WEBVTT 00:00:24.950 --> 00:00:27.280 با غذای لذیذ علم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:29.300 --> 00:00:32.670 میتونم به اندازه ی کافی نیروی عضلانی برای ساخت آهن پیدا کنم 00:00:33.000 --> 00:00:36.550 بفرمایید رامنِ ارزن دُم روباه‏!‏ 00:00:39.030 --> 00:00:41.560 خیلی جویدنیه‏!‏ فوق العاده س‏!‏ 00:00:42.760 --> 00:00:46.060 اگه گِنن شکم پرست اینو میگه‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:46.420 --> 00:00:48.140 فوق العاده س‏!‏ فوق العاده س‏!‏ 00:00:48.140 --> 00:00:50.190 خیلی لغزنده و خوشمزه س‏!‏ 00:00:50.580 --> 00:00:53.200 تو بودی که این چیزِ خوشمزه رو درست کردی؟ 00:00:53.200 --> 00:00:54.760 اسمت سنکو‏-‏کونه؟ 00:00:54.760 --> 00:00:56.990 از چجور دخترایی خوشت میاد؟ 00:00:56.990 --> 00:00:59.770 دختری که بتونه یه تُن اکسیژن بِدَمه توی کوره 00:00:59.770 --> 00:01:01.370 چقدر رُک حرف میزنه 00:01:01.370 --> 00:01:05.540 سنکو، هیچ وقت چندکلمه بیشتر حرف نمیزنی‏،‏ نه؟ 00:01:06.380 --> 00:01:08.040 هی‏،‏ کینرو‏،‏ گینرو‏!‏ 00:01:08.040 --> 00:01:10.430 اینو امتحان کنین‏!‏ 00:01:10.430 --> 00:01:12.590 این رامن معرکه س‏!‏ 00:01:13.820 --> 00:01:16.470 ما اون غذای جادویی مشکوکو نمیخوریم‏!‏ 00:01:16.470 --> 00:01:20.920 ضمناً ما نگهبانا هدیه ی غذایی از کسی دریافت نمیکنیم 00:01:20.920 --> 00:01:22.140 قانون قانونه 00:01:22.140 --> 00:01:25.210 واقعا؟ پس اون چیه؟ 00:01:25.210 --> 00:01:28.100 غذا رو نمیگیری اما نیزه ی طلاییو میگیری؟ 00:01:28.100 --> 00:01:29.870 آره‏،‏ آره‏!‏ 00:01:36.570 --> 00:01:42.440 ... رئیس‏،‏ دخترتون‏ کوهاکو داره به کل روستاییا غذا میده 00:01:42.440 --> 00:01:43.530 چی؟ 00:01:44.340 --> 00:01:45.530 مام باید بریم؟ 00:01:45.530 --> 00:01:46.790 برای چی؟ 00:01:47.710 --> 00:01:49.040 برای غذا 00:01:49.040 --> 00:01:51.540 چرا باید برم؟ 00:01:54.810 --> 00:01:56.140 کوهاکو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:56.140 --> 00:01:59.840 اون بیرون چیکار داری میکنی؟ 00:01:59.840 --> 00:02:01.050 بفرمایین‏!‏ 00:02:01.430 --> 00:02:04.180 دارم قاتی میکنی که به کی سرویس دادم‏!‏ 00:02:04.180 --> 00:02:06.430 اینکار خوب جواب داد 00:02:06.430 --> 00:02:08.430 همه دارن به اینجا میان 00:02:09.140 --> 00:02:10.190 مشکلی نیست 00:02:10.610 --> 00:02:15.270 هرچی بیشتر بخورن خب بیشتر ازشون کار میکشم 00:02:15.270 --> 00:02:18.200 چهره ت خیلی ترسناک شده 00:02:19.550 --> 00:02:22.430 این منو تشنه ی یه نوشیدنی میکنه 00:02:22.430 --> 00:02:23.580 مثلا یه نوشابه 00:02:25.800 --> 00:02:27.330 نوشابه؟ 00:02:29.260 --> 00:02:31.730 سنکو‏،‏ اون با توئه؟ 00:02:31.730 --> 00:02:32.840 نه 00:02:32.840 --> 00:02:33.690 رامن‏!‏ 00:02:33.690 --> 00:02:39.250 {\an8}رامن‏!