WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:52.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.220 --> 00:01:31.220 یه خانم میارم کارات رو کنه 00:01:31.660 --> 00:01:32.660 به شو تیان زنگ میزنم 00:01:32.970 --> 00:01:33.970 میگم پولش رو بده 00:01:33.890 --> 00:01:34.890 چطوره؟ 00:01:34.810 --> 00:01:35.810 نه 00:01:36.690 --> 00:01:37.690 خدمتکار نمیخوام 00:01:39.170 --> 00:01:40.170 میخوام پسرم بیاد 00:01:41.380 --> 00:01:42.380 پسرم کنارم باشه 00:01:42.610 --> 00:01:43.610 باید مراقب پدر پیرش باشه 00:01:45.300 --> 00:01:46.300 شو 00:01:46.300 --> 00:01:47.300 میدونم خونه ای 00:01:47.690 --> 00:01:48.690 باز کن 00:01:49.220 --> 00:01:50.220 نمیتونی قایم بشی 00:01:51.330 --> 00:01:52.330 این خونه رو 00:01:52.140 --> 00:01:53.140 بهمون دادی 00:01:53.500 --> 00:01:54.500 مال ماست 00:01:54.660 --> 00:01:55.660 باز کن 00:01:57.220 --> 00:01:58.220 ببین 00:01:58.250 --> 00:01:59.250 سه روز وقت میدم تخلیه کنی 00:01:59.810 --> 00:02:00.810 وگرنه 00:02:00.610 --> 00:02:01.610 قفل در رو میشکنم 00:02:01.500 --> 00:02:02.500 زود در رو بازکن 00:02:05.780 --> 00:02:06.780 عمو شو 00:02:08.970 --> 00:02:09.970 چه خبره ؟ 00:02:11.530 --> 00:02:12.530 ...من 00:02:13.500 --> 00:02:14.500 پارسال به یه 00:02:14.730 --> 00:02:15.730 خانه سالمندان زنگ زدم 00:02:16.690 --> 00:02:17.690 تا زندگیم رو بگذرونم 00:02:19.220 --> 00:02:20.220 برنامه ام این بود 00:02:20.660 --> 00:02:21.660 ولی گفتن 00:02:21.970 --> 00:02:22.970 باید 00:02:24.180 --> 00:02:25.180 حداقل 00:02:25.130 --> 00:02:26.130 ماهی هشت هزار یوان بدم 00:02:27.340 --> 00:02:28.340 و سه سال هم پیش پرداخت بدم 00:02:29.780 --> 00:02:30.780 این همه پول رو از کجا بیارم؟ 00:02:31.530 --> 00:02:32.530 گفتن میتونن توی 00:02:33.500 --> 00:02:34.500 فروش خونه کمک کنن 00:02:37.220 --> 00:02:38.220 تا هزینه های خانه سالمندان رو بدم 00:02:38.570 --> 00:02:39.570 منم قبول کردم 00:02:40.530 --> 00:02:41.530 هنوز میتونم اینجا بمونم 00:02:42.660 --> 00:02:43.660 چون خانه سالمندان 00:02:43.530 --> 00:02:44.530 هنوز من رو پوشش نداده 00:02:46.100 --> 00:02:47.100 ولی این ادما 00:02:47.730 --> 00:02:48.730 زیاد میان سراغم 00:02:50.660 --> 00:02:51.660 میگن 00:02:51.340 --> 00:02:52.340 کاری به خانه سالمندان ندارن 00:02:54.180 --> 00:02:55.180 منم دستم به جایی بند نیست 00:02:56.250 --> 00:02:57.250 ... برای همین 00:02:57.380 --> 00:02:58.380 برای همین میخوای 00:02:58.730 --> 00:02:59.730 با پسرت زندگی کنی ؟ 00:03:04.250 --> 00:03:05.250 قاضی فانگ 00:03:06.530 --> 00:03:07.530 امیدوارم کمکم کنی 00:03:08.940 --> 00:03:09.940 عمو شو 00:03:09.530 --> 00:03:10.530 داریم همین کارو میکنیم 00:03:11.250 --> 00:03:12.250 ولی خودت مخفی میکنی 00:03:12.380 --> 00:03:13.380 حتی مخفی کردی 00:03:13.410 --> 00:03:14.410 که این خونه 00:03:14.340 --> 00:03:15.340 داره گرفته میشه 00:03:15.460 --> 00:03:16.460 و جایی برای زندگی نداری 00:03:19.500 --> 00:03:20.500 به ما و دادگاه 00:03:20.970 --> 00:03:21.970 اعتماد کن 00:03:30.780 --> 00:03:31.780 وی وی 00:03:31.900 --> 00:03:32.900 این پرونده بدون میانجیگری 00:03:33.340 --> 00:03:34.340 دادگاهی شده 00:03:34.570 --> 00:03:35.570 اره اون مرد خیلی مصممه 00:03:36.460 --> 00:03:37.460 دلیلش برای طلاق چیه؟ 00:03:37.900 --> 00:03:38.900 میگه به احساساتش لطمه خورده 00:03:38.850 --> 00:03:39.850 همسرش چی‌میگه؟ 00:03:40.010 --> 00:03:41.010 گفته همچین چیزی نیست 00:03:41.380 --> 00:03:42.380 اون مرد 00:03:41.940 --> 00:03:42.940 زمان خاصی رو نگفته؟ 00:03:43.060 --> 00:03:44.060 پرسیدم ازش 00:03:43.570 --> 00:03:44.570 ولی قطع کرد 00:03:45.100 --> 00:03:46.100 باشه 00:03:46.620 --> 00:03:47.620 ولی بازم میانجیگری لازمه 00:03:48.180 --> 00:03:49.180 باشه 00:03:49.530 --> 00:03:50.530 تونگ روی 00:03:51.250 --> 00:03:52.250 گفتی تو و همسرت 00:03:52.220 --> 00:03:53.220 رابطه تون تموم شده 00:03:53.810 --> 00:03:54.810 ولی اون موافق نیست 00:03:55.180 --> 00:03:56.180 دعوایی داشتین ؟ 00:03:57.010 --> 00:03:58.010 چیزی شده؟ 00:04:02.810 --> 00:04:03.810 حامله ست 00:04:08.810 --> 00:04:09.810 بارداری؟ 00:04:11.410 --> 00:04:12.410 بله 00:04:14.780 --> 00:04:15.780 در دوران بارداری 00:04:16.490 --> 00:04:17.490 مرد نمیتونه 00:04:17.410 --> 00:04:18.410 درخواست طلاق بده 00:04:18.610 --> 00:04:19.610 میدونی؟ 00:04:20.730 --> 00:04:21.730 اگه توافق رو 00:04:21.410 --> 00:04:22.410 زیر پا گذاشته باشه چی؟ 00:04:28.900 --> 00:04:29.900 قبل ازدواج توافق کردیم 00:04:30.610 --> 00:04:31.610 بعد ازدواج بچه ای درکار نباشه 00:04:35.490 --> 00:04:36.490 الان توافق رو زیر پا گذاشته 00:04:37.530 --> 00:04:38.530 میتونم طلاقش بدم 00:04:40.930 --> 00:04:41.930 تونگ روی 00:04:41.970 --> 00:04:42.970 این توافق 00:04:43.460 --> 00:04:44.460 هیچ قدرت قانونی نداره 00:04:45.410 --> 00:04:46.410 باروری حق اولیه هر انسانیه 00:04:47.170 --> 00:04:48.170 و کشور حامی این مسئله ست 00:04:48.970 --> 00:04:49.970 هیچ کس نمیتونه این حق رو سلب کنه 00:04:50.900 --> 00:04:51.900 ولی بچه چیزی 00:04:52.220 --> 00:04:53.220 از این حرف ها سرش میشه؟ 00:04:53.970 --> 00:04:54.970 تونگ روی 00:04:54.900 --> 00:04:55.900 میدونم اشتباه از من بوده 00:04:56.220 --> 00:04:57.220 توافق رو زیر پا گذاشتم 00:04:57.850 --> 00:04:58.850 میشه عصبانی نباشی؟ 00:04:59.170 --> 00:05:00.170 هان جی، عصبانی نیستم 00:05:00.970 --> 00:05:01.970 قبل ازدواج توافق کرده بودیم 00:05:02.730 --> 00:05:03.730 چطور نظرت عوض شد؟ 00:05:04.220 --> 00:05:05.220 بدون بچه زندگی مون خوب بوده 00:05:06.220 --> 00:05:07.220 نیازی به سربار نداریم 00:05:07.370 --> 00:05:08.370 هرجا بخوایم میریم 00:05:08.020 --> 00:05:09.020 این خوب نیست؟ 00:05:09.460 --> 00:05:10.460 تو بگو 00:05:09.730 --> 00:05:10.730 با همچین زندگی خوبی 00:05:11.050 --> 00:05:12.050 چه نیازی به بچه اخه؟ 00:05:12.780 --> 00:05:13.780 الان خوبه 00:05:14.260 --> 00:05:15.260 ولی پیر شدیم چی؟ 