 --> 00:08:42.371 و بعدش بازم جشن میگریم 00:08:42.371 --> 00:08:44.091 !چه بیرحم 00:08:44.091 --> 00:08:47.630 اون تیان شان تونگ لائو آدمه، دیوه یا خدا؟ 00:08:47.630 --> 00:08:50.450 نباید انقدر بیرحم باشه 00:08:50.450 --> 00:08:53.411 موافقم جناب دوان 00:08:53.411 --> 00:08:55.131 جناب سیما 00:08:55.131 --> 00:08:57.451 به همه 00:08:57.451 --> 00:09:00.071 جای شلاقتو نشون بده 00:09:12.351 --> 00:09:14.011 اینکه چیزی نیست 00:09:14.011 --> 00:09:16.851 پیچای ستون فقرات منو ببینین 00:09:19.391 --> 00:09:21.530 من- این- 00:09:21.530 --> 00:09:23.651 چطور ممکنه؟ 00:09:24.311 --> 00:09:26.471 آزار دهنده ست 00:09:33.051 --> 00:09:37.310 یه آدم چطور میتونه انقدر حیوون باشه؟ 00:09:37.310 --> 00:09:39.191 ارشد وو 00:09:40.131 --> 00:09:45.110 من دوان یو کمکتون میکنم تا از شر این آفت دنیای هنرای رزمی خلاص شین 00:09:45.110 --> 00:09:48.050 از کمکتون ممنونم جناب دوان 00:09:48.050 --> 00:09:52.910 تیان شان تونگ لائو با همه برادرام بدرفتاری کرده 00:09:52.910 --> 00:09:56.371 حتی تو آویچی ام همچین دردی نمیکشین 00:09:56.371 --> 00:09:59.830 قدیما از شکنجه بیشتر میترسیدیم 00:09:59.831 --> 00:10:02.071 برای همین صداشو در نیارودیم 00:10:02.071 --> 00:10:04.171 اما خدا رحم کرد 00:10:04.171 --> 00:10:06.051 اون یه حاکم ظالمه 00:10:06.051 --> 00:10:08.591 اما بعضی وقتا بدشانسی میاره 00:10:09.471 --> 00:10:14.950 همه بخاطر قدرت رزمیش ازش میترسین؟ 00:10:14.950 --> 00:10:18.171 اون قویه 00:10:18.171 --> 00:10:20.951 اما کسی از قدرتش خبر نداره 00:10:20.951 --> 00:10:22.491 چه مرموز 00:10:22.491 --> 00:10:24.491 آره- اما گفتین- 00:10:24.491 --> 00:10:27.651 بعضی وقتا بدشانسی میاره ،منظورتون چیه؟ 00:10:28.171 --> 00:10:29.731 به همون دلیل 00:10:29.731 --> 00:10:31.991 اینجا جمع شدیم 00:10:31.991 --> 00:10:35.470 هر سوم مارس،نه نفر از ما، استاد آن از غار باد آسمانی 00:10:35.471 --> 00:10:38.251 چین صاحب جزیره و من و بقیه پیشکشی آماده میکنیم 00:10:38.251 --> 00:10:41.690 ما جواهر، ابریشم،پشم، گوشت 00:10:41.690 --> 00:10:45.631 سرخاب و پودر میخریم و به قله پیائو میائو میفرستیم 00:10:47.651 --> 00:10:49.371 راستی 00:10:49.371 --> 00:10:51.451 قیافش چه شکلیه؟ 00:10:51.451 --> 00:10:52.691 تا حالا دیدینش؟ 00:10:52.691 --> 00:10:54.651 یکی دیده 00:10:54.651 --> 00:10:56.531 وقتی تو قله پیائو میائو بوده 00:10:56.531 --> 00:10:58.811 یواشکی چشم بندشو باز کرده 00:10:58.811 --> 00:11:01.191 و اون جادوگرو دیده 00:11:01.191 --> 00:11:03.051 بعد چشماش سوراج شده 00:11:03.051 --> 00:11:05.611 زبونش بریده، و دستاش قطع شده 00:11:05.611 --> 00:11:08.491 فکر کنم نمیخواد کسی بدونه چه شکلیه 00:11:08.491 --> 00:11:11.890 البته ما ازش حرف شنوی داریم 00:11:23.411 --> 00:11:24.971 وقتی اولین بار چشم بند بستم، بهش عادت نداشتم 00:11:24.971 --> 00:11:27.791 حالا انگار جزئی از منه 00:11:30.251 --> 00:11:31.851 یکی اونجاست 00:11:43.131 --> 00:11:44.451 مُردن 00:11:44.451 --> 00:11:45.571 من 00:11:45.571 --> 00:11:47.771 اون تائوئیست جیو یی مبارز قوی 00:11:47.771 --> 00:11:51.091 تالار ممتاز شی شیا نیست؟- پس تائوئیست جیو یی- 00:11:51.091 --> 00:11:53.291 به دست تیان شان تونگ لائو کشته شد؟ 00:11:53.291 --> 00:11:55.251 اما شایعات میگن 00:11:55.251 --> 00:11:59.231 کار خاندان مورونگه 00:12:00.931 --> 00:12:03.670 دوتا زخمی که تائوئیست جیو یی برداشته 00:12:03.671 --> 00:12:06.651 با سلاح مخصوصش چوب رعد آسا نبوده 00:12:06.651 --> 00:12:07.931 پس 00:12:07.931 --> 00:12:11.190 شایعات راجب خاندان مورونگ 00:12:11.191 --> 00:12:13.270 پوچ و بی اساسه 00:12:13.271 --> 00:12:15.291 دوتا زخم تائوئیست جیو یی؟ 