WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.410 --> 00:01:32.410 اومدم 00:01:38.300 --> 00:01:39.300 خاله 00:01:39.050 --> 00:01:40.050 چی شده این وقت شب اومدی ؟ 00:01:43.660 --> 00:01:44.660 بیا تو 00:01:44.690 --> 00:01:45.690 نمیخواد 00:01:46.970 --> 00:01:47.970 یه سوال دارم 00:01:48.140 --> 00:01:49.140 بپرس 00:01:49.940 --> 00:01:50.940 یان 00:01:50.970 --> 00:01:51.970 بلایی سرش اومده؟ 00:01:54.250 --> 00:01:55.250 گفته 00:01:55.380 --> 00:01:56.380 میخواد بریم سانیا 00:01:57.410 --> 00:01:58.410 شدنی نیست 00:01:58.690 --> 00:01:59.690 جونش به کار 00:01:59.810 --> 00:02:00.810 بسته بود 00:02:02.050 --> 00:02:03.050 تو عمرش مسافرت 00:02:03.250 --> 00:02:04.250 سه چهار روزه هم نرفته 00:02:09.900 --> 00:02:10.900 یه شین 00:02:11.060 --> 00:02:12.060 اتفاقی توی دادگاه نیوفتاده؟ 00:02:14.340 --> 00:02:15.340 اشتباهی نکرده که 00:02:16.780 --> 00:02:17.780 رونده باشنش؟ 00:02:18.220 --> 00:02:19.220 نه نه نه 00:02:19.500 --> 00:02:20.500 خاله خیالت راحت 00:02:21.780 --> 00:02:22.780 اینجوری نیسن 00:02:24.010 --> 00:02:25.010 یه شین 00:02:25.850 --> 00:02:26.850 راستش رو بگو 00:02:28.060 --> 00:02:29.060 راستش رو نگی 00:02:29.850 --> 00:02:30.850 نمیتونم بخوابم 00:02:31.660 --> 00:02:32.660 خاله دروغ نمیگم 00:02:34.100 --> 00:02:35.100 راست میگم 00:02:35.410 --> 00:02:36.410 اشتباهی نکرده 00:02:38.060 --> 00:02:39.060 ببین 00:02:39.220 --> 00:02:40.220 راستش رو نگی 00:02:40.940 --> 00:02:41.940 ..همین پا رو 00:02:42.380 --> 00:02:43.380 خاله خاله 00:02:43.100 --> 00:02:44.100 میگم میگم 00:02:44.060 --> 00:02:45.060 ...خب 00:02:44.500 --> 00:02:45.500 ژو یان 00:02:46.970 --> 00:02:47.970 استعفا داده 00:02:55.290 --> 00:02:56.290 خاله عصبانی نباش 00:02:57.730 --> 00:02:58.730 برات خوب نیست 00:03:09.900 --> 00:03:10.900 چی شده مامان؟ 00:03:11.410 --> 00:03:12.410 عین جن اومدی 00:03:13.500 --> 00:03:14.500 بالا سرم 00:03:14.180 --> 00:03:15.180 استعفا؟ 00:03:15.530 --> 00:03:16.530 چشمم روشن 00:03:18.010 --> 00:03:19.010 یه شین 00:03:19.850 --> 00:03:20.850 آلو توی دهنش خیس نمیخوره 00:03:21.180 --> 00:03:22.180 بیچاره تقصیری نداره 00:03:23.100 --> 00:03:24.100 خودم مجبورش کردم 00:03:24.570 --> 00:03:25.570 استعفام رو تحویل دادم 00:03:25.970 --> 00:03:26.970 منتظر تاییدم 00:03:27.900 --> 00:03:28.900 استعفا رو دادی؟ 00:03:29.380 --> 00:03:30.380 پسش بگیر 00:03:30.570 --> 00:03:31.570 مگه میشه؟ 00:03:32.250 --> 00:03:33.250 خودت نمیگی 00:03:33.380 --> 00:03:34.380 باشه خودم میگم بهشون 00:03:35.250 --> 00:03:36.250 خودم میگم 00:03:36.010 --> 00:03:37.010 مامان 00:03:38.100 --> 00:03:39.100 چی شد؟ 00:03:38.620 --> 00:03:39.620 خوبی؟ 00:03:40.340 --> 00:03:41.340 آروم آروم 00:03:42.010 --> 00:03:43.010 آروم 00:03:44.100 --> 00:03:45.100 چرا استعفا دادی؟ 00:03:50.060 --> 00:03:51.060 بگو 00:03:52.460 --> 00:03:53.460 یکی از دوستام 00:03:53.500 --> 00:03:54.500 یه دختر بهم معرفی کرده 00:03:56.690 --> 00:03:57.690 دختر؟ 00:03:58.690 --> 00:03:59.690 دختر بهت معرفی کردن؟ 00:04:00.340 --> 00:04:01.340 ربطش به استعفا؟ 00:04:01.940 --> 00:04:02.940 از هم خوشمون اومده 00:04:03.730 --> 00:04:04.730 اخلاقش خوبه 00:04:05.290 --> 00:04:06.290 مهم تر از اون 00:04:06.570 --> 00:04:07.570 رابطه مون جدیه 00:04:08.010 --> 00:04:09.010 و باهم وقت گذروندیم 00:04:10.620 --> 00:04:11.620 ...ولی 00:04:12.060 --> 00:04:13.060 به نظرش حقوقم 00:04:14.340 --> 00:04:15.340 کمه 00:04:16.580 --> 00:04:17.580 بهش بگو توی دادگاهی 00:04:19.340 --> 00:04:20.340 موقعیت اجتماعی خوبی داری 00:04:20.930 --> 00:04:21.930 کارت هم ثابته 00:04:23.170 --> 00:04:24.170 خودمم حس کردم 00:04:26.340 --> 00:04:27.340 حقوقم 00:04:27.460 --> 00:04:28.460 یکم کمه 00:04:29.610 --> 00:04:30.610 ... اون 00:04:30.260 --> 00:04:31.260 با حقوقم 00:04:32.050 --> 00:04:33.050 مشکل داره و راضی نیست 00:04:33.700 --> 00:04:34.700 پیشنهاد داده 00:04:34.820 --> 00:04:35.820 کارم رو عوض کنم 00:04:35.780 --> 00:04:36.780 و بشم یه وکیل درجه یک 00:04:38.730 --> 00:04:39.730 اون دختره گفته بری 00:04:39.930 --> 00:04:40.930 وکیل شی؟ 00:04:42.140 --> 00:04:43.140 چشم دنیا رو‌کور کردی با سلیقه ات 00:04:45.100 --> 00:04:46.100 میخوای با 00:04:45.850 --> 00:04:46.850 همچین دختری باشی؟ 00:04:47.340 --> 00:04:48.340 مخالفم 00:04:49.020 --> 00:04:50.020 پیشنهاد داره 00:04:50.580 --> 00:04:51.580 پیشنهاده 00:04:53.140 --> 00:04:54.140 واقعا 00:04:54.970 --> 00:04:55.970 حقوقش بالاست 00:04:56.660 --> 00:04:57.660 درامد سالانه ام 00:04:57.580 --> 00:04:58.580 نزدیک چهار تا پنج هزار میشه 00:04:59.260 --> 00:05:00.260 نه نیازه زیاد کار کنم 00:05:00.850 --> 00:05:01.850 نه جدیت داشته باشم 00:05:02.140 --> 00:05:03.140 نه خودم رو خسته کنم 00:05:03.340 --> 00:05:04.340 هردومونم راحت تریم 00:05:05.340 --> 00:05:06.340 نه؟ 00:05:06.930 --> 00:05:07.930 مامان 00:05:07.930 --> 00:05:08.930 دختر خوبیه 00:05:10.020 --> 00:05:11.020 اونقدرا هم جوون نیستم 00:05:13.220 --> 00:05:14.220 نمیتونم از دستش بدم 00:05:14.970 --> 00:05:15.970 وگرنه دوباره دختر از کجا گیر بیارم؟ 00:05:21.460 --> 00:05:22.460 عکس داری ازش ؟ 00:05:23.140 --> 00:05:24.140 ببینمش 00:05:24.530 --> 00:05:25.530 دارم 00:05:25.850 --> 00:05:26.850 الان نشونت میدم 00:05:31.260 --> 00:05:32.260 هی هی 00:05:32.490 --> 00:05:33.490 بشین سرجات 00:05:35.170 --> 00:05:36.170 الان نشونت میدم 00:05:40.820 --> 00:05:41.820 اره 00:05:41.820 --> 00:05:42.820 همینه 00:05:48.490 --> 00:05:49.490 دختر خوشگلیه 00:05:50.700 --> 00:05:51.700 خوبه؟ 00:05:53.660 --> 00:05:54.660 چرا شبیه 00:05:54.410 --> 00:05:55.410 یه بازیگره؟ 00:05:59.820 --> 00:06:00.820 شغلش چیه؟ 00:06:02.020 --> 00:06:03.020 راضی شدی؟ 00:06:04.580 --> 00:06:05.580 نمیخوای برم قاطی مرغ و‌خروس ها؟ 00:06:07.220 --> 00:06:08.220 بازم مخالف استعفام هستی؟ 00:06:14.700 --> 00:06:15.700 خوبه 00:06:15.780 --> 00:06:16.780 برو بخواب 00:06:28.410 --> 00:06:29.410 دیشب 00:06:29.050 --> 00:06:30.050 گفتم چیزی نگی 00:06:30.700 --> 00:06:31.700 صاف گذاشتی کف دستش 00:06:32.050 --> 00:06:33.050 صبح خاله میگفت 00:06:32.930 --> 00:06:33.930 برای دوست دخترت 00:06:33.970 --> 00:06:34.970 استعفا دادی 00:06:36.220 --> 00:06:37.220 اطلاعات رد و بدل میکنین 00:06:38.530 --> 00:06:39.530 ماشالا سرعت عمل 00:06:41.460 --> 00:06:42.460 چرا بهش دروغ گفتی ؟ 00:06:43.660 --> 00:06:44.660 دروغ نگفتم 00:06:44.700 --> 00:06:45.700 راستش رو گفتم 00:06:46.580 --> 00:06:47.580 تو هم دهنت قرص باشه 00:06:48.170 --> 00:06:49.170 به کسی نگی 00:06:49.820 --> 00:06:50.820 برو بابا 00:06:50.970 --> 00:06:51.970 دوست دخترت کجا بود ؟ 00:06:53.970 --> 00:06:54.970 دارم دیگه 00:06:55.290 --> 00:06:56.290 نه که وقتش رو داری 00:06:57.780 --> 00:06:58.780 حسودیت شد؟ 00:07:00.340 --> 00:07:01.340 چی میگی؟ حسودی چی؟ 00:07:03.460 --> 00:07:04.460 توی این دنیا 00:07:04.170 --> 00:07:05.170 یه چیزی هست به اسم فضای مجازی 00:07:07.100 --> 00:07:08.100 هرچه قدرم سرت شلوغ باشه 00:07:08.220 --> 00:07:09.220 اونجا یه نفر رو داری 00:07:09.780 --> 00:07:10.780 بقیه رو بگی آره 00:07:11.410 --> 00:07:12.410 ولی تو 00:07:12.820 --> 00:07:13.820 آدمی نیستی که از 00:07:14.370 --> 00:07:15.370 این جور دخترا خوشت بیاد 00:07:17.260 --> 00:07:18.260 خانم یه 00:07:18.220 --> 00:07:19.220 با این حرفات 00:07:19.930 --> 00:07:20.930 عین کف دست 00:07:20.410 --> 00:07:21.410 من رو میشناسی 00:07:22.660 --> 00:07:23.660 اره 00:07:23.370 --> 00:07:24.370 این جور 00:07:24.660 --> 00:07:25.660 دخترا نظرم رو 00:07:25.900 --> 00:07:26.900 جلب نمیکنن 00:07:29.140 --> 00:07:30.140 عجیبه هنوز 00:07:30.290 --> 00:07:31.290 از هم خوشمون نیومده 00:07:40.050 --> 00:07:41.050 اینارو بپوش 00:07:42.410 --> 00:07:43.410 یه مهمونیه 00:07:43.610 --> 00:07:44.610 چرا لباس رسمی بپوشم؟ 