00:05:15.730 --> 00:05:16.730 خانه سالمندان 00:05:16.970 --> 00:05:17.970 بیمه داریم 00:05:18.660 --> 00:05:19.660 میتونیم اونجا زندگی کنیم 00:05:20.170 --> 00:05:21.170 حتی اونجا رو دیدیم 00:05:22.100 --> 00:05:23.100 راضی بودی 00:05:23.050 --> 00:05:24.050 چطور نظرت عوض شد ؟ 00:05:24.900 --> 00:05:25.900 هان جی 00:05:26.260 --> 00:05:27.260 یه سوال دارم 00:05:28.140 --> 00:05:29.140 هنوز تونگ روی رو دوست داری ؟ 00:05:30.700 --> 00:05:31.700 اره خیلی باهم خوبیم 00:05:33.530 --> 00:05:34.530 تونگ روی 00:05:34.850 --> 00:05:35.850 تو حسی به هان جی داری؟ 00:05:37.490 --> 00:05:38.490 اره 00:05:39.410 --> 00:05:40.410 به جز بچه 00:05:41.020 --> 00:05:42.020 مشکل دیگه ای 00:05:41.660 --> 00:05:42.660 بین تون هست؟ 00:05:46.020 --> 00:05:47.020 تونگ روی 00:05:47.410 --> 00:05:48.410 جوابم رو بده 00:05:51.460 --> 00:05:52.460 نه 00:05:53.020 --> 00:05:54.020 اگه اینجوریه 00:05:54.260 --> 00:05:55.260 طبق قانون 00:05:55.820 --> 00:05:56.820 نمیتونی همسرت رو طلاق بدی 00:05:57.490 --> 00:05:58.490 حالا که این همه 00:06:00.100 --> 00:06:01.100 راه‌رو اومدین 00:06:02.050 --> 00:06:03.050 میانجیگری کنیم؟ 00:06:04.260 --> 00:06:05.260 اره 00:06:05.530 --> 00:06:06.530 میانجیگری میخوام 00:06:08.970 --> 00:06:09.970 تونگ روی 00:06:10.340 --> 00:06:11.340 میانجیگری با رضایت طرفینه 00:06:12.020 --> 00:06:13.020 ما هیچ وقت 00:06:12.730 --> 00:06:13.730 کسی رو مجبور نمیکنیم 00:06:16.370 --> 00:06:17.370 باشه 00:06:17.730 --> 00:06:18.730 خوبه پس 00:06:25.660 --> 00:06:26.660 شما دوتا 00:06:26.260 --> 00:06:27.260 با تونگ روی حرف بزنین 00:06:29.490 --> 00:06:30.490 چی بگیم اصلا؟ 00:06:31.170 --> 00:06:32.170 الان این زوج 00:06:31.900 --> 00:06:32.900 هم دیگه رو میخوان 00:06:33.340 --> 00:06:34.340 هیچ مشکلی ندارن 00:06:34.220 --> 00:06:35.220 مسئله فقط 00:06:36.170 --> 00:06:37.170 اختلاف شون روی 00:06:37.170 --> 00:06:38.170 بچه داشتن و نداشتنه 00:06:38.900 --> 00:06:39.900 وی وی 00:06:39.730 --> 00:06:40.730 حالا 00:06:40.170 --> 00:06:41.170 تو بیشتر روی مغز اون 00:06:41.460 --> 00:06:42.460 یارو کار کن 00:06:42.930 --> 00:06:43.930 منم میرم سراغ زنه 00:06:44.260 --> 00:06:45.260 باید بفهمیم 00:06:45.100 --> 00:06:46.100 وضعیت 00:06:45.530 --> 00:06:46.530 در چه حدیه 00:06:48.340 --> 00:06:49.340 نترس کنارتم 00:06:50.100 --> 00:06:51.100 باشه بریم 00:06:54.370 --> 00:06:55.370 اوضاع این خانواده 00:06:55.340 --> 00:06:56.340 واقعا پیچیده ست 00:06:56.820 --> 00:06:57.820 حق میدم حرفی از خانواده اش نزنه 00:06:58.850 --> 00:06:59.850 حالا باید 00:06:59.610 --> 00:07:00.610 چیکار کنیم؟ 00:07:01.290 --> 00:07:02.290 شو تیان رو‌پیدا کن 00:07:03.220 --> 00:07:04.220 باید بیاد 00:07:05.140 --> 00:07:06.140 درمورد این مسئله حرف بزنیم 00:07:07.020 --> 00:07:08.020 نمیشه دورادور کاری کرد 00:07:09.660 --> 00:07:10.660 نمیتونم تصورش کنم 00:07:11.410 --> 00:07:12.410 هم دیگه رو ببینن 00:07:13.020 --> 00:07:14.020 چه واکنشی دارن 00:07:15.820 --> 00:07:16.820 خیلی مریضه 00:07:17.170 --> 00:07:18.170 مجبورم خیلی فشار بیاریم 00:07:20.460 --> 00:07:21.460 پیدا کردن شو تیان 00:07:21.290 --> 00:07:22.290 با تو 00:07:23.900 --> 00:07:24.900 یه چیزی بهت بگم 00:07:28.170 --> 00:07:29.170 معلومه هان جی رو دوست داری 00:07:31.100 --> 00:07:32.100 میدونم حرفت چیه 00:07:33.610 --> 00:07:34.610 قبول دارم 00:07:35.220 --> 00:07:36.220 دلم نمیخواد طلاق بگیرم 00:07:37.100 --> 00:07:38.100 ولی راستش 00:07:37.850 --> 00:07:38.850 قبل دیدن هان جی 00:07:39.260 --> 00:07:40.260 اهل ازدواج نبودم 00:07:42.170 --> 00:07:43.170 نبودی؟ 00:07:43.220 --> 00:07:44.220 تنها باش و پادشاهی کن 00:07:44.410 --> 00:07:45.410 موافق نیستی؟ 00:07:46.370 --> 00:07:47.370 راحت و بی دغدغه ای 00:07:48.370 --> 00:07:49.370 هرکاری بخوای میکنی 00:07:50.260 --> 00:07:51.260 پس چرا 00:07:50.850 --> 00:07:51.850 با هان جی ازدواج کردی؟ 00:07:53.100 --> 00:07:54.100 حس کردم 00:07:55.220 --> 00:07:56.220 مثل همیم 00:07:56.700 --> 00:07:57.700 از چه نظر ؟ 00:07:58.020 --> 00:07:59.020 هان جی و من 00:07:59.340 --> 00:08:00.340 یه عکسبرداری داشتیم 00:08:01.850 --> 00:08:02.850 اون موقع 00:08:03.340 --> 00:08:04.340 حس کردم مثل 00:08:04.170 --> 00:08:05.170 بقیه دخترا نیست 00:08:05.660 --> 00:08:06.660 فرق داره 00:08:07.050 --> 00:08:08.050 باهاش حرف زدم 00:08:08.730 --> 00:08:09.730 حس آرامش گرفتم ازش 00:08:10.780 --> 00:08:11.780 با بقیه مردها فرق داره 00:08:12.780 --> 00:08:13.780 چه فرقی ؟ 00:08:15.730 --> 00:08:16.730 آرومه 00:08:17.410 --> 00:08:18.410 حراف نیست 00:08:18.970 --> 00:08:19.970 درونگرا نیست 00:08:20.780 --> 00:08:21.780 و‌کاملا حس کنی 00:08:22.370 --> 00:08:23.370 قلب بزرگی داره 00:08:25.170 --> 00:08:26.170 کی اول کی‌رو خواست ؟ 00:08:26.700 --> 00:08:27.700 من راضیش کردم 00:08:28.340 --> 00:08:29.340 ولی راضیش کردم 00:08:29.820 --> 00:08:30.820 که بچه ای درکار نباشه 00:08:31.220 --> 00:08:32.220 کاملا رک‌بهش گفتم 00:08:33.650 --> 00:08:34.650 اونم قبول کرد 00:08:34.820 --> 00:08:35.820 قاعدتا باید اینجور باشه 00:08:36.610 --> 00:08:37.610 اره 00:08:38.220 --> 00:08:39.220 تو که 00:08:38.970 --> 00:08:39.970 قبول کردی بچه دار نشین 00:08:41.130 --> 00:08:42.130 چرا یهویی 00:08:41.610 --> 00:08:42.610 نظرت عوض شد؟ 00:08:43.940 --> 00:08:44.940 خودمم نمیدونم 00:08:46.460 --> 00:08:47.460 از بچه متنفر بودم 00:08:48.940 --> 00:08:49.940 هر دوست پسری که داشتم 00:08:50.610 --> 00:08:51.610 عاشق بچه بود 00:08:52.370 --> 00:08:53.370 و برای همین جدا میشدیم 00:08:54.250 --> 00:08:55.250 تا تونگ روی رو دیدم 00:08:55.820 --> 00:08:56.820 هردو هم نظر بودیم 00:08:57.650 --> 00:08:58.650 زیاد مسافرت رفتیم 00:08:59.340 --> 00:09:00.340 بچه های بقیه خانواده ها شلوغ میکردن 00:09:01.770 --> 00:09:02.770 سردرد میگرفتم 00:09:03.420 --> 00:09:04.420 ولی این دو سال 00:09:04.130 --> 00:09:05.130 کاملا واضحه 00:09:05.540 --> 00:09:06.540 هان جی عوض شده 00:09:07.340 --> 00:09:08.340 خصوصا توی جشن سال نو چینی 00:09:08.610 --> 00:09:09.610 که بچه های اقوام اومده بودن 00:09:09.940 --> 00:09:10.940 و شلوغ میکردن 00:09:11.010 --> 00:09:12.010 یهو فکر‌کرد 00:09:11.770 --> 00:09:12.770 بچه‌چه قدر خوبه 00:09:13.580 --> 00:09:14.580 خوبه؟ 