WEBVTT 00:00:30.476 --> 00:00:50.476 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.500 --> 00:01:34.140 همسرت حاضره جدا نشه 00:01:34.140 --> 00:01:35.339 به شرط این که 00:01:36.179 --> 00:01:36.780 بذاری اون 00:01:36.780 --> 00:01:38.060 برگرده سر کار 00:01:38.420 --> 00:01:39.979 و بهش ارزش بدی 00:01:40.700 --> 00:01:42.020 به نظرم درخواستش 00:01:42.020 --> 00:01:43.060 غیرمعقول نیست 00:01:43.259 --> 00:01:43.899 نظرت چیه؟ 00:01:44.300 --> 00:01:44.819 قاضی ژو 00:01:45.739 --> 00:01:46.459 چطور بگم 00:01:47.259 --> 00:01:48.780 اون مناسب کار توی شرکت نیست 00:01:50.220 --> 00:01:51.619 ولی اگه اینقدر اصرار داره 00:01:53.020 --> 00:01:54.140 یه کاری میکنم 00:01:54.860 --> 00:01:55.619 خیلی خوبه 00:01:56.179 --> 00:01:58.020 با باز شدن این گره 00:01:58.020 --> 00:01:58.819 مشکل روابط خانوادگی تونم 00:01:58.819 --> 00:01:59.940 به راحتی حل میشه 00:02:00.420 --> 00:02:01.420 چطوره 00:02:02.220 --> 00:02:03.179 یه میانجیگری 00:02:03.179 --> 00:02:04.379 حضوری هم داشته باشیم 00:02:04.539 --> 00:02:05.459 که حرف هاتون رو به 00:02:05.459 --> 00:02:06.780 هم دیگه بزنین؟ 00:02:06.780 --> 00:02:07.979 اینجوری تاثیرش بیشتره 00:02:10.659 --> 00:02:11.100 خیلی خب 00:02:11.980 --> 00:02:13.260 دو روز بهم وقت بده 00:02:14.260 --> 00:02:15.420 درمورد برگشتش به شرکت فکر کنم 00:02:15.860 --> 00:02:16.380 باشه؟ 00:02:16.700 --> 00:02:17.540 درک میکنم 00:02:17.540 --> 00:02:18.339 منتظر خبرت هستم 00:02:19.860 --> 00:02:20.179 باشه 00:02:25.420 --> 00:02:26.100 اون آدم 00:02:28.980 --> 00:02:30.179 خیلی بد ذاته 00:02:32.499 --> 00:02:33.739 همسرم رو مجبور به هرکاری میکنه 00:02:34.739 --> 00:02:35.619 ولی به این معنی نیست 00:02:36.100 --> 00:02:37.100 که همسرم توی هرکاری خوبه 00:02:39.020 --> 00:02:40.380 چرا وو هوا متوجه این موضوع 00:02:40.380 --> 00:02:41.219 نمیشه ؟ 00:03:15.939 --> 00:03:16.580 تموم؟ 00:03:17.140 --> 00:03:19.860 شد شد 00:03:28.939 --> 00:03:31.420 95 96 97 00:03:31.420 --> 00:03:32.700 98 99 00:03:34.260 --> 00:03:35.659 چرا دو یوان کمه؟ 00:03:36.020 --> 00:03:37.059 دوباره بشمارم 00:03:37.980 --> 00:03:39.059 یک دو سه 00:03:39.059 --> 00:03:40.980 عزیزم، اینقدر نشمار 00:03:41.540 --> 00:03:42.899 یکی دو یوان که چیزی نیست 00:03:42.899 --> 00:03:44.100 پول که داریم 00:03:44.219 --> 00:03:45.619 کی گفته اینو؟ 00:03:45.820 --> 00:03:46.980 برای این پولا 00:03:46.980 --> 00:03:47.779 عرق ریختی 00:03:47.779 --> 00:03:48.820 یه یوان نباید کم شه ازش 00:03:50.219 --> 00:03:52.939 1 2 3 4 5 00:03:52.939 --> 00:03:54.820 6 7 8 9 10 00:03:54.820 --> 00:03:55.619 عزیزم 00:03:56.739 --> 00:03:57.380 ...خب 00:03:59.540 --> 00:04:00.860 چیزی رو مخفی میکنی؟ 00:04:01.939 --> 00:04:02.499 نه 00:04:02.499 --> 00:04:03.300 پول برداشتی ؟ 00:04:11.499 --> 00:04:12.580 خریدیش؟ 00:04:13.939 --> 00:04:14.459 ... این 00:04:14.939 --> 00:04:15.860 دست دومه 00:04:16.339 --> 00:04:18.180 دست دومش هم گرونه 00:04:18.539 --> 00:04:20.219 هرچی گفتم نمیخواد گوش ندادی 00:04:20.219 --> 00:04:22.299 برای پول دراوردن خیلی اذیت میشی 00:04:24.779 --> 00:04:25.580 عزیزم 00:04:27.180 --> 00:04:28.140 از الان 00:04:29.419 --> 00:04:31.380 دیگه برای پول اذیت نمیشیم 00:04:33.820 --> 00:04:34.459 نمیذارم دوباره 00:04:34.459 --> 00:04:35.700 سختی بکشی 00:04:42.740 --> 00:04:43.659 چیه؟ 00:04:47.060 --> 00:04:48.260 گریه میکنی چرا؟ 00:04:55.700 --> 00:04:56.419 مگه یه 00:04:56.419 --> 00:04:58.060 قرارداد خوب امضا نکردیم ؟ 00:04:58.659 --> 00:05:00.419 پس چرا گریه میکنی؟ 00:05:01.180 --> 00:05:02.979 برات خوشحالم 00:05:03.899 --> 00:05:06.020 خیلی دوست دارم 00:05:08.580 --> 00:05:09.419 میدونم 00:05:11.700 --> 00:05:12.700 بدون تو 00:05:13.500 --> 00:05:15.020 به اینجا نمی رسیدم 00:05:16.820 --> 00:05:17.580 عزیزم 00:05:18.419 --> 00:05:19.140 قسم میخورم 00:05:20.659 --> 00:05:21.820 از برگ گل نازک تر نگم بهت 00:05:27.260 --> 00:05:28.419 نباید دروغ بگی 00:05:28.940 --> 00:05:29.740 حتما 00:05:30.580 --> 00:05:32.219 هیچ وقت دروغ نگو 00:05:32.380 --> 00:05:33.580 نه نه 00:05:34.180 --> 00:05:35.099 نمیگم 00:05:37.260 --> 00:05:37.979 گوش کن 00:06:29.099 --> 00:06:29.740 فانگ یوان 00:06:30.700 --> 00:06:31.620 برای تو هم زحمت شد 00:06:32.060 --> 00:06:33.260 چی‌میگی؟ 00:06:33.620 --> 00:06:34.899 این کارمه دیگه 00:06:39.459 --> 00:06:40.859 الان زنگ میزنه 00:06:44.219 --> 00:06:45.020 آها زد زد 00:06:46.620 --> 00:06:47.380 چن تائو 00:06:48.140 --> 00:06:49.339 چطوری؟ 00:06:49.339 --> 00:06:50.700 فانگ یوانم 00:06:50.700 --> 00:06:51.580 منو یادته؟ 00:06:51.979 --> 00:06:53.700 فانگ یوان ، مگه میشه یادم رفته باشه؟ 00:06:55.180 --> 00:06:56.380 اون موقع که دیدمت 00:06:56.940 --> 00:06:58.180 یه قاضی معمولی بودی 00:06:58.940 --> 00:07:00.260 الان شدی قاضی ناظر 00:07:00.260 --> 00:07:01.659 ولی یه ذره هم عوض نشدی 00:07:02.060 --> 00:07:03.339 مگه میشه ؟ 00:07:03.620 --> 00:07:06.140 ببین کل موهام سفید شدن 00:07:07.260 --> 00:07:08.940 اونی که کلا عوض نشده تویی 00:07:09.299 --> 00:07:10.459 تپل شدی نه؟ 00:07:11.099 --> 00:07:11.779 واقعا؟ 00:07:12.060 --> 00:07:13.539 مشکلی که بین تو و تانگ وی پیش اومده 00:07:13.539 --> 00:07:15.180 هممون رو 00:07:15.500 --> 00:07:16.820 شوکه کرده 00:07:17.740 --> 00:07:19.620 مگه همیشه رابطه تون 00:07:20.260 --> 00:07:21.940 خوب نبوده؟ 00:07:22.419 --> 00:07:23.700 مشکل چیه؟ 00:07:24.820 --> 00:07:25.419 امروز 00:07:25.979 --> 00:07:27.419 فرصت خوبی برای 00:07:27.740 --> 00:07:29.740 حرف زدنه 00:07:30.740 --> 00:07:30.979 ...من 00:07:30.979 --> 00:07:32.260 لازم باشه توصیه هایی میکنم 00:07:32.659 --> 00:07:33.299 باشه ؟ 00:07:35.180 --> 00:07:35.740 تانگ وی 00:07:38.140 --> 00:07:39.700 یه چیزی بگو 00:07:43.380 --> 00:07:43.979 فانگ یوان 00:07:44.459 --> 00:07:45.700 محبتت رو درک میکنم 00:07:47.099 --> 00:07:47.899 ممنون هم هستم 00:07:49.260 --> 00:07:51.099 ولی رابطه ما تموم شده 00:07:51.539 --> 00:07:52.700 و تنها راه باقی مونده 00:07:53.260 --> 00:07:55.419 جدا شدن مونه 00:07:56.180 --> 00:07:57.339 مطمئنم تانگ وی هم 00:07:57.820 --> 00:07:59.539 با این موضوع مشکلی نداره نه؟ 00:07:59.859 --> 00:08:00.539 اره 00:08:02.299 --> 00:08:02.940 قبول دارم 00:08:06.219 --> 00:08:06.940 نه نه نه 00:08:06.940 --> 00:08:08.339 به هم نپرین 00:08:09.260 --> 00:08:11.140 نباید اینقدر 00:08:12.060 --> 00:08:13.020 راحت از طلاق بگین 00:08:13.260 --> 00:08:14.419 احساسی که این سال ها بهم داشتین 00:08:14.419 --> 00:08:15.099 یهویی چی شد؟ 00:08:16.979 --> 00:08:17.899 چطور تموم شد؟ 