00:07:44.930 --> 00:07:45.930 بار اوله که میخوای ببینیش 00:07:45.970 --> 00:07:46.970 لباس شیک باید بپوشی 00:07:47.340 --> 00:07:48.340 بپوشش 00:07:49.820 --> 00:07:50.820 باشه میپوشم 00:08:01.900 --> 00:08:02.900 ژو یان 00:08:02.730 --> 00:08:03.730 واقعا وکیل میشه؟ 00:08:07.220 --> 00:08:08.220 حقوقش چه قدر میشه ؟ 00:08:11.370 --> 00:08:12.370 اینجور که خودش می‌گفت 00:08:14.260 --> 00:08:15.260 دو برابر حقوق الانش 00:08:17.530 --> 00:08:18.530 اون 00:08:19.100 --> 00:08:20.100 الان چه قدر 00:08:20.100 --> 00:08:21.100 حقوق میگیره؟ 00:08:24.660 --> 00:08:25.660 قبلا گفته بودی 00:08:26.020 --> 00:08:27.020 حدودا هفت هزارتا میدن 00:08:27.660 --> 00:08:28.660 شوخی نمیکردی؟ 00:08:29.170 --> 00:08:30.170 معلومه شوخی نمیکردم 00:08:31.220 --> 00:08:32.220 ببین 00:08:32.300 --> 00:08:33.300 حداقلش هفت هزارتا ست 00:08:37.010 --> 00:08:38.010 چطوره 00:08:38.300 --> 00:08:39.300 منم از دادگاه 00:08:39.180 --> 00:08:40.180 استعفا بدم 00:08:40.540 --> 00:08:41.540 برم وکیل شم‌چطوره؟ 00:08:42.700 --> 00:08:43.700 خوبه 00:08:46.730 --> 00:08:47.730 یه جوری این سوال رو میپرسی 00:08:48.370 --> 00:08:49.370 انگار نمیشناسمت 00:08:50.100 --> 00:08:51.100 تا زمانی که از دادگاه پرتت نکنن بیرون 00:08:51.060 --> 00:08:52.060 ول کن که نیستی 00:08:55.130 --> 00:08:56.130 قاضی بودن چیش خوبه؟ 00:08:56.850 --> 00:08:57.850 یه حقوق بخور و نمیر داری 00:08:58.970 --> 00:08:59.970 قانون هم تا دلت بخواد 00:09:00.460 --> 00:09:01.460 یه مهمونی میخوایم بریم 00:09:02.180 --> 00:09:03.180 اینجاش کجه 00:09:03.300 --> 00:09:04.300 اونجاش کجه 00:09:04.730 --> 00:09:05.730 انگار با 00:09:05.250 --> 00:09:06.250 خود قانون ازدواج کردی 00:09:07.220 --> 00:09:08.220 بسه نق نزن 00:09:08.820 --> 00:09:09.820 قبول کردم 00:09:09.580 --> 00:09:10.580 بیام باهات 00:09:11.370 --> 00:09:12.370 باشه امروز 00:09:13.850 --> 00:09:14.850 که رفتیم اونجا 00:09:15.060 --> 00:09:16.060 گرم بگیر با بقیه 00:09:16.700 --> 00:09:17.700 حرف بزنم باهاشون؟ 00:09:17.890 --> 00:09:18.890 موکل که نیستن 00:09:21.370 --> 00:09:22.370 ببین سرکار 00:09:22.890 --> 00:09:23.890 همیشه حواسش بهم هست 00:09:24.340 --> 00:09:25.340 اگه میخوای ابرو ریزی کنی 00:09:25.490 --> 00:09:26.490 نیای بهتره 00:09:26.940 --> 00:09:27.940 بمون خونه 00:09:27.250 --> 00:09:28.250 تنهایی سماق بمک 00:09:30.340 --> 00:09:31.340 باشه 00:09:33.420 --> 00:09:34.420 توی دادگاه 00:09:34.650 --> 00:09:35.650 یا با طرفین پرونده یا با رییس هام 00:09:36.250 --> 00:09:37.250 یا با همکارام حرف میزنم 00:09:37.770 --> 00:09:38.770 خونه هم که لی 00:09:39.940 --> 00:09:40.940 الانم که رییس تو 00:09:42.420 --> 00:09:43.420 کی به فکر منه؟ 00:09:48.580 --> 00:09:49.580 خودم به فکرتم 00:09:49.850 --> 00:09:50.850 من نباشم کی باشه؟ 00:09:51.180 --> 00:09:52.180 فقط عصبی نباش که راضیم 00:09:56.650 --> 00:09:57.650 هنوز نشستین؟ 00:09:58.650 --> 00:09:59.650 بریم 00:09:59.650 --> 00:10:00.650 بریم 00:10:00.820 --> 00:10:01.820 بریم بریم 00:10:01.940 --> 00:10:02.940 بریم 00:10:04.730 --> 00:10:05.730 وسایل 00:10:05.700 --> 00:10:06.700 بیا گلا رو ببر 00:10:09.850 --> 00:10:10.850 اینم تو بگیر 00:10:10.850 --> 00:10:11.850 چه قدر چیز میز 00:10:12.220 --> 00:10:13.220 نمیشه دست خالی رفت 00:10:13.770 --> 00:10:14.770 زشته 00:10:15.250 --> 00:10:16.250 اره 00:10:15.970 --> 00:10:16.970 خودم نمیتونم چیزی قبول کنم 00:10:17.220 --> 00:10:18.220 ولی باید به بقیه بدم 00:10:23.300 --> 00:10:24.300 سلام 00:10:24.100 --> 00:10:25.100 اومدی 00:10:24.850 --> 00:10:25.850 سلام 00:10:25.890 --> 00:10:26.890 مدیر کو؟ 00:10:26.340 --> 00:10:27.340 سلام 00:10:27.300 --> 00:10:28.300 چیو 00:10:28.460 --> 00:10:29.460 لی اومده 00:10:30.540 --> 00:10:31.540 اومدم مدیر چیو 00:10:31.220 --> 00:10:32.220 بیا تو 00:10:32.460 --> 00:10:33.460 خوبه 00:10:33.460 --> 00:10:34.460 قاضی فانگ ، زیاد ازت شنیدم 00:10:36.010 --> 00:10:37.010 بالاخره زیارتت کردم 00:10:37.770 --> 00:10:38.770 مدیر چیو 00:10:38.180 --> 00:10:39.180 بهم نگو قاضی 00:10:39.490 --> 00:10:40.490 راحت بگو فانگ 00:10:41.540 --> 00:10:42.540 قاضی فانگ 00:10:42.700 --> 00:10:43.700 قاضی فانگ 00:10:43.340 --> 00:10:44.340 فقط فانگ 00:10:44.130 --> 00:10:45.130 ...خب 00:10:44.700 --> 00:10:45.700 گل رو بده 00:10:45.970 --> 00:10:46.970 سلام عمو 00:10:46.650 --> 00:10:47.650 این گل برای شمان 00:10:48.540 --> 00:10:49.540 چه خوشگل 00:10:49.490 --> 00:10:50.490 خودت گل بودی دخترم 00:10:51.130 --> 00:10:52.130 ممنون 00:10:51.970 --> 00:10:52.970 خوش اومدین برین داخل 00:10:53.340 --> 00:10:54.340 برین داخل 00:10:53.730 --> 00:10:54.730 باشه 00:10:54.970 --> 00:10:55.970 همه هستن 00:10:55.730 --> 00:10:56.730 چه قدر وسیله اوردین 00:10:56.340 --> 00:10:57.340 سلام به همگی 00:10:56.890 --> 00:10:57.890 عزیزم بیا بشین 00:10:58.130 --> 00:10:59.130 بیا بشین 00:10:58.610 --> 00:10:59.610 سلام 00:10:59.650 --> 00:11:00.650 بشین عزیزم 00:11:00.770 --> 00:11:01.770 باشه 00:11:01.250 --> 00:11:02.250 قاضی فانگ 00:11:03.340 --> 00:11:04.340 قاضی فانگ اشناتون کنم 00:11:05.010 --> 00:11:06.010 تائو ون بو خواهرزاده مه 00:11:06.770 --> 00:11:07.770 شنیدم قبلا هم دیگه رو دیدین 00:11:08.460 --> 00:11:09.460 خیلی پسر 00:11:09.060 --> 00:11:10.060 گلیه 00:11:10.610 --> 00:11:11.610 مراقبش باش 00:11:11.850 --> 00:11:12.850 دوباره همو دیدیم 00:11:13.250 --> 00:11:14.250 سلام سلام 00:11:14.540 --> 00:11:15.540 شما حرف بزنین 00:11:16.100 --> 00:11:17.100 من برم سراغ غذا 00:11:16.650 --> 00:11:17.650 یکم دیگه اماده میشه 00:11:17.220 --> 00:11:18.220 تو باهاش حرف بزن 00:11:19.180 --> 00:11:20.180 بیا بشین 00:11:20.940 --> 00:11:21.940 برادر فانگ 00:11:22.460 --> 00:11:23.460 سلام سلام 00:11:23.180 --> 00:11:24.180 امروز میتونیم 00:11:23.970 --> 00:11:24.970 باهم حرف بزنیم 00:11:25.460 --> 00:11:26.460 اره خوبه 00:11:26.100 --> 00:11:27.100 این موقعیت ها کم پیش میاد 00:11:27.250 --> 00:11:28.250 بفرما چایی 00:11:28.250 --> 00:11:29.250 مرسی 00:11:37.460 --> 00:11:38.460 ببخشید 00:11:38.340 --> 00:11:39.340 باید جواب بدم 00:11:40.370 --> 00:11:41.370 راحت باشین 00:11:41.820 --> 00:11:42.820 سرش شلوغه 00:11:43.010 --> 00:11:44.010 لی، همیشه شوهرت اینجوریه؟ 00:12:01.700 --> 00:12:02.700 لی، چایی بخور 00:12:07.420 --> 00:12:08.420 چیکار می‌کنی ؟ 00:12:09.650 --> 00:12:10.650 کار 00:12:10.300 --> 00:12:11.300 سرت رو نکن توی گوشی 00:12:11.300 --> 00:12:12.300 بیا 00:12:12.610 --> 00:12:13.610 به مدیر چیو کمک کن 00:12:14.250 --> 00:12:15.250 برو کمکش 00:12:15.220 --> 00:12:16.220 باشه 00:12:17.770 --> 00:12:18.770 مدیر چیو 00:12:19.250 --> 00:12:20.250 کمکی میخوای؟ 00:12:20.700 --> 00:12:21.700 این‌چه حرفیه؟ 00:12:22.220 --> 00:12:23.220 برو بشین 00:12:23.130 --> 00:12:24.130 با بقیه باش 00:12:23.820 --> 00:12:24.820 نمیشه همش بشینم 00:12:24.580 --> 00:12:25.580 کمکی میخوای بگو 00:12:26.970 --> 00:12:27.970 نه نه نه 00:12:28.540 --> 00:12:29.540 الو یه شین ؟ 