WEBVTT 00:00:17.840 --> 00:00:24.840 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.360 --> 00:00:30.340 ‫قدرت جادویی انتقــــــــــــــــــام! 00:00:30.570 --> 00:00:33.090 ‫یا خدا، مستقیم داره میاد سمتون! 00:00:33.350 --> 00:00:37.200 ‫هرچی نباشه زور بازو بهترین ورقشون برای رو کردنه. 00:00:37.200 --> 00:00:40.310 ‫این‌طور وقتا کله‌خرا خوب قدرتی دارن. 00:00:40.690 --> 00:00:43.100 ‫باید اینو تا الان از تایجو حالیم می‌شد، تف توش. 00:00:44.060 --> 00:00:44.990 ‫بسپرینش به من. 00:00:48.030 --> 00:00:52.670 ‫آره... این‌دفعه دیگه برای یه معامله‌ی احمقانه نیست. 00:00:53.050 --> 00:00:54.890 ‫این‌دفعه مبارزه‌ی واقعیه. 00:00:55.360 --> 00:00:56.280 ‫برای خودم. 00:00:57.100 --> 00:01:03.860 ‫با این نیزه‌ی طلایی و به رنگ آفتابی که ‫پادشاهی علم برام ساخته... 00:01:06.530 --> 00:01:07.910 ‫از خودمون محافظت می‌کنم! 00:02:39.280 --> 00:02:44.010 جنگ تمام عیار 00:02:54.980 --> 00:02:58.130 ‫اون مبارزای نقاب‌پوش خیلی قدرتمندن! 00:02:58.130 --> 00:02:59.740 ‫بهت که گفتم! 00:02:59.740 --> 00:03:02.620 ‫اون‌موقع که بهمون شبیخون زدن خیلی قدرت داشتن! 00:03:07.490 --> 00:03:09.240 ‫خیلی روشنه! نمی‌تونم ببینم! 00:03:09.240 --> 00:03:12.810 ‫لعنتی! این یکی داره از جادو استفاده می‌کنه! جادوی نور! 00:03:12.810 --> 00:03:15.100 ‫این فقط یه آینه‌ست! 00:03:16.370 --> 00:03:19.340 ‫فقط باید چاخان کنیم. جوابه. 00:03:28.800 --> 00:03:30.190 ‫آه. 00:03:30.190 --> 00:03:33.310 ‫الان می‌خواد ما رو قوی نشون بده. 00:03:39.780 --> 00:03:42.410 ‫نگو که حتی موز رو هم زدن! 00:03:42.410 --> 00:03:43.850 ‫چون سه به یک بود؟ 00:03:43.850 --> 00:03:47.450 ‫نه، حتی وقتی با صدنفر روبه‌رو می‌شد ‫هم نمی‌تونستن این‌طور پرتش کنن. 00:03:48.650 --> 00:03:50.610 ‫کیریسامه-چان... 00:03:51.820 --> 00:03:53.640 ‫حق با اُآراشیه. 00:03:53.640 --> 00:03:57.960 ‫اون مهاجمای نقاب‌پوش خیلی قوی‌ان. 00:03:59.430 --> 00:04:03.680 ‫گمونم باید اون چیزه رو پرت کنی. 00:04:07.200 --> 00:04:08.720 ‫همگی چشم‌هاتون رو ببندین! 00:04:08.720 --> 00:04:11.060 ‫قدرت ارباب داره میاد! 00:04:15.890 --> 00:04:17.100 ‫اینه! پرتش کن! 00:04:17.100 --> 00:04:18.940 ‫از همون‌جا پرتش کن عمو ببینه! 