WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.200 --> 00:01:30.799 دیگه وارد 00:01:30.799 --> 00:01:32.079 جزئیات و بقیه مسائل نمیشم 00:01:32.159 --> 00:01:33.040 من برم 00:01:33.200 --> 00:01:34.760 ممنون ممنون برادر سو 00:01:35.040 --> 00:01:36.000 خواهش قاضی فانگ 00:01:36.000 --> 00:01:36.760 فعلا 00:01:40.840 --> 00:01:42.480 مثل یه تیم کارگزاری 00:01:42.480 --> 00:01:44.040 فن ها تقسیم کار رو 00:01:44.680 --> 00:01:46.200 برای پیش برد پرونده انجام دادن 00:01:47.239 --> 00:01:49.000 واقعا جالبن 00:01:49.920 --> 00:01:51.480 مگه ازشون نخواسته بودی 00:01:51.480 --> 00:01:52.640 که خبری رو درز ندن 00:01:53.000 --> 00:01:53.359 چرا اینجوری شده؟ 00:01:53.359 --> 00:01:54.640 بازم ادامه دادن 00:01:55.439 --> 00:01:56.439 میخوان با استفاده 00:01:56.439 --> 00:01:57.400 از افکار عمومی 00:01:57.400 --> 00:01:58.920 بهمون فشار بیارن 00:02:08.680 --> 00:02:09.639 ببین 00:02:10.280 --> 00:02:11.800 حتی رای گیری انلاین هم گذاشتن 00:02:13.199 --> 00:02:13.639 به نظرت 00:02:13.639 --> 00:02:15.520 اشتباه نکردیم؟ 00:02:16.199 --> 00:02:17.080 منظورت چیه؟ 00:02:17.960 --> 00:02:19.599 به نظرم تیم شین چنگ شوان 00:02:19.599 --> 00:02:20.639 همچین کاری رو نکرده 00:02:20.639 --> 00:02:21.479 که افکار عمومی 00:02:22.120 --> 00:02:22.879 روی ما 00:02:22.879 --> 00:02:24.039 فشار بذاره 00:02:24.400 --> 00:02:25.199 ممکنه 00:02:25.199 --> 00:02:26.520 این براشون اولویت هم نباشه 00:02:27.120 --> 00:02:28.680 که پیروز پرونده بشن 00:02:30.120 --> 00:02:31.000 چرا اخه؟ 00:02:31.319 --> 00:02:32.199 قبلا 00:02:32.560 --> 00:02:33.919 برای پرونده های مختلف 00:02:33.919 --> 00:02:35.719 فشار افکار عمومی 00:02:35.719 --> 00:02:36.680 رومون بوده 00:02:37.599 --> 00:02:38.599 اونا چه رفتاری 00:02:38.599 --> 00:02:39.759 باهامون داشتن؟ 00:02:40.840 --> 00:02:42.639 انگار دنبال یه مقصر میگشتن 00:02:42.639 --> 00:02:43.400 که کاسه و کوزه هارو سرش بشکنن 00:02:43.800 --> 00:02:46.120 حتی نمیذاشتن نفس بکشیم 00:02:46.120 --> 00:02:47.039 همش فحش 00:02:47.400 --> 00:02:48.919 همش ناسزا 00:02:49.199 --> 00:02:50.680 حتی شاکی و متهم ارامش نداشتن 00:02:50.840 --> 00:02:52.000 و اوضاع خراب بود 00:02:52.280 --> 00:02:53.360 ولی الان رو ببین 00:02:53.360 --> 00:02:54.879 تیم شین چنگ شوان 00:02:55.680 --> 00:02:57.599 اول شن ژی رو که متخصص 00:02:58.039 --> 00:03:00.639 پرونده های پزشکیه رو اورده 00:03:00.639 --> 00:03:01.759 یه وکیل موفق اورده 00:03:02.360 --> 00:03:03.479 تا ژست برنده ها 00:03:03.479 --> 00:03:04.960 رو بگیرن 00:03:04.960 --> 00:03:05.759 ولی اخرش 00:03:06.360 --> 00:03:08.080 میانجیگری رو قبول کردن 00:03:08.360 --> 00:03:09.400 خوب که چی؟ 00:03:09.879 --> 00:03:11.680 پس وکیل خوب استخدام کردن 00:03:12.120 --> 00:03:14.280 تا این پرونده سروصدا کنه 00:03:14.479 --> 00:03:15.719 وگرنه از نظر عقلانی 00:03:15.879 --> 00:03:17.759 باید زودتر خواهان بسته شدن پرونده باشن 00:03:17.759 --> 00:03:18.599 ولی از نظر عمومی 00:03:18.599 --> 00:03:19.520 به فن ها 00:03:19.520 --> 00:03:20.360 اینجور گفتن 00:03:20.360 --> 00:03:22.199 اشتباهی که شین چنگ کرده 00:03:22.879 --> 00:03:24.479 به خاطر عوامل خارجی بوده 00:03:24.479 --> 00:03:25.599 درسته و اونا 00:03:25.599 --> 00:03:26.840 میانجیگری رو قبول کردن 00:03:27.039 --> 00:03:28.360 توی پروسه میانجیگری 00:03:28.360 --> 00:03:29.319 نیازی نیست 00:03:29.319 --> 00:03:30.199 که خیلی به خودشون فشار بیارن 00:03:30.400 --> 00:03:31.919 و اصلا عجله ای 00:03:31.919 --> 00:03:32.439 برای دادن یه بیانیه 00:03:32.439 --> 00:03:33.599 به مردم ندارن 00:03:34.520 --> 00:03:35.520 که یعنی چی؟ 00:03:35.520 --> 00:03:36.599 توضیح حقیقت 00:03:36.599 --> 00:03:37.479 برای مردم 00:03:37.479 --> 00:03:38.159 اصلا 00:03:38.159 --> 00:03:39.360 مهم نیست 00:03:40.159 --> 00:03:41.039 خوب این شد 00:03:41.039 --> 00:03:42.159 اولین دلیل شون 00:03:42.719 --> 00:03:43.560 دومین دلیل 00:03:43.560 --> 00:03:45.159 این حرکت شین چنگ 00:03:45.319 --> 00:03:46.199 نه هدفش 00:03:46.199 --> 00:03:47.240 ماییم 00:03:47.759 --> 00:03:49.400 نه بیمارستان 00:03:50.520 --> 00:03:52.319 هدفش دکتر بی لیانگه 00:03:53.120 --> 00:03:54.800 چون مقصر جلوه دادن 00:03:55.199 --> 00:03:56.280 به نفر 00:03:56.280 --> 00:03:57.400 ساده ترین کاره 00:03:58.360 --> 00:03:59.439 افرین فانگ یوان 00:03:59.439 --> 00:04:01.479 سریع فهمیدی دنبال چی هستن 00:04:02.199 --> 00:04:03.719 پس منظورت این بوده 00:04:03.919 --> 00:04:05.080 تیم شین چنگ 00:04:05.280 --> 00:04:06.800 اصلا اهمیتی 00:04:06.800 --> 00:04:08.520 به حکم دادگاه نمیدن 00:04:08.719 --> 00:04:09.840 حتی اگه حکم دادگاه به نفع شون نباشه 00:04:10.120 --> 00:04:11.000 میخوان برنده جنگ 00:04:11.000 --> 00:04:12.120 افکار عمومی باشن 00:04:12.279 --> 00:04:13.119 در نتیجه 00:04:14.000 --> 00:04:15.360 اونا نیازی به 00:04:15.360 --> 00:04:16.959 حکم دادگاه ندارن 00:04:17.360 --> 00:04:19.399 فقط میخوان روی مردم اثر بذارن 00:04:19.560 --> 00:04:20.759 چون اینده کاریش 00:04:20.759 --> 00:04:22.079 به این موضوع وابسته ست 00:04:22.079 --> 00:04:23.959 پس باید مردم رو طرف خودشون نگه دارن 00:04:24.240 --> 00:04:25.319 موافق نیستین؟ 00:04:25.800 --> 00:04:26.199 در نتیجه 00:04:26.199 --> 00:04:27.480 وارد این دعوی شدن 00:04:27.680 --> 00:04:28.959 چون از اولش دنبال 00:04:28.959 --> 00:04:29.959 توجه افکار عمومی 00:04:29.959 --> 00:04:31.279 بودن 00:04:31.959 --> 00:04:33.079 این پرونده 00:04:33.519 --> 00:04:35.439 از اولشم هدف 00:04:35.439 --> 00:04:36.399 خوبی نداشت 00:04:36.600 --> 00:04:37.720 این حرکت 00:04:37.720 --> 00:04:39.120 تا یه مدت جوابگوئه 00:04:39.600 --> 00:04:40.600 شین چنگ که برگرده و 00:04:40.600 --> 00:04:41.319 ازمایش بده 00:04:41.319 --> 00:04:42.560 حقیقت معلوم میشه 00:04:43.199 --> 00:04:45.000 وضعیت بدتر نمیشه؟ 00:04:45.240 --> 00:04:45.839 هوش 00:04:45.839 --> 00:04:46.560 تیم سایبری شین چنگ 00:04:46.560 --> 00:04:47.480 اینجا مشخص میشه 00:04:48.240 --> 00:04:49.319 از قضا الان 00:04:49.639 --> 00:04:50.879 شین چینگ رفته خارج کشور 00:04:50.879 --> 00:04:51.920 تا داور باشه 00:04:52.240 --> 00:04:52.759 اگه ما بگیم 00:04:52.759 --> 00:04:53.920 این یه تصمیم موقت 00:04:54.120 --> 00:04:55.839 برای فرار از ازمایش 00:04:55.839 --> 00:04:56.480 بوده 00:04:56.480 --> 00:04:58.160 مردم هم اینجوری فکر میکنن 00:04:58.680 --> 00:05:00.079 ولی جالبیش اینه 00:05:00.079 --> 00:05:00.879 که این قضیه 00:05:00.879 --> 00:05:02.560 چند ماه پیش برنامه ریزی شده 00:05:02.959 --> 00:05:03.879 پس از این موقعیت استفاده کرده 00:05:03.879 --> 00:05:04.759 تا به مردم 00:05:04.959 --> 00:05:06.480 نشون بدن که 00:05:06.800 --> 00:05:09.240 شین چنگ میخواد ازمایش بده 00:05:09.240 --> 00:05:10.600 ولی نمیتونه 00:05:10.920 --> 00:05:11.839 توی این یه ماه 00:05:11.839 --> 00:05:13.160 همه افکار عمومی دست کاری میشه 00:05:13.519 --> 00:05:14.399 الان وضعیت 00:05:14.399 --> 00:05:15.439 پرونده رو ببینین 00:05:15.800 --> 00:05:17.399 باید منتظر برگشتن اقا باشیم 00:05:18.360 --> 00:05:19.439 پرونده متوقف شده 00:05:19.839 --> 00:05:20.720 و تیم شون 00:05:20.720 --> 00:05:21.680 افکار عمومی رو به دست گرفتن 00:05:21.680 --> 00:05:22.720 و قوی و قوی تر میشن 00:05:23.079 --> 00:05:24.360 توی 15 روز 00:05:24.360 --> 00:05:25.920 طرز فکر افکار عمومی عوض شده 00:05:26.079 --> 00:05:27.319 و بیشتر شون فکر میکنن 00:05:27.319 --> 00:05:28.040 شین چنگ 00:05:28.040 --> 00:05:29.680 به خاطر دکترش اسیب دیده 00:05:29.959 --> 00:05:30.720 با اینه 00:05:30.720 --> 00:05:31.519 دادگاه هنوز 00:05:31.519 --> 00:05:32.800 حکمی نداده 00:05:33.639 --> 00:05:34.360 نه نه نه 00:05:34.720 --> 00:05:35.959 یه خلا این وسط هست 00:05:36.319 --> 00:05:37.439 گفتی شین چنگ 00:05:37.439 --> 00:05:38.759 برمیگرده 00:05:38.759 --> 00:05:40.160 باید برگرده خب 00:05:40.800 --> 00:05:42.079 فکرش رو کن 00:05:42.720 --> 00:05:44.279 اومدنش دو وضع داره 00:05:44.959 --> 00:05:47.160 میره ازمایش میده 00:05:47.360 --> 00:05:48.399 اگه نتیجه به ضررش 00:05:48.399 --> 00:05:49.160 باشه 00:05:49.439 --> 00:05:50.639 میتونه بگه 00:05:50.959 --> 00:05:52.360 هنوز اثر بی هوشی نرفته 00:05:52.360 --> 00:05:54.160 و باعث اجرای بدش شده 00:05:55.720 --> 00:05:56.439 و مورد بعدی 00:05:56.439 --> 00:05:57.959 ازمایش بهم بده 00:05:58.519 --> 00:06:00.800 زمان زیادی گذشته 00:06:01.279 --> 00:06:02.959 دیگه مردم ازش حرفش نمیزنن 00:06:03.360 --> 00:06:04.680 کی براش این چیزا مهمه؟ 