00:12:15.291 --> 00:12:18.411 پس کار تیان شان تونگ لائو نبوده 00:12:18.411 --> 00:12:20.710 منم همین فکرو داشتم، اما 00:12:20.711 --> 00:12:23.411 تونگ لائو هیچ وقت از خطر خوشش نمیاد 00:12:23.411 --> 00:12:25.571 هرکسی رو که تا شعاع صد متری 00:12:25.571 --> 00:12:28.430 قله پیائومیائو باشه میکشه 00:12:28.431 --> 00:12:31.011 با یه ضربه میکشه 00:12:31.011 --> 00:12:33.591 بیشتر از یه ضربه نمیشه 00:12:34.751 --> 00:12:38.111 وقتی دیدم تائوئیست جیو یی دوتا زخم خنجر داره 00:12:38.111 --> 00:12:39.611 مشکوک شدم 00:12:39.611 --> 00:12:41.971 حتما یه چیزی مشکوکه 00:12:41.971 --> 00:12:46.431 یعنی..تونگ لائو تائوئیست جیو یی رو نکشته؟ 00:12:47.451 --> 00:12:49.811 اولا ازمون خواست گیاهای دارویی کمیاب جمع کنیم 00:12:49.811 --> 00:12:52.491 حالا روش کشتنشو عوض کرده 00:12:52.491 --> 00:12:54.091 شاید 00:12:54.091 --> 00:12:57.291 بانو تونگ لائو 00:12:57.291 --> 00:12:59.291 مریضه 00:12:59.291 --> 00:13:02.371 وقتی این اخبارو شنیدیم، خوشحال نشدیم 00:13:02.371 --> 00:13:06.111 ترسیدیم شاید خودشو به مریضی زده تا مارو امتحان کنه 00:13:06.111 --> 00:13:07.491 بعد با هم مشورت کردیم 00:13:07.491 --> 00:13:10.191 و بعد دو روز دوباره به قله پیائو میائو رفتیم 00:13:10.191 --> 00:13:12.150 بعد با گوشای خودم شنیدم 00:13:12.151 --> 00:13:14.790 واقعا اون جادوگر 00:13:14.791 --> 00:13:17.051 مریضه 00:13:19.071 --> 00:13:21.051 باعث شرمندگیه که هنوزم نمیتونیم 00:13:21.051 --> 00:13:23.611 از شر طلسم مرگ خلاص شیم 00:13:23.611 --> 00:13:24.590 استاد وو 00:13:24.591 --> 00:13:27.151 طلسم مرگ چیه؟ 00:13:27.151 --> 00:13:30.331 پیچیده ست، نمیشه تو چند کلمه توضیحش داد 00:13:30.331 --> 00:13:33.291 فقط بدون تا وقتی طلسم مرگو داره 00:13:33.291 --> 00:13:36.791 هر وقت بخواد میتونه مارو بکشه 00:13:39.691 --> 00:13:42.651 برادرا، اون جادوگر مریض شده 00:13:42.651 --> 00:13:48.090 اگه میخوایم آزاد بشیم،باید با تمام وجود مبارزه کنیم 00:13:48.090 --> 00:13:52.110 اره- خوبه- 00:13:52.111 --> 00:13:54.731 میگن هیچ کسی نمیدونه 00:13:54.731 --> 00:13:58.911 به عمارت لینگ چیو قله پیائو میائو برگشته یا نه 00:13:58.911 --> 00:14:02.970 باید نقشه ای برای حرکت بعدیمون بکشیم 00:14:02.970 --> 00:14:05.331 تائوئیست بو پینگ 00:14:05.931 --> 00:14:11.111 جناب مورونگ، بانو وانگ و جناب دوان 00:14:11.111 --> 00:14:15.850 اگه نظری دارین، مردد نباشین 00:14:16.491 --> 00:14:20.730 گفتی تیان شان تونگ لائو ظالم و زورگوئه 00:14:20.730 --> 00:14:22.971 اما فعلا مریضه 00:14:22.971 --> 00:14:26.051 درست نیست از مریضیش سوء استفاده کنیم 00:14:27.891 --> 00:14:30.131 جناب دوان، واقعا مرد نجیبی هستین 00:14:30.131 --> 00:14:33.571 تحسینتون میکنم نمیخواین از کسی سوء استفاده کنین 00:14:33.571 --> 00:14:37.071 فعلا صحبت راجب نجابت و اصالت فایده نداره 00:14:37.071 --> 00:14:40.211 اون مریضه، اگه از این موقعیت استفاده نکنیم و 00:14:40.211 --> 00:14:42.571 مجبورش نکنیم بگه چطوری طلسم مرگ رو باطل کنیم 00:14:42.571 --> 00:14:45.631 رنج و عذابتون پایانی نداره 00:14:46.591 --> 00:14:48.291 موافقم جناب مورونگ 00:14:48.291 --> 00:14:50.950 با همدیگه هم نظریم 00:14:50.950 --> 00:14:55.210 ارشد وو، برای حمله به قله پیائو میائو اول باید دشمنتو بشناسی 00:14:55.210 --> 00:14:57.571 استاد آن و شما 00:14:57.571 --> 00:15:00.891 میگید تونگ لائو خونه نیست 00:15:00.891 --> 00:15:01.971 اما 00:15:01.971 --> 00:15:05.730 هنوز نمیدونیم چندتا مبارز تو عمارته 00:15:05.730 --> 00:15:07.571 چطوره هرچی میدونی بگی 00:15:07.571 --> 00:15:10.331 تا با هم راه حلی پیدا کنیم؟ 