00:09:15.420 --> 00:09:16.420 تو هم 00:09:15.820 --> 00:09:16.820 از بچه خوشت نمیاد؟ 00:09:18.700 --> 00:09:19.700 نه اینطور نیست 00:09:20.370 --> 00:09:21.370 چندین بار تصور کردم 00:09:21.730 --> 00:09:22.730 همچین بچه هایی توی خونه ام 00:09:22.890 --> 00:09:23.890 باشن چی میشه ؟ 00:09:24.820 --> 00:09:25.820 واقعا نمیدونم 00:09:25.650 --> 00:09:26.650 چرا همسرم 00:09:26.180 --> 00:09:27.180 اینجوری شده 00:09:28.610 --> 00:09:29.610 از تغییر میترسم 00:09:30.460 --> 00:09:31.460 همه چیز زندگیم 00:09:31.650 --> 00:09:32.650 باید ثابت باشه 00:09:32.610 --> 00:09:33.610 حتی شرایط 00:09:33.940 --> 00:09:34.940 و اتفاقات مختلفش 00:09:34.700 --> 00:09:35.700 اینجوری حس میکنم 00:09:35.580 --> 00:09:36.580 هر مشکلی رو میشه حل کرد 00:09:36.460 --> 00:09:37.460 ولی بچه 00:09:37.970 --> 00:09:38.970 تغییر وحشتناکیه 00:09:39.770 --> 00:09:40.770 نمیتونم بچه رو سقط کنم 00:09:41.370 --> 00:09:42.370 خیلی شانس بارداری نداشتم 00:09:42.970 --> 00:09:43.970 چون توی 00:09:44.130 --> 00:09:45.130 آزمایشات دکتر گفت 00:09:46.220 --> 00:09:47.220 شانس بارداری من کمه 00:09:48.770 --> 00:09:49.770 فکرشم نمیکردم 00:09:49.700 --> 00:09:50.700 که بتونم باردار شم 00:09:51.610 --> 00:09:52.610 تا این که چهار ماه بعدش 00:09:52.890 --> 00:09:53.890 متوجه شدم 00:09:54.300 --> 00:09:55.300 اوایل بارداریم بود 00:09:55.370 --> 00:09:56.370 و خبر نداشتم 00:09:57.420 --> 00:09:58.420 تونگ روی و من هر هفته 00:09:58.610 --> 00:09:59.610 برای کوه نوردی 00:10:00.060 --> 00:10:01.060 میریم خارج شهر 00:10:02.420 --> 00:10:03.420 ولی خداروشکر بچه محکمی داشتم 00:10:05.770 --> 00:10:06.770 قاضی ژو 00:10:07.540 --> 00:10:08.540 این خواست خدا بوده 00:10:12.130 --> 00:10:13.130 توی این دو سال 00:10:13.420 --> 00:10:14.420 دوست هام رو دیدم 00:10:14.540 --> 00:10:15.540 که ازدواج کردن و بچه دار شدن 00:10:17.490 --> 00:10:18.490 خستگی و درموندگی شون 00:10:18.700 --> 00:10:19.700 رو به چشم دیدم 00:10:21.010 --> 00:10:22.010 اونایی که همیشه 00:10:21.770 --> 00:10:22.770 باهام بودن 00:10:22.650 --> 00:10:23.650 کم کم 00:10:24.100 --> 00:10:25.100 از زندگیم 00:10:25.460 --> 00:10:26.460 محو شدن 00:10:26.060 --> 00:10:27.060 و دیگه نیستن 00:10:28.420 --> 00:10:29.420 راستی 00:10:29.010 --> 00:10:30.010 بچه بزرگ کردن هم خرج داره 00:10:31.220 --> 00:10:32.220 الکی نیست که 00:10:32.010 --> 00:10:33.010 بخوای بچه دار شی 00:10:34.850 --> 00:10:35.850 خودمم میدونم 00:10:36.650 --> 00:10:37.650 بی رحمانه ست 00:10:38.100 --> 00:10:39.100 ولی هرچی بیشتر میگذره 00:10:41.010 --> 00:10:42.010 بیشتر حس میکنم 00:10:41.820 --> 00:10:42.820 که بچه دار نشدن 00:10:42.700 --> 00:10:43.700 کار درستیه 00:10:44.130 --> 00:10:45.130 چرا؟ 00:10:45.770 --> 00:10:46.770 کار‌کردن من 00:10:47.220 --> 00:10:48.220 رو ربات کرده 00:10:50.100 --> 00:10:51.100 هر روز صبح بیدار میشم 00:10:51.130 --> 00:10:52.130 خودم رو میرسونم مترو 00:10:53.580 --> 00:10:54.580 یا سوار دوچرخه میشم 00:10:55.130 --> 00:10:56.130 بعدش که میرسم شرکت 00:10:55.970 --> 00:10:56.970 باید با مشتری 00:10:57.220 --> 00:10:58.220 و بقیه همکارام سرو کله بزنم 00:11:00.060 --> 00:11:01.060 هرکاری که انجام میدم 00:11:01.700 --> 00:11:02.700 شیره وجودم رو‌میکشه 00:11:03.060 --> 00:11:04.060 فقط توی شب 00:11:04.700 --> 00:11:05.700 یکم توی شب 00:11:05.940 --> 00:11:06.940 وقت دارم 00:11:06.700 --> 00:11:07.700 که به خودم برسم 00:11:08.820 --> 00:11:09.820 میخوام تنها باشم 00:11:09.610 --> 00:11:10.610 که کار دلخواهم رو‌ کنم 00:11:11.060 --> 00:11:12.060 انرژی بگیرم 00:11:12.540 --> 00:11:13.540 حتی اگه چیزی نگم 00:11:13.540 --> 00:11:14.540 یا کاری نکنم 00:11:15.730 --> 00:11:16.730 بازم حس خوبی دارم 00:11:16.580 --> 00:11:17.580 انرژی رفته ام 00:11:18.540 --> 00:11:19.540 ذره ذره برمیگرده 00:11:20.970 --> 00:11:21.970 درکت میکنم 00:11:23.610 --> 00:11:24.610 انرژی 00:11:25.340 --> 00:11:26.340 زمان به آدم 00:11:26.100 --> 00:11:27.100 انرژی میده درسته ؟ 00:11:27.460 --> 00:11:28.460 دقیقا 00:11:28.370 --> 00:11:29.370 آدمایی مثل ما 00:11:29.300 --> 00:11:30.300 توی زندگی 00:11:30.060 --> 00:11:31.060 خسته میشن 00:11:31.010 --> 00:11:32.010 ...بچه هم باشه 00:11:34.490 --> 00:11:35.490 نمیگم بچه دوست ندارم 00:11:36.850 --> 00:11:37.850 فقط میگم 00:11:38.890 --> 00:11:39.890 تواناییش رو ندارم 00:11:46.650 --> 00:11:47.650 تونگ روی 00:11:47.970 --> 00:11:48.970 یعنی تو 00:11:49.850 --> 00:11:50.850 از بچه نمیترسی 00:11:51.890 --> 00:11:52.890 میترسی 00:11:52.540 --> 00:11:53.540 زندگیت از کنترل خارج شه 00:12:06.130 --> 00:12:07.130 وکیل شو 00:12:08.850 --> 00:12:09.850 کار‌و زندگی نداری؟ 00:12:09.610 --> 00:12:10.610 پاپارازی شدی؟ 00:12:10.610 --> 00:12:11.610 درک کن مارو 00:12:12.130 --> 00:12:13.130 فقط میخوام 00:12:12.850 --> 00:12:13.850 شما و پدرت 00:12:13.850 --> 00:12:14.850 باهم حرف بزنین 00:12:14.890 --> 00:12:15.890 حرفی ندارم بعدا میام دادگاه 00:12:16.250 --> 00:12:17.250 دادگاهی بشه 00:12:17.460 --> 00:12:18.460 نتیجه رو میدونی 00:12:18.770 --> 00:12:19.770 اره میبازم 00:12:20.580 --> 00:12:21.580 مهم نیست هزینه اش رو میدم 00:12:22.970 --> 00:12:23.970 حواسم دورادور بهش هست 00:12:24.100 --> 00:12:25.100 ولی توقع داری 00:12:24.850 --> 00:12:25.850 باهاش زندگی کنم 00:12:25.820 --> 00:12:26.820 و هر روز مراقبش باشم؟ 00:12:27.770 --> 00:12:28.770 عمرا بشه 00:12:39.650 --> 00:12:40.650 بین پدر و‌مادرت 00:12:41.100 --> 00:12:42.100 اتفاقی افتاده 00:12:42.730 --> 00:12:43.730 که بهت نگفته 00:12:45.580 --> 00:12:46.580 به تو گفته ؟ 00:12:49.490 --> 00:12:50.490 برای رسیدن به هدفت 00:12:51.420 --> 00:12:52.420 میتونی هر دروغی سر هم کنی 00:12:53.060 --> 00:12:54.060 لازمه این حرف رو 00:12:53.610 --> 00:12:54.610 برای کارمند دادگاه تکرار کنم؟ 