‏ رامن‏!‏ رامن‏!‏ 00:02:34.100 --> 00:02:36.370 هی‏،‏ نودل ها دارن خمیر میشن 00:02:36.370 --> 00:02:39.250 کینرو‏،‏ گینرو‏،‏ یه لحظه دعوا رو بس کنین 00:02:39.250 --> 00:02:40.180 چی؟ 00:02:40.180 --> 00:02:41.050 چی شده؟ 00:02:42.540 --> 00:02:44.470 میرم سر اصل مطلب 00:02:45.900 --> 00:02:46.970 دشمن 00:02:49.150 --> 00:02:52.980 راستشو بگو وگرنه همینجا و الان گلوتو میبرم 00:02:53.360 --> 00:02:55.980 تو یکی از زیردستای اون مرد موبلندی؟ 00:03:01.030 --> 00:03:05.690 هی‏،‏ اهمیت نمیدم توسط دخترِ نازی مثل تو گرفتار بشم 00:03:05.690 --> 00:03:09.250 اما فکر میکنم منو با یکی دیگه اشتباه گرفتی 00:03:11.660 --> 00:03:14.760 من چیزی از مرد موبلندی که گفتی نمیدونم 00:03:14.760 --> 00:03:18.870 وقتی از سنگ شدگی خارج شدم‏،‏ تنها بودم 00:03:21.040 --> 00:03:41.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:51.330 --> 00:04:56.060 بزارید نور علم وجود داشته باشه 00:04:58.520 --> 00:05:01.650 فکرشو میکردم یه جایی دیدمت 00:05:01.650 --> 00:05:02.990 تو آساگیری گن هستی 00:05:03.440 --> 00:05:04.430 آشنای توئه؟ 00:05:04.430 --> 00:05:06.740 نه‏،‏ حتی 1درصد 00:05:07.490 --> 00:05:10.870 اون یه شعبده بازه که کتابای چرتِ و آشغال روانشناسی می نوشت 00:05:09.070 --> 00:05:10.870 Magic Psychology Asagiri Gen 00:05:10.870 --> 00:05:12.700 تو کتاب منو خوندی؟ 00:05:12.700 --> 00:05:14.140 خیلی خوشحالم 00:05:14.140 --> 00:05:16.460 گرچه گفتن ‏"‏آشغال‏"‏ ناراحتم کرد 00:05:16.460 --> 00:05:18.650 منو روان شناس صدا کنین 00:05:18.650 --> 00:05:22.500 نگاه کنین‏،‏ بابت گرفتن رامن عذر میخوام 00:05:22.500 --> 00:05:25.510 پس میشه لطفا سلاحاتونو پایین بیارین؟ 00:05:25.510 --> 00:05:28.610 خیلی ترسیدم‏.‏ دستا و پاهام دارن میلرزن 00:05:28.610 --> 00:05:31.450 اونوقت ممکنه این رامنِ خوشمزه رو بریزم 00:05:31.450 --> 00:05:33.970 ص‏-‏صبرکن بزار من برات نگهش دارم‏!‏ 00:05:34.720 --> 00:05:36.350 اون پُر از حیله و کلکه 00:05:36.350 --> 00:05:39.880 وقتی تنهایی دنبال غذا میگشتم‏،‏ سوپرایز شدم 00:05:39.880 --> 00:05:43.360 بوی رامن نوستالژیک دلمو بُرد و دنبالش اومدم 00:05:43.360 --> 00:05:46.610 این مرد زیادم وحشت نکرده 00:05:46.610 --> 00:05:51.370 و حرفایی که از دهنش خارج میشه یکم قلمبه س 00:05:46.930 --> 00:05:51.370 {\an8}پسر‏،‏ من اون بیرون زندگی وحشتناکی داشتم 00:05:52.610 --> 00:05:55.220 خب حالا هرچی‏،‏ حرفتو قبول میکنم 00:05:55.220 --> 00:05:57.580 درهرصورت‏،‏ این ناهار مجانی نیست 00:05:58.110 --> 00:06:02.540 هرکی رامن میخواد باید کار کنه 00:06:08.010 --> 00:06:10.750 عملکرد دمیدنمونو به روز کردیم 00:06:10.750 --> 00:06:12.850 کوره ی آهن‏،‏ سطح 2‏!