WEBVTT 00:00:07.230 --> 00:00:14.230 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.250 --> 00:00:15.740 ‫سنکو. 00:00:16.890 --> 00:00:20.220 ‫خودت تنهایی این‌جا وایسادی پس یعنی... 00:00:23.300 --> 00:00:26.500 ‫ما بردیم، نه؟ 00:00:26.810 --> 00:00:28.660 ‫آره، کروم. 00:00:28.660 --> 00:00:31.310 ‫همه‌ش به لطف فکر بکری که سر بزنگاه کردی. 00:00:31.310 --> 00:00:35.130 ‫مثل سوسکی که از مرگ قسر در میره از پسش برمیومدم. 00:00:42.250 --> 00:00:49.250 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com :: 00:02:19.940 --> 00:02:24.860 ‫حالا ما به عنوان اعضای منتخب تیم علم، باید همه رو زنده کنیم. 00:02:26.230 --> 00:02:27.960 ‫اونم حساب و کتاب خودشو می‌طلبه. 00:02:28.240 --> 00:02:31.880 ‫چون اگه اشتباه کنیم، ‫همه‌مون تا گرسنگی تلف می‌شیم. 00:02:37.200 --> 00:02:39.030 ‫داره گرسنه‌م می‌شه. 00:02:42.770 --> 00:02:44.050 ‫غذا! 00:02:44.050 --> 00:02:45.390 ‫آماریلیس! 00:02:49.430 --> 00:02:50.510 ‫خیلی سنگینه. 00:02:51.760 --> 00:02:52.770 ‫قدرت! 00:02:52.770 --> 00:02:54.110 ‫تایجو! 00:02:59.710 --> 00:03:00.470 ‫آشپزی! 00:03:00.470 --> 00:03:01.740 ‫فرانسوا! 00:03:06.100 --> 00:03:08.330 ‫وقت خوردنه! 00:03:09.780 --> 00:03:11.160 ‫خیلی خوشمزه‌ست! 00:03:13.640 --> 00:03:18.130 ‫متأسفانه، گوشی تلفن عزیزم داره شارژ تموم می‌کنه. 00:03:18.910 --> 00:03:22.090 ‫روری زنگ زد، ولی همون موقع قطع شد. 00:03:23.000 --> 00:03:25.100 اون‌جا اوضاع رو به راهه؟ 00:03:25.390 --> 00:03:28.010 ‫صدای گوشی بیشتر نویز داشت. 00:03:28.010 --> 00:03:29.890 ‫هرچی نباشه تماس از سرزمین اصلی بوده. 00:03:30.950 --> 00:03:33.320 چون نگرانمون بوده زنگ زده؟ 00:03:33.320 --> 00:03:35.650 ‫الحق که الهه‌ بوده. 00:03:36.360 --> 00:03:41.040 ‫اما با فرض اینکه چون نگران بودن تماس گرفتن، 00:03:41.040 --> 00:03:42.610 تماس از اون‌جا چه فایده‌ای داشته؟ 00:03:42.610 --> 00:03:44.470 ‫فقط مانع راه ما نمی‌شده؟ 00:03:45.850 --> 00:03:49.000 ‫یعنی اون فقط برای راحتی خیال خودش تماس گرفته؟ 00:03:49.000 --> 00:03:51.320 ‫روری هیچوقت همچین کاری نمی‌کنه. 00:03:51.320 --> 00:03:54.750 ‫اون همون کسیه که 18 سال همه‌طور نگرانی رو... 00:03:54.750 --> 00:03:57.040 ‫به‌خاطر مردم تحمل کرد. 00:03:57.450 --> 00:03:58.460 ‫الحق. 00:04:00.270 --> 00:04:02.810 ‫دیدی چطوری بهش اعتماد داره و نشون می‌ده که چقدر خوب می‌شناستش؟ 00:04:02.810 --> 00:04:07.720 ‫این دختره روری دوست‌دختر سابقِ کرومه؟ 00:04:07.720 --> 00:04:11.740 ‫نه، به بنده گفتن همسر سابق سنکو-ساما بودن. 00:04:11.740 --> 00:04:13.140 چـــــــــــــــــــــــــــــــــی؟ 00:04:13.430 --> 00:04:16.110 کی ازدواج کردی سنکو؟ 00:04:16.110 --> 00:04:18.780 ‫فقط سه دقیقه بود! ‫سه‌سوته طلاق گرفتیم. 00:04:18.780 --> 00:04:19.950 چـــــــــــــــــــــــــــــــــی؟ 