00:08:17.899 --> 00:08:19.060 مدرکی داری؟ 00:08:19.060 --> 00:08:20.380 مدرک هم لازمه؟ 00:08:21.620 --> 00:08:22.899 این سال ها از هم دور بودیم 00:08:23.580 --> 00:08:24.740 نه ملاقاتی داشتیم نه تماسی 00:08:25.218 --> 00:08:26.019 حرف هم نمیزنیم 00:08:26.579 --> 00:08:28.019 مگه برای کار نیست؟ 00:08:28.020 --> 00:08:28.579 ها؟ 00:08:28.579 --> 00:08:30.338 هر دو سرگرم کار هستین 00:08:30.939 --> 00:08:31.739 درسته؟ 00:08:32.260 --> 00:08:33.699 قبل از اینا مشکلی باهاش نداشتین 00:08:34.299 --> 00:08:35.539 به نظرم میشه 00:08:35.980 --> 00:08:37.299 مسئله رو حل کرد 00:08:38.419 --> 00:08:38.740 فانگ یوان 00:08:38.740 --> 00:08:40.299 خیلی چیزا هست ازشون بی خبری 00:08:41.220 --> 00:08:42.419 دومین سالی که توی انگلیس بودم 00:08:43.419 --> 00:08:45.260 ازش خواستم بیاد اینجا 00:08:45.380 --> 00:08:46.140 هم دیگه رو ببینیم 00:08:46.779 --> 00:08:47.500 ولی چی شد؟ 00:08:48.419 --> 00:08:49.299 چندین سال گذشته 00:08:49.980 --> 00:08:51.340 ولی هیچ‌کاری نکرده 00:08:51.899 --> 00:08:53.740 هربار با یه دلیل مسخره نیومد 00:08:54.419 --> 00:08:56.620 و بعدشم اصلا باهام حرف نزد 00:08:57.260 --> 00:08:58.100 با این شرایط 00:08:58.100 --> 00:08:58.819 به نظرم 00:08:59.419 --> 00:09:00.419 طلاق 00:09:00.419 --> 00:09:01.579 بهترین تصمیمه 00:09:01.939 --> 00:09:02.260 چن تائو 00:09:02.260 --> 00:09:03.939 با حرفات موافق نیستم 00:09:05.460 --> 00:09:07.020 ما توی یه دادگاهیم 00:09:07.460 --> 00:09:09.179 خوب میدونیم تانگ وی چیکار می‌کنه 00:09:09.659 --> 00:09:11.579 و چه قدر پرونده 00:09:12.260 --> 00:09:13.179 سخت زیر دستشه 00:09:13.740 --> 00:09:15.260 باید بیشتر درکش کنی 00:09:15.460 --> 00:09:16.299 بازم میگم 00:09:16.620 --> 00:09:17.140 اون همه سال 00:09:17.140 --> 00:09:18.179 علاقه ای که داشتین 00:09:18.179 --> 00:09:19.140 چی شد؟ 00:09:19.419 --> 00:09:20.899 گذشته رو بذاریم کنار 00:09:21.020 --> 00:09:22.059 و از آینده بگیم 00:09:22.460 --> 00:09:23.980 خیلی مشکلات رو 00:09:24.699 --> 00:09:25.860 میشه حل کرد 00:09:26.179 --> 00:09:27.500 که بیشتر حرف بزنین و در ارتباط باشین 00:09:28.299 --> 00:09:28.939 تانگ وی 00:09:29.460 --> 00:09:29.980 موافق نیستی؟ 00:09:30.059 --> 00:09:30.740 خیلی چیزا رو 00:09:30.740 --> 00:09:32.260 با حرف میشه حل کرد 00:09:32.260 --> 00:09:33.340 چیزی برای حرف زدن نیست 00:09:34.299 --> 00:09:35.220 کار دارم 00:09:35.220 --> 00:09:36.380 نمیتونم برم انگلیس 00:09:36.939 --> 00:09:37.779 همین 00:09:38.059 --> 00:09:39.659 قبلا نمیشد 00:09:39.659 --> 00:09:40.860 منم دارم همینو میگم 00:09:41.179 --> 00:09:43.260 از گذشته نگیم 00:09:43.539 --> 00:09:44.220 باشه ؟ 00:09:44.860 --> 00:09:45.980 الان از طلاق بگیم 00:09:46.340 --> 00:09:46.980 طلاق بگیرین 00:09:46.980 --> 00:09:47.860 بچه چی‌میشه؟ 00:09:48.380 --> 00:09:49.299 یوئه یوئه 00:09:49.659 --> 00:09:50.860 چه حسی بهش دست میده؟ 00:09:51.100 --> 00:09:52.140 بهش فکر کردی؟ 00:09:53.140 --> 00:09:54.140 ...بچه 00:09:55.819 --> 00:09:56.539 ...خب 00:09:57.380 --> 00:09:58.260 شخصا 00:09:58.659 --> 00:10:00.220 باهاش حرف زدم 00:10:01.340 --> 00:10:02.460 حرفش اینه 00:10:03.899 --> 00:10:04.699 مامان 00:10:05.340 --> 00:10:06.500 به ما اهمیتی نمیده 00:10:07.020 --> 00:10:07.779 براش مهم نیستیم 00:10:09.020 --> 00:10:11.059 مزخرفه 00:10:12.460 --> 00:10:13.460 چطور ممکنه بچه این 00:10:13.460 --> 00:10:14.460 حرف رو بزنه؟ 00:10:14.659 --> 00:10:16.020 شاید مثل قبل 00:10:16.419 --> 00:10:17.500 باهم زندگی نکنین 00:10:17.500 --> 00:10:18.539 و رابطه نزدیکی نداشته باشین 00:10:18.899 --> 00:10:19.740 ولی 00:10:20.500 --> 00:10:22.460 بچه بدون مادرش 00:10:22.460 --> 00:10:23.299 که بی درک نمیشه ؟ 00:10:23.740 --> 00:10:24.819 مطمینا اینارو نگفته 00:10:25.740 --> 00:10:27.100 چن تائو ، چندین ساله همو ندیدیم 00:10:27.419 --> 00:10:28.340 ببین 00:10:28.460 --> 00:10:29.419 منم مثل تو 00:10:29.419 --> 00:10:30.539 یه دختر دارم 00:10:31.059 --> 00:10:32.140 دخترم خونه ست 00:10:32.140 --> 00:10:33.579 با مامانش زیاد دعواش میشه 00:10:34.500 --> 00:10:35.539 اصلا باهم نمیسازن 00:10:36.059 --> 00:10:37.699 ولی اینجوری نیست که از هم بدشون بیاد 00:10:38.140 --> 00:10:39.260 ما باباها 00:10:39.260 --> 00:10:40.059 متوجه نیستیم 00:10:41.059 --> 00:10:42.939 بازم دخترها میرن سمت مامان شون 00:10:44.179 --> 00:10:45.100 مگه نه تانگ وی ؟ 00:10:48.220 --> 00:10:49.740 چرا هیچی نمیگی؟ 00:10:52.380 --> 00:10:52.939 تانگ وی 00:10:53.899 --> 00:10:55.299 برای حضانت بچه 00:10:55.299 --> 00:10:56.380 میخوای دادگاهی بشیم؟ 00:10:58.299 --> 00:10:59.340 این چه سوالیه؟ 00:10:59.860 --> 00:11:01.460 معلومه بی خیال بچه اش نمیشه 00:11:01.460 --> 00:11:02.220 نه؟ 00:11:02.740 --> 00:11:04.500 چن تائو برای بچه 00:11:04.779 --> 00:11:05.620 و آینده اش باید درست تصمیم گرفت 00:11:05.620 --> 00:11:06.740 یوئه یوئه پیش باباش بمونه 00:11:10.340 --> 00:11:11.340 مشکلی ندارم 00:11:20.500 --> 00:11:21.140 تانگ وی 00:11:22.819 --> 00:11:24.100 حتی اگه شانس رو داشته باشی 00:11:25.779 --> 00:11:26.460 نمیخوای برای 00:11:26.460 --> 00:11:27.500 حضانت تلاشی کنی؟ 00:11:31.100 --> 00:11:32.140 غریبه ای بین مون نیست 00:11:32.579 --> 00:11:33.860 هرچی بگی ناراحت نمیشیم 00:11:34.860 --> 00:11:35.500 بگو 00:11:36.659 --> 00:11:37.740 مشکلی نداری؟ 00:11:39.819 --> 00:11:40.659 مشکلی نداره 00:11:41.179 --> 00:11:42.899 همش به فکر کارشه 00:11:44.419 --> 00:11:45.779 یوئه یوئه یه ماهش بود 00:11:46.100 --> 00:11:47.260 خیلی ضعیف بود 00:11:48.140 --> 00:11:48.980 ولی تانگ وی 00:11:49.620 --> 00:11:51.220 حاضر نشد به بچه شیر بده 00:11:51.579 --> 00:11:52.980 و با شیر خشک بزرگ شد 00:11:55.460 --> 00:11:57.220 اون موقع مشکل خاصی 00:11:57.860 --> 00:11:59.100 نداشته که نتونه شیر بده ؟ 00:11:59.340 --> 00:12:00.380 چه مشکلی؟ 00:12:01.260 --> 00:12:02.500 توی مرخصی زایمان بود 00:12:03.140 --> 00:12:04.620 دادگاه که دست و پاش رو نگرفته بود 00:12:05.299 --> 00:12:06.220 در نتیجه 00:12:06.220 --> 00:12:07.380 هی میگفت میخوام برم سرکار 00:12:08.299 --> 00:12:08.899 باشه 00:12:09.340 --> 00:12:10.299 عاشق کارتی 00:12:10.620 --> 00:12:11.819 عاشق حرفه اتی 00:12:12.460 --> 00:12:13.140 درک میکنم 00:12:13.740 --> 00:12:14.579 حمایتت هم میکنم 00:12:16.059 --> 00:12:17.500 ولی یه بار 00:12:17.899 --> 00:12:19.059 یوئه یوئه توی سه سالگی 00:12:19.059 --> 00:12:20.059 اشتباهی لوبیا خورد 00:12:20.659 --> 00:12:22.059 بردنش اورژانس 00:12:22.380 --> 00:12:23.340 حتی توی بیمارستان 00:12:23.340 --> 00:12:24.659 گفتن شرایطش بحرانیه 00:12:25.500 --> 00:12:27.179 اون موقع خارج شهر بودم نشد برم بیمارستان 00:12:27.179 --> 00:12:27.899 ازش خواستم 00:12:27.899 --> 00:12:29.220 بره بیمارستان مراقبش باشه 00:12:29.740 --> 00:12:30.740 حدس بزن 00:12:30.740 --> 00:12:32.220 تانگ وی چه گفت ؟ 