00:06:05.120 --> 00:06:06.240 ولی فکرش رو کنین 00:06:07.319 --> 00:06:09.240 این که بی لیانگ 00:06:09.240 --> 00:06:10.279 یه دکتر بده 00:06:10.720 --> 00:06:12.600 و به شین چنگ صدمه زده 00:06:12.879 --> 00:06:14.279 توی ذهن مردم 00:06:14.279 --> 00:06:15.360 ثبت شده 00:06:16.759 --> 00:06:17.920 پس اینده شین چوان 00:06:17.920 --> 00:06:19.360 مثل یه چک سفیده 00:06:19.360 --> 00:06:20.600 حتی اگه بی خیال پیانو زدن بشه 00:06:20.800 --> 00:06:22.000 بازم مشهور میمونه 00:06:22.240 --> 00:06:23.360 و میتونه به حرفه اش 00:06:23.360 --> 00:06:24.839 توی این صنعت ادامه بده 00:06:26.519 --> 00:06:28.079 هنگ کردم 00:06:29.199 --> 00:06:30.399 شین چنگ 00:06:30.399 --> 00:06:31.480 به پیانیست 00:06:31.480 --> 00:06:33.519 حرفه ایه 00:06:34.639 --> 00:06:35.800 چطور ممکنه 00:06:36.079 --> 00:06:37.560 اون اشتباه بچگانه رو کرده باشه؟ 00:06:40.079 --> 00:06:41.600 جوابش رو خودش میدونه 00:06:42.560 --> 00:06:43.240 الیته 00:06:43.639 --> 00:06:44.399 نمیخوام 00:06:44.399 --> 00:06:45.600 حرف هام روی شما 00:06:45.600 --> 00:06:46.680 تاثیری بذاره 00:06:47.319 --> 00:06:47.800 خوب 00:06:48.000 --> 00:06:49.040 هر کدوم تون 00:06:49.040 --> 00:06:50.560 جدا جدا بررسی کنین 00:06:50.759 --> 00:06:52.000 اجراهای دو سال اخیرش 00:06:52.000 --> 00:06:53.399 رو پیدا کنین 00:06:53.920 --> 00:06:55.120 و ببینین 00:06:55.519 --> 00:06:56.519 به حل پرونده کمکی میکنه یا نه 00:06:56.800 --> 00:06:57.120 باشه 00:06:57.120 --> 00:06:57.560 باشه 00:06:57.560 --> 00:06:58.279 بریم 00:07:15.079 --> 00:07:15.639 ایناش 00:07:19.600 --> 00:07:20.319 نگهش دار 00:07:21.319 --> 00:07:22.279 چرا نگهش داشتی 00:07:22.800 --> 00:07:24.040 چیزی نشد که 00:07:24.160 --> 00:07:25.000 برای کسی که حرفه ای نیست 00:07:25.000 --> 00:07:25.839 سخته متوجه اش بشه 00:07:26.480 --> 00:07:27.680 ولی برای ما 00:07:28.680 --> 00:07:29.879 تشخیص اشتباهش اسونه 00:07:30.639 --> 00:07:32.920 به نظرت این اشتباه 00:07:33.360 --> 00:07:35.000 به از عوارض بعد 00:07:35.600 --> 00:07:37.519 از عمله؟ 00:07:37.759 --> 00:07:39.079 نظر شخصیم رو بخوای 00:07:40.879 --> 00:07:41.800 امکان داره 00:07:43.120 --> 00:07:44.160 از پزشکی سر درنمیارم 00:07:44.160 --> 00:07:45.000 ولی متیونیم از تجربه های 00:07:45.000 --> 00:07:46.160 شخصی خودمون بگیم 00:07:47.560 --> 00:07:48.480 شین چنگ 00:07:48.920 --> 00:07:50.160 یه پیانیست 00:07:50.160 --> 00:07:51.399 سطح بالاست 00:07:52.120 --> 00:07:53.040 از اون نگیم 00:07:53.920 --> 00:07:54.959 حتی یه پیانیست 00:07:54.959 --> 00:07:55.800 معمولی 00:07:56.000 --> 00:07:57.000 هر روز دو تا سه ساعت 00:07:57.000 --> 00:07:58.279 تمرین داره 00:07:58.480 --> 00:07:59.040 گاهی به 00:07:59.040 --> 00:08:00.480 هشت ساعت تمرین هم میرسه 00:08:00.920 --> 00:08:02.000 توی همچین حالتی 00:08:02.000 --> 00:08:02.839 حافظه ماهیچه ای مانع 00:08:03.000 --> 00:08:04.800 از بروز همچین اشتباهی میشه 00:08:06.000 --> 00:08:07.120 پس به نظرم 00:08:07.480 --> 00:08:08.680 بیمارستان میتونه مسئولش باشه 00:08:10.560 --> 00:08:12.399 ولی این ویدیو 00:08:12.680 --> 00:08:13.839 مال یه سال پیشه 00:08:13.839 --> 00:08:15.199 این ویدیو مال 00:08:15.600 --> 00:08:16.040 زمانیه که 00:08:16.040 --> 00:08:17.199 هنوز عمل نکرده 00:08:17.480 --> 00:08:18.680 یعنی 00:08:18.680 --> 00:08:19.959 قبل از عمل هم 00:08:19.959 --> 00:08:20.680 همچین اشتباهی رو 00:08:20.680 --> 00:08:21.720 کرده بوده 00:08:21.959 --> 00:08:23.439 این رو توی گوگل 00:08:23.439 --> 00:08:24.439 پیدا کردیم 00:08:24.720 --> 00:08:25.639 توی کنسرت های دیگه ای 00:08:25.639 --> 00:08:26.879 احتمالا از اشتباهات بیشتر داشته باشه 00:08:27.480 --> 00:08:28.920 واقعا نمیفهمم 00:08:29.438 --> 00:08:30.599 یکی در سطح اون 00:08:30.958 --> 00:08:32.199 که شاهکارهای جهانی رو میزنه 00:08:33.399 --> 00:08:34.120 چشم بسته هم 00:08:34.120 --> 00:08:35.159 میتونه اجراش کنه 00:08:35.440 --> 00:08:36.519 شاید به خاطر 00:08:36.519 --> 00:08:37.799 راحت نبودن با پیانو 00:08:37.799 --> 00:08:38.840 این مشکل پیش اومده باشه 00:08:40.120 --> 00:08:41.759 بازم این 00:08:42.200 --> 00:08:44.120 حرف مسخره ست 00:08:44.360 --> 00:08:45.000 برادر مینگ 00:08:45.360 --> 00:08:47.080 شنیدم که شین چنگ 00:08:47.519 --> 00:08:48.879 برای اجرای راحت تر 00:08:48.879 --> 00:08:49.759 همیشه توی هتلی میمونده 00:08:49.759 --> 00:08:51.399 که پیانو داشته باشه 00:08:51.399 --> 00:08:52.320 تا تمرین کنه 00:08:52.720 --> 00:08:54.240 بهش توجه نکردم 00:08:54.240 --> 00:08:55.080 ولی بیشتر اوقات 00:08:55.080 --> 00:08:56.080 اون با پیانو الکترونیکی 00:08:56.080 --> 00:08:56.919 تمرین میکرده 00:08:56.919 --> 00:08:58.639 به خاطر پیانو الکترونیکیه؟ 00:08:59.120 --> 00:08:59.840 امکان نداره 00:09:00.120 --> 00:09:01.720 به دوستم که پیانو الکترونیکی دادم 00:09:01.720 --> 00:09:02.440 چندباری نزدیک بود 00:09:02.440 --> 00:09:03.720 اشتباه کنه 00:09:04.039 --> 00:09:05.039 مگه پیانو الکترونیکی چشه؟ 00:09:05.200 --> 00:09:06.240 تفاوتی داره؟ 00:09:06.559 --> 00:09:07.639 فرق های خودش رو داره 00:09:07.919 --> 00:09:08.440 پیانو الکترونیکی 00:09:08.440 --> 00:09:11.200 یه جور ساز خودکاره 00:09:11.480 --> 00:09:12.679 نه ساز دستی 00:09:13.720 --> 00:09:15.440 حتی اگه اون پیانو الکترونیکی 00:09:16.200 --> 00:09:16.799 بهترین باشه 00:09:16.799 --> 00:09:17.399 بازم بازخوردی که میده 00:09:17.399 --> 00:09:18.840 از هر نظری متفاوته 00:09:19.080 --> 00:09:19.960 و تا حد زیادی 00:09:19.960 --> 00:09:21.120 تفاوت داره 00:09:21.759 --> 00:09:23.840 شین چنگ شوان یه اجراکننده ست 00:09:23.840 --> 00:09:24.279 اون 00:09:25.159 --> 00:09:26.320 با پیانو الکترونیکی تمرین کرده باشه 00:09:27.240 --> 00:09:28.480 واقعا غیرقابل تصوره 00:09:29.519 --> 00:09:31.320 ممکنه که 00:09:31.559 --> 00:09:33.200 کنسرت هاش رو مثل 00:09:33.200 --> 00:09:34.679 ورایتی شوها جدی نمیگیره 00:09:34.679 --> 00:09:36.200 و زحمتی به خودش نمی‌ده 00:09:36.639 --> 00:09:37.960 در نتیجه روی استیج 00:09:38.120 --> 00:09:39.440 فقط یه اجرای فیک داره 00:09:39.840 --> 00:09:40.919 که نشون داده میشه 00:09:41.039 --> 00:09:42.440 نیازی به تمرین خاصی هم نداره 00:09:42.679 --> 00:09:43.440 شدنیه 00:09:43.440 --> 00:09:45.039 این سال ها فهمیدم 00:09:45.039 --> 00:09:46.720 ورایتی شوهای زیادی می‌ره 00:09:46.720 --> 00:09:47.840 برنامه های زیادی داره 00:09:47.840 --> 00:09:48.919 که نیازی به تمرین نداره 00:09:48.919 --> 00:09:50.320 و خیلیا ازش تعریف میکنن 00:09:50.440 --> 00:09:52.200 ولی در سطح اون 00:09:52.360 --> 00:09:53.879 وقتی یه اشتباهی 00:09:53.879 --> 00:09:54.840 انجام میشه راحت میفهمیم 00:09:54.840 --> 00:09:55.639 علتش تمرین بوده یا نه 00:09:56.240 --> 00:09:57.759 ولی اون گفته بود 00:09:57.759 --> 00:09:58.799 صرف نظر از سفر یا برنامه کاری 00:09:58.799 --> 00:09:59.840 اون همیشه 00:09:59.840 --> 00:10:01.480 هشت ساعت تمرینش رو داشته 00:10:01.480 --> 00:10:02.279 کسی نمیتونسته جلوش رو بگیره 00:10:02.440 --> 00:10:04.000 حتی مدیر برنامه اشم گفته 00:10:04.000 --> 00:10:05.720 وقتی اون میخواد به ورایتی شویی بره 00:10:05.720 --> 00:10:06.840 قبل از تیم سازنده اون برنامه 00:10:06.840 --> 00:10:08.240 میخوان یه پیانو مخصوص براش آماده کنن 00:10:08.240 --> 00:10:09.480 تا باهاش خو بگیره 00:10:09.879 --> 00:10:12.639 یکم اغراق آمیزه 00:10:13.039 --> 00:10:14.200 هر روز باید سفر داشته باشه 00:10:14.200 --> 00:10:15.279 فعالیت های مختلفی داشته باشه 00:10:15.559 --> 00:10:17.039 خواب و خوراک هم اضافه کنین 00:10:17.159 --> 00:10:17.879 چه قدر وقت داره 00:10:17.879 --> 00:10:19.320 که بخواد پیانو زدن تمرین کنه؟ 