WEBVTT 00:00:00.036 --> 00:00:12.036 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.160 --> 00:00:15.120 مگه نگفتی اخیرا سرگیجه 00:00:15.160 --> 00:00:16.520 و دردهای مکرر داری؟ 00:00:17.160 --> 00:00:18.840 چرا اینا رو بهش نگفتی؟ 00:00:18.960 --> 00:00:20.000 اگه چیزیم نیست 00:00:21.200 --> 00:00:22.600 چرا بیخود نگرانش کنم؟ 00:00:23.720 --> 00:00:24.720 اگرم چیزیم هست 00:00:25.240 --> 00:00:26.640 نگرانیش فایده نداره 00:00:29.920 --> 00:00:31.120 نارسایی ترومبوتیک قلب 00:00:32.240 --> 00:00:33.360 درمان با داروهای انعقادی 00:00:34.080 --> 00:00:35.560 صدمه کمی بهت میزنه 00:00:35.720 --> 00:00:36.800 ولی لزوما 00:00:36.800 --> 00:00:38.080 نمیتونه کاملا مشکل رو حل کنه 00:00:38.280 --> 00:00:39.760 ریسک به وجود اومدن ترومبوز هم وجود داره 00:00:39.880 --> 00:00:40.920 با جراحی میشه 00:00:40.920 --> 00:00:42.960 کاملا بافت مردگی بی‌خونی رو درمان کرد 00:00:43.600 --> 00:00:44.800 ولی وضعیت سلامتیت 00:00:44.800 --> 00:00:45.920 همینطوریشم خوب نیست 00:00:46.400 --> 00:00:49.120 ممکنه خطرات و ریسک های بیشتری داشته باشه 00:01:12.420 --> 00:01:15.120 ≡شام با عشق ≡ 00:01:15.520 --> 00:01:19.120 ≡قسمت سیزده ≡ 00:01:22.360 --> 00:01:23.840 سلام، بسته‌تون 00:01:24.800 --> 00:01:25.880 مرسی 00:01:25.880 --> 00:01:26.440 روز خوبی داشته باشین 00:01:26.800 --> 00:01:27.480 به سلامت 00:02:35.400 --> 00:02:36.440 قبل غذا تزریقاتمو انجام بدم 00:03:03.120 --> 00:03:04.000 کپی رایتر چه غلطی کرده؟ 00:03:05.000 --> 00:03:05.320 ها؟ 00:03:10.600 --> 00:03:12.240 از وقتی خواهر کلان رفته 00:03:12.240 --> 00:03:14.000 اخلاق کارگردان روز به روز بدتر میشه 00:03:15.080 --> 00:03:16.520 بعد از ضبط بیرون استودیوی اون سری 00:03:16.520 --> 00:03:18.120 آقای یو دیگه نیومد برنامه‌مون 00:03:18.120 --> 00:03:19.400 چون نمی‌خواست خواهر کلان 00:03:19.400 --> 00:03:20.440 دوباره با کارگردان ارتباطی داشته باشه 00:03:25.680 --> 00:03:27.400 یکی از بچه های "چی بخوریم" گفته 00:03:27.800 --> 00:03:28.960 خواهر کلان و یو هائو 00:03:28.960 --> 00:03:31.360 رابطه‌شون رو علنی کردن 00:03:31.520 --> 00:03:32.440 پس این چند روز 00:03:32.440 --> 00:03:33.640 باید مرخصی بگیریم؟ 00:03:43.920 --> 00:03:44.600 دوباره چی از جونم میخوای؟ 00:03:45.400 --> 00:03:46.200 مگه نگفتم اگه چیز مهمی نیست 00:03:46.200 --> 00:03:47.400 کل روز بهم زنگ نزن؟ 00:03:47.400 --> 00:03:48.520 مهم و ضروریه 00:03:48.520 --> 00:03:49.360 !بدو بیا 00:03:49.640 --> 00:03:50.680 صد درصد ضروریه 00:03:50.680 --> 00:03:51.480 پای جون یه آدم درمیونه 00:04:16.920 --> 00:04:18.080 بیا بشین 00:04:23.160 --> 00:04:25.560 امروز اینجا رو رزرو کردم تا جشن بگیرم 00:04:28.160 --> 00:04:28.560 چی؟ 00:04:31.200 --> 00:04:32.280 هائو هائو ی من 00:04:32.280 --> 00:04:33.760 تو همسایگی من 00:04:33.760 --> 00:04:34.800 یه خونه خریده 00:04:34.800 --> 00:04:36.000 فاصله خونه من تا خونه ی اون 00:04:36.000 --> 00:04:36.800 فقط ۵ دقیقه‌ است 00:04:36.800 --> 00:04:37.960 !پنج دقیقه 00:04:40.520 --> 00:04:41.040 به سلامتی 00:04:44.800 --> 00:04:47.400 اون خونه رو برای سو کلان و مامانش خریده 00:04:47.400 --> 00:04:49.280 تا با خوبی و خوشی باهمدیگه اونجا زندگی کنن 00:04:49.600 --> 00:04:51.080 چرا خوشحالی؟ 00:04:51.320 --> 00:04:52.080 اینش مهم نیست 00:04:52.320 --> 00:04:53.360 هرجایی میتونست بخره 00:04:53.360 --> 00:04:54.440 ولی همسایه بغلی من خرید 00:04:54.600 --> 00:04:55.880 مشخصا داره اشاره میکنه 00:04:55.880 --> 00:04:56.720 اشاره 00:04:58.000 --> 00:04:58.520 بنوش 00:05:04.720 --> 00:05:05.480 بخوریم 00:05:07.840 --> 00:05:08.480 بیا 00:05:11.120 --> 00:05:12.000 هروقت خوردن و نوشیدنمون تموم شد 00:05:12.280 --> 00:05:13.440 بریم چندتا لامپ بخریم 00:05:13.800 --> 00:05:16.320 می‌خوام بیرون دیوار و باغچه آویزون کنم 00:05:16.400 --> 00:05:17.400 می‌خوام خونه ی من 00:05:17.480 --> 00:05:18.560 بشه درخشان ترین خونه ی 00:05:18.560 --> 00:05:19.800 کل مجتمع 00:05:20.240 --> 00:05:21.920 اینجوری، هائو هائو هر روز که برمیگرده 00:05:21.920 --> 00:05:23.320 می‌تونه منو ببینه 00:05:26.000 --> 00:05:27.880 میشه به خودت بیای؟ 00:05:29.120 --> 00:05:30.040 تمام مدت 00:05:30.600 --> 00:05:31.520 خودت یه نفری 00:05:31.520 --> 00:05:32.320 برای خودت گفتی 00:05:32.320 --> 00:05:33.200 و بریدی و دوختی 00:05:33.880 --> 00:05:34.880 جز یو هائو 00:05:34.880 --> 00:05:35.800 نمیشه به چیز دیگه‌‌ایم فکر کنی؟ 00:05:35.920 --> 00:05:37.400 نمیشه یکم فکر زندگی خودت باشی؟ 00:05:38.200 --> 00:05:41.120 انقدر کل روز بخاطر این خزعبلات منو نکش بیرون 00:05:41.520 --> 00:05:42.080 اگه وقت خالیت زیاده 00:05:42.080 --> 00:05:43.320 چهارتا کتاب بخون 00:05:43.600 --> 00:05:44.640 خوشت میاد مردم بهت بخندن 00:05:44.640 --> 00:05:45.600 و بگن احمقی؟ 00:05:49.440 --> 00:05:50.800 الان گفتی من چیم؟ 00:05:52.640 --> 00:05:53.760 گفتم عقل نداری 00:05:54.200 --> 00:05:56.040 خودت فکر و خیال میکنی و خودتو تحقیر میکنی 00:05:57.360 --> 00:05:58.280 منظورم و میفهمی؟ 00:05:58.720 --> 00:06:00.760 می‌دونی تحقیر کردن و احمق جلوه دادن خودت یعنی چی؟ 00:06:00.760 --> 00:06:01.920 میخوای بهت توضیح بدم؟ 00:06:07.960 --> 00:06:08.560 ...پس 00:06:10.760 --> 00:06:12.200 به این چشم منو میدیدی 00:06:19.960 --> 00:06:21.360 ،پس وقتی کل روز به حرفم گوش میدادی 00:06:21.360 --> 00:06:21.960 ،گذاشتی تیپت رو عوض کنم 00:06:21.960 --> 00:06:22.880 ...و پا به پام اینور و اونور میومدی 00:06:22.880 --> 00:06:23.600 مرض داشتی؟ 00:06:24.000 --> 00:06:25.520 یا شایدم فکر می‌کنی من یه احمقم 00:06:25.520 --> 00:06:27.120 و چرخیدن باهام باحاله؟ 00:06:27.920 --> 00:06:29.520 تمام زمانم رو درگیرم 00:06:29.960 --> 00:06:31.360 مگه برای خودم وقت گذاشتم؟ 00:06:31.520 --> 00:06:32.360 تمام زمانم رو 00:06:32.360 --> 00:06:33.200 صرف تو کردم 00:06:34.400 --> 00:06:35.880 گفتی خودم فکر و خیال میکنم 00:06:36.200 --> 00:06:37.240 تو چی؟ 00:06:37.240 --> 00:06:38.040 همش من من میکنی 00:06:38.040 --> 00:06:39.240 حتی نتونستی بگی دوستش داری 00:06:39.240 --> 00:06:40.680 همینکه دختره ردت کرد، تسلیم شدی 00:06:40.680 --> 00:06:41.800 !تو خوبی! عقل کل تویی 00:06:45.960 --> 00:06:46.880 من احمقم 00:06:48.600 --> 00:06:50.080 ولی حداقل صادقم 00:06:51.000 --> 00:06:52.200 میتونم تلاش کنم 00:06:53.800 --> 00:06:54.480 از بدبخت ترسویی که 00:06:54.480 --> 00:06:56.000 فقط یه گوشه پنهان میشه 00:06:56.000 --> 00:06:56.880 خیلی بهترم 00:07:27.440 --> 00:07:29.920 خواهر بی، کارگردان بهتر شد؟ 00:07:35.000 --> 00:07:36.320 کارگردان امروز حس و حال خوبی نداشت 00:07:36.520 --> 00:07:37.880 فقط اگه تو دو کلام باهاش حرف بزنی 00:07:37.880 --> 00:07:39.200 حالش بهتر میشه 00:07:39.680 --> 00:07:40.800 برای آروم کردنش روت حساب میکنیم 00:08:02.800 --> 00:08:03.640 چرا دنبالم راه افتادی؟ 00:08:04.280 --> 00:08:04.960 متاسفم 00:08:06.000 --> 00:08:07.320 نمیخوام تظاهر کنی 00:08:07.600 --> 00:08:08.360 مگه همیشه 00:08:08.360 --> 00:08:09.600 به چشم یه جوک نمیدیدیم؟ 00:08:10.040 --> 00:08:11.400 فقط راستش رو گفتی 00:08:11.400 --> 00:08:12.720 نیازی به عذرخواهی نیست 00:08:13.000 --> 00:08:13.920 ...