00:04:19.950 --> 00:04:22.320 ‫کی طلاق گرفتی سنکو؟ 00:04:22.320 --> 00:04:24.790 ‫گفتم که سه‌سوت بعدش طلاق گرفتیم. 00:04:22.540 --> 00:04:23.810 جریان چیه؟ 00:04:23.810 --> 00:04:26.910 ‫این رابطه‌ی سنکو-روری-کروم چیه؟ 00:04:27.260 --> 00:04:31.390 ‫خب... داستانش خدایی خیلی درازه. 00:04:32.930 --> 00:04:36.810 ‫در هر صورت، روری یه‌طوری سعی داره باهامون تماس بگیره. 00:04:36.810 --> 00:04:38.040 ‫باید ببینیم چی می‌خواد بگه. 00:04:38.520 --> 00:04:43.120 ‫ممکنه تجهیزات پرسئوس امکان ارتباط دو‌طرفه رو فراهم کنه. 00:04:43.120 --> 00:04:44.050 ‫خودشه! 00:04:44.440 --> 00:04:48.090 ‫خب، شاید به‌زور یه سیگنالی برسونه ولی... 00:04:56.900 --> 00:05:00.750 ‫اون عوضی‌ها چقدر خراب‌کاری کردن. 00:05:00.750 --> 00:05:02.560 ‫حتی نمی‌دونستن با چی طرفن! 00:05:02.560 --> 00:05:06.460 ‫الان وقت جوش آوردن نیست. 00:05:02.810 --> 00:05:05.510 ‫حرومزاده‌ها! 00:05:06.460 --> 00:05:10.240 ‫راستش، تا حالا هیچوقت سنکو رو عصبانی ندیدم. 00:05:10.240 --> 00:05:12.900 ‫نه، منم عصبانی می‌شم. قدیس که نیستم. 00:05:12.900 --> 00:05:14.330 ‫فقط سرم زیادی شلوغه. 00:05:14.900 --> 00:05:17.530 ‫چند هفته طول می‌کشه تا همه‌چیز رو بازسازی کنیم. 00:05:17.530 --> 00:05:20.170 ‫پس در اون‌صورت، من می‌رم سراغ سالن خراب‌شده. 00:05:20.170 --> 00:05:21.530 ‫به این زودی؟ 00:05:21.530 --> 00:05:23.340 ‫چقدر باکفایت! خوشم اومد. 00:05:24.800 --> 00:05:27.320 ‫می‌ریم کاسکی و بقیه رو بیدار می‌کنیم... 00:05:27.320 --> 00:05:29.800 ‫و همه‌چی رو با کمک اهالی سرپا می‌کنیم. 00:05:29.800 --> 00:05:30.950 ‫چیزی نمی‌شه. 00:05:30.950 --> 00:05:34.390 ‫هرطور شده مایع‌ احیا‌ء کننده رو می‌ریزیم روی سر همه. 00:05:36.880 --> 00:05:39.370 ‫حالا که ابزار سنگ‌شدگی دستمونه... 00:05:39.370 --> 00:05:44.090 ‫پرسئوس آماده‌ی یه سفر پیروزمندانه‌ست! 00:05:53.400 --> 00:05:57.430 ‫هردفعه که احیاء می‌شم، یه عالمه کار سخت انتظارم رو می‌کشه. 00:05:57.430 --> 00:05:59.170 ‫سخـــــت! 00:06:03.590 --> 00:06:07.840 ‫مجسمه‌ی یو دقیقاً زیر کشتیه. 00:06:15.110 --> 00:06:16.350 ‫کیریسامه... 00:06:16.350 --> 00:06:17.690 دشمنمونه، نه؟ 00:06:17.690 --> 00:06:20.740 ‫چیکار کنیم؟ باید احیاءش کنیم، یا... 00:06:20.740 --> 00:06:22.520 ‫یالا خردش کنید! 00:06:22.520 --> 00:06:25.190 ‫خیلی سریع تصمیم به قتل می‌گیری! 00:06:25.760 --> 00:06:27.950 ‫تو هم خیلی سریع می‌ری سراغ برعکسش. 00:06:30.640 --> 00:06:34.030 ‫اینو ایبارا صرفاً به بازی گرفته بود. 00:06:45.320 --> 00:06:46.690 ‫چی می‌خوای ازم بپرسی؟ 00:06:47.680 --> 00:06:50.880 ‫دلیلی هست که من جز اولین کسایی هستم که احیاء شدم، نه؟ 00:06:51.240 --> 00:06:52.950 ‫آره، حق با توـه. 00:06:52.950 --> 00:06:57.750 ‫تو می‌دونی مجسمه‌های حرمسرا رو کجا انداختن، درسته؟ 00:07:01.430 --> 00:07:03.110 ‫اون آسیب گینرو... 