00:12:30.490 --> 00:12:31.490 خواهر لی تویی؟ 00:12:33.580 --> 00:12:34.580 با استادت کار داری ؟ 00:12:35.770 --> 00:12:36.770 قاضی فانگ خواست 00:12:36.940 --> 00:12:37.940 فوری بهش زنگ بزنم 00:12:39.250 --> 00:12:40.250 با من کار داره؟ 00:12:42.850 --> 00:12:43.850 یه شین 00:12:45.130 --> 00:12:46.130 چی شده؟ 00:12:47.650 --> 00:12:48.650 چی؟ 00:12:49.250 --> 00:12:50.250 توی دادگاه مشکلی هست؟ 00:12:51.490 --> 00:12:52.490 ببین 00:12:52.060 --> 00:12:53.060 برو سراغ یه نفر دیگه 00:12:53.460 --> 00:12:54.460 ..من 00:12:54.700 --> 00:12:55.700 دستم بنده امروز 00:12:57.100 --> 00:12:58.100 بابا می‌ره ؟ 00:12:58.890 --> 00:12:59.890 نمیشه نیام؟ 00:13:02.940 --> 00:13:03.940 باشه 00:13:04.250 --> 00:13:05.250 الان میام الان میام 00:13:11.130 --> 00:13:12.130 لی 00:13:12.370 --> 00:13:13.370 یه کار فوری پیش اومده 00:13:14.820 --> 00:13:15.820 باید برم 00:13:16.130 --> 00:13:17.130 تو پیش مامان بمون 00:13:17.420 --> 00:13:18.420 بلند نشین 00:13:18.970 --> 00:13:19.970 مدیر چیو شرمنده 00:13:20.850 --> 00:13:21.850 تازه اومدم ولی 00:13:22.300 --> 00:13:23.300 یه کار فوری توی دادگاه پیش اومده 00:13:24.010 --> 00:13:25.010 باید برم 00:13:25.300 --> 00:13:26.300 درک میکنم کار‌مهمه 00:13:27.770 --> 00:13:28.770 بعدا لی‌و من 00:13:28.490 --> 00:13:29.490 دوباره میایم دیدنت 00:13:29.770 --> 00:13:30.770 باشه تا بعد 00:13:30.460 --> 00:13:31.460 باشه 00:13:30.890 --> 00:13:31.890 بدرقه ات کنم 00:13:31.580 --> 00:13:32.580 نمیخواد زحمت بکشی 00:13:32.420 --> 00:13:33.420 من بدرقه ات میکنم 00:13:33.130 --> 00:13:34.130 نه 00:13:33.460 --> 00:13:34.460 نمیخواد تو هم بیای 00:13:34.220 --> 00:13:35.220 نه نه من میام 00:13:35.100 --> 00:13:36.100 کارت هم دارم 00:13:36.540 --> 00:13:37.540 باشه 00:13:36.890 --> 00:13:37.890 فعلا 00:13:37.730 --> 00:13:38.730 فعلا 00:13:39.460 --> 00:13:40.460 زود بیا 00:13:42.100 --> 00:13:43.100 سرش شلوغه 00:13:43.060 --> 00:13:44.060 رفت 00:13:44.970 --> 00:13:45.970 اینقدر سرش شلوغه ؟ 00:13:49.820 --> 00:13:50.820 خودم میرم 00:13:50.940 --> 00:13:51.940 تو برو 00:13:51.650 --> 00:13:52.650 برو تو 00:13:52.940 --> 00:13:53.940 وایسا 00:13:53.940 --> 00:13:54.940 وایسا - چرا ؟ - 00:13:54.540 --> 00:13:55.540 همه چی رو‌بگو 00:13:56.100 --> 00:13:57.100 چه خبره؟ 00:13:58.100 --> 00:13:59.100 یعنی چی ؟ 00:13:59.490 --> 00:14:00.490 یه شین زنگ زد 00:14:00.610 --> 00:14:01.610 گفت یه کار فوری پیش اومده 00:14:02.100 --> 00:14:03.100 چرته 00:14:04.250 --> 00:14:05.250 یه شین همه چی رو گفت 00:14:05.770 --> 00:14:06.770 تو بهش گفتی زنگ بزنه 00:14:07.700 --> 00:14:08.700 فانگ یوان، این کارها یعنی چی؟ 00:14:09.130 --> 00:14:10.130 نمیخوای بیای نیا 00:14:11.340 --> 00:14:12.340 حالا که اومدی 00:14:12.460 --> 00:14:13.460 چرا آبرو ریزی میکنی؟ 00:14:13.610 --> 00:14:14.610 ها؟ 00:14:14.220 --> 00:14:15.220 صدات رو نبر بالا میگم 00:14:16.180 --> 00:14:17.180 مسئله فوری بود 00:14:18.370 --> 00:14:19.370 اگه میموندم 00:14:19.180 --> 00:14:20.180 نمیشد جمعش کرد 00:14:25.730 --> 00:14:26.730 اینجا نمیشه حرف زد 00:14:26.850 --> 00:14:27.850 داره نگاه مون می‌کنه 00:14:32.490 --> 00:14:33.490 نگاه نکن 00:14:34.490 --> 00:14:35.490 باشه؟ 00:14:34.970 --> 00:14:35.970 تو برو داخل 00:14:36.970 --> 00:14:37.970 منم برم 00:14:37.460 --> 00:14:38.460 خونه باهم حرف میزنیم 00:14:43.100 --> 00:14:44.100 میوه بخور 00:14:44.010 --> 00:14:45.010 ممنون عمو 00:14:44.940 --> 00:14:45.940 چه دختر مودبی 00:14:45.610 --> 00:14:46.610 کدوم کتاب رو میخوای؟ 00:14:46.730 --> 00:14:47.730 لی 00:14:47.970 --> 00:14:48.970 چه سر شوهرت 00:14:48.770 --> 00:14:49.770 شلوغه نتونست بمونه 00:14:50.130 --> 00:14:51.130 اره 00:14:50.890 --> 00:14:51.890 اره 00:14:51.820 --> 00:14:52.820 میخواستم با برادر فانگ حرف بزنم 00:14:52.460 --> 00:14:53.460 یه نوشیدنی بخوریم 00:14:53.540 --> 00:14:54.540 غذا هم حاضره 00:14:54.610 --> 00:14:55.610 حیف شد 00:14:55.490 --> 00:14:56.490 سری بعد 00:14:57.180 --> 00:14:58.180 قاضی فانگ 00:14:57.850 --> 00:14:58.850 اینجا راحت نبود؟ 00:15:00.250 --> 00:15:01.250 نه 00:15:01.340 --> 00:15:02.340 مسئله فوری بود 00:15:03.650 --> 00:15:04.650 باشه لی میدونم 00:15:05.220 --> 00:15:06.220 به خاطر اونه 00:15:07.460 --> 00:15:08.460 دیدی؟ 00:15:08.540 --> 00:15:09.540 بهت که گفتم نیای 00:15:09.820 --> 00:15:10.820 قاضی فانگ قانون مداره 00:15:11.820 --> 00:15:12.820 نه نه نه 00:15:12.580 --> 00:15:13.580 فکر الکی نکنین 00:15:14.420 --> 00:15:15.420 ذات کارش همینه 00:15:15.220 --> 00:15:16.220 همین 00:15:16.220 --> 00:15:17.220 تا از دادگاه زنگ میزنن 00:15:17.130 --> 00:15:18.130 خدا رو بنده نیست 00:15:18.490 --> 00:15:19.490 نه نه 00:15:19.820 --> 00:15:20.820 بذار رک‌بگم 00:15:21.420 --> 00:15:22.420 ون بائو رو امروز 00:15:22.940 --> 00:15:23.940 برای خواهرم دعوت کردم 00:15:25.180 --> 00:15:26.180 نه که با قاضی فانگ حرفی بزنه 00:15:26.820 --> 00:15:27.820 یا کاری کنه 00:15:27.940 --> 00:15:28.940 میدونم میدونم 00:15:29.370 --> 00:15:30.370 الکی مزاحم شدم 00:15:31.250 --> 00:15:32.250 مهمونی هم خراب شد 00:15:31.850 --> 00:15:32.850 شرمنده ام 00:15:32.970 --> 00:15:33.970 جو هم یه کم سنگین شده 00:15:35.540 --> 00:15:36.540 راستی 00:15:37.730 --> 00:15:38.730 این کارت وی ای پی 00:15:39.650 --> 00:15:40.650 غذای رونگ ژو ئه 00:15:40.850 --> 00:15:41.850 اگه با این خرید کنین 00:15:42.420 --> 00:15:43.420 بیست درصد تخفیف میگیرین 00:15:43.490 --> 00:15:44.490 بیست درصد تخفیف؟ 00:15:44.300 --> 00:15:45.300 بفرما 00:15:45.010 --> 00:15:46.010 غذای رونگ ژو ؟ 00:15:46.650 --> 00:15:47.650 اسم برنامه اش رو شنیدم 00:15:47.580 --> 00:15:48.580 خیلی استفاده میکنم ازش 00:15:48.610 --> 00:15:49.610 تا الان از این برنامه استفاده نکردم 00:15:50.340 --> 00:15:51.340 ولی نصبش میکنم 00:15:51.890 --> 00:15:52.890 از برنامه مون استفاده کن 00:15:53.060 --> 00:15:54.060 باشه 00:15:53.370 --> 00:15:54.370 بیست درصد تخفیف 00:15:53.770 --> 00:15:54.770 حتما 00:15:54.490 --> 00:15:55.490 بیست درصد تخفیف 00:15:54.890 --> 00:15:55.890 خواهر 00:15:55.650 --> 00:15:56.650 برای امروز ببخشید 00:15:57.300 --> 00:15:58.300 یه هدیه کوچیکه 00:15:58.060 --> 00:15:59.060 نه نه نمیشه 00:15:59.460 --> 00:16:00.460 درست نیست 00:16:01.850 --> 00:16:02.850 ...اخه 00:16:03.180 --> 00:16:04.180 چرا اینقدر معذبی؟ 00:16:04.650 --> 00:16:05.650 این رو 00:16:05.610 --> 00:16:06.610 قبول کن 00:16:06.730 --> 00:16:07.730 نه نمیخواد 00:16:08.100 --> 00:16:09.100 خیلی ممنونم 00:16:10.100 --> 00:16:11.100 ممنون 00:16:11.370 --> 00:16:12.370 شیائو لی 00:16:12.340 --> 00:16:13.340 چیز با ارزشی نیست 00:16:14.100 --> 00:16:15.100 همه گرفتن 00:16:15.820 --> 00:16:16.820 تو هم قبول کن 00:16:17.540 --> 00:16:18.540 با یه کارت تخفیف 00:16:19.650 --> 00:16:20.650 اسمون به زمین نمیاد 00:16:21.540 --> 00:16:22.540 نمیخواد خجالت بکشی 00:16:22.610 --> 00:16:23.610 اره قبولش نکنی 00:16:23.730 --> 00:16:24.730 ما فکر میکنیم 00:16:24.300 --> 00:16:25.300 کار بدی کردیم 00:16:26.250 --> 00:16:27.250 اره قبول کن 00:16:26.940 --> 00:16:27.940 قبول کن 00:16:27.490 --> 00:16:28.490 قابل نداره قبول کن 00:16:30.490 --> 00:16:31.490 باشه ممنون 00:16:32.420 --> 00:16:33.420 خواهش میکنم 00:16:35.300 --> 00:16:36.300 چیو 00:16:36.130 --> 00:16:37.130 غذا حاضره بیاین سر میز 00:16:37.770 --> 00:16:38.770 خب بفرمایین 00:16:38.580 --> 00:16:39.580 بریم بخوریم 00:16:39.130 --> 00:16:40.130 بریم سر میز 00:16:51.010 --> 00:16:52.010 بابا 00:16:52.490 --> 00:16:53.490 اومدین 00:16:53.890 --> 00:16:54.890 اره اومدیم 00:16:54.770 --> 00:16:55.770 امروز عمو یه 00:16:56.770 --> 00:16:57.770 کارت طلایی داد 00:16:58.820 --> 00:16:59.820 حرف الکی نزن 00:16:59.770 --> 00:17:00.770 برو مشقات رو‌ بنویس 00:17:01.650 --> 00:17:02.650 زود باش 00:17:03.420 --> 00:17:04.420 برو بنویس 00:17:05.060 --> 00:17:06.060 بعدشم بخواب 00:17:05.930 --> 00:17:06.930 فردا باید بری مدرسه 00:17:07.820 --> 00:17:08.820 میدونم 00:17:14.060 --> 00:17:15.060 چه کارتی ؟ 