اینطور نیست 00:08:21.560 --> 00:08:22.680 راستش، اونی که احمقه منم 00:08:23.520 --> 00:08:25.080 فقط داشتم عصبانیتم رو روت خالی میکردم 00:08:25.480 --> 00:08:26.320 نمی‌خواستم خودم 00:08:26.320 --> 00:08:27.280 انقدر بی‌کفایت جلوه کنم 00:08:27.280 --> 00:08:29.320 واسه همین تمام تلاش‌هات رو انکار کردم 00:08:31.960 --> 00:08:32.880 فقط احمق نیستم 00:08:34.360 --> 00:08:35.120 بی عرضه هم هستم 00:08:37.960 --> 00:08:38.600 بسه دیگه 00:08:39.280 --> 00:08:40.480 گفتی من احمقم 00:08:40.960 --> 00:08:42.160 گفتی خودم برای خودم فکر و خیال میکنم 00:08:42.960 --> 00:08:43.880 و خودمو تحقیر میکنم 00:08:45.200 --> 00:08:46.160 تو احمق نیستی 00:08:46.160 --> 00:08:49.400 هیچکدوم از ضرب‌المثل هایی که الان گفتی اشتباه نبود 00:08:50.000 --> 00:08:50.840 فکر میکنی 00:08:50.840 --> 00:08:51.640 این مدل دلداری دادن مناسبه؟ 00:08:53.200 --> 00:08:53.840 ببخش 00:08:58.240 --> 00:08:58.800 ممنون 00:09:01.240 --> 00:09:02.000 ...ممنونم 00:09:03.520 --> 00:09:04.320 که خواستی آرومم کنی 00:09:12.600 --> 00:09:14.080 فقط بلدی باهام خشن باشی 00:09:14.080 --> 00:09:15.480 !باهام خشنی 00:09:44.920 --> 00:09:45.600 ...فکر می‌کنی 00:09:47.720 --> 00:09:48.600 خودم نمی‌دونم 00:09:48.600 --> 00:09:49.680 همش فکر و خیال خودمه؟ 00:09:53.000 --> 00:09:53.680 ...فکر کردی 00:09:55.040 --> 00:09:55.960 ... نمی‌دونم 00:09:57.240 --> 00:09:59.280 یو هائو هرگز عاشقم نمیشه؟ 00:10:03.800 --> 00:10:06.280 من فقط میخوام یکم شادتر باشم 00:10:07.320 --> 00:10:09.000 نمی‌خوام غصه بخورم 00:10:13.200 --> 00:10:14.800 واسه همین خودمو گول میزدم و میگفتم 00:10:16.800 --> 00:10:17.480 ژانگ بی 00:10:18.320 --> 00:10:19.800 امیدی هست 00:10:20.600 --> 00:10:21.600 اگه تلاش کنی 00:10:21.600 --> 00:10:23.320 به چیزی که میخوای میرسی 00:10:32.240 --> 00:10:33.920 فقط میخوام 00:10:33.920 --> 00:10:35.320 هر روز خوشحال باشم 00:10:37.040 --> 00:10:38.280 مگه اشتباه کردم؟ 00:10:48.600 --> 00:10:49.440 اینجوری 00:10:49.440 --> 00:10:50.600 خیلی احمقم، نه؟ 00:10:55.040 --> 00:10:55.600 نه 00:10:59.000 --> 00:10:59.960 بین همه آدما 00:11:05.000 --> 00:11:05.720 صادق ترین 00:11:07.280 --> 00:11:08.240 و سخت‌کوش ترین کسی هستی که دیدم 00:11:11.080 --> 00:11:12.480 کسایی که قبولت ندارن 00:11:13.440 --> 00:11:14.120 بخاطر اینه که 00:11:14.120 --> 00:11:15.120 خودشون از پسش برنمیان 00:11:15.800 --> 00:11:17.560 واسه همین میخوان که بهت بخندن 00:11:21.640 --> 00:11:22.680 مثل من 00:11:25.200 --> 00:11:25.720 ...همش 00:11:26.440 --> 00:11:27.920 همش افکار سطح پایینه 00:11:30.680 --> 00:11:31.600 بخاطر این نظرات بی‌ارزش 00:11:31.600 --> 00:11:32.840 غصه نخور 00:11:34.560 --> 00:11:35.160 چون وقتی یه روز 00:11:35.160 --> 00:11:36.080 فراتر بدویی 00:11:36.680 --> 00:11:37.880 و بلندتر پرواز کنی 00:11:39.480 --> 00:11:40.680 بهت حسادت میکنن 00:11:53.320 --> 00:11:54.120 جدی؟ 00:11:56.760 --> 00:11:57.000 جدی 00:12:44.920 --> 00:12:45.560 بفرمایین 00:12:45.800 --> 00:12:47.040 امروز کارگردان جین و خواهر بی 00:12:47.040 --> 00:12:48.280 همتونو به صرف غذا دعوت میکنن 00:12:48.520 --> 00:12:50.120 ممنون خواهر بی 00:12:50.760 --> 00:12:51.440 کارگردان جین کوش؟ 00:12:53.680 --> 00:12:54.800 چته تو؟ 00:12:54.920 --> 00:12:56.400 مگه قرار نبود باهم غذا بخوریم؟ 00:12:58.160 --> 00:12:59.040 قرار بود عذرخواهی هم بکنی 00:12:59.040 --> 00:12:59.680 چه خبره؟ 00:13:06.680 --> 00:13:07.280 این برای توئه 00:13:12.040 --> 00:13:12.560 ...تو 00:13:13.240 --> 00:13:14.960 ...مگه قبلا نگفته بودی که 00:13:15.520 --> 00:13:17.800 از دوربین سلفی گوشی خوشت نمیاد؟ 00:13:17.960 --> 00:13:18.520 ...پس 00:13:23.880 --> 00:13:24.640 نه 00:13:25.480 --> 00:13:26.280 خیلی خوشم میاد 00:13:31.000 --> 00:13:31.600 پس خوبه 00:13:32.720 --> 00:13:33.840 بیاین غذا بخوریم 00:13:35.960 --> 00:13:36.680 بشین 00:13:37.560 --> 00:13:38.480 همین که من میگم 00:13:38.480 --> 00:13:39.800 خیلی خوشمزه است 00:13:42.160 --> 00:13:42.840 وقت غذاست 00:13:43.720 --> 00:13:44.800 باشه 00:13:46.120 --> 00:13:47.000 بدو بشین 00:13:49.880 --> 00:13:52.080 خواهر بی درستش کرده خوشمزه است 00:13:52.080 --> 00:13:53.080 اگه خوشمزه است بیشتر بخور 00:13:54.160 --> 00:13:55.040 کارگردان خیلی کم درست کرده 00:13:55.040 --> 00:13:56.160 فقط یه غذا پخته 00:14:03.600 --> 00:14:04.720 می‌خوام سر راه مامان کلان رو بردارم 00:14:04.720 --> 00:14:06.040 و برای معاینه ببرمش بیمارستان 00:14:06.400 --> 00:14:07.720 نیاز نیست توام بیای 00:14:07.720 --> 00:14:09.640 باید همچنان برات استراتژی ارائه بدم 00:14:10.080 --> 00:14:11.080 با اینکه به رابطه من و هائو هائو 00:14:11.080 --> 00:14:12.120 هیچ امیدی نیست 00:14:12.240 --> 00:14:13.120 ولی مامان سو کلان 00:14:13.120 --> 00:14:14.000 خیلی دوستت داره 00:14:14.400 --> 00:14:16.080 خواسته برای معاینات ببریش بیمارستان 00:14:16.240 --> 00:14:17.840 یعنی دلش میخواد تو دامادش باشی 00:14:18.720 --> 00:14:20.280 بعدشم، سو کلان 00:14:20.280 --> 00:14:21.400 خیلی به مامانش اهمیت میده 00:14:21.400 --> 00:14:23.240 و نظر مامانش هم حتما مهمه 00:14:23.440 --> 00:14:25.040 هنوز شانس زیادی داری 00:14:32.200 --> 00:14:33.240 وایسا منم بیام 00:14:41.040 --> 00:14:41.640 خاله جون 00:14:44.960 --> 00:14:46.000 چی شده؟ 00:14:46.640 --> 00:14:47.240 کسی نیست؟ 00:14:48.160 --> 00:14:49.240 در قفل نیست 00:14:49.440 --> 00:14:50.840 چطوره بریم داخل ببینیم؟ 00:14:51.840 --> 00:14:52.840 دارم میام داخل 00:14:54.880 --> 00:14:55.480 بریم داخل 00:14:55.480 --> 00:14:56.480 خوب میشه 00:14:57.160 --> 00:14:57.760 !خاله 00:14:59.960 --> 00:15:01.000 خاله! چی شده؟ 00:15:01.000 --> 00:15:01.800 بلند شو 00:15:01.800 --> 00:15:02.480 تکونش نده 00:15:02.880 --> 00:15:03.480 دست نزن 00:15:05.800 --> 00:15:06.840 به سو کلان زنگ میزنم 00:15:07.160 --> 00:15:07.920 زنگ میزنم ۱۲۰ 00:15:36.600 --> 00:15:37.600 استفاده بی‌رویه از انسولین 00:15:37.920 --> 00:15:39.000 باعث هیپوگلیسمی شده 00:15:39.400 --> 00:15:40.600 الان زندگیش تو خطره 00:15:40.760 --> 00:15:41.920 هنوزم نمیتونی با کلان تماس بگیری؟ 00:15:48.560 --> 00:15:49.080 سلام 00:15:49.360 --> 00:15:51.640 ...شماره‌ای که با آن تماس گرفته اید 00:15:55.400 --> 00:15:56.480 خواهر کلان 00:15:56.600 --> 00:15:58.800 به ملاقات آقای یانگ که فکر می‌کنی 00:15:58.800 --> 00:15:59.680 مضطرب میشی؟ 00:16:01.360 --> 00:16:02.200 آره یکم 00:16:02.200 --> 00:16:03.160 چیزی نیست 00:16:03.480 --> 00:16:04.120 هدیه‌مون 00:16:04.120 --> 00:16:05.520 رو از قبل فرستادیم 00:16:06.120 --> 00:16:07.680 آدم باهوش با پنبه سر میبره 00:16:08.120 --> 00:16:10.160 سرمایه‌گذار هرچقدر هم خشن باشه بازم انسانه 00:16:13.480 --> 00:16:14.600 حالا که 00:16:14.600 --> 00:16:15.600 انقدر مضطربی 00:16:16.040 --> 00:16:17.960 چطوره برگردیم خونه 00:16:17.960 --> 00:16:18.920 و نریم؟ 00:16:20.360 --> 00:16:22.320 خیلی خوب، میذاریم یانگ ژن 00:16:22.320 --> 00:16:23.960 بفهمه احساس نادیده گرفته شدن 00:16:23.960 --> 00:16:25.240 چطوریه 00:16:30.080 --> 00:16:31.960 مسافران و دوستان گرامی 00:16:31.960 --> 00:16:33.000 با امنیت کامل 00:16:33.000 --> 00:16:34.560 به مقصد رسیدیم 00:16:34.560 --> 00:16:35.360 هنگام پیاده شدن 00:16:35.360 --> 00:16:37.520 لطفا تمام وسایلتون رو جمع کنین 00:16:46.120 --> 00:16:46.920 طرف آقای یو 00:16:46.920 --> 00:16:47.800 اتفاقی چیزی افتاده؟ 