‏ 00:06:13.180 --> 00:06:15.470 فکر کنم اگه نوبتی بیایم‏،‏ جواب بده 00:06:19.730 --> 00:06:21.150 آساگیری گن 00:06:22.470 --> 00:06:25.360 تایجو و یوزوریها دارن چیکار میکنن؟ 00:06:27.210 --> 00:06:29.490 اوه‏،‏ فهمیدم 00:06:29.490 --> 00:06:33.050 فکر کردی میتونی درحالیکه دارم با این پاره میشم ازم اعتراف بگیری؟ 00:06:33.050 --> 00:06:37.750 خیلی جیگر داری‏.‏ این حقه ها روی منه روان شناس جواب نمیده 00:06:39.540 --> 00:06:41.190 اما نگران نباش 00:06:41.190 --> 00:06:44.380 تایجو‏-‏چان دارای یه قدرتِ ویژه ی بی انتهاس 00:06:45.070 --> 00:06:48.510 خودت که میدونی‏،‏ نه‏،‏ سنکو‏-‏چان؟ 00:06:48.510 --> 00:06:51.160 حتما با اون مرد موبلنده 00:06:51.160 --> 00:06:51.970 باید بکشمش؟ 00:06:51.970 --> 00:06:53.430 صبرکن احمق 00:06:53.810 --> 00:06:55.460 آساگیری گن 00:06:55.460 --> 00:06:58.680 10بیلیون درصد میدونی که داشتم سعی میکردم به حرفت بیارم 00:06:58.680 --> 00:07:02.890 چرا یهویی تصمیم گرفتی اعتراف کنی که طرف تسوکاسایی؟ 00:07:04.510 --> 00:07:08.780 نظرم عوض شد ... البته با دیدن این 00:07:41.830 --> 00:07:46.270 کار من اینه که تایید کنم تو مُردی 00:07:46.650 --> 00:07:49.180 ‏"‏تسوکاسا‏"‏‏،‏ سنکو زنده س 00:07:49.180 --> 00:07:52.220 با این‏،‏ کارت تموم میشه 00:07:52.220 --> 00:07:54.050 نقشه این بود 00:07:55.400 --> 00:08:00.620 اما اگه سلاح آهنتو کامل کنی نمیتونم بگم کی برنده میشه 00:08:04.790 --> 00:08:06.330 بالاخره‏!‏ 00:08:06.420 --> 00:08:08.550 دستاورد‏:‏ آهن‏!‏ 00:08:09.230 --> 00:08:10.990 شروع میکنیم‏!‏ 00:08:09.820 --> 00:08:12.810 ‏"‏من یه راه برای حل و فصل اولیه ش پیدا کردم‏"‏ 00:08:13.740 --> 00:08:15.750 ‏"‏سنکو مُرده‏"‏ 00:08:15.750 --> 00:08:20.100 این گزارش دروغین نجاتت میده 00:08:21.540 --> 00:08:25.110 واقعا ممنون میشم همچین کاری کنی 00:08:25.110 --> 00:08:27.100 من اصلا هیچ سیاستی ندارم 00:08:27.100 --> 00:08:29.850 فقط یه مردِ کم توجه تو جهانم 00:08:29.850 --> 00:08:33.490 تنها چیزی که نیاز دارم و خوشحالم میکنه‏،‏ زندگی کردن با یه دختر نازه 00:08:33.490 --> 00:08:37.880 اگه تو بمیری یا تسوکاسا برای من اهمیتی نداره 00:08:39.470 --> 00:08:42.500 من میخوام پیروز بشم و مهم نیست از کی استفاده کنم 00:08:43.110 --> 00:08:47.480 نمیتونم تصمیم بگیرم بزارم امپراتوری علم ببره 00:08:47.480 --> 00:08:50.070 یا امپراتوری تسوکاسا 00:08:50.070 --> 00:08:52.800 این تنها چیزیه که من به اون علاقه دارم 00:08:53.400 --> 00:08:57.820 از طرف دیگه‏،‏ تو امپراتوری علم کلی شیرینی‏،‏ چیزای علمی و رامن وجود داره 00:08:57.820 --> 00:09:01.140 اما کارش واقعا واقعا جهنمیه 00:09:01.140 --> 00:09:05.650 درحالیکه‏،‏ امپراتوری تسوکاسا‏-‏چان توش علم نیست و غذاهاشم ساده س 00:09:05.650 --> 00:09:07.580 اما کارشم ساده س 00:09:07.580 --> 00:09:11.650 اگه من آیدول هایی رو احیاء کنم زندگی در کنار هارم برام رویایی میشه 00:09:11.980 --> 00:09:13.530 هارم چیه؟ 