00:12:32.659 --> 00:12:33.500 گفت نمیره 00:12:34.539 --> 00:12:35.899 سرکارش موند 00:12:36.419 --> 00:12:37.020 درسته؟ 00:12:37.699 --> 00:12:38.500 چی گفتی ؟ 00:12:39.460 --> 00:12:40.100 چن تائو 00:12:40.380 --> 00:12:41.659 برات توضیح دادم 00:12:41.939 --> 00:12:43.899 کار داشتم نمیشد 00:12:43.899 --> 00:12:46.050 کار از زندگی دخترت مهم تره؟ 00:12:57.299 --> 00:12:59.020 باشه داریم از بحث فاصله میگیریم 00:12:59.620 --> 00:13:00.500 برگردیم سر بحث خودمون 00:13:01.299 --> 00:13:01.860 فانگ یوان 00:13:02.220 --> 00:13:03.539 نیازی نیست به کارهای کاغذی 00:13:03.539 --> 00:13:04.980 تقسیم اموال و 00:13:04.980 --> 00:13:05.980 حضانت بچه برسیم 00:13:06.220 --> 00:13:07.179 چون هیچ مخالفتی ندارم 00:13:07.860 --> 00:13:08.819 الان هم یه دادگاه دارم 00:13:08.819 --> 00:13:10.579 باید برم 00:13:11.140 --> 00:13:13.620 نه نه تانگ تانگ وی 00:13:13.620 --> 00:13:14.220 ...تو 00:13:19.340 --> 00:13:20.100 چن تائو 00:13:20.899 --> 00:13:21.740 داشتی حرف میزدی 00:13:21.740 --> 00:13:23.620 هنوز حرفی مونده؟ 00:13:23.819 --> 00:13:24.340 فانگ یوان 00:13:26.779 --> 00:13:27.699 ممنون 00:13:38.299 --> 00:13:38.980 خواهر وی 00:13:42.380 --> 00:13:43.899 چرا همین طوری میری؟ 00:13:45.620 --> 00:13:46.260 چطور؟ 00:13:48.179 --> 00:13:48.699 باورم نمیشه 00:13:48.699 --> 00:13:50.340 جوری که چن تائو گفت باشی 00:13:52.179 --> 00:13:53.179 ناامیدت کردم 00:13:54.340 --> 00:13:56.699 ولی چن تائو راست میگفت 00:13:57.299 --> 00:13:58.059 باورم نمیشه 00:13:58.500 --> 00:13:59.539 هرجور میخوای فکر کن 00:14:00.500 --> 00:14:01.059 شرمنده 00:14:01.059 --> 00:14:02.340 دادگاه دارم 00:14:02.340 --> 00:14:02.980 خواهر وی 00:14:05.819 --> 00:14:07.260 همیشه ادم مهربونی بودی 00:14:07.939 --> 00:14:09.179 خوب میشناسمت 00:14:11.779 --> 00:14:14.939 مادرمم مثل تو بود 00:14:15.699 --> 00:14:17.059 عاشق مروارید بود 00:14:19.860 --> 00:14:20.699 ولی امروز 00:14:22.419 --> 00:14:23.380 یه نقطه مشترک دیگه 00:14:23.380 --> 00:14:24.899 با مادرم داری 00:14:26.419 --> 00:14:26.939 هردوتون 00:14:26.939 --> 00:14:28.220 به فکر کارتون هستین 00:14:29.860 --> 00:14:31.699 و بچه هاتون رو قربانی میکنین 00:14:38.179 --> 00:14:38.939 میگن هیچ مادری نیست 00:14:38.939 --> 00:14:40.620 که بچه اش رو دوست نداشته باشه 00:14:42.220 --> 00:14:43.140 ..ولی من 00:14:43.500 --> 00:14:44.419 و مادرت 00:14:44.419 --> 00:14:45.539 متفاوتیم 00:14:47.260 --> 00:14:48.220 دنیا بزرگه 00:14:49.179 --> 00:14:49.860 دخترم 00:14:50.980 --> 00:14:52.059 کم کم کشفش میکنی 00:16:30.620 --> 00:16:32.340 خانم وو، قراره یه 00:16:32.340 --> 00:16:33.380 قرار ملاقات با فو شیانگ ترتیب بدم 00:16:33.380 --> 00:16:34.579 که باهم حرف بزنین 00:16:35.100 --> 00:16:36.179 بازم میگم 00:16:37.179 --> 00:16:38.930 دوست تون داره 00:16:40.860 --> 00:16:41.419 حتما 00:16:43.059 --> 00:16:43.819 باشه 00:16:43.939 --> 00:16:44.699 فعلا 00:16:46.980 --> 00:16:47.579 وی وی 00:16:47.659 --> 00:16:48.779 فو شیانگ جواب نداده؟ 00:16:49.299 --> 00:16:50.500 چند باری زنگ زدم بهش 00:16:50.579 --> 00:16:51.659 ولی وکیلش گفت 00:16:51.659 --> 00:16:53.419 یا جلسه ست یا سفر کاری 00:16:53.579 --> 00:16:54.419 بهش دسترسی ندارم 00:16:54.740 --> 00:16:55.299 بازم بزن 00:16:55.539 --> 00:16:56.659 اونقدر بزن که 00:16:56.659 --> 00:16:57.539 عاصی بشن 00:16:57.819 --> 00:16:58.419 باشه 00:16:58.939 --> 00:17:00.298 وقت داری 00:17:00.298 --> 00:17:01.938 به بقیه پرونده ها برس 00:17:02.059 --> 00:17:02.779 بهتره که 00:17:03.140 --> 00:17:03.939 نمیفهمی 00:17:03.939 --> 00:17:05.619 باید تا تنور داغه نونو بچسبونی 00:17:06.298 --> 00:17:07.538 به این پرونده 00:17:07.538 --> 00:17:08.699 علاقه خاصی داری 00:17:08.859 --> 00:17:09.739 چرا؟ 00:17:09.739 --> 00:17:10.778 تا ازدواج نکنی 00:17:10.778 --> 00:17:12.019 نمیفهمی 00:17:13.059 --> 00:17:13.539 وا 00:17:13.979 --> 00:17:14.699 یه جوری‌میگی 00:17:14.700 --> 00:17:16.420 انگار خودت ازدواج کردی 00:17:16.619 --> 00:17:17.700 من ازدواج نکردم 00:17:17.700 --> 00:17:19.099 مامان و بابام که ازدواج کردن 00:17:20.139 --> 00:17:20.940 چیه؟ 00:17:20.940 --> 00:17:22.339 مامان و بابات برای 00:17:22.460 --> 00:17:24.420 طلاق و میانجیگری اومده بودن دادگاه ؟ 00:17:24.420 --> 00:17:25.539 چی‌میگی؟ 00:17:25.940 --> 00:17:26.740 اینجوری نیست 00:17:30.099 --> 00:17:31.900 مامانم اشپزی بلد نیست 00:17:32.900 --> 00:17:34.139 برای همین 00:17:34.619 --> 00:17:37.020 مادربزرگم همیشه بهش تیکه میپروند 00:17:38.220 --> 00:17:40.020 اخلاق مادرم رو میدونی 00:17:40.180 --> 00:17:41.180 جوری شد که از 00:17:41.180 --> 00:17:42.539 بابامم بدش اومد 00:17:42.819 --> 00:17:44.940 گاهی دلم برای بابام میسوزه 00:17:46.379 --> 00:17:47.099 بعدش چی ؟ 00:17:48.099 --> 00:17:50.339 از بابام شکایت کرد 00:17:50.339 --> 00:17:51.379 ولی توی جلسه اول باخت 00:17:51.379 --> 00:17:52.339 بعدش چی شد؟ 00:17:53.059 --> 00:17:54.099 مامانت ول کن نبود 00:17:54.420 --> 00:17:55.379 زدی تو خال 00:17:56.859 --> 00:17:57.579 اون موقع 00:17:57.579 --> 00:17:58.579 مادربزرگم مریض بود 00:17:58.579 --> 00:18:00.900 مامانم سه روزی بیمارستان مراقبش بود 00:18:01.020 --> 00:18:02.660 پدرمم مشکلش رو‌حل کرد 00:18:02.660 --> 00:18:03.859 و توی دادگاه دوم بی گناه اعلام شد 00:18:04.539 --> 00:18:05.059 مادرمم 00:18:05.059 --> 00:18:07.139 به بابام فحش میداد 00:18:07.220 --> 00:18:07.900 بعدش 00:18:07.900 --> 00:18:08.980 جالب تر شد 00:18:09.180 --> 00:18:10.660 مامان بزرگم طرف 00:18:10.900 --> 00:18:12.500 مامانم رو گرفت 00:18:12.500 --> 00:18:14.059 بابام خیلی بدبخت بود 00:18:14.420 --> 00:18:15.339 چه تاثیر گذار 00:18:16.139 --> 00:18:16.779 ولی چه ربطی به 00:18:16.779 --> 00:18:17.660 پرونده داره؟ 00:18:17.900 --> 00:18:18.539 وی وی 00:18:18.819 --> 00:18:20.700 من الان 00:18:20.700 --> 00:18:21.460 از زندگی رویایی 00:18:21.460 --> 00:18:22.859 پدر و مادرم گفتم 00:18:22.859 --> 00:18:23.660 یکم از مغزت استفاده کن 00:18:23.660 --> 00:18:25.139 و‌فکر کن 00:18:25.339 --> 00:18:27.299 زن و شوهری که سال ها 00:18:27.299 --> 00:18:28.700 عاشق هم بودن 00:18:28.940 --> 00:18:30.660 یهویی به این نقطه میرسن؟ 00:18:30.900 --> 00:18:31.660 نه 00:18:32.339 --> 00:18:34.779 فو شیانگ و وو هوا موضوع شون 00:18:34.779 --> 00:18:35.460 اساسا 00:18:35.460 --> 00:18:37.339 احساسیه 00:18:38.059 --> 00:18:38.740 کاری که باید کنیم 00:18:38.740 --> 00:18:40.299 ترمیم رابطه شونه درسته؟ 