00:12:55.300 --> 00:12:56.300 ممنون که یاداوری کردی 00:12:56.820 --> 00:12:57.820 ولی بی طرف بودن 00:12:57.730 --> 00:12:58.730 دادگاه رو باور کن 00:12:59.370 --> 00:13:00.370 وکیل شو 00:13:01.060 --> 00:13:02.060 شما و پدرت 00:13:01.770 --> 00:13:02.770 سوتفاهم بزرگی بین تون مونده 00:13:03.610 --> 00:13:04.610 باید باهم 00:13:04.370 --> 00:13:05.370 حرف بزنین 00:13:05.650 --> 00:13:06.650 بهترین شانس برای خودت 00:13:07.010 --> 00:13:08.010 و همین طور پدرته 00:13:08.970 --> 00:13:09.970 اگه این بار گوش ندی 00:13:10.220 --> 00:13:11.220 ممکنه دیگه 00:13:10.650 --> 00:13:11.650 فرصتی نداشته باشی 00:13:24.250 --> 00:13:25.250 الان 00:13:24.940 --> 00:13:25.940 میانجیگری رو 00:13:25.850 --> 00:13:26.850 انجام دادیم 00:13:28.100 --> 00:13:29.100 به نظرم هنوز دوتاتون 00:13:29.490 --> 00:13:30.490 هم دیگه رو دوست دارین 00:13:31.300 --> 00:13:32.300 هر دو طرف 00:13:31.770 --> 00:13:32.770 هیچ اختلافی ندارین 00:13:33.540 --> 00:13:34.540 به نظرم 00:13:34.850 --> 00:13:35.850 بهتره بیشتر باهم حرف بزنین 00:13:37.890 --> 00:13:38.890 قاضی ژو 00:13:39.340 --> 00:13:40.340 شما که بیرون بودی 00:13:41.580 --> 00:13:42.580 یه نامه برای تونگ روی نوشتم 00:13:44.610 --> 00:13:45.610 که می‌خوام بخونمش 00:13:49.700 --> 00:13:50.700 باشه 00:13:51.250 --> 00:13:52.250 برای اطمینان 00:13:52.060 --> 00:13:53.060 از این که بچه 00:13:53.060 --> 00:13:54.060 زندگی آینده مون رو نابود نمیکنه 00:13:54.700 --> 00:13:55.700 قول های من به تونگ روی 00:13:57.300 --> 00:13:58.300 یک 00:13:58.220 --> 00:13:59.220 قول میدم بعد به دنیا اومدن بچه 00:14:00.370 --> 00:14:01.370 همه کارای های مربوط به بچه رو 00:14:03.130 --> 00:14:04.130 خودم انجام میدم 00:14:08.180 --> 00:14:09.180 هان جی خوب فکرات رو کن 00:14:10.300 --> 00:14:11.300 بزرگ کردن بچه 00:14:10.820 --> 00:14:11.820 کار اسونی نیست 00:14:12.220 --> 00:14:13.220 فکرام رو کردم 00:14:13.970 --> 00:14:14.970 پدر و مادرم و پدر و مادر شوهرم 00:14:14.970 --> 00:14:15.970 بازنشسته هستن 00:14:16.580 --> 00:14:17.580 اونا هم خوشحالن که بچه دار میشیم 00:14:18.420 --> 00:14:19.420 کمکی بخوام 00:14:19.610 --> 00:14:20.610 اون چهارنفر 00:14:20.300 --> 00:14:21.300 کنارم هستن 00:14:22.300 --> 00:14:23.300 مزاحم تونگ روی نمیشم 00:14:28.340 --> 00:14:29.340 دوم، بعد به دنیا اومدن بچه 00:14:30.820 --> 00:14:31.820 بدون اجازه تونگ روی 00:14:32.490 --> 00:14:33.490 نمیذارم بچه وارد 00:14:33.730 --> 00:14:34.730 اتاق مطالعه اش بشه 00:14:36.730 --> 00:14:37.730 این چرا ؟ 00:14:38.250 --> 00:14:39.250 تونگ روی بعد کار 00:14:39.100 --> 00:14:40.100 زمانش رو تنها میگذرونه 00:14:40.970 --> 00:14:41.970 و عاشق 00:14:41.850 --> 00:14:42.850 خوندن کتاب های عکاسیه 00:14:44.460 --> 00:14:45.460 بچه بهشون دست بزنه 00:14:46.300 --> 00:14:47.300 بهم میریزه اتاقش 00:14:47.850 --> 00:14:48.850 یه چیزی بگم 00:14:50.180 --> 00:14:51.180 به نظرم توی 00:14:51.700 --> 00:14:52.700 عکاسی مهارت داری 00:14:53.420 --> 00:14:54.420 بعد به دنیا اومدن بچه 00:14:54.220 --> 00:14:55.220 وقتت رو هدر نده 00:14:55.770 --> 00:14:56.770 بچه رو ببر بیرون 00:14:57.850 --> 00:14:58.850 ازش عکس بگیر 00:14:58.650 --> 00:14:59.650 این کارم میتونی کنی 00:14:59.850 --> 00:15:00.850 خوبه میتونم 00:15:02.770 --> 00:15:03.770 هان جی 00:15:04.650 --> 00:15:05.650 خوب فکرات رو کن 00:15:06.490 --> 00:15:07.490 تونگ روی ، کافیه 00:15:08.300 --> 00:15:09.300 بچه رو قبول کنی 00:15:10.100 --> 00:15:11.100 هرکاری که بگی 00:15:10.890 --> 00:15:11.890 انجام میدم 00:15:22.650 --> 00:15:23.650 تونگ روی 00:15:24.730 --> 00:15:25.730 درکت میکنم چه حسی داری 00:15:27.010 --> 00:15:28.010 گاهی بعد تموم شدن کار 00:15:28.890 --> 00:15:29.890 و دیدن طرفین 00:15:30.060 --> 00:15:31.060 تا حد مرگ خسته میشم 00:15:30.970 --> 00:15:31.970 میخوام تنها باشم 00:15:32.700 --> 00:15:33.700 هان جی هم درک میکنه 00:15:35.010 --> 00:15:36.010 و حاضره هرکاری کنه 00:15:36.850 --> 00:15:37.850 پس تو هم 00:15:38.650 --> 00:15:39.650 یکم به احساس اون فکر کن 00:15:43.820 --> 00:15:44.820 سر حرفات 00:15:45.940 --> 00:15:46.940 میمونی ؟ 00:15:47.340 --> 00:15:48.340 اره میمونم 00:15:49.650 --> 00:15:50.650 اینم اضافه کنم 00:15:51.420 --> 00:15:52.420 این حرف هاش 00:15:53.180 --> 00:15:54.180 اعتبار قانونی نداره 00:15:54.770 --> 00:15:55.770 قاضی ژو میتونم 00:15:57.460 --> 00:15:58.460 باور کن 00:16:16.420 --> 00:16:17.420 دیگه طلاق نمیخوام 00:16:21.730 --> 00:16:22.730 تا زمانی که خودتون به مشکلی نخورین 00:16:23.730 --> 00:16:24.730 مسئله ای نیست 00:16:25.820 --> 00:16:26.820 میتونین 00:16:27.060 --> 00:16:28.060 به زندگی تون ادامه بدین 00:16:28.730 --> 00:16:29.730 چون مشکل اساسی 00:16:29.770 --> 00:16:30.770 وجود نداره 00:16:30.490 --> 00:16:31.490 که قابل حل نباشه 00:16:31.820 --> 00:16:32.820 و زندگی جدیدی در راهه 00:16:35.850 --> 00:16:36.850 خوب به سلامت 00:16:38.340 --> 00:16:39.340 اشغال 00:16:39.250 --> 00:16:40.250 تو عمرم آدمی به این اشغالی ندیدم 00:16:40.770 --> 00:16:41.770 بچه خودت رو نخوای؟ 00:16:41.970 --> 00:16:42.970 نمیتونی این رو بگی 00:16:43.490 --> 00:16:44.490 هرکسی که میاد 00:16:44.250 --> 00:16:45.250 حق انتخاب 00:16:44.730 --> 00:16:45.730 و زندگی خودش رو داره 00:16:47.220 --> 00:16:48.220 ولی تونگ روی هم یکم 00:16:48.340 --> 00:16:49.340 زیاده روی میکرد 00:16:49.540 --> 00:16:50.540 اره 00:16:51.010 --> 00:16:52.010 شیائو وی 00:16:52.370 --> 00:16:53.370 بگو ببینم 00:16:53.460 --> 00:16:54.460 چطوری تونستی 00:16:54.610 --> 00:16:55.610 راضیش کنی؟ 00:16:57.100 --> 00:16:58.100 ...خب 00:17:00.100 --> 00:17:01.100 خودم رو گذاشتم جاش 00:17:06.340 --> 00:17:07.340 داری یاد میگیری 00:17:07.300 --> 00:17:08.300 دقیق تر بگو 00:17:09.100 --> 00:17:10.100 ...