00:16:58.800 --> 00:16:59.800 =دکتر وانگ= 00:17:15.520 --> 00:17:16.480 الو، کارگردان جین 00:17:17.360 --> 00:17:18.320 ...کلان 00:17:35.080 --> 00:17:36.520 خواهر کلان، چت شد؟ 00:17:36.720 --> 00:17:38.160 خواهر کلان، خوبی؟ 00:17:39.520 --> 00:17:40.680 خواهر کلان، منو نترسون 00:17:42.920 --> 00:17:44.080 ...خواهر کلان 00:17:50.160 --> 00:17:51.320 چرا هل میدی؟ 00:18:15.760 --> 00:18:17.360 کلان 00:18:18.000 --> 00:18:18.960 کلان 00:18:18.960 --> 00:18:21.920 ...کلان، مادرت 00:18:28.520 --> 00:18:29.120 سلام 00:18:31.760 --> 00:18:32.880 یه بلیط برای برگشتن به خونه 00:18:33.280 --> 00:18:34.960 خانم، میشه بلندتر حرف بزنین؟ 00:18:36.720 --> 00:18:38.880 می‌خوام بلیط خونه ام رو بگیرم 00:18:39.120 --> 00:18:40.520 خونه تون کجاست؟ 00:18:43.640 --> 00:18:44.200 چونگ چینگ 00:18:44.200 --> 00:18:45.160 برای چه زمانی؟ 00:18:45.480 --> 00:18:46.320 سریعترین 00:18:46.320 --> 00:18:47.880 لطفا کارت شناساییتونو بدین 00:18:54.880 --> 00:18:55.840 انداختینش؟ 00:18:57.640 --> 00:18:58.440 میتونین طبقه سوم 00:18:58.440 --> 00:18:59.720 کارت شناسایی موقت بگیرین 00:19:09.120 --> 00:19:11.280 سلام، یائو چیان هستین؟ 00:19:11.280 --> 00:19:12.040 بله 00:19:12.320 --> 00:19:13.880 من ژائو ژائو از شرکت شانگهای هستم 00:19:15.280 --> 00:19:16.720 خانم سو کجاست؟ 00:19:17.280 --> 00:19:17.920 سلام خانم 00:19:17.920 --> 00:19:19.000 حالتون روبراهه؟ 00:19:29.480 --> 00:19:30.960 سرمایه‌گذارها به زودی میرسن 00:19:31.080 --> 00:19:33.040 چطوره ما زودتر بریم؟ 00:19:37.840 --> 00:19:38.320 خیلی خوب 00:19:56.080 --> 00:19:56.600 ژانگ بی؟ 00:20:07.120 --> 00:20:08.280 آقای شی، تماس دارین 00:20:12.600 --> 00:20:13.480 الو، لائو وو 00:20:14.320 --> 00:20:15.320 "سرمایه گذار "چی بخوریم 00:20:15.320 --> 00:20:16.440 درمورد شرایط پرس و جو کردم 00:20:16.440 --> 00:20:18.360 بنظرم باید درموردش محتاط تر باشیم 00:20:19.080 --> 00:20:20.120 یو هائو و تیمش 00:20:20.120 --> 00:20:21.120 رو دیدم 00:20:21.280 --> 00:20:22.440 باید قابل اعتماد باشن 00:20:23.440 --> 00:20:24.120 این چطوره؟ 00:20:24.360 --> 00:20:25.360 براتون یه قرار ملاقات 00:20:25.360 --> 00:20:26.640 ترتیب میدم 00:20:27.440 --> 00:20:28.400 خیلی خوب 00:20:30.200 --> 00:20:31.160 با خانم سو تماس بگیر 00:20:31.680 --> 00:20:32.680 بگو هرچه زودتر یه قرار ملاقات 00:20:32.680 --> 00:20:34.400 بین یو هائو و وو دونگ ترتیب بده 00:20:34.680 --> 00:20:35.240 بله 00:20:43.040 --> 00:20:44.200 مصاحبه ام تموم شد 00:20:44.280 --> 00:20:45.200 تو در چه حالی؟ 00:20:53.200 --> 00:20:55.000 آقای یو، سرمایه گذارها رسیدن 00:20:55.200 --> 00:20:55.920 ولی نمیدونم 00:20:55.920 --> 00:20:56.760 خواهر کلان کجا رفته 00:20:57.400 --> 00:20:58.320 غیبش زده؟ 00:20:59.120 --> 00:20:59.760 الان میام اونجا 00:21:04.760 --> 00:21:06.960 سلام، دستگاه مشترک مورد نظر 00:21:06.960 --> 00:21:08.120 خاموش می‌باشد 00:21:12.600 --> 00:21:13.760 فرودگاه شیائویان 00:21:17.480 --> 00:21:18.520 خانم ها و آقایون 00:21:18.920 --> 00:21:20.080 هواپیما به سمت 00:21:20.080 --> 00:21:21.520 شهر زیبای چونگ چینگ درحرکت است 00:21:26.560 --> 00:21:27.320 خاله چطوره؟ 00:21:28.280 --> 00:21:29.560 هنوز دارن نجاتش میدن 00:21:30.600 --> 00:21:31.920 کلان الان بهم زنگ زد 00:21:32.240 --> 00:21:33.080 با عجله برمیگرده 00:21:48.200 --> 00:21:48.760 آقای یانگ 00:21:48.760 --> 00:21:49.400 از این طرف 00:21:51.200 --> 00:21:51.680 از این طرف 00:22:16.160 --> 00:22:16.720 کلان 00:22:20.040 --> 00:22:20.600 ...مامانم 00:22:21.680 --> 00:22:22.680 مامانم چطوره؟ 00:22:25.760 --> 00:22:27.040 خانواده بیمار کجاست؟ 00:22:27.040 --> 00:22:27.520 اینجاییم 00:22:29.480 --> 00:22:30.480 لطفا اینجا رو امضا کنین 00:22:33.480 --> 00:22:36.080 (درصورت ناموفق بودن عمل، بیمارستان مسئولیتی ندارد) 00:22:40.000 --> 00:22:40.960 همه چیز خوبه کلان 00:22:41.760 --> 00:22:42.800 مطمئنم میتونن نجاتش بدن 00:22:43.400 --> 00:22:44.800 این پروسه معمولی بیمارستانه 00:23:17.320 --> 00:23:18.360 ممنون - دکتر - 00:23:18.360 --> 00:23:18.680 خیلی خوب 00:23:48.640 --> 00:23:49.800 شماره‌ای که با آن تماس گرفته اید 00:23:49.800 --> 00:23:51.240 فعلا پاسخگو نمی‌باشد 00:23:53.920 --> 00:23:54.480 کلان 00:23:57.040 --> 00:23:58.960 دکتر وانگ، مامانم چطوره؟ 00:23:59.520 --> 00:24:01.040 یه آمپول انسولین اضافی تزریق کرده 00:24:01.080 --> 00:24:03.080 هیپوگلیسمی شدید باعث شوک شده 00:24:03.240 --> 00:24:04.600 خوشبختانه به موقع 00:24:04.600 --> 00:24:05.680 مادرت رو آوردن بیمارستان 00:24:07.880 --> 00:24:08.480 ممنون 00:24:09.800 --> 00:24:11.440 ترومبوز و نارسایی قلبیش مشکلی نداره؟ 00:24:12.680 --> 00:24:13.960 ترومبوز و نارسایی قلبی؟ 00:24:15.280 --> 00:24:16.960 دفعه قبل که مادرت برای دیالیز اومده بود 00:24:17.080 --> 00:24:18.440 این دوستت همراهش بود 00:24:18.600 --> 00:24:20.240 نتیجه آزمایش ترومبوز و نارسایی قلبی رو نشون داد 00:24:20.560 --> 00:24:21.480 بعد اینکه از خطر دور شد 00:24:21.480 --> 00:24:22.560 فکر کن 00:24:22.560 --> 00:24:25.800 ببین با وضعیتش میشه عملش کرد یا نه 00:24:31.000 --> 00:24:31.560 کلان 00:24:32.200 --> 00:24:33.360 سلامت مامانت خوب نیست 00:24:34.040 --> 00:24:35.520 هرچقدر هم که سرت شلوغه 00:24:35.920 --> 00:24:36.880 باید زمان بیشتری باهاش بگذرونی 00:25:02.240 --> 00:25:03.880 با مامانم اومدی 00:25:06.680 --> 00:25:08.440 میدونستی وضعیتش خوب نیست 00:25:08.440 --> 00:25:10.160 چرا بهم نگفتی؟ 00:25:15.120 --> 00:25:16.200 منو ببخش کلان 00:25:17.520 --> 00:25:17.960 ...‌فکر کردم 00:25:17.960 --> 00:25:19.680 چرا بهم نگفتی؟ 00:25:21.280 --> 00:25:22.280 مامان خودته 00:25:22.280 --> 00:25:23.160 خودت به قدر کافی بهش اهمیت ندادی 00:25:23.160 --> 00:25:24.160 بنده خدا اینهمه کمکت کرده 00:25:24.160 --> 00:25:25.200 اونوقت سرش داد میزنی؟ 00:25:37.720 --> 00:25:39.040 متاسفم 00:25:43.600 --> 00:25:44.920 متاسفم 00:25:52.720 --> 00:25:54.040 متاسفم 00:25:58.040 --> 00:25:59.120 متاسفم 00:25:59.120 --> 00:25:59.960 کلان 00:26:04.120 --> 00:26:05.440 متاسفم 00:26:08.400 --> 00:26:09.200 ساعت چنده؟ 00:26:09.200 --> 00:26:09.800 چرا هنوز نرسیده 00:26:09.800 --> 00:26:10.480 آره 00:26:11.400 --> 00:26:12.640 نمیشه ما رو معطل نگه داره 00:26:12.640 --> 00:26:13.320 آره 00:26:14.720 --> 00:26:16.080 شرمنده آقایون 00:26:16.520 --> 00:26:17.400 خانم سو 00:26:17.560 --> 00:26:18.400 یهو یه مشکل اضطراری 00:26:18.400 --> 00:26:19.480 براش پیش اومد 00:26:19.760 --> 00:26:20.200 ...من 00:26:20.480 --> 00:26:21.680 شیائو یائو، عیب نداره 00:26:22.680 --> 00:26:24.040 صدبار گفتی 00:26:26.080 --> 00:26:26.640 این چطوره؟ 00:26:27.280 --> 00:26:28.480 غذامونو میخوریم و منتظر میمونیم 00:26:29.080 --> 00:26:30.240 یو هائو باید خیلی زود برسه 00:26:31.080 --> 00:26:32.400 خیلی خوب 00:26:38.440 --> 00:26:38.800 ...عحبا 00:26:39.320 --> 00:26:40.360 چه وضعشه؟ 00:26:42.000 --> 00:26:43.320 مگه اون دعوتمون نکرده بود؟ 00:26:43.480 --> 00:26:44.120 درسته 00:26:45.360 --> 00:26:46.120 یو هائو گفت 00:26:46.880 --> 00:26:47.840 مریض شده 00:26:47.960 --> 00:26:48.800 مریض شده؟ 