00:18:41.579 --> 00:18:42.660 بار قبلی یه 00:18:42.660 --> 00:18:43.579 روان شناس اومد دادگاه 00:18:43.579 --> 00:18:45.099 یه حرفی زد 00:18:45.579 --> 00:18:46.500 که واقعا باهاش 00:18:46.500 --> 00:18:47.619 موافقم 00:18:48.740 --> 00:18:49.579 چی گفت ؟ 00:18:49.579 --> 00:18:50.740 چطور همه چی یادته؟ 00:18:50.740 --> 00:18:52.260 هرچی که بدرد بخوره یادم میمونه 00:18:53.220 --> 00:18:54.579 روان شناسه گفت 00:18:55.700 --> 00:18:57.099 هر رابطه نزدیکی 00:18:57.099 --> 00:18:58.220 نیاز به ارتباط داره 00:18:58.619 --> 00:18:59.420 گاهی دعوا و بحث 00:18:59.420 --> 00:19:00.500 یه نوع ارتباط 00:19:00.859 --> 00:19:02.139 بین زوجینه 00:19:02.139 --> 00:19:03.339 وقتی مشکلی داشته باشی 00:19:03.779 --> 00:19:04.579 فقط دنبال 00:19:04.579 --> 00:19:05.579 جر و بحثی 00:19:07.700 --> 00:19:09.220 در نتیجه فکر نکنم 00:19:09.220 --> 00:19:10.740 وو هوا و فو شیانگ واقعا بخوان جدا بشن 00:19:14.099 --> 00:19:14.779 راست گفته 00:19:15.339 --> 00:19:16.339 خوشم اومد 00:19:16.339 --> 00:19:17.779 خوبه خوشت اومد 00:19:18.099 --> 00:19:19.139 کارتو کن 00:19:21.099 --> 00:19:23.020 یک هیئت منصفه مردمی 00:19:23.020 --> 00:19:25.099 توی دادگاه 00:19:25.500 --> 00:19:28.579 درحال شکل گیریه 00:19:40.819 --> 00:19:41.420 قاضی فانگ 00:19:41.740 --> 00:19:42.539 قاضی فانگ 00:19:42.740 --> 00:19:43.859 یه سوالی دارم 00:19:43.940 --> 00:19:44.980 قاضی فانگ 00:19:46.660 --> 00:19:48.180 داد نزن چیکار داری؟ 00:19:48.339 --> 00:19:49.539 یه سوالی دارم 00:19:49.980 --> 00:19:50.660 داد نزن داد نزن 00:19:50.660 --> 00:19:51.539 اومدم اومدم 00:20:00.260 --> 00:20:01.339 چرا صداتو میبری بالا؟ 00:20:01.339 --> 00:20:02.460 چرا فرار میکنی؟ 00:20:02.460 --> 00:20:03.500 خب چرا داد میزنی؟ 00:20:03.500 --> 00:20:05.059 فرار نکنی داد میزنم؟ 00:20:05.539 --> 00:20:06.379 باشه باشه 00:20:06.940 --> 00:20:07.980 چی میخوای؟ 00:20:08.139 --> 00:20:09.020 بازم شکایت کردن ازت؟ 00:20:09.460 --> 00:20:11.260 یعنی اینقدر بد میدونی من رو؟ 00:20:11.819 --> 00:20:13.220 درخواست نیروی برای 00:20:13.220 --> 00:20:14.500 هیئت منصفه مردمی دادن 00:20:14.619 --> 00:20:15.660 منم ثبت نام کردم 00:20:15.740 --> 00:20:16.539 حس کردم 00:20:16.539 --> 00:20:17.099 بدرد 00:20:17.099 --> 00:20:18.660 همچین جایی میخورم 00:20:18.660 --> 00:20:19.819 پس اومدم یکم 00:20:19.819 --> 00:20:21.099 بیشتر با اینجا اشنا شم 00:20:21.420 --> 00:20:22.660 شوخی میکنی؟ 00:20:23.139 --> 00:20:23.980 جدیم 00:20:24.299 --> 00:20:25.180 به موقع اومدی سوال دارم 00:20:25.180 --> 00:20:25.700 اینو ببین 00:20:25.859 --> 00:20:27.420 ...توی چین باستان، تنفر عمومی 00:20:27.740 --> 00:20:28.980 صبر کن 00:20:29.740 --> 00:20:31.180 یه چیزی بهت بگم 00:20:31.460 --> 00:20:33.139 هیئت منصفه مردمی 00:20:34.539 --> 00:20:35.859 قراره توی دادگاه ها حضور داشته باشن 00:20:35.859 --> 00:20:37.339 و به قاضی ها کمک کنن 00:20:37.619 --> 00:20:39.020 تو که مغازه داری 00:20:39.020 --> 00:20:40.180 وقت این کارو داری؟ 00:20:40.619 --> 00:20:42.339 معلومه که دارم 00:20:42.859 --> 00:20:43.460 مغازه ام رو 00:20:43.460 --> 00:20:44.779 میدم دست خواهرم 00:20:45.059 --> 00:20:46.299 می‌خوام 00:20:46.460 --> 00:20:47.260 برای جامعه ام 00:20:47.260 --> 00:20:49.180 کار مفیدی کنم 00:20:49.180 --> 00:20:50.379 و تاثیر گذار باشم 00:20:50.900 --> 00:20:51.619 تاثیر گذار نیست؟ 00:20:52.139 --> 00:20:53.420 هست هست 00:20:53.819 --> 00:20:54.500 .. ولی 00:20:54.779 --> 00:20:56.379 این حرف ها آب و دون نمیشه 00:20:56.819 --> 00:20:58.180 خیلی مسئله مهمیه 00:20:58.700 --> 00:21:00.099 این هیئت مردمی 00:21:00.740 --> 00:21:01.779 مسئولیت شون 00:21:01.859 --> 00:21:03.940 شوخی بردار نیست 00:21:05.180 --> 00:21:06.940 فکر کردی بی سوادم؟ 00:21:07.859 --> 00:21:08.700 چطور بگم؟ 00:21:08.700 --> 00:21:09.579 منظورم این نیست 00:21:09.579 --> 00:21:10.740 پس چیه ؟ 00:21:11.379 --> 00:21:12.420 توی اعلامیه این 00:21:12.420 --> 00:21:13.859 رو نوشتن 00:21:14.220 --> 00:21:15.339 هرکسی 00:21:15.339 --> 00:21:16.779 با داشتن دیپلم 00:21:16.779 --> 00:21:17.900 میتونه بیاد 00:21:17.900 --> 00:21:19.220 منظورم این نبود 00:21:19.220 --> 00:21:20.579 کاملا منظورت رو فهمیدم 00:21:20.579 --> 00:21:21.940 فکر میکنی سواد ندارم 00:21:21.940 --> 00:21:22.859 و سطح دانشم مناسب 00:21:22.859 --> 00:21:23.859 این کار نیست 00:21:23.980 --> 00:21:24.700 گفته باشم 00:21:24.700 --> 00:21:26.619 برای عدالت خیلی ارزش قائلم 00:21:26.740 --> 00:21:28.779 از خوبی خوشم میاد و مخالف بدیم 00:21:28.779 --> 00:21:30.059 چطور مناسب این کار نیستم؟ 00:21:30.059 --> 00:21:31.180 باشه داد نزن 00:21:31.420 --> 00:21:32.420 سرپا نمون 00:21:32.539 --> 00:21:33.379 بشین 00:21:33.460 --> 00:21:34.299 بشین 00:21:34.940 --> 00:21:35.779 بیا بیا 00:21:37.900 --> 00:21:38.859 به حرفم گوش کن 00:21:39.260 --> 00:21:41.299 اگه میخوای شرکت کنی 00:21:41.660 --> 00:21:43.420 استقبال می‌کنیم ازت 00:21:44.220 --> 00:21:45.180 خدایی؟ 00:21:45.299 --> 00:21:46.379 ولی گفته باشم 00:21:47.299 --> 00:21:48.740 اگه به عنوان هیئت منصفه مردمی 00:21:49.299 --> 00:21:50.900 قبول شدی 00:21:50.900 --> 00:21:52.099 نمیتونی پرونده ای انتخاب کنی 00:21:52.740 --> 00:21:54.180 هر پرونده ای دادگاه داد 00:21:54.180 --> 00:21:55.139 باید بمونی روش 00:21:55.740 --> 00:21:56.619 میدونی چی میگم؟ 00:21:57.819 --> 00:21:59.339 چرا باید پرونده ای رو انتخاب کنم؟ 00:21:59.579 --> 00:22:00.619 نمیکنی؟ 00:22:03.260 --> 00:22:04.700 منظورت اینه 00:22:05.180 --> 00:22:06.339 سراغ پرونده هایی 00:22:06.339 --> 00:22:08.180 که تو روش کار میکنی نرم 00:22:08.940 --> 00:22:10.819 واقعا خیلی اب زیرکاهی 00:22:12.700 --> 00:22:15.130 خودخواه نیستم 00:22:15.500 --> 00:22:16.819 هر پرونده ای بهم داده بشه 00:22:17.059 --> 00:22:18.379 روش کار میکنم 00:22:18.900 --> 00:22:19.500 همین؟ 00:22:19.740 --> 00:22:21.539 فقط میخوام در قبال جامعه 00:22:21.619 --> 00:22:22.379 یه کار درست 00:22:22.379 --> 00:22:23.260 و مهم انجام بدم 00:22:23.260 --> 00:22:23.900 باشه باشه 00:22:23.900 --> 00:22:24.779 فهمیدی دیگه ؟ 00:22:24.779 --> 00:22:25.539 اره اره 00:22:25.940 --> 00:22:27.379 امیدوارم قبول بشی 00:22:27.900 --> 00:22:28.500 کارت رو کن 00:22:28.500 --> 00:22:29.059 منم به کارام برسم 00:22:29.059 --> 00:22:30.139 نمیتونم اینجا بمونم 00:22:32.099 --> 00:22:33.579 جزو داورهایی؟ 