00:09:13.530 --> 00:09:17.110 ببخشید‏،‏ دونستنش برای بچه ها هنوز زوده 00:09:17.110 --> 00:09:20.550 البته فکر میکنم رامن بهتره 00:09:21.220 --> 00:09:24.210 رامن عالیه‏،‏ اما نه تو روزای گرمی مثل این 00:09:24.210 --> 00:09:27.000 در پایان روز‏،‏ من میرم طرف تسوکاسا‏-‏چان 00:09:27.550 --> 00:09:29.790 گفتی آساگیری گن هستی؟ 00:09:30.250 --> 00:09:35.650 انسانهای سطحی و خودخواهی مثل تو بهتره بمیرن یا زندانی بشن 00:09:35.650 --> 00:09:36.260 چقدر ترسناکی‏!‏ 00:09:36.260 --> 00:09:38.930 نه‏،‏ اگه نزاریم برگرده پیش تسوکاسا 00:09:38.930 --> 00:09:42.220 خودش میاد اینجا و اوضاعمونو بیریخت میکنه 00:09:46.690 --> 00:09:48.410 آروم باشین 00:09:48.410 --> 00:09:53.290 وقتی ببینی با آهنِ جدید زیبامون چی میسازیم 00:09:53.290 --> 00:09:57.030 اونوقت تو هم 10بیلیون درصد میخوای به امپراتوری علم ملحق بشی 00:09:57.670 --> 00:09:59.450 عه‏،‏ اون چیه؟ 00:09:59.450 --> 00:10:01.030 داری شمشیر میسازی؟ 00:10:03.700 --> 00:10:05.250 ژنراتور 00:10:08.120 --> 00:10:09.580 ژنراتور‏!‏؟ 00:10:09.580 --> 00:10:11.060 شوخی میکنی‏!‏؟ 00:10:11.060 --> 00:10:12.960 عمراً اگه بتونی‏!‏ 00:10:12.960 --> 00:10:14.880 هی‏،‏ تو مسِ خالص داری 00:10:15.190 --> 00:10:18.210 خوشکله‏.‏ نمیخوام بشکنمش 00:10:18.210 --> 00:10:19.870 برای ساختن‏ سیم مسی اینو ذوب میکنیم 00:10:19.870 --> 00:10:21.710 اون حتی گوش نمیده‏.‏ لعنتی 00:10:21.710 --> 00:10:24.890 حالا‏،‏ فقط یکم رعد و برق میخوایم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:33.170 --> 00:10:34.430 خشم آسمان‏!‏ 00:10:34.430 --> 00:10:35.870 این رعد و برقه‏!‏ 00:10:35.870 --> 00:10:37.400 اگه بهتون بخوره‏،‏ کشته میشین‏!‏ 00:10:38.090 --> 00:10:40.020 زنا و بچه ها‏،‏ برید داخل‏!‏ 00:10:40.020 --> 00:10:41.410 عجله کنید‏،‏ سریعتر‏!‏ 00:10:42.170 --> 00:10:43.800 واقعا تو صاعقه گرفتار شدیم 00:10:43.800 --> 00:10:46.700 خب الان فصل رعد و برقه 00:10:46.700 --> 00:10:48.080 ما خیلی خرشانسیم‏!‏ 00:10:48.430 --> 00:10:51.100 نه احمق‏!‏ این بدترین سناریوی موجوده‏!‏ 00:10:51.100 --> 00:10:53.590 ما اصلا آماده نیستیم‏!‏ 00:10:53.590 --> 00:10:55.710 ژنراتور رو با رعد و برق نمیسازی؟ 00:10:56.040 --> 00:10:57.700 چنین چیزی نمیشه 00:10:57.700 --> 00:10:58.780 البته 00:10:58.780 --> 00:11:00.110 آهن ربا 00:11:00.110 --> 00:11:02.470 اگه یه آهن ربا داشته باشم میتونم ژنراتور بسازم 00:11:02.880 --> 00:11:05.470 ما یه مقدار شنِ آهن از قبل گرفته بودیم 00:11:05.470 --> 00:11:08.060 مواد طبیعی به اندازه ی کافی قدرت ندارن 00:11:08.060 --> 00:11:10.510 میخوایم رعد و برقو با یه میله ی آهنی بگیریم 00:11:10.510 --> 00:11:13.970 و با قدرت علم یه آهن ربای خیلی قوی بسازیم 00:11:13.970 --> 00:11:17.070 میخواستم یه تعداد میله ی رعد و برق گیر کار بزارم 00:11:17.070 --> 00:11:19.620 اما نمیتونیم این فرصتو از دست بدیم 00:11:19.620 --> 00:11:21.450 فوری دست به کار میشیم 00:11:24.610 --> 00:11:27.830 رعدوبرقو به معنای واقعی کلمه میکشونیم اینجا‏!