00:26:49.760 --> 00:26:51.280 شماره مون رو که داشت 00:26:52.280 --> 00:26:53.360 حالا که مریضه 00:26:53.680 --> 00:26:56.120 باید یه خبری بهمون میداد 00:27:03.000 --> 00:27:03.880 خیلی شرمنده‌ام 00:27:04.840 --> 00:27:05.920 کلان باهام تماس گرفت 00:27:05.920 --> 00:27:06.800 و گفت حالش اصلا خوب نیست 00:27:06.800 --> 00:27:08.280 واسه همین منتظر موندین 00:27:08.480 --> 00:27:10.160 من از طرف اون عذرخواهی میکنم 00:27:11.480 --> 00:27:12.880 بفرمایین نوش جان کنین 00:27:13.760 --> 00:27:14.240 یو هائو 00:27:15.280 --> 00:27:16.400 تو دیگه یه معاون داری 00:27:17.280 --> 00:27:18.760 بهتره بیشتر احتیاط کنی 00:27:18.760 --> 00:27:19.680 چه احتیاطی؟ 00:27:20.480 --> 00:27:22.000 اصلا نباید از این زن استفاده کنه 00:27:26.040 --> 00:27:26.560 یو هائو 00:27:27.720 --> 00:27:28.560 از اون اولی که تجارتت رو شروع کردی 00:27:28.560 --> 00:27:29.600 واست سرمایه‌گذاری کردیم 00:27:30.520 --> 00:27:32.280 بخاطر اینکه همیشه آدم منطقی بودی 00:27:32.440 --> 00:27:33.840 بهت امید داشتم 00:27:34.640 --> 00:27:35.920 درحال‌حاضر شرکتت خیلی توسعه یافته 00:27:36.200 --> 00:27:37.360 توام از جونت مایه گذاشتی 00:27:37.880 --> 00:27:39.440 ولی از وقتی خانم سو 00:27:39.440 --> 00:27:40.280 سر و کله‌اش پیدا شده 00:27:40.720 --> 00:27:42.240 انگار مغزت خوب کار نمیکنه 00:27:43.000 --> 00:27:43.400 درسته 00:27:44.440 --> 00:27:45.320 تو امور عاشقانه‌ات 00:27:45.320 --> 00:27:46.680 ما دلیلی برای دخالت کردن نداریم 00:27:47.760 --> 00:27:48.800 ولی امور عاشقانه‌ات 00:27:48.800 --> 00:27:49.880 شدیداً رو حرفه‌ات تاثیر گذاشت 00:27:49.880 --> 00:27:50.600 میدونی؟ 00:27:51.720 --> 00:27:53.280 شدیداً رو حرفه‌ام تاثیر گذاشته؟ 00:27:54.160 --> 00:27:55.520 دقیقا بر کدوم اساس 00:27:55.520 --> 00:27:55.800 فهمیدین 00:27:55.800 --> 00:27:56.720 که رو حرفه‌ام تاثیر گذاشته؟ 00:27:57.320 --> 00:27:57.840 یو هائو 00:27:58.760 --> 00:28:00.160 اگه همینطور ادامه بدی 00:28:00.520 --> 00:28:02.160 قطعا تاثیر میذاره 00:28:02.880 --> 00:28:04.120 سو کلان چجور آدمیه؟ 00:28:05.000 --> 00:28:06.400 جرات کرد برای اعلام حاکمیت استوری بذاره 00:28:06.600 --> 00:28:07.720 و واقعا به دام انداختت 00:28:08.080 --> 00:28:10.120 گفتم که اون ویدیو رو پست نکرده 00:28:10.120 --> 00:28:10.640 خیلی خوب 00:28:11.680 --> 00:28:12.680 فکر میکنی 00:28:12.680 --> 00:28:13.880 نسبت بهش پیش قضاوت داریم؟ 00:28:14.400 --> 00:28:15.800 خب، امروز 00:28:15.800 --> 00:28:17.240 تو خواستی باهامون غذا بخوره 00:28:17.480 --> 00:28:18.360 ولی چیشد؟ 00:28:18.800 --> 00:28:19.400 الان کجاست؟ 00:28:20.040 --> 00:28:21.080 آبروتو خرید؟ 00:28:23.800 --> 00:28:25.240 یه نگاهی به شخصیتش بکنین 00:28:33.400 --> 00:28:34.480 فقط می‌خوام ازتون بپرسم 00:28:35.240 --> 00:28:36.680 دقیقا برچه اساس علت نیومدنش 00:28:36.680 --> 00:28:37.720 رو قضاوت میکنین؟ 00:28:38.320 --> 00:28:39.400 بر چه اساس 00:28:39.400 --> 00:28:40.240 میگین شخصیت بدی داره؟ 00:28:40.320 --> 00:28:40.800 مگه تو حالت عادی 00:28:40.800 --> 00:28:42.200 توانایی کار کردنش رو دیدین؟ 00:28:42.560 --> 00:28:43.520 تاحالا سطح تخصصش 00:28:43.520 --> 00:28:44.600 رو بررسی کردین؟ 00:28:45.160 --> 00:28:46.160 فقط چسبیدین 00:28:46.160 --> 00:28:47.520 به یه مشت شایعه 00:28:47.520 --> 00:28:48.840 و مردم رو قضاوت می‌کنین 00:28:48.840 --> 00:28:49.400 شما چه فرقی با 00:28:49.400 --> 00:28:51.080 هیتر ها و نتیزن ها دارین؟ 00:29:00.880 --> 00:29:01.320 یو هائو 00:29:03.240 --> 00:29:04.280 بریم بیرون حرف بزنیم 00:29:05.720 --> 00:29:06.320 یه لحظه منتظر باشین 00:29:26.720 --> 00:29:27.840 میدونم خیلی وقتا 00:29:27.840 --> 00:29:29.200 دوست نداری بعضی چیزا رو بشنوی 00:29:29.920 --> 00:29:30.800 و به مزاجت خوش نمیاد 00:29:32.320 --> 00:29:32.880 ولی اون حرفا 00:29:32.880 --> 00:29:33.800 منطقی‌ان 00:29:36.200 --> 00:29:37.000 واقعا چون مریض بود 00:29:37.000 --> 00:29:37.720 امروز نیومد؟ 00:29:40.240 --> 00:29:41.600 حتی خودتم نمیدونی کجاست 00:29:54.080 --> 00:29:54.600 کارگردان جین 00:29:58.960 --> 00:29:59.760 متاسفم 00:30:01.680 --> 00:30:02.320 ...الان 00:30:02.800 --> 00:30:04.200 خودمو سرزنش میکردم 00:30:04.200 --> 00:30:05.760 که مراقب مامانم نبودم 00:30:06.160 --> 00:30:07.120 و سر تو خالی کردم 00:30:08.280 --> 00:30:09.400 واقعا خیلی متاسفم 00:30:19.560 --> 00:30:20.840 گمونم باید خیلی منتظر بمونیم 00:30:21.200 --> 00:30:21.920 چطوره براتون 00:30:21.920 --> 00:30:22.640 غذا سفارش بدم؟ 00:30:30.520 --> 00:30:32.400 خواهر منگ، خواهر کلان یهو غیبش زد 00:30:32.440 --> 00:30:33.600 تو میدونی کجاست؟ 00:30:41.840 --> 00:30:42.880 الو، چیان چیان 00:30:42.880 --> 00:30:43.440 الو، خواهر منگ 00:30:43.440 --> 00:30:44.680 خواهر کلان رو پیدا کردی؟ 00:30:45.120 --> 00:30:46.760 یه اتفاقی برای خانواده اش افتاده 00:30:49.200 --> 00:30:49.960 خواهشا 00:31:16.720 --> 00:31:17.320 ...پس یعنی 00:31:18.400 --> 00:31:19.600 اصلا نمی‌شناسینش 00:31:38.680 --> 00:31:39.200 ...یو هائو 00:31:42.600 --> 00:31:43.800 دقیقا چیکار میکنی؟ 00:31:43.800 --> 00:31:44.360 حالت خوبه؟ 00:31:46.920 --> 00:31:47.440 خوبم 00:31:50.560 --> 00:31:51.280 خب خدارو شکر 00:31:53.080 --> 00:31:53.480 اگه خوبی 00:31:53.480 --> 00:31:54.280 پس چرا یهو غیب شدی 00:31:54.280 --> 00:31:55.000 و‌ تلفنتم جواب نمیدی؟ 00:31:55.080 --> 00:31:55.800 چه خبر شده؟ 00:31:57.120 --> 00:31:58.720 ...منو ببخش، من 00:31:58.720 --> 00:31:59.840 هیچ میدونی 00:31:59.840 --> 00:32:01.440 امروز چرا اینجاییم؟ 00:32:02.000 --> 00:32:02.520 صبح حتی گفتی 00:32:02.520 --> 00:32:03.040 میای پیش سرمایه‌گذارها 00:32:03.040 --> 00:32:04.080 واقعا که 00:32:04.080 --> 00:32:05.120 ببین چیکار کردی 00:32:05.400 --> 00:32:06.760 ...میدونم، من 00:32:06.760 --> 00:32:07.600 چیو می‌دونی؟ 00:32:08.320 --> 00:32:10.040 حالا اعتمادی که یانگ ژن 00:32:10.040 --> 00:32:10.800 و بقیه روسا بهت داشتن 00:32:10.800 --> 00:32:12.240 پودر شده 00:32:13.200 --> 00:32:15.160 فورا بیا اینجا 00:32:15.280 --> 00:32:16.200 هنوزم میتونی برسی 00:32:16.320 --> 00:32:17.120 نمیتونم بیام 00:32:17.640 --> 00:32:18.760 ...مامانم - چرا نمیتونی بیای؟ - 00:32:19.120 --> 00:32:20.280 الان همه منتظر توئن 00:32:20.280 --> 00:32:21.480 هیچ می‌دونی؟ 00:32:24.920 --> 00:32:25.400 الو؟ 00:32:25.920 --> 00:32:26.400 سو کلان؟ 00:32:27.360 --> 00:32:28.560 گوش میدی؟ 00:32:30.760 --> 00:32:34.160 دقیقا چه چیزی از زحمات و پیشرفتمون مهمتره؟ 00:32:40.160 --> 00:32:40.640 الو؟ 00:32:41.480 --> 00:32:41.840 الو؟ 00:32:43.160 --> 00:32:43.640 سو کلان 00:32:46.560 --> 00:32:47.440 گفتم که نمیتونم بیام 00:32:47.440 --> 00:32:48.600 حالیت نمیشه؟ 00:32:50.920 --> 00:32:51.400 ... درسته 00:32:53.440 --> 00:32:54.400 بهرحال کارهای من 00:32:54.400 --> 00:32:55.480 اصلا برات مهم نیست 00:32:55.480 --> 00:32:55.960 و نمیخوای چیزی درموردشون بشنوی 00:32:55.960 --> 00:32:56.680 فقط کارهای تو 00:32:56.680 --> 00:32:58.200 همیشه مهمترینه، درسته؟ 00:33:06.800 --> 00:33:07.760 مامانم بشدت مریضه 00:33:18.240 --> 00:33:18.960 فورا میام اونجا 00:33:24.760 --> 00:33:25.320 چی شده؟ 