00:22:33.579 --> 00:22:34.779 یه تقلبی برسون بهم 00:22:34.779 --> 00:22:35.220 که یکم 00:22:35.220 --> 00:22:36.220 ذهنم اماده باشه 00:22:36.460 --> 00:22:37.299 نمیدونم 00:22:37.299 --> 00:22:38.779 مسئولش نیستم 00:22:38.779 --> 00:22:39.539 پس برو بپرس 00:22:39.539 --> 00:22:40.139 نمیشه؟ 00:22:40.139 --> 00:22:40.819 نه 00:22:41.579 --> 00:22:42.500 پس موقع مصاحبه 00:22:42.500 --> 00:22:43.500 اسمتو بیارم؟ 00:22:43.819 --> 00:22:44.500 ابدا 00:22:44.859 --> 00:22:45.940 اونوقت جای قبول شدن 00:22:46.139 --> 00:22:47.220 رد میشی 00:22:47.859 --> 00:22:49.139 چرا اینقدر بدی؟ 00:22:49.460 --> 00:22:50.139 چجوری شدی 00:22:50.139 --> 00:22:51.099 قاضی ناظر؟ 00:22:51.379 --> 00:22:53.099 اخه خودت بهتر میدونی 00:22:53.099 --> 00:22:54.619 الان میبینی که 00:22:54.619 --> 00:22:56.539 اومدم توی لابی 00:22:57.779 --> 00:22:58.859 نکنه بخش شما 00:22:58.859 --> 00:23:00.059 دنبال کساییه که توی لابی 00:23:00.059 --> 00:23:01.220 کار کنن؟ 00:23:02.339 --> 00:23:03.779 برای کار‌ توی لابی 00:23:03.940 --> 00:23:04.460 باید هیکل 00:23:04.460 --> 00:23:05.660 خوبی داشته باشی که من ندارم 00:23:06.660 --> 00:23:07.980 خوب هیکل من 00:23:07.980 --> 00:23:09.859 به کار توی لابی میخوره؟ 00:23:09.859 --> 00:23:10.900 باشه باشه 00:23:11.460 --> 00:23:12.700 جدیم 00:23:12.700 --> 00:23:13.779 مصاحبه رو خوب بده 00:23:13.940 --> 00:23:15.099 قبول که شدی 00:23:15.099 --> 00:23:16.500 لباس فرم میگیری 00:23:16.740 --> 00:23:18.139 نمیشه کل روز لباس 00:23:18.139 --> 00:23:19.460 شیک تنت باشه 00:23:20.099 --> 00:23:20.859 ...لباسم 00:23:21.940 --> 00:23:22.900 مثل تو بپوشم ؟ 00:23:22.900 --> 00:23:24.020 لباست خیلی زشته 00:23:24.379 --> 00:23:24.980 راستی 00:23:25.260 --> 00:23:26.500 بار قبلی میخواستم بپرسم 00:23:26.819 --> 00:23:27.660 لباس فرمت 00:23:27.660 --> 00:23:29.099 رو از کجا سفارش دادی؟ 00:23:29.220 --> 00:23:30.700 میتونستی به سازمان تون 00:23:30.779 --> 00:23:32.059 من رو پیشنهاد بدی 00:23:32.539 --> 00:23:32.900 واقعا میگم 00:23:32.900 --> 00:23:34.220 راحت یه لباس شیک برای کل 00:23:34.220 --> 00:23:34.819 پرنسل میدوختم 00:23:34.819 --> 00:23:35.900 طراحی لباس تون از مد افتاده 00:23:36.020 --> 00:23:36.460 تازه قیمت 00:23:36.460 --> 00:23:37.740 مناسب می دادم بهتون 00:23:37.740 --> 00:23:38.180 موافق نیستی؟ 00:23:38.180 --> 00:23:39.339 پس بهتره الان 00:23:39.579 --> 00:23:40.660 بری یه پیشنهاد 00:23:41.339 --> 00:23:42.740 به دیوان عالی بنویسی 00:23:42.740 --> 00:23:44.099 و وضعیت مارو بگی 00:23:44.099 --> 00:23:45.619 لباسم رو ببین 00:23:45.980 --> 00:23:47.339 حق با توئه 00:23:47.339 --> 00:23:49.020 طراحیش از مد افتاده 00:23:49.099 --> 00:23:50.700 این کروات رو ببین 00:23:50.700 --> 00:23:52.500 نمیشه درستش کرد 00:23:52.500 --> 00:23:53.260 موقع دویدن 00:23:53.379 --> 00:23:54.700 گردن رو اذیت میکنه 00:23:54.700 --> 00:23:55.099 اره 00:23:55.099 --> 00:23:55.539 تازه 00:23:56.139 --> 00:23:57.660 توی تابستون ها 00:23:57.660 --> 00:23:58.220 نگم برات 00:23:58.460 --> 00:23:59.660 هم زشته 00:23:59.660 --> 00:24:00.859 هم ضخمیه 00:24:00.859 --> 00:24:01.579 خر باهاش تب میکنه 00:24:01.579 --> 00:24:02.539 یه ورچسب هم 00:24:02.619 --> 00:24:03.980 پشت کمرمه که اذیت میکنه 00:24:04.539 --> 00:24:05.500 نکن 00:24:05.900 --> 00:24:06.660 دست زدم جنسشو ببینم 00:24:06.660 --> 00:24:08.260 جنس پارچه که خوبه 00:24:08.260 --> 00:24:08.779 اره دیگه 00:24:08.779 --> 00:24:09.700 زود باش 00:24:09.700 --> 00:24:11.299 برو نامه رو بنویس 00:24:11.779 --> 00:24:12.539 پس قراره زیاد هم دیگه رو 00:24:12.539 --> 00:24:13.660 ببینیم 00:24:14.139 --> 00:24:15.460 ادرس کارخونه هم بخوای 00:24:15.460 --> 00:24:16.299 بهت میدم 00:24:16.379 --> 00:24:17.539 توی شاندونگ و جیانگ سوئه 00:24:17.539 --> 00:24:18.740 بعدا ادرس دقیق رو میدم بهت 00:24:18.740 --> 00:24:20.099 برو سراغ شون 00:24:21.740 --> 00:24:22.740 چه قدر دور 00:24:33.220 --> 00:24:33.900 اقای فو 00:24:34.900 --> 00:24:36.379 قاضی خیلی پیگیره 00:24:36.619 --> 00:24:37.700 که شمارو ببینه 00:24:39.579 --> 00:24:40.619 فکر کردم 00:24:42.420 --> 00:24:43.539 وو هوا رو اعصابمه 00:24:46.260 --> 00:24:47.579 برای همین سرد شدم 00:24:48.379 --> 00:24:49.619 تا همه چی تموم شه 00:24:52.059 --> 00:24:56.139 ولی حالا وو هوا داره اصرار میکنه 00:24:57.299 --> 00:25:00.420 چه جوابی بدم؟ 00:25:03.339 --> 00:25:05.220 کارهای گوانگ ژو تموم شده؟ 00:25:05.339 --> 00:25:06.099 بله 00:25:13.180 --> 00:25:15.020 خودم با وو هوا حرف میزنم 00:25:22.379 --> 00:25:23.139 خانم 00:25:23.379 --> 00:25:24.539 من انجامش ندم؟ 00:25:25.059 --> 00:25:26.260 نه خودم انجامش میدم 00:25:26.379 --> 00:25:27.299 تو زودتر برو 00:25:27.299 --> 00:25:28.660 فردا بیا برای بقیه ی‌کارها 00:25:28.779 --> 00:25:29.339 باشه 00:26:03.460 --> 00:26:04.139 اومدی؟ 00:26:07.619 --> 00:26:08.579 شام حاضره 00:26:18.700 --> 00:26:19.299 وو هوا 00:26:21.220 --> 00:26:21.940 خیلی وقته خوک کبابی 00:26:21.940 --> 00:26:23.460 تو رو نخورده بودم 00:26:38.379 --> 00:26:39.579 امشب خیلی خوشگل شدی 00:26:55.980 --> 00:26:57.619 یکم بخور 00:27:29.379 --> 00:27:30.139 قاضی ژو 00:27:31.980 --> 00:27:33.220 خواسته هات رو 00:27:34.059 --> 00:27:34.900 بهم گفته 00:27:39.220 --> 00:27:40.220 تو رو سرزنش نمیکنم 00:27:41.539 --> 00:27:43.220 خودم بهت نگفتم 00:27:44.059 --> 00:27:44.980 امروز 00:27:46.859 --> 00:27:47.900 یه چیزی رو بهت میگم 00:27:52.099 --> 00:27:52.779 عزیزم 00:27:53.700 --> 00:27:54.460 به نظرم 00:27:54.980 --> 00:27:57.779 بهتره که خانم فو بمونی 00:27:58.779 --> 00:27:59.779 منظورت چیه؟ 00:28:00.339 --> 00:28:02.139 شرکت بدون مشکل پیش میره 00:28:03.740 --> 00:28:04.740 نگرانش نباش 00:28:11.740 --> 00:28:13.420 واقعا نمیفهمم 00:28:14.059 --> 00:28:15.099 چرا اینقدر مخالف 00:28:15.099 --> 00:28:16.260 برگشتم به شرکتی؟ 00:28:16.819 --> 00:28:17.980 یادت رفته اون شرکت رو 00:28:17.980 --> 00:28:19.779 باهم تاسیس کردیم؟ 00:28:19.900 --> 00:28:21.379 اره اولش اینجوری بود 00:28:21.900 --> 00:28:22.779 ولی الان نه 00:28:23.020 --> 00:28:24.379 الان میگی میخوای توی 00:28:24.500 --> 00:28:25.420 کارهای مدیریتی شرکت کنی 00:28:26.420 --> 00:28:27.460 باشه پس یه سوال 00:28:29.139 --> 00:28:30.900 چوب اصلی شرکت 00:28:31.020 --> 00:28:32.420 از کجا تامین میشه؟ 00:28:34.139 --> 00:28:35.619 ویژگی بافت چوبی 00:28:36.180 --> 00:28:38.260 محصولات شرکت چجوریه؟ 00:28:39.020 --> 00:28:41.260 موارد استفاده 00:28:42.020 --> 00:28:43.500 و خواست هر مشتری 00:28:44.260 --> 00:28:45.379 و ویژگی های ارسالی 00:28:45.379 --> 00:28:46.420 چیه؟ 00:28:46.579 --> 00:28:48.379 سود شرکت توی چیه؟ 00:28:48.379 --> 00:28:49.740 نرخ پیش پرداخت؟ 