00:04:20.860 --> 00:04:23.530 ‫من همین‌جا بیرون از محدوده‌ی پرتوی سنگ‌شدگی... 00:04:23.530 --> 00:04:27.740 ‫اما جوری که زیاد هم از مهاجما دور نباشم، وامیستم، ‫تا یه‌دفعه کار همه‌شونو یه‌سره کنم. 00:04:28.090 --> 00:04:34.420 ‫شما مهاجما هم احمق نیستین. بی‌بروبرگرد ‫سعی می‌کنین با جادو جلومو بگیرین. 00:04:35.180 --> 00:04:38.490 ‫ولی همین الانش هم توی غار سازوکارشو نشونم دادین. 00:04:38.490 --> 00:04:43.420 ‫فقط یه ثانیه و یه حرکت انگشت لازمه تا ‫ اون چیزه رو با طلسم جادوییتون راه بندازین. 00:04:44.890 --> 00:04:46.500 ‫دونستن همین واسه‌م کافیه. 00:04:46.500 --> 00:04:52.000 ‫فقط باید لحظه‌‌ای که سعی داشتین عملیش کنین سرتونو بزنم. 00:04:52.000 --> 00:04:55.480 ‫من همین الانش هم بردم. 00:04:59.540 --> 00:05:01.330 ‫یه‌کاری کردیم پرتوی ابزار سنگ‌شدگی رو پرت کنه! 00:05:01.330 --> 00:05:02.570 ‫پهباد رو هوا کن! 00:05:02.570 --> 00:05:06.280 ‫خیلی‌خب، برد باماست! 00:05:22.010 --> 00:05:23.330 ‫چی شده رویوسویی؟ 00:05:23.330 --> 00:05:25.410 ‫باید عجله کنیم. 00:05:25.410 --> 00:05:28.340 ‫چرا یهویی پرواز پهباد رو متوقف کردی؟ 00:05:29.400 --> 00:05:31.630 ‫حس می‌کنم یه چیز مهم رو از قلم انداختیم. 00:05:32.870 --> 00:05:35.310 ‫غریزه‌ی یه‌دریانورد همیشه قابل اعتماده. 00:05:36.510 --> 00:05:37.950 ‫یه‌نفر دست بالا رو داره. 00:05:38.310 --> 00:05:40.800 ‫می‌تونم توی باد حسش کنم! 00:05:42.000 --> 00:05:44.780 ‫چرا حس می‌کنم یه‌جای کار می‌لنگه؟ 00:05:55.290 --> 00:05:58.700 ‫کم پیش میاد ببینم گوشواره بندازین. 00:05:58.700 --> 00:06:00.210 ‫اوه، این؟ 00:06:00.210 --> 00:06:02.670 ‫بد که نیست، نه؟ بهم میاد، نه؟ 00:06:03.650 --> 00:06:09.760 ‫دلیل اینکه من از همه قوی‌ترم اینه که ‫حتی با وجود قوی‌ترین نیروها، 00:06:09.760 --> 00:06:12.470 ‫همچنان محتاطم. 00:06:19.910 --> 00:06:23.190 ‫اون گوشواره‌ی موز... 00:06:29.530 --> 00:06:30.990 ‫می‌دونستم! 00:06:32.760 --> 00:06:34.090 ‫مثل همونه! 00:06:37.150 --> 00:06:40.500 ‫همه‌مون توی دره‌ی دریاهای خروشان جمع می‌شیم. 00:06:42.250 --> 00:06:44.380 ‫هی هی هی! 00:06:44.380 --> 00:06:44.980 - ‫یه لحظه! - ‫کیریسامه-چان! 00:06:46.790 --> 00:06:47.750 ‫بله؟ 00:06:47.750 --> 00:06:50.650 ‫قبل از اینکه بری سراغ مهاجما... 00:06:51.110 --> 00:06:57.370 ‫احتمالاً موز-چان با مهاجم‌ها در ارتباط باشه. 00:06:58.180 --> 00:07:02.190 ‫پس با این امتحانش کن. 00:07:03.660 --> 00:07:07.340 ‫این پیرمرده که می‌بره. 00:07:15.210 --> 00:07:16.790 ‫«حس می‌کنم می‌لنگه»؟ 00:07:16.790 --> 00:07:18.750 ‫علم کاری به حس و این چیزا نداره. 