WEBVTT

00:00:06.998 --> 00:00:08.762
ایرین اومد

00:00:11.985 --> 00:00:13.294
ایرین اومد

00:00:13.294 --> 00:00:15.850
مدارک رو بیار. برای جلسه آماده اش کن

00:00:19.845 --> 00:00:21.017
- ای وای - زود باش

00:00:56.761 --> 00:00:58.447
صبح بخیر, خانم ایرین

00:00:58.447 --> 00:01:00.019
این همه تشریفات برای چیه؟

00:01:00.320 --> 00:01:03.525
اگه دزد ها داخل بودن, همه چیو میدزدیدن

00:01:06.065 --> 00:01:07.426
- برای چی اینجا وایستادین؟
- برید سر کار تون

00:01:08.912 --> 00:01:09.979
بله, خانم

00:01:10.992 --> 00:01:12.019
زود باش

00:01:27.770 --> 00:01:28.820
- این بوی چیه؟
- بوی اسطوخدوس, خانم

00:01:29.780 --> 00:01:32.019
باعث کاهش استرس میشه

00:01:34.580 --> 00:01:36.019
از بوی اسطوخدوس خوشم نمیاد

00:01:39.983 --> 00:01:42.251
از فردا نمیخوام ببینمت

00:01:42.251 --> 00:01:43.979
اخراجی

00:02:27.831 --> 00:02:29.437
هی

00:02:29.461 --> 00:02:39.496
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:19.517 --> 00:03:22.019
حال اکشن اصلا خوب نیست

00:03:23.832 --> 00:03:26.019
حیوونکی

00:03:32.026 --> 00:03:37.237
اوه, اکشن مریض شده, آره؟

00:03:38.330 --> 00:03:40.573
عین برنامه دکتر, نه کم نه زیاد

00:03:40.573 --> 00:03:42.525
آره, همه میتونن حیله شو ببینن

00:03:44.354 --> 00:03:45.751
- ...عه - دکتر داخله؟

00:03:47.585 --> 00:03:49.235
بله

00:03:53.229 --> 00:03:55.825
سلام, پلویجان

00:03:55.825 --> 00:03:58.019
این مریضه؟

00:04:02.223 --> 00:04:04.832
عه, اسمش اکشنه

00:04:05.725 --> 00:04:08.000
دکتر امروز چقدر زود اومدی؟

00:04:08.000 --> 00:04:10.019
طبیعتا الان باید شیفت دکتر نامچا باشه

00:04:10.128 --> 00:04:14.019
اوه, دکتر نامچا امروز دیر میاد

00:04:14.374 --> 00:04:15.979
من به جاش موندم

00:04:22.829 --> 00:04:26.019
ببخشید. باید جواب بدم

00:04:27.299 --> 00:04:28.434
الو؟

00:04:28.872 --> 00:04:30.980
میخوای سگ مو تو شرکت معاینه کنی؟

00:04:31.143 --> 00:04:33.665
الان؟ مطمئنی؟

00:04:37.028 --> 00:04:38.311
البته

00:04:39.500 --> 00:04:40.604
باشه

00:04:41.256 --> 00:04:45.786
عشق در منطقه ی اسطوخدوس یه عشق ممنوعه
بین یه زن و یه مرده

00:04:45.786 --> 00:04:49.282
یه هفته بهت مهلت دادم, اینو اوردی؟

00:04:49.282 --> 00:04:52.842
مگه نمیدونی تو این شرکت داستان های عاشقانه
منتشر نمیشه؟

00:04:52.842 --> 00:04:59.250
به نظرم الان با این داستان های تخیلی فروش مون افزایش پیدا میکنه

00:04:59.250 --> 00:05:02.019
داستان های تخیلی تو اینترنت خیلی گل کرده

00:05:06.994 --> 00:05:07.994
تخیلی عاشقانه

00:05:08.380 --> 00:05:12.715
باعث میشه همه توهم برشون داره و رو بیارن به مزخرفات

00:05:12.715 --> 00:05:17.487
نکنه میخوای ما, کسایی که تو منتشر کردن
کار های تاریخی و مستند معروفن, از این چیزا منتشر کنیم؟

00:05:17.487 --> 00:05:19.979
این موضوع رو با اون مخ پوکت گشتی و پیدا کردی؟

00:05:20.882 --> 00:05:22.986
به نظرم که جالبه

00:05:22.986 --> 00:05:27.325
میتونیم برای جوون تر ها رمان های قشنگی چاپ کنیم

00:05:27.325 --> 00:05:29.448
یه فرصت عالی برای نسل جدیده

00:05:29.448 --> 00:05:31.979
خواننده های جدید تری هم پیدا میکنیم

00:05:32.740 --> 00:05:37.004
یادت نره چرا پدر بزرگ مون گروه باناسورن رو تاسیس کرد

00:05:39.733 --> 00:05:43.208
پس, میشه چند تا ایده از چیزی که مد نظرته بدی؟

00:05:43.208 --> 00:05:45.321
بعدش تیم مون میتونه روشون کار کنه

00:05:46.952 --> 00:05:49.537
من به شما ها حقوق میدم تا خودتون روش فکر کنین

00:05:49.537 --> 00:05:52.490
اگه میخواستم خودم ایده پردازی کنم, چرا شما ها رو استخدام کردم؟