‏ 00:11:28.140 --> 00:11:29.750 مس رو ذوب میکنیم 00:11:30.060 --> 00:11:32.340 روکِش سپرِ کوهاکو لاک الکل داره 00:11:32.340 --> 00:11:33.750 یه جایی تو روستاس‏!‏ 00:11:35.460 --> 00:11:37.710 من لاک الکل رو آوردم 00:11:37.710 --> 00:11:40.990 لاک الکل عایق بی نظیریه 00:11:40.990 --> 00:11:42.840 میله ی آهنیو باهاش بپوشون 00:11:43.930 --> 00:11:45.470 چیکار داری میکنی؟ 00:11:46.650 --> 00:11:48.470 ب‏-‏با تخته ی پل چوبی چیکار داری؟ 00:11:50.980 --> 00:11:52.730 یه سری کانال روی تخته زدم 00:11:53.510 --> 00:11:55.440 مس رو توی این کانالا میریزیم 00:11:55.780 --> 00:11:59.690 مس جامد شده رو دورِ آهن میپیچیم 00:12:01.990 --> 00:12:06.690 خبر بد بد بد‏!‏ اون خارجیه داره پل رو خراب میکنه‏!‏ 00:12:09.400 --> 00:12:12.560 پس بالاخره ماهیتِ شیطانیشو نشون داد 00:12:12.560 --> 00:12:17.260 شرط میبندم آسمونم از جادوگریِ اونا خشمگین شده 00:12:17.260 --> 00:12:18.090 آره‏!‏ 00:12:18.490 --> 00:12:19.800 بسپرینشون به خودم 00:12:19.800 --> 00:12:21.590 میکشمشون 00:12:26.680 --> 00:12:28.350 بد شد‏،‏ ماگما اومد‏!‏ 00:12:28.350 --> 00:12:30.530 اون به هیچ دلیلی گوش نمیده 00:12:30.530 --> 00:12:32.180 به زودی باید باهاشون بجنگیم‏!‏ 00:12:32.180 --> 00:12:35.960 اگه الان با روستاییا بجنگیم‏،‏ اوضاع پیچیده میشه 00:12:35.960 --> 00:12:37.680 لعنتی‏،‏ چیکار کنیم؟ 00:12:38.220 --> 00:12:40.820 گمونم چاره ای ندارم 00:12:40.820 --> 00:12:44.190 ترجیح میدم تو درگیری کشته نشم 00:12:45.670 --> 00:12:47.800 میشه یه دست گل بهم بدی‏،‏ سوئیکا‏-‏چان؟ 00:12:50.780 --> 00:12:54.040 گلها جنگو خاتمه میدن 00:13:00.730 --> 00:13:05.340 چرا این آدم حیله گر تو دستش گل نگه داشته؟ 00:13:05.340 --> 00:13:06.400 آره‏!‏ 00:13:06.400 --> 00:13:09.330 تو کسی هستین که خشمِ آسمانها رو احظار کردی؟ 00:13:10.040 --> 00:13:13.490 خیلی جیگر داری که تنهایی اومدی سراغم که خودتو به کشتن بدی 00:13:14.130 --> 00:13:17.690 وای نه نه ‏.‏‏.‏‏.‏ راه حل دیگه ای هم هست 00:13:17.690 --> 00:13:21.960 ما داریم اینجا جادوگری میکنیم که رعد و برقو متوقف کنیم 00:13:21.960 --> 00:13:24.090 چی داری زر میزنی 00:13:24.090 --> 00:13:25.150 اینجا رو ببینین 00:13:28.340 --> 00:13:30.620 صاف جلوی چشما ناپدید شد‏!‏ 00:13:31.570 --> 00:13:34.830 این کافیه که ماگما رو از چشم ما دور نگه داره؟ 