00:07:18.750 --> 00:07:20.060 ‫یالا حساب‌کتاب کن! 00:07:20.060 --> 00:07:22.040 ‫فقط یه‌لحظه وقت دارم! 00:07:22.850 --> 00:07:27.260 ‫پرتاب کیریسامه حدود 90 کیلومتر بر ساعت با زاویه‌ی 60 درجه‌ست. 00:07:27.260 --> 00:07:29.710 ‫قد متوسط یه زن 160 سانتی‌متره. 00:07:29.710 --> 00:07:31.340 ‫فرض بگیریم سلاح 200 گرم باشه... 00:07:31.340 --> 00:07:33.950 ‫و دارای سطح مقطع 20‌سانتی‌متر مربع باشه... 00:07:33.950 --> 00:07:38.460 ‫شکل عجیبی داره پس ضریب مقاومت هوا رو هم می‌گیریم 0.8. 00:07:39.890 --> 00:07:43.050 ‫عمراً نمی‌شه خط سیرش همین‌طوری از سر شکم بگم. 00:07:43.050 --> 00:07:44.880 ‫از اولش هم اعداد دقیق نبودن. 00:07:44.880 --> 00:07:46.410 ‫روت زیاد نشه! 00:07:46.410 --> 00:07:48.650 ‫متغیرها رو به حداقل برسون و حدس‌ بزن! 00:07:49.150 --> 00:07:51.650 ‫این فقط 15 متر بالا می‌ره. 00:07:51.650 --> 00:07:53.960 ‫مساحت متأثر ازش 40 متر مربعه. 00:07:53.960 --> 00:07:56.330 ‫مرکزش می‌شه صاف بین ما و اونا؟ 00:07:56.690 --> 00:08:00.050 ‫که یعنی، با این خط سیر، هر وَری که بره، 00:08:00.050 --> 00:08:03.500 ‫عمراً فقط پَر ما رو نمی‌گیره. 00:08:03.500 --> 00:08:07.590 ‫کیریسامه دقیق پرت می‌کنه، ممکنه خطا زده باشه؟ نه... 00:08:08.030 --> 00:08:11.170 ‫این سلاح سنگ‌شدگی از اولش هم... 00:08:12.790 --> 00:08:13.980 ‫قلابی بود! 00:08:16.140 --> 00:08:18.930 ‫همگی با سرعت تمام! بدویید سمت آزمایشگاه! 00:08:30.890 --> 00:08:31.840 ‫موز... 00:08:31.840 --> 00:08:35.320 ‫تو که به ارباب خیانت نکردی، کردی؟ 00:08:36.870 --> 00:08:40.200 ‫ایــبــــــارا! 00:08:40.730 --> 00:08:43.220 ‫پیرسگ! 00:08:43.220 --> 00:08:46.320 ‫گمونم فعلاً باید کشتن تو رو بذارم واسه بعد. 00:08:46.630 --> 00:08:50.710 ‫تف فعلاً باید تظاهر کنم دستم با اونا تو یه کاسه نیست. 00:08:51.340 --> 00:08:53.310 سنکو بودی، نه؟ 00:08:53.310 --> 00:08:55.800 ‫نه فقط تو بلکه همه‌تونو می‌کشم! 00:08:55.800 --> 00:08:59.220 ‫از اولش هم که نقشه همین بود! 00:09:00.220 --> 00:09:01.220 ‫آزمایشگاه؟ 00:09:01.220 --> 00:09:03.230 ‫چی شده؟ چرا انقدر یهویی؟ 00:09:04.340 --> 00:09:05.640 ‫واو... 00:09:05.640 --> 00:09:09.830 ‫کاملاً از نقشه منحرف شدیم ‫ولی هیچ‌کس کوچکترین تعللی نکرد. 00:09:11.930 --> 00:09:17.860 ‫به‌خاطر ایمان بی‌نهایتشون به سنکو... و به علمه. 00:09:26.880 --> 00:09:27.670 - ‫یوزوریها! - ‫بله! 00:09:28.920 --> 00:09:30.090 ‫آماریلیس! 