00:28:49.740 --> 00:28:51.260 تعداد کارمندها؟ 00:28:51.500 --> 00:28:52.819 تعداد مشتری ها؟ 00:28:52.819 --> 00:28:55.139 همه این چیزا رو 00:28:55.139 --> 00:28:56.299 مطلع هستی؟ 00:28:57.099 --> 00:28:58.020 فکر میکنی 00:28:58.779 --> 00:28:59.539 بازار کار امروز 00:28:59.539 --> 00:29:01.180 به آسونی گذشته ست؟ 00:29:01.980 --> 00:29:02.980 با دونستن یکم انگلیسی 00:29:04.020 --> 00:29:06.180 نمیتونی شرکتی رو اداره کنی 00:29:07.819 --> 00:29:09.619 نمیفهمم خوب میتونم یاد بگیرم 00:29:10.099 --> 00:29:11.660 واقعا فکر‌میکنی 00:29:11.660 --> 00:29:12.819 نمیتونم ؟ 00:29:13.500 --> 00:29:14.260 میدونم 00:29:15.059 --> 00:29:16.099 میخوای به یه دلیل دیگه 00:29:16.099 --> 00:29:17.099 برگردی به شرکت 00:29:18.379 --> 00:29:19.859 برای آلنه؟ 00:29:21.740 --> 00:29:22.420 فو شیانگ 00:29:23.020 --> 00:29:24.339 چندبار بهت گفتم؟ 00:29:24.700 --> 00:29:25.980 ما کاری نکردیم 00:29:25.980 --> 00:29:26.660 ما فقط شریک 00:29:26.660 --> 00:29:27.900 کاری هستیم 00:29:28.099 --> 00:29:29.299 اینقدرا هم احمق نیستم 00:29:30.139 --> 00:29:31.619 درسته ازتون 00:29:32.260 --> 00:29:33.099 هیچی نمیگم 00:29:33.420 --> 00:29:35.220 ولی به این معنی نیست که نمی‌دونم 00:29:35.740 --> 00:29:36.619 خودمو غرق کار‌کردم 00:29:37.139 --> 00:29:38.619 تا تنهایی 00:29:39.420 --> 00:29:40.099 درک کنی 00:29:40.260 --> 00:29:40.940 .. منم 00:29:41.059 --> 00:29:42.940 ازادت گذاشتم که فکر کنی 00:29:42.940 --> 00:29:43.819 تا شاید نظرت 00:29:43.819 --> 00:29:44.819 به کل عوض شه 00:29:44.980 --> 00:29:46.420 ولی فکر‌نمیکردم اینجوری کنی 00:29:46.420 --> 00:29:47.579 تند میری 00:29:48.180 --> 00:29:49.579 مدرکی داری که تهمت میزنی؟ 00:29:49.579 --> 00:29:50.859 مدرک نشونم بده 00:29:51.460 --> 00:29:52.980 انکار می‌کنی 00:29:53.260 --> 00:29:54.220 غریبه ای اینجا نیست 00:29:54.819 --> 00:29:56.819 دوربین و ضبط صوت هم نیست 00:29:57.020 --> 00:29:58.139 پس بهتره تظاهر نکنی 00:29:58.139 --> 00:29:59.500 تظاهر نمیکنم 00:29:59.980 --> 00:30:01.180 اگه حرفمو باور نمیکنی 00:30:01.180 --> 00:30:02.779 برو پیش قاضی ژو 00:30:03.339 --> 00:30:04.139 واقعا 00:30:04.700 --> 00:30:05.139 دلت میخواد 00:30:05.139 --> 00:30:06.700 خیانت کرده باشم 00:30:06.700 --> 00:30:08.139 که برنگردم به اون شرکت؟ 00:30:08.379 --> 00:30:08.819 اره 00:30:09.700 --> 00:30:10.339 درسته 00:30:11.420 --> 00:30:12.059 فو شیانگ 00:30:14.180 --> 00:30:16.020 بیست ساله زنتم 00:30:16.700 --> 00:30:18.579 اونوقت اینجوری میکنی؟ 00:30:18.740 --> 00:30:20.619 تو رو همسرم میدونم 00:30:20.940 --> 00:30:21.500 همسرم 00:30:21.900 --> 00:30:23.379 پس باید مثل یه همسر باشی 00:30:23.539 --> 00:30:24.859 یادت نره 00:30:24.859 --> 00:30:25.900 اون وقتایی که من باهات بودم 00:30:25.900 --> 00:30:26.579 تا هوا فو پیشرفت کنه 00:30:26.579 --> 00:30:28.020 بدون من موفق نمیشدی 00:30:28.020 --> 00:30:29.539 تو بدون من اینجا نبودی 00:30:30.500 --> 00:30:31.539 گفته باشم 00:30:31.859 --> 00:30:32.700 بدون تو 00:30:33.260 --> 00:30:35.980 وانگ هوا، لی هوا و فانگ هوا رو دارم 00:30:36.859 --> 00:30:37.980 ولی بدون من 00:30:38.619 --> 00:30:39.980 کل زندگیت 00:30:40.180 --> 00:30:41.139 ختم میشه 00:30:41.260 --> 00:30:42.339 به یه اتاق کوچیک 00:30:42.339 --> 00:30:43.740 که فقط کارهای معمولی میکنی توش 00:30:47.180 --> 00:30:47.779 فو شیانگ 00:30:49.379 --> 00:30:50.379 ببین 00:30:51.460 --> 00:30:53.099 حتما طلاق میگیرم 00:30:54.059 --> 00:30:55.099 و هرچی که 00:30:55.099 --> 00:30:56.500 حقم باشه رو میگیرم 00:30:56.500 --> 00:30:58.220 یادت نره 00:31:14.260 --> 00:31:15.740 ...خواهر وی ، من 00:31:15.740 --> 00:31:17.180 یکم شیرینی کنجدی بخور 00:31:17.819 --> 00:31:18.539 خوشمزه ست 00:31:18.779 --> 00:31:19.379 بخور 00:31:25.180 --> 00:31:25.779 خواهر وی 00:31:25.779 --> 00:31:26.619 قهوه میخوری؟ 00:31:27.220 --> 00:31:27.859 برات بریزم 00:31:28.139 --> 00:31:29.260 نمیخوام ممنون 00:31:33.420 --> 00:31:33.819 یه شین 00:31:33.819 --> 00:31:35.299 میدونم برای چی اومدی 00:31:38.539 --> 00:31:38.940 قبلا هم به 00:31:38.940 --> 00:31:40.660 قاضی فانگ گفتم 00:31:41.500 --> 00:31:42.900 نیازی به برگزاری دادگاه نیست 00:31:44.420 --> 00:31:45.420 خواهر وی برای این 00:31:45.539 --> 00:31:46.460 نیومدم دیدنت 00:31:48.020 --> 00:31:49.379 اومدم عذرخواهی کنم 00:31:49.379 --> 00:31:50.180 ببخشید 00:31:51.099 --> 00:31:52.180 اون بار 00:31:52.819 --> 00:31:54.260 نظر شخصی خودم رو توی 00:31:54.260 --> 00:31:55.539 پرونده دخالت دادم 00:31:56.220 --> 00:31:57.900 کار بد و 00:31:58.379 --> 00:31:59.420 بچگانه ای بود 00:31:59.700 --> 00:32:01.940 امیدوارم دلخور نشده باشی 00:32:02.339 --> 00:32:03.500 نظر شخصیت؟ 00:32:04.740 --> 00:32:07.099 مادرم خیلی شبیه ات بود 00:32:13.260 --> 00:32:14.539 اگه میخوای 00:32:15.339 --> 00:32:16.180 بهم بگو 00:32:18.819 --> 00:32:19.619 مامانم 00:32:19.619 --> 00:32:20.980 وقتی از پدرم جدا شد 00:32:22.339 --> 00:32:23.500 کارش رو انتخاب کرد 00:32:24.379 --> 00:32:25.260 و از من گذشت 00:32:25.940 --> 00:32:27.220 برای همین نمیتونی 00:32:27.220 --> 00:32:28.339 اون رو ببخشی؟ 00:32:33.139 --> 00:32:34.139 ولی الان فهمیدم 00:32:34.660 --> 00:32:37.299 شاید دلیل قانع کننده ای داشته 00:32:39.379 --> 00:32:40.379 پس خواهر وی 00:32:42.020 --> 00:32:43.260 دلیل تو چیه ؟ 00:32:44.099 --> 00:32:45.740 نمیخوام از خودم دفاع کنم 00:32:48.099 --> 00:32:49.339 اگه اشکالی نداره 00:32:49.700 --> 00:32:50.900 بهم میگی؟ 00:32:52.260 --> 00:32:53.180 بگو 00:32:53.940 --> 00:32:55.660 شاید یکم آروم شدی 00:32:59.940 --> 00:33:00.779 واقعا میخوای ؟ 00:33:06.420 --> 00:33:07.619 دخترم که به دنیا اومد 00:33:07.619 --> 00:33:08.660 جز شیر خودم هیچی نمیخورد 00:33:09.099 --> 00:33:10.539 به شیر گاو هم حساسیت داشت 00:33:13.619 --> 00:33:15.020 بعدش به فکر 00:33:15.500 --> 00:33:16.660 برگشت سرکارم بودم 00:33:17.379 --> 00:33:20.059 و دردسرها شروع شد 00:33:20.579 --> 00:33:22.339 اگه میخواستم بهش شیر بدم 00:33:22.740 --> 00:33:23.980 باید چند ساعتی یه بار 00:33:23.980 --> 00:33:25.420 شیر میدادم بهش 00:33:26.299 --> 00:33:27.180 ولی اون موقع 00:33:27.180 --> 00:33:28.420 تعداد دادگاه ها زیاد بود 00:33:28.420 --> 00:33:29.700 و وقت نداشتم 00:33:30.619 --> 00:33:31.900 که به این کارها برسم 00:33:32.980 --> 00:33:34.180 پس تو هم 00:33:34.180 --> 00:33:35.260 بهش شیر ندادی 00:33:37.059 --> 00:33:39.539 به علاوه فکر کنم 00:33:41.020 --> 00:33:43.299 افسردگی بعد زایمان گرفته بودم 00:33:44.099 --> 00:33:45.779 وقتی می دادمش دست پرستار 00:33:46.139 --> 00:33:47.260 یه جورایی 00:33:47.260 --> 00:33:48.819 مقاومت میکردم 00:33:50.020 --> 00:33:51.420 ولی بعدش از درون 00:33:51.420 --> 00:33:51.900 حس 00:33:51.900 --> 00:33:54.020 پوچی‌کردم 00:33:54.460 --> 00:33:55.059 ولی مگه میشه 00:33:55.059 --> 00:33:55.859 نسبت به بچه ام 00:33:55.859 --> 00:33:56.619 ...