00:07:04.150 --> 00:07:05.980 ‫واقعاً خوب می‌شه؟ 00:07:11.390 --> 00:07:14.450 ‫قدرت درمانی مایع احیاء‌کننده شوخی‌بردار نیست. 00:07:28.090 --> 00:07:30.130 ‫گـ ـ گینرو... 00:07:30.770 --> 00:07:32.220 ‫کینرو! 00:07:37.200 --> 00:07:38.250 ‫بچه‌ها... 00:07:41.630 --> 00:07:43.450 ‫کـ ـ کوها‌ـــ 00:07:44.250 --> 00:07:46.330 ‫ممنونم! 00:07:47.330 --> 00:07:50.320 ‫کوهاکو-چان! 00:07:54.200 --> 00:07:56.810 ‫آره، همون گینروی خودمونه! 00:07:56.810 --> 00:07:58.740 ‫دیگه خوبِ خوب شد. 00:08:15.220 --> 00:08:18.530 ‫منصفانه نیست! چرا سنکو؟ 00:08:18.530 --> 00:08:21.430 ‫منم می‌خوام، چیز، یعنی... 00:08:19.990 --> 00:08:21.430 ‫اوه راستی. 00:08:21.690 --> 00:08:26.450 ‫کیریسامه-چان، تو هنوز فکر می‌کنی این دوتا با هم از اون مدل روابط دارن؟ 00:08:27.780 --> 00:08:30.570 ‫به نظر من بغلشون به اون معنا نیست. 00:08:30.570 --> 00:08:31.850 ‫به نظر من بغلشون به اون معنا نیست. 00:08:41.890 --> 00:08:45.280 ‫هیچی به پای کولای بعد از کار زیاد نمی‌رسه. 00:08:47.680 --> 00:08:52.790 ‫اُآراشی-ساما الان با قدرت جادوییش با خاک یکسانت می‌کنه! 00:08:52.790 --> 00:08:54.260 ‫آره خیلی خندیدم. 00:08:54.260 --> 00:08:56.510 ‫چیِ تو انقدر جادوییه؟ 00:08:56.510 --> 00:08:59.430 لابد منظورت عقلته که پاره‌سنگ برمیداره؟ 00:09:00.120 --> 00:09:02.370 ‫چطور جرئت می‌کنی؟! 00:09:02.930 --> 00:09:04.170 ‫خب حالا... 00:09:04.170 --> 00:09:05.270 ‫آماده... 00:09:11.890 --> 00:09:15.780 ‫ماگما نشونش بده مردم دریا چند مرده حلاجن. 00:09:17.070 --> 00:09:18.660 ‫شنیدم چیکار کردی گینرو. 00:09:18.660 --> 00:09:21.840 ‫اونقدر بد آسیب دیدی، ولی بازم جونتو به‌خطر انداـــ 00:09:21.840 --> 00:09:24.290 ‫آره بابا. 00:09:24.610 --> 00:09:27.830 ‫اونی که ایبارا منو زدم جزئی از نقشه‌م بود. 00:09:27.830 --> 00:09:30.750 ‫خیلی خفنم، مگه نه؟ 00:09:31.130 --> 00:09:32.600 ‫گینرو، لعنتی... 00:09:32.600 --> 00:09:34.320 ‫کینرو، گینرو... 00:09:35.220 --> 00:09:37.630 سنکو اینا کجا رفتن؟ 00:09:41.290 --> 00:09:42.640 ‫یکم آروم بگیرید. 00:09:42.640 --> 00:09:44.170 داره میاد؟ 00:09:44.170 --> 00:09:45.030 ‫پیداشون کردم. 00:09:45.030 --> 00:09:45.840 ‫این‌جان! 00:09:46.420 --> 00:09:48.950 ‫بیاید باهامون نوشیدنی بزنین، تیم علم. 00:09:48.950 --> 00:09:50.480 ‫دارین سخت کار می‌کنین. 00:09:52.680 --> 00:09:55.870 ‫ایول، سیگنال گرفتیم! 00:09:54.570 --> 00:09:57.740 ‫دستگاه ارتباطیمون درست شده. 00:09:59.440 --> 00:10:03.720 ولی وقتی خفه‌خون نگیرین چطوری می‌تونیم صداشونو بشنویم آخه؟ 00:10:10.020 --> 00:10:11.040 ‫سنکو؟ 00:10:12.090 --> 00:10:14.500 ‫آره، می‌تونی صدامو بشنوی روری؟ 00:10:15.140 --> 00:10:17.920 ‫خدا رو شکر، بالأخره وصل شد. 00:10:18.210 --> 00:10:20.860 ‫خوش و بشو بذار واسه بعد. 00:10:20.860 --> 00:10:22.720 ‫چیزی نیاز داری، نه؟ بفرما. 00:10:24.070 --> 00:10:26.200 ‫مگه این اولین باری نیست که بعد از همه‌ی اتفاقاتی ‫که توی جزیره افتاد داری با همسر سابقت حرف می‌زنی؟ 00:10:26.200 --> 00:10:28.370 ‫مگه این اولین باری نیست که بعد از همه‌ی اتفاقاتی ‫که توی جزیره افتاد داری با همسر سابقت حرف می‌زنی؟ 00:10:28.370 --> 00:10:30.080 این دیگه چه وضعشه؟ 00:10:30.080 --> 00:10:31.960 ‫سنکو همینه. 00:10:32.380 --> 00:10:35.560 ‫سنکو، تو داشتی پیام عجیـبـ ــــ 00:10:37.530 --> 00:10:39.070 ‫یه‌طور تداخل توی مخابره وجود داره. 00:10:39.540 --> 00:10:40.950 ‫کار یه‌طور سیگنال قوی دیگه‌ست. 00:10:40.950 --> 00:10:42.450 ‫یه‌طور سیگنال دیگه؟ 00:10:42.450 --> 00:10:45.080 ‫این‌جا که آدم دیگه‌ای نیست. 00:10:46.030 --> 00:10:48.010 ‫پس یعنی... 00:10:51.290 --> 00:10:52.570 ‫کد مورس؟ 00:10:52.570 --> 00:10:54.170 ‫نه، این‌طور نیست. 00:10:55.520 --> 00:10:56.590 ‫صدای آدمه. 00:10:57.070 --> 00:10:58.030 ‫آره. 00:11:02.980 --> 00:11:07.360 ‫دوازده میلیون و هشتصد هزار متر. 00:11:07.360 --> 00:11:08.560 ‫یک ثانیه. 00:11:10.810 --> 00:11:12.310 ‫نه! ابزار سنگ‌شدگی! 00:11:15.610 --> 00:11:17.650 ‫آره، روشن شدم. 00:11:17.650 --> 00:11:20.320 ‫حتی اگه به جونتون وصله از اسپیکر دور نگهش دارین. 00:11:22.960 --> 00:11:25.690 ‫بالأخره موضع وای‌من مشخص شد. 00:11:26.080 --> 00:11:28.040 ‫می‌خواد ما رو نابود کنه. 00:11:28.660 --> 00:11:30.780 ‫مشخصاً نیتش آسیب‌زدن به ماست. 00:11:30.780 --> 00:11:33.290 اصلاً تو کتم نمی‌ره. چرا با مخابره؟ 00:11:33.770 --> 00:11:35.400 ‫خیلی مسخره‌ست. 00:11:35.400 --> 00:11:38.070 ‫دوازده میلیون و هشتصد هزار متر؟ 00:11:38.070 --> 00:11:42.220 ‫چرا همچین عدد دقیق و بزرگی؟ 00:11:42.740 --> 00:11:45.640 ‫دوازده میلیون و هشتصد‌ هزار متر... 00:11:49.450 --> 00:11:51.980 ‫قطر زمینه. 00:11:54.890 --> 00:11:58.610 ‫نه، الان... مسئله این نیست. 00:11:59.120 --> 00:12:00.650 ‫این نیست. 00:12:01.100 --> 00:12:02.060 ‫آره... 00:12:03.370 --> 00:12:04.620 ‫اون صدا... 00:12:05.070 --> 00:12:06.440 ‫سنکو... 00:12:06.440 --> 00:12:07.500 ‫صدای توـه. 00:12:07.500 --> 00:12:11.900 ‫دوازده میلیون و هشتصد‌ هزار متر. 00:12:11.900 --> 00:12:13.080 ‫یک ثانیه. 00:12:17.360 --> 00:12:20.240 ‫هیجا‌ن‌انگیزه لامصب! 00:12:26.990 --> 00:12:30.560 ‫صدای پشت پیام‌های اسرار‌آمیز صدای سنکوـه؟ 00:12:30.560 --> 00:12:32.520 ‫من می‌ترسم! می‌ترسم! 00:12:32.520 --> 00:12:34.420 ‫یه طورایی داره مورمورم می‌شه! 00:12:34.420 --> 00:12:36.420 ‫چـ ـ چـ ـ چـ ـ چه خبره؟ 00:12:36.420 --> 00:12:39.520 یعنی اون وای‌من‌ـی که الان داشت باهامون حرف می‌زد، سنکو بود؟ 00:12:39.520 --> 00:12:42.130 ‫پس این سنکوـی که الان با ماست کیه؟ 