00:33:26.720 --> 00:33:27.960 مامان سو کلان بشدت مریضه 00:33:31.480 --> 00:33:32.440 سرمایه گذاری رو 00:33:32.440 --> 00:33:33.360 بیخیال شو 00:33:41.440 --> 00:33:42.160 الو، آقای شی 00:33:43.280 --> 00:33:44.560 کل روز دنبالت بودم 00:33:45.520 --> 00:33:47.560 آقای یو، بالاخره تماس گرفتی 00:33:50.040 --> 00:33:51.000 شرمنده آقای شی 00:33:51.000 --> 00:33:52.880 امروز یه مورد اضطراری پیش اومد 00:33:52.880 --> 00:33:53.760 ...چیزه - یو هائو - 00:33:54.440 --> 00:33:55.320 میخواستم به هیئت رئیسه 00:33:55.320 --> 00:33:56.240 فشار وارد کنم 00:33:56.240 --> 00:33:57.440 تا برات سرمایه‌گذاری کنن 00:33:57.960 --> 00:33:58.640 ولی کل روز 00:33:58.640 --> 00:33:59.560 در دسترس نبودی 00:33:59.960 --> 00:34:00.680 آبروی منو 00:34:00.680 --> 00:34:01.840 پیش لائو وو بردی 00:34:02.440 --> 00:34:03.440 خوشم نمیاد با آدمای مثل شما 00:34:03.680 --> 00:34:04.560 همکاری کنم 00:34:14.160 --> 00:34:15.520 ساعت چنده؟ هنوز نیومده 00:34:15.960 --> 00:34:16.920 خیلی طول کشید 00:34:17.040 --> 00:34:18.040 خیلی وقته مارو منتظر نگه داشتن 00:34:18.360 --> 00:34:19.040 شرمنده 00:34:19.040 --> 00:34:20.240 مورد اضطراری پیش اومده، باید برم 00:34:21.560 --> 00:34:22.760 شنیدم آقای لی از سرمایه‌گذاری پشیمون شده 00:34:23.600 --> 00:34:24.080 !یو هائو 00:34:25.000 --> 00:34:26.440 با مشکلی که برای خانواده‌اش پیش اومده همدردی میکنیم 00:34:27.000 --> 00:34:28.400 ولی هویتت رو بشناس 00:34:28.400 --> 00:34:29.760 فقط برای اون مسئولیت نداری 00:34:29.960 --> 00:34:30.640 باید مسئولیت تمام سرمایه‌گذارها 00:34:30.640 --> 00:34:31.400 رو قبول کنی 00:34:33.400 --> 00:34:34.600 قبلا گفتم 00:34:35.200 --> 00:34:36.520 مامان سو کلان بشدت مریضه 00:34:57.520 --> 00:34:59.520 = سو کلان = 00:35:21.600 --> 00:35:22.800 یو هائو با پرواز برگشته 00:35:34.760 --> 00:35:35.640 خطر رفع شده 00:36:06.160 --> 00:36:06.680 یو هائو 00:36:13.680 --> 00:36:14.320 یو هائو 00:36:14.320 --> 00:36:16.080 یانگ ژن اطلاعات پروازمو در اختیارت گذاشت؟ 00:36:16.160 --> 00:36:17.040 الان واقعا وقت ندارم 00:36:17.160 --> 00:36:18.520 بعدا حرف میزنیم 00:36:19.160 --> 00:36:19.960 اگه واقعا 00:36:19.960 --> 00:36:20.600 صلاح سو کلان رو میخوای 00:36:20.600 --> 00:36:22.080 وایسا و به حرفم گوش کن 00:36:23.600 --> 00:36:24.480 همه با بیماری مادر سو کلان 00:36:24.480 --> 00:36:25.600 همدردی میکنیم 00:36:25.680 --> 00:36:26.720 ولی سرمایه‌گذاری آقای شی 00:36:26.720 --> 00:36:28.880 واقعا بخاطر اینکه اون کاری نکرد بهم خورد 00:36:29.160 --> 00:36:30.360 اگه تو حلش نکنی 00:36:30.360 --> 00:36:31.240 باعث میشه 00:36:31.240 --> 00:36:32.080 شرکت از دست بره 00:36:32.600 --> 00:36:33.600 اونموقع در آینده چطور میخواد 00:36:33.600 --> 00:36:34.880 با شرکات روبرو بشه؟ 00:36:34.960 --> 00:36:36.000 چطور با تو کنار میاد؟ 00:36:42.360 --> 00:36:43.640 اگه الان بری پیش سو کلان 00:36:43.640 --> 00:36:44.520 بیماری مادرش 00:36:44.520 --> 00:36:45.400 بهتر نمیشه 00:36:45.800 --> 00:36:47.360 ولی اگه فورا مشکل رو حل کنی 00:36:47.840 --> 00:36:49.160 شاید بشه جبران کرد 00:36:55.480 --> 00:36:56.160 اما آقای شی 00:36:56.160 --> 00:36:56.960 جای مذاکره باقی نذاشت 00:36:57.080 --> 00:36:58.760 نمیریم پیش اون. میریم سراغ یونتنگ 00:37:00.040 --> 00:37:01.480 فرانک رابطه خوبی باهام داره 00:37:01.480 --> 00:37:02.160 اینبار برگشتم 00:37:02.160 --> 00:37:03.560 تا کمک کنم باهاش مچ شی 00:37:09.000 --> 00:37:09.840 کمکت میکنم 00:37:10.800 --> 00:37:11.640 به اونم کمک میکنم 00:37:34.360 --> 00:37:35.560 چطوره برگردی وسایل رو جمع کنی؟ 00:37:36.280 --> 00:37:36.960 من اینجام 00:37:41.760 --> 00:37:43.320 می‌خوام صبر کنم تا مامانم بیدار شه 00:37:56.200 --> 00:37:57.240 چرا هنوز نرسیده؟ 00:38:01.080 --> 00:38:02.800 چک کن ببین طی سه سال گذشته دیگه چه اختلافاتی داشتن 00:38:02.800 --> 00:38:03.800 همه چیو پیدا کن 00:38:07.320 --> 00:38:07.960 تایید کردم 00:38:08.440 --> 00:38:09.160 فردا فرانک 00:38:09.160 --> 00:38:10.080 تو پکن ملاقاتمون میکنه 00:38:10.960 --> 00:38:11.960 آنجیه، یه سفر برام ترتیب بده 00:38:11.960 --> 00:38:13.080 سریعترین پرواز فردا 00:38:13.080 --> 00:38:13.560 خیلی خوب 00:38:31.560 --> 00:38:32.960 فعلا یه کار ضروری تو شرکت دارم 00:38:32.960 --> 00:38:34.480 فردا تو بیمارستان میبینمت 00:38:38.280 --> 00:38:39.280 آنجیه، اون پوشه رو بده بیاد 00:39:04.800 --> 00:39:05.840 بیدار شدی 00:39:24.080 --> 00:39:26.280 منگ منگ، می‌خوام یه تماس بگیرم 00:39:26.280 --> 00:39:27.720 خوب، راحت باش 00:39:48.220 --> 00:39:49.720 =آقای شی= 00:39:53.480 --> 00:39:54.600 شماره ای که با آن تماس گرفته اید 00:39:54.600 --> 00:39:56.000 پاسخگو نمیباشد 00:40:04.000 --> 00:40:06.000 =یو‌ هائو= 00:40:24.160 --> 00:40:24.840 تموم شد 00:40:25.760 --> 00:40:26.640 بیاین، وکیل شائو 00:40:28.960 --> 00:40:29.520 ...چیزه 00:40:30.560 --> 00:40:31.200 ممنونم 00:40:31.760 --> 00:40:32.880 کل شب پا به پام کار کردین 00:40:33.200 --> 00:40:33.920 خسته نباشین 00:40:33.920 --> 00:40:34.640 عیب نداره 00:40:35.360 --> 00:40:36.160 نمی‌خواد تشکر کنی 00:40:36.160 --> 00:40:37.680 جزو ساعت کاریمون بود 00:40:37.760 --> 00:40:38.240 بریم 00:40:42.960 --> 00:40:44.160 بذار کمکت کنم 00:40:45.640 --> 00:40:46.120 فکر میکنم 00:40:46.120 --> 00:40:46.880 طبق این ورژن 00:40:46.880 --> 00:40:47.960 بتونیم 00:40:48.280 --> 00:40:49.040 اصلاحش کنیم 00:41:10.640 --> 00:41:12.240 مشکلی نیست. برو سر کارت 00:41:12.600 --> 00:41:14.200 من اینجام 00:41:26.480 --> 00:41:27.000 آقای لی 00:41:27.320 --> 00:41:28.240 هر طور شده 00:41:28.240 --> 00:41:30.040 آقای یو رو میبرم دیدن آقای وو 00:41:30.280 --> 00:41:31.080 لطفا خیالتون راحت باشه 00:41:42.000 --> 00:41:43.720 قبل از اینکه سوار هواپیما شی چندتا چیز هست 00:41:43.880 --> 00:41:45.320 که باید دوباره پرونده ها رو چک کنم 00:41:47.960 --> 00:41:50.080 تو با دقت رو کلیدها ضربه میزنی 00:41:50.160 --> 00:41:51.600 ولی چرت مینویسی 00:41:52.040 --> 00:41:52.760 ببین 00:41:53.160 --> 00:41:54.320 گزارش مختصر عملکرد در سال گذشته 00:41:54.320 --> 00:41:55.360 رو چرا انقدر نامرتب تایپ کردی؟ 00:41:56.480 --> 00:41:57.240 چیش نامرتبه؟ 00:41:57.240 --> 00:41:58.120 خیلیم واضحه 00:41:58.680 --> 00:42:00.680 اگه برای تو واضحه به این معنی نیست که بقیه هم ازش سر درمیارن 00:42:01.360 --> 00:42:02.960 به عنوان طرف دوم قرارداد یکم بافکر باش، خب؟ 00:42:04.080 --> 00:42:04.960 واست اصلاحش کردم 00:42:16.120 --> 00:42:17.160 باید بهم دیگه احترام بذارین 00:42:17.160 --> 00:42:18.320 و غلط های تایپی رو کمتر کنی 00:42:19.120 --> 00:42:20.480 میرم اونور هم ببینم 00:42:20.480 --> 00:42:21.720 برو کنار خودم درستش میکنم 00:42:23.800 --> 00:42:24.960 پس بقیه رو برات چک میکنم 00:42:25.120 --> 00:42:25.960 نمی‌خواد اصلاحش کنی 00:42:26.400 --> 00:42:27.720 اگه اصلاحش کنم مگه میفهمی؟ 