00:13:34.830 --> 00:13:37.490 این ترفندو بهش میگن بک پالم یا غیب کردن 00:13:37.490 --> 00:13:40.420 شعبه بازا با کارت و چیزای دیگه انجامش میدن 00:13:41.700 --> 00:13:44.440 بد نبود‏،‏ شعبه بازمتقلب 00:14:00.060 --> 00:14:02.540 اینکار اصلا غیرممکن نیست 00:14:02.540 --> 00:14:07.820 یه پیرمرد به اسم واسیلوسکی توی ناسا قبلا موفق به یه آزمایش شده 00:14:07.820 --> 00:14:10.600 و تونسته با رعد و برق آهن ربا بسازه 00:14:11.740 --> 00:14:13.740 واسیلوسکی‏!‏ 00:14:17.720 --> 00:14:21.250 اتفاقی این سنگ شگفت انگیزو توی کوه بی علف پیدا کردم‏!‏ 00:14:22.710 --> 00:14:27.540 کروم‏،‏ این ثمره ی 10ها سال اکتشاف توئه 00:14:27.540 --> 00:14:29.760 درسته‏.‏ تعجب کردی نه؟ 00:14:30.300 --> 00:14:32.310 ما اینجاییم‏،‏ تو یه کوه بی علف 00:14:32.310 --> 00:14:34.660 این مکان مناسب رعد و برق زدنه 00:14:34.660 --> 00:14:36.960 بهتر از اینجا وجود نداره 00:14:44.520 --> 00:14:46.690 سریع میله ی رعد و برق گیرو کار بزارین‏!‏ 00:14:49.780 --> 00:14:51.790 دارن یه برج میسازن 00:14:51.790 --> 00:14:53.110 میخوام برم کمــ 00:14:52.220 --> 00:14:53.110 گینرو‏!‏ 00:14:53.110 --> 00:14:55.780 واقعا یه نیزه ی نقره ای میخوای؟ 00:14:55.780 --> 00:14:57.620 کار ما اینه که مراقب اونا باشیم 00:14:57.620 --> 00:14:58.710 قانون قانونه 00:15:00.700 --> 00:15:02.270 رعد و برق داره میاد 00:15:02.270 --> 00:15:05.630 لعنتی‏،‏ وقت نداریم یه برج مناسب بسازیم 00:15:05.630 --> 00:15:08.430 اما‏،‏ لعنتی‏،‏ باید تا جاییکه میتونیم بلند بسازیمش 00:15:08.970 --> 00:15:12.220 اگه فقط یه چیز دراز داشتیم که بتونیم بکاریمش تو زمین ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:15.760 --> 00:15:17.060 ن‏-‏نه‏!‏ 00:15:17.060 --> 00:15:18.490 هرچی به جز نیزه م‏!‏ 00:15:18.490 --> 00:15:20.440 پس دوستش داری 00:15:34.570 --> 00:15:36.740 نیزه م‏!‏ 00:15:44.260 --> 00:15:47.710 و اینگونه خدای رعد و برق فرود میاد 00:15:55.310 --> 00:15:57.340 چیکار کردی‏،‏ سنکو‏-‏چان؟ 00:15:57.340 --> 00:16:00.250 توی این دنیای عصر سنگی چنین چیزی کار نمیکنه 00:16:00.250 --> 00:16:01.940 نکنه واقعا تو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:13.950 --> 00:16:16.330 برق‏،‏ با یه انفجار تولید شد 00:16:18.660 --> 00:16:20.780 خیلی هیجان انگیزه 00:16:20.780 --> 00:16:22.450 آره‏!‏ 00:16:22.450 --> 00:16:26.070 ما یه آهن ربا برای ژنراتور بدست آوردیم‏!‏ 00:16:30.210 --> 00:16:33.430 وااااااااه‏،‏ نیزه ی طلایی پودر شده 00:16:33.430 --> 00:16:35.670 متاسفم‏،‏ اما باید منو ببخشی کینرو 00:16:35.670 --> 00:16:37.660 اینکار اضطراری بود 00:16:37.660 --> 00:16:40.220 مطمئنم سنکو یکی دیگه برات میسازه 00:16:40.220 --> 00:16:43.400 هی‏،‏ نیزه ت کجا رفته؟ 00:16:43.400 --> 00:16:44.780 نابود شده؟ 