00:10:19.960 --> 00:10:20.799 نمیشه 00:10:21.720 --> 00:10:23.639 توی هواپیما پیانو بزنی 00:10:26.480 --> 00:10:27.399 دقت کنین 00:10:27.399 --> 00:10:28.440 ناخن هاش رو 00:10:29.320 --> 00:10:30.519 ناخن هاش چی؟ 00:10:30.519 --> 00:10:31.639 یه پیانیست 00:10:31.639 --> 00:10:33.320 همیشه ناخن گیر داره 00:10:33.320 --> 00:10:34.320 حتی اگه یه ذره ناخن هاش رشد کرد 00:10:34.320 --> 00:10:35.440 کوتاهش کنه 00:10:35.600 --> 00:10:36.399 ولی ویدیو رو ببینین 00:10:36.399 --> 00:10:37.919 ناخن های شین چنگ شوان 00:10:37.919 --> 00:10:39.320 خیلی بلندن نه؟ 00:10:39.320 --> 00:10:41.039 انگار حوصله کوتاه کردن نداره 00:10:41.679 --> 00:10:43.000 یه چیز دیگه یادم اومد 00:10:43.000 --> 00:10:44.559 پارسال توی یه محفل موسیقی کلاسیک بود 00:10:44.559 --> 00:10:45.840 ولی مردم مسخره اش کردن 00:10:46.039 --> 00:10:46.799 چرا؟ 00:10:47.639 --> 00:10:48.159 میگن که 00:10:48.159 --> 00:10:50.440 پارسال یه خواننده زن 00:10:50.440 --> 00:10:52.000 برای تولدش جشن گرفته بود 00:10:52.000 --> 00:10:53.120 خیلی بزرگ بوده 00:10:53.120 --> 00:10:55.200 همراهی یه پیانیست رو میخواسته 00:10:55.600 --> 00:10:56.720 و آخرش چی شد 00:10:56.720 --> 00:10:58.320 اون زن نتونست همراه با ریتم بخونه 00:10:58.559 --> 00:11:00.519 و اون پیانیست هم نت رو درست نکرده 00:11:00.960 --> 00:11:02.200 و با این وضع 00:11:02.200 --> 00:11:03.240 اون زن به بدترین شکل 00:11:03.240 --> 00:11:04.519 اهنگ رو اجرا کرد 00:11:04.799 --> 00:11:06.360 بعدش همه میگفتن 00:11:06.360 --> 00:11:07.879 وقتی بهترین پیانیست نیومده 00:11:07.879 --> 00:11:08.840 یعنی کس دیگه ای نمیتونه 00:11:08.840 --> 00:11:10.120 با این زن کار کنه 00:11:10.120 --> 00:11:11.200 منم شنیدم 00:11:11.399 --> 00:11:12.279 ولی اون موقع 00:11:12.279 --> 00:11:14.120 توی رقابت های وین بوده 00:11:14.320 --> 00:11:15.399 و باید سه روز مرخصی میگرفته 00:11:15.399 --> 00:11:16.720 تا برسه به جشن 00:11:17.960 --> 00:11:20.120 رقابت وین؟ 00:11:20.679 --> 00:11:23.200 قبلا هم داور اون 00:11:23.200 --> 00:11:24.200 مسابقات بوده؟ 00:11:25.559 --> 00:11:27.440 اگه میتونسته مرخصی بگیره 00:11:27.639 --> 00:11:29.240 پس رقابت معمولیه 00:11:29.559 --> 00:11:31.440 میتونست بره ولی نرفته 00:11:31.440 --> 00:11:33.039 خسارتی به طرف مقابل نداده؟ 00:11:34.480 --> 00:11:35.879 همچین چیزی نشنیدم 00:11:35.879 --> 00:11:36.320 نه 00:11:36.480 --> 00:11:37.480 و 00:11:37.480 --> 00:11:38.840 رقابت هر روز نیست 00:11:41.879 --> 00:11:42.440 باشه 00:11:43.080 --> 00:11:44.120 با حرف هاتون یه چیزایی 00:11:44.120 --> 00:11:45.320 دست گیرم شد 00:11:45.559 --> 00:11:46.320 ممنون 00:11:46.320 --> 00:11:47.159 ممنون که اومدین 00:11:47.159 --> 00:11:48.559 زحمت دادیم 00:11:49.360 --> 00:11:50.360 خواهش میکنم 00:11:51.440 --> 00:11:52.600 اتفاق امروز 00:11:54.639 --> 00:11:55.799 مایوس کننده بود 00:11:56.559 --> 00:11:57.240 چی شده ؟ 00:11:58.679 --> 00:12:00.480 مگه فنش نیستی! 00:12:02.039 --> 00:12:02.759 .‌..من 00:12:04.519 --> 00:12:05.799 یه فن معمولی نیستم 00:12:06.559 --> 00:12:08.720 دوران دانشگاه همیشه 00:12:09.399 --> 00:12:10.440 از هم اتاقی هام پول قرض میگرفتم 00:12:10.440 --> 00:12:11.879 که برم کنسرتش 00:12:12.159 --> 00:12:13.240 همیشه دلم میخواست 00:12:13.799 --> 00:12:15.120 یه کسی مثل 00:12:15.120 --> 00:12:16.600 اون بشم 00:12:17.159 --> 00:12:18.320 ولی حالا 00:12:20.960 --> 00:12:21.840 دست کشیدم ازش 00:12:23.679 --> 00:12:24.600 چرا؟ 00:12:26.200 --> 00:12:27.720 با این که تفاوت سنی زیادی نداریم 00:12:29.320 --> 00:12:30.759 ولی بین من و اون 00:12:30.759 --> 00:12:32.080 فاصله زیادی هست 00:12:33.679 --> 00:12:35.080 زندگی من نمی‌ذاره 00:12:36.159 --> 00:12:37.000 به اونجا برسم 00:12:37.960 --> 00:12:39.399 بزرگش میکنی 00:12:40.240 --> 00:12:41.159 اینجور میگن 00:12:41.559 --> 00:12:42.519 دست های لیزیست 00:12:43.159 --> 00:12:44.720 میتونسته 12 اکورد رو باهم لمس کنه 00:12:45.039 --> 00:12:46.360 و الان میگن 00:12:46.360 --> 00:12:47.519 ادمایی هستن که 14 اکورد رو لمس میکنن 00:12:47.519 --> 00:12:48.799 و تعدادشون خیلی کمه 00:12:49.720 --> 00:12:50.720 و شین چنگ شوان 00:12:51.360 --> 00:12:52.200 راحت میتونه 00:12:52.200 --> 00:12:53.440 چهارده اکورد رو باهم بزنه 00:12:56.480 --> 00:12:57.240 ولی برای تلاشش 00:12:57.240 --> 00:12:58.360 نبوده که تونسته 00:12:59.000 --> 00:12:59.960 البته به معجزه و 00:12:59.960 --> 00:13:01.200 این چیزا هم نیست 00:13:01.200 --> 00:13:02.240 درک موسیقی 00:13:02.639 --> 00:13:04.200 و شوق برای انجامش 00:13:05.919 --> 00:13:06.919 همه ذاتی هستن 00:13:06.919 --> 00:13:08.440 نمیشه پرورششون داد 00:13:09.480 --> 00:13:10.639 گاهی حس میکنم 00:13:12.000 --> 00:13:12.759 هنر هم 00:13:12.759 --> 00:13:13.960 یه تجارت بی رحمانه ست 00:13:14.879 --> 00:13:16.200 ده هزار ساعت تمرین 00:13:16.200 --> 00:13:17.039 شمارو یه 00:13:17.039 --> 00:13:18.000 تمرین کننده میکنه 00:13:18.320 --> 00:13:19.200 و ماها 00:13:19.519 --> 00:13:20.039 فقط یه سری 00:13:20.039 --> 00:13:21.639 متخصص توی این رشته ایم 00:13:22.200 --> 00:13:23.399 و هیچ وقت 00:13:25.080 --> 00:13:25.519 نمیتونیم 00:13:25.519 --> 00:13:26.799 یه آرتیست بشیم 00:13:29.519 --> 00:13:30.519 مخالفم 00:13:31.720 --> 00:13:32.679 ارتیست 00:13:32.919 --> 00:13:33.799 باید کسی باشه 00:13:33.799 --> 00:13:35.840 که واقعا هنر سرش میشه 00:13:35.840 --> 00:13:37.039 تا زمانی که هنر داری 00:13:37.039 --> 00:13:38.559 تو هم یه آرتیست محسوب میشی 00:13:38.879 --> 00:13:39.720 درسته الان زیاد کلمه 00:13:39.720 --> 00:13:40.559 ارتیست به کار میره 00:13:40.559 --> 00:13:41.799 و معناش تا حد زیادی عوض شده 00:13:42.159 --> 00:13:43.320 و باید مشهور باشی 00:13:43.480 --> 00:13:44.639 موقعیت اجتماعی داشته باشی 00:13:44.799 --> 00:13:46.159 تا جامعه تو رو قبول کنه 00:13:46.399 --> 00:13:47.120 و اگه اینجوری نباشه 00:13:47.120 --> 00:13:48.639 بهت نمیگن آرتیست 00:13:48.639 --> 00:13:49.879 ولی اشتباهه 00:13:50.200 --> 00:13:51.080 یه آدم 00:13:51.639 --> 00:13:53.480 هرچه قدرم که با استعداد باشه 00:13:53.480 --> 00:13:54.759 تا زمانی که تمرین نکنه 00:13:54.960 --> 00:13:56.639 نمیتونه یه کاری رو درست انجام بده 00:13:57.320 --> 00:13:58.480 دقیقا مثل کسی که 00:13:58.480 --> 00:13:59.480 فقط پیانو جلوشه 00:13:59.480 --> 00:14:00.279 ولی حتی 00:14:00.279 --> 00:14:01.639 زحمت اجرای درست نت رو نمیکشه 00:14:01.639 --> 00:14:02.879 بهش نمیشه گفت پیانیست 00:14:03.799 --> 00:14:05.200 شیائو یه حرف درستی زده 00:14:05.559 --> 00:14:06.759 بعضی استعدادشون 00:14:06.759 --> 00:14:08.200 ذاتیه 00:14:08.200 --> 00:14:09.080 منم منکرش نیستم 00:14:09.440 --> 00:14:10.799 ولی اگه برای خودت 00:14:10.799 --> 00:14:12.440 یه هدف مشخص کنی 00:14:13.080 --> 00:14:13.600 خب؟ 00:14:13.600 --> 00:14:15.279 و شهرت کورت نکنه 00:14:15.519 --> 00:14:17.120 راهت رو اشتباه نری 00:14:17.120 --> 00:14:17.919 میتونی 00:14:18.360 --> 00:14:18.799 به جایی که 00:14:18.799 --> 00:14:20.240 مناسبته برسی 00:14:20.559 --> 00:14:21.159 درسته؟ 00:14:21.440 --> 00:14:22.799 خیلی خب مرسی 00:14:23.120 --> 00:14:23.639 فانگ مینگ 00:14:23.799 --> 00:14:24.799 ممنون که اومدی 00:14:24.799 --> 00:14:26.000 وبهمون کمک کردی 00:14:26.840 --> 00:14:28.720 سلام سلام 00:14:31.879 --> 00:14:33.320 نیو نیو خوبی ؟ 00:14:37.080 --> 00:14:37.559 ببین 00:14:37.559 --> 00:14:38.440 چیه؟ 00:14:38.440 --> 00:14:39.399 شین چنگ شوان 00:14:40.360 --> 00:14:41.399 چیکار میکنین؟ 