00:42:28.760 --> 00:42:30.640 اگه عرضه داری دوباره چکش کن 00:42:46.800 --> 00:42:47.520 الو 00:42:47.520 --> 00:42:49.640 خواهر کلان، متاسفم 00:42:49.640 --> 00:42:51.120 دیشب تا صبح با آقای یو 00:42:51.120 --> 00:42:52.160 تو شرکت اضافه کاری میکردم 00:42:52.360 --> 00:42:54.160 خواب بودم. ندیدم زنگ زدی 00:42:54.560 --> 00:42:55.520 خسته نباشی 00:42:55.840 --> 00:42:56.680 شرمنده مزاحم شدم 00:43:22.080 --> 00:43:23.440 آقای شی 00:43:23.440 --> 00:43:24.240 شیائو سو 00:43:24.800 --> 00:43:26.400 می‌دونم برای خانواده‌ات حادثه پیش اومده 00:43:26.920 --> 00:43:27.480 به عنوان یک دوست 00:43:28.200 --> 00:43:29.760 هم درک میکنم هم همدردی 00:43:29.920 --> 00:43:31.560 آرزو میکنم مامانت زودتر سلامتیش و بدست بیاره 00:43:31.800 --> 00:43:33.760 ولی تو تجارت، نتیجه برامون مهمه 00:43:34.280 --> 00:43:35.200 امیدوارم شریکم 00:43:35.200 --> 00:43:36.800 کسی باشه که از لحاظ عاطفی پایدار باشه 00:43:37.560 --> 00:43:39.120 آقای شی خیلی متاسفم 00:43:39.280 --> 00:43:40.200 حتما رو در رو 00:43:40.200 --> 00:43:41.360 از آقای وو عذرخواهی میکنم 00:43:41.400 --> 00:43:42.600 لطفا یه فرصت دیگه بهم بدین 00:43:43.120 --> 00:43:44.920 آقای وو با خانواده اش رفته تعطیلات 00:43:44.920 --> 00:43:45.880 دیگه سوار هواپیما شده 00:43:47.240 --> 00:43:48.360 خب میتونم صبر کنم تا برگرده 00:43:48.360 --> 00:43:49.360 ...بعد میرم پیشش 00:43:49.360 --> 00:43:50.560 از یو هائو شنیدم 00:43:50.960 --> 00:43:53.280 از طریق شن جیلین با یونتنگ ارتباط گرفته 00:43:54.320 --> 00:43:56.520 امروز برای مذاکرات می‌ره پکن 00:43:57.160 --> 00:43:58.360 امیدوارم خوب پیش بره 00:43:59.640 --> 00:44:00.960 دیگه بهم زنگ نزن 00:44:01.160 --> 00:44:02.120 باید استراحت کنم 00:44:02.120 --> 00:44:02.880 ...آقای شی، من 00:44:03.000 --> 00:44:04.400 با خیال راحت از خانواده‌ات مراقبت کن 00:44:31.560 --> 00:44:32.560 همون‌طور که گفته میشه 00:44:32.560 --> 00:44:33.280 شرکت ما 00:44:33.280 --> 00:44:35.360 تقریبا ۴۸۰ کارمند داره 00:44:35.360 --> 00:44:38.480 حدود ۹۸.۵ درصدشون، مدرک لیسانس یا بالاتر دارن 00:44:39.120 --> 00:44:40.920 و معمولا 00:44:40.920 --> 00:44:42.120 ...تصور کلی شرکتمون 00:46:18.200 --> 00:46:18.760 کلان 00:46:19.400 --> 00:46:20.560 وضعیت سلامت مامانت خوب نیست 00:46:21.240 --> 00:46:22.720 هرچقدرم که سرت شلوغه باید ازش مراقبت کنی 00:46:23.120 --> 00:46:24.080 باید زمان بیشتری باهاش بگذرونی 00:47:00.200 --> 00:47:01.080 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم 00:47:01.080 --> 00:47:02.000 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم 00:47:06.080 --> 00:47:07.000 آقای یو، این پروژه 00:47:07.200 --> 00:47:07.840 خیلی عالیه 00:47:09.720 --> 00:47:11.200 به امید همکاری های بعدی 00:47:12.560 --> 00:47:13.120 من میرم 00:47:16.000 --> 00:47:16.480 یو هائو 00:47:17.280 --> 00:47:19.000 فرانک قرار شام دوستانه ترتیب داده 00:47:19.000 --> 00:47:20.040 واقعا نمیای؟ 00:47:20.600 --> 00:47:21.760 باشه برای دفعه بعد 00:47:21.760 --> 00:47:22.840 کار فوری دارم باید سریع برگردم 00:47:24.600 --> 00:47:25.920 بابت امروز ممنونم 00:47:26.400 --> 00:47:27.240 کلان رو میارم 00:47:27.240 --> 00:47:27.920 تا باهم شام بخوریم 00:47:29.280 --> 00:47:30.640 دیرم شد باید برم 00:47:59.640 --> 00:48:00.240 کلان 00:48:03.360 --> 00:48:04.080 بدش من 00:48:04.080 --> 00:48:04.880 نمیخواد 00:48:10.920 --> 00:48:11.760 متاسفم 00:48:12.360 --> 00:48:13.360 برات دردسر درست کردم 00:48:14.120 --> 00:48:14.600 فدای سرت 00:48:15.520 --> 00:48:16.800 با خیال راحت از خاله مواظبت کن 00:48:16.800 --> 00:48:18.200 امور شرکت رو به من بسپار 00:48:20.560 --> 00:48:21.160 یو هائو 00:48:23.240 --> 00:48:26.280 یه نفر دیگه رو برای جایگاه معاون رئیس منتصب کن 00:48:29.600 --> 00:48:30.960 میدونم این روزا خیلی خسته شدی 00:48:31.720 --> 00:48:33.320 یه مدت استراحت کن 00:48:33.320 --> 00:48:34.280 هروقت خواستی 00:48:34.280 --> 00:48:35.000 میتونی برگردی، خوبه؟ 00:48:35.000 --> 00:48:36.120 نمی‌خوام برگردم 00:48:38.880 --> 00:48:40.640 نمیتونم تصور کنم که همچین اتفاقی 00:48:40.960 --> 00:48:42.440 دوباره بیفته 00:48:43.720 --> 00:48:45.040 خیلی خوب، این مدت 00:48:45.040 --> 00:48:46.160 نمی‌خواد کاری بکنی 00:48:46.280 --> 00:48:47.320 فقط با آرامش خاطر از خاله مراقبت کن 00:48:47.320 --> 00:48:47.920 خوبه؟ 00:48:48.960 --> 00:48:49.760 متاسفم 00:48:51.840 --> 00:48:53.720 تواناییمو دست بالا گرفتم 00:48:54.240 --> 00:48:55.000 همچین کار مهمی 00:48:55.000 --> 00:48:56.000 رو دست گرفتم 00:48:56.000 --> 00:48:58.080 ولی آخرش برات دردسر درست کردم 00:48:59.080 --> 00:49:00.800 مادرمو تو مشکل انداختم 00:49:00.800 --> 00:49:02.600 برای جینگ شوان و ژانگ بی دردسر تراشیدم 00:49:03.840 --> 00:49:04.880 برات دردسر درست کردم 00:49:12.200 --> 00:49:12.960 باهات میام بالا 00:49:13.360 --> 00:49:13.960 لازم نکرده 00:49:19.160 --> 00:49:19.800 ...فکر میکنم 00:49:21.400 --> 00:49:23.200 بهتر باشه یه مدت از هم دور بمونیم 00:49:26.440 --> 00:49:27.240 منظورت چیه؟ 00:49:32.320 --> 00:49:32.840 یو هائو 00:49:35.480 --> 00:49:36.960 دیگه نمی‌خوام بخاطر عاشق تو بودن 00:49:36.960 --> 00:49:38.040 از مامانم غافل شم 00:49:40.440 --> 00:49:41.720 اما نمیخوامم که 00:49:42.280 --> 00:49:43.200 بخاطر وفق دادن خودت با من 00:49:44.480 --> 00:49:45.800 حرفه‌ات به تاخیر بیفته 00:49:52.400 --> 00:49:53.480 ...فکر میکنم لازمه 00:49:56.240 --> 00:49:57.440 از نو به رابطه‌مون 00:49:57.440 --> 00:49:58.440 فکر کنیم 00:50:03.680 --> 00:50:04.280 ...اینکه به رابطه‌مون فکر کنیم 00:50:06.000 --> 00:50:07.440 چه معنی میده؟ 00:50:12.040 --> 00:50:13.320 فکر میکنیم 00:50:13.320 --> 00:50:14.760 نمیتونیم باهم هماهنگ باشیم 00:50:19.720 --> 00:50:20.160 کلان 00:50:22.440 --> 00:50:23.720 دقیقا چه مشکل دیگه ای هست؟ 00:50:23.720 --> 00:50:24.680 بهم بگو 00:50:25.040 --> 00:50:26.200 تو مشکلی نداری 00:50:27.640 --> 00:50:28.960 فقط ما مثل هم نیستیم 00:50:32.760 --> 00:50:34.480 شغل دارم 00:50:34.480 --> 00:50:35.240 ولی بعد از این اتفاقی 00:50:35.240 --> 00:50:36.360 که برای مامانم افتاد 00:50:36.360 --> 00:50:37.800 فقط میتونم به مامانم برسم 00:50:38.760 --> 00:50:40.240 می‌دونم بهم اهمیت میدی 00:50:41.880 --> 00:50:43.480 ...اما میدونی 00:50:43.480 --> 00:50:44.840 بعد از اینکه این بلا سر مامانم اومد 00:50:44.840 --> 00:50:45.920 تصمیم گرفتی 00:50:45.920 --> 00:50:47.240 با شن جیلین کار کنی 00:50:57.680 --> 00:50:58.600 اومدی شرکت؟ 00:51:04.880 --> 00:51:06.040 بخاطر تو انجامش دادم 00:51:10.000 --> 00:51:11.320 نمی‌خوام در آینده 00:51:11.320 --> 00:51:12.800 جلوی یانگ ژن خجالت زده بشی 00:51:13.000 --> 00:51:14.240 نمیخوامم بچه های شرکت فکر کنن 00:51:14.240 --> 00:51:15.480 شکست این بارمون 00:51:15.480 --> 00:51:16.600 بخاطر تو بوده 00:51:17.560 --> 00:51:19.240 این برای تو مهمه 00:51:19.240 --> 00:51:20.120 ولی برای من 00:51:20.120 --> 00:51:21.400 ذره ای اهمیت نداره 00:51:25.320 --> 00:51:26.080 تاحالا فکر کردی که 00:51:26.080 --> 00:51:27.240 من چی نیاز دارم؟ 00:51:31.680 --> 00:51:33.360 مهمترین چیز برای من 00:51:34.720 --> 00:51:35.480 مامانمه 00:51:36.320 --> 00:51:37.240 ...و برای تو 00:51:38.240 --> 00:51:39.000 شغلته 00:51:39.800 --> 00:51:40.760 از لحاظ ذاتی 00:51:40.760 --> 00:51:42.360 مثل هم نیستیم 00:51:42.920 --> 00:51:44.600 حتی اگه الان به زور رابطه‌مونو ادامه بدیم 00:51:44.600 --> 00:51:45.920 ...در آینده بازم 00:51:52.920 --> 00:51:53.960 مگه من چجور آدمیم؟ 