00:15:10.771 --> 00:15:12.171 از خودم خجالت میکشم 00:15:12.171 --> 00:15:15.411 خدمتکارای عمارت لینگ جیو 00:15:15.411 --> 00:15:18.411 تحت آموزش تونگ لائو بودن، قوی ان 00:15:18.411 --> 00:15:20.851 موقع دیده بانی، خوب مخفی شدیم 00:15:20.851 --> 00:15:22.971 و کسی ما رو ندید 00:15:22.971 --> 00:15:24.211 اما 00:15:24.211 --> 00:15:29.930 یه دختر بچه پشت باغ منو پیدا کرد 00:16:26.251 --> 00:16:31.390 این دخترو جلوی قله پیائو میائو گرفتم 00:16:31.390 --> 00:16:36.011 بعد گرفتنش برای اینکه با خبر نشن 00:16:36.011 --> 00:16:38.351 فورا عقب نشینی کردیم و ازش بازجویی کردیم 00:16:38.351 --> 00:16:41.571 متاسفانه، لاله 00:16:41.571 --> 00:16:44.710 اگه میخواین انتقام بگیرین، دنبال تیان شان تونگ لائو بگردین 00:16:44.710 --> 00:16:48.210 با گرفتن یه دختر بچه به چیزی نمیرسین 00:16:48.691 --> 00:16:50.631 بی فایده ست 00:16:52.491 --> 00:16:53.611 برادرا 00:16:53.611 --> 00:16:56.470 بیاید با هم قله پیائو میائو رو از جا بکنیم 00:16:56.470 --> 00:16:59.851 تو غم و خوشی هم شریک میشیم 00:16:59.851 --> 00:17:03.871 قسم وفادارای میخوریم، کی حاضره بره؟ 00:17:03.871 --> 00:17:05.511 کسی هست؟ 00:17:14.331 --> 00:17:16.311 خوبه 00:17:16.311 --> 00:17:17.691 اگه همه موافقین 00:17:17.691 --> 00:17:20.451 پس شمشیراتون بیرون بکشین 00:17:20.451 --> 00:17:23.251 و این دخترو تیکه تیکه کنین 00:17:23.251 --> 00:17:25.851 شاید هیچی از هنرای رزمی ندونه 00:17:25.851 --> 00:17:27.691 اما از قله پیائو میائوئه 00:17:27.691 --> 00:17:30.730 بیاید تا شمشیرامونو به خونش آغشته کنیم 00:17:30.730 --> 00:17:32.950 و نشون بدیم قله پیائو میائو دشمن قسم خورده مونه 00:17:32.950 --> 00:17:34.210 نه نه 00:17:34.210 --> 00:17:36.470 هدف شما تیان شان تونگ لائوئه 00:17:36.471 --> 00:17:40.750 ...کشتن یه دختر بی گناه 00:17:40.750 --> 00:17:45.190 جناب مورونگ اینجاست، حتما جلوی وحشی گریتون وایمیسته 00:17:49.691 --> 00:17:51.691 جناب دوان، زندگی اون 00:17:51.691 --> 00:17:54.011 ربطی به ما نداره، ما غریبه ایم 00:17:54.011 --> 00:17:55.991 بهتره دخالت نکنیم 00:18:01.491 --> 00:18:03.370 مبارزه با بی عدالتی وظیفه هر مبارزیه 00:18:03.370 --> 00:18:06.751 نمیتونم وایستم و هیچ کاری نکنم 00:18:09.951 --> 00:18:12.231 پس باشه 00:18:12.231 --> 00:18:14.071 حالا که همه موافقن 00:18:14.071 --> 00:18:15.291 من 00:18:15.291 --> 00:18:17.231 اول شروع میکنم 00:18:29.611 --> 00:18:31.211 وای نه 00:18:53.291 --> 00:18:54.391 استاد شو ژو 00:18:54.392 --> 00:18:56.931 میگن معبد شائولین تو دشت مرکزی از همه قویتره 00:18:56.931 --> 00:18:58.811 حالا که میبینم واقعا راسته 00:18:58.811 --> 00:19:01.211 نیازی نیست بترسین، فقط یه راه داریم 00:19:01.211 --> 00:19:04.051 نباید بذاریم فرار کنه 00:19:04.051 --> 00:19:06.491 تو راه های شمال، جنوب، شرق و غرب نگهبانی بدین 00:19:06.491 --> 00:19:08.590 و ده دونده خوب بیارین 00:19:08.591 --> 00:19:11.451 بعدش تو مشتمونه 00:19:11.451 --> 00:19:13.750 بریم 00:19:13.751 --> 00:19:15.631 بریم 00:19:21.971 --> 00:19:24.411 کجا برم؟ 00:19:24.411 --> 00:19:25.611 ترسو 00:19:25.611 --> 00:19:27.070 همش فکر فراری 00:19:27.071 --> 00:19:30.330 اگه جات بودم، از خجالت میمردم 00:19:33.451 --> 00:19:35.311 کسی اینجا نیست 00:19:39.011 --> 00:19:40.811 توهم زدم؟ 00:19:40.811 --> 00:19:43.750 مثلا مردی ببین چقدر ترسیدی 00:19:43.751 --> 00:19:45.391 ابله 00:19:45.391 --> 00:19:47.371 صدات زدم ابله 00:19:47.371 --> 00:19:49.231 اما کی فکرشو میکرد واقعا باشی 00:19:49.231 --> 00:19:50.451 وای نه 00:19:50.451 --> 00:19:51.931 بدبخت شدم 00:19:51.931 --> 00:19:53.411 انگار اینجا 00:19:53.411 --> 00:19:55.531 یه دشمن قوی داریم 00:19:55.531 --> 00:20:01.171 دختر کوچولو، انگار دیگه آخر راهه 00:20:01.171 --> 00:20:04.211 اگه ترسیدی، قهرمان بازی در نیار 00:20:04.211 --> 00:20:08.350 دیدم یه گروه میخواستن به این دختر کوچولو صدمه بزنن 00:20:08.350 --> 00:20:11.451 باید دخالت میکردم 00:20:11.451 --> 00:20:14.690 درسته ضعیفم، اما 00:20:14.690 --> 00:20:18.290 کارم بی فایده نبود 00:20:18.290 --> 00:20:22.350 هرچی بیشتر گاز بگیری بهتر میجوی 00:20:22.350 --> 00:20:25.250 آره راست میگی 00:20:25.250 --> 00:20:27.150 اما تعداد اونا زیاده 00:20:27.150 --> 00:20:29.230 نمیتونم همه شونو بزنم 00:20:29.231 --> 00:20:30.190 برای همین 00:20:30.191 --> 00:20:30.972 من 00:20:30.972 --> 00:20:33.411 من 00:20:33.411 --> 00:20:36.191 فرار میکنم 00:20:53.491 --> 00:20:55.291 ته این قله مرگه 00:20:55.291 --> 00:20:57.131 اونا پایین کوه نگهبانی میدن 00:20:57.131 --> 00:20:59.611 چطوری میخوای در بری؟ 