00:14:41.759 --> 00:14:42.480 برادر مینگ 00:14:43.440 --> 00:14:44.639 دادگاه شین چنگ شوان ئه 00:14:44.960 --> 00:14:45.960 الان گفتن که شاکی 00:14:45.960 --> 00:14:47.200 قصد درستی از شکایت نداشته 00:14:47.200 --> 00:14:48.159 نماینده شین چنگ شوان 00:14:48.159 --> 00:14:49.240 فعلا هیچی نگفته 00:14:50.559 --> 00:14:52.120 تنفس دادگاه تموم شد 00:14:52.840 --> 00:14:55.080 حالا هر دو طرف بیانیه های 00:14:55.080 --> 00:14:56.399 پایانی رو بدن 00:14:56.759 --> 00:14:57.440 شاکی 00:14:57.919 --> 00:14:59.000 جناب قاضی 00:14:59.159 --> 00:15:00.759 ما موضع خودمون رو نسبت 00:15:00.759 --> 00:15:01.840 به این پرونده مشخص کردیم 00:15:02.039 --> 00:15:03.000 و دادگاه میخوایم مارو 00:15:03.000 --> 00:15:04.440 حمایت کنن 00:15:05.639 --> 00:15:06.399 حرف دیگه ای نیست؟ 00:15:06.600 --> 00:15:07.240 نه 00:15:08.840 --> 00:15:09.519 متهم؟ 00:15:12.879 --> 00:15:13.480 نه 00:15:14.759 --> 00:15:15.279 دارم 00:15:16.960 --> 00:15:18.039 ببخشید جناب قاضی 00:15:18.759 --> 00:15:21.320 من دکتر بی هوشی هستم که متهم شدم 00:15:22.000 --> 00:15:23.360 میشه چند کلمه حرف بزنم؟ 00:15:23.559 --> 00:15:24.799 البته بفرما 00:15:25.440 --> 00:15:26.120 ممنون 00:15:31.120 --> 00:15:31.799 امروز 00:15:32.679 --> 00:15:34.480 همه کسایی که اومدن جوون هستن 00:15:36.840 --> 00:15:39.639 و میدونن دست یه پیانیست چطوریه 00:15:40.639 --> 00:15:41.399 سفید 00:15:42.879 --> 00:15:44.200 ظریف و خوش تراش 00:15:46.320 --> 00:15:46.840 ببینین 00:15:46.840 --> 00:15:48.399 دست دکتر بی هوشیه 00:15:49.279 --> 00:15:51.000 پر از زخمه 00:15:52.039 --> 00:15:53.360 حتی جای اگزما و 00:15:53.360 --> 00:15:54.519 خراش هم هست 00:15:55.360 --> 00:15:57.039 این دست یه دکتر بی هوشیه 00:15:57.639 --> 00:15:59.320 چون کل سال یا دست کش دستمونه 00:15:59.720 --> 00:16:01.600 یا باید دست هامون رو بشوریم 00:16:02.080 --> 00:16:03.000 تقریبا همه 00:16:03.000 --> 00:16:04.200 دکترهای بی هوشی 00:16:05.120 --> 00:16:06.240 مثل من هستن 00:16:07.279 --> 00:16:08.279 دست های زیبایی نداریم 00:16:09.639 --> 00:16:11.240 خیلیا فکر میکنن دکتر بی هوشی بودن 00:16:11.720 --> 00:16:12.759 کار اسونیه 00:16:13.639 --> 00:16:14.320 کار خاصی نمیکنی 00:16:14.320 --> 00:16:15.840 فقط اول جراحی 00:16:15.840 --> 00:16:17.120 به بیمار داروی بی هوشی میدی 00:16:17.120 --> 00:16:18.279 و وقتی بیمار بی هوش شد 00:16:18.279 --> 00:16:19.720 کارت تموم شده 00:16:19.720 --> 00:16:21.240 بیمار رو رها میکنی 00:16:21.240 --> 00:16:22.320 و از اتاق عمل میزنی بیرون 00:16:22.720 --> 00:16:24.120 بعدش هم گوشیت رو چک میکنی 00:16:25.519 --> 00:16:26.279 ولی 00:16:26.960 --> 00:16:28.519 توی کل پروسه جراحی 00:16:29.559 --> 00:16:31.320 دکترهای بی هوشی 00:16:31.320 --> 00:16:32.759 بالای سر بیمار هستن 00:16:33.519 --> 00:16:35.799 تمامی علائم حیاتی رو 00:16:35.960 --> 00:16:37.480 زیر نظر میگیرن 00:16:37.480 --> 00:16:39.159 تا بتونن زندگی بیمار رو نجات بدن 00:16:39.720 --> 00:16:41.039 اغراق نیست اگه بگم 00:16:41.399 --> 00:16:42.759 زندگی یه بیمار 00:16:42.759 --> 00:16:44.639 توی دست های دکتر بی هوشیه 00:16:45.960 --> 00:16:46.879 ما دکترهای بی هوشی 00:16:46.879 --> 00:16:49.039 هر روز تنش بالایی داریم 00:16:49.559 --> 00:16:51.120 درصد مرگ دکترهای بی هوشی 00:16:51.360 --> 00:16:52.919 بیشتر از کساییه که 00:16:52.919 --> 00:16:53.799 جراحی میشن 00:16:56.720 --> 00:16:57.799 ولی با این وجود 00:17:00.159 --> 00:17:00.960 خیلی ها 00:17:00.960 --> 00:17:02.480 مارو جدی نمیگیرن 00:17:03.839 --> 00:17:05.639 چند دهه ست دکتر بی هوشی ام 00:17:06.000 --> 00:17:07.000 و بعد عمل 00:17:07.000 --> 00:17:08.759 افراد زیادی برای تشکر سمت ما نمیان 00:17:10.079 --> 00:17:11.680 میتونم بگم انگشت شمار بودن 00:17:12.519 --> 00:17:13.480 البته 00:17:13.480 --> 00:17:14.440 اینارو نمیگم 00:17:14.440 --> 00:17:16.359 که بیمارها از من ممنون باشن 00:17:16.799 --> 00:17:18.880 چون وظیفه من نجات بیماره 00:17:19.559 --> 00:17:21.279 جایی برای منت گذاشتن نیست 00:17:22.400 --> 00:17:24.519 خیلی ها میگن رفتارم عجیبه 00:17:25.200 --> 00:17:28.119 با مردم رفتار خوبی ندارم 00:17:30.400 --> 00:17:31.799 از بیمار تا رییسم 00:17:32.319 --> 00:17:33.400 همه ازم کلافه ان 00:17:34.680 --> 00:17:35.960 برای همین 00:17:35.960 --> 00:17:36.119 با این که به 00:17:36.119 --> 00:17:37.160 این سن رسیدم 00:17:37.160 --> 00:17:39.240 هنوزم یه دکتر معمولیم 00:17:40.519 --> 00:17:41.200 ولی 00:17:42.160 --> 00:17:43.519 امروز میخوام بگم 00:17:44.160 --> 00:17:45.119 چرا هنوز 00:17:45.119 --> 00:17:46.359 در این جایگاهم 00:17:48.759 --> 00:17:49.640 من 00:17:51.039 --> 00:17:52.519 میتونم با بقیه در ارتباط باشم 00:17:53.400 --> 00:17:54.880 و مثل خودشون 00:17:54.880 --> 00:17:56.319 کلمات قلمبه سلبمه بگم 00:17:57.759 --> 00:17:59.319 ولی وقتش رو ندارم 00:17:59.640 --> 00:18:00.480 علاقه ای هم به 00:18:00.480 --> 00:18:02.240 این کار ندارم 00:18:03.319 --> 00:18:05.960 چون استرس دارم 00:18:06.319 --> 00:18:08.079 بخش بی هوشی بیمارستان ما 00:18:08.079 --> 00:18:09.240 بزرگ ترین بخشه 00:18:09.240 --> 00:18:10.599 ولی بازم 00:18:10.599 --> 00:18:12.480 یکی از بخش هاییه که 00:18:13.200 --> 00:18:14.119 اونقدر توجه بهش نمیشه 00:18:14.119 --> 00:18:15.319 دهه ها گذشته 00:18:15.319 --> 00:18:16.720 ولی هنوزم 00:18:17.000 --> 00:18:18.279 به خودم نیرو میدم که باید 00:18:18.279 --> 00:18:19.680 این مسیر موفقیت رو ادامه بدم 00:18:19.680 --> 00:18:20.680 راستش من 00:18:20.680 --> 00:18:22.480 موفقیت هایی هم داشتم 00:18:23.359 --> 00:18:24.599 بعضی ها میگن من بیمارم رو انتخاب میکنم 00:18:24.599 --> 00:18:26.160 قبول دارم 00:18:26.799 --> 00:18:27.640 ولی این کار 00:18:27.640 --> 00:18:29.119 برای شهرت و ثروت نبوده 00:18:29.799 --> 00:18:30.599 فقط میخواستم 00:18:30.599 --> 00:18:32.279 بخش مون رو به چالش بکشم 00:18:32.279 --> 00:18:33.720 تا رشته بی هوشی پیشرفت 00:18:33.720 --> 00:18:35.160 داشته باشه 00:18:35.759 --> 00:18:37.480 در نتیجه این کارها 00:18:37.759 --> 00:18:38.839 الان بخش بی هوشی ما 00:18:38.839 --> 00:18:39.920 بعد سه دهه 00:18:39.920 --> 00:18:42.000 به اینجا رسیده 00:18:43.440 --> 00:18:46.160 فقط به خاطر یه آدم مشهور و شکایتش 00:18:46.359 --> 00:18:46.960 سال ها 00:18:46.960 --> 00:18:48.519 تلاش بی وقفه بخش ما 00:18:48.839 --> 00:18:50.440 به باد رفته 00:18:51.160 --> 00:18:52.799 ادم های مشهور 00:18:53.079 --> 00:18:53.960 کافیه دست شون رو تکون بدن 00:18:53.960 --> 00:18:56.079 تا مردم براشون حرف بزنن 00:18:56.920 --> 00:18:57.480 اونا 00:18:57.480 --> 00:18:59.000 همین جور 00:18:59.000 --> 00:19:01.319 فقط حرف میزنن 00:19:01.799 --> 00:19:02.759 ما دکترها 00:19:02.759 --> 00:19:03.680 هم حرف داریم 00:19:03.680 --> 00:19:05.319 بیمارستان هم حرف داره 00:19:05.599 --> 00:19:07.079 ولی کسی نیست 00:19:07.079 --> 00:19:08.319 که‌گوش بده 00:19:08.799 --> 00:19:09.599 شایعه همه جا پخش شده 00:19:09.599 --> 00:19:11.279 دهن به دهن پیچیده 00:19:12.640 --> 00:19:14.440 واقعیت اونه 00:19:16.079 --> 00:19:16.599 نه مایی که 00:19:16.599 --> 00:19:18.680 کل زحمت جامعه روی دوشمونه 00:19:23.559 --> 00:19:24.480 امروز 00:19:25.640 --> 00:19:26.599 اینجام 00:19:27.440 --> 00:19:28.559 تا از طرف خودم 00:19:29.200 --> 00:19:30.279 بخش مون 00:19:31.599 --> 00:19:33.039 بیمارستان مون 00:19:34.160 --> 00:19:35.279 از شاکی بخوام 00:19:35.640 --> 00:19:37.440 که عذرخواهی کنه 00:19:45.079 --> 00:19:45.759 متهم 00:19:46.000 --> 00:19:47.519 اروم باشین 00:19:47.720 --> 00:19:48.440 بشینین 00:20:02.240 --> 00:20:04.799 تنفس ده دقیقه ای 00:20:22.000 --> 00:20:22.960 به چی فکر می‌کنی ؟ 