00:05:53.265 --> 00:05:55.979
بهتر نیست استعفا بدین؟

00:05:59.114 --> 00:06:01.976
تیم مون چند تا ایده ی دیگه هم داره

00:06:01.976 --> 00:06:03.979
میخوای بشنوی, ایرین؟

00:06:04.502 --> 00:06:07.364
اگه اونا هم رمانن, پس جلسه تمومه

00:06:07.364 --> 00:06:11.979
اینجا از این مزخرفات چاپ نمیکنیم

00:06:22.920 --> 00:06:24.514
دکتر

00:06:28.031 --> 00:06:29.573
اومدی, دکتر؟

00:06:29.573 --> 00:06:31.637
ببخشید. عجله دارم. میشه اینو برام نگه داری؟

00:06:31.637 --> 00:06:32.786
حتما

00:06:32.786 --> 00:06:34.580
توش چیه؟

00:06:34.580 --> 00:06:37.102
یه مار. ماشین بهش زد

00:06:37.102 --> 00:06:38.411
ها؟ یه بار دیگه بگو؟

00:06:38.411 --> 00:06:39.979
ماره

00:06:41.746 --> 00:06:43.536
مار

00:06:51.733 --> 00:06:53.640
چا, خودت ازش مراقبت کن

00:06:53.640 --> 00:06:55.979
من از این حیوون ها چیزی نمیدونم

00:06:56.616 --> 00:06:58.019
ظاهرا

00:06:58.802 --> 00:07:01.008
کمکی از دستم بر نمیاد

00:07:02.137 --> 00:07:03.979
خودم حلش میکنم

00:07:08.635 --> 00:07:10.201
همین الان

00:07:10.201 --> 00:07:11.920
نجاتت میدم

00:07:11.920 --> 00:07:15.008
با من همکاری کن, باشه؟

00:07:56.085 --> 00:07:58.019
به هوش اومدی

00:08:03.057 --> 00:08:05.773
چی شده؟

00:08:05.773 --> 00:08:08.580
وقتی از دیدن مار ترسیدی غش کردی

00:08:08.580 --> 00:08:10.478
مار! درسته

00:08:12.970 --> 00:08:15.382
دکتر چا الان در حال نجات دادنشه

00:08:15.980 --> 00:08:17.528
نجات دادنش؟

00:08:17.528 --> 00:08:18.771
- چرا اون؟
- اون یه ماره

00:08:21.008 --> 00:08:23.518
اگه دکتر چا رو نیش بزنه و بمیره چی؟

00:08:23.543 --> 00:08:26.257
دکتر چا یه دامپزشکه

00:08:26.370 --> 00:08:28.312
شغلش نجات جون حیواناته

00:08:28.312 --> 00:08:30.663
برای چی نیشش بزنه و بمیره؟

00:08:30.663 --> 00:08:32.728
مار بی خطریه. زهر نداره

00:08:32.728 --> 00:08:34.019
متوجه شدی؟

00:08:38.789 --> 00:08:39.979
عمل خوب پیش رفت

00:08:40.512 --> 00:08:42.019
به نظرم نجات پیدا کرد

00:08:42.019 --> 00:08:44.825
خوشبختانه فقط پایین بدنش آسیب دیده

00:08:44.825 --> 00:08:46.931
ولی باید چشماشو بسته نگه داریم

00:08:48.651 --> 00:08:51.979
خب, الان بهتر شدی, پلویجان؟

00:08:52.940 --> 00:08:55.979
هنوزم دست پاچه ام

00:08:56.568 --> 00:08:58.019
خیلی ازت معذرت میخوام

00:08:58.084 --> 00:09:02.019
فکر نمیکردم از ترس غش کنی

00:09:05.808 --> 00:09:10.019
نگو که تو منو تا اینجا اوردی؟

00:09:10.082 --> 00:09:12.616
به یکی از کارکنان گفتم بیارت تو

00:09:14.552 --> 00:09:19.979
ولی نگران نباش. کارمند مون خیلی قویه

00:09:31.324 --> 00:09:35.745
من...من هنوزم یکم سر گیجه دارم

00:09:36.057 --> 00:09:37.745
سرم درد میکنه

00:09:40.029 --> 00:09:41.642
حالت خوبه؟

00:09:41.642 --> 00:09:42.832
نه

00:09:42.832 --> 00:09:44.832
اصلا حالم خوب نیست

00:09:47.188 --> 00:09:48.721
خیلی سرم گیج میره

00:09:56.616 --> 00:09:58.020
الو

00:09:58.020 --> 00:09:59.979
سرت شلوغه, ایرین؟

00:10:00.371 --> 00:10:02.019
خیلی شلوغ نیست

00:10:03.505 --> 00:10:05.306
به کمکت نیاز دارم

00:10:05.623 --> 00:10:06.623
چیه؟

00:10:07.416 --> 00:10:10.019
راجب داداش کوچیک ترمه

00:10:15.487 --> 00:10:18.266
فردا ساعت یک ظهر وقت واکسیناسیون داری

00:10:18.266 --> 00:10:19.266
باشه

00:10:19.404 --> 00:10:22.019
کمک! سگم مسموم شده

00:10:22.244 --> 00:10:23.085
- مسموم؟
- آره, انگار حالش خوب نیست

00:10:24.574 --> 00:10:25.364
- بیا اینجا - سریع
ببرش بخش اورژانس

00:10:26.758 --> 00:10:28.037
بله
بریم

00:10:33.186 --> 00:10:35.195
یه مورد اورژانسیه, آره؟

00:10:35.195 --> 00:10:36.195
بله

00:10:36.201 --> 00:10:38.019
من عملش میکنم

00:10:38.223 --> 00:10:42.019
نامچا, به نظرم تو روی واکسیناسیون تمرکز کن

00:10:42.019 --> 00:10:43.979
من عمل میکنم

00:10:44.906 --> 00:10:47.862
چراغ سبز چی میشه, این؟

00:10:47.862 --> 00:10:50.674
تو که میدونی خواننده ها مون از این جور چیزا نمیخونن