00:20:59.611 --> 00:21:01.211 من 00:21:01.211 --> 00:21:03.491 هنوز نمیدونم 00:21:04.811 --> 00:21:06.071 یه لطفی کن بانو 00:21:06.071 --> 00:21:07.531 راهنماییم کن 00:21:07.531 --> 00:21:10.850 خوب پس بذارم زمین 00:21:14.291 --> 00:21:17.071 بانو، کجایی؟ 00:21:17.071 --> 00:21:19.690 چطوری بذارمت زمین؟ 00:21:19.690 --> 00:21:21.610 راهب اسکل، بذارم زمین 00:21:21.610 --> 00:21:24.371 من تو کیسه پشتتم 00:21:34.131 --> 00:21:35.211 دختر کوچولو 00:21:35.211 --> 00:21:37.171 پس تو بودی 00:21:38.491 --> 00:21:41.330 چرا صدات عجیبه؟ 00:21:41.330 --> 00:21:42.950 اول به بزرگترت احترام بذار 00:21:42.951 --> 00:21:45.051 یکم ادب داشته باش 00:21:45.611 --> 00:21:47.430 دختر کوچولو، تو 00:21:47.430 --> 00:21:48.830 انقدر بهم دختر کوچولو نگو 00:21:48.831 --> 00:21:50.771 من بانو تونگ لائو ئم 00:21:52.931 --> 00:21:54.131 دختر کوچولو 00:21:54.131 --> 00:21:57.711 حتما شوکه شدی 00:21:59.611 --> 00:22:01.171 دختر کوچولو 00:22:01.171 --> 00:22:03.230 نباید یکی رو اینجوری بزنی 00:22:03.231 --> 00:22:06.810 کوچولویی باید مواظب رفتارت باشی 00:22:06.810 --> 00:22:08.491 تو 00:22:10.171 --> 00:22:11.151 ولش کن 00:22:11.151 --> 00:22:12.571 ببین 00:22:12.571 --> 00:22:15.731 الان تو خطریم 00:22:15.731 --> 00:22:20.270 باید برگردی تو کیسه تا باهم از اینجا بریم 00:22:20.270 --> 00:22:23.230 به زودی میرسن اینجا 00:22:23.751 --> 00:22:26.051 این حلقه هفت جواهرو از کجا دزدیدی؟ 00:22:26.051 --> 00:22:27.751 دزدیدم؟ 00:22:35.671 --> 00:22:36.931 دختر کوچولو 00:22:36.931 --> 00:22:38.851 نباید بهم تهمت دزدی بزنی 00:22:38.851 --> 00:22:40.571 من یه راهبم 00:22:40.571 --> 00:22:43.610 مقیدم، هیچوقت چیزی نمیدزدم 00:22:43.610 --> 00:22:44.590 ...من 00:22:44.591 --> 00:22:46.350 یکی اینو بهم داده 00:22:46.351 --> 00:22:47.811 ندزدیمش 00:22:47.811 --> 00:22:49.291 مزخرفه 00:22:49.291 --> 00:22:51.091 تو شاگرد شائولینی 00:22:51.091 --> 00:22:53.331 چرا باید یکی حلقه هفت جواهرو بهت بده؟ 00:22:53.331 --> 00:22:56.390 اگه اعتراف نکنی، پوستتو میکنم 00:22:56.390 --> 00:22:58.951 مزه ی هرچی درده میچشی 00:23:03.131 --> 00:23:05.031 دختر کوچولو 00:23:10.791 --> 00:23:12.191 باز منو زدی 00:23:12.191 --> 00:23:14.391 اسم بوداییت شو ژوئه؟ 00:23:14.391 --> 00:23:17.891 لینگ، شوان، هوی، شو 00:23:17.891 --> 00:23:21.291 تو سی و هفتمین نسل فرقه شائولینی 00:23:21.291 --> 00:23:22.391 شوان سی 00:23:22.391 --> 00:23:23.291 شوان بی 00:23:23.291 --> 00:23:24.191 شوان کو 00:23:24.191 --> 00:23:25.191 شوان نان 00:23:25.191 --> 00:23:28.391 این راهبا استادت بودن؟ 00:23:28.391 --> 00:23:29.391 ازت سوال کردم 00:23:29.391 --> 00:23:32.391 بگو آره یا نه 00:23:32.391 --> 00:23:33.491 چرا جوابمو نمیدی؟ 00:23:33.491 --> 00:23:35.191 راست میگی 00:23:35.191 --> 00:23:39.791 اما کاهنو راهب صدا زدی 00:23:39.791 --> 00:23:42.391 بی ادبیه 00:23:42.391 --> 00:23:44.491 چرا نمیتونم راهب صداش کنم؟ 00:23:44.491 --> 00:23:48.391 استادش، کاهن لینگ من و من هم رتبه ایم 00:23:48.391 --> 00:23:52.091 چرا نتونم کاهنو راهب صدا کنم؟ 00:23:59.491 --> 00:24:03.691 کاهن لینگ من، بین نسل سی و چهارم شائولین 00:24:03.691 --> 00:24:05.991 معروفه 00:24:05.991 --> 00:24:08.391 اگه باهاش هم رتبه ای 00:24:08.391 --> 00:24:09.991 ...