WEBVTT

00:00:02.710 --> 00:00:04.620
هامو، چطور پیش میره؟

00:00:04.620 --> 00:00:05.430
هامو؟

00:00:05.870 --> 00:00:10.180
بله قربان. هامو هستم. همونطور که دستور دادید
.اون دوتا رو اوردم اینجا

00:00:10.580 --> 00:00:14.410
،بنظر میاد اون دریفترها دوتا پیرمرد باشن

00:00:14.410 --> 00:00:16.320
.اما اونا الان وسط یه چروبحث شدید هستن

00:00:16.320 --> 00:00:21.320
دزد!دزد! این دوتا دزد دوزاری
به چه دلیل کوفتی اینجا هستن؟

00:00:23.070 --> 00:00:25.020
به کی میگی "دزد دوزاری"؟

00:00:25.020 --> 00:00:27.070
!تو رو باید اینجوری صدا زد

00:00:27.070 --> 00:00:29.120
.عدالت با برنده‌ست

00:00:29.120 --> 00:00:33.190
!خفه شو! تو اینو ازم دزدیدی احمق

00:00:33.190 --> 00:00:37.560
تو از استراتژی کانائه من کپی کردی و
!توی زاما ازش استفاده کردی احمق

00:00:37.560 --> 00:00:40.130
راجب چی داری حرف میزنی احمق پیر؟

00:00:40.130 --> 00:00:41.970
پس چرا نشونم نمیدی که میتونی برنده بشی؟

00:00:41.970 --> 00:00:45.840
ایییی، چرا مثل یه برگزیده حرف میزنی
احمق؟

00:00:45.790 --> 00:00:48.560
!من ندزدیدمش، چون مرد و مردونه توی جنگ بردمش

00:00:50.900 --> 00:00:53.600
!بخاطر همینه که از رومی ها متنفرم

00:00:53.600 --> 00:00:55.760
!وقتی برگردم کارتاژ رو درب و داغون میکنم

00:00:55.760 --> 00:01:00.400
وقتی برگردم یه بار دیگه از
!کوه های الپ رد میشم

00:01:00.840 --> 00:01:03.400
میخواید چیکار کنم ارباب بزرگ؟

00:01:04.090 --> 00:01:05.160
.جلوشون رو بگیر

00:01:07.030 --> 00:01:08.500
.بله قربان

00:01:11.000 --> 00:01:14.580
- ...مسئله اینه که قصد
و نیت اونا - "اکتبریست"

00:01:15.880 --> 00:01:17.790
.واضح نیست

00:01:18.710 --> 00:01:20.580
...باید یجوری بفهمیم که اونا چی هستن

00:01:21.130 --> 00:01:22.550
...وگرنه

00:01:23.050 --> 00:01:25.490
.این دنیا نابود میشه

00:01:27.450 --> 00:02:57.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::  www.bolboljan.net ::.

00:02:57.810 --> 00:03:01.520
قانون دوم
ردپاها

00:03:03.670 --> 00:03:06.030
!من بارها به شما دوتا گفتم

00:03:06.030 --> 00:03:07.860
شما بچه ها دوباره رفتید اون
قلعه متروکه، مگه نه؟

00:03:07.860 --> 00:03:11.200
!بارها بهتون گفتم که با دریفترها درگیر نشید

00:03:11.200 --> 00:03:14.450
،در مورد وارد شدن به جنگل
،رفتن به قلعه متروکه

00:03:14.450 --> 00:03:16.370
!و ارتباط برقرار کردن با دریفترها بهتن هشدار دادم

00:03:16.370 --> 00:03:18.960
!اگه ارباب و افرادش در موردش بفهمن، شما رو میکشن

00:03:19.250 --> 00:03:21.640
.اما اون داشت میمیرد

00:03:21.640 --> 00:03:22.500
!اما و اگر نیارید

00:03:22.500 --> 00:03:26.550
از اونا دور بمونید، فهمیدید؟
فهمیدید چی گفتم؟

00:03:31.930 --> 00:03:36.510
!لعنتی،قبل از برداشت محصوله.خب بزنید بریم

00:03:46.570 --> 00:03:47.940
متوجه شدی، هاه؟

00:03:48.490 --> 00:03:49.940
...این

00:03:51.320 --> 00:03:52.790
بوی چیه؟

00:03:53.620 --> 00:03:55.530
بوی نبرده؟

00:04:01.250 --> 00:04:02.790
.یه اتیش هست

00:04:03.560 --> 00:04:05.670
.اونا "الف ها" هستن

00:04:06.030 --> 00:04:08.920
.راهزن یا دزد هم باید باشه

00:04:09.170 --> 00:04:12.490
.الف ها مورد حمله قرار گرفتن. بوی نبرد رو حس میکنم

00:04:13.050 --> 00:04:14.550
الف" چیه؟"