00:09:32.730 --> 00:09:33.650 ‫ریوسویی! 00:09:39.640 --> 00:09:41.830 ‫همگی سوار شدن؟ 00:09:41.830 --> 00:09:42.690 ‫آره. 00:09:42.690 --> 00:09:46.090 ‫ماشین آزمایشگاه اون‌قدری سرعت داره که جاش بذاره. 00:09:46.090 --> 00:09:47.520 ‫جاش بذاره؟ 00:09:49.120 --> 00:09:50.440 ‫مطمئنین؟ 00:09:50.880 --> 00:09:52.730 ‫در دگرگونی احوال گوهرمردان معلوم می‌شه. 00:09:53.110 --> 00:09:55.480 ‫یو-کون عزیزتون این‌جا مسلحه، 00:09:55.480 --> 00:09:59.290 ‫و ازش استفاده می‌کنه تا یه مقام خوف و خفن توی پادشاهی... 00:09:59.290 --> 00:10:04.580 ‫چیز یعنی، الان بهترین فرصت برای خالی‌کردن ‫یه گوله تو یه‌جای موز‌ـه تا یکمی دردش بگیره. 00:10:13.500 --> 00:10:14.480 ‫تفنـــــــــــــــگ؟ 00:10:15.580 --> 00:10:17.260 ‫چرا نیستش؟ 00:10:18.200 --> 00:10:19.340 ‫صبر کنید بچه‌ها. 00:10:19.340 --> 00:10:21.260 ‫ماگما و گن نیستن. 00:10:21.910 --> 00:10:26.180 ‫حالا که گفتی می‌بینم از یکم‌پیش ندیدمشون. 00:10:26.180 --> 00:10:29.140 ‫همه نقاب داشتن معلوم نبود. 00:10:32.810 --> 00:10:34.330 ‫لعنتی، یعنی ماگما... 00:10:34.330 --> 00:10:36.150 ‫حرومزاده! 00:10:39.060 --> 00:10:41.320 ‫د ـ د ـ د ـ داری با تفنگ کجا می‌ری؟ 00:10:41.320 --> 00:10:42.660 ‫ماگما-چان؟ 00:10:43.940 --> 00:10:46.330 ‫همه رفتن! 00:10:51.910 --> 00:10:52.510 ‫ها؟ 00:10:52.510 --> 00:10:55.380 ‫داری این بیرون چیکار می‌کنی ماگما-چان؟ 00:10:56.710 --> 00:10:59.420 ‫آخ! 00:11:00.160 --> 00:11:04.110 ‫نکنه هدف من یادت رفته؟ 00:11:04.110 --> 00:11:06.710 ‫خودم شکار بزرگه رو انجام رو می‌دم... 00:11:06.710 --> 00:11:09.060 ‫و مقام رئیس پادشاهی رو به‌دست میارم! 00:11:09.060 --> 00:11:12.770 ‫گور بابای این حقه‌های بیخود! 00:11:12.770 --> 00:11:14.940 ‫ما این سلاح قدرتمند رو داریم! 00:11:14.940 --> 00:11:17.660 ‫همین‌طوری می‌ریم سراغ دشمن و... 00:11:17.660 --> 00:11:20.650 ‫یه گوله می‌زنیم تو کون اون پیری ایبارا و قضیه تموم می‌شه! 00:11:20.650 --> 00:11:22.760 ‫نه نه نه نه نه نه نه! 00:11:22.760 --> 00:11:25.830 ‫به این سادگی‌ها نیست! 00:11:30.600 --> 00:11:31.940 ‫اون... 00:11:34.550 --> 00:11:36.330 کشتی ما نیست مگه؟ 00:11:51.840 --> 00:11:54.330 ‫پرسئوس رو راه انداختن. 00:11:54.330 --> 00:11:55.470 ‫حالا فهمیدم... 