به نظرم 00:17:10.260 --> 00:17:11.260 تونگ روی مثل‌خودمه 00:17:13.100 --> 00:17:14.100 نه نه نه 00:17:14.060 --> 00:17:15.060 اونجوری نگاهم نکن 00:17:15.690 --> 00:17:16.690 مثلا صبح ها 00:17:16.580 --> 00:17:17.580 باید بیام سرکار 00:17:18.060 --> 00:17:19.060 تموم شدنش 00:17:18.740 --> 00:17:19.740 دست خودم نیست 00:17:20.130 --> 00:17:21.130 یهو خودمم رفتم توی فکر 00:17:21.650 --> 00:17:22.650 و این به ذهنم رسید 00:17:22.170 --> 00:17:23.170 که ممکنه تونگ روی 00:17:23.540 --> 00:17:24.540 فقط 00:17:24.410 --> 00:17:25.410 از کنترل زندگیش میترسه 00:17:26.210 --> 00:17:27.210 پس می‌تونه با بچه هم 00:17:26.930 --> 00:17:27.930 زندگیش رو کنترل کنه 00:17:28.820 --> 00:17:29.820 همچین فکری داشتم 00:17:31.300 --> 00:17:32.300 بد نبود 00:17:31.980 --> 00:17:32.980 آفرین 00:17:33.020 --> 00:17:34.020 بزن به افتخارش 00:17:36.060 --> 00:17:37.060 افرین 00:17:38.060 --> 00:17:39.060 قاضی ژو 00:17:38.690 --> 00:17:39.690 یه اطلاعیه اومده 00:17:39.980 --> 00:17:40.980 مرسی 00:17:44.060 --> 00:17:45.060 ای سگ تو روحش 00:17:46.100 --> 00:17:47.100 بازم پروژه تبلیغاتی 00:17:48.130 --> 00:17:49.130 اخی سرت شلوغ شد 00:17:48.980 --> 00:17:49.980 نه که قبلش نبوده 00:17:51.410 --> 00:17:52.410 عادلانه نیست 00:17:53.650 --> 00:17:54.650 واقعا میاد؟ 00:17:55.930 --> 00:17:56.930 تازه توی وی چت حرف زدیم 00:17:57.340 --> 00:17:58.340 یکم دیگه میاد 00:17:59.780 --> 00:18:00.780 عمو شو 00:18:02.170 --> 00:18:03.170 یکم صبر کن 00:18:03.930 --> 00:18:04.930 فقط حواست باشه 00:18:04.890 --> 00:18:05.890 حرفی که به ما زدی رو 00:18:06.890 --> 00:18:07.890 به پسرت هم بگی 00:18:11.300 --> 00:18:12.300 نترس 00:18:26.410 --> 00:18:27.410 نه 00:18:27.370 --> 00:18:28.370 چرا اینجوری می‌کنی ؟ 00:18:30.130 --> 00:18:31.130 قاضی فانگ 00:18:32.020 --> 00:18:33.020 این مسئله بین خودم و‌خودشه 00:18:35.780 --> 00:18:36.780 دخالت نکن 00:18:38.100 --> 00:18:39.100 باشه ؟ 00:19:06.930 --> 00:19:07.930 ناراحتیم برای تو نیست 00:19:09.610 --> 00:19:10.610 لیاقتش رو نداری 00:19:12.410 --> 00:19:13.410 بگو 00:19:14.500 --> 00:19:15.500 چی میخواستی بگی؟ 00:19:23.260 --> 00:19:24.260 نمیخوای بگی نگو 00:19:25.930 --> 00:19:26.930 اول از مادرم عذرخواهی کن 00:19:35.820 --> 00:19:36.820 شو تیان 00:19:36.410 --> 00:19:37.410 قاضی فانگ 00:19:46.980 --> 00:19:47.980 شیائو‌چین 00:19:51.980 --> 00:19:52.980 متاسفم 00:20:07.450 --> 00:20:08.450 شو تیان 00:20:09.540 --> 00:20:10.540 پدرت عذرخواهی کرد 00:20:11.100 --> 00:20:12.100 بشین 00:20:12.540 --> 00:20:13.540 نمیشینم 00:20:14.890 --> 00:20:15.890 نمیخوام توی این خونه بشینم 00:20:17.340 --> 00:20:18.340 گفتی بیام حرف هاش رو بشنوم 00:20:19.060 --> 00:20:20.060 میشنوم 00:20:21.020 --> 00:20:22.020 بگو 00:20:23.020 --> 00:20:24.020 ببینم چی سر‌هم میکنی 00:20:27.210 --> 00:20:28.210 میدونم 00:20:29.580 --> 00:20:30.580 مادرت رو زدم 00:20:31.450 --> 00:20:32.450 و ازم متنفری 00:20:34.740 --> 00:20:35.740 ولی تا حالا فکر کردی 00:20:38.060 --> 00:20:39.060 چرا زدمش؟ 00:20:39.580 --> 00:20:40.580 چون بی ناموسی 00:20:43.060 --> 00:20:44.060 فکر میکنی 00:20:45.850 --> 00:20:46.850 مادرت بی نقص بود؟ 00:20:49.300 --> 00:20:50.300 اشتباهی نمیکرد؟ 00:20:51.410 --> 00:20:52.410 حق نداری این رو بگی 00:20:54.450 --> 00:20:55.450 مادرم 00:20:56.130 --> 00:20:57.130 از سر ادمی مثل تو 00:20:58.690 --> 00:20:59.690 خیلی زیادی بود 00:21:04.740 --> 00:21:05.740 اره 00:21:07.450 --> 00:21:08.450 پدر خوبی نبودم 00:21:10.780 --> 00:21:11.780 ولی یه چیزی 00:21:14.100 --> 00:21:15.100 ته دلم مونده 00:21:14.980 --> 00:21:15.980 که می‌خواستم به گور ببرم 00:21:19.740 --> 00:21:20.740 اما بهت میگم 00:21:22.020 --> 00:21:23.020 بگو 00:21:23.650 --> 00:21:24.650 فقط بگو 00:21:27.260 --> 00:21:28.260 زدمش 00:21:30.130 --> 00:21:31.130 چون 00:21:33.610 --> 00:21:34.610 خیانت کرد 00:21:42.540 --> 00:21:43.540 شو دونگ شنگ 00:21:44.850 --> 00:21:45.850 ...تو 00:21:46.410 --> 00:21:47.410 دوباره بگو 00:21:47.740 --> 00:21:48.740 دوباره بگو 00:21:48.930 --> 00:21:49.930 شو تیان 00:21:49.580 --> 00:21:50.580 مادرم 00:21:50.610 --> 00:21:51.610 خیلی وقته که رفته زیر خاک 00:21:52.260 --> 00:21:53.260 اونوقت بهش توهین میکنی 00:21:53.980 --> 00:21:54.980 تهمت میزنی بهش 00:21:55.020 --> 00:21:56.020 شو تیان 00:21:58.930 --> 00:21:59.930 چرا اینقدر بی وجدانی؟ 00:22:06.300 --> 00:22:07.300 اول دبیرستان بودی 00:22:08.850 --> 00:22:09.850 مادرت اومده بود 00:22:10.130 --> 00:22:11.130 جلسه اولیا مربیان 00:22:12.890 --> 00:22:13.890 اونجا 00:22:13.690 --> 00:22:14.690 عشق اولش رو دید 00:22:17.130 --> 00:22:18.130 احساس قدیمی شون سرباز کرد 00:22:20.410 --> 00:22:21.410 و طولی نکشید که مادرت 00:22:23.060 --> 00:22:24.060 درخواست طلاق داد 00:22:26.690 --> 00:22:27.690 اونم برای یه مرد دیگه 00:22:27.930 --> 00:22:28.930 هردومون رو میخواست ول‌کنه 00:22:32.340 --> 00:22:33.340 مخالف بودم 00:22:35.020 --> 00:22:36.020 رفت دادگاه 00:22:36.020 --> 00:22:37.020 و شکایت کرد 00:22:38.890 --> 00:22:39.890 جلوی قاضی ها 00:22:39.890 --> 00:22:40.890 به زور زبون به دهن گرفتم 00:22:42.130 --> 00:22:43.130 که احساس ما 00:22:43.260 --> 00:22:44.260 تغییری نکرده 00:22:49.500 --> 00:22:50.500 اخرش طلاق نگرفتیم 00:22:52.820 --> 00:22:53.820 ولی اون قبول نکرد 00:22:53.820 --> 00:22:54.820 کافیه 00:22:55.690 --> 00:22:56.690 برای همین زدیش؟ 00:22:56.850 --> 00:22:57.850 اره؟ 00:22:57.450 --> 00:22:58.450 به خاطر‌تو زدمش 00:23:00.500 --> 00:23:01.500 شیائو چین نرو 00:23:02.980 --> 00:23:03.980 اگه دلت برای 00:23:04.130 --> 00:23:05.130 من نمیسوزه 00:23:05.060 --> 00:23:06.060 دلت برای پسرت بسوزه 00:23:06.650 --> 00:23:07.650 ولم کن 00:23:07.890 --> 00:23:08.890 چه قدر بی رحمی 00:23:09.020 --> 00:23:10.020 نمیذارم بری 00:23:10.850 --> 00:23:11.850 ببینم کجا میتونی بری 00:23:15.930 --> 00:23:16.930 بیا 00:23:18.100 --> 00:23:19.100 بیا 00:23:18.540 --> 00:23:19.540 ولم کن 00:23:20.410 --> 00:23:21.410 اسمش چی بود؟ 00:23:22.500 --> 00:23:23.500 پیداش میکنم 00:23:23.650 --> 00:23:24.650 ببخشید 00:23:24.650 --> 00:23:25.650 میخوای بری پیش اون ؟ 