00:10:50.674 --> 00:10:52.758
باید باهوش تر باشی

00:10:52.758 --> 00:10:55.979
وگرنه چجوری میخوای رئیس خوبی باشی؟

00:10:57.017 --> 00:10:58.019
من این مورد رو عمل میکنم

00:10:59.048 --> 00:11:02.019
مسمومیت خیلی حساسه

00:11:02.019 --> 00:11:05.515
هر چی باشه, من از تو با تجربه ترم

00:11:05.540 --> 00:11:07.555
بیا باهم همکاری کنیم, این

00:11:07.580 --> 00:11:09.865
زیاد بهشون آسون نگیر

00:11:09.865 --> 00:11:11.837
یاد بگیر قاطعانه رفتار کنی

00:11:11.837 --> 00:11:14.647
متوجه میشی سعی دارم چی بگم؟

00:11:14.647 --> 00:11:16.647
شاید من تازه فارغ التحصیل شدم

00:11:17.435 --> 00:11:19.234
ولی بی تجربه هم نیستم

00:11:19.234 --> 00:11:21.445
دست بردار. بهم اعتماد کن

00:11:21.445 --> 00:11:23.979
تا حالا اسم بیمارستان رو بد نام کردم؟

00:11:24.197 --> 00:11:28.678
تا وقتی که من تو این شرکتم نمیذارم افت کنه

00:11:35.567 --> 00:11:37.000
باشه, پس

00:12:09.419 --> 00:12:13.320
صبر کن, این ماره رو اوردی تو دفترت؟

00:12:13.320 --> 00:12:15.742
خیلی احساس شجاع بودن میکنی, آره؟

00:12:15.742 --> 00:12:18.019
به نظرم الان خیلی بهتر شده

00:12:18.019 --> 00:12:21.028
اگه بهتر شده, ولش کن بره

00:12:21.028 --> 00:12:23.789
چرا چندشت شده؟

00:12:23.789 --> 00:12:26.019
این خیلی بامزه ست

00:12:26.019 --> 00:12:30.019
چندشم نشده. فقط نمیخوام نزدیکش باشم

00:12:30.245 --> 00:12:32.908
زیاد صمیمی به نظر نمیاد

00:12:35.173 --> 00:12:39.979
وقتی یکی شبیه ما نیست نیازی نداره
بیخودی قضاوتش کنیم مگه نه؟

00:12:40.080 --> 00:12:43.980
...انسان ها فکر میکنن ما

00:12:44.699 --> 00:12:46.019
بهتر

00:12:47.205 --> 00:12:48.454
باحال تر

00:12:49.017 --> 00:12:51.979
از اوناییم به خاطر
همین از ما خوش شون نمیاد

00:12:53.419 --> 00:12:55.004
یه جوری رفتار میکنیم

00:12:56.080 --> 00:13:03.979
که اونا قلب و احساسات ندارن

00:13:06.023 --> 00:13:10.019
نمیتونستم وقتی بهش ماشین زد همونجوری ولش کنم

00:13:10.505 --> 00:13:14.019
یا شایدم اون طرف خیلی ازش بدش میومده که زده بهش

00:13:17.494 --> 00:13:19.979
منظورم این نیست

00:13:21.697 --> 00:13:23.691
میشه انقدر قضیه رو جدی نگیری؟

00:13:23.691 --> 00:13:26.019
منظورم اینکه من فقط ازش میترسم

00:13:26.659 --> 00:13:28.478
خب نمیخواد زیاد نگران باشی

00:13:28.478 --> 00:13:31.979
فکر کنم اون بیشتر از تو از تو میترسه

00:13:32.324 --> 00:13:37.004
هر موقع حالش خوب بشه, ولش میکنم بره

00:13:37.808 --> 00:13:39.979
نگران نباش

00:13:55.613 --> 00:13:58.019
به اکشن ویتامین هایی که بدنش نیاز داشت رو دادم

00:13:58.712 --> 00:14:00.955
مرسی

00:14:01.720 --> 00:14:05.734
دکتر چا, میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:14:05.734 --> 00:14:07.148
میشه؟

00:14:07.148 --> 00:14:08.737
حتما

00:14:08.737 --> 00:14:12.802
تو مزرعه من چند تا پاپی داریم که باید واکسیناسیون بشن

00:14:12.802 --> 00:14:17.139
برای همین میخوام بپرسم ویزیت تو خونه هم دارین؟

00:14:17.139 --> 00:14:18.139
بله

00:14:18.213 --> 00:14:22.019
میگم جزییات رو در اختیار تون بذارن

00:14:25.056 --> 00:14:27.066
دکتر, صبر کن

00:14:28.394 --> 00:14:35.994
دوست دارم بدونم خودت میتونی بیای ویزیت در منزل کنی؟