00:11:55.470 --> 00:11:59.530 ‫واسه‌م سوال بود چرا خرابش نکردن و توش همیشه آدم بود. 00:12:00.210 --> 00:12:03.450 ‫تمام مدت داشتن یاد می‌گرفتن چطور راهش بندازن. 00:12:03.810 --> 00:12:08.990 ‫هرچند عمراً اهالی جزیره‌ نمی‌تونن ‫سر از ‫ سازوکار ماشین‌آلات داخلی پرسئوس در بیارن. 00:12:09.770 --> 00:12:11.490 ‫اونا مردم اقیانوس‌ان. 00:12:11.490 --> 00:12:14.460 ‫با زمان کافی که داشتن تونستن ‫نحوه‌ی بادبادنیش رو یاد بگیرن. 00:12:14.460 --> 00:12:17.210 ‫اما الان چرا پرسئوس... 00:12:17.210 --> 00:12:18.460 ‫یالا راه برین! 00:12:18.700 --> 00:12:21.820 ‫اگه نمی‌خواین بمیرین سوار قایق شین. 00:12:28.120 --> 00:12:30.160 ‫اونا اهالی روستای منن. 00:12:30.160 --> 00:12:30.930 ‫نه... 00:12:31.840 --> 00:12:35.190 ‫گمونم همه‌ی اهالی جزیره رو دارن سوار پرسئوس می‌کنن. 00:12:35.430 --> 00:12:38.110 ‫چـ ــ چرا دارن همچین کاری می‌کنن؟ 00:12:38.640 --> 00:12:43.520 ‫پس یعنی... جای فراری برامون باقی نمی‌ذارن. 00:12:44.420 --> 00:12:48.010 ‫خیلی ساده‌ست. 00:12:48.010 --> 00:12:53.570 ‫همه رو میارم روی این قایق بزرگ تا بازرسیشون کنم. 00:12:53.570 --> 00:12:58.240 ‫و حالا که نمی‌دونم مهاجما کجا مخفی شدن، 00:12:58.240 --> 00:13:03.510 ‫می‌تونم با پرتوی سنگ‌شدگی ترتیب کل جزیره رو بدم. 00:13:04.030 --> 00:13:06.260 ‫یـ ـ یا خدا! 00:13:06.500 --> 00:13:10.510 ‫حـ ــ حسابی توی دردسر افتادیم! 00:13:10.510 --> 00:13:13.000 ‫نه، دقیقاً برعکسشه! 00:13:14.150 --> 00:13:16.730 ‫در دگرگونی احوال گوهرمردان معلوم می‌شود. 00:13:18.170 --> 00:13:21.040 ‫شاید بتونیم یه‌کاره همه‌چیزو بقاپیم. 00:13:21.040 --> 00:13:24.820 ‫دشمن و پادشاهی و اون ماشین سنگ‌شدگی رو. 00:13:44.810 --> 00:13:46.230 ‫آخ! 00:13:50.290 --> 00:13:52.170 ‫ایبارا باید اون باشه. 00:13:52.170 --> 00:13:53.840 ‫خیلی‌خب، از همین‌جا می‌کشمش. 00:13:53.840 --> 00:13:55.810 ‫عمراً نمی‌تونی از این‌جا بزنیش! 00:13:57.660 --> 00:14:00.150 ‫حالا چرا انقدر خفن شده؟ 00:14:00.480 --> 00:14:04.610 ‫سنکو، منظورت از «همه‌چیز» چیه؟ 00:14:04.610 --> 00:14:06.140 ‫گوش کنید. 00:14:06.140 --> 00:14:09.990 ‫بهمون لطف کردن همه رو سوار کشتی کردن. 00:14:11.650 --> 00:14:12.620 ‫خودشه! 00:14:14.630 --> 00:14:20.040 ‫اگه ارباب سنگ‌شده رو نشونشون ‫بدیم، دیگه بهونه‌ای واسه‌ش نمی‌مونه. 00:14:20.410 --> 00:14:24.590 ‫همه‌ی کارای ایبارا رو می‌شه! 00:14:27.780 --> 00:14:30.250 ‫جایگاه ارباب موروثیه. 