00:17:15.370 --> 00:17:16.370 از طرف تائو ون بائو ئه؟ 00:17:18.210 --> 00:17:19.210 نگران نباش کارت بانکی نیست 00:17:20.370 --> 00:17:21.370 کارت وی ای پی 00:17:21.100 --> 00:17:22.100 برنامه غذای رونگ ژوئه 00:17:22.610 --> 00:17:23.610 بیست درصد تخفیف میده 00:17:23.850 --> 00:17:24.850 همین 00:17:25.060 --> 00:17:26.060 بازم نمیشه 00:17:26.580 --> 00:17:27.580 بده من 00:17:27.580 --> 00:17:28.580 یه کارت تخفیفه 00:17:28.980 --> 00:17:29.980 ارزشی نداره 00:17:30.450 --> 00:17:31.450 همه قبول کردن 00:17:32.020 --> 00:17:33.020 گفتم نمیشه 00:17:40.500 --> 00:17:41.500 چیکار میکنی؟ 00:17:42.980 --> 00:17:43.980 فانگ یوان 00:17:45.690 --> 00:17:46.690 این کارت خیلی زشته 00:17:47.580 --> 00:17:48.580 امروز بهونه اوردی و نموندی 00:17:49.690 --> 00:17:50.690 مدیر هم فهمید 00:17:51.450 --> 00:17:52.450 میدونی 00:17:51.890 --> 00:17:52.890 چه قدر خجالت کشیدم؟ 00:17:53.690 --> 00:17:54.690 از اولش نباید بهت میگفتم 00:17:56.690 --> 00:17:57.690 نمیخواستم بهت بگم 00:17:59.300 --> 00:18:00.300 ولی به 00:17:59.650 --> 00:18:00.650 پرونده مربوطه 00:18:02.130 --> 00:18:03.130 میدونی تائو ون بائو کیه؟ 00:18:04.020 --> 00:18:05.020 جزو تیم حقوقی غذای رونگ ژو ئه 00:18:06.260 --> 00:18:07.260 از قضا پرونده رونگ ژو 00:18:07.580 --> 00:18:08.580 دست منه 00:18:09.130 --> 00:18:10.130 متوجه ای؟ 00:18:10.450 --> 00:18:11.450 پس داری میگی 00:18:11.850 --> 00:18:12.850 مدیر ما از عمد دعوتت کرده 00:18:13.370 --> 00:18:14.370 که بمونی توی عمل انجام شده؟ 00:18:15.170 --> 00:18:16.170 معلوم نیست ؟ 00:18:16.690 --> 00:18:17.690 به نظرم خودتو زیادی دست بالا گرفتی 00:18:19.060 --> 00:18:20.060 امروز تولد مدیرمون بود 00:18:20.300 --> 00:18:21.300 اونم خواهرزاده اش 00:18:21.060 --> 00:18:22.060 طبیعیه خانواده اش هم بیان 00:18:22.130 --> 00:18:23.130 مشکلش چیه؟ 00:18:24.500 --> 00:18:25.500 لی 00:18:25.540 --> 00:18:26.540 اینقدر ساده نباش 00:18:27.820 --> 00:18:28.820 من ساده ام 00:18:28.580 --> 00:18:29.580 یا تو زیادی حساسی ؟ 00:18:30.340 --> 00:18:31.340 تا پات رو گذاشتی توی‌خونه اش 00:18:31.780 --> 00:18:32.780 کسی حرفی زد؟ 00:18:33.410 --> 00:18:34.410 حتی اسمشم نیوردن 00:18:35.020 --> 00:18:36.020 ...تو 00:18:36.340 --> 00:18:37.340 یه جوری فرار کردی 00:18:37.020 --> 00:18:38.020 انگار زیر پات میخ گذاشتن 00:18:38.740 --> 00:18:39.740 با قیافه اویزون رفتی 00:18:40.930 --> 00:18:41.930 حساسی 00:18:42.130 --> 00:18:43.130 اره من حساسم 00:18:44.060 --> 00:18:45.060 من نمیتونم خوبی کسی رو تحمل کنم 00:18:45.650 --> 00:18:46.650 خوبه؟ 00:18:47.170 --> 00:18:48.170 ولی میخوام 00:18:48.370 --> 00:18:49.370 فردا اون کارت رو 00:18:50.260 --> 00:18:51.260 بهش پس‌بدی 00:18:51.170 --> 00:18:52.170 باشه؟ 00:18:51.890 --> 00:18:52.890 نه 00:18:56.580 --> 00:18:57.580 خودمم کارت رو نمیخوام 00:18:58.340 --> 00:18:59.340 میندازمش دور 00:18:59.820 --> 00:19:00.820 خوبه؟ 00:19:00.650 --> 00:19:01.650 نه 00:19:08.540 --> 00:19:09.540 باید بهش پس بدی 00:19:09.890 --> 00:19:10.890 باید حتما بهشون 00:19:11.210 --> 00:19:12.210 پس بدی 00:19:13.610 --> 00:19:14.610 نمیدی؟ 00:19:14.820 --> 00:19:15.820 باشه 00:19:15.740 --> 00:19:16.740 فردا خودم 00:19:16.540 --> 00:19:17.540 میرم میدمش مدیرت 00:19:17.650 --> 00:19:18.650 میخوای توی شرکت 00:19:18.260 --> 00:19:19.260 ابرو نذاری برام ؟ 00:19:21.340 --> 00:19:22.340 میشه اینقدر بحث نکنین؟ 00:19:23.740 --> 00:19:24.740 چیزی‌نیست 00:19:25.580 --> 00:19:26.580 چیزی نیست 00:19:26.650 --> 00:19:27.650 خسته شدم بابا 00:19:29.020 --> 00:19:30.020 داریم حرف میزنیم فقط 00:19:30.500 --> 00:19:31.500 نمیشه آروم حرف بزنین؟ 00:19:32.100 --> 00:19:33.100 باشه باشه آروم حرف می‌زنیم 00:19:37.410 --> 00:19:38.410 کجا میری ؟ 00:19:38.650 --> 00:19:39.650 هوا بخورم 00:19:42.370 --> 00:19:43.370 عیبی نداره 00:19:43.020 --> 00:19:44.020 برو داخل 00:19:43.650 --> 00:19:44.650 زود باش 00:19:44.850 --> 00:19:45.850 مشقات رو بنویس 00:19:46.020 --> 00:19:47.020 افرین چیزی نیست 00:20:06.650 --> 00:20:07.650 هیچی نگو 00:20:12.170 --> 00:20:13.170 یکم اروم شم 00:20:13.690 --> 00:20:14.690 میام 00:20:18.060 --> 00:20:19.060 رفتار منم بد بود 00:20:20.540 --> 00:20:21.540 ببخشید باشه ؟ 00:20:23.450 --> 00:20:24.450 با این قانون هات 00:20:26.410 --> 00:20:27.410 نه اقوامم رو میشناسم 00:20:29.130 --> 00:20:30.130 نه اونا من رو میشناسن 00:20:30.500 --> 00:20:31.500 دیگه هیچی سرجاش نیست 00:20:33.060 --> 00:20:34.060 میدونی 00:20:34.850 --> 00:20:35.850 تازه دیروز فهمیدم 00:20:38.300 --> 00:20:39.300 شیائومی بلاکم کرده؟ 00:20:40.100 --> 00:20:41.100 شیائو می؟ 00:20:41.780 --> 00:20:42.780 دوست صمیمیت؟ 00:20:45.370 --> 00:20:46.370 ای 00:20:45.580 --> 00:20:46.580 چرا بلاکت کرده؟ 00:20:47.980 --> 00:20:48.980 قبلا 00:20:48.370 --> 00:20:49.370 درخواست طلاق داده بود 00:20:50.610 --> 00:20:51.610 خواست ازت بخوام 00:20:52.210 --> 00:20:53.210 که اگه میشه توی 00:20:53.260 --> 00:20:54.260 دادگاه براش یه کاری کنی 00:20:54.780 --> 00:20:55.780 اگه نمیتونی قاضی پرونده اش باشی 00:20:56.370 --> 00:20:57.370 حداقل حرف بزنی 00:20:57.740 --> 00:20:58.740 که یکم جلو بیوفته دادگاه 00:20:58.690 --> 00:20:59.690 چون عجله داشت 00:20:59.930 --> 00:21:00.930 چون میترسید شوهرش 00:21:01.060 --> 00:21:02.060 اموال رو بزنه به اسم یکی دیگه 00:21:02.540 --> 00:21:03.540 ولی اخرش گفتی نه 00:21:04.980 --> 00:21:05.980 این که دلیل نمیشه 00:21:07.170 --> 00:21:08.170 اون عجله داره 00:21:08.340 --> 00:21:09.340 بقیه هم عجله دارن 00:21:10.850 --> 00:21:11.850 اره 00:21:13.300 --> 00:21:14.300 بعدش طلاق گرفت 00:21:15.580 --> 00:21:16.580 اما اون مرد 00:21:17.020 --> 00:21:18.020 وقت کافی برای 00:21:18.300 --> 00:21:19.300 انتقال تمام ثروتش داشت 00:21:22.340 --> 00:21:23.340 الان اون 00:21:23.300 --> 00:21:24.300 حضانت بچه رو گرفته 00:21:25.210 --> 00:21:26.210 ولی هیچ پولی نداره 00:21:28.540 --> 00:21:29.540 اینجوری شده 00:21:30.300 --> 00:21:31.300 چرا هیچی 00:21:30.930 --> 00:21:31.930 بهم نگفتی؟ 00:21:32.650 --> 00:21:33.650 چی بهت میگفتم ؟ 00:21:36.060 --> 00:21:37.060 عذاب وجدان میگرفتی؟ 00:21:37.820 --> 00:21:38.820 یا قوانین رو 00:21:39.580 --> 00:21:40.580 یاداوردی میکردی؟ 00:21:40.580 --> 00:21:41.580 میگفتی نمیشه به کسی کمک کنم 00:21:47.060 --> 00:21:48.060 حالا که شرایط اینجوریه 00:21:49.410 --> 00:21:50.410 اون می‌تونه از شوهر سابقش شکایت کنه 00:21:50.980 --> 00:21:51.980 ببین 00:21:51.260 --> 00:21:52.260 بهش زنگ بزن 00:21:53.020 --> 00:21:54.020 اگه کمکی بخواد 00:21:53.610 --> 00:21:54.610 ..