00:04:14.550 --> 00:04:18.270
.اونا ادم های عجیبی هستن که اونور جنگل زندگی میکنن

00:04:18.270 --> 00:04:22.620
.همونایی که گوش های درازی دارن و تو رو اوردن اینجا

00:04:23.270 --> 00:04:24.160
!هی

00:04:24.860 --> 00:04:27.190
هی!صبرکن! داری میری اونجا؟

00:04:27.190 --> 00:04:29.940
!نمیدونم دارم کجا میرم و نمیدونم چه خبره

00:04:30.390 --> 00:04:33.040
!نمیدونم این خوابه یا واقعیته

00:04:33.040 --> 00:04:36.450
پس تنها چیزی که برام باقی مونده اینه که
!خیلی سریع پیشروی کنم

00:04:40.460 --> 00:04:44.690
.اون احمقه نه من
.همین یکم پیش داشت میمرد

00:04:45.780 --> 00:04:48.420
!شبیه گلوله انسانی میمونه

00:04:52.130 --> 00:04:53.800
اونا درحال حرکت هستن؟

00:04:54.970 --> 00:04:56.020
!بزن بریم

00:04:56.510 --> 00:04:59.220
اونا قراره چیکار کنن؟
چه اتفاقی براشون میوفته؟

00:05:05.310 --> 00:05:08.690
!چقدر کندی، خیلی کندی نوبوناگا

00:05:08.690 --> 00:05:11.860
چیشده شاه شیطان بهشت ششم؟

00:05:12.340 --> 00:05:16.290
!خفه شو! من همین الانشم پنجاه سالمه احمق

00:05:16.290 --> 00:05:18.410
تو چند سالته ارباب تویوهیسا؟

00:05:19.040 --> 00:05:19.830
.من سی سالمه

00:05:22.040 --> 00:05:23.540
"نوزده ساله"

00:05:24.250 --> 00:05:27.500
این لبخند از خودراضی دیگه چیه؟

00:05:27.660 --> 00:05:30.180
این بچه پررو با شخصیت تاریخچه

00:05:30.180 --> 00:05:31.590
.جنگ گنپی کاملا فرق داره

00:05:40.270 --> 00:05:41.850
...ک-کمک

00:05:59.830 --> 00:06:01.980
!هی بچه ها

00:06:15.680 --> 00:06:18.300
سرتون رو بدید به من، باشه؟

00:06:18.340 --> 00:06:20.820
ت-تو دیگه کدوم خری هستی؟

00:06:20.820 --> 00:06:23.060
شما دریفتر داخل قلعه متروکه هستید؟

00:06:23.640 --> 00:06:28.630
درکت نمیکنم. نمیدونم داری
.راجب چه کوفتی حرف میزنی

00:06:28.630 --> 00:06:31.190
.ژاپنی حرف بزن

00:06:33.070 --> 00:06:35.900
...اگه نمیتونی ژاپنی حرف بزنی

00:06:35.900 --> 00:06:37.820
!باید بمیری

00:06:50.680 --> 00:06:52.790
.شما دوتا گوش های عجیب غریبی دارید

00:06:56.220 --> 00:07:02.430
شما دوتا جون منو نجات دادید، مگه نه؟
.الان نوبت منه

00:07:04.180 --> 00:07:13.230
"غرغر غرغر غرغر"

00:07:04.270 --> 00:07:07.520
با این دوتا مشکلی نداری؟

00:07:07.770 --> 00:07:11.250
.اونا هم نمیتونن ژاپنی حرف بزنن

00:07:11.250 --> 00:07:13.230
چرا به اونا هم نمیگی "بمیرن"؟

00:07:16.190 --> 00:07:20.580
"کمک! بعد از من تکرار کنید "کمک

00:07:21.280 --> 00:07:24.490
!بگید! کمک! کمک

00:07:24.830 --> 00:07:28.160
!کمک، کمک، کمک

00:07:28.160 --> 00:07:31.750
!خوبه! اینم از این

00:07:31.750 --> 00:07:37.670
"غرزدن غرزدن غرزدن"