00:14:37.320 --> 00:14:40.845
دکتر چا از این کارا نمیکنه

00:14:40.845 --> 00:14:43.091
چون من اجازه نمیدم

00:14:43.952 --> 00:14:45.979
ایرین, اینجا چی کار میکنی؟

00:14:48.891 --> 00:14:49.979
تو کی هستی؟

00:15:02.164 --> 00:15:03.666
میخوای یه چشمه برات بیام ببینی؟

00:15:03.666 --> 00:15:05.979
میدونی که منم بلدم سگ بشم

00:15:11.949 --> 00:15:14.650
الان میتونی سگ تو ببری خونه

00:15:14.650 --> 00:15:19.979
و منم به مرد ام میرسم

00:15:22.420 --> 00:15:26.019
دکتر چا مرد منه

00:15:26.737 --> 00:15:31.979
اگه باور نمیکنی, از خود دکتر چا بپرس

00:15:34.908 --> 00:15:35.979
جواب نداد

00:15:36.157 --> 00:15:38.897
پس یعنی آره

00:15:41.057 --> 00:15:42.602
ما رو ببخش

00:15:44.413 --> 00:15:46.019
بریم

00:15:49.160 --> 00:15:51.194
چی؟

00:15:51.194 --> 00:15:52.690
اون کیه؟

00:16:04.872 --> 00:16:06.503
حسودیت شد

00:16:07.001 --> 00:16:08.954
من از تو بزرگ ترم

00:16:08.954 --> 00:16:10.954
بهم احترام بذار

00:16:13.856 --> 00:16:15.979
تو خیلی حسودی

00:16:16.696 --> 00:16:18.019
خودتی

00:16:18.137 --> 00:16:19.979
من همچین آدمی نیستم

00:16:20.988 --> 00:16:23.979
اگه نیستی, پس چرا اونجوری رفتار کردی؟

00:16:25.237 --> 00:16:26.922
تان ازم خواست

00:16:26.922 --> 00:16:28.922
اون از اون زنایی که فکر میکنی نیست

00:16:29.047 --> 00:16:31.454
بیش از حد ساده ای

00:16:31.454 --> 00:16:33.105
اون خیلی خوب بلده چی کار کنه

00:16:33.105 --> 00:16:35.105
ازش دوری کن

00:17:03.819 --> 00:17:05.795
جرات نداری منو بترسونی

00:17:05.795 --> 00:17:07.979
دروغ نمیگم

00:17:11.431 --> 00:17:15.979
خب, حالا که اومدی اینجا, بیا بریم باهم ناهار بخوریم