یهویی 00:34:00.180 --> 00:34:01.660 خودمم نمیتونم بگمش 00:34:04.099 --> 00:34:05.339 بیشتر ده سال 00:34:05.619 --> 00:34:07.059 مشکل افسردگی بعد زایمان داشتم 00:34:07.940 --> 00:34:09.219 و کسی جدیش نگرفت 00:34:09.780 --> 00:34:10.940 با وجود گفتنش 00:34:11.460 --> 00:34:13.300 کسی درکم نکرد 00:34:14.380 --> 00:34:16.900 شوهرت چی؟ 00:34:18.420 --> 00:34:21.020 فقط صبر کرد 00:34:22.460 --> 00:34:24.739 قبل از زایمان 00:34:24.739 --> 00:34:26.500 کاملا حمایتم میکرد 00:34:27.460 --> 00:34:30.460 اون ادبیات غرب و چین تدریس می‌کنه 00:34:30.900 --> 00:34:32.380 برای همین همیشه به حقوق زنان اهمیت میده 00:34:32.380 --> 00:34:34.219 ولی بحث پدری با همسری فرق داره 00:34:35.460 --> 00:34:36.699 بعد تولد یوئه یوئه 00:34:36.699 --> 00:34:37.900 طرز فکرش عوض شد 00:34:39.020 --> 00:34:42.539 خصوصا بعد از این که لوبیا خورد 00:34:43.020 --> 00:34:44.539 راستش اصلا نمی‌فهمم 00:34:45.619 --> 00:34:46.900 وقتی دخترت 00:34:47.340 --> 00:34:48.259 توی بیمارستان وضعیت 00:34:48.259 --> 00:34:49.900 بحرانی داشت 00:34:50.860 --> 00:34:51.460 بازم اصرار داشتی 00:34:51.460 --> 00:34:53.059 که باید به کارت برسی 00:34:55.179 --> 00:34:56.179 اون موقع 00:34:56.179 --> 00:34:57.380 باید میرفتم خارج شهر 00:34:57.739 --> 00:35:00.059 چند روز تا جشن بهاره مونده بود 00:35:01.059 --> 00:35:02.259 با وجود تعطیلات 00:35:02.460 --> 00:35:04.020 متهم نمیتونست دارایی سه میلیونیش منتقل کنه 00:35:05.619 --> 00:35:06.539 ولی بعد جشنواره 00:35:07.380 --> 00:35:07.940 متهم 00:35:07.940 --> 00:35:09.860 راحت میتونست 00:35:10.099 --> 00:35:11.380 پول رو انتقال بده 00:35:12.059 --> 00:35:12.699 شاکی چی؟ 00:35:12.699 --> 00:35:13.659 بیشتر از بیست 00:35:13.900 --> 00:35:15.380 کارگر داشت و 00:35:15.980 --> 00:35:17.300 پول رو به سختی دراورده بود 00:35:18.139 --> 00:35:19.739 امکان داشت به باد بره 00:35:22.099 --> 00:35:22.860 اون ادما 00:35:22.860 --> 00:35:24.860 هر روز میومدن دادگاه التماس 00:35:25.380 --> 00:35:27.340 بعضی ها پول رو برای ازدواج میخواستن 00:35:27.579 --> 00:35:30.020 بعضیا برای نجات زندگی شون 00:35:32.219 --> 00:35:34.059 یه شین تو بودی 00:35:34.980 --> 00:35:35.940 چیکار میکردی؟ 00:35:39.300 --> 00:35:41.020 انتخاب سختیه 00:35:41.300 --> 00:35:42.020 در نتیجه 00:35:43.500 --> 00:35:44.980 نرفتم بیمارستان 00:35:49.820 --> 00:35:51.500 بعد این که چن تائو زنگ زد 00:35:51.500 --> 00:35:52.179 رفتم توی سرویس بهداشتی 00:35:52.179 --> 00:35:53.340 و پنج دقیقه گریه کردم 00:35:56.460 --> 00:35:57.940 بعد این که خالی شدم 00:35:59.340 --> 00:36:00.619 رفتم سمت ایستگاه مترو 00:36:02.860 --> 00:36:04.259 راستش تا این لحظه 00:36:04.900 --> 00:36:06.139 با ترس زندگی کردم 00:36:10.619 --> 00:36:11.300 اون موقع ها هر اتفاقی 00:36:11.300 --> 00:36:12.420 که برام میوفتاد 00:36:12.659 --> 00:36:13.699 رو نمیشد به بقیه بگم 00:36:14.539 --> 00:36:16.099 و توی‌خودم میریختم 00:36:17.020 --> 00:36:18.300 پس چرا این حرف هارو 00:36:20.340 --> 00:36:22.020 توی جلسه میانجی‌گری نمیزنی؟ 00:36:24.619 --> 00:36:26.020 قبل این که مادرت تو و پدرت رو 00:36:26.020 --> 00:36:27.219 ول کنه همه میگفتن 00:36:28.860 --> 00:36:30.059 که نباید بره؟ 00:36:33.020 --> 00:36:34.500 مشکل همینه 00:36:37.820 --> 00:36:39.460 وقتی چن تائو داشت میرفت خارج 00:36:40.699 --> 00:36:42.340 همه میگفتن 00:36:42.340 --> 00:36:43.860 باید باهاش برم 00:36:45.300 --> 00:36:46.099 ولی 00:36:49.340 --> 00:36:50.219 شرایط زن 00:36:50.219 --> 00:36:51.059 با شرایط مردها 00:36:51.059 --> 00:36:52.059 متفاوته 00:36:52.940 --> 00:36:55.420 یه مرد میتونه حرفه خودشو داشته باشه 00:36:56.099 --> 00:36:57.139 ولی زن چی؟ 00:36:57.340 --> 00:36:59.099 مسئولیت اصلیش حفظ خانواده ست 00:36:59.699 --> 00:37:00.780 اگه خانواده داشته باشی 00:37:00.780 --> 00:37:01.780 و کار نداشته باشی 00:37:02.380 --> 00:37:03.420 همه تو رو یه 00:37:03.420 --> 00:37:04.780 زن خونه دار میبینن 00:37:05.179 --> 00:37:07.219 و این یه نوع تبعیضه 00:37:09.420 --> 00:37:10.139 میدونم 00:37:11.300 --> 00:37:13.780 اگه تمرکزم توی حرفه ام باشه 00:37:14.659 --> 00:37:16.020 مشکلم با چن تائو 00:37:16.020 --> 00:37:17.900 حل نمیشه 00:37:19.139 --> 00:37:20.500 پشیمون نمیشی؟ 00:37:22.139 --> 00:37:23.739 شخصیتت سرنوشتت رو رقم میزنه 00:37:24.739 --> 00:37:26.539 و تصمیماتت مسیری‌که میری رو مشخص میکنه 00:37:27.420 --> 00:37:28.420 ولی گاها 00:37:28.420 --> 00:37:29.980 بعضی چیزا دست تو نیست 00:37:35.820 --> 00:37:36.500 خواهر وی 00:37:38.099 --> 00:37:39.099 شاید یه روز 00:37:40.259 --> 00:37:41.659 یوئه یوئه بعد بزرگ شدنش 00:37:43.380 --> 00:37:44.300 بتونه 00:37:45.579 --> 00:37:46.820 درکت کنه 00:37:50.940 --> 00:37:51.780 امیدوارم 00:37:58.900 --> 00:38:00.460 حالا که گفتی سبک نشدی؟ 00:38:02.780 --> 00:38:03.460 یکم 00:38:03.780 --> 00:38:04.980 واقعا خوب بود 00:38:11.539 --> 00:38:12.059 این حرف هارو 00:38:12.059 --> 00:38:13.460 بهم زد 00:38:14.940 --> 00:38:15.539 فانگ یوان 00:38:16.219 --> 00:38:17.739 چطور پرونده تانگ وی رو میانجیگری کردی؟ 00:38:17.940 --> 00:38:18.380 چرا یهویی 00:38:18.380 --> 00:38:19.539 طلاق گرفتن؟ 00:38:20.820 --> 00:38:22.179 کاری ازم برنمیومد 00:38:23.059 --> 00:38:23.940 رابطه شون به 00:38:23.940 --> 00:38:25.020 آخر رسیده بود 00:38:25.619 --> 00:38:26.780 بیشتر نمیشد کشش داد 00:38:26.780 --> 00:38:27.300 میفهمی ؟ 00:38:27.380 --> 00:38:29.259 چطور به این نتیجه رسیدی؟ 