میتونم 00:21:54.850 --> 00:21:55.850 نمیخواد 00:21:56.650 --> 00:21:57.650 زحمت نکش 00:21:59.610 --> 00:22:00.610 حالم بده که 00:22:02.610 --> 00:22:03.610 دوست بیست ساله ام 00:22:05.740 --> 00:22:06.740 ازم جدا شده 00:22:10.020 --> 00:22:11.020 راستش 00:22:10.650 --> 00:22:11.650 این چیزا رو درک میکنم 00:22:12.020 --> 00:22:13.020 تقصیری نداری 00:22:12.930 --> 00:22:13.930 میفهمم 00:22:14.930 --> 00:22:15.930 ولی رفتار امروزت 00:22:16.980 --> 00:22:17.980 اونم جلوی مدیرمون 00:22:18.130 --> 00:22:19.130 واقعا زشت بود 00:22:21.130 --> 00:22:22.130 سرکارهمیشه 00:22:22.540 --> 00:22:23.540 حواسش بهم هست 00:22:24.690 --> 00:22:25.690 هیچ‌وقت اضافه کاری نموندم 00:22:26.540 --> 00:22:27.540 اگه مشکلی داشتم 00:22:27.740 --> 00:22:28.740 و مرخصی میخواستم 00:22:28.980 --> 00:22:29.980 نه نمی‌گفت 00:22:30.370 --> 00:22:31.370 یه بار شرمنده ام نکرده 00:22:32.100 --> 00:22:33.100 امروز بردمت اونجا 00:22:34.130 --> 00:22:35.130 تا تو هم 00:22:34.820 --> 00:22:35.820 ازش تشکر کنی 00:22:36.850 --> 00:22:37.850 ...ولی تو 00:22:38.580 --> 00:22:39.580 ده دقیقه هم نموندی 00:22:39.060 --> 00:22:40.060 و حس بدی بهش دادی 00:22:42.930 --> 00:22:43.930 اگه کارت رو 00:22:44.340 --> 00:22:45.340 بهش پس بدم 00:22:47.020 --> 00:22:48.020 توهین 00:22:47.450 --> 00:22:48.450 بهش نیست 00:22:49.540 --> 00:22:50.540 اره اره اره 00:22:50.410 --> 00:22:51.410 واقعا شرایط 00:22:51.540 --> 00:22:52.540 بدی داری 00:22:53.370 --> 00:22:54.370 ولی منم محدودیت های خودم رو دارم 00:22:55.780 --> 00:22:56.780 مطمئنم 00:22:56.820 --> 00:22:57.820 مدیر چیو 00:22:58.370 --> 00:22:59.370 قصد بدی نداشته 00:22:59.580 --> 00:23:00.580 ولی خواهر زاده اش 00:23:00.370 --> 00:23:01.370 یه وکیله 00:23:02.780 --> 00:23:03.780 ترسیدم بخواد کاری‌کنه 00:23:05.820 --> 00:23:06.820 راستش رو میگم 00:23:07.410 --> 00:23:08.410 الان پرونده غذای رونگ ژو 00:23:09.780 --> 00:23:10.780 درگیر شکایت برای عدم حق انتخاب 00:23:11.740 --> 00:23:12.740 به کاربرهاشه 00:23:13.260 --> 00:23:14.260 و احتمال زیاد 00:23:14.170 --> 00:23:15.170 جریمه میشه 00:23:15.930 --> 00:23:16.930 پس الان 00:23:16.740 --> 00:23:17.740 خودشون رو به 00:23:17.850 --> 00:23:18.850 آب و اتیش میزنن 00:23:19.610 --> 00:23:20.610 فکر نمیکنی دیدار امروزمون 00:23:21.540 --> 00:23:22.540 تصادفی 00:23:22.210 --> 00:23:23.210 بوده باشه؟ 00:23:24.130 --> 00:23:25.130 شیایو لی 00:23:25.580 --> 00:23:26.580 منظورم اینه 00:23:26.340 --> 00:23:27.340 باید مراقب باشیم 00:23:28.410 --> 00:23:29.410 و نذاریم 00:23:29.060 --> 00:23:30.060 کسی ازمون 00:23:30.210 --> 00:23:31.210 آتویی بگیره 00:23:31.610 --> 00:23:32.610 که حرف دربیاره درموردمون 00:23:35.890 --> 00:23:36.890 بریم داخل هوا سرده 00:23:37.370 --> 00:23:38.370 بریم داخل 00:23:44.210 --> 00:23:45.210 بیا 00:23:45.260 --> 00:23:46.260 تقصیر من بود 00:23:46.370 --> 00:23:47.370 ببخشید باشه ؟ 00:24:08.980 --> 00:24:09.980 قاضی فانگ 00:24:09.780 --> 00:24:10.780 اطلاعاتی که خواستی 00:24:10.610 --> 00:24:11.610 گذاشتم روی میزت 00:24:11.260 --> 00:24:12.260 چرا اینقدر احمقی ؟ 00:24:12.500 --> 00:24:13.500 چی کار کردم مگه؟ 00:24:13.170 --> 00:24:14.170 بهت پیام دادم 00:24:14.340 --> 00:24:15.340 بهم زنگ بزنی 00:24:15.130 --> 00:24:16.130 چرا گذاشتی کف 00:24:15.890 --> 00:24:16.890 دست زنم؟ 00:24:16.850 --> 00:24:17.850 شوکه شدم یه لحظه 00:24:18.130 --> 00:24:19.130 احمقی 00:24:20.370 --> 00:24:21.370 بعدا رمز و اینا رو یادت میدم 00:24:24.170 --> 00:24:25.170 درمورد غذای رونگ ژو 00:24:26.100 --> 00:24:27.100 یکم تحقیق کردم 00:24:28.060 --> 00:24:29.060 غذای رونگ ژو 00:24:29.890 --> 00:24:30.890 نه فقط اینجا 00:24:31.850 --> 00:24:32.850 که کل کشور 00:24:32.410 --> 00:24:33.410 محبوبه 00:24:34.130 --> 00:24:35.130 خیلی ها زیرمجموعه اش شدن 00:24:35.690 --> 00:24:36.690 و موفقه 00:24:36.580 --> 00:24:37.580 و‌مشکل عدم حق انتخابه 00:24:38.890 --> 00:24:39.890 بعدا با بقیه کاربرهاش 00:24:40.690 --> 00:24:41.690 حرف میزنم ببینم 00:24:41.890 --> 00:24:42.890 چی دست گیرم میشه 00:24:44.690 --> 00:24:45.690 فانگ یوان 00:24:46.780 --> 00:24:47.780 یه چیزی اومده برات 00:24:49.650 --> 00:24:50.650 بذارش اونجا 00:24:51.130 --> 00:24:52.130 خیلی مهمه 00:24:52.130 --> 00:24:53.130 باید الان ببینیش 00:24:54.100 --> 00:24:55.100 چیه؟ 00:24:55.850 --> 00:24:56.850 انگار به غذای رونگ ژو 00:24:57.260 --> 00:24:58.260 مربوطه 00:25:04.650 --> 00:25:05.650 چی میگه این؟ 00:25:05.890 --> 00:25:06.890 خودت نفهمیدی؟ 00:25:07.610 --> 00:25:08.610 کارکترهای چینی رو‌بلد نیستی ؟ 00:25:09.410 --> 00:25:10.410 بخون خودت 00:25:16.500 --> 00:25:17.500 خودت رو کنترل کن 00:25:26.210 --> 00:25:27.210 استاد 00:25:28.300 --> 00:25:29.300 دوباره بهت زحمت دادم 00:25:30.540 --> 00:25:31.540 پیش داوری کردی؟ 00:25:33.260 --> 00:25:34.260 اینقدر بهشون 00:25:34.450 --> 00:25:35.450 مشکوک هستی؟ 00:25:38.850 --> 00:25:39.850 مطمئنی که 00:25:40.540 --> 00:25:41.540 مشکلی توی کار غذای رونگ ژو هست؟ 00:25:42.610 --> 00:25:43.610 مشکلی داشته باشن 00:25:43.890 --> 00:25:44.890 همش بستگی به مدارک 00:25:45.300 --> 00:25:46.300 موجود داره 00:25:46.690 --> 00:25:47.690 ولی اگه مشکلی نباشه 00:25:47.850 --> 00:25:48.850 چرا اینقدر 00:25:49.450 --> 00:25:50.450 دارن خودشون رو به 00:25:50.340 --> 00:25:51.340 اب و اتیش میزنن؟ 00:25:52.540 --> 00:25:53.540 بخش های مربوطه 00:25:53.740 --> 00:25:54.740 چیزی نگفتن؟ 00:25:57.540 --> 00:25:58.540 درخواست کردن که اگه میشه 00:25:59.450 --> 00:26:00.450 ملایمت کافی رو نسبت 00:26:01.370 --> 00:26:02.370 به حکم داشته باشیم 00:26:04.450 --> 00:26:05.450 این یعنی 00:26:04.980 --> 00:26:05.980 متهم ازمون میخواد چشم به 00:26:07.260 --> 00:26:08.260 کارشون ببندیم؟ 00:26:09.370 --> 00:26:10.370 غذای رونگ ژو 00:26:10.060 --> 00:26:11.060 یکی از مالیات دهنده های اصلی استانه 00:26:12.300 --> 00:26:13.300 پس موقع 00:26:14.300 --> 00:26:15.300 دادن حکم بهشون 00:26:15.450 --> 00:26:16.450 همه چی رو سبک سنگین شه 00:26:17.130 --> 00:26:18.130 در این مورد 00:26:18.780 --> 00:26:19.780 واقعا نیازه 00:26:19.690 --> 00:26:20.690 حرف بزنیم 00:26:21.580 --> 00:26:22.580 بگو 00:26:22.650 --> 00:26:23.650 این سال ها 00:26:23.130 --> 00:26:24.130 فضای مجازی و اینترنت 00:26:24.780 --> 00:26:25.780 سریع رشد کرده 00:26:26.580 --> 00:26:27.580 در عین حال 00:26:27.890 --> 00:26:28.890 مشکلات و اختلافاتش 00:26:29.020 --> 00:26:30.020 هم زیاد شده 00:26:30.610 --> 00:26:31.610 همین پرونده یه مثاله 00:26:32.410 --> 00:26:33.410 اگه الان بخوان 00:26:33.580 --> 00:26:34.580 چند هزار یوان بدن به یه کاربر 00:26:35.340 --> 00:26:36.340 اصلا چیز‌مهمی نیست 00:26:36.650 --> 00:26:37.650 ولی بعدا چی؟ 00:26:38.650 --> 00:26:39.650 همچین چیزی 00:26:40.170 --> 00:26:41.170 برای بار دوم ممکنه تکرار شه 00:26:41.370 --> 00:26:42.370 بعدشم سومین بار 00:26:42.340 --> 00:26:43.340 چهارمین بار 00:26:43.540 --> 00:26:44.540 پس چرا از این فرصت 00:26:45.170 --> 00:26:46.170 استفاده نکنیم؟ 00:26:46.850 --> 00:26:47.850 با جدیت میتونیم 00:26:47.980 --> 00:26:48.980 مشکل رو از ریشه حل کنیم 00:26:50.100 --> 00:26:51.100 اینجور بهتر نیست؟ 