00:16:44.780 --> 00:16:48.980 این نیزه ی طلایی که برات ساخت هیچ وقت بهم قرضش ندادی 00:16:48.980 --> 00:16:50.360 هـــــــــــــــــــا؟ 00:16:53.070 --> 00:16:56.280 سنکو‏،‏ انگار تو ساخت آهن ربا شکست خوردیم 00:16:57.530 --> 00:16:59.870 اونا اصلا بهم نزدیک نمیشن‏!‏ 00:16:59.870 --> 00:17:02.170 دارن توسط یه سری نیروهای مرموز ازهم دفع میشن 00:17:03.080 --> 00:17:04.910 قطباشو برعکس کن 00:17:07.960 --> 00:17:12.710 دستاورد‏:‏ آهنربای فوق قدرتمند‏!‏‏!‏‏!‏ 00:17:10.220 --> 00:17:12.710 {\an8}اونا خیلی قوی ان‏!‏ 00:17:13.030 --> 00:17:17.090 حالا میتونیم اون ‏"‏برق‏"‏ که میگفتی رو بسازیم‏،‏ درسته؟ 00:17:17.090 --> 00:17:22.100 آهن 00:17:18.110 --> 00:17:22.100 آهنرربای قدرتمند 00:17:19.120 --> 00:17:22.100 مس 00:17:19.120 --> 00:17:22.100 فسفور 00:17:20.120 --> 00:17:22.100 برق 00:17:22.100 --> 00:17:26.650 اما سنکو‏-‏چان‏،‏ داری یه ژنراتورِ حرارتی میسازی؟ 00:17:26.650 --> 00:17:28.270 با توربین های بادی؟ 00:17:28.690 --> 00:17:31.050 نگو که داری راکتور اتمی میسازی 00:17:32.690 --> 00:17:34.330 ژنراتورِ قدرت عضله 00:17:34.330 --> 00:17:36.950 معلومه‏.‏ باید میدونستم 00:17:43.940 --> 00:17:48.080 اون ورقه ی مسیو از اون جهنم بکش بیرون بزار تو یه سینی 00:17:53.580 --> 00:17:54.770 بفرما‏!‏ 00:17:54.770 --> 00:17:59.060 میخوام با این کروندوم‏،‏ همون سنگِ سختی که قبلا نشونت دادم سوهانش بکشم 00:17:59.060 --> 00:18:01.720 این دومین ماده ی معدنیِ سخت بعداز الماسه 00:18:01.720 --> 00:18:04.000 مجموعتو دوست دارم‏،‏ کروم 00:18:08.150 --> 00:18:11.290 فکر کردم روکش مس رو با اسید فسفوریک بپوشونم 00:18:11.290 --> 00:18:13.760 اما اینکارو با لاک الکل هم میشه انجامش داد 00:18:14.890 --> 00:18:16.890 خب‏،‏ سنکو‏-‏چان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:16.890 --> 00:18:20.250 موندم چه موقع این موضوعو بهت بگم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:20.250 --> 00:18:21.280 چیه؟ 00:18:21.280 --> 00:18:24.060 چرا کاریکتوری شدی؟ 00:18:24.570 --> 00:18:26.540 حساسیتِ لاکِ الکله 00:18:30.020 --> 00:18:31.350 عالیه‏!‏ 00:18:32.680 --> 00:18:34.590 این امپراتوری مخصوصِ علمه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:38.210 --> 00:18:41.870 ژنراتورِ دوبل دستی 00:18:41.970 --> 00:18:43.850 {\an2}دستاورد‏:‏ ژنراتور قدرتمند‏!‏‏!‏‏!‏ 00:18:43.850 --> 00:18:46.850 باید دوتا چرخو همزمان بچرخونیم؟ 00:18:46.850 --> 00:18:48.470 این که خیلی سخت میشه‏!‏ 00:18:48.470 --> 00:18:50.530 به دونفر برای انجام اینکار نیاز داریم 00:18:50.530 --> 00:18:54.090 باید با تایم مناسب بچرخونیم وگرنه لاش تیکه تیکه میشیم 00:18:54.090 --> 00:18:56.770 اگه فقط 2نفر بودن 00:18:56.770 --> 00:19:00.970 که هماهنگ کار میکردن و انرژیشون زیاد بود ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:03.310 --> 00:19:05.290 بازم که شمایین 00:19:05.290 --> 00:19:06.660 اینبار چیکار میخواین بکنین؟ 