00:14:30.250 --> 00:14:32.100 ‫وارثش می‌شه پسرش. 00:14:32.380 --> 00:14:33.660 ‫آره. 00:14:34.400 --> 00:14:37.360 ‫که یعنی، اگه حق با گینرو باشه، 00:14:37.950 --> 00:14:43.360 ‫وارث اصلی تاج‌وتخت، سویوز... تویی. 00:14:50.200 --> 00:14:52.820 ‫فقط مردمو سوار کشتی کردن... 00:14:52.820 --> 00:14:54.640 ‫هیچ محموله‌ای روی کشتی نمی‌بینم. 00:14:55.610 --> 00:14:59.120 ‫احتمالاً وانمود کردن ارباب قبلاً سوار شده ‫و مجسمه رو گذاشتن و رفتن. 00:14:59.540 --> 00:15:01.740 ‫دلیلی نداره خطر جابه‌جا کردنش رو به‌جون بخرن. 00:15:02.320 --> 00:15:06.060 ‫حتی اگه یه‌نفر هم توی جزیره‌ مجسمه‌ی ارباب رو ببینه، 00:15:06.060 --> 00:15:07.960 ‫درجا سنگ می‌شه. 00:15:07.960 --> 00:15:11.510 ‫برای همینم ما الان دو گروه می‌شیم. 00:15:12.170 --> 00:15:15.880 ‫گارد امنیتی دشمن الان مولایی ضعیف شده. 00:15:15.880 --> 00:15:18.100 ‫یه تیم می‌ره سراغ مجسمه‌ی ارباب. 00:15:18.610 --> 00:15:21.750 ‫اون یکی تیم قشقرق راه میندازه و زمان می‌خره... 00:15:21.750 --> 00:15:24.310 ‫تا کل جزیره رو با پرتوی سنگ‌شدگی یه لقمه نکنن. 00:15:25.010 --> 00:15:26.980 ‫تعدادمون خیلی کمه! 00:15:26.980 --> 00:15:29.950 ‫تنها شانسمون برای شکست دشمن، تفنگه! 00:15:29.950 --> 00:15:31.440 ‫لعنتی! 00:15:31.440 --> 00:15:33.730 ‫هرطور شده تفنگمو پس می‌گیرم. 00:15:33.730 --> 00:15:35.950 ‫اون اصلاً مال تو نیست، شاسکول! 00:15:36.470 --> 00:15:41.830 ‫یا خدا، باید ماگما رو قبل از اینکه همه‌ی ‫گوله‌ها رو عین گاو حروم کنه، پیدا کنیم. 00:15:41.830 --> 00:15:45.460 ‫ماگما کی تا حالا چیزی جز گاو بوده؟ 00:15:45.460 --> 00:15:48.210 ‫ولی حتی نمی‌دونیم باید کجا دنبالش بگردیم! 00:15:53.580 --> 00:15:55.850 ‫اوناهـــــــــــــــاش! 00:15:57.560 --> 00:15:58.810 ‫این چیه؟ 00:15:59.250 --> 00:16:00.730 ‫این دیگه چه مرگشه؟ 00:16:00.730 --> 00:16:02.620 ‫حتی نزدیکش هم نزد! 00:16:02.620 --> 00:16:05.690 ‫معلومه خب! خیلی دوره! 00:16:05.690 --> 00:16:08.320 ‫بدون قایق هم نمی‌تونیم از این نزدیک‌تر بشیم! 00:16:12.730 --> 00:16:15.000 ‫این جادوـه! 00:16:16.220 --> 00:16:20.070 ‫من با جادو اون قایقه رو سوراخ کردم! 00:16:20.070 --> 00:16:24.940 ‫شاید بعدش چشمتو بزنم سوراخ کنما! 00:16:24.940 --> 00:16:27.300 ‫سوراخ!! 00:16:33.250 --> 00:16:36.640 ‫حالا می‌تونیم یکم به ایبارا-چان نزدیک‌تر بشیم. 00:16:37.570 --> 00:16:40.630 ‫من اصلاً چرا سعی دارم نزدیکش بشم؟ 