00:23:26.370 --> 00:23:27.370 بی حیا 00:23:30.580 --> 00:23:31.580 پسرم 00:23:31.780 --> 00:23:32.780 بهم نگو پسرم 00:23:37.260 --> 00:23:38.260 شو تیان 00:23:41.740 --> 00:23:42.740 از بچگی مایه افنخارم بودی 00:23:45.170 --> 00:23:46.170 سخت کار کردم 00:23:48.450 --> 00:23:49.450 تا یه زندگی 00:23:50.690 --> 00:23:51.690 راحت داشته باشی 00:23:53.300 --> 00:23:54.300 ولی اون زن خودخواه 00:23:54.890 --> 00:23:55.890 برای یه مرد 00:23:57.540 --> 00:23:58.540 ازت گذشت 00:24:00.820 --> 00:24:01.820 نمیتونستم 00:24:02.130 --> 00:24:03.130 بذارم نابودت کنه 00:24:03.820 --> 00:24:04.820 میفهمی؟ 00:24:06.540 --> 00:24:07.540 میخوای طلاق بگیری؟ 00:24:10.260 --> 00:24:11.260 باشه 00:24:15.410 --> 00:24:16.410 ولی بذار بچه مون بره دانشگاه 00:24:19.170 --> 00:24:20.170 شیائو چین 00:24:20.690 --> 00:24:21.690 تو مادرشی 00:24:25.850 --> 00:24:26.850 از بچگی بهت وابسته بوده 00:24:30.370 --> 00:24:31.370 اگه الان ولش کنی 00:24:33.300 --> 00:24:34.300 نمیتونه سرپا شه 00:24:36.690 --> 00:24:37.690 فقط دو سال 00:24:38.740 --> 00:24:39.740 فقط دو سال 00:24:44.130 --> 00:24:45.130 باشه 00:24:46.580 --> 00:24:47.580 میمونم 00:24:56.650 --> 00:24:57.650 مامان، چی شده؟ 00:24:58.740 --> 00:24:59.740 هیچی نشده 00:25:00.890 --> 00:25:01.890 مامان رو زدی؟ 00:25:03.500 --> 00:25:04.500 پسرم 00:25:05.300 --> 00:25:06.300 پسرم 00:25:06.340 --> 00:25:07.340 پسرم 00:25:10.450 --> 00:25:11.450 چیکار میکنی؟ 00:25:11.540 --> 00:25:12.540 چاقو رو بذار زمین 00:25:14.170 --> 00:25:15.170 پسرم پسرم پسرم 00:25:15.850 --> 00:25:16.850 ببین حالم خوبه 00:25:18.260 --> 00:25:19.260 حالم خوبه 00:25:19.340 --> 00:25:20.340 عصبانی نشو 00:25:21.300 --> 00:25:22.300 اروم باش چاقو رو بذار کنار 00:25:23.370 --> 00:25:24.370 بندازش 00:25:27.650 --> 00:25:28.650 برو توی اتاقت 00:25:30.170 --> 00:25:31.170 برو برو 00:25:30.980 --> 00:25:31.980 برو 00:25:33.060 --> 00:25:34.060 زود باش 00:25:36.500 --> 00:25:37.500 پدرت تقصیری نداره 00:25:37.890 --> 00:25:38.890 یکم فشار‌کاری روش زیاده 00:25:40.020 --> 00:25:41.020 مامان 00:25:41.210 --> 00:25:42.210 اگه دوباره زدت 00:25:42.410 --> 00:25:43.410 ازش نمیگذرم 00:25:44.890 --> 00:25:45.890 ولی بازم حق 00:25:45.450 --> 00:25:46.450 نداری چاقو بگیری سمت بابات 00:25:47.980 --> 00:25:48.980 مامان 00:25:49.340 --> 00:25:50.340 اگه دوبار زدت 00:25:51.130 --> 00:25:52.130 از این خونه بریم 00:25:54.410 --> 00:25:55.410 آدم نیست 00:26:14.100 --> 00:26:15.100 یه سوال 00:26:17.210 --> 00:26:18.210 بعد قبولیم توی دانشگاه 00:26:21.370 --> 00:26:22.370 ... مادرم 00:26:24.210 --> 00:26:25.210 چرا طلاق نگرفت؟ 00:26:26.370 --> 00:26:27.370 چرا بازم به زندگی 00:26:27.930 --> 00:26:28.930 با تو ادامه داد؟ 00:26:29.690 --> 00:26:30.690 چرا؟ 00:26:32.690 --> 00:26:33.690 چون اون آدم مرد 00:26:38.450 --> 00:26:39.450 شاید خواست خدا بود 00:26:41.650 --> 00:26:42.650 اون مرد 00:26:43.740 --> 00:26:44.740 دو ماه قبل دانشگاه رفتنت 00:26:46.930 --> 00:26:47.930 توی تصادف 00:26:49.410 --> 00:26:50.410 فوت مرد 00:27:04.610 --> 00:27:05.610 باشه 00:27:07.820 --> 00:27:08.820 بگیم همه این حرفات 00:27:08.850 --> 00:27:09.850 راسته 00:27:11.740 --> 00:27:12.740 ولی شو دونگ شنگ 00:27:15.610 --> 00:27:16.610 قبل مرگ مادرم 00:27:17.690 --> 00:27:18.690 چرا چیزی بهم نگفتی؟ 00:27:21.130 --> 00:27:22.130 حتی وقتی مرد 00:27:22.170 --> 00:27:23.170 بازم بهم نگفتی 00:27:24.020 --> 00:27:25.020 همه وسایل هاش رو 00:27:25.100 --> 00:27:26.100 سوزوندی 00:27:25.930 --> 00:27:26.930 هیچی برام نذاشتی 00:27:29.260 --> 00:27:30.260 آدمی ؟ 00:27:39.260 --> 00:27:40.260 چون مادرت توهم زده بود 00:27:43.780 --> 00:27:44.780 هر روز دردسر درست میکرد 00:27:45.930 --> 00:27:46.930 هر روز نق میزد 00:27:48.580 --> 00:27:49.580 تمام حرف هاش 00:27:49.540 --> 00:27:50.540 از اون مرد بود 00:27:50.980 --> 00:27:51.980 میفهمی؟ 00:27:52.850 --> 00:27:53.850 ترسیده بودم 00:27:54.100 --> 00:27:55.100 نتونی تحمل کنی 00:27:57.100 --> 00:27:58.100 برای همین 00:27:57.820 --> 00:27:58.820 همه وسایلش رو سوزوندم 00:28:00.340 --> 00:28:01.340 چون بین شون 00:28:01.410 --> 00:28:02.410 چیزای زیادی 00:28:04.410 --> 00:28:05.410 از اون مرد بود 00:28:05.170 --> 00:28:06.170 مثل نامه های عاشقانه اش 00:28:12.060 --> 00:28:13.060 یه چیز رو نسوزوندم 00:28:30.100 --> 00:28:31.100 نامه مادرت قبل مرگشه 00:28:33.580 --> 00:28:34.580 دست خط مادرت رو که میشناسی؟ 00:28:37.300 --> 00:28:38.300 خودش این رو نوشت 00:28:39.850 --> 00:28:40.850 میخواست 00:28:40.740 --> 00:28:41.740 کنار اون مرد دفن بشه 00:28:44.450 --> 00:28:45.450 خودت ببین 00:29:39.170 --> 00:29:40.170 ...عمو شو، تو 00:29:40.930 --> 00:29:41.930 چی شده ؟ 00:29:42.690 --> 00:29:43.690 عمو شو 00:29:44.780 --> 00:29:45.780 زنگ بزن اورژانس 00:29:46.170 --> 00:29:47.170 زنگ بزن 00:29:48.500 --> 00:29:49.500 تحمل کن 00:29:50.410 --> 00:29:51.410 یکم تحمل کن 00:29:54.650 --> 00:29:55.650 چیائو شیائو می 00:29:56.370 --> 00:29:57.370 وصیت نامه مرحوم 00:29:58.410 --> 00:29:59.410 و ویدیو مربوط به اون رو ارسال کرده 00:30:01.740 --> 00:30:02.740 مرحوم 00:30:02.740 --> 00:30:03.740 قبل از مرگش وصیت نامه رو نوشته 00:30:04.890 --> 00:30:05.890 و طبق قانون 00:30:06.980 --> 00:30:07.980 محضریش کرده 00:30:08.170 --> 00:30:09.170 مرحوم 00:30:09.500 --> 00:30:10.500 تمامی مراحل 00:30:11.020 --> 00:30:12.020 قانونی رو طی کرده 00:30:13.100 --> 00:30:14.100 و کاملا معتبره 00:30:14.500 --> 00:30:15.500 پس طبق قانون 00:30:15.890 --> 00:30:16.890 ارثیه 00:30:17.100 --> 00:30:18.100 به چیائو شیائو می تعلق داره 00:30:19.540 --> 00:30:20.540 در نتیجه 00:30:20.610 --> 00:30:21.610 طبق قانون مدنی جمهوری 00:30:22.170 --> 00:30:23.170 خلق چین 00:30:23.060 --> 00:30:24.060 ماده 1123 00:30:24.780 --> 00:30:25.780 ماده 1133 00:30:26.260 --> 00:30:27.260 حکم 00:30:27.100 --> 00:30:28.100 به شرح زیر است 00:30:29.610 --> 00:30:30.610 بلند شین 00:30:35.650 --> 00:30:36.650 یک 00:30:36.260 --> 00:30:37.260 خونه شینگ چینگ در شهر رونگ ژو 00:30:37.820 --> 00:30:38.820 در مسیر هوامین 00:30:39.410 --> 00:30:40.410 واحد سه از ساختمون چهار به پلاک 300 00:30:41.540 --> 00:30:42.540 به خانم 00:30:42.850 --> 00:30:43.850 چیائو شیائو می تعلق داره 00:30:45.210 --> 00:30:46.210 دوم شکایت شاکی رد 00:30:47.300 --> 00:30:48.300 میشه 00:30:48.890 --> 00:30:49.890 ختم جلسه 00:30:51.850 --> 00:30:52.850 بشینین 00:30:57.980 --> 00:30:58.980 برای تایید حکم اینجارو 00:30:58.740 --> 00:30:59.740 امضا رو‌کن 00:31:04.540 --> 00:31:05.540 امضا کن 00:31:23.060 --> 00:31:24.060 افرین 00:31:24.580 --> 00:31:25.580 خونه رو دادی بهش 00:31:27.610 --> 00:31:28.610 بهم میرسیم 00:31:30.060 --> 00:31:31.060 چیائو دا ژوانگ 00:31:31.500 --> 00:31:32.500 اگه به حکم 00:31:32.410 --> 00:31:33.410 اعتراضی داری 00:31:33.890 --> 00:31:34.890 میتونی 00:31:34.410 --> 00:31:35.410 درخواست تجدید نظر بدی 00:31:46.020 --> 00:31:47.020 میدونم استاد 00:31:46.980 --> 00:31:47.980 خیالت راحت 00:31:49.410 --> 00:31:50.410 ممنون پرستار 00:31:53.410 --> 00:31:54.410 عمو چطوره؟ 