00:07:32.130 --> 00:07:34.440
.یه راه واسه اینکه به زور به نتیجه ای که میخوای برسی

00:07:34.440 --> 00:07:37.670
همین الان شاهد یجور تند حرف زدن
.مثل فرقه ایکو بودم

00:07:45.610 --> 00:07:51.350
.اونا خیلی مجهز هستن
...نمیتونن سارق یا راهزن باشن

00:07:51.840 --> 00:07:55.730
سربازهای عادی؟ یعنی از نیروهای ارباب هستن؟

00:07:56.730 --> 00:08:01.990
این احمق ها. انگار ازم میخوان
.که سرزمینشون رو تصرف کنم

00:08:06.370 --> 00:08:08.580
.خیله خب پس

00:08:09.120 --> 00:08:11.410
.بیاین کنترل روستا رو بگیریم

00:08:12.460 --> 00:08:15.040
کنترل؟ اون همین الان گفت "کنترل"؟

00:08:15.040 --> 00:08:16.130
.اره

00:08:16.490 --> 00:08:20.510
به جای گفتن "پس گرفتن"یا
کمکشون کنید" اون گفت کنترل، درسته؟"

00:08:21.130 --> 00:08:24.100
،این طبیعت اوناست
.که ذاتی و بیمارگونه‌ست

00:08:24.100 --> 00:08:26.640
.این قدرتمندترین توانایی اوناست

00:08:26.640 --> 00:08:30.140
.نه. این تنها توانایی اوناست

00:08:30.350 --> 00:08:36.440
،مهم نیست کی یا کجا زندگی میکنن
.فقط یه قاعده کلی حاکم دارن

00:08:37.690 --> 00:08:40.490
.میخوان قلمرو رو تسخیر کنن

00:08:45.280 --> 00:08:46.370
!به صف بشید

00:08:52.870 --> 00:08:59.250
چه خبر شده؟
دارید ما رو به چی متهم میکنید؟

00:09:00.470 --> 00:09:07.010
شما وارد جنگل شدید و یه دریفتر رو
نجات دادید، مگه نه؟

00:09:08.640 --> 00:09:14.600
،وارد جنگل شدن، تعظیم کردن
...و اتباط برقرار کردن با دریفتر ها

00:09:15.520 --> 00:09:17.650
.اینا همه واسه الف ها جنایات جدی هستن

00:09:17.820 --> 00:09:19.610
...ا-این بخاطر

00:09:19.610 --> 00:09:22.780
...نجات دادن یه ادم درحال مرگ بود، بچه ها

00:09:22.780 --> 00:09:26.040
بچه ها؟ بخاطر همینه که ازم میخوای
ازاین موضوع چشم پوشی کنم؟

00:09:26.040 --> 00:09:28.700
.شما الف ها واقعا شرم اور و گستاخید

00:09:28.700 --> 00:09:35.500
رسیدگی به دریفترها کار
.جادوگرهای سازمان اکتبره

00:09:35.830 --> 00:09:40.630
واسه شما نیمه شیطان ها یه جنایت جدی هستش
.اگه درگیرش بشید

00:09:41.050 --> 00:09:43.160
فکر کردید ما متوجه نشدیم؟

00:09:43.720 --> 00:09:45.180
!خفه شو

00:09:45.180 --> 00:09:49.100
!اول از همه اینکه شماها غیرمنطقی بودید

00:09:49.100 --> 00:09:54.270
ما بدون اینکه وارد جنگل بشیم نمیتونیم
!هیزم یا اجیل بدست بیاریم

00:09:54.270 --> 00:09:56.690
!یا حتی شکار کنیم

00:09:56.690 --> 00:09:59.900
شما مجبورمون کردید بعنوان رعیت کار کنیم
.و زن های ما رو ازمون گرفتید

00:09:59.900 --> 00:10:01.730
الان، این بچه ها یه ادم درحال مرگ رو
نجات دادن و شما بهش میگید جرم؟

00:10:02.030 --> 00:10:05.240
دارید به ما الف ها میگید که بمیرید؟

00:10:05.740 --> 00:10:08.780
.درسته.شما همه‌تون فقط باید بمیرید

00:10:10.080 --> 00:10:12.270
،اگه میخواید یه نفر رو نفرین کنید

00:10:12.270 --> 00:10:13.660
.تقصیر رو بندازید گردن اجدادتون که توی جنگ شکست خوردن