00:17:16.921 --> 00:17:18.619
مگه کار نداری؟

00:17:18.619 --> 00:17:20.681
امروز زیاد سر مون شلوغ نیست

00:17:20.681 --> 00:17:22.794
فقط وقت واکسیناسیون داریم

00:17:22.794 --> 00:17:24.794
هر دکتری میتونه واکسن بزنه

00:17:25.750 --> 00:17:26.804
نه

00:17:26.829 --> 00:17:30.019
از قبل با خواهرت برنامه چیدیم

00:17:30.305 --> 00:17:31.506
مشکلی نداره

00:17:31.506 --> 00:17:33.922
بهش زنگ بزن و کنسلش کن

00:17:33.922 --> 00:17:35.979
میدونم که این کارو میکنی

00:17:36.728 --> 00:17:39.979
نامچا. زیاد با من صمیمی نشو

00:17:40.320 --> 00:17:42.019
بریم

00:17:44.303 --> 00:17:45.437
- چا - هوم؟

00:17:46.844 --> 00:17:47.979
چا

00:17:51.280 --> 00:17:52.280
گشنمه

00:17:53.863 --> 00:17:55.979
خیلی گشنمه, ایرین

00:17:56.623 --> 00:17:58.019
زود باش

00:18:05.924 --> 00:18:07.297
عاشق دردسری

00:18:07.297 --> 00:18:09.297
میدونستم نباید بیام پیشت

00:18:11.000 --> 00:18:14.019
میخواستم ببینمت

00:18:14.019 --> 00:18:17.004
غذا تو بخور تا بریم سر کار و بار مون

00:18:17.431 --> 00:18:19.303
و دهنتم ببند

00:18:19.303 --> 00:18:21.105
دیگه سر کار نمیرم

00:18:21.105 --> 00:18:22.505
- بریم سینما - دیوونه شدی؟

00:18:23.419 --> 00:18:24.918
هنوز ساعت کاریه

00:18:24.918 --> 00:18:26.918
یکم به خودت بیا

00:18:27.989 --> 00:18:30.019
اگه ساعت کاریه

00:18:30.994 --> 00:18:33.204
پس چجوری اومدی بیمارستان؟

00:18:38.241 --> 00:18:39.979
نکنه سر کار اتفاقی افتاده؟

00:18:40.725 --> 00:18:42.019
از کجا فهمیدی؟

00:18:43.041 --> 00:18:44.546
معلومه

00:18:44.546 --> 00:18:45.819
من آدم بالغیم

00:18:45.819 --> 00:18:49.232
و جدیدا با یه نمره عالی فارغ التحصیل شدم

00:18:49.257 --> 00:18:52.799
از وقتی فارغ التحصیل شدی عملم کردی

00:18:52.890 --> 00:18:55.979
یا فقط واکسن ها رو به تو دادن؟

00:19:00.241 --> 00:19:02.019
تان بهت گفته؟

00:19:05.588 --> 00:19:07.979
دلم برات سوخت

00:19:09.490 --> 00:19:14.019
خسته شدم از بس برام دل میسوزونی

00:19:17.220 --> 00:19:18.220
بیا از هم جدا شیم

00:19:19.850 --> 00:19:23.217
تو خیلی جوونی متوجه زندگی بزرگ تر ها نمیشی

00:19:24.044 --> 00:19:27.979
خسته شدم از بس برام دل میسوزونی

00:19:28.202 --> 00:19:30.019
من فارغ التحصیل شدم

00:19:30.127 --> 00:19:31.979
تو هنوز درس و مشق داری

00:19:32.320 --> 00:19:34.574
یه مسیر طولانی در انتظارته

00:19:34.574 --> 00:19:36.339
کلی چیز میز قراره یاد بگیری

00:19:36.339 --> 00:19:37.395
و؟

00:19:37.395 --> 00:19:41.200
چه ربطی داره من فقط تو رو دوست دارم

00:19:46.514 --> 00:19:47.979
دیدی؟

00:19:48.020 --> 00:19:51.979
دقیقا عین بچه ها حرف میزنی

00:19:52.069 --> 00:19:53.979
یه روزی بزرگ میشی

00:19:53.979 --> 00:19:58.019
اون روز که برسه, دیگه چیزی از ما یادت نمیاد

00:19:58.650 --> 00:20:02.019
اگه همه چی یادم موند و عوض نشدم چی؟

00:20:09.954 --> 00:20:11.979
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:20:12.896 --> 00:20:14.019
هیچی

00:20:15.757 --> 00:20:18.019
تو اصلا به حرفم گوش نمیدی

00:20:18.360 --> 00:20:19.765
میدم

00:20:19.765 --> 00:20:23.611
تو فکر این بودم که عین بچه ها رفتار کردنم خیلی بد نیست

00:20:23.611 --> 00:20:26.019
اگه من جای تو بودم, خوشحال میشدم

00:20:27.106 --> 00:20:28.106
چرا؟

00:20:28.991 --> 00:20:30.346
مگه بده؟

00:20:30.346 --> 00:20:32.522
دیگه هیچی رو سخت نمیگیری

00:20:32.522 --> 00:20:35.896
وقتی اشتباه میکنی, بقیه بهت چیزی نمیگن
چون بچه ای

00:20:35.896 --> 00:20:38.019
و مسئولیتی در قبال هیچی نداری

00:20:39.029 --> 00:20:41.005
حسودیم میشه

00:20:43.345 --> 00:20:46.019
بیا بستنی سفارش بدیم

00:20:46.746 --> 00:20:49.588
اینجا طعم مورد علاقه تو داره, بستنی با طعم نوشیدنی

00:20:49.588 --> 00:20:51.420
یادته؟

00:20:51.420 --> 00:20:52.773
چرا یادم نباشه؟

00:20:52.773 --> 00:20:54.645
فقط چند نفر بیشتر این طعم رو دوست ندارن

00:20:54.670 --> 00:20:58.019
چون مزه چسب میده

00:20:58.019 --> 00:21:00.730
از بستنی شکلاتی نعنایی که خیلی بهتره

00:21:00.730 --> 00:21:02.365
مزه خمیر دندون میده

00:21:11.488 --> 00:21:14.019
باید زیاد تر هم دیگه رو ببینیم

00:21:23.551 --> 00:21:25.705
چا باهام ناهار خورد

00:21:25.705 --> 00:21:27.414
اوه, واقعا

00:21:27.414 --> 00:21:30.019
یهویی ناپدید شدین برای همین نگران شدم

00:21:31.226 --> 00:21:32.736
بهش گفتم زود برگرده

00:21:32.736 --> 00:21:34.515
میدونی که من خیلی سرم شلوغه

00:21:34.515 --> 00:21:36.408
برای همین نمیخوام خیلی وقت مو بگیره

00:21:36.408 --> 00:21:37.893
خوبه که میشنوم

00:21:37.893 --> 00:21:40.696
منم نمیخوام شهرتش زیر سوال بره

00:21:40.696 --> 00:21:44.271
عموم خیلی بهش اعتماد کرده

00:21:44.296 --> 00:21:49.178
فکر میکنه چا صلاحیت اینو داره که مسئولیت بیمارستان رو
از بابام بگیره

00:21:49.296 --> 00:21:52.005
برای همین میخوام دردسری درست نکنه

00:21:52.875 --> 00:21:56.542
برای همین پس به من گفتی بیام تا از شر
اون زنه خلاصش کنم؟

00:21:56.567 --> 00:21:57.603
درسته

00:21:57.706 --> 00:21:59.979
الان میخوام روی کارش تمرکز کنه

00:21:59.979 --> 00:22:04.620
اگه شایعه بشه که با بقیه لاس میزنه
و به گوش بابا و عموم برسه