00:26:54.500 --> 00:26:55.500 ادامه بده 00:26:57.540 --> 00:26:58.540 استاد 00:26:59.340 --> 00:27:00.340 ما وقت 00:27:00.500 --> 00:27:01.500 زیادی روی 00:27:01.690 --> 00:27:02.690 تحقیقات گذاشتیم 00:27:04.450 --> 00:27:05.450 و فهمیدیم 00:27:06.060 --> 00:27:07.060 که این 00:27:06.450 --> 00:27:07.450 برنامه همه گیره 00:27:08.650 --> 00:27:09.650 نه فقط سوپرمارکت ها 00:27:10.850 --> 00:27:11.850 که بیرون برها 00:27:12.170 --> 00:27:13.170 انلاین شاپ ها 00:27:14.370 --> 00:27:15.370 حتی بلیط سینما 00:27:16.130 --> 00:27:17.130 و بقیه شغل های دیگه 00:27:17.500 --> 00:27:18.500 زیر مجموعه اش هستن 00:27:19.690 --> 00:27:20.690 ساده تر بگم 00:27:20.060 --> 00:27:21.060 تمامی فعالیت ها و کارهامون 00:27:21.690 --> 00:27:22.690 توی زندگی 00:27:23.690 --> 00:27:24.690 تحت کنترل 00:27:25.260 --> 00:27:26.260 یه برنامه ست 00:27:27.450 --> 00:27:28.450 این برنامه 00:27:29.060 --> 00:27:30.060 تمامی اطلاعات 00:27:30.130 --> 00:27:31.130 و زندگی ما رو 00:27:31.500 --> 00:27:32.500 توی دستش داره 00:27:33.650 --> 00:27:34.650 استاد 00:27:33.980 --> 00:27:34.980 ارزش های ما چیه؟ 00:27:35.930 --> 00:27:36.930 سود 00:27:37.610 --> 00:27:38.610 اگه جامعه 00:27:38.580 --> 00:27:39.580 فقط براساس سود و پول حرف بزنه 00:27:39.930 --> 00:27:40.930 و پول تنها معیار بشه 00:27:41.370 --> 00:27:42.370 اونوقت جامعه 00:27:42.650 --> 00:27:43.650 رو به نابودی میره 00:27:44.130 --> 00:27:45.130 الان داری با این حرف ها 00:27:45.210 --> 00:27:46.210 مغزم رو شست و شو میدی؟ 00:27:46.610 --> 00:27:47.610 نه من؟ 00:27:49.170 --> 00:27:50.170 فقط دارم 00:27:50.450 --> 00:27:51.450 بهت 00:27:50.850 --> 00:27:51.850 یه دید بزرگ میدم 00:27:52.610 --> 00:27:53.610 که ممکنه چه اتفاقی بیوفته 00:27:56.450 --> 00:27:57.450 این پرونده 00:27:59.210 --> 00:28:00.210 رو باید چیکار کنیم؟ 00:28:01.020 --> 00:28:02.020 خودت گفتی 00:28:02.130 --> 00:28:03.130 بهم زحمت دادی 00:28:03.450 --> 00:28:04.450 چی دارم بگم؟ 00:28:06.020 --> 00:28:07.020 خودت رو آماده کن 00:28:10.130 --> 00:28:11.130 به همه میگم 00:28:11.580 --> 00:28:12.580 استادم 00:28:12.650 --> 00:28:13.650 بهترین استاد 00:28:13.820 --> 00:28:14.820 روی زمینه 00:28:16.100 --> 00:28:17.100 بهترین معاون دنیا هم هستی 00:28:17.370 --> 00:28:18.370 کافیه 00:28:53.780 --> 00:28:54.780 ببخشید 00:28:54.500 --> 00:28:55.500 نمیتونم این کارت رو قبول کنم 00:28:57.500 --> 00:28:58.500 برای فانگ 00:28:58.340 --> 00:28:59.340 ممنوعه 00:29:00.300 --> 00:29:01.300 خصوصا از دو سال پیش دادگاه 00:29:01.690 --> 00:29:02.690 خیلی محدودترشون 00:29:02.820 --> 00:29:03.820 کرده که کاری نکنن 00:29:04.740 --> 00:29:05.740 میفهمم 00:29:06.740 --> 00:29:07.740 بی فکری خودم بوده 00:29:08.410 --> 00:29:09.410 دعواتون که نشده؟ 00:29:09.450 --> 00:29:10.450 نه نه 00:29:10.610 --> 00:29:11.610 فقط 00:29:11.930 --> 00:29:12.930 وقتی پرونده بسته شد 00:29:13.260 --> 00:29:14.260 فانگ میخواد 00:29:13.890 --> 00:29:14.890 شام دعوتتون کنه 00:29:15.300 --> 00:29:16.300 شراب هم میاره 00:29:16.300 --> 00:29:17.300 باهم بخورین 00:29:18.060 --> 00:29:19.060 ممنونم 00:29:19.060 --> 00:29:20.060 نیازی به این کار نیست 00:29:21.610 --> 00:29:22.610 خب 00:29:22.170 --> 00:29:23.170 کاری ندارین من برم 00:29:25.450 --> 00:29:26.450 چه عجله ایه لی؟ 00:29:28.580 --> 00:29:29.580 قبل رفتن چای بخوریم 00:29:30.780 --> 00:29:31.780 بیا بشین 00:29:40.500 --> 00:29:41.500 تازه پو آر دمش اورده 00:29:42.740 --> 00:29:43.740 غذام هم یه مقدار چرب بوده چای لازمه 00:29:45.130 --> 00:29:46.130 بله 00:29:46.410 --> 00:29:47.410 بفرما 00:29:47.370 --> 00:29:48.370 ممنون 00:29:52.610 --> 00:29:53.610 دخترت 00:29:53.740 --> 00:29:54.740 سال دیگه میره راهنمایی؟ 00:29:57.540 --> 00:29:58.540 این مدت خیلی تو فکرش بودم 00:30:00.130 --> 00:30:01.130 چطور؟ 00:30:01.060 --> 00:30:02.060 این سال ها 00:30:02.170 --> 00:30:03.170 همه بچه هاشون رو میرفتن مدرسه غیرانتفاعی 00:30:04.170 --> 00:30:05.170 که هزینه اش زیاده 00:30:04.820 --> 00:30:05.820 مجبورن وام بگیرن 00:30:05.930 --> 00:30:06.930 یا خونه بفروشن 00:30:07.340 --> 00:30:08.340 یا قرض بگیرن 00:30:08.690 --> 00:30:09.690 فکر نمی‌کردم 00:30:10.020 --> 00:30:11.020 راهنمایی اینقدر سخت شده باشه 00:30:11.130 --> 00:30:12.130 همه چی عوض شده 00:30:12.650 --> 00:30:13.650 حتی درس خوندن 00:30:13.930 --> 00:30:14.930 هم مثل قبل یکسان نیست 00:30:15.780 --> 00:30:16.780 و پولی شده 00:30:19.100 --> 00:30:20.100 شیائو لی 00:30:20.450 --> 00:30:21.450 مشکلات بچه‌ها 00:30:21.370 --> 00:30:22.370 همین جوری حل نمیشه 00:30:23.450 --> 00:30:24.450 خب چیکار کنم؟ 00:30:25.690 --> 00:30:26.690 شهریه مدارس غیرانتفاعی 00:30:27.130 --> 00:30:28.130 با درامد من و فانگ 00:30:29.500 --> 00:30:30.500 هم خونی نداره 00:30:34.370 --> 00:30:35.370 خونه تون شمال شهره؟ 00:30:35.890 --> 00:30:36.890 نزدیک مدرسه شیانگ یانگه؟ 00:30:38.130 --> 00:30:39.130 شنیدم مدرسه خوبیه 00:30:39.930 --> 00:30:40.930 مدرسه خوبیه 00:30:41.260 --> 00:30:42.260 بهش فکر نکردی؟ 00:30:42.930 --> 00:30:43.930 ولی شهریه اونم بالاست 00:30:47.450 --> 00:30:48.450 ممنون 00:30:50.980 --> 00:30:51.980 مدیر مدرسه شیانگ یانگ رو میشناسم 00:30:52.850 --> 00:30:53.850 میخوای باهاش حرف بزنم؟ 00:30:56.610 --> 00:30:57.610 نه نه نه 00:30:58.980 --> 00:30:59.980 ...فانگ 00:31:01.170 --> 00:31:02.170 ...اون 00:31:03.020 --> 00:31:04.020 بی خیال نیازی نیست 00:31:08.060 --> 00:31:09.060 فکر میکنی این کارو برای 00:31:09.100 --> 00:31:10.100 خواهرزاده ام میکنم ؟ 00:31:11.820 --> 00:31:12.820 بذار رک بگم 00:31:13.610 --> 00:31:14.610 اون کاربر هرچه قدر میخواد 00:31:15.740 --> 00:31:16.740 باید قاضی فانگ 00:31:16.410 --> 00:31:17.410 حکمش رو بده 00:31:17.980 --> 00:31:18.980 حتی یه پنی هم کم نکنه 00:31:20.450 --> 00:31:21.450 این برنامه خیلی پولداره 00:31:21.450 --> 00:31:22.450 چند صد هزارتا چیزی ازشون کم نمیکنه 00:31:22.690 --> 00:31:23.690 باید نتیجه اشتباه شون رو ببینن 00:31:26.340 --> 00:31:27.340 این حرفتون 00:31:27.850 --> 00:31:28.850 بیشتر من رو ترسوند 00:31:32.820 --> 00:31:33.820 یه درخواست کوچیک دارم 00:31:35.410 --> 00:31:36.410 قول بده 00:31:36.690 --> 00:31:37.690 قاضی فانگ چیزی 00:31:37.780 --> 00:31:38.780 از این ماجرا نفهمه 00:31:40.100 --> 00:31:41.100 ...یه چیز دیگه 00:31:45.610 --> 00:31:46.610 میدونم 00:31:47.170 --> 00:31:48.170 قبل از اومدنم از سرکار 00:31:48.820 --> 00:31:49.820 ایمیلش کردم 00:31:50.740 --> 00:31:51.740 ... خب 00:31:51.930 --> 00:31:52.930 باشه 00:31:52.650 --> 00:31:53.650 فردا که رفتم دفتر 00:31:53.740 --> 00:31:54.740 کپیش رو میفرستم 00:31:55.820 --> 00:31:56.820 باشه فعلا 00:31:58.540 --> 00:31:59.540 فانگ که لی 00:32:00.340 --> 00:32:01.340 چرا اینقدر بد عمقی؟ 00:32:01.930 --> 00:32:02.930 همه بچه ها رفتن جز من 00:32:03.980 --> 00:32:04.980 دیرتر از همه اومدی 00:32:05.020 --> 00:32:06.020 دنبالم 00:32:06.410 --> 00:32:07.410 معلمم ناراحت بود 00:32:07.890 --> 00:32:08.890 حالا چیزی نشده که 00:32:10.500 --> 00:32:11.500 فردا 00:32:11.300 --> 00:32:12.300 اولین نفر میام دنبالت 00:32:13.130 --> 00:32:14.130 بریم 00:32:14.410 --> 00:32:15.410 قول بده 00:32:15.020 --> 00:32:16.020 چه قولی؟ یالا 00:32:16.850 --> 00:32:17.850 بریم خونه غذا بپزم 00:32:38.930 --> 00:32:39.930 اومدی 00:32:40.500 --> 00:32:41.500 دیر اومدی 00:32:43.780 --> 00:32:44.780 چرا هنوز بیداری ؟ 00:32:46.020 --> 00:32:47.020 اضافه کاری اخر ساله 00:32:47.820 --> 00:32:48.820 منتظرم نمون 00:32:51.890 --> 00:32:52.890 بشین بخور 00:33:10.930 --> 00:33:11.930 باید حرف بزنیم 00:33:13.170 --> 00:33:14.170 چیه؟ 