00:20:25.079 --> 00:20:26.839 به حرف قاضی فکر میکنم 00:20:29.160 --> 00:20:29.960 گفت یه آدم 00:20:29.960 --> 00:20:31.400 تا زمانی که هدفش رو بشناسه 00:20:32.880 --> 00:20:34.839 شهرت و ثروت کورش نکنه 00:20:36.279 --> 00:20:37.319 و مسیرش رو گم نکنه 00:20:37.319 --> 00:20:38.440 میتونه بهش برسه 00:20:39.599 --> 00:20:42.640 و استعداد همه چی نیست 00:20:49.720 --> 00:20:50.839 شاکی شین چنگ شوان 00:20:51.079 --> 00:20:54.599 و متهم دکتر بی لیانگ 00:20:54.599 --> 00:20:56.440 علت اختلاف شون اشتباهات پزشکیه 00:20:56.680 --> 00:20:58.519 بعد از بررسی با بقیه قاضی ها 00:20:58.720 --> 00:20:59.599 نظرمون اینه 00:21:00.160 --> 00:21:01.240 طبق قانون جمهوری خلق چین 00:21:01.240 --> 00:21:02.119 قانون مدنی 00:21:02.119 --> 00:21:03.759 ماده 1218 00:21:03.759 --> 00:21:04.400 به شرط این که 00:21:04.720 --> 00:21:06.440 بیمار هنگام فعالیت پزشکی 00:21:06.440 --> 00:21:07.480 توسط کادر درمان 00:21:07.680 --> 00:21:08.599 یا موسسه پزشکی 00:21:08.599 --> 00:21:09.920 صدمه ببینه 00:21:09.920 --> 00:21:11.039 مقصر 00:21:11.480 --> 00:21:12.640 که موسسه پزشکیه 00:21:12.920 --> 00:21:14.319 باید خسارت رو جبران کنه 00:21:14.720 --> 00:21:15.519 بعد از بررسی 00:21:15.960 --> 00:21:18.000 بی لانگ و بیمارستانش 00:21:18.279 --> 00:21:19.039 در هنگام درمان 00:21:19.039 --> 00:21:20.319 شین چنگ شوان اشتباهی نداشتن 00:21:20.799 --> 00:21:21.839 ولی بی تقصیر هستن 00:21:23.039 --> 00:21:24.160 شاکی شین چنگ شوان 00:21:24.359 --> 00:21:25.920 با اتهام نادرست 00:21:26.200 --> 00:21:27.839 بیانیه ی دروغ 00:21:28.200 --> 00:21:29.559 به تعویق انداختن دعوی 00:21:29.880 --> 00:21:31.240 پخش شایعات نادرست 00:21:31.240 --> 00:21:31.960 و غیره داشته 00:21:32.240 --> 00:21:34.279 و همکاری مناسبی 00:21:34.720 --> 00:21:36.200 با دکتر بی لانگ و بیمارستان 00:21:36.680 --> 00:21:39.480 برای پیش برد پرونده نداشته 00:21:40.160 --> 00:21:41.319 و قانون مدنی 00:21:41.319 --> 00:21:42.960 حسن نیت‌رو نقض کرده 00:21:43.440 --> 00:21:44.119 در کل 00:21:44.640 --> 00:21:45.680 طبق قانون جمهوری خلق چین 00:21:45.680 --> 00:21:46.599 و ماده 1218 00:21:46.599 --> 00:21:48.000 قانون مدنی 00:21:48.519 --> 00:21:49.519 و طبق 00:21:49.519 --> 00:21:50.480 بند 64 00:21:50.480 --> 00:21:52.240 قانون مدنی 00:21:52.519 --> 00:21:53.680 حکم به شرح زیر ست 00:21:54.079 --> 00:21:55.480 همه بایستید 00:22:02.720 --> 00:22:04.799 همه ادعاهای شاکی شین چنگ شوان 00:22:04.799 --> 00:22:06.319 رد میشه 00:22:06.839 --> 00:22:08.000 و هزینه های پرونده 00:22:08.000 --> 00:22:09.720 به عهده شین چنگ شوان 00:22:09.960 --> 00:22:11.799 خواهد بود 00:22:12.359 --> 00:22:13.880 اگه حکم رو قبول ندارین 00:22:14.200 --> 00:22:16.279 تا پونزده روز بعد از 00:22:16.279 --> 00:22:17.440 اجرایی شدن حکم 00:22:17.440 --> 00:22:19.400 حق درخواست تجدید نظر رو دارین 00:22:19.920 --> 00:22:21.759 و با آماده کردن مدارک لازم 00:22:21.759 --> 00:22:22.680 درخواست خودتون رو 00:22:22.839 --> 00:22:25.079 به دادگاه مرکزی 00:22:25.079 --> 00:22:26.319 اعلام کنین 00:22:27.720 --> 00:22:28.759 ختم دادگاه 00:23:05.119 --> 00:23:07.119 استاد چرا نمیخوری ؟ 00:23:12.160 --> 00:23:12.599 واقعا 00:23:12.599 --> 00:23:14.200 چه زود میگذره 00:23:14.559 --> 00:23:16.319 یه سال دیگه هم گذشت 00:23:17.119 --> 00:23:17.640 عالیه 00:23:17.640 --> 00:23:18.759 بالاخره تعطیلات داریم 00:23:21.440 --> 00:23:22.680 برای سال نو نمیری خونه؟ 00:23:23.279 --> 00:23:24.119 نمیرم 00:23:24.319 --> 00:23:25.279 یه سری کار دارم 00:23:25.279 --> 00:23:26.000 باید بهشون برسم 00:23:28.480 --> 00:23:29.680 سال نو رو 00:23:29.680 --> 00:23:31.039 تنها گذروندن 00:23:31.480 --> 00:23:32.880 خیلی سخته 00:23:32.880 --> 00:23:33.759 نیست 00:23:33.960 --> 00:23:34.400 مگه تو همسایه ای 00:23:34.400 --> 00:23:35.279 به خوبی تو نداره؟ 00:23:35.279 --> 00:23:37.000 حواست بهش هست 00:23:37.759 --> 00:23:38.880 تو که رون مرغ دوست نداری 00:23:38.880 --> 00:23:40.119 بده من 00:23:42.039 --> 00:23:44.240 سال نو رو چطوری میگذرونی؟ 00:23:44.599 --> 00:23:47.519 احتمالا برم سانیا 00:23:47.799 --> 00:23:49.200 من که میخوابم 00:23:49.480 --> 00:23:50.519 راستش 00:23:50.519 --> 00:23:51.519 کل سال استاد 00:23:51.519 --> 00:23:52.200 مارو میدوونه 00:23:52.200 --> 00:23:53.440 حتی یه خواب به چشممون نمیاد 00:23:53.440 --> 00:23:54.599 خستگی سال توی تن مونه 00:23:54.599 --> 00:23:55.880 سال نو که میشه 00:23:55.880 --> 00:23:57.279 لش میکنم جلوی تلویزیون 00:23:57.279 --> 00:23:58.160 ماجونگ بازی میکنم 00:23:58.160 --> 00:23:59.160 جز این کاری نمیشه کرد 00:23:59.160 --> 00:24:00.440 اینا رو ولش 00:24:00.720 --> 00:24:02.319 از این تعطیلات برای 00:24:03.039 --> 00:24:04.519 سر قرار رفتن استفاده کنین 00:24:04.519 --> 00:24:05.160 اره 00:24:05.839 --> 00:24:06.519 شنیدم 00:24:06.519 --> 00:24:07.119 موقع سال نو 00:24:07.119 --> 00:24:08.880 بهترین موقع برای عاشق شدنه 00:24:12.200 --> 00:24:12.880 مگه نه؟ 00:24:20.640 --> 00:24:22.599 عجب دنیای بی رحمی 00:24:23.039 --> 00:24:23.759 ژونگ یوان یوان 00:24:24.200 --> 00:24:25.480 دوست پسر پیدا نکردی ؟ 00:24:25.839 --> 00:24:27.000 نمیخوام 00:24:27.160 --> 00:24:27.839 مردها 00:24:27.839 --> 00:24:28.720 فقط حالم رو خراب میکنن 00:24:28.920 --> 00:24:29.839 سینگلی و پادشاهی 00:24:29.839 --> 00:24:30.640 خیلی بهتره 00:24:31.279 --> 00:24:33.039 اینقدر جبهه گیر نباش 00:24:33.039 --> 00:24:34.599 مردهای خوب هم هستن 00:24:34.839 --> 00:24:35.359 اره 00:24:35.359 --> 00:24:37.200 ولی همشون صاحاب دارن 00:24:38.319 --> 00:24:39.240 حرفشم خسته ام میکنه 00:24:39.240 --> 00:24:40.519 ترجیح میدم از پرونده ها حرف بزنیم 00:24:41.440 --> 00:24:42.279 چه کاریه 00:24:42.640 --> 00:24:42.960 خب 00:24:42.960 --> 00:24:44.200 تعطیلات نداشته باش 00:24:44.200 --> 00:24:45.240 بمون سرکار 00:24:46.640 --> 00:24:47.880 هیچی نگفتم اصلا 00:24:49.960 --> 00:24:50.720 چطوره 00:24:52.160 --> 00:24:53.960 توی سال نو بیاین 00:24:53.960 --> 00:24:54.880 خونه ما 00:24:55.559 --> 00:24:56.559 به همسرم میگم 00:24:56.960 --> 00:24:57.920 براتون 00:24:57.920 --> 00:24:59.000 غذای خوشمزه بپزه 00:24:59.400 --> 00:25:00.279 شماها خوش باشین 00:25:00.279 --> 00:25:02.000 من با خانواده میرم سانیا 00:25:02.000 --> 00:25:02.920 بازم سانیا ؟ 00:25:03.920 --> 00:25:04.119 ببین 00:25:04.119 --> 00:25:05.359 داشتن خانواده پولدار 00:25:05.359 --> 00:25:07.119 بد نیست ها 00:25:07.599 --> 00:25:08.319 شما دوتا چی؟ 00:25:08.920 --> 00:25:09.759 منم 00:25:09.759 --> 00:25:10.440 بقیه 00:25:10.440 --> 00:25:11.680 کارا میرسم 00:25:11.920 --> 00:25:13.079 شنیدم 00:25:13.319 --> 00:25:14.960 کوفته هات عالین 00:25:15.200 --> 00:25:16.039 بعدا برام بیار 00:25:16.039 --> 00:25:16.960 روی چشم 00:25:17.319 --> 00:25:18.079 خب 00:25:18.079 --> 00:25:19.440 منم میام پیش تون 00:25:19.640 --> 00:25:20.440 تو هم میای؟ 00:25:20.880 --> 00:25:22.160 باشه بیا 00:25:22.480 --> 00:25:23.720 مامانت هم بیار 00:25:23.960 --> 00:25:24.799 حتما میارم 00:25:25.000 --> 00:25:26.960 یه شین نمیدونی که 00:25:26.960 --> 00:25:27.880 مامانم 00:25:28.200 --> 00:25:29.559 هی میگه کوفته هات چه خوبن 00:25:29.559 --> 00:25:30.680 مزه اش زیر زبونشه 00:25:32.599 --> 00:25:33.920 قبلا خوردی ازشون؟ 00:25:36.119 --> 00:25:37.119 شیطون میزنی؟ 00:25:38.519 --> 00:25:39.519 مراقب باشین 00:25:39.519 --> 00:25:40.720 خواهر هوانگ اومده 00:25:41.799 --> 00:25:43.599 نرین 00:25:43.599 --> 00:25:45.039 یه حرفی دارم 00:25:45.039 --> 00:25:46.119 برین داخل 00:25:48.519 --> 00:25:49.759 نکنه باز میخواد 00:25:49.759 --> 00:25:51.119 مارو ببره مراسم های روستایی 00:25:51.119 --> 00:25:51.920 اجرا کنیم؟ 00:25:51.920 --> 00:25:52.720 نه بابا 00:25:53.559 --> 00:25:54.000 ببین 00:25:54.000 --> 00:25:55.119 پارسال یه بار رقصیدم 00:25:55.119 --> 00:25:56.319 برای هفت پشتم بس بود 00:25:56.680 --> 00:25:57.519 من رفتم 00:25:58.279 --> 00:25:59.359 خیلی خوب رقصیدی 00:25:59.359 --> 00:25:59.960 خفه شو 00:25:59.960 --> 00:26:00.839 چی شد؟ 00:26:00.839 --> 00:26:02.039 نمیشه بری 00:26:03.200 --> 00:26:04.119 قاضی فانگ 00:26:05.000 --> 00:26:06.319 پس قبول کردین 00:26:06.319 --> 00:26:07.359 بعدا بیاین دفترم 00:26:09.559 --> 00:26:10.599 شیائو یه 00:26:11.960 --> 00:26:13.200 ژو یان و بقیه کو؟ 00:26:13.200 --> 00:26:14.599 الان اینجا نبودن؟ 