پس باید 00:24:09.991 --> 00:24:13.791 یکم پیش خیلی محترمانه 00:24:13.791 --> 00:24:15.991 بانو صدام میکردی 00:24:15.991 --> 00:24:18.991 حالا بانو گفتنت تموم شد 00:24:18.991 --> 00:24:21.391 اگه الان آزادم نکنی 00:24:21.391 --> 00:24:24.191 با یه ضربه میکشمت 00:24:27.591 --> 00:24:29.591 بخاطر گستاخیم معذرت میخوام 00:24:29.591 --> 00:24:32.591 اگه بانو بگن کجاییم 00:24:32.591 --> 00:24:34.991 موافقت میکنم 00:24:34.991 --> 00:24:36.191 حالا شد 00:24:36.191 --> 00:24:37.691 بشین 00:24:37.691 --> 00:24:38.791 بله 00:24:43.491 --> 00:24:44.791 یه سوالی دارم 00:24:44.791 --> 00:24:48.791 انگشتر هفت جواهرو از کجا اوردی؟ 00:24:48.791 --> 00:24:50.891 یه پیرمرد بهم دادش 00:24:50.891 --> 00:24:54.791 نخواستم قبولش کنم اما داشت میمرد 00:24:54.791 --> 00:24:55.591 انتخابی نداشتم 00:24:55.591 --> 00:24:57.991 یعنی چی داشت میمرد؟ 00:25:00.891 --> 00:25:02.691 مرده؟ 00:25:03.891 --> 00:25:06.991 بگو قیافش چه شکلی بود 00:25:06.991 --> 00:25:10.091 یه ریش چند متری داشت 00:25:10.091 --> 00:25:11.991 صورتش مثل یشم میدرخشید 00:25:11.991 --> 00:25:14.191 حتما مرد خوش قیافه ای بوده 00:25:14.191 --> 00:25:16.391 پس چرا مرد؟ 00:25:16.391 --> 00:25:17.991 راهب خنگ 00:25:17.991 --> 00:25:19.491 وو یا زی رزمیکار با استعدادیه 00:25:19.491 --> 00:25:20.691 اگه نیروی درونیش خارج نشه 00:25:20.691 --> 00:25:22.091 عمرا بمیره 00:25:22.091 --> 00:25:24.191 مرگش انقدرام راحت نیست 00:25:24.191 --> 00:25:25.191 بانو 00:25:25.191 --> 00:25:27.091 منظورت از خارج شدن نیروش چیه؟ 00:25:27.091 --> 00:25:30.391 مردن آدم راحت نیست؟ 00:25:30.391 --> 00:25:32.091 پس چقدر سخته؟ 00:25:32.091 --> 00:25:34.091 وو یا زی رو کجا پیدا کردی؟ 00:25:34.091 --> 00:25:36.191 منظورت اون پیرمرده 00:25:36.191 --> 00:25:39.191 استاد دانای نجیب سو شینگ هه است؟ 00:25:39.191 --> 00:25:40.891 درسته 00:25:41.791 --> 00:25:43.991 حتی اسمشم نمیدونی 00:25:43.991 --> 00:25:45.491 جرئت کردی بهم دروغ بگی 00:25:45.491 --> 00:25:47.591 اون حلقه رو به تو داده؟ 00:25:47.591 --> 00:25:50.091 بی شرم 00:25:50.791 --> 00:25:52.591 بانو 00:25:52.591 --> 00:25:54.991 تو قله کوهستان بودم 00:25:54.991 --> 00:25:59.191 اتفاقی آرایش ژنگ لونگ گو رو حل کردم 00:25:59.191 --> 00:26:02.091 و اون جلوم ظاهر شد 00:26:04.991 --> 00:26:06.591 مزخرفه 00:26:06.591 --> 00:26:07.891 اون ترتیب 00:26:07.891 --> 00:26:10.991 چندین ساله مردای بیشماری رو گیج کرده 00:26:10.991 --> 00:26:14.391 آدم ساده لوحی مثل تو چطوری حلش کرده؟ 00:26:14.391 --> 00:26:15.991 اگه باز دروغ بگی 00:26:15.991 --> 00:26:18.291 حسابتو میرسم 00:26:19.491 --> 00:26:23.991 خودم میدونم نمیتونم حلش کنم 00:26:23.991 --> 00:26:27.291 اما یه موقعیت ضروری پیش اومد 00:26:27.291 --> 00:26:29.391 یکی تو آرایش گو گیر کرد 00:26:29.391 --> 00:26:32.291 خواستم نجاتش بدم 00:26:32.291 --> 00:26:36.791 یه چندتا حرکت زدم یه دفعه 00:26:36.791 --> 00:26:39.391 با یه حرکت تصادفی 00:26:39.391 --> 00:26:41.391 آرایش شکسته شد 00:26:41.391 --> 00:26:43.991 بعد یکی چندتا توصیه کرد 00:26:43.991 --> 00:26:45.991 و حلش کردم 00:26:47.791 --> 00:26:53.391 کی میدونست اون رفتار عجولانه 00:26:53.391 --> 00:26:56.591 باعث این گناها میشه 00:26:56.591 --> 00:26:58.691 توبه میکنم 00:26:59.391 --> 00:27:00.991 بودای بخشنده 00:27:00.991 --> 00:27:04.191 حرفات منطقیه 00:27:07.591 --> 00:27:09.591 اینجان، تعقیبشون کنین 00:27:10.591 --> 00:27:11.791 اومدن 00:27:11.791 --> 00:27:13.991 بانو بیا 00:27:23.591 --> 00:27:24.591 اگه اینطوری بدویی 00:27:24.591 --> 00:27:26.791 آخر میگیرنت 00:27:26.791 --> 00:27:30.791 برای فرار رو درختا پرواز کن 00:27:31.891 --> 00:27:33.291 راهب جوان 00:27:33.291 --> 00:27:35.791 تو نیروی درونی قدرتمندی داری 00:27:35.791 --> 00:27:37.591 ارزش امتحان کردنو داره 00:27:38.391 --> 00:27:41.091 باشه امتحانش میکنم 00:27:52.791 --> 00:27:55.491 دختر کوچولو 00:27:57.791 --> 00:27:59.591 حالت خوبه؟ 