00:22:04.620 --> 00:22:06.019
مصیبت میشه

00:22:06.654 --> 00:22:07.924
نه تنها برای اونا مصیبت به بار میاد

00:22:07.924 --> 00:22:10.019
بلکه برای داداشتم خیلی بد میشه, مطمئنم

00:22:10.401 --> 00:22:12.743
آره

00:22:12.743 --> 00:22:16.214
برای همین بهت اعتماد کردم و بهت زنگ زدم

00:22:16.717 --> 00:22:18.019
باشه

00:22:18.654 --> 00:22:20.454
دیگه قطع میکنم

00:22:20.454 --> 00:22:22.019
برش میگردونم

00:22:23.337 --> 00:22:24.662
کی بود؟

00:22:24.662 --> 00:22:26.780
کاری بود. وقت رفتنه

00:22:26.780 --> 00:22:27.979
بیا

00:22:28.315 --> 00:22:29.715
- بلیط خریدم - بریم فیلم ببینیم

00:22:30.977 --> 00:22:32.977
گفتی میرم دستشویی

00:22:33.392 --> 00:22:34.970
بیا

00:22:35.860 --> 00:22:38.019
گفتم فیلم نمیبینم

00:22:38.573 --> 00:22:41.597
چرا یه جوری رفتار میکنی که انگار تا حالا
از این کارا نکردیم؟

00:22:41.597 --> 00:22:45.681
وقتی باهم دوست بودیم کلی فیلم با هم دیگه دیدیم

00:22:45.681 --> 00:22:47.343
دیگه از گذشته ها حرف نزن

00:22:47.343 --> 00:22:49.254
گذشته ها گذشته

00:22:49.254 --> 00:22:51.075
چرا؟

00:22:51.075 --> 00:22:53.697
اون موقع هم عین یه راز مخفیش کردی

00:22:53.697 --> 00:22:56.977
از اون موقع تا حالا خیلی وقته که میگذره
بازم هنوزم ازش حرفی نمیزنی

00:22:56.977 --> 00:22:58.208
اصلا درکت نمیکنم

00:22:58.208 --> 00:22:59.804
چیز بزرگی نیست

00:22:59.804 --> 00:23:03.133
مهم نیست چقدر ازش گذشته. نباید بذاریم کسی بفهمه

00:23:03.133 --> 00:23:05.133
به ذهنت بسپارش

00:23:18.331 --> 00:23:19.979
برگرد سر کارت

00:23:22.659 --> 00:23:23.979
از دستم اعصبانی شدی, ایرین

00:23:25.798 --> 00:23:27.948
گفتم احترام مو نگه دار

00:23:27.948 --> 00:23:30.019
میدونی که من هفت سال ازت بزرگ ترم

00:23:34.770 --> 00:23:36.597
بله, خانم

00:23:36.621 --> 00:23:46.621
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:19.124 --> 00:24:22.019
چرا نمیگی دست تو بکش؟