00:33:15.450 --> 00:33:16.450 فانگ که لی باید بره راهنمایی 00:33:18.370 --> 00:33:19.370 فکرش رو کردی ؟ 00:33:20.540 --> 00:33:21.540 می‌ره مدرسه عادی 00:33:21.890 --> 00:33:22.890 چه فکری؟ 00:33:23.100 --> 00:33:24.100 مدرسه عادی خوب نیست 00:33:24.850 --> 00:33:25.850 مگه چشه؟ 00:33:26.610 --> 00:33:27.610 بچه خودش باید درس خون باشه 00:33:29.210 --> 00:33:30.210 اون موقع خودمون درس میخوندیم 00:33:31.060 --> 00:33:32.060 آخرشم 00:33:31.580 --> 00:33:32.580 دانشگاه قبول شدیم 00:33:33.170 --> 00:33:34.170 دوره عوض شده 00:33:34.650 --> 00:33:35.650 نمیشه مقایسه اش کرد 00:33:36.610 --> 00:33:37.610 یعنی چی؟ 00:33:38.340 --> 00:33:39.340 فکری کردی؟ 00:33:42.060 --> 00:33:43.060 امروز مدیر چیو بهم گفت 00:33:43.930 --> 00:33:44.930 مدیر مدرسه شیانگ یانگ رو میشناسه 00:33:45.980 --> 00:33:46.980 و میتونه 00:33:47.210 --> 00:33:48.210 بهمون کمک کنه 00:33:48.780 --> 00:33:49.780 تا دخترمون بره اونجا 00:33:50.780 --> 00:33:51.780 مدرسه شیانگ یانگ خیلی خوبه 00:33:52.930 --> 00:33:53.930 به‌خونه نزدیکه 00:33:53.980 --> 00:33:54.980 بره اونجا 00:33:55.210 --> 00:33:56.210 عالی میشه 00:33:56.850 --> 00:33:57.850 بعدش؟ 00:33:58.650 --> 00:33:59.650 چیزی میخوای ؟ 00:34:01.260 --> 00:34:02.260 هیچی نخواستن 00:34:03.580 --> 00:34:04.580 مدیر چیو گفت 00:34:04.370 --> 00:34:05.370 میدونه یه قاضی 00:34:05.370 --> 00:34:06.370 چه شرایطی داره 00:34:06.740 --> 00:34:07.740 پرونده رونگ ژو هم 00:34:08.380 --> 00:34:09.380 هرجوری که درسته حکم بده 00:34:09.770 --> 00:34:10.770 و خسارت بگیر ازشون 00:34:11.420 --> 00:34:12.420 براش مهم نیست 00:34:12.860 --> 00:34:13.860 فقط لطف کن 00:34:13.580 --> 00:34:14.580 بقیه زیرمجموعه هاش رو 00:34:15.460 --> 00:34:16.460 درگیر نکن 00:34:18.980 --> 00:34:19.980 پس همینه 00:34:21.540 --> 00:34:22.540 فکر نمیکردم 00:34:24.100 --> 00:34:25.100 که 00:34:24.730 --> 00:34:25.730 شهریه یه مدرسه خوب 00:34:27.460 --> 00:34:28.460 چند هزار یوانه 00:34:29.610 --> 00:34:30.610 چند هزار چیه؟ 00:34:33.060 --> 00:34:34.060 اینقدر مخالفت نکن 00:34:34.580 --> 00:34:35.580 باشه؟ 00:34:36.170 --> 00:34:37.170 ببین اینجوری 00:34:37.170 --> 00:34:38.170 هم‌پرونده رو 00:34:38.980 --> 00:34:39.980 قانونی میبندی 00:34:41.060 --> 00:34:42.060 هم دخترت 00:34:41.500 --> 00:34:42.500 میره یه مدرسه خوب 00:34:43.690 --> 00:34:44.690 دو سر برد نیست؟ 00:34:45.380 --> 00:34:46.380 دو سر برد؟ 00:34:47.170 --> 00:34:48.170 شیائو لی 00:34:49.100 --> 00:34:50.100 فکر میکنی چون 00:34:50.210 --> 00:34:51.210 قانون شکنی نیست مشکلی نداره؟ 00:34:52.290 --> 00:34:53.290 فکر کردی اینقدر ساده ست؟ 00:34:54.730 --> 00:34:55.730 اگه راضی نیستی 00:34:56.130 --> 00:34:57.130 به نظرم 00:34:58.500 --> 00:34:59.500 میتونی 00:34:59.650 --> 00:35:00.650 این کارو کنی 00:35:01.100 --> 00:35:02.100 با دو طرف 00:35:02.940 --> 00:35:03.940 حرف بزنی 00:35:04.650 --> 00:35:05.650 برنامه پول بیشتری بده 00:35:06.860 --> 00:35:07.860 شنیدم 00:35:07.940 --> 00:35:08.940 حاضرن پول بدن 00:35:09.210 --> 00:35:10.210 اینجوری کاربر هم سود میکنه 00:35:10.860 --> 00:35:11.860 فکر میکنی اینقدر ساده ست؟ 00:35:14.170 --> 00:35:15.170 پس بذار بیشتر درمورد برنامه برات بگم 00:35:16.460 --> 00:35:17.460 اونا حق انتخاب رو 00:35:17.330 --> 00:35:18.330 برداشتن 00:35:18.810 --> 00:35:19.810 میدونی چند تا کار‌توی کشور هست 00:35:21.380 --> 00:35:22.380 فکر میکنی 00:35:22.420 --> 00:35:23.420 این خسارت 00:35:23.210 --> 00:35:24.210 مشکلی رو حل میکنه؟ 00:35:27.420 --> 00:35:28.420 به هرحال 00:35:28.690 --> 00:35:29.690 این برنامه 00:35:29.500 --> 00:35:30.500 به نظرت خوب نیست 00:35:32.330 --> 00:35:33.330 ولی ببین 00:35:33.900 --> 00:35:34.900 یکی مثل من 00:35:35.330 --> 00:35:36.330 که باید بره سرکار 00:35:36.380 --> 00:35:37.380 باید مراقب بچه و کارهای خونه باشه 00:35:37.940 --> 00:35:38.940 بدون اینجور برنامه ها 00:35:39.250 --> 00:35:40.250 نمیدونیم چجوری خرید 00:35:40.580 --> 00:35:41.580 و کارهای دیگه مون رو کنیم 00:35:41.940 --> 00:35:42.940 حتی سفارش غذا هم‌هست 00:35:43.650 --> 00:35:44.650 خسته تر از اونم هر بار 00:35:45.020 --> 00:35:46.020 غذای گرم بذارم جلوت 00:35:45.900 --> 00:35:46.900 اینجوری غذا هم نداری 00:35:46.810 --> 00:35:47.810 ببین 00:35:48.330 --> 00:35:49.330 اینم از مشکلات شه 00:35:49.730 --> 00:35:50.730 این برنامه ها 00:35:50.290 --> 00:35:51.290 خیلی بد هستن 00:35:52.460 --> 00:35:53.460 هرچی بیشتر بهشون تکیه میکنی 00:35:53.580 --> 00:35:54.580 بیشتر کارهایی که میخوان 00:35:54.610 --> 00:35:55.610 رو براشون انجام میدی 00:35:55.690 --> 00:35:56.690 پس باید روشون نظارت بشه 00:35:57.460 --> 00:35:58.460 وگرنه 00:35:57.860 --> 00:35:58.860 معلوم نیست چند نفر اسیب میبینن 00:35:59.420 --> 00:36:00.420 حداقل میشه 00:36:00.060 --> 00:36:01.060 تغییر شون داد 00:36:01.380 --> 00:36:02.380 من دارم از بچه‌مون میگم 00:36:04.060 --> 00:36:05.060 تو میگی مردم 00:36:06.580 --> 00:36:07.580 وقتی تو اینقدر به فکر مردمی 00:36:09.100 --> 00:36:10.100 مردم هم باید به فکر 00:36:10.130 --> 00:36:11.130 خانواده ما باشن 00:36:11.610 --> 00:36:12.610 اینقدر توقع نداشته باشن 00:36:12.860 --> 00:36:13.860 منطقی درموردش حرف بزنیم 00:36:15.330 --> 00:36:16.330 درسته نسبت به جامعه حس مسئولیت میکنم 00:36:16.380 --> 00:36:17.380 ولی به این معنی نیست 00:36:17.770 --> 00:36:18.770 به فکر خانواده ام نیستم 00:36:21.420 --> 00:36:22.420 توی فکر تو 00:36:23.580 --> 00:36:24.580 فقط یه حس مسئولیت هست 00:36:25.330 --> 00:36:26.330 اونم به جامعه ست 00:36:27.100 --> 00:36:28.100 اینجوری نیست 00:36:28.380 --> 00:36:29.380 برای خودت 00:36:28.900 --> 00:36:29.900 نتیجه الکی نگیر 00:36:35.100 --> 00:36:36.100 پس دیگه 00:36:35.730 --> 00:36:36.730 حرفی درمورد 00:36:36.580 --> 00:36:37.580 مدرسه که لی 00:36:37.540 --> 00:36:38.540 نمیزنم 00:36:39.610 --> 00:36:40.610 نیازی به حرف زدن نداره 00:36:40.940 --> 00:36:41.940 می‌ره مدارس عادی 00:36:42.500 --> 00:36:43.500 اصلا به فکر آینده 00:36:43.730 --> 00:36:44.730 دخترمون نیستی ؟ 00:36:45.500 --> 00:36:46.500 اینقدر بزرگش نکن 00:36:48.060 --> 00:36:49.060 باور نمیکنم 00:36:48.770 --> 00:36:49.770 فقط با مدارس غیرانتفاعی 00:36:50.020 --> 00:36:51.020 بچه ها میتونن 00:36:50.940 --> 00:36:51.940 دانشگاه قبول شن 00:36:54.810 --> 00:36:55.810 باشه 00:36:58.100 --> 00:36:59.100 از این حس 00:36:59.290 --> 00:37:00.290 جامعه دوستت حمایت میکنم 00:37:02.380 --> 00:37:03.380 از فردا 00:37:04.250 --> 00:37:05.250 مسئولیت خانواده 00:37:05.690 --> 00:37:06.690 گردن خودت 00:37:07.380 --> 00:37:08.380 آینده که لی 00:37:08.380 --> 00:37:09.380 دست خودت 00:37:09.900 --> 00:37:10.900 خسته شدم دیگه 00:37:11.730 --> 00:37:12.730 میشه اینقدر غیرمنطقی نباشی ؟ 00:37:13.540 --> 00:37:14.540 از بس منطقی‌ 00:37:14.580 --> 00:37:15.580 بودم 00:37:15.730 --> 00:37:16.730 تو اینجوری شدی 00:37:16.500 --> 00:37:17.500 که حرف الکی تحویلم میدی 00:37:19.380 --> 00:37:20.380 چرا باز 00:37:20.060 --> 00:37:21.060 عصبی شدی؟ 00:37:22.170 --> 00:37:23.170 خودم مراقبشم 00:37:50.130 --> 00:37:51.130 مامان، دیرم میشه 00:37:51.860 --> 00:37:52.860 چرا بیدارم نکردی؟ 