00:26:15.680 --> 00:26:16.880 ندیدمشون 00:26:17.200 --> 00:26:18.880 عیبی نداره بشین 00:26:18.880 --> 00:26:19.359 خواهر هوانگ 00:26:19.359 --> 00:26:20.720 نه رقص بلدم نه خوندن 00:26:21.119 --> 00:26:22.440 ربطی به اینا نداره 00:26:23.039 --> 00:26:24.960 خبرهای خوب آوردم 00:26:25.240 --> 00:26:26.359 نمیخوای 00:26:26.359 --> 00:26:27.759 بشنوی؟ 00:26:32.440 --> 00:26:33.160 برادر آن 00:26:34.519 --> 00:26:35.759 قاضی چن اومده بود ببینت 00:26:35.759 --> 00:26:37.240 گفته باید فرم دوستی رو پر کنی 00:26:40.000 --> 00:26:40.880 فرم دوستی چیه؟ 00:26:40.880 --> 00:26:42.240 برای قرار از پیش تعیین شده ؟ 00:26:42.240 --> 00:26:43.000 نمیخوام 00:26:43.200 --> 00:26:44.319 ناز نیا 00:26:44.640 --> 00:26:46.440 میخوای کل عمرت 00:26:46.440 --> 00:26:47.640 سینگل به گور بمونی؟ 00:26:48.039 --> 00:26:48.920 من که مشکلی ندارم 00:26:48.920 --> 00:26:50.000 اگه تو داری 00:26:50.000 --> 00:26:51.279 بفرما برو 00:26:52.200 --> 00:26:53.039 نخواستیم 00:26:53.039 --> 00:26:53.960 نخواستیم 00:26:54.599 --> 00:26:55.480 ما رابطه مون 00:26:55.480 --> 00:26:56.240 ..ما 00:26:56.480 --> 00:26:57.000 اوکیم 00:26:57.279 --> 00:26:58.519 افرین بهتون 00:26:58.519 --> 00:26:59.920 جلوی من عشق بازی نکنین 00:27:00.720 --> 00:27:01.599 قاضی چن گفت 00:27:01.599 --> 00:27:02.960 بهت بگم 00:27:02.960 --> 00:27:04.359 فرم رو پر کردی 00:27:04.359 --> 00:27:04.799 برو پیش 00:27:04.799 --> 00:27:06.000 خواهر هوانگ که ثبتش کنی 00:27:06.000 --> 00:27:08.160 میری یا نه به خودت مربوطه 00:27:17.880 --> 00:27:19.200 خواهر هوانگ؟ 00:27:22.000 --> 00:27:24.079 به به یوان یوان 00:27:24.720 --> 00:27:26.160 سر وقت زنگ زده 00:27:27.400 --> 00:27:27.960 جونم؟ 00:27:28.519 --> 00:27:30.440 خواهر هوانگ رفت پیش یه شین 00:27:30.440 --> 00:27:31.880 ولی برای اون مراسم نبوده 00:27:31.880 --> 00:27:33.480 انگار داستان از 00:27:33.759 --> 00:27:35.480 یه قرار دیگه ست 00:27:35.480 --> 00:27:37.039 هر سه بخش داداگاه 00:27:37.359 --> 00:27:39.000 یکی شدن که جوون های سینگل رو ببندن به ریش هم 00:27:40.039 --> 00:27:40.960 خب دوست گلم 00:27:41.160 --> 00:27:42.079 هوم 00:27:42.319 --> 00:27:44.160 یه شین فرم ثبت کرده؟ 00:27:45.279 --> 00:27:46.839 چرا رد کنه؟ 00:27:47.079 --> 00:27:48.079 ببین 00:27:48.079 --> 00:27:49.160 دخترایی مثل یه شین 00:27:49.160 --> 00:27:50.000 فقط یه بار 00:27:50.000 --> 00:27:50.440 وارد رابطه میشن 00:27:50.440 --> 00:27:52.000 بعدش سخته نظرشون رو جلب کنی 00:27:52.000 --> 00:27:52.720 وقت زیادی نداری 00:27:52.720 --> 00:27:53.680 دست بجنبون 00:27:53.680 --> 00:27:55.200 تا همین جا میتونستم کمکت کنم 00:27:55.519 --> 00:27:57.279 یوان یوان وقتی حرف میزنی 00:27:57.279 --> 00:27:58.680 بدون چی میگی 00:28:01.680 --> 00:28:03.799 قرار از پیش تعیین شده؟ 00:28:13.279 --> 00:28:13.759 برم یا نه 00:28:13.839 --> 00:28:14.359 برم یا نه 00:28:14.440 --> 00:28:14.920 برم یا نه 00:28:15.000 --> 00:28:15.880 برم یا نه 00:28:17.359 --> 00:28:18.960 باشه هرچی تو بگی 00:28:23.240 --> 00:28:23.759 خواهر هوانگ 00:28:24.359 --> 00:28:25.319 شیائو ژو اومده 00:28:25.720 --> 00:28:26.559 چی شده؟ 00:28:27.519 --> 00:28:28.559 یه چیزایی به 00:28:28.559 --> 00:28:29.519 گوشم رسیده 00:28:29.799 --> 00:28:31.599 انگار یه ثبت نامی 00:28:31.920 --> 00:28:33.480 چیزی دارین 00:28:34.599 --> 00:28:36.200 اره دخترای سینگل دادگاه رو 00:28:36.319 --> 00:28:37.960 میفرستیم سر قرار 00:28:37.960 --> 00:28:39.000 حتی تو هم 00:28:39.319 --> 00:28:40.640 نظرت جلب شده ؟ 00:28:40.920 --> 00:28:42.599 قانون اومده که 00:28:42.599 --> 00:28:43.839 باید زودتر جوون ها ازدواج کنن 00:28:44.039 --> 00:28:45.440 منم باید دستی بالا بکشم خب 00:28:45.440 --> 00:28:46.640 تنهایی نپوسم مگه نه شیائو لی؟ 00:28:47.079 --> 00:28:49.400 ای پسره ی خل 00:28:49.880 --> 00:28:50.960 توی این سن 00:28:50.960 --> 00:28:53.119 هر روز مامانم یه مشکل داره 00:28:53.119 --> 00:28:54.799 هر روز غر میزنه 00:28:54.799 --> 00:28:56.759 بیا اینم فرم 00:28:57.200 --> 00:28:58.279 مرسی خواهر هوانگ 00:28:59.920 --> 00:29:01.799 همینه 00:29:05.039 --> 00:29:05.920 چه قدر آدم 00:29:05.920 --> 00:29:07.000 ثبت نام کردن 00:29:07.000 --> 00:29:07.799 اره 00:29:12.759 --> 00:29:14.039 خواهر، از بخش دادگاه مردمی 00:29:14.039 --> 00:29:15.079 فقط تونگ شیائو می 00:29:15.079 --> 00:29:16.079 ثبت نام کرده 00:29:16.319 --> 00:29:17.160 اره 00:29:21.160 --> 00:29:21.839 خب 00:29:24.160 --> 00:29:25.559 خب خواهر 00:29:26.039 --> 00:29:26.480 یه شین 00:29:26.480 --> 00:29:27.440 ثبت نام نکرده؟ 00:29:27.839 --> 00:29:28.559 ازش پرسیدم 00:29:28.559 --> 00:29:30.160 گفت دوست پسر داره 00:29:32.359 --> 00:29:34.240 دوست پسر؟ 00:29:34.960 --> 00:29:36.559 امکان نداره 00:29:37.680 --> 00:29:40.079 نداره؟ تو از کجا میدونی ؟ 00:29:42.799 --> 00:29:44.319 شایدم داره 00:29:45.519 --> 00:29:46.400 یه کاری دارم 00:29:46.400 --> 00:29:47.079 میرم 00:29:47.079 --> 00:29:48.519 اول اسمت رو بنویس 00:29:49.000 --> 00:29:50.200 خب 00:29:50.960 --> 00:29:51.759 منم یهو یادم اومد 00:29:51.759 --> 00:29:52.880 دوست دختر دارم 00:29:54.039 --> 00:29:55.039 فعلا خواهر 00:29:55.519 --> 00:29:58.200 از دست ژو یان 00:30:03.079 --> 00:30:03.880 شاکی 00:30:04.839 --> 00:30:05.920 میتونی درمورد 00:30:05.920 --> 00:30:07.359 وضعیت خرید خونه بگی 00:30:08.079 --> 00:30:09.119 جناب قاضی 00:30:09.119 --> 00:30:10.759 وقتی رفته بودم املاکی 00:30:10.759 --> 00:30:11.799 که خونه هارو ببینم 00:30:11.960 --> 00:30:13.519 اونا یه خونه نشون دادن 00:30:13.519 --> 00:30:15.519 که توی بروشورش 00:30:15.519 --> 00:30:18.319 منظره رودخونه و 00:30:18.319 --> 00:30:19.680 فضای باز و 00:30:19.680 --> 00:30:20.559 این چیزا بوده 00:30:20.559 --> 00:30:22.519 تمامی پنجره های خونه 00:30:22.519 --> 00:30:23.480 دید خوبی 00:30:23.599 --> 00:30:24.680 به رودخونه دارن 00:30:24.680 --> 00:30:25.680 منم خوشم اومد 00:30:25.680 --> 00:30:27.359 سریع خونه رو خریدم 00:30:27.839 --> 00:30:29.000 ولی روز تحویل خونه 00:30:29.000 --> 00:30:29.880 فهمیدم ای داد بی داد 00:30:30.400 --> 00:30:31.599 فقط یه پنجره رو به بیرون داره 00:30:31.599 --> 00:30:32.480 که شش متره 00:30:32.480 --> 00:30:34.480 نمای بیرونی خونه اصلا جالب نبود 00:30:35.200 --> 00:30:36.799 منظره رودخونه هم نداشت 00:30:36.880 --> 00:30:38.720 فقط اسمون رو میدیدی 00:30:39.119 --> 00:30:40.799 پس منظره رودخونه اش 00:30:40.799 --> 00:30:42.119 رو خوردین یا چی؟ 00:30:42.519 --> 00:30:43.640 آروم باش 00:30:44.880 --> 00:30:45.880 متهم 00:30:47.279 --> 00:30:48.880 توی بروشور 00:30:49.200 --> 00:30:49.920 حرف های شاکی 00:30:49.920 --> 00:30:51.599 گفته شده بود؟ 00:30:52.759 --> 00:30:55.880 توی بروشور نوشته بود 00:30:56.240 --> 00:30:58.839 ولی یه تبلیغه 00:30:59.279 --> 00:31:00.599 تازه 00:31:00.599 --> 00:31:02.240 ما مجبورش نکردیم که بخره 00:31:02.839 --> 00:31:04.440 جناب قاضی اینم اضافه کنم 00:31:04.759 --> 00:31:05.359 حاضریم به طرف مقابل 00:31:05.359 --> 00:31:06.640 خسارت لازم رو بدیم 00:31:07.359 --> 00:31:08.880 اما در صورتی که 00:31:09.119 --> 00:31:10.200 خونه ای که دادیم 00:31:10.200 --> 00:31:11.279 مشکلات جدی داشته باشه 00:31:12.119 --> 00:31:14.000 ولی از نظر قرار دادی 00:31:14.400 --> 00:31:15.480 تخلفی نداشتیم 00:31:15.480 --> 00:31:16.640 و‌ قرارداد 00:31:17.519 --> 00:31:18.680 و‌خونه 00:31:18.680 --> 00:31:20.559 هیچ مشکل خاصی 00:31:20.559 --> 00:31:21.079 از نظر کیفیت نداره 00:31:21.079 --> 00:31:22.440 منظره رودخونه نداره 00:31:22.680 --> 00:31:23.920 و این برام 00:31:23.920 --> 00:31:25.200 یه مشکل اساسیه 00:31:25.960 --> 00:31:27.119 قاضی 00:31:27.119 --> 00:31:28.200 این خونه رو 00:31:28.200 --> 00:31:29.319 برای زندگی کردن نخریدم 00:31:29.759 --> 00:31:30.480 برای زندگی نخریدی؟ 00:31:33.559 --> 00:31:34.640 بذار من سوال بپرسم 00:31:35.039 --> 00:31:35.440 باشه 00:31:37.400 --> 00:31:39.119 شاکی ، یه سوال داشتم 00:31:39.759 --> 00:31:41.240 پول دادی 00:31:41.240 --> 00:31:42.319 خونه خریدی 00:31:42.640 --> 00:31:43.559 ولی توش زندگی نمیکنی 00:31:43.559 --> 00:31:44.799 خوب چرا خونه خریدی؟ 