00:12:42.130 --> 00:12:43.620 ‫اشتباه می‌کنین! 00:12:43.620 --> 00:12:46.390 ‫سنکو هیچوقت نمی‌تونه آدم بده باشه. 00:12:46.390 --> 00:12:48.830 ‫چه استدلال ساده‌لوحانه‌ای. 00:12:49.060 --> 00:12:51.750 ‫شاید یه‌طور ضبط با گوشی هوشمند باشه. 00:12:51.750 --> 00:12:54.910 ‫خیر، متأسفانه من گوشی هوشمندی ندارم. 00:12:54.910 --> 00:12:58.590 ‫و ده میلیارد درصد یادم نمیاد همچین ‫چیزی رو ضبط کرده باشم. 00:12:58.590 --> 00:13:00.250 قل دیگه‌ی سنکو؟ 00:13:00.250 --> 00:13:01.560 بدلش؟ 00:13:01.560 --> 00:13:03.630 سفر در زمان کرده؟ 00:13:05.160 --> 00:13:09.080 ‫بی‌ادبی نکنید لعنتی‌ها. حدس‌هایی که برپایه‌ی ‫هیچ دلیل و مدرکی نباشن، صرفاً یه مشت توهمن. 00:13:09.080 --> 00:13:10.040 ‫اشتباه می‌گم؟ 00:13:10.480 --> 00:13:12.500 ‫وای‌من می‌خواد ما رو گیر بنداره. 00:13:12.500 --> 00:13:14.520 ‫قطعاً دوباره باهامون ارتباط می‌گیره. 00:13:14.830 --> 00:13:16.810 ‫و در نهایت قطعاً خرابکاری می‌کنه. 00:13:17.800 --> 00:13:19.530 ‫تو همچین وضعیتی چایی می‌خورین؟ 00:13:19.530 --> 00:13:21.530 ‫چطور انقدر آرومین؟ 00:13:23.880 --> 00:13:26.610 ‫یه پیام دیگه داریم! 00:13:26.610 --> 00:13:29.660 ‫داره توی فواصل منظم تکرارش می‌کنه. 00:13:32.080 --> 00:13:36.460 line:20% ‫دوازده میلیون و هشتصد هزار متر. 00:13:36.460 --> 00:13:37.960 ‫یک ثانیه. 00:13:39.470 --> 00:13:41.010 ‫مثل قبلیه. 00:13:41.010 --> 00:13:42.530 ‫حتی تن صداش. 00:13:43.160 --> 00:13:46.670 ‫به عنوان یه اپراتور سونار سابق، مطمئنم. 00:13:47.210 --> 00:13:51.600 ‫این... درست مثل دستگاه تولید صدا یه‌طور ‫ حالت تصنعی که توی ذوق می‌زنه داره. 00:13:52.510 --> 00:13:53.810 ‫یه صدای ساختگیه. 00:13:55.770 --> 00:13:57.410 ‫چـ ـ چـ ـ چطور؟ 00:13:57.410 --> 00:13:59.400 ‫توی دنیای سنگی؟ 00:14:00.560 --> 00:14:05.330 ‫چطورش الان اهمیت چندانی نداره. 00:14:05.330 --> 00:14:07.000 ‫حقیقت اینه که داره انجام می‌شه. 00:14:07.000 --> 00:14:08.440 ‫سوال اصلی اینه که چرا؟ 00:14:08.440 --> 00:14:11.290 ‫چرا داره با یه صدای ساختگی مخابره می‌کنه؟ 00:14:11.290 --> 00:14:16.230 ‫از اون‌جا، شاید بتونیم سر در بیاریم کار کیه و کجاست؟ 00:14:16.580 --> 00:14:22.280 ‫مشخصه که وای‌من یه آدم بده که کمر بسته همه‌مون رو سنگ کنه... 00:14:22.280 --> 00:14:23.610 ‫ولی چرا از راه مخابره؟ 00:14:23.610 --> 00:14:25.800 ‫چرا داره صدای سنکو-چان رو تقلید می‌کنه؟ 00:14:27.040 --> 00:14:28.440 ‫مخابره... 00:14:28.440 --> 00:14:30.110 ‫صدای سنکو... 00:14:30.110 --> 00:14:31.050 ‫تقلید؟ 00:14:33.220 --> 00:14:38.820 ‫وقتی کار ایبارا رو تموم کردی، از ‫رادیو برای انتقال صدات استفاده کردی، نه؟ 00:14:40.090 --> 00:14:43.290 ‫برای همین از تو تقلید نمی‌کنه؟ 00:14:43.660 --> 00:14:48.170 ‫معلوم نیست این یارو وای‌من باهوشه یا ابله. 00:14:48.490 --> 00:14:51.530 ‫مگه خودش نبود که این وسیله‌ی علمی خفنو ساخته؟ 00:14:51.530 --> 00:14:56.660 ‫اصلاً چرا ابزار سنگ‌شدگی توی این جزیره‌ست؟ 