00:24:22.488 --> 00:24:25.001
تا وقتی کسی نبینه مون کاری بهت ندارم

00:25:48.823 --> 00:25:51.979
باز میخوای با نامچا دوست شی؟

00:25:53.205 --> 00:25:55.979
این, کی اومدی تو؟

00:25:56.574 --> 00:25:58.019
یکم پیش

00:25:58.691 --> 00:26:02.019
محو عکس های آلبوم شده بودی

00:26:03.632 --> 00:26:05.558
وقتی داشتم جمع و جور میکردم پیداش کردم

00:26:05.558 --> 00:26:07.308
چیزی نیست

00:26:08.475 --> 00:26:10.851
بابا بزرگ گفت وقت شامه

00:26:13.890 --> 00:26:15.979
این

00:26:16.056 --> 00:26:18.019
به هیچکس هیچی نگو

00:26:19.648 --> 00:26:20.722
میدونم

00:26:20.722 --> 00:26:23.004
از وقتی بچه بودم همش این جمله رو تکرار کردی

00:26:25.631 --> 00:26:27.979
جدیدا دیدیش؟

00:26:28.472 --> 00:26:29.800
کیو؟

00:26:29.800 --> 00:26:31.771
معلومه, نامچا

00:26:31.771 --> 00:26:34.019
اون؟ برای چی باید اونو ببینم؟

00:26:35.008 --> 00:26:36.460
میدونی که من توی آپارتمان خودم میمونم

00:26:36.460 --> 00:26:39.979
فقط آخر هفته ها میام خونه

00:26:41.142 --> 00:26:45.005
همش سرگرم فروش محصولات شرکتم

00:26:45.848 --> 00:26:47.542
خوبه, پس

00:26:47.542 --> 00:26:51.939
اگه بیشتر میومدی خونه, الان بیشتر منو میشناختی

00:26:51.939 --> 00:26:54.019
خونه اش همین اطرافه

00:26:54.546 --> 00:26:57.002
و من و نامچا باهم دوستیم

00:27:32.500 --> 00:27:34.019
اوه, چا؟

00:27:35.078 --> 00:27:37.980
جدیدا خیلی میای بیرون تا ورزش کنی

00:27:43.391 --> 00:27:45.191
دنبال چیزی میگردی؟

00:27:45.715 --> 00:27:47.789
اوه, نه

00:27:47.789 --> 00:27:50.019
تو ماشین ایرین چی کار میکردی؟

00:27:50.937 --> 00:27:54.019
داشتم وسایل برمیداشتم

00:27:54.019 --> 00:27:55.979
میخواستم اینو بدم به تو

00:27:56.725 --> 00:27:58.019
چیه؟

00:28:08.937 --> 00:28:10.522
...خب

00:28:10.522 --> 00:28:11.980
ایرین خونه ست؟

00:28:17.325 --> 00:28:19.951
این ماشین کیه؟

00:28:19.951 --> 00:28:22.019
مال وکیله بابا بزرگه

00:28:26.294 --> 00:28:29.004
برای پدر و مادرتم یه چیزی گرفتم

00:28:37.386 --> 00:28:38.487
- چرا منو میزنی؟
- حواست کجاست

00:28:41.960 --> 00:28:43.866
بده اش به من. میدم بهشون

00:28:43.866 --> 00:28:45.028
نه

00:28:45.028 --> 00:28:47.979
میخوام با دستای خودم بدم

00:28:48.521 --> 00:28:50.019
باشه, پس

00:28:52.542 --> 00:28:55.145
پس بیا بریم خونه تون

00:28:55.145 --> 00:28:56.145
صبر کن

00:28:56.838 --> 00:28:58.019
بهتر نیست اول شام بخوریم؟

00:28:58.641 --> 00:29:02.019
وقت شامه, مگه نیست؟

00:29:02.542 --> 00:29:04.183
میخوای اینجا شام بخوری؟

00:29:04.208 --> 00:29:05.155
میشه؟

00:29:05.155 --> 00:29:07.155
ولی من نمیخوام

00:29:13.134 --> 00:29:15.979
لطفا, اینو بده به ایرین

00:29:15.979 --> 00:29:19.327
برای همین گفتی این وقت شب بیام بیرون؟

00:29:19.327 --> 00:29:20.977
بس کن دیگه. کمکم کن

00:29:20.977 --> 00:29:23.093
ما باهم دوستیم, مگه نیستیم؟

00:29:23.093 --> 00:29:25.093
ببر بده بهش

00:29:40.920 --> 00:29:45.890
فرض کن این پسر منم. مراقبش باش

00:30:06.069 --> 00:30:09.605
خب, امروز ایرین از من چیزی گفت؟

00:30:09.605 --> 00:30:12.019
چرا, مگه دیدیش؟

00:30:12.171 --> 00:30:14.287
اگه چیزی گفته بهم بگو

00:30:15.259 --> 00:30:16.968
نه

00:30:16.968 --> 00:30:20.019
چرا وقتی داره ازدواج میکنه از تو چیزی بگه؟

00:30:20.588 --> 00:30:21.979
- چی؟
- چی گفتی؟

00:30:24.960 --> 00:30:25.979
این کجا رفت؟

00:30:26.794 --> 00:30:29.979
با آقای نامچا رفت خونه چایوات

00:30:30.589 --> 00:30:32.392
فکر کردم قراره با ما شام بخوره

00:30:32.392 --> 00:30:34.755
این همیشه حواس پرته

00:30:34.780 --> 00:30:35.714
بابا بزرگ

00:30:35.739 --> 00:30:40.019
عین تو دل به کار نمیده

00:30:42.520 --> 00:30:44.019
بشین

00:30:50.121 --> 00:30:51.685
چطوری؟

00:30:51.685 --> 00:30:53.011
عین همیشه ام

00:30:53.011 --> 00:30:56.019
شما چی؟ بیمارستان چطور بود؟

00:30:56.342 --> 00:31:00.795
چیزی جدیدی نگفتن. همون درد های همیشگی
که پیرمردا دارن منم دچارش شدم

00:31:00.795 --> 00:31:02.795
ولی جدی نیست

00:31:03.860 --> 00:31:06.807
این گفت میخواستی منو ببینی

00:31:08.797 --> 00:31:09.979
آره

00:31:12.112 --> 00:31:13.977
بشین

00:31:16.860 --> 00:31:18.657
وایمیستم

00:31:18.662 --> 00:31:21.004
من میگم بشین, تو هم بیا بشین

00:31:22.044 --> 00:31:23.044
بله

00:31:23.576 --> 00:31:25.770
ماید

00:31:25.795 --> 00:31:27.532
برای جین بشقاب بیار

00:31:27.657 --> 00:31:29.979
بله, آقا

00:31:31.321 --> 00:31:33.404
دوست پسر داری؟

00:31:38.805 --> 00:31:41.522
مگه وقت این کارا رو دارم؟

00:31:41.522 --> 00:31:44.019
شرکت مون خیلی شلوغ پلوغه

00:31:44.068 --> 00:31:45.979
میدونی که سر و کله زدن با کارمندا چقدر انرژی میبره

00:31:47.284 --> 00:31:48.518
- زیاد خودتو سرگرم کار نکن - مگه
امسال سی و خورده ای سالت نمیشه؟

00:31:50.260 --> 00:31:51.685
بابا بزرگ

00:31:51.685 --> 00:31:53.601
من همش سی و یک سالم

00:31:53.601 --> 00:31:56.019
این روزا خانم ها به این زودی ها عروسی نمیکنن

00:31:56.019 --> 00:31:57.979
اونا آینده نگر نیستن

00:31:58.100 --> 00:32:00.872
تو نباید عین اونا باشی. اگه چیزیت بشه چی؟

00:32:00.872 --> 00:32:02.804
چه بلایی سر شرکتم میاد؟

00:32:02.804 --> 00:32:04.620
من فقط تو رو دارم

00:32:04.620 --> 00:32:06.800
اینم هست

00:32:07.299 --> 00:32:09.171
چه کاری از دست اون برمیاد؟

00:32:09.171 --> 00:32:10.782
اون کار بلد نیست

00:32:10.782 --> 00:32:12.782
از اون انتظار ندارم بتونه کاری کنه

00:32:16.037 --> 00:32:17.893
فقط تویی

00:32:17.893 --> 00:32:20.019
ازدواج کن و بچه دار شو

00:32:20.608 --> 00:32:23.866
بابا بزرگ, این روزا تکنولوژی خیلی پیشرفت کرده

00:32:23.891 --> 00:32:28.904
خانم ها میتونن تخمک هاشونو فیریز کنن
بعدا هر وقت که خواستن بچه دار بشن