00:31:45.119 --> 00:31:46.599 میخواستم منظره رودخونه رو داشته باشم 00:31:47.400 --> 00:31:48.000 خب ببینین 00:31:48.559 --> 00:31:49.759 قبلا دنبال خونه ای بودم 00:31:49.759 --> 00:31:51.279 که منظره و دید 00:31:51.279 --> 00:31:52.920 خوبی داشته باشه 00:31:52.920 --> 00:31:54.400 تا یه جایی برای 00:31:54.519 --> 00:31:55.799 مدیتیشن داشته باشم 00:31:58.599 --> 00:31:59.440 چرا میخندی ؟ 00:31:59.680 --> 00:32:01.519 اقای لی 00:32:01.799 --> 00:32:04.000 ما الان دادگاهیم 00:32:04.440 --> 00:32:06.359 جایی برای پز دادن نیست 00:32:06.359 --> 00:32:07.480 پز نمیدم 00:32:07.559 --> 00:32:08.200 آروم آروم 00:32:08.200 --> 00:32:09.119 آروم 00:32:09.359 --> 00:32:10.359 به دادگاه احترام بذارین 00:32:10.759 --> 00:32:11.359 متهم 00:32:11.920 --> 00:32:13.160 یه سوال دیگه دارم 00:32:13.400 --> 00:32:15.640 یه خونه رو به رودخونه بوده 00:32:16.160 --> 00:32:17.079 یه خونه پشت به رودخونه 00:32:17.480 --> 00:32:18.279 خب 00:32:18.680 --> 00:32:19.759 تفاوت قیمتی 00:32:20.039 --> 00:32:20.880 داره؟ 00:32:21.359 --> 00:32:23.200 داره 00:32:24.079 --> 00:32:25.160 نه زیاد 00:32:25.759 --> 00:32:26.559 نه زیاد؟ 00:32:27.000 --> 00:32:28.759 تا اونجایی که میدونم 00:32:29.480 --> 00:32:30.799 این خونه ها میانگین 00:32:31.880 --> 00:32:33.880 بیست هزار یوان می ارزن 00:32:34.079 --> 00:32:36.039 ولی یکی شون بیشتر از ده هزار یوان گرون تره 00:32:36.839 --> 00:32:37.839 که تفاوت فاحشیه 00:32:38.279 --> 00:32:39.200 این نشون میده 00:32:39.519 --> 00:32:41.279 این مبلغ برای منظره رودخونه ست 00:32:41.440 --> 00:32:42.880 تا خریدارها 00:32:43.359 --> 00:32:44.400 ترغیب به خرید شن 00:32:44.720 --> 00:32:45.960 درسته قاضی 00:32:45.960 --> 00:32:47.559 اونا کلاهبرداری کردن 00:32:47.799 --> 00:32:48.799 میخوام 00:32:48.799 --> 00:32:50.920 قرارداد رو فسخ کنم 00:32:51.240 --> 00:32:52.160 و خسارت بگیرم 00:32:52.319 --> 00:32:52.920 به علاوه 00:32:53.039 --> 00:32:54.559 باید خسارت روانی هم بدن 00:32:54.839 --> 00:32:55.519 شاکی 00:32:56.319 --> 00:32:56.839 درخواست 00:32:56.839 --> 00:32:57.200 خسارت روانی 00:32:57.200 --> 00:32:57.799 بر چه اساسی 00:32:57.799 --> 00:32:58.680 داری؟ 00:32:58.960 --> 00:32:59.400 خب 00:32:59.640 --> 00:33:00.079 از پارسال 00:33:00.079 --> 00:33:01.359 یه قول دادم 00:33:01.359 --> 00:33:02.920 که عصبانی نشم 00:33:03.160 --> 00:33:03.759 ولی آخرش 00:33:03.759 --> 00:33:04.480 به خاطر این اتفاق 00:33:04.480 --> 00:33:05.759 هر روز عصبیم 00:33:05.759 --> 00:33:06.599 به نظرتون 00:33:06.599 --> 00:33:07.559 این خسارت روانی نیست؟ 00:33:08.000 --> 00:33:09.480 کی رو گول میزنی؟ 00:33:09.720 --> 00:33:10.920 قبلا هم بهت گفتیم 00:33:10.920 --> 00:33:11.839 شرکت 00:33:11.839 --> 00:33:13.000 میتونه مبلغی رو برای 00:33:13.000 --> 00:33:13.880 غرامت بهت بده 00:33:13.880 --> 00:33:15.359 مگه گدام؟ 00:33:15.400 --> 00:33:16.319 فقط حرف خودت رو میزنی 00:33:16.319 --> 00:33:17.200 اصلا نمیخوام 00:33:17.279 --> 00:33:17.960 حرف بزنم دیگه 00:33:17.960 --> 00:33:18.559 اروم آروم 00:33:18.559 --> 00:33:19.680 سروصدا نکنین 00:33:20.680 --> 00:33:21.839 دوباره میگم 00:33:21.839 --> 00:33:22.839 به دادگاه احترام بذارین 00:33:23.240 --> 00:33:24.440 برای بار اخر میپرسم 00:33:24.440 --> 00:33:25.200 میانجیگری رو 00:33:26.480 --> 00:33:27.559 قبول میکنین؟ 00:33:27.920 --> 00:33:28.599 نه 00:33:28.920 --> 00:33:29.799 نه 00:33:30.519 --> 00:33:31.119 باشه 00:33:31.640 --> 00:33:32.839 خوب پس 00:33:33.319 --> 00:33:34.839 ده دقیقه تنفس 00:34:07.480 --> 00:34:08.920 دادگاه رو ادامه میدیم 00:34:10.000 --> 00:34:11.000 به نظر ما 00:34:12.000 --> 00:34:14.159 طبق قانون جمهوری خلق چین 00:34:14.159 --> 00:34:15.440 ماده 473 00:34:15.440 --> 00:34:16.400 بند 2 00:34:16.960 --> 00:34:18.199 تبلیغاتی 00:34:18.480 --> 00:34:19.079 و محتوای تبلیغات 00:34:19.079 --> 00:34:20.920 باید موارد گفته شده 00:34:21.360 --> 00:34:22.239 به خریدار رو اجرایی کنی 00:34:22.639 --> 00:34:23.480 در این پرونده 00:34:24.039 --> 00:34:25.639 شرکت املاکی آسمان پرواز 00:34:25.639 --> 00:34:26.400 تبلیغات 00:34:26.840 --> 00:34:28.360 دروغی داشته 00:34:28.760 --> 00:34:29.039 و از 00:34:29.039 --> 00:34:30.800 منظره خوب 00:34:31.000 --> 00:34:31.679 برای ترغیب خریدار 00:34:31.679 --> 00:34:33.360 سو استفاده کرده 00:34:33.360 --> 00:34:34.480 تا بتونه 00:34:35.320 --> 00:34:36.920 املاکش رو سریع تر 00:34:36.920 --> 00:34:39.079 به فروش برسونه 00:34:39.079 --> 00:34:41.400 و به این بند پای بند نبودن 00:34:41.639 --> 00:34:42.480 و این که 00:34:42.719 --> 00:34:43.599 تبلیغات 00:34:43.800 --> 00:34:45.400 روی قیمت خونه ای 00:34:45.400 --> 00:34:47.559 که شاکی موقع عقد قرارداد 00:34:47.880 --> 00:34:49.400 بهش علاقه داشته 00:34:49.639 --> 00:34:51.159 تاثیر زیادی گذاشته 00:34:51.280 --> 00:34:52.280 و پیشنهاد فروشنده 00:34:52.840 --> 00:34:53.840 شاکی رو 00:34:54.400 --> 00:34:56.159 بیشتر ترغیب به خرید کرده 00:34:56.639 --> 00:34:58.639 و متهم 00:34:58.639 --> 00:34:59.400 محدودیت 00:34:59.800 --> 00:35:02.159 تبلیغات رو زیر پا گذاشته 00:35:02.360 --> 00:35:03.760 خونه ای رو به شاکی داده 00:35:05.239 --> 00:35:06.840 که طبق مفاد 00:35:07.039 --> 00:35:08.639 تبلیغاتی نبوده 00:35:08.800 --> 00:35:09.679 و شاکی 00:35:10.000 --> 00:35:11.480 از شرایط پیش اومده 00:35:11.480 --> 00:35:12.280 شدیدا 00:35:12.760 --> 00:35:13.800 ناراضیه 00:35:14.400 --> 00:35:16.440 و شاکی 00:35:16.440 --> 00:35:17.719 درخواست فسخ قرارداد رو داره 00:35:18.039 --> 00:35:20.480 و متهم 00:35:20.480 --> 00:35:21.840 با نقض 00:35:22.079 --> 00:35:23.079 قراردادی که کرده 00:35:23.079 --> 00:35:25.280 باید به دعاوی 00:35:25.559 --> 00:35:26.440 شاکی پاسخ بده 00:35:27.000 --> 00:35:28.039 و همین طور درخواست شاکی 00:35:28.039 --> 00:35:30.000 برای خسارت روانی 00:35:30.320 --> 00:35:32.159 توسط دادگاه ما 00:35:32.559 --> 00:35:34.199 حمایت نمیشه 00:35:35.519 --> 00:35:37.480 پس حکم به شرح زیره 00:35:39.000 --> 00:35:40.599 همه بلند شین 00:35:45.639 --> 00:35:46.280 1 00:35:46.679 --> 00:35:48.199 شاکی لی شیائو لیانگ 00:35:48.800 --> 00:35:50.960 و متهم شرکت املاکی 00:35:50.960 --> 00:35:51.760 در فوریه 00:35:52.199 --> 00:35:53.599 امسال 00:35:53.800 --> 00:35:55.079 یه قرارداد 00:35:55.440 --> 00:35:57.360 خونه امضا کردن 00:35:57.960 --> 00:35:58.480 دوم 00:35:59.039 --> 00:36:01.440 شرکت املاکی 00:36:01.440 --> 00:36:02.599 باید 00:36:02.599 --> 00:36:03.880 طی ده روز 00:36:04.320 --> 00:36:05.880 حکم گفته شده رو 00:36:06.159 --> 00:36:07.400 اجرا کنه 00:36:07.840 --> 00:36:09.519 و پول خونه به 00:36:09.840 --> 00:36:11.480 مبلغ 2.8 میلیون یوان رو 00:36:11.480 --> 00:36:12.480 به همراه خسارت 00:36:13.199 --> 00:36:15.159 پنج‌و سه هزار یوانی 00:36:15.159 --> 00:36:15.880 به شاکی 00:36:16.239 --> 00:36:18.400 پرداخت‌کنه 00:36:19.519 --> 00:36:20.039 سوم 00:36:20.840 --> 00:36:22.159 بقیه ادعاهای شاکی 00:36:22.400 --> 00:36:24.000 رد میشن 00:36:25.039 --> 00:36:26.800 هزینه های پرونده 00:36:26.960 --> 00:36:28.920 به مبلغ 2 هزار یوان 00:36:29.480 --> 00:36:30.920 به عهده شاکیه 00:36:31.280 --> 00:36:33.719 و مبلغ 769 یوان 00:36:34.199 --> 00:36:36.840 توسط متهم 00:36:36.840 --> 00:36:38.119 باید به دادگاه 00:36:38.400 --> 00:36:40.639 پرداخت بشه 00:36:40.920 --> 00:36:42.440 اگه حکم رو قبول ندارین 00:36:42.960 --> 00:36:44.079 تا پونزده روز 00:36:44.079 --> 00:36:44.519 وقت دارین که 00:36:44.519 --> 00:36:46.159 درخواست 00:36:46.519 --> 00:36:48.920 تجدید نظر رو 00:36:49.519 --> 00:36:51.599 همراه با تمامی مدارک 00:36:51.599 --> 00:36:52.320 مربوطه 00:36:53.360 --> 00:36:55.599 به دادگاه مرکزی 00:36:55.840 --> 00:36:57.000 تحویل بدین 00:36:59.159 --> 00:37:00.000 اتمام حکم 00:37:00.679 --> 00:37:01.320 ختم دادگاه 00:37:06.239 --> 00:37:07.320 کارم داشتی استاد 00:37:08.320 --> 00:37:08.760 اره 00:37:09.480 --> 00:37:10.039 چیه؟ 