00:19:07.690 --> 00:19:09.950 میخوام بهتون ماشین علمی خفنمونو نشون بدم‏!‏ همراهمون بیاین‏!‏ 00:19:09.950 --> 00:19:11.350 چرا باید بیایم؟ 00:19:12.670 --> 00:19:15.390 مثل همیشه سر سختین 00:19:15.390 --> 00:19:17.850 یکم از خود راضی نیستین؟ 00:19:18.900 --> 00:19:22.550 خب واضحه که از خراب شدن نیزه ی طلاییش ناراحته 00:19:25.810 --> 00:19:28.640 پسر‏،‏ برق خیلی شگفت انگیزه 00:19:28.640 --> 00:19:30.260 توی تمدن برپایه ی فناوری 00:19:30.260 --> 00:19:35.600 دنیای جادوگری ما‏،‏ انواع اختراعات با برق کار میکنن 00:19:36.110 --> 00:19:42.160 با برق‏،‏ حتی ممکنه بتونیم نیزه ی طلاییو و نقره ایو بسازیم و تعمییر کنیم 00:19:42.160 --> 00:19:44.240 درسته‏،‏ سنکو‏-‏چان؟ 00:19:44.890 --> 00:19:47.560 پوشش دهی الکتریکی آسون نیست 00:19:47.560 --> 00:19:49.160 اصلا دستور العملشو میدونی؟ 00:19:49.530 --> 00:19:51.900 خب من چه بدونم 00:19:51.900 --> 00:19:53.370 آساگیری گن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:53.370 --> 00:19:56.790 حرفات واقعا مثل یه پَر سبک پرت و پلاس 00:20:04.050 --> 00:20:07.070 میتونی رو آقایون داداشا حساب کنی که کاملا باهم هماهنگ میشن 00:20:07.860 --> 00:20:09.810 خب پس کینرو و گینرو رو داریم 00:20:09.810 --> 00:20:12.940 امپراتوری علم واقعا داره شکل میگیره 00:20:12.940 --> 00:20:15.920 اونا واقعا دارن برق تولید میکنن؟ 00:20:20.230 --> 00:20:22.610 این یه رشته ی بامبوی بوداده ست 00:20:27.420 --> 00:20:29.920 حتما باید از اون ارتفاع بالا بری؟ 00:20:29.920 --> 00:20:31.800 این مهم نیست 00:20:31.800 --> 00:20:34.250 اما‏،‏ ممکنه تا حدی باشه 00:20:39.480 --> 00:20:45.190 فهمیدم‏.‏ اون با بامبوی ژاپنی یه لامپ رشته ای ادیسون ساخته 00:20:45.610 --> 00:20:47.430 لامپ رشته ای ادیسون؟ 00:20:48.510 --> 00:20:51.020 کروم‏،‏ از شب میترسی؟ 00:20:51.530 --> 00:20:54.830 آره؛ هرچی نباشه خیلی تاریکه 00:20:55.540 --> 00:20:56.770 چرا میپرسی؟ 00:20:59.580 --> 00:21:03.030 دیگه تاریکی وجود نخواهد داشت 00:21:05.020 --> 00:21:10.430 ادیسون پیر جهان تاریکو با یه لامپ رشته ای روشن کرد 00:21:10.430 --> 00:21:13.030 اون به 24ساعت شبانه روز غلبه کرد 00:21:15.380 --> 00:21:19.120 با علم‏،‏ بشر شب رو شکست داد 00:21:22.650 --> 00:21:24.470 این برای اولین بار 00:21:24.950 --> 00:21:27.730 بعداز 3700 سال تاریکی رو روشن میکنه 00:21:28.990 --> 00:21:30.570 این شعله ی علمه 00:22:22.040 --> 00:22:42.040 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:58.580 --> 00:24:01.040 قسمت بعدی 00:23:58.580 --> 00:24:01.040 یه اتحاد شکننده