00:28:00.791 --> 00:28:03.991 من ضعیف و کودنم 00:28:03.991 --> 00:28:04.991 از پسش برنمیام 00:28:04.991 --> 00:28:06.791 نمیتونم پرواز کنم 00:28:06.791 --> 00:28:08.391 ترجیح دادی خودت آسیب ببینی 00:28:08.391 --> 00:28:09.791 تا اینکه روی من بیفتی 00:28:09.791 --> 00:28:12.391 متواضع و درستکاری 00:28:12.391 --> 00:28:14.391 بخاطر کار خوبت 00:28:14.391 --> 00:28:16.391 و از اونجایی که برام فایده داری 00:28:16.391 --> 00:28:18.791 یادت میدم چطوری پرواز کنی 00:28:18.791 --> 00:28:20.391 خوب گوش کن 00:28:20.391 --> 00:28:23.391 وقتی میپری، پاهاتو یکم خم کن 00:28:23.391 --> 00:28:25.591 نیروی چی دان تیانت رو جمع کن 00:28:25.591 --> 00:28:27.991 وقتی حس کردی نیروی چی زیاد شده 00:28:27.991 --> 00:28:30.791 بدنتو شل کن 00:28:30.791 --> 00:28:33.491 و روی نقطه یو ژن تمرکز کن 00:28:33.491 --> 00:28:36.991 وقتی تو هوا کج میشی، باید نیروی چیت رو نگهداری 00:28:36.991 --> 00:28:38.991 نباید کاملا شل کنی 00:28:38.991 --> 00:28:41.791 حالا، طبق حرفام عمل کن 00:28:41.791 --> 00:28:45.191 چطوره اولش تنهایی امتحان کنم؟ 00:28:45.191 --> 00:28:47.991 نمیخوام باز بیفتم صدمه ببینی 00:28:47.991 --> 00:28:48.991 خودم یادت دادم 00:28:48.991 --> 00:28:50.091 هیچ وقت اشتباهی نمیکنم 00:28:50.091 --> 00:28:51.791 تنهایی امتحان کنی؟ 00:28:51.791 --> 00:28:54.791 اگه باز بیفتی میکشمت 00:28:54.791 --> 00:28:56.491 باشه 00:29:04.391 --> 00:29:05.991 زود باشید 00:29:25.791 --> 00:29:26.791 خوبه 00:29:26.791 --> 00:29:28.591 حالا بیا پایین 00:29:42.791 --> 00:29:46.591 از راهنماییتون ممنون بانو 00:29:47.391 --> 00:29:49.291 راهب بدردنخور 00:29:49.291 --> 00:29:51.491 فقط یه آموزش ساده بود 00:29:51.491 --> 00:29:53.791 ببین چه خوشحال شده 00:29:54.691 --> 00:29:56.491 درسته بانو 00:29:56.491 --> 00:29:59.191 من چیز زیادی نمیدونم 00:29:59.191 --> 00:30:03.391 اما چیزی که یادم دادین خیلی بدردبخور بود 00:30:03.391 --> 00:30:05.591 با یه حرکت یادش گرفتی 00:30:05.591 --> 00:30:08.791 انگار آدم اشتباهی رو انتخاب نکردم 00:30:08.791 --> 00:30:12.991 نیروی درونت بدرد روش فرقه شائولین نمیخوره 00:30:12.991 --> 00:30:15.991 از کی مهارت رمزی یاد گرفتی؟ 00:30:15.991 --> 00:30:17.391 چطوری تو این جوونی 00:30:17.391 --> 00:30:19.191 همچین نیروی درونی قدرتمندی داری؟ 00:30:19.191 --> 00:30:20.991 بانو 00:30:20.991 --> 00:30:23.991 جناب وو یازی قبل فوتش 00:30:23.991 --> 00:30:25.791 نیروی هفتاد ساله شو 00:30:25.791 --> 00:30:28.791 به بدن من منتقل کرد 00:30:28.791 --> 00:30:30.891 پس یعنی 00:30:30.891 --> 00:30:35.391 وو یا زی رهبری فرقه آسایشو به تو سپرده 00:30:35.391 --> 00:30:37.991 شمام راجب فرقه آسایش میدونین بانو؟ 00:30:37.991 --> 00:30:39.991 چرا ندونم؟ 00:30:39.991 --> 00:30:41.991 حتی قبل از اینکه 00:30:41.991 --> 00:30:44.391 وو یازی بدونه میدونستم 00:30:46.191 --> 00:30:48.791 تو آرایش ژنگ لونگ گو 00:30:48.791 --> 00:30:50.691 اولین قسمتش به کجا میرفت؟ 00:30:50.691 --> 00:30:52.491 بگو 00:30:53.591 --> 00:30:55.191 باشه 00:31:04.591 --> 00:31:06.991 کار سرنوشته 00:31:06.991 --> 00:31:10.191 تو این فکر بوده که قبل کشتن دشمنت تو شطرنج 00:31:10.191 --> 00:31:12.791 حرکت شطرنجتو فدا کنی 00:31:12.791 --> 00:31:16.591 تازه وو یا زی استادته 00:31:16.591 --> 00:31:18.591 چرا استاد صداش نزدی؟ 00:31:18.591 --> 00:31:20.491 بجاش بهش گفتی آقا 00:31:20.491 --> 00:31:22.391 چون هنوز شاگرد شائولینم 00:31:22.391 --> 00:31:25.091 نمیتونم به فرقه دیگه ای ملحق بشم 00:31:26.391 --> 00:31:29.591 پس نمیخوای فرقه آسایشو رهبری کنی؟ 00:31:29.591 --> 00:31:30.891 به هیچ وجه 00:31:30.891 --> 00:31:32.491 باشه 00:31:32.491 --> 00:31:35.491 پس اون انگشتر هفت جواهرو بده من 00:31:35.491 --> 00:31:37.991 خودم رهبر فرقه آسایش میشم 00:31:37.991 --> 00:31:39.791 نظرت چیه؟ 00:31:40.791 --> 00:31:43.591 خیلیم ممنون میشم 00:31:48.491 --> 00:31:51.391 گفتی وو یازی یه نقاشی بهت داد 00:31:51.391 --> 00:31:54.391 و گفت دنبال یکی تو کوهستان وولیانگ دالی بگردی 00:31:54.391 --> 00:31:56.391 و مهارت تاریکی شمالی رو یاد بگیری 00:31:56.391 --> 00:31:57.191 آره 00:31:57.191 --> 00:31:58.591 نقاشی کجاست؟ 