00:32:28.929 --> 00:32:29.776
...اینجوری

00:32:29.776 --> 00:32:31.943
اوه, به تکنولوژی زیاد اعتماد نکن

00:32:31.943 --> 00:32:35.271
من که اصلا اعتمادی به این چیزا نمیکنم

00:32:35.342 --> 00:32:36.854
یادت باشه

00:32:36.854 --> 00:32:39.982
باید به صورت طبیعی بچه دار بشی

00:32:39.982 --> 00:32:40.800
...ولی بابا بزرگ

00:32:40.825 --> 00:32:44.019
میتونی واسه هر کسی که خواستی صدا تو ببری بالا

00:32:44.530 --> 00:32:46.029
ولی جلوی من صدا تو نکش به سرت

00:32:46.029 --> 00:32:48.019
اینجا دفترت نیست

00:32:48.762 --> 00:32:49.979
ببخشید

00:32:53.339 --> 00:32:55.004
جین پسر خوبیه

00:32:56.397 --> 00:33:00.019
چند ساله که حواسش به من و تو هست

00:33:00.139 --> 00:33:04.019
شرکت باید از جین قدر دانی کنه

00:33:04.469 --> 00:33:05.979
و اون دوست داره

00:33:08.228 --> 00:33:12.019
مطمئنم جین میتونه ازت مراقبت کنه

00:33:16.189 --> 00:33:19.236
چی میگی؟

00:33:19.261 --> 00:33:21.870
بگو ایرین میخواد با کی ازدواج کنه

00:33:22.340 --> 00:33:24.425
اول نباید از مهمونت با یه لیوان آب پذیرایی کنی؟

00:33:24.425 --> 00:33:25.558
اول بهم بگو

00:33:25.558 --> 00:33:28.019
ولی تشنمه

00:33:30.047 --> 00:33:32.019
باشه

00:33:47.251 --> 00:33:49.835
ایرین داره با جین وکیل بابا بزرگم ازدواج میکنه

00:33:49.835 --> 00:33:52.019
چی؟

00:33:52.998 --> 00:33:56.000
این چه کاریه؟

00:33:56.000 --> 00:33:57.721
از کی باهم دیگه دوست شدن؟

00:33:57.721 --> 00:34:00.019
نمیدونم

00:34:00.445 --> 00:34:03.022
این همین پسریه که الان تو خونه تونه؟

00:34:03.022 --> 00:34:05.022
آره

00:34:06.220 --> 00:34:07.266
امکان نداره

00:34:07.291 --> 00:34:09.979
ایرین نمیخواد ازدواج کنه

00:34:10.271 --> 00:34:13.525
مهم نیست اون میخواد یا نه
بابا بزرگم میخواد اون ازدواج کنه

00:34:13.525 --> 00:34:15.525
موافقت نمیکنه

00:34:16.016 --> 00:34:18.352
ممکنه ایرین از هیچکس ترسی نداشته باشه

00:34:18.352 --> 00:34:21.979
ولی این دستور بابا بزرگمه. هیچکس نمیتونه سر پیچی کنه

00:34:29.428 --> 00:34:32.019
از این کوچیک تر نداری؟

00:34:32.745 --> 00:34:34.397
اینجا نمون

00:34:34.397 --> 00:34:36.020
چرا نمیری خونه لباس تو عوض کنی؟

00:34:36.967 --> 00:34:38.918
الان نمیخوام برم

00:34:38.918 --> 00:34:43.285
نمیخوام تو موضوع ازدواج ایرین دخالتی کنم

00:34:43.285 --> 00:34:45.285
حتما خانواده ام الان اعصاب ندارن

00:34:45.675 --> 00:34:47.330
چرا باید اینجا بمونی؟

00:34:47.330 --> 00:34:49.979
فایده ای نداره

00:34:50.127 --> 00:34:51.754
من میدونم باشه؟

00:34:51.754 --> 00:34:53.979
تو هفت هشت سال پیش جدا شدی

00:34:54.315 --> 00:34:56.019
چرا انقدر برات مهمه؟

00:34:57.222 --> 00:34:58.371
تموم شد؟

00:34:58.371 --> 00:35:00.019
برو خونه

00:35:13.093 --> 00:35:15.445
این چیه پوشیدی؟

00:35:15.842 --> 00:35:17.979
ماله چایه

00:35:18.081 --> 00:35:20.019
بد شدم؟

00:35:27.468 --> 00:35:29.241
به سلامت

00:35:29.241 --> 00:35:32.019
بعدا باهم صحبت میکنیم

00:35:37.511 --> 00:35:39.013
البته

00:35:39.013 --> 00:35:41.730
بهت زنگ میزنم

00:35:41.730 --> 00:35:43.730
باشه

00:35:52.448 --> 00:35:53.980
خدافظ

00:36:09.306 --> 00:36:11.979
ظاهرا رابطه شون باهم خوبه

00:36:12.003 --> 00:36:57.003
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.