00:31:58.210 --> 00:31:59.210 هنوز به هوش نیومده 00:31:59.500 --> 00:32:00.500 تازه معاینه اش کردن 00:32:01.130 --> 00:32:02.130 دکتر هم گفته 00:32:02.170 --> 00:32:03.170 مشکل خاصی نیست 00:32:04.500 --> 00:32:05.500 خداروشکر 00:32:07.690 --> 00:32:08.690 قاضی فانگ 00:32:08.850 --> 00:32:09.850 یه کار فوری براش پیش اومد 00:32:10.850 --> 00:32:11.850 مجبور شد بره 00:32:11.980 --> 00:32:12.980 گفت من بمونم 00:32:13.450 --> 00:32:14.450 کمکی خواستی 00:32:14.260 --> 00:32:15.260 بهم بگو 00:32:15.540 --> 00:32:16.540 ممنون 00:32:18.130 --> 00:32:19.130 تا حالا پدرت سکته قلبی کرده؟ 00:32:23.130 --> 00:32:24.130 ببخشید 00:32:24.370 --> 00:32:25.370 نباید می‌پرسیدم 00:32:26.410 --> 00:32:27.410 عیبی نداره 00:32:29.820 --> 00:32:30.820 هر دلیلی که باشه 00:32:32.690 --> 00:32:33.690 خشونت خانگی 00:32:34.580 --> 00:32:35.580 توجیهی نداره 00:32:36.370 --> 00:32:37.370 شاید عمو 00:32:37.130 --> 00:32:38.130 شوهر خوبی نبوده 00:32:39.580 --> 00:32:40.580 پدر خوبی هم نبوده 00:32:42.020 --> 00:32:43.020 ولی بازم 00:32:45.500 --> 00:32:46.500 نمیتونی پسر 00:32:46.210 --> 00:32:47.210 بدی باشی 00:32:50.780 --> 00:32:51.780 به علاوه حقیقت ماجرا رو 00:32:52.060 --> 00:32:53.060 فهمیدی درسته؟ 00:32:56.130 --> 00:32:57.130 وکیل شو 00:32:57.820 --> 00:32:58.820 میخوام منم داستان زندگیم 00:32:58.820 --> 00:32:59.820 رو بگم 00:33:01.170 --> 00:33:02.170 رابطه من و مادرم 00:33:02.740 --> 00:33:03.740 خیلی شبیه رابطه 00:33:03.690 --> 00:33:04.690 تو و پدرته 00:33:06.980 --> 00:33:07.980 برام مثل غریبه ست 00:33:08.820 --> 00:33:09.820 ده سالم که بود 00:33:11.260 --> 00:33:12.260 مادرم طلاق‌گرفت و رفت خارج کشور 00:33:14.340 --> 00:33:15.340 فکر کردم من رو‌ول کرده 00:33:16.890 --> 00:33:17.890 روزی که رفت 00:33:18.650 --> 00:33:19.650 بدرقه اش نکردم 00:33:21.340 --> 00:33:22.340 سوار هواپیما شد 00:33:22.210 --> 00:33:23.210 بهم زنگ زد 00:33:24.210 --> 00:33:25.210 جواب ندادم 00:33:26.130 --> 00:33:27.130 حالا که فکرش رو میکنم 00:33:28.410 --> 00:33:29.410 پشیمونم 00:33:31.100 --> 00:33:32.100 باید جوابش رو میدادم 00:33:32.610 --> 00:33:33.610 باید حرف هاش رو میشنیدم 00:33:35.100 --> 00:33:36.100 حداقل می‌فهمیدم 00:33:36.450 --> 00:33:37.450 چه مشکلاتی داره 00:33:37.610 --> 00:33:38.610 که میخواد بهم بگه 00:33:39.980 --> 00:33:40.980 ولی بعدش 00:33:42.020 --> 00:33:43.020 دیگه 00:33:44.340 --> 00:33:45.340 هیچ وقت ارتباطی نداشتیم 00:33:47.740 --> 00:33:48.740 هردومون شرایط مشابهی داریم 00:33:49.020 --> 00:33:50.020 ما توی این دنیای 00:33:50.540 --> 00:33:51.540 آشفته به دنیا اومدیم 00:33:55.100 --> 00:33:56.100 قبلا حق انتخابی نداشتیم 00:33:58.690 --> 00:33:59.690 ولی حالا داریم 00:34:03.980 --> 00:34:04.980 میدونم چی میگی 00:34:06.820 --> 00:34:07.820 ولی الان 00:34:08.860 --> 00:34:09.860 نمیدونم چیکار‌کنم 00:34:13.690 --> 00:34:14.690 میفهمم 00:34:17.290 --> 00:34:18.290 راستی یه چیز دیگه 00:34:18.810 --> 00:34:19.810 به نظرم 00:34:19.690 --> 00:34:20.690 به عنوان پسرش 00:34:21.330 --> 00:34:22.330 حق داری بدونی 00:34:23.130 --> 00:34:24.130 عمو شو خونه رو داده 00:34:25.650 --> 00:34:26.650 برای رهن 00:34:28.810 --> 00:34:29.810 تا هزینه های 00:34:29.580 --> 00:34:30.580 خانه سالمندانش رو بده 00:34:31.420 --> 00:34:32.420 ولی خانه سالمندان 00:34:32.250 --> 00:34:33.250 هنوز قبولش نکرده 00:34:34.130 --> 00:34:35.130 احتمالا سر عمو شو رو 00:34:35.770 --> 00:34:36.770 کلاه گذاشتن 00:34:40.610 --> 00:34:41.610 باشه 00:34:47.770 --> 00:34:48.770 عمو چطوره؟ 00:34:49.060 --> 00:34:50.060 تازه معاینه اش کردن 00:34:50.580 --> 00:34:51.580 خطری تهدیدش نمیکنه 00:34:53.170 --> 00:34:54.170 خواهر فی 00:34:54.900 --> 00:34:55.900 میرم یه چیزی بخورم 00:34:56.060 --> 00:34:57.060 گشنمه 00:34:57.690 --> 00:34:58.690 شما راحت باشین 00:35:01.580 --> 00:35:02.580 ممنون یه شین 00:35:04.100 --> 00:35:05.100 خواهش 00:35:25.100 --> 00:35:26.100 میدونی 00:35:27.250 --> 00:35:28.250 ...شو دونگ شنگ 00:35:28.170 --> 00:35:29.170 میدونم 00:35:40.170 --> 00:35:41.170 فانگ یوان بهت گفته؟ 00:35:47.210 --> 00:35:48.210 شو تیان 00:35:50.330 --> 00:35:51.330 یه پرونده برای 00:35:51.650 --> 00:35:52.650 قضاوت داشتم 00:35:54.980 --> 00:35:55.980 یه پسر دیوانه وار پدرش رو دوست داشت 00:35:57.810 --> 00:35:58.810 پدرش سرطان داشت 00:35:59.980 --> 00:36:00.980 و برای این که 00:36:03.170 --> 00:36:04.170 درد کمتری بکشه 00:36:04.170 --> 00:36:05.170 دنبال دارو برای خودکشی پدرش بود 00:36:08.690 --> 00:36:09.690 منظورت چیه؟ 00:36:13.690 --> 00:36:14.690 عشق 00:36:16.170 --> 00:36:17.170 زیباترین چیز 00:36:17.130 --> 00:36:18.130 دنیاست 00:36:20.100 --> 00:36:21.100 ولی همیشه با درد همراهه 00:36:23.980 --> 00:36:24.980 بین پدر و‌مادرت 00:36:26.330 --> 00:36:27.330 بین مادرت و اون مرد 00:36:28.810 --> 00:36:29.810 بین تو و‌پدرت 00:36:33.210 --> 00:36:34.210 همه چیز واضحه 00:36:40.580 --> 00:36:41.580 عشق هم زندگی میده 00:36:43.330 --> 00:36:44.330 هم نابود میکنه 00:36:46.460 --> 00:36:47.460 عشق بذر 00:36:48.500 --> 00:36:49.500 نفرت هم میکاره 00:36:51.500 --> 00:36:52.500 گاهی 00:36:51.940 --> 00:36:52.940 خودمم همین 00:36:55.900 --> 00:36:56.900 فکرو میکنم 00:36:59.060 --> 00:37:00.060 ولی دنیای بدون عشق و نفرت 00:37:03.330 --> 00:37:04.330 سخت نیست ؟ 