00:31:58.591 --> 00:32:00.091 ایناهاش 00:32:12.391 --> 00:32:13.391 اون 00:32:13.391 --> 00:32:16.391 خواسته از اون عجوزه یاد بگیری؟ 00:32:16.391 --> 00:32:17.991 تا آخرین نفس 00:32:17.991 --> 00:32:21.091 اون عجوزه رو فراموش نکرد 00:32:22.591 --> 00:32:25.191 چطور تونسته انقدر خوشگل بکشتش؟ 00:32:31.291 --> 00:32:32.991 چیه؟ ناراحت شدی؟ 00:32:32.991 --> 00:32:33.791 معلومه 00:32:33.791 --> 00:32:34.791 نقاشی خوبیه 00:32:34.791 --> 00:32:37.091 حیفه کثیف بشه 00:32:37.091 --> 00:32:38.891 اون وو یازی عوضی 00:32:38.891 --> 00:32:41.391 نگفت این عجوزه کیه؟ 00:32:41.391 --> 00:32:45.791 بانو، شما با جناب وو یازی دوست بودین 00:32:45.791 --> 00:32:49.391 چرا حالا صداش میکنین عوضی؟ 00:32:49.391 --> 00:32:51.291 همش توهم میزد 00:32:51.291 --> 00:32:54.291 امکان داره این عجوزه 00:32:54.291 --> 00:32:56.191 بعد این همه سال زیباییش برگرده 00:32:56.191 --> 00:32:59.591 اون موقعم همچین خوشگل نبود 00:33:09.391 --> 00:33:10.191 بدش به من 00:33:10.191 --> 00:33:10.991 نه 00:33:10.991 --> 00:33:12.991 جناب وو یازی اینو به من داده 00:33:12.991 --> 00:33:14.291 باید مراقبش باشم 00:33:14.291 --> 00:33:18.391 نمیشه بذارم اینجوری بندازیش 00:33:18.391 --> 00:33:19.991 عوضی سنگدل 00:33:19.991 --> 00:33:21.991 عجوزه بی شرم 00:33:28.791 --> 00:33:30.491 گرسنته؟ 00:33:31.631 --> 00:33:32.631 آره 00:33:33.591 --> 00:33:37.491 اما فکر نکنم این اطراف سبزیجات باشه 00:33:37.491 --> 00:33:39.491 منظورت چیه؟ 00:33:39.491 --> 00:33:41.791 این کوهستان کلی کبک بامبو داره 00:33:41.791 --> 00:33:44.591 آهو و بز هم هست 00:33:44.591 --> 00:33:47.991 یادت میدم چطوری سریع بدوی 00:33:47.991 --> 00:33:52.191 و حیوونای وحشی رو بگیری 00:33:52.191 --> 00:33:53.991 ازم میخواید بکشم بانو؟ 00:33:53.991 --> 00:33:55.391 راه نداره 00:33:55.391 --> 00:33:56.991 من یه راهبم 00:33:56.991 --> 00:33:59.091 باید قوانین خودمو دنبال کنم 00:33:59.091 --> 00:34:00.991 حیوون نمیکشی 00:34:00.991 --> 00:34:02.491 اما میتونی آدم بکشی 00:34:02.491 --> 00:34:04.091 این گناه بدتر نیست؟ 00:34:04.091 --> 00:34:05.391 من 00:34:05.391 --> 00:34:07.491 کی گفتم میخوام آدم بکشم؟ 00:34:07.491 --> 00:34:08.991 من...توبه میکنم، توبه میکنم 00:34:08.991 --> 00:34:11.491 بودای بخشنده 00:34:11.491 --> 00:34:13.591 وقتی ظهر بشه 00:34:13.591 --> 00:34:15.491 و خون تازه نخورم 00:34:15.491 --> 00:34:17.491 میمیرم 00:34:21.591 --> 00:34:22.991 بانو 00:34:23.891 --> 00:34:28.191 چرا اگه خون نخوری میمیری؟ 00:34:28.191 --> 00:34:30.291 یه بیماری عجیب دارم 00:34:30.291 --> 00:34:33.191 اگه هر ظهر خون نخورم 00:34:33.191 --> 00:34:35.791 نیروی چی بدنم شروع به داغ شدن میکنه 00:34:35.791 --> 00:34:38.691 و از درونم میسوزم 00:34:38.691 --> 00:34:41.791 قبل مرگم، دیوونه میشم 00:34:41.791 --> 00:34:43.991 تو خطر بزرگی هستی 00:34:50.291 --> 00:34:51.091 نمیشه 00:34:51.091 --> 00:34:52.191 نمیتونم 00:34:52.191 --> 00:34:53.791 من یه راهبم 00:34:53.791 --> 00:34:56.091 باید تابع قوانین راهبی باشم 00:34:56.091 --> 00:34:57.391 نمیتونم بکشم 00:34:57.391 --> 00:35:00.191 اگه برام شکار نکنی 00:35:00.191 --> 00:35:03.491 پس مثل بودای گواتما 00:35:03.491 --> 00:35:06.391 از خون خودت بهم بده 00:35:06.391 --> 00:35:09.391 وگرنه خودتو راهب بودا ندون 00:35:17.991 --> 00:35:23.091 یه دست برای یه روزم کافیه 00:35:33.391 --> 00:35:34.391 اونا اونجان 00:35:34.391 --> 00:35:35.791 عجله کنین 00:35:35.791 --> 00:35:37.191 بانو، رسیدن 00:35:37.191 --> 00:35:40.491 من...پشتت میکنم 00:35:47.791 --> 00:35:49.191 اون پنج نفر پشتمونن 00:35:49.191 --> 00:35:50.591 اولیش تائوئیست بو پینگه 00:35:50.591 --> 00:35:51.791 دومی ارشد وو 00:35:51.791 --> 00:35:53.691 سه تای دیگه مبارزای معمولی ان 00:35:53.691 --> 00:35:55.391 وایستا 00:36:01.991 --> 00:36:02.991 چی شده بانو؟ 