00:14:56.660 --> 00:14:58.200 ‫آره، خودشه. 00:14:59.770 --> 00:15:04.100 ‫اگه کسی تاریخچه‌ی ابزار رو بدونه، ‫شاید از هویت وای‌من هم خبر داشته باشه. 00:15:04.100 --> 00:15:05.760 ‫یـ ـ یادم اومد! 00:15:05.760 --> 00:15:08.090 ‫یعنی، همه‌چیزو که نمی‌دونم... 00:15:08.470 --> 00:15:10.760 ‫ولی شکل پرتوی سنگ‌شدگی... 00:15:15.560 --> 00:15:17.790 ‫حالا که می‌دونیم وای‌من دشمن ماست، 00:15:17.790 --> 00:15:20.760 ‫کار ما اعضای تیم مبارزه دیگه تحقیقات نیست. 00:15:21.140 --> 00:15:24.730 ‫بلکه اینه که برای مبارزه‌ی گریز‌ناپذیر تمرین کنیم. 00:15:26.490 --> 00:15:30.700 ‫ما تازه پادشاهی سنگ‌شدگی رو ‫شکست دادیم، این از اونم ترسناک‌تره! 00:15:46.590 --> 00:15:47.600 ‫واقعاً با هم برابرن! 00:15:47.600 --> 00:15:49.730 ‫جفتشون حرف ندارن. 00:15:50.350 --> 00:15:51.630 ‫چنین قدرتی. 00:15:51.630 --> 00:15:56.180 ‫کوهاکو تو... دفعه‌ی آخری که باهمدیگه مبارزه می‌کردیم خودتو کنترل می‌کردی؟ 00:15:57.010 --> 00:15:58.990 ‫بهت آسون نگرفتم. 00:15:58.990 --> 00:16:01.080 ‫عمراً این‌طوری به‌ کسی بی‌احترامی نمی‌کنم. 00:16:01.080 --> 00:16:04.840 ‫عذر می‌خوام. فقط با اون لباس راحت نمی‌تونستم حرکت کنم. 00:16:06.490 --> 00:16:07.990 ‫نه! 00:16:09.770 --> 00:16:14.160 ‫من عمراً نیستــــــــــــــم. 00:16:20.290 --> 00:16:21.960 ‫اون مجسمه‌ی کیه؟ 00:16:21.960 --> 00:16:25.710 ‫یه نفر از خیلی قدیم‌ها که تایجو-چان از دریا آورده. 00:16:28.670 --> 00:16:30.530 ‫بـ ـ بازوش... 00:16:30.530 --> 00:16:32.880 ‫این زخمه؟ یا تتو؟ 00:16:32.880 --> 00:16:34.490 ‫می‌شه یه نگاه بندازی؟ 00:16:35.390 --> 00:16:36.540 ‫ببین! 00:16:36.540 --> 00:16:39.220 ‫مثل یه نماد از ابزار سنگ‌شدگیه. 00:16:39.700 --> 00:16:43.420 ‫اوه، همونه که موقع آوردنش شکست. 00:16:44.550 --> 00:16:46.940 ‫پس سطحش هنوز خراب نشده. 00:16:46.940 --> 00:16:49.700 ‫شاید بتونیم با مایع‌ احیاء‌کننده درستش کنیم. 00:17:05.930 --> 00:17:10.070 ‫بعد از مدت‌ها دارم این تَرَک‌ تَرَک‌های ‫موقع درمان سنگ‌شدگی رو می‌بینم. 00:17:10.070 --> 00:17:13.130 ‫سطح مجسمه در طول زمان تخریب شده. 00:17:13.670 --> 00:17:15.860 ‫امکان برگشتش نیست، برای همین کنده می‌شه و می‌افته. 00:17:18.080 --> 00:17:20.620 ‫ترک‌هاش از مال ما نازک‌تره. 00:17:20.620 --> 00:17:23.480 ‫احتمالاً مال چند صد سال پیشه. 00:17:23.930 --> 00:17:26.730 ‫یعنی منظورتون اینه بعد از اینکه اون نور عجیب... 00:17:27.150 --> 00:17:29.150 ‫بهمون حمله کرد، من دوباره زنده شدم؟ 00:17:29.370 --> 00:17:30.510 ‫درسته. 00:17:30.510 --> 00:17:33.080 ‫ما دقیقاً می‌خوایم در مورد همون بشنویم. 00:17:33.810 --> 00:17:36.270 ‫مسافرین غریبه، قدردانتون هستم. 00:17:36.270 --> 00:17:37.200 ‫متشکرم. 