00:51:55.840 --> 00:51:56.600 ... قبلا 00:51:57.760 --> 00:51:59.400 جرات نداشتم احساساتت رو بپذیرم 00:52:01.440 --> 00:52:03.000 چون می‌ترسیدم ناامیدت کنم 00:52:05.320 --> 00:52:06.520 تو تشویقم کردی 00:52:08.320 --> 00:52:09.960 و باعث شدی قدم بردارم 00:52:10.760 --> 00:52:12.520 قبلا از هیچکس مراقبت نکردم 00:52:14.120 --> 00:52:15.200 ولی حالا یاد گرفتم 00:52:16.560 --> 00:52:17.240 ... قبلا 00:52:18.120 --> 00:52:19.760 بلد نبودم با دیگران ارتباط برقرار کنم 00:52:21.600 --> 00:52:23.000 ولی حالا میتونم 00:52:23.000 --> 00:52:24.200 با مامانت گپ بزنم 00:52:24.200 --> 00:52:25.720 ...ولی حالا بهم میگی 00:52:27.840 --> 00:52:29.320 مثل هم نیستیم؟ 00:52:35.640 --> 00:52:37.280 متاسفم. اشتباه من بود 00:52:39.560 --> 00:52:41.720 من سختی های یک رابطه رو دست کم گرفتم 00:52:42.480 --> 00:52:43.680 کدوم سختی؟ 00:52:47.440 --> 00:52:47.960 کلان 00:52:48.320 --> 00:52:49.720 اتفاقی که برای مامانت افتاد یه حادثه بود 00:52:51.240 --> 00:52:52.640 رخ دادن حادثه‌ تو زندگی اجتناب‌ناپذیره 00:52:52.640 --> 00:52:54.360 ولی قرار نیست هرروز حادثه رخ بده که 00:52:54.360 --> 00:52:55.960 یو هائو، چرا دوستم داری؟ 00:52:58.600 --> 00:52:59.800 دوست داشتنت 00:52:59.800 --> 00:53:01.160 مگه بخاطر این نیست که آشپزی بلدم 00:53:01.160 --> 00:53:02.000 و میتونم ازت مراقبت کنم؟ 00:53:02.400 --> 00:53:05.200 منی که تو کار کمکت میکنم رو دوست داری 00:53:05.600 --> 00:53:09.640 سو کلانی رو دوست داری که میتونه به همه چیز رسیدگی کنه 00:53:09.720 --> 00:53:10.600 منم قبلا فکر میکردم 00:53:10.600 --> 00:53:11.280 از پسش برمیام 00:53:11.280 --> 00:53:13.360 ولی اشتباه میکردم. نتونستم 00:53:15.440 --> 00:53:16.360 عشق درواقع 00:53:16.360 --> 00:53:18.200 به محک زده شدن نیاز نداره 00:53:18.960 --> 00:53:21.720 نمیخوام یه روز بخاطر اینکه از پسشون برنیومدم سرزنشم کنی 00:53:21.720 --> 00:53:22.600 چون من هیچوقت 00:53:22.600 --> 00:53:23.960 اونجوری نبودم 00:53:31.760 --> 00:53:32.400 متاسفم 00:53:47.160 --> 00:53:47.800 متاسفم 00:54:46.360 --> 00:54:47.240 جفته 00:54:47.600 --> 00:54:48.760 در آینده اینجا 00:54:49.760 --> 00:54:50.720 فقط متعلق به منه 00:54:52.640 --> 00:54:53.080 خیلی خوب 00:57:01.040 --> 00:57:02.400 جون مادرت دیگه تو خطر نیست 00:57:02.720 --> 00:57:03.800 باید بیشتر ازش مراقبت کنین 00:57:04.920 --> 00:57:05.720 دوستم با پروفسور سون از 00:57:05.720 --> 00:57:06.760 بیمارستان کالج پزشکی تماس گرفته 00:57:06.880 --> 00:57:08.280 درصورت نیاز میتونیم باهاش مشورت کنیم 00:57:09.360 --> 00:57:10.360 ممنونم کارگردان جین 00:57:11.280 --> 00:57:12.480 بخاطر مامان من 00:57:12.880 --> 00:57:14.360 کل شب درگیر بودی 00:57:14.440 --> 00:57:15.160 کاری نکردم 00:57:16.480 --> 00:57:17.720 فکر و خیال بیخود نکن 00:57:18.480 --> 00:57:20.600 خاله حتما حالش خوب میشه 00:57:33.800 --> 00:57:34.520 تاحالا فکر کردی که 00:57:34.520 --> 00:57:35.720 من چی نیاز دارم؟ 00:57:38.200 --> 00:57:39.040 از لحاظ ذاتی 00:57:39.040 --> 00:57:40.760 مثل هم نیستیم 00:58:01.640 --> 00:58:02.680 خاله چطوره؟ 00:58:04.440 --> 00:58:05.680 الان یه بار بهوش اومد 00:58:06.000 --> 00:58:07.200 دکتر اومد معاینه کرد 00:58:07.240 --> 00:58:08.000 مشکلی نیست 00:58:18.520 --> 00:58:19.160 بخاطر اینکه 00:58:19.160 --> 00:58:20.600 اول از همه نیومد پیشت ازش ناراحتی؟ 00:58:21.600 --> 00:58:22.880 آنجیه بهم گفت 00:58:23.200 --> 00:58:23.920 ...بخاطر اینکه 00:58:23.920 --> 00:58:24.560 میدونم 00:58:26.280 --> 00:58:27.160 سرزنشش نمیکنم 00:58:27.600 --> 00:58:29.000 پس چرا اینجوری کردی؟ 00:58:50.960 --> 00:58:52.600 ما بدرد هم نمیخوریم 00:58:54.720 --> 00:58:56.080 یه نفر دیگه هست که بیشتر براش مناسبه 00:58:56.520 --> 00:58:57.960 مگه نگفتم؟ 00:58:58.360 --> 00:58:59.800 نمی‌خواست بعدا سرزنش بشی 00:58:59.800 --> 00:59:00.760 ...واسه همین با شن جیلین 00:59:00.760 --> 00:59:02.120 چیزی که عاشقشه، کارشه 00:59:08.240 --> 00:59:09.840 اون اول که باهام وارد رابطه شد 00:59:09.840 --> 00:59:11.560 دلیلش عشق به خانواده‌ام نبود 00:59:11.680 --> 00:59:12.760 بلکه توانایی کاریم 00:59:12.760 --> 00:59:13.720 و تشکیلات واضحم بود 00:59:13.720 --> 00:59:14.360 غیر از اینه؟ 00:59:16.320 --> 00:59:17.280 ...اما حالا 00:59:17.960 --> 00:59:19.080 دیگه نمیتونم کار کنم 00:59:20.240 --> 00:59:21.280 دلیل دیگه ای برای دوست داشتنم نداره 00:59:21.440 --> 00:59:22.640 این موقتیه 00:59:28.520 --> 00:59:30.040 ...حتی اگه این بازه زمانی بگذره 00:59:34.480 --> 00:59:36.200 دیگه نمیخوام باهاش باشم 00:59:37.560 --> 00:59:38.280 چرا؟ 00:59:47.720 --> 00:59:48.320 ...مامانم 00:59:51.920 --> 00:59:52.960 مدتی قبل 00:59:52.960 --> 00:59:54.720 دکتر ترومبوزش رو تشخیص داده 00:59:56.880 --> 00:59:58.040 ولی چیزی بهم نگفت 01:00:02.560 --> 01:00:03.840 دراصل من باید همراهش 01:00:03.840 --> 01:00:05.200 برای دیالیز میرفتم 01:00:10.040 --> 01:00:10.600 ...کلان 01:00:11.880 --> 01:00:12.800 فکر و خیال نکن 01:00:13.840 --> 01:00:15.400 خب اونموقع سرت شلوغ بود 01:00:15.400 --> 01:00:16.480 مشغول چی بودم؟ 01:00:18.520 --> 01:00:19.960 مشغول عشق و عاشقی بودم 01:00:24.000 --> 01:00:25.480 مامانم بهم چیزی نگفت 01:00:27.600 --> 01:00:29.080 چون میترسید مزاحم من و یو هائو بشه 01:00:30.280 --> 01:00:31.880 ذره بین نگیر دستت 01:00:33.080 --> 01:00:34.040 اون یه حادثه بود 01:00:34.880 --> 01:00:36.480 خاله دیگه تو خطر نیست 01:00:36.600 --> 01:00:37.680 حالش خوبه 01:00:37.680 --> 01:00:38.760 حادثه نبود 01:00:41.480 --> 01:00:44.440 بخاطر این بود که سرم گرم خودم و یو هائو بود 01:00:44.440 --> 01:00:45.680 و از مامانم غافل شدم 01:00:45.680 --> 01:00:47.080 که همچین اتفاقی افتاد 01:00:50.920 --> 01:00:51.680 ...الان 01:00:56.320 --> 01:00:58.680 وقتی جلوم وایستاده بود 01:01:00.480 --> 01:01:03.080 تصاویر لحظاتی که باهم گذروندیم تو ذهنم می‌چرخید 01:01:03.520 --> 01:01:04.120 ...ولی 01:01:07.080 --> 01:01:08.360 ولی چیزی که به اون تصاویر زیبا 01:01:08.360 --> 01:01:09.480 ...چسبیده 01:01:10.920 --> 01:01:12.840 تصویر بیماری مادرمه 01:01:14.840 --> 01:01:16.120 ...حتی فکر میکردم 01:01:16.120 --> 01:01:17.600 اگه مامانم دیگه به زندگی برنگرده 01:01:17.600 --> 01:01:18.120 ...من 01:01:24.520 --> 01:01:25.560 واقعا نمیدونم 01:01:25.560 --> 01:01:26.560 باید چیکار کنم 01:01:28.600 --> 01:01:30.640 ...فقط حس میکنم 01:01:35.000 --> 01:01:36.480 باید ازش جدا شم 01:01:40.040 --> 01:01:41.640 تا حال مامانم بهتر بشه 01:01:58.200 --> 01:01:58.920 اومدم اومدم 01:02:10.120 --> 01:02:11.000 یه لیوان آب واست میارم 01:02:11.000 --> 01:02:11.880 ...گونگ ون شینگ 01:02:16.200 --> 01:02:17.840 واقعا اشتباه کردم؟ 01:02:23.800 --> 01:02:25.240 ...اشتباه کردم 01:02:29.240 --> 01:02:30.680 مگه چه اشتباهی کردم؟ 01:02:33.000 --> 01:02:34.000 واقعا اشتباه کردم؟ 01:02:40.280 --> 01:02:41.120 منگ منگ 01:02:41.400 --> 01:02:42.520 نگران کلانم 01:02:43.200 --> 01:02:44.120 پیشش میمونم 01:02:45.000 --> 01:02:46.240 پس امشب برنمیگردم 01:02:47.360 --> 01:02:47.840 باشه 01:02:47.920 --> 01:02:48.720 فهمیدم 01:02:49.240 --> 01:02:49.880 خداحافظ 01:02:52.240 --> 01:02:53.200 ...وقتی بچه بودم 01:02:55.200 --> 01:02:56.720 مامانم همیشه بابامو سرزنش میکرد 01:02:58.120 --> 01:02:59.760 که سرش با کار شلوغه و همراهیش نمیکنه 01:03:01.840 --> 01:03:03.600 فکر میکردم تقصیر بابامه 01:03:07.040 --> 01:03:08.000 ...