00:16:40.630 --> 00:16:41.780 - ‫گن گیچ شده! - ‫پیاده می‌شم پیاده می‌شم! 00:16:43.250 --> 00:16:44.520 ‫من می‌رم خونه! 00:16:44.830 --> 00:16:46.270 ‫نه تو به‌درد می‌خوری. 00:16:46.270 --> 00:16:48.220 ‫ازت خوشم میاد. 00:16:48.220 --> 00:16:50.440 ‫به عنوان دستیار همراهم بیا. 00:16:50.830 --> 00:16:52.500 ‫چی داری می‌گی؟ 00:16:52.500 --> 00:16:55.450 ‫دستیار کسی بشم که منو کشت؟ 00:16:59.410 --> 00:17:01.060 ‫حالا یادم اومد. 00:17:01.060 --> 00:17:03.280 ‫پاک یادم رفته بود. 00:17:03.280 --> 00:17:06.670 ‫لطفاً بیشتر تلاش کن بهتر یادت بیاد. 00:17:07.320 --> 00:17:08.680 ‫اوضاع بده. 00:17:08.680 --> 00:17:13.050 ‫ماگما داره همین‌طوری عین گاو می‌ره پیش ایبارا. 00:17:14.610 --> 00:17:18.280 ‫ماگما تفنگ نازمو برد. 00:17:18.280 --> 00:17:21.350 ‫اگه از دستش بدیم دیگه هیچ شانسی نداریم! 00:17:21.350 --> 00:17:22.420 ‫آره. 00:17:22.420 --> 00:17:25.640 ‫ما هم باید خودمونو قاطی این مبارزه کنیم ‫و هرطور شده از تفنگ محافظت کنیم. 00:17:25.910 --> 00:17:28.240 ‫ولی برای نزدیک‌شدن یه قایق می‌خوایم. 00:17:29.290 --> 00:17:32.200 ‫دیدم که گن با حقه‌ی جادوش یکیشونو دزدید. 00:17:32.200 --> 00:17:33.920 ‫ولی ما چیکار می‌تونیم بکنیم؟ 00:17:36.200 --> 00:17:37.620 - ‫چرا؟ - ‫راهکار سریعی بود. 00:17:43.860 --> 00:17:46.240 ‫من مامانمو مــــــــی‌خوام! 00:17:58.530 --> 00:17:59.660 ‫آتیش! 00:17:59.660 --> 00:18:01.470 ‫اونجا! اونجا! 00:18:01.470 --> 00:18:04.180 ‫چرا حالا که کسی اونجا نیست باید همچین اتفاقی بیفته؟ 00:18:24.100 --> 00:18:25.830 ‫حالت خوبه، سویوز؟ 00:18:25.830 --> 00:18:27.230 ‫اوه، آره. 00:18:27.640 --> 00:18:29.230 ‫چـ ــ چیزی نیست. 00:18:32.880 --> 00:18:36.740 ‫خب، مجسمه‌ی ارباب این‌جاست! 00:18:36.740 --> 00:18:38.590 ‫بسپریدش به خودم میارمش. 00:18:41.850 --> 00:18:43.170 ‫اونجا! 00:18:43.170 --> 00:18:44.910 ‫یالا راه بیفت! 00:18:48.090 --> 00:18:50.760 ‫سایه‌ش برای گول‌زدن مردم نیاز بود. 00:18:50.760 --> 00:18:53.870 ‫برای همین نمی‌خواستم بشکنمش، اما... 00:18:53.870 --> 00:18:56.040 ‫خب، احتیاط شرط عقله. 00:18:56.040 --> 00:18:59.340 ‫هرچی نباشه نمی‌خوام بدزدنش. 00:18:59.340 --> 00:19:02.950 ‫بعداً یه مجسمه‌ساز گیر میارم تا یکی عینشو بسازه... 00:19:02.950 --> 00:19:06.080 ‫بعدم می‌زنم می‌کشمش تا حرفی نزنه. 00:19:07.090 --> 00:19:08.280 ‫اونه نه! 00:19:08.720 --> 00:19:10.940 ‫د‌ ــ دیگه تموم شد. 00:19:20.230 --> 00:19:23.320 ‫هنوز تموم نشده. 00:19:23.740 --> 00:19:29.140 ‫هنوز یکمی از چسبی که سنکو-کون توی ‫پادشاهی علم برامون ساخت داریم. 