00:37:53.770 --> 00:37:54.770 از امروز بابات مراقبته 00:37:56.690 --> 00:37:57.690 وای عاشق 00:37:57.020 --> 00:37:58.020 این نون هام 00:37:59.130 --> 00:38:00.130 مال منن 00:38:01.210 --> 00:38:02.210 به بابات بگو برات بپزه 00:38:03.060 --> 00:38:04.060 صبحونه خوردی بگو ببرت مدرسه 00:38:13.690 --> 00:38:14.690 بابا 00:38:16.420 --> 00:38:17.420 بابا 00:38:18.810 --> 00:38:19.810 بابا 00:38:20.020 --> 00:38:21.020 بابا بلند شو 00:38:21.730 --> 00:38:22.730 مدرسه ام دیر میشه 00:38:22.730 --> 00:38:23.730 بلند شو 00:38:25.130 --> 00:38:26.130 به مامان بگو ببرت 00:38:26.900 --> 00:38:27.900 گفت کاری بهم نداره 00:38:28.100 --> 00:38:29.100 تو مراقبمی 00:38:31.610 --> 00:38:32.610 چرا نمیبرت؟ 00:38:33.460 --> 00:38:34.460 چه بدونم 00:38:35.290 --> 00:38:36.290 ساعت ده دقیقه به هفته 00:38:36.500 --> 00:38:37.500 ده دقیقه به هفته 00:38:37.170 --> 00:38:38.170 زود زود 00:38:38.500 --> 00:38:39.500 بریم 00:38:39.730 --> 00:38:40.730 زود باش 00:38:40.580 --> 00:38:41.580 عینکم رو‌بده 00:38:45.650 --> 00:38:46.650 یالا 00:39:09.940 --> 00:39:10.940 همش نوشیدنی نخور 00:39:11.210 --> 00:39:12.210 غذات رو بخور 00:39:11.860 --> 00:39:12.860 ساعت رو ببین 00:39:13.130 --> 00:39:14.130 دلم املت های مامان رو میخواد 00:39:17.290 --> 00:39:18.290 چرا زودتر نگفتی ؟ 00:39:19.770 --> 00:39:20.770 فردا 00:39:20.730 --> 00:39:21.730 میبرمت یه جای دیگه 00:39:25.730 --> 00:39:26.730 اینجا املت ندارن 00:39:26.290 --> 00:39:27.290 جگر میخوای!؟ 00:39:28.650 --> 00:39:29.650 اره 00:39:29.980 --> 00:39:30.980 آقا 00:39:31.020 --> 00:39:32.020 جگر میدی؟ 00:39:32.020 --> 00:39:33.020 باشه 00:39:33.900 --> 00:39:34.900 گارسون 00:39:38.130 --> 00:39:39.130 دوباره مامان 00:39:38.460 --> 00:39:39.460 رو عصبانی کردی؟ 00:39:40.770 --> 00:39:41.770 نه عصبانی نیست 00:39:43.770 --> 00:39:44.770 بابا کاملا معلومه 00:39:44.980 --> 00:39:45.980 مامان زده به سرش 00:39:46.060 --> 00:39:47.060 دوباره شده دیو دو سر 00:39:49.900 --> 00:39:50.900 اینجوری درمورد مامانت حرف نزن 00:39:53.580 --> 00:39:54.580 ممنون 00:39:58.170 --> 00:39:59.170 نه با دست نخور 00:39:59.420 --> 00:40:00.420 با چاپستیک 00:40:13.580 --> 00:40:14.580 آروم تر، ارث بابات رو نخوردم 00:40:15.210 --> 00:40:16.210 داد نزن 00:40:16.900 --> 00:40:17.900 اصلا نمیشه این زن ها 00:40:18.170 --> 00:40:19.170 رو یه ذره فهمید 00:40:19.580 --> 00:40:20.580 چی شده؟ 00:40:21.460 --> 00:40:22.460 هرچی میگی عصبانی میشن 00:40:24.210 --> 00:40:25.210 خسته شدم 00:40:25.980 --> 00:40:26.980 بذارم زمین 00:40:31.580 --> 00:40:32.580 بمون 00:40:35.810 --> 00:40:36.810 تو این رو بگی بقیه چی‌بگن 00:40:38.460 --> 00:40:39.460 از هر حرفت 00:40:39.500 --> 00:40:40.500 بهونه میگیره؟ 00:40:41.380 --> 00:40:42.380 سرکار راحت با همه هستی 00:40:42.730 --> 00:40:43.730 نوبت خانواده ات میشه 00:40:44.580 --> 00:40:45.580 نمیدونی چطوری حرف بزنی؟ 00:40:46.420 --> 00:40:47.420 از بس احمقی 00:40:53.460 --> 00:40:54.460 ولی چیزی‌که میخواد 00:40:54.130 --> 00:40:55.130 در توانم نیست 00:40:57.130 --> 00:40:58.130 برای بچه ست 00:40:59.900 --> 00:41:00.900 برای بچه‌هم 00:41:00.540 --> 00:41:01.540 نمیشه این کارو کرد 00:41:02.290 --> 00:41:03.290 منظورت چیه؟ 00:41:03.770 --> 00:41:04.770 میخوای قبول کنم 00:41:04.860 --> 00:41:05.860 که برم زندان؟ 00:41:05.810 --> 00:41:06.810 بری برات غذا میارم 00:41:07.980 --> 00:41:08.980 نمیخوام 00:41:08.690 --> 00:41:09.690 غذات برای خودت 00:41:09.650 --> 00:41:10.650 مرسی 00:41:11.690 --> 00:41:12.690 بعضی آدم ها 00:41:12.940 --> 00:41:13.940 فقط از اصول میگن 00:41:14.170 --> 00:41:15.170 اصلا خانواده براشون مهم نیست 00:41:15.730 --> 00:41:16.730 زندان هم تحمل این ادم هارو نداره 00:41:17.860 --> 00:41:18.860 زر نزن 00:41:19.380 --> 00:41:20.380 بگو ببینم 00:41:20.580 --> 00:41:21.580 جای من بودی 00:41:21.380 --> 00:41:22.380 چیکار میکردی؟ 00:41:23.730 --> 00:41:24.730 ساده ست 00:41:25.770 --> 00:41:26.770 ولش میکردم 00:41:28.020 --> 00:41:29.020 به معاون میگفتم 00:41:29.940 --> 00:41:30.940 این پرونده رو 00:41:31.170 --> 00:41:32.170 نمیتونم قبول کنم 00:41:32.980 --> 00:41:33.980 این همه سال 00:41:33.540 --> 00:41:34.540 میانجیگری کردی 00:41:34.690 --> 00:41:35.690 یه بار از زیرش 00:41:36.130 --> 00:41:37.130 دربری عیب نداره 00:41:37.020 --> 00:41:38.020 عقب نشینیه 00:41:39.810 --> 00:41:40.810 گفتن اینا فایده نداره 00:41:46.980 --> 00:41:47.980 ولی بگم 00:41:48.770 --> 00:41:49.770 واقعا دلم برای 00:41:50.900 --> 00:41:51.900 همسرم میسوزه 00:41:53.650 --> 00:41:54.650 اینجا 00:41:54.170 --> 00:41:55.170 هر روز 00:41:56.380 --> 00:41:57.380 با روی‌خوش با مردم حرف میزنیم 00:41:58.100 --> 00:41:59.100 که ناراحت نشن 00:42:00.380 --> 00:42:01.380 ولی تا میریم خونه 00:42:01.540 --> 00:42:02.540 روس سگمون رو نشون میدیم 00:42:03.290 --> 00:42:04.290 یه حرف خوب از دهنمون بیرون نمیاد 00:42:04.940 --> 00:42:05.940 شیائو لی یکم حرف میزنه 00:42:05.980 --> 00:42:06.980 میزنه به سرم 00:42:07.170 --> 00:42:08.170 هیچی نمیشنوم 00:42:09.690 --> 00:42:10.690 نکنه فکر‌میکنی 00:42:10.580 --> 00:42:11.580 بهت ظلم شده؟ 00:42:13.060 --> 00:42:14.060 باز قیافه گرفتی برام؟ 00:42:14.460 --> 00:42:15.460 به فکر خودت باش 00:42:16.650 --> 00:42:17.650 تنها موندی 00:42:17.500 --> 00:42:18.500 توی این سن 00:42:19.290 --> 00:42:20.290 اوضاع دادگاهت چطوره؟ 00:42:21.330 --> 00:42:22.330 نابود 00:42:23.130 --> 00:42:24.130 از استعفا ژو یان 00:42:24.460 --> 00:42:25.460 خبر داری؟ 00:42:25.650 --> 00:42:26.650 شاگردمه 00:42:26.540 --> 00:42:27.540 معلومه میدونم 00:42:27.860 --> 00:42:28.860 پس منصرفش کن 00:42:29.810 --> 00:42:30.810 سعی کردم 00:42:31.690 --> 00:42:32.690 ولی 00:42:32.100 --> 00:42:33.100 تو مسئولشی 00:42:33.860 --> 00:42:34.860 تو باید منصرفش کنی 00:42:35.250 --> 00:42:36.250 نصحیت نه، پشتش رو بگیر 00:42:36.940 --> 00:42:37.940 ببین 00:42:37.330 --> 00:42:38.330 توی این موضوع هم 00:42:38.420 --> 00:42:39.420 بهش اجحاف شده 00:42:41.330 --> 00:42:42.330 یکم نرم باش باهاش 00:42:43.940 --> 00:42:44.940 بذار بگم برات 00:42:46.130 --> 00:42:47.130 هرکاری به بگی 00:42:47.250 --> 00:42:48.250 کردم 00:42:48.420 --> 00:42:49.420 حتی رفتم خونه شاکی 00:42:48.900 --> 00:42:49.900 باهاشون حرف زدم 00:42:50.770 --> 00:42:51.770 فایده نداشت 00:42:52.100 --> 00:42:53.100 پسرشون دیونه شده 00:42:53.210 --> 00:42:54.210 هرچی هم میگیم 00:42:54.250 --> 00:42:55.250 آب توی هاون کوبیدنه 00:42:55.290 --> 00:42:56.290 نمیشه مجبورشون کرد 00:42:56.650 --> 00:42:57.650 نه؟ 00:42:58.290 --> 00:42:59.290 پس بریم سراغ معاون ژانگ؟ 00:43:00.770 --> 00:43:01.770 فکر خوبیه 00:43:01.980 --> 00:43:02.980 ولی به نظرت 00:43:03.380 --> 00:43:04.380 به همچین پرونده ای توجه میکنه؟ 00:43:05.250 --> 00:43:06.250 وقتش رو نداره 00:43:06.690 --> 00:43:07.690 توقع داری تنها 00:43:07.540 --> 00:43:08.540 برم پیشش؟ 00:43:09.730 --> 00:43:10.730 بگو ببینم 00:43:10.210 --> 00:43:11.210 کمک میکنی یا نه؟ 00:43:11.690 --> 00:43:12.690 میکنم میکنم 00:43:13.540 --> 00:43:14.540 نباید یه استعداد رو از دست بدیم 00:43:14.860 --> 00:43:15.860 همکاری کنیم 00:43:15.940 --> 00:43:16.940 باشه؟ 00:43:17.580 --> 00:43:18.580 اسون نیست 00:43:20.650 --> 00:43:21.650 کشش دوباره ؟ 00:43:22.330 --> 00:43:23.330 دوباره؟ 00:43:23.730 --> 00:43:24.730 نه نه 00:43:24.380 --> 00:43:25.380 اول بریم پیش معاون ژانگ 00:43:26.210 --> 00:43:27.210 یه وقت میزنی زیر حرفت 00:43:27.330 --> 00:43:28.330 یادت نره ها 00:43:28.170 --> 00:43:29.170 بریم 00:43:29.170 --> 00:46:29.170 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.