وقتی بزرگ شدم 01:03:09.240 --> 01:03:10.200 و رفتم سر کار 01:03:12.280 --> 01:03:13.720 فهمیدم که مامانم اونموقع 01:03:13.720 --> 01:03:15.040 زیادی حساس بوده 01:03:17.920 --> 01:03:19.040 حالا که بهش فکر میکنم 01:03:23.400 --> 01:03:25.640 درواقع همشون اشتباه میکنن 01:03:32.920 --> 01:03:33.800 اگه از قبل میدونستیم 01:03:33.800 --> 01:03:35.320 از دوتا دنیای متفاوتیم 01:03:38.440 --> 01:03:40.280 پس چرا اصلا وارد رابطه شدیم؟ 01:04:36.200 --> 01:04:36.800 آنجیه 01:04:37.120 --> 01:04:37.800 آقای وانگ 01:04:38.920 --> 01:04:39.480 وقتی آقای یو اومد 01:04:39.480 --> 01:04:40.800 بده این مدارک رو امضا کنه 01:04:42.280 --> 01:04:42.680 خیلی خوب 01:05:02.840 --> 01:05:03.280 آنجیه 01:05:06.600 --> 01:05:07.480 آقای یو، خواهر کلان و خواهر منگ 01:05:07.480 --> 01:05:08.560 هیچکدوم نیستن 01:05:08.800 --> 01:05:10.640 نگفته بودن برای سفر کاری میرن، مرخصی هم نداشتن 01:05:11.400 --> 01:05:12.400 می‌دونی چه خبره؟ 01:05:14.200 --> 01:05:15.840 یه اتفاقی برای خانواده خانم سو افتاده 01:05:18.640 --> 01:05:20.240 خیلی روزه خبری ازش نیست 01:05:20.800 --> 01:05:21.800 جدی که نیست؟ 01:05:37.240 --> 01:05:38.000 هیچی نخورده 01:06:02.720 --> 01:06:03.720 یکم بخور دیگه 01:06:28.000 --> 01:06:29.320 خودم یه چیزی میپزم 01:06:46.000 --> 01:06:47.160 سو کلان فازش چیه؟ 01:06:47.800 --> 01:06:49.040 یعنی چی که از دنیای متفاوتن؟ 01:06:49.440 --> 01:06:50.920 عمدا دنبال حال گیریه 01:06:51.320 --> 01:06:52.600 کی گفته بود یو هائو به محض برگشتن 01:06:52.600 --> 01:06:54.120 بره با شن جیلین کار کنه؟ 01:06:55.240 --> 01:06:56.840 ...بخاطر این بود که - ...بخاطر این بود که - 01:06:57.200 --> 01:06:58.800 کارش رو تو اولویت اولش گذاشته 01:06:59.000 --> 01:07:00.520 و میپذیره که همه همین فکرو بکنن 01:07:01.440 --> 01:07:02.800 ...ولی برای کلان 01:07:03.000 --> 01:07:04.400 مادرش مهمترین چیزه 01:07:04.800 --> 01:07:06.280 مادرش مریض افتاده رو تخت بیمارستان 01:07:06.400 --> 01:07:07.120 یو هائو نرفت بیمارستان 01:07:07.120 --> 01:07:08.200 و رفت سفر کاری 01:07:08.640 --> 01:07:09.920 خب حتی اگه یو هائو می‌رفت بیمارستان 01:07:09.920 --> 01:07:10.800 نمیتونستن معجزه کنه 01:07:10.800 --> 01:07:11.640 و مادرشو بهتر کنه 01:07:12.080 --> 01:07:12.680 بعدشم 01:07:13.640 --> 01:07:14.560 بیماری مامانش 01:07:14.560 --> 01:07:16.240 تقصیر یو هائو نبود 01:07:16.560 --> 01:07:18.240 زد دست و پاشم شیکوند 01:07:18.560 --> 01:07:19.840 چرا ملت رو شکنجه میده؟ 01:07:20.240 --> 01:07:21.600 این حرفت یعنی چی؟ 01:07:22.080 --> 01:07:23.600 حالا شد تقصیر کلان؟ 01:07:24.080 --> 01:07:24.760 بعدشم 01:07:25.160 --> 01:07:27.000 اگه یو هائو کلان رو خفت نکرده بود 01:07:27.000 --> 01:07:28.440 چطور ممکن بود خاله تو این مدت 01:07:28.440 --> 01:07:29.760 جرات نکنه حرفی به کلان بگه؟ 01:07:30.240 --> 01:07:31.240 چون میترسید مزاحم 01:07:31.240 --> 01:07:31.920 عشق و عاشقیش بشه 01:07:32.800 --> 01:07:34.120 حالا تو این شرایط 01:07:34.200 --> 01:07:35.480 یو هائو ذره‌ای مسئولیت پذیر نیست 01:07:36.000 --> 01:07:37.880 خب مجازات یو هائو نباید انقدر سنگین باشه 01:07:38.200 --> 01:07:39.080 باید فکر میکردن که 01:07:39.080 --> 01:07:40.400 در آینده چطوری از خاله مراقبت کنن 01:07:40.400 --> 01:07:41.400 چرا دست و پاشو شیکوند؟ 01:07:41.680 --> 01:07:42.520 مگه نمی‌بینی یو هائو 01:07:42.520 --> 01:07:43.680 چقدر بخاطرش تغییر کرده؟ 01:07:50.720 --> 01:07:51.160 الو 01:07:53.240 --> 01:07:54.120 فردا میام 01:07:58.360 --> 01:08:00.200 آقای یو امروز نیومده شرکت؟ 01:08:19.120 --> 01:08:20.320 برنج سرخ شده 01:08:20.320 --> 01:08:21.640 همه چیزش عادی 01:08:21.640 --> 01:08:22.600 و خیلی ساده به نظر میاد 01:08:22.600 --> 01:08:24.600 پختش راحته و مواد اولیه اش در دسترسه 01:08:25.440 --> 01:08:26.840 میشه تو تابه سرخش کرد 01:08:27.200 --> 01:08:28.480 خوشمزه است و آدم رو سیر میکنه 01:08:28.560 --> 01:08:30.600 میتونه به راحتی در لحظه به دلیل خوشبختی تبدیل بشه 01:08:31.280 --> 01:08:32.200 و سادگی گاهی اوقات 01:08:32.640 --> 01:08:35.080 بیشترین ارزش و علاقه رو داره 01:08:35.360 --> 01:08:36.880 درست مثل آتش بازی 01:08:42.600 --> 01:08:43.280 این غذا 01:08:43.280 --> 01:08:44.800 تو خاطرات همه پیدا میشه 01:08:44.960 --> 01:08:46.200 ولی طعمش تو خاطرات هرکس 01:08:46.200 --> 01:08:47.160 فرق میکنه 01:08:47.720 --> 01:08:48.960 طعمی که تو خطرات توئه 01:08:49.440 --> 01:08:50.840 تخم مرغش چه مزه‌ای داره؟ 01:08:50.840 --> 01:08:52.640 گوجه‌اش چقدر پخته؟ 01:08:52.640 --> 01:08:53.880 دوست داری شکر بریزی یا نه؟ 01:08:54.080 --> 01:08:55.000 دوست داری سرکه بریزی؟ 01:08:55.000 --> 01:08:56.360 میخوای سس سویا اضافه کنی؟ 01:08:56.600 --> 01:08:57.640 میخوای پیاز بریزی؟ 01:08:59.200 --> 01:09:00.000 اولین باری که فهمیدم 01:09:00.000 --> 01:09:01.080 تخم مرغ همزده با گوجه ی تو خونه 01:09:01.080 --> 01:09:02.600 خیلی از اونی که بیرون میفروشن، بهتره 01:09:02.840 --> 01:09:03.560 تازه فهمیدم که 01:09:03.680 --> 01:09:05.840 چنین غذای ساده ای 01:09:05.840 --> 01:09:07.040 می تونه منحصر به فرد باشه 01:09:22.400 --> 01:09:23.520 نمی‌دونستم چه مدلی 01:09:23.520 --> 01:09:24.640 تخم مرغ پخته میخوری 01:09:24.840 --> 01:09:26.520 پس از همش گرفتم 01:09:26.840 --> 01:09:28.160 یدونه نیم پز هم گرفتم 01:09:28.200 --> 01:09:29.840 گوشت چرخ کرده سرخ شده با لوبیا چشم بلبلی 01:09:30.240 --> 01:09:32.080 و دوست داشتن ترشی کلم یک خانواده 01:09:32.080 --> 01:09:33.960 یعنی ممکنه از دوست 01:09:34.160 --> 01:09:35.080 به خانواده هم تبدیل بشین 01:09:35.080 --> 01:09:36.040 اگه آشپزخونه داشتی 01:09:36.040 --> 01:09:37.840 میتونستی کلی سوپرایز اینجوری داشته باشی 01:09:38.480 --> 01:09:39.360 تم این قسمت برنامه 01:09:40.120 --> 01:09:41.360 طعم فراق ئه 01:09:41.600 --> 01:09:43.040 ...طعم فراق 01:09:43.320 --> 01:09:44.400 یعنی دلتنگی 01:09:53.640 --> 01:09:54.200 الو؟ 01:09:54.200 --> 01:09:55.800 اخیرا یو هائو رو دیدی؟ 01:09:56.080 --> 01:09:57.080 نمیتونم پیداش کنم 01:09:59.280 --> 01:10:00.680 نمیتونی با یو هائو تماس بگیری؟ 01:10:34.040 --> 01:10:34.600 یو هائو 01:10:36.480 --> 01:10:37.840 یو هائو، اینجایی؟ 01:10:47.840 --> 01:10:49.040 سلام، مدیریت اموال؟ 01:10:49.680 --> 01:10:50.200 دوستم خودشو 01:10:50.200 --> 01:10:51.160 تو خونه حبس کرده 01:10:51.760 --> 01:10:53.080 میشه لطفا در رو باز کنین؟ 01:10:55.200 --> 01:10:55.840 ممنون 01:10:59.520 --> 01:11:00.120 یو هائو؟ 01:11:03.200 --> 01:11:03.720 یو هائو؟ 01:11:19.080 --> 01:11:19.720 یو هائو 01:11:22.280 --> 01:11:22.920 تو اینجا چیکار میکنی؟ 01:11:23.480 --> 01:11:24.640 همه دنبالش میگردن 01:11:33.680 --> 01:11:34.560 چقدر غذا خورده 01:11:37.320 --> 01:11:37.920 پاشو 01:11:40.200 --> 01:11:40.920 تنهایی 01:11:40.920 --> 01:11:41.680 اینهمه غذا خوردی؟ 01:11:45.080 --> 01:11:45.720 یو هائو؟ 01:11:48.240 --> 01:11:49.320 یو هائو؟ 01:11:50.440 --> 01:11:52.840 !یو هائو 01:11:52.840 --> 01:11:53.480 !یو هائو 01:11:53.480 --> 01:11:53.960 زنگ بزن آمبولانس 01:11:53.960 --> 01:12:13.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:12:13.984 --> 01:12:25.984 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.