00:36:02.991 --> 00:36:04.791 چندتا فن یادت میدم 00:36:04.791 --> 00:36:07.991 اول تائوئیست بو پینگ رو بکش 00:36:07.991 --> 00:36:10.391 من 00:36:10.391 --> 00:36:11.791 فقط بزنش زمین 00:36:11.791 --> 00:36:13.291 تا آسیبی بهمون نرسه 00:36:13.291 --> 00:36:14.591 دیگه کشتن حساب نمیاد 00:36:14.591 --> 00:36:16.391 قانونی رو نمیشکنی 00:36:16.391 --> 00:36:17.791 باشه 00:36:17.791 --> 00:36:20.191 اما بانو نمیتونم ببرم 00:36:20.191 --> 00:36:21.991 کودن 00:36:21.991 --> 00:36:23.491 وو یا زی استادِ 00:36:23.491 --> 00:36:25.291 سو شینگ هه و دینگ چون چیو بود 00:36:25.291 --> 00:36:28.391 نیروی درونی هفتاد ساله شو به تو داد 00:36:28.391 --> 00:36:30.391 آدمایی مثل تائویست بو پینگ یا ارشد وو 00:36:30.391 --> 00:36:32.191 به پات نمیرسن 00:36:32.191 --> 00:36:34.891 فقط احمقی، بلد نیستی چطوری از قدرتت استفاده کنی 00:36:34.891 --> 00:36:36.691 بیا نزدیک تر 00:36:45.391 --> 00:36:47.191 حالا ازش استفاده کن 00:37:19.491 --> 00:37:21.891 ابله 00:37:21.891 --> 00:37:24.391 وو یازی تو رو جانشین خودش کرده 00:37:24.391 --> 00:37:26.391 کور بوده؟ 00:37:26.391 --> 00:37:29.191 خدا میدونه چی تو سرش بوده 00:37:34.191 --> 00:37:35.191 راهب جوان 00:37:35.191 --> 00:37:37.491 خیلی سریعی 00:37:39.491 --> 00:37:40.491 طبق آموزشام 00:37:40.491 --> 00:37:42.991 حرکاتو دنبال کن و اشتباهی نکن 00:38:16.791 --> 00:38:18.391 راهب جوان 00:38:20.791 --> 00:38:22.991 بانو، یه شمشیر تو دستشه 00:38:33.391 --> 00:38:35.591 با یه آدم مسلح چطوری بجنگم؟ 00:38:35.591 --> 00:38:37.591 اینو که یادم ندادی 00:38:57.791 --> 00:38:58.991 راهب احمق 00:38:58.991 --> 00:39:00.391 جرئت داری بیا پایین 00:39:00.391 --> 00:39:02.191 بیا پایین 00:39:34.891 --> 00:39:36.791 کودن 00:39:36.791 --> 00:39:38.991 بهت فن یاد دادم 00:39:38.991 --> 00:39:40.191 اما دو بار توش شکست خوردی 00:39:40.191 --> 00:39:40.991 ببخشید 00:39:40.991 --> 00:39:42.391 اونا اینجان، تعقیبشون کنین 00:39:42.391 --> 00:39:43.591 باز دوباره اومدن 00:39:43.591 --> 00:39:45.891 پشتم کن ببرم رو درخت 00:40:01.391 --> 00:40:04.191 بانو، حالا چه خاکی به سر کنیم؟ 00:40:05.791 --> 00:40:09.791 نیروی چی رو به دان تیان و بعد به جوگو روی شونه هات ببر 00:40:09.791 --> 00:40:12.691 بعدش به نقطه تیان جین آرنجت 00:40:12.691 --> 00:40:15.591 بعد به یانگ چی مچ دستت 00:40:15.591 --> 00:40:17.691 سه بار نیروی چی رو بین یانگ هو، یانگ گو 00:40:17.691 --> 00:40:21.891 و یانگ چی پخش کن 00:40:47.391 --> 00:40:48.991 حمله 00:41:02.191 --> 00:41:02.991 بانو 00:41:02.991 --> 00:41:05.591 تونستم، تونستم 00:41:05.591 --> 00:41:07.691 بریم پایین 00:41:35.391 --> 00:41:37.591 بودای بخشنده 00:41:46.791 --> 00:41:47.791 چی کار میکنی؟ 00:41:47.791 --> 00:41:49.191 چی کار میکنی؟ 00:41:49.191 --> 00:41:50.991 همه شون مردن 00:41:51.691 --> 00:41:53.991 تو کشتیشون 00:41:53.991 --> 00:41:55.791 منم برای درمان بیماریم خونشونو میخورم 00:41:55.791 --> 00:41:57.791 مگه چشه؟ 00:42:01.391 --> 00:42:02.991 چی گفتی؟ 00:42:03.991 --> 00:42:05.491 کشتمشون؟ 00:42:05.491 --> 00:42:07.291 از مرده ام مرده ترن 00:42:07.291 --> 00:42:09.291 حقیقت داره 00:42:21.491 --> 00:42:22.991 من 00:42:24.191 --> 00:42:29.391 کاجا رو سمت سرشون پرت کردم 00:42:44.391 --> 00:42:46.591 اما کاجا که سفت نیستن 00:42:46.591 --> 00:42:49.391 چطوری تو سرشون فرو رفتن؟ 00:42:49.391 --> 00:42:51.091 راهب قلابی 00:42:52.391 --> 00:42:54.791 انقدر اشک تمساح نریز 00:42:54.791 --> 00:42:58.091 اگه تو نکردی پس کار کیه؟ 00:43:00.191 --> 00:43:01.891 کار منه 00:43:05.791 --> 00:43:07.391 بودای بخشنده 00:43:08.991 --> 00:43:18.991 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.