00:37:12.440 --> 00:37:13.199 نگو بازم مراسم 00:37:13.199 --> 00:37:14.280 توی روستاست؟ 00:37:14.840 --> 00:37:15.840 گفته باشم استاد 00:37:16.039 --> 00:37:17.000 پارسال مجبورم کردی 00:37:17.000 --> 00:37:18.480 با اون دخترا برقصم 00:37:18.840 --> 00:37:19.599 هنوز کل دادگاه 00:37:19.599 --> 00:37:20.840 میخندن بهم 00:37:21.599 --> 00:37:23.400 این بار روی من حساب نکن 00:37:23.400 --> 00:37:24.679 حرفشم نزن 00:37:24.920 --> 00:37:25.800 بذار بگم حالا 00:37:26.599 --> 00:37:27.280 چیه؟ 00:37:28.679 --> 00:37:29.639 خوبه یا بد؟ 00:37:33.039 --> 00:37:34.119 خوب نیست 00:37:35.400 --> 00:37:36.519 و من خوشحالم 00:37:37.639 --> 00:37:38.000 خب 00:37:38.440 --> 00:37:40.039 چیه؟ 00:37:48.679 --> 00:37:49.159 برو 00:37:53.320 --> 00:37:54.239 فهمیدم استاد 00:38:01.159 --> 00:38:01.719 قاضی فانگ 00:38:04.880 --> 00:38:05.480 قاضی فانگ 00:38:16.440 --> 00:38:16.880 قاضی فانگ 00:38:18.280 --> 00:38:19.440 چطوری؟ 00:38:20.000 --> 00:38:20.679 الو؟ 00:38:22.480 --> 00:38:23.679 امشب توی باشگاه 00:38:23.920 --> 00:38:25.159 منتظرتم 00:38:28.840 --> 00:38:30.239 مهمون منی 00:38:30.480 --> 00:38:31.519 اره بابا 00:38:32.039 --> 00:38:33.039 اینقدرا خسیس نیستم 00:38:33.039 --> 00:38:34.079 هرچی میخوای بگو 00:38:35.000 --> 00:38:36.480 محدودیت نداریم 00:38:37.239 --> 00:38:37.840 حله 00:38:37.840 --> 00:38:38.760 فکرات رو کن 00:38:38.960 --> 00:38:40.159 امشب بترکونیم 00:39:14.559 --> 00:39:15.559 قسم میخورم 00:39:15.840 --> 00:39:17.199 قسم میخورم 00:39:17.559 --> 00:39:18.159 به قانون اساسی 00:39:18.159 --> 00:39:20.440 جمهوری خلق چین وفادار باشم 00:39:20.679 --> 00:39:21.320 به قانون اساسی 00:39:21.320 --> 00:39:23.920 جمهوری خلق چین وفادار باشم 00:39:23.920 --> 00:39:25.800 اقتدار قانون اساسی رو حفظ کنم 00:39:25.800 --> 00:39:27.679 اقتدار قانون اساسی رو حفظ کنم 00:39:28.159 --> 00:39:29.880 به وظایفم عمل کنم 00:39:30.119 --> 00:39:32.039 به وظایفم عمل کنم 00:39:32.320 --> 00:39:33.760 به کشورم وفادار باشم 00:39:34.000 --> 00:39:35.440 به کشورم وفادار باشم 00:39:35.440 --> 00:39:36.800 به مردم وفادار باشم 00:39:36.800 --> 00:39:38.199 به مردم وفادار باشم 00:39:38.519 --> 00:39:39.960 با صداقت 00:39:39.960 --> 00:39:41.280 با صداقت 00:39:41.480 --> 00:39:43.000 انجام وظیفه کنم 00:39:43.119 --> 00:39:44.639 انجام وظیفه کنم 00:39:44.960 --> 00:39:46.679 به مردم خدمت کنم 00:39:46.840 --> 00:39:48.679 به مردم خدمت کنم 00:39:48.840 --> 00:39:49.960 برای ساخت 00:39:50.239 --> 00:39:51.480 برای ساخت 00:39:51.840 --> 00:39:54.880 کشوری مرفه، متمدن 00:39:55.360 --> 00:39:57.119 زیبا و هماهنگ 00:39:57.119 --> 00:39:59.280 و قدرمند سوسیالیستی 00:39:59.760 --> 00:40:00.960 تلاش کنم 00:40:01.280 --> 00:40:02.400 برای ساخت 00:40:02.400 --> 00:40:04.880 کشوری مرفه ، متمدن 00:40:04.880 --> 00:40:06.599 زیبا و هماهنگ 00:40:06.599 --> 00:40:09.079 و قدرمند سوسیالیستی 00:40:09.079 --> 00:40:10.519 تلاش کنم 00:40:10.880 --> 00:40:11.880 قسم خورنده 00:40:12.400 --> 00:40:13.559 ژانگ وی مین 00:40:13.559 --> 00:40:14.480 ژونگ یوان یوان 00:40:14.480 --> 00:40:15.440 ژو یان 00:40:15.440 --> 00:40:16.119 چن کانگ 00:40:16.559 --> 00:40:17.440 فانگ یوان 00:40:41.679 --> 00:40:42.239 استاد 00:40:42.519 --> 00:40:44.119 معاون ژانگ بازنشسته شده 00:40:44.119 --> 00:40:45.360 چرا عکس میگیری؟ 00:40:45.920 --> 00:40:46.880 کل عمرش 00:40:46.880 --> 00:40:47.880 اینجا گذشته 00:40:48.440 --> 00:40:49.519 حالا که داره 00:40:49.519 --> 00:40:50.519 از اینجا می‌ره 00:40:50.960 --> 00:40:52.159 نمیشه دست خالی راهیش کنیم 00:40:54.880 --> 00:40:56.119 ببین برات 00:40:56.119 --> 00:40:57.199 ایمیلش کردم 00:40:57.199 --> 00:40:58.679 به قاضی شن بگو 00:40:59.440 --> 00:41:00.599 فعلا نمیتونم حرف بزنم 00:41:02.920 --> 00:41:03.760 استاد 00:41:04.079 --> 00:41:05.280 شرمنده دیر کردم 00:41:05.840 --> 00:41:06.480 میدونم 00:41:06.880 --> 00:41:07.960 تازه ترفیع گرفتی 00:41:08.679 --> 00:41:09.280 سرت شلوغه 00:41:10.440 --> 00:41:12.320 بازم اخر همه اومدی 00:41:13.519 --> 00:41:14.559 اماده ست 00:41:14.559 --> 00:41:15.320 وایسین 00:41:15.880 --> 00:41:16.360 خوبه 00:41:16.679 --> 00:41:17.320 یه لحظه 00:41:21.400 --> 00:41:22.199 اومدم اومدم اومدم 00:41:22.199 --> 00:41:23.400 یه زشت خوب بگیرین 00:41:23.400 --> 00:41:24.480 اماده باشین 00:41:32.360 --> 00:41:33.039 خاله 00:41:34.039 --> 00:41:35.199 اون بار بهم 00:41:35.199 --> 00:41:36.440 یه دستبند دادی 00:41:36.760 --> 00:41:37.280 اره 00:41:37.559 --> 00:41:39.519 منم در عوض 00:41:39.800 --> 00:41:40.400 یه دونه 00:41:40.800 --> 00:41:42.199 برای تو خریدم 00:41:42.639 --> 00:41:43.480 ببین 00:41:43.480 --> 00:41:44.800 هدیه سال نوئه 00:41:45.000 --> 00:41:45.760 ببین 00:41:47.000 --> 00:41:47.719 خوبه؟ 00:41:49.480 --> 00:41:50.039 ببخشید 00:41:50.039 --> 00:41:52.039 نمیتونم قبولش کنم 00:41:52.039 --> 00:41:53.559 من باید کادو بدم 00:41:53.559 --> 00:41:53.960 نمیشه نمیشه 00:41:53.960 --> 00:41:56.079 مامان، قبول کن 00:41:56.079 --> 00:41:57.599 برای بقیه کارها دیر نمیشه 00:41:57.800 --> 00:41:59.719 خاله بقیه چیزا مهم نیستن 00:41:59.719 --> 00:42:00.639 ولی این دستبند رو 00:42:00.639 --> 00:42:01.559 باید قبول کنی 00:42:02.000 --> 00:42:03.559 وگرنه من 00:42:03.719 --> 00:42:05.119 دیگه کوفته برات درست نمیکنم 00:42:05.119 --> 00:42:05.440 اره 00:42:05.440 --> 00:42:06.880 شیائو یو مخصوص تو خریدش 00:42:06.880 --> 00:42:07.519 قبولش کن 00:42:07.519 --> 00:42:08.679 ...اخه 00:42:12.559 --> 00:42:13.599 سایز من رو 00:42:13.599 --> 00:42:15.400 از کجا میدونستی؟ 00:42:15.400 --> 00:42:16.199 مثل خودمی 00:42:17.000 --> 00:42:18.239 ببین اندازه ست 00:42:19.280 --> 00:42:20.159 چه نازه 00:42:22.159 --> 00:42:23.360 چندتا ظرف هست ؟ 00:42:23.639 --> 00:42:25.000 ببین کافین 00:42:25.159 --> 00:42:25.599 کم نیاد یه وقت 00:42:25.599 --> 00:42:26.440 یکمه 00:42:26.519 --> 00:42:26.920 کمتر کمتر 00:42:26.920 --> 00:42:27.760 اینجوری نه 00:42:28.159 --> 00:42:28.599 یان 00:42:28.960 --> 00:42:29.760 مزاحم بقیه نشپع 00:42:29.760 --> 00:42:30.679 برو پیش استادت 00:42:31.360 --> 00:42:32.400 برو برو 00:42:33.320 --> 00:42:33.920 من مزاحمم ؟ 00:42:33.920 --> 00:42:35.039 نودلا چی شدن؟ 00:42:35.039 --> 00:42:35.840 تقریبا اماده ان 00:42:35.840 --> 00:42:36.280 باشه 00:42:38.000 --> 00:42:38.800 این با من 00:42:39.039 --> 00:42:40.039 استاد 00:42:40.039 --> 00:42:41.079 چای دم میکنی 00:42:41.880 --> 00:42:42.679 افرین 00:42:42.679 --> 00:42:44.079 فکر کردی مثل توام 00:42:44.719 --> 00:42:45.920 چه بلد نباشم 00:42:46.760 --> 00:42:47.519 گفته باشم 00:42:47.840 --> 00:42:49.960 چای برای بدن خیلی خوبه 00:42:51.400 --> 00:42:52.440 خوب تو الان 00:42:52.960 --> 00:42:54.679 سن و سالی ازت گذشته 00:42:54.920 --> 00:42:55.800 منم پیر شدم 00:42:56.039 --> 00:42:56.880 چای دم میکنم 00:42:57.400 --> 00:42:58.800 نگاهش کنا 00:43:01.239 --> 00:43:01.960 شیائو یه 00:43:02.280 --> 00:43:03.360 خوبه اومدی 00:43:03.960 --> 00:43:05.320 هم کوفته اوردی 00:43:05.760 --> 00:43:06.400 هم بلدی 00:43:06.639 --> 00:43:07.960 توی این قلقلی کمک کنی 00:43:07.960 --> 00:43:10.440 این که هیچی نیست 00:43:11.159 --> 00:43:12.280 ما توی شهرمون 00:43:12.280 --> 00:43:13.119 برای سال نو 00:43:13.119 --> 00:43:14.599 همه این کارا رو میکنیم 00:43:14.800 --> 00:43:15.639 ولی توی اب 00:43:15.639 --> 00:43:16.840 با برنج غلت شون میدیم 00:43:16.840 --> 00:43:17.679 تا مزه بگیرن 00:43:17.960 --> 00:43:18.719 با اینجا فرق داره 00:43:18.840 --> 00:43:19.360 خب 00:43:19.360 --> 00:43:19.840 برام راحت تره 00:43:19.840 --> 00:43:20.239 بیا 00:43:21.119 --> 00:43:22.840 ما جنوبی ها یه جور دیگه ایم 00:43:22.840 --> 00:43:23.400 اروم آروم 00:43:23.400 --> 00:43:23.920 داغه 00:43:25.000 --> 00:47:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.