00:17:37.470 --> 00:17:39.410 ‫آره، اونو بی‌خیال حالا. 00:17:39.410 --> 00:17:41.610 ‫در مورد ابزار واسه‌مون بگو. 00:17:43.120 --> 00:17:46.520 ‫عمراً نمی‌خوام. 00:17:43.890 --> 00:17:45.410 ‫فرار نکن، گینرو! 00:17:56.060 --> 00:17:57.930 ‫ارباب! 00:17:59.300 --> 00:18:00.850 ‫ارباب! 00:18:08.950 --> 00:18:11.420 ‫منو ببخشید ارباب! 00:18:11.420 --> 00:18:15.740 ‫من سنگ شدم، اما الان به زندگی برگشتم. 00:18:15.740 --> 00:18:18.210 ‫دشمن دیگه نمی‌تونه هرکاری خواست بکنه. 00:18:18.620 --> 00:18:20.020 ‫چـ ـ چی؟ 00:18:20.020 --> 00:18:22.200 ‫این الان طرف ماست؟ قویه. 00:18:22.640 --> 00:18:25.490 ‫چی؟ اینو با کی اشتباه گرفتی؟ 00:18:25.490 --> 00:18:27.080 ‫اون فقط یه بدبخت در به دره. 00:18:27.080 --> 00:18:29.350 ‫نه! این‌طور نیست. 00:18:32.690 --> 00:18:34.450 ‫عه؟ 00:18:36.420 --> 00:18:40.840 ‫پسر، من الان جدی شبیه یه آدم خوف و خفن از دوران قدیمم؟ 00:18:41.210 --> 00:18:44.000 ‫از اقوام دورمون بوده. 00:18:44.000 --> 00:18:47.290 ‫همچین اغراقم نکردم اگه بگم تناسخ اون بابام. 00:18:47.290 --> 00:18:52.970 ‫گمونم فعلاً بتونی به‌جای اون به من خدمت کنی. 00:18:51.500 --> 00:18:54.420 ‫توهم زدم، یا دوباره داره دیوث‌بازی در میاره؟ 00:18:52.970 --> 00:18:56.070 ‫حتماً یه دلیلی داشته که تو برگشتی پیش من، نه؟ 00:18:54.420 --> 00:18:57.740 ‫دقیقاً هر فرصتی گیرش میاد، همین کارو می‌کنه. 00:18:57.740 --> 00:18:59.300 ‫سابقه هم که داشته. 00:18:59.300 --> 00:19:02.720 ‫اون‌موقع که لباس دخترونه پوشیده ‫بود چطور انقدر تو دل برو بود؟ 00:19:02.720 --> 00:19:05.770 ‫ای بابا حتماً می‌دونی دیگه، ماتسوکازه-کون؟ 00:19:05.770 --> 00:19:09.960 ‫به سنکو همه‌چیزو در مورد ابزار سنگ‌شدگی بگو. 00:19:11.370 --> 00:19:14.070 ‫پس صحبت می‌کنم. 00:19:15.340 --> 00:19:18.240 ‫روزگاری این جزیره آرام بود. 00:19:18.710 --> 00:19:21.400 ‫بعد، یک روز، بارانی بر سر ما فرو ریخت. 00:19:33.060 --> 00:19:35.440 ‫بی‌شمار «ابزار سنگ‌شدگی». 00:19:36.090 --> 00:19:38.150 ‫کابوس‌هایی که از آسمان می‌ریختند. 00:19:40.460 --> 00:19:41.750 ‫می‌دونستم! 00:19:41.750 --> 00:19:43.410 ‫از بالا اومده! 00:19:43.670 --> 00:19:48.250 ‫همین اطلاعات خیلی مفیدیه. 00:19:48.250 --> 00:19:49.890 ‫یالا راه بیفتیم. 00:19:51.680 --> 00:19:54.880 ‫الان وسط شنیدن داستانای قدیمی نبودیم؟ 00:19:54.880 --> 00:19:57.380 ‫با علم از بقیه‌ش سر در میاریم. 00:19:59.120 --> 00:20:01.190 ‫به این زودی رفتن... 00:20:04.090 --> 00:20:05.180 ‫خودشه. 00:20:05.420 --> 00:20:09.220 ‫این همون سلاحیه که در برابر ارتش تسوکاسا ازش استفاده کردیم؟ 00:20:09.630 --> 00:20:12.320 ‫همون چیزیه که صدا جمع می‌کنه. 00:20:12.320 --> 00:20:13.940 ‫توپ شوک. 00:20:14.380 --> 00:20:16.010 ‫الان برای چی ازش استفاده می‌کنیم؟ 