00:38:29.259 --> 00:38:30.820 تانگ وی رو خوب میشناسم 00:38:30.820 --> 00:38:31.619 اون زندگیش خیلی 00:38:31.619 --> 00:38:33.099 آروم و خوبه 00:38:33.219 --> 00:38:33.980 باید جلوشو بگیری 00:38:33.980 --> 00:38:34.780 نه که طلاق بدی شون 00:38:34.900 --> 00:38:35.820 جای درست کردن ابروش 00:38:36.059 --> 00:38:36.940 زدی چشمش رو 00:38:36.940 --> 00:38:38.020 کور کردی 00:38:38.980 --> 00:38:39.659 خواهر وانگ 00:38:39.820 --> 00:38:41.300 با قاضی تانگ حرف زدم 00:38:41.500 --> 00:38:42.099 هردوشون 00:38:42.099 --> 00:38:42.980 دیدگاه و 00:38:42.980 --> 00:38:44.020 انتظارات کاملا 00:38:44.139 --> 00:38:44.699 متفاوتی از آینده 00:38:44.699 --> 00:38:46.020 دارن 00:38:46.259 --> 00:38:47.780 حتی اگه قانع شون کنیم 00:38:48.099 --> 00:38:50.300 به نتیجه خوبی نمیرسن 00:38:51.340 --> 00:38:52.900 بعد رفتن تانگ وی 00:38:53.059 --> 00:38:53.579 من و‌ چن تائو 00:38:53.579 --> 00:38:55.020 خیلی حرف زدیم 00:38:55.579 --> 00:38:56.539 گوش دادم بهش 00:38:57.139 --> 00:38:58.300 حس میکنم 00:38:58.300 --> 00:38:59.420 تصمیم شون به طلاق 00:38:59.659 --> 00:39:01.340 یه تصمیم کاملا منطقی 00:39:01.699 --> 00:39:03.579 و بعد از فکر کردن بوده 00:39:04.420 --> 00:39:05.420 وقتی اینجوریه 00:39:05.420 --> 00:39:06.619 بهتره بهشون 00:39:06.980 --> 00:39:08.420 احترام بذاریم که کارشون رو کنن 00:39:08.539 --> 00:39:10.380 مردم میان دادگاه که قانع شن نه قاضی 00:39:10.579 --> 00:39:11.659 تو که قاضی خوبی هستی 00:39:11.659 --> 00:39:12.780 همکار خوبی هم هستی 00:39:12.780 --> 00:39:14.380 خوب میانجیگری میکردی 00:39:14.380 --> 00:39:16.699 تلاشم رو کردم 00:39:16.900 --> 00:39:18.259 منم نمیخواستم طلاق بگیرن 00:39:20.219 --> 00:39:20.539 خواهر وانگ 00:39:20.539 --> 00:39:21.380 وایسا 00:39:23.420 --> 00:39:24.099 برگرد 00:39:24.099 --> 00:39:25.219 یه چیزی ازت بپرسم 00:39:29.860 --> 00:39:30.500 چیه؟ 00:39:33.780 --> 00:39:34.579 ....خب 00:39:35.619 --> 00:39:37.820 مگه دادگاه اعلامیه 00:39:37.980 --> 00:39:39.059 تشکیل هیئت منصفه مردمی رو نداده؟ 00:39:40.300 --> 00:39:41.300 لیست نهایی 00:39:41.300 --> 00:39:41.980 مشخص نشده؟ 00:39:42.300 --> 00:39:43.179 برای چی میپرسی؟ 00:39:44.420 --> 00:39:46.300 ... می‌خوام بدونم 00:39:48.020 --> 00:39:48.739 ...اون هم 00:39:48.739 --> 00:39:49.860 توی لیسته یا نه؟ 00:39:50.340 --> 00:39:51.259 کی؟ 00:39:55.020 --> 00:39:56.020 هو شیائو چینگ 00:39:57.460 --> 00:39:58.300 حدس بزن 00:39:58.739 --> 00:40:00.500 جدی باش 00:40:00.739 --> 00:40:01.219 بگو 00:40:01.219 --> 00:40:02.300 توی لیسته یا نه؟ 00:40:03.860 --> 00:40:05.020 داد میزنی چرا 00:40:06.020 --> 00:40:06.699 میگم که 00:40:06.699 --> 00:40:07.940 خودمم نمیدونم 00:40:08.259 --> 00:40:10.460 فانگ یوان، توی این سن 00:40:10.860 --> 00:40:12.300 هنوز سر و‌گوشت میجنبه 00:40:12.500 --> 00:40:14.300 چیکار زن 00:40:14.820 --> 00:40:16.219 مردم داری؟ 00:40:17.179 --> 00:40:18.099 زدی توی چرت و پرت گویی 00:40:18.340 --> 00:40:19.020 نمیخواد نگو 00:40:19.139 --> 00:40:20.059 خودم میپرسم 00:40:20.460 --> 00:40:21.179 قاضی فانگ 00:40:22.340 --> 00:40:23.739 خودم قبلا پرسیدم 00:40:24.020 --> 00:40:25.500 هو شیائو چینگ 00:40:26.699 --> 00:40:28.059 قبول نشده 00:40:29.980 --> 00:40:31.380 چرا زودتر نگفتی ؟ 00:40:32.780 --> 00:40:33.219 ببین 00:40:33.219 --> 00:40:34.619 هرچی عادت بده ازش یاد گرفتی 00:40:35.699 --> 00:40:36.780 برین برین 00:40:37.020 --> 00:40:37.619 به کارتون برسین 00:40:37.619 --> 00:40:38.380 برین برین 00:40:38.579 --> 00:40:39.300 زود برین 00:40:45.139 --> 00:40:45.699 فانگ یوان 00:40:46.619 --> 00:40:47.460 هو شیائو چینگ حرصت دراورده ؟ 00:40:47.579 --> 00:40:48.619 حقته 00:40:57.099 --> 00:40:58.619 مگه قبول نکرده بودی؟ 00:40:58.820 --> 00:40:59.780 چطور یهو نظرت عوض شد؟ 00:41:00.860 --> 00:41:03.020 ببین خانم وو 00:41:03.179 --> 00:41:04.659 دوباره با فو شیانگ حرف میزنم 00:41:04.659 --> 00:41:05.340 نظرت چیه ؟ 00:41:05.739 --> 00:41:06.579 قاضی ژو 00:41:06.980 --> 00:41:08.179 نمیخواد اینقدر تلاش کنی 00:41:09.300 --> 00:41:10.460 بار قبلی که 00:41:10.980 --> 00:41:11.659 برای طلاق اومدم 00:41:11.659 --> 00:41:13.300 از روی عصبانیت بود 00:41:14.020 --> 00:41:14.900 ولی این بار 00:41:15.420 --> 00:41:17.099 با آگاهی کامله 00:41:18.539 --> 00:41:20.219 بیشتر بیست ساله باهاش زندگی میکنم 00:41:21.420 --> 00:41:22.699 و به اندازه کافی خسته شدم 00:41:23.460 --> 00:41:24.659 میخوام برای خودم زندگی کنم 00:41:27.380 --> 00:41:28.940 برای وضعیت فعلی 00:41:29.420 --> 00:41:30.020 بازم لازمه 00:41:30.020 --> 00:41:31.539 با فو شیانگ حرف بزنم 00:41:31.539 --> 00:41:32.300 قاضی ژو 00:41:33.139 --> 00:41:34.139 کاملا فهمیدی 00:41:34.139 --> 00:41:35.539 موکل من خواسته اش چیه 00:41:36.099 --> 00:41:36.619 میانجیگری نمیخواد 00:41:37.380 --> 00:41:38.420 و اصلا توجهی 00:41:38.420 --> 00:41:39.659 به شرایط موجود نمی‌ده 00:41:39.659 --> 00:41:41.579 فقط طلاق میخواد 00:41:43.059 --> 00:41:43.860 یه وضوح دیدم 00:41:43.860 --> 00:41:45.179 چطور آدمیه 00:41:46.980 --> 00:41:50.259 ذره ای بهش امید ندارم 00:41:56.460 --> 00:41:57.099 قاضی ژو 00:41:59.020 --> 00:41:59.739 متاسفم 00:42:00.020 --> 00:42:00.659 دیر کردم 00:42:02.340 --> 00:42:03.020 وکیل کونگ 00:42:03.860 --> 00:42:05.020 چرا فو شیانگ نیومده؟ 00:42:05.139 --> 00:42:05.980 سرش شلوغ بود 00:42:06.619 --> 00:42:07.739 برای طلاق 00:42:07.739 --> 00:42:09.139 وکالت تام دارم 00:42:10.460 --> 00:42:11.219 چه بهتر 00:42:11.739 --> 00:42:12.380 درمورد 00:42:12.380 --> 00:42:13.579 تقسیم اموال 00:42:13.900 --> 00:42:14.980 مخالفتی دارین؟ 00:42:15.380 --> 00:42:16.340 نه نداریم 00:42:16.579 --> 00:42:17.539 ولی یه شرطی هست 00:42:17.539 --> 00:42:18.860 که باید بگم 00:42:21.900 --> 00:42:22.500 دیروز 00:42:22.579 --> 00:42:24.179 موکل بنده تمامی سهامش رو 00:42:24.259 --> 00:42:26.219 به مرکز تجاری گوانگ ژو 00:42:26.420 --> 00:42:27.579 که جزو موفق ترین شرکت هاست فروخته 00:42:27.860 --> 00:42:29.099 و اون شرکت 00:42:29.500 --> 00:42:30.460 با دو میلیون خریدش 00:42:30.739 --> 00:42:32.460 پس پیشنهادی که از 00:42:32.460 --> 00:42:33.219 سهام هوافو میخوای 00:42:33.539 --> 00:42:35.340 شدنی نیست 00:42:36.380 --> 00:42:37.179 البته 00:42:37.340 --> 00:42:38.820 اگه خانم وو 00:42:38.820 --> 00:42:39.900 مخالفتی نداشته باشن 00:42:40.179 --> 00:42:41.699 بعد امضای برگه های طلاق 00:42:41.820 --> 00:42:42.539 ما یک میلیون 00:42:42.539 --> 00:42:43.699 از دو میلیون رو 00:42:43.820 --> 00:42:44.659 به طور مستقیم 00:42:44.860 --> 00:42:46.020 به حساب خانم وو 00:42:46.020 --> 00:42:46.980 واریز میکنیم 00:42:47.059 --> 00:42:47.739 همین 00:42:48.739 --> 00:42:49.380 وکیل کونگ 00:42:49.619 --> 00:42:50.300 یه لحظه 00:42:50.780 --> 00:42:52.020 توی این شرکت 00:42:52.380 --> 00:42:53.820 فو شیانگ بزرگ ترین سهام داره 00:42:54.980 --> 00:42:56.900 و سهامش رو به دو میلیون فروخته 00:42:57.500 --> 00:42:58.340 به کی فروخته؟ 00:42:59.780 --> 00:43:01.980 ببخشید ارتباطی به پرونده نداره 00:43:04.579 --> 00:43:05.179 باشه 00:43:05.940 --> 00:43:07.219 پس وکیل کونگ لطفا 00:43:07.219 --> 00:43:08.099 به فو شیانگ بگو 00:43:08.579 --> 00:43:10.219 بخواد بازی دربیاره 00:43:11.059 --> 00:43:12.539 توی دادگاه میبینمش 00:43:17.539 --> 00:43:32.539 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:32.563 --> 00:43:44.563 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.