00:37:05.650 --> 00:37:06.650 یه دنیای خالی 00:37:06.900 --> 00:37:07.900 و غم زده 00:37:10.020 --> 00:37:11.020 نیازی به گردش دور خورشید داره؟ 00:37:14.330 --> 00:37:15.330 خیلی وقت بود کسی از 00:37:15.420 --> 00:37:16.420 این حرف های علمی رو 00:37:16.100 --> 00:37:17.100 بهم نزده بود 00:37:18.460 --> 00:37:19.460 تا حدی درسته 00:37:20.580 --> 00:37:21.580 هردو از گرد ستاره هاییم 00:37:22.690 --> 00:37:23.690 از ماده 00:37:23.540 --> 00:37:24.540 کوچیکی ساخته شدیم 00:37:25.060 --> 00:37:26.060 ولی عشق رو می‌شناسیم 00:37:27.690 --> 00:37:28.690 برای همین وجود داریم 00:37:30.690 --> 00:37:31.690 میفهمم 00:37:33.100 --> 00:37:34.100 میخوای با اون پیر مرد اشتی کنم 00:37:41.610 --> 00:37:42.610 می‌خوام خودت به ارامش برسی 00:37:45.610 --> 00:37:46.610 الان 00:37:48.610 --> 00:37:49.610 دکتر ازم خواست 00:37:49.860 --> 00:37:50.860 رضایت نامه رو امضا کنم 00:37:54.860 --> 00:37:55.860 ترسیدم 00:37:56.500 --> 00:37:57.500 یهو متوجه شدم 00:37:58.380 --> 00:37:59.380 مرگ و زندگیش توی 00:37:59.380 --> 00:38:00.380 دست های منه 00:38:05.860 --> 00:38:06.860 با این که ازش متنفرم 00:38:07.810 --> 00:38:08.810 ...ولی 00:38:10.980 --> 00:38:11.980 نمیخوام بمیره 00:38:17.130 --> 00:38:18.130 برای همین میگن خون از اب غلیظ تره 00:38:20.540 --> 00:38:21.540 و همین طور حس انسانیت 00:38:23.130 --> 00:38:24.130 ولی الان 00:38:23.940 --> 00:38:24.940 نمیتونم باهاش آشتی کنم 00:38:27.210 --> 00:38:28.210 ...به هرحال 00:38:27.690 --> 00:38:28.690 بخشی از وجودم رو نابود کرده 00:38:30.130 --> 00:38:31.130 ولی بخش دیگه وجودت 00:38:30.860 --> 00:38:31.860 از اونه 00:38:32.810 --> 00:38:33.810 ...اگه 00:38:35.290 --> 00:38:36.290 ...فقط اگه 00:38:38.460 --> 00:38:39.460 اگه پدرت میذاشت 00:38:40.540 --> 00:38:41.540 درمورد موضوع 00:38:41.810 --> 00:38:42.810 مادرت و اون مرد بدونی 00:38:44.610 --> 00:38:45.610 تحملش رو داشتی؟ 00:38:47.170 --> 00:38:48.170 شاید وضعت بدتر میشد 00:38:48.650 --> 00:38:49.650 ولی امروز 00:38:49.980 --> 00:38:50.980 این اتفاق 00:38:52.610 --> 00:38:53.610 برات 00:38:53.500 --> 00:38:54.500 قابل هضم تره 00:38:54.690 --> 00:38:55.690 تا اون موقع 00:38:59.060 --> 00:39:00.060 درسته؟ 00:39:09.860 --> 00:39:10.860 ممنون یوفی 00:39:17.650 --> 00:39:18.650 کاری نکردم 00:39:40.250 --> 00:39:41.250 بیمار تازه به هوش اومده 00:39:41.130 --> 00:39:42.130 اروم باشین 00:39:42.420 --> 00:39:43.420 ممنون 00:40:09.860 --> 00:40:10.860 قرارداد رهن خونه رو 00:40:10.810 --> 00:40:11.810 کجا گذاشتی؟ 00:40:13.810 --> 00:40:14.810 توی کمد 00:40:17.460 --> 00:40:18.460 پایین کمده 00:40:22.290 --> 00:40:23.290 باشه 00:40:30.860 --> 00:40:31.860 دوباره میام 00:40:45.420 --> 00:40:46.420 چرا جواب نمیدی؟ 00:40:47.730 --> 00:40:48.730 خیلی ها 00:40:48.900 --> 00:40:49.900 بهت زنگ میزنن 00:40:49.580 --> 00:40:50.580 ولی جواب نمیدی 00:40:50.420 --> 00:40:51.420 همه صداشون دراومد دیگه 00:40:53.980 --> 00:40:54.980 گوشیم رو‌خونه جا گذاشتم 00:40:54.900 --> 00:40:55.900 میرم بیارمش 00:40:55.940 --> 00:40:56.940 سوسو 00:40:56.250 --> 00:40:57.250 نون بخار پز برای ظهر بگیر 00:41:12.250 --> 00:41:13.250 مامان 00:41:14.770 --> 00:41:15.770 چرا در قفله؟ 00:41:20.020 --> 00:41:21.020 کسی پشت در نیست؟ 00:41:24.170 --> 00:41:25.170 نه 00:41:28.420 --> 00:41:29.420 مامان چه خبره؟ 00:41:32.020 --> 00:41:33.020 مامان 00:41:32.900 --> 00:41:33.900 چی شده ؟ 00:41:37.770 --> 00:41:38.770 چی شده؟ 00:41:38.250 --> 00:41:39.250 قلبم اومد توی دهنم 00:41:39.940 --> 00:41:40.940 تازه تا نزدیک خونه 00:41:41.100 --> 00:41:42.100 یه مرد افتاده بود دنبالم 00:41:42.610 --> 00:41:43.610 فکر کردم اومده بالا 00:41:45.460 --> 00:41:46.460 یه مرد؟ 00:41:46.610 --> 00:41:47.610 چه شکلی بود؟ 00:41:48.100 --> 00:41:49.100 قد بلند بود 00:41:49.330 --> 00:41:50.330 نه نه زیاد بلند نبود 00:41:50.860 --> 00:41:51.860 خیلی لاغر بود 00:41:52.460 --> 00:41:53.460 ابروهاش 00:41:52.860 --> 00:41:53.860 پرپشت بودن؟ 00:41:53.690 --> 00:41:54.690 اره اره 00:41:56.060 --> 00:41:57.060 از کجا میدونی ؟ 00:41:58.130 --> 00:41:59.130 پرونده اش دست من بوده 00:42:00.100 --> 00:42:01.100 احتمالا کینه به دل گرفته 00:42:01.980 --> 00:42:02.980 کاریت که نکرد؟ 00:42:04.210 --> 00:42:05.210 نه 00:42:05.130 --> 00:42:06.130 فقط افتاده بود دنبالم 00:42:08.170 --> 00:42:09.170 کسی رو اذیت 00:42:08.810 --> 00:42:09.810 کردی ؟ 00:42:11.380 --> 00:42:12.380 چی توی کله اشه؟ 00:42:13.980 --> 00:42:14.980 مامان 00:42:16.420 --> 00:42:17.420 اگه دوباره دیدیش 00:42:17.770 --> 00:42:18.770 زنگ بزن پلیس 00:42:22.060 --> 00:42:23.060 این رو گفتی 00:42:23.210 --> 00:42:24.210 بیشتر ترسیدم 00:42:29.290 --> 00:42:30.290 سراغ تو که نمیاد؟ 00:42:31.170 --> 00:42:32.170 خودم میدونم‌چیکار کنم 00:42:32.980 --> 00:42:33.980 یه مدت 00:42:33.810 --> 00:42:34.810 تنها نرو بیرون خصوصا توی شب 00:42:35.580 --> 00:42:36.580 فهمیدی ؟ 00:42:37.610 --> 00:42:38.610 خیالت راحت 00:42:38.860 --> 00:42:39.860 مشکلی نیست 00:42:39.940 --> 00:42:40.940 خوبه 00:42:40.690 --> 00:42:41.690 گوشیم رو جا گذاشتم 00:42:42.130 --> 00:42:43.130 اومدم ببرمش 00:42:43.380 --> 00:42:44.380 باشه 00:42:44.770 --> 00:42:45.770 مراقب باش 00:42:45.580 --> 00:42:46.580 چشم 00:42:51.130 --> 00:42:52.130 پسرم 00:42:52.170 --> 00:42:53.170 این مدت چیزایی که می‌خوام رو 00:42:54.100 --> 00:42:55.100 از دیجی کالا میخرم 00:42:55.060 --> 00:42:56.060 باشه بخر 00:42:56.810 --> 00:42:57.810 مراقب خودت باش 00:42:58.210 --> 00:42:59.210 در هم قفل کن 00:42:59.900 --> 00:43:00.900 مراقب باش 00:43:00.900 --> 00:43:01.900 باشه 00:43:10.100 --> 00:43:11.100 قفله 00:43:11.900 --> 00:43:12.900 باز نکنی 00:43:12.900 --> 00:43:22.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:22.924 --> 00:43:34.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.