00:20:16.960 --> 00:20:21.820 ‫جمع‌کردن صدا و جمع‌کردن موج اساساً کارشون یکیه. 00:20:21.820 --> 00:20:25.390 ‫این آنتن سهمی بهمون کمک می‌کنه سیگنالی رو ردیابی کنیم... 00:20:25.390 --> 00:20:27.390 ‫که جناب‌ وای‌من داشته سرمون آوار می‌کرده. 00:20:27.200 --> 00:20:29.200 00:20:27.200 --> 00:20:29.200 ‫آنتن سهمی به دست آمد ! ! 00:20:29.860 --> 00:20:34.250 ‫دوازده میلیون و هشتصد هزار متر 00:20:34.250 --> 00:20:35.580 ‫یک ثانیه. 00:20:37.640 --> 00:20:41.250 ‫طول خط پایه‌مون برای تشخیص تفاوت زیادی کوتاهه. 00:20:41.250 --> 00:20:44.340 ‫دشمن روی سطح زمین یا حتی جو نیست. 00:20:45.400 --> 00:20:47.690 ‫متوجه نمی‌شم. چه خبره؟ 00:20:47.690 --> 00:20:50.420 ‫دشمن واقعاً انقدر دوره؟ 00:20:51.210 --> 00:20:52.720 ‫دقیقاً برعکسش... 00:20:52.720 --> 00:20:57.390 ‫چرخش سیاره ما رو چند هزار کیلومتری توی جو جابه‌جا می‌کنه. ‫ولی بازم هرطور شده می‌تونیم طول خط پایه رو اندازه بگیریم. 00:20:57.390 --> 00:20:58.770 ‫چرخش سیاره ما رو چند هزار کیلومتری توی جو جابه‌جا می‌کنه. ‫ولی بازم هرطور شده می‌تونیم طول خط پایه رو اندازه بگیریم. 00:20:59.070 --> 00:21:01.990 ‫پس یعنی فاصله‌ش نامحدود نیست. 00:21:03.190 --> 00:21:05.360 ‫پس یعنی خیلی نزدیکن؟ 00:21:05.360 --> 00:21:06.570 کدومش؟ 00:21:09.090 --> 00:21:13.500 ‫خب حالا، براساس نتایج چندجانبه‌ی جالب‌انگیزناکمون... 00:21:13.990 --> 00:21:18.380 ‫دشمن یه چند صد هزار کیلومتری بالا سرمونه. 00:21:19.450 --> 00:21:22.080 ‫درسته. وای‌من... 00:21:23.980 --> 00:21:25.730 ‫روی ماهه. 00:21:26.630 --> 00:21:27.570 ‫روی... 00:21:27.570 --> 00:21:28.430 ‫... ماه؟ 00:21:28.850 --> 00:21:31.220 ‫در پیوستگی ماه حرکت می‌کنه. 00:21:31.530 --> 00:21:32.770 ‫تقریباً هیچ شکی نیست. 00:21:33.060 --> 00:21:35.310 ‫همچین چیزی اصلاً ممکنه؟ 00:21:35.310 --> 00:21:40.060 ‫ولی اون‌جا چطور می‌تونیم حسابشو برسیم؟ 00:21:41.430 --> 00:21:45.820 ‫بذاریمشون به حال خودشون، آخرش نابودمون می‌کنن. 00:21:53.070 --> 00:21:54.910 ‫وایسا وایسا وایسا. 00:21:54.910 --> 00:21:57.020 ‫دوباره دارم یه حس بدی می‌گیرم. 00:21:57.020 --> 00:21:59.310 ‫آره همه‌جاش داد می‌زدنه چیز بدیه. 00:21:59.310 --> 00:22:00.460 ‫شاید... 00:22:00.460 --> 00:22:02.560 ‫دقیقاً می‌دونم الان چی می‌شه. 00:22:02.560 --> 00:22:05.550 ‫الان می‌خواین این دنیای بدوی سنگی رو... 00:22:07.190 --> 00:22:10.840 ‫ما... می‌ریم ماه. 00:22:10.840 --> 00:22:14.930 ‫می‌دونستـــــــــــــــــم! 00:22:14.950 --> 00:22:21.950 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:51.950 --> 00:23:54.930 قسمت بعدی 00:23:51.970 --> 00:23:54.930 جزیره‌ی گنجینه 00:23:54.930 --> 00:23:59.910 00:23:54.930 --> 00:23:59.910 ،این داستان تماماً خیالی است، ولی گیاهان .حیوانات و روش‌های تولیدی که توضیح داده می‌شوند بر اساس واقعیت هستند کاوش و ساخت چیزها به‌تنهایی، برای شما بسیار خطرناک .و در بعضی موارد، غیرقانونی است. لطفاً بدون تجربه و تخصص، آنها را تقلید نکنید