00:19:34.410 --> 00:19:36.860 ‫حق با توـه یوزوریها. 00:19:37.810 --> 00:19:40.440 ‫یه‌جاهاییش تغییر رنگ دادن. 00:19:40.440 --> 00:19:42.720 ‫احتمالاً به مرور زمان از هم باز شدن و از بین رفتن. 00:19:43.340 --> 00:19:44.860 ‫نمی‌تونیم زنده‌ش کنیم. 00:20:09.290 --> 00:20:10.580 ‫نازی نازی. 00:20:13.210 --> 00:20:15.770 ‫از بیرون صدای گریه‌هاش رو شنیدم. 00:20:18.870 --> 00:20:20.290 ‫نازی نازی. 00:20:29.940 --> 00:20:31.070 ‫پسر خوب. 00:20:36.170 --> 00:20:37.490 ‫سویوز. 00:20:47.540 --> 00:20:48.630 ‫متأسفم. 00:20:49.530 --> 00:20:50.970 ‫حالا یادم اومد. 00:20:52.620 --> 00:20:54.500 ‫بیست سال طول کشید... 00:20:55.730 --> 00:20:57.730 ‫اما الان همه‌چیز یادم اومد. 00:20:59.330 --> 00:21:00.230 ‫همه‌چیز... 00:21:04.000 --> 00:21:05.240 ‫پدر... 00:21:14.480 --> 00:21:19.130 ‫می‌دونم مایع احیاء‌کننده دیگه زنده‌ش نمی‌کنه. 00:21:19.890 --> 00:21:24.630 ‫ولی دقیقاً یادمه چه شکلی بود. 00:21:25.510 --> 00:21:30.270 ‫با دوستایی که این‌جا دارم درستت می‌کنم. 00:21:30.860 --> 00:21:33.700 ‫تا همون شکلی که بودی بشی. 00:21:36.250 --> 00:21:37.470 ‫ایبارا-ساما! 00:21:38.430 --> 00:21:41.000 ‫دارن با قایق میان. 00:21:45.050 --> 00:21:47.620 ‫وقت مبارزه‌ی بزرگ و سرگرم‌کننده‌مون رسیده! 00:21:47.620 --> 00:21:54.120 ‫تا وقتی که تیم بازیابیِ مجسمه، 10 میلیارد درصدی ‫برامون مجسمه‌ی ارباب رو بیارن. 00:21:54.350 --> 00:21:55.190 ‫آره! 00:21:55.190 --> 00:21:58.500 ‫من بهشون اعتماد دارم و با این نیزه واسه‌شون زمان می‌خرم! 00:22:00.130 --> 00:22:03.710 ‫با یه گوله حساب اون رئیسشون ایبارا رو می‌رسم! 00:22:04.110 --> 00:22:08.080 ‫منم جلوی اون گاوو می‌گیرم تا گوله‌هامون رو حیف و میل نکنه! 00:22:08.100 --> 00:22:52.100 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:49.130 --> 00:23:52.050 جوکر 00:23:52.030 --> 00:23:55.010 - قسمت بعد - جوکر 00:23:54.990 --> 00:24:00.000 - m 16.8 65.2 l 375.3 65.2 375.3 202 16.8 202 - ،این داستان تماماً خیالی است، ولی گیاهان .حیوانات و روش‌های تولیدی که توضیح داده می‌شوند بر اساس واقعیت هستند کاوش و ساخت چیزها به‌تنهایی، برای شما بسیار خطرناک .و در بعضی موارد، غیرقانونی است. لطفاً بدون تجربه و تخصص، آنها را تقلید نکنید