00:10:14.210 --> 00:10:21.840
یه روی الف ها، کوتوله ها، هابیت ها
.و همه نژاد های نیمه انسان منقرض میشن

00:10:22.920 --> 00:10:24.090
اینطور نیست؟

00:10:30.930 --> 00:10:32.720
د-داری چیکار میکنی؟

00:10:32.720 --> 00:10:36.060
.فقط دارم جمعیتتون رو از بین میبرم
چند نفر رو باید بگیرم؟

00:10:36.390 --> 00:10:39.860
بهم گفته شده اجازه دارم
.تا 50 درصد از شماها رو از بین ببرم

00:10:44.570 --> 00:10:45.940
!تمومش کن

00:10:46.150 --> 00:10:48.410
!به جاش جون منو بگیر، منو بکش

00:10:48.950 --> 00:10:51.950
.نه! تو هنوز جوونی
.باید مراقب خودت باشی

00:10:51.950 --> 00:10:54.330
.تو بعنوان یه رعیت رقت انگیز...یه اینده ای داری

00:10:54.330 --> 00:10:59.040
،در مورد برادرهات که دریفتر رو نجات دادن
.دیگه کارشون تمومه

00:10:59.040 --> 00:11:03.130
.اونا این دردسر رو شروع کردن

00:11:03.130 --> 00:11:06.050
.احتمالا تا الان دیگه مردن

00:11:07.430 --> 00:11:12.720
.و غذای حشرات توی جنگل میشن

00:11:14.180 --> 00:11:16.090
!یه مورد اورژانسی

00:11:16.770 --> 00:11:18.120
چیشده؟

00:11:18.600 --> 00:11:20.440
.توی مزارع گندم اتیش سوزی شده

00:11:21.950 --> 00:11:23.320
یعنی چی؟

00:11:23.610 --> 00:11:26.150
!الان قبل از برداشت محصوله
!پول مالیت رو از دست میدم

00:11:26.820 --> 00:11:29.570
بهت گفته بودم که مراقبش باشی
نگفتم؟

00:11:34.870 --> 00:11:36.700
تو مزارعشون رو اتیش زدی؟

00:11:37.200 --> 00:11:42.710
اره. کسایی که ابرو ندارن، اگه غذایی واسه
.خوردن داشته باشن میتونن زنده بمونن

00:11:43.140 --> 00:11:47.460
اونایی که غذا ندارن تا وقتی که ابرو دارن
.میتونن گرسنگی رو تحمل کنن

00:11:47.970 --> 00:11:53.970
اما کسایی که هردوتا رو از دست دادن دیگه
.اهمیت نمیدن و به هرچیزی ناامیدانه چنگ میزنن

00:11:54.700 --> 00:11:58.480
این تاکتیکی بود که فرقه ایکو
.مدام علیه من به کار میبرد

00:11:59.110 --> 00:12:02.480
.این بهترین راه واسه دزدیدن یه کشوره

00:12:03.530 --> 00:12:05.440
.عجب ادم ترسناکی هستی

00:12:08.070 --> 00:12:11.490
!اتیش هنوز خوب بنظر میرسه

00:12:11.910 --> 00:12:14.740
.منو یاد ایسه ناگاشیما میندازه

00:12:27.420 --> 00:12:28.760
...مزارعمون

00:12:29.130 --> 00:12:32.230
!دارید چیکار میکنید؟ اتیش رو خاموش کنید! همین الان

00:12:32.640 --> 00:12:36.200
!غیرممکنه. خیلی گسترش پیدا کرده

00:12:38.020 --> 00:12:39.400
...این دیگه چیه

00:12:47.980 --> 00:12:50.400
!د...ریف...تر

00:12:58.950 --> 00:13:00.390
!یک

00:13:00.390 --> 00:13:01.580
چی؟

00:13:04.790 --> 00:13:09.450
الان چیشد؟

00:13:09.920 --> 00:13:11.670
چ-چطور...؟

00:13:16.840 --> 00:13:18.190
!دو

00:13:20.440 --> 00:13:21.770
!سه

00:13:24.100 --> 00:13:26.060
!انقدر فرار نکن! من میکشمت

00:13:29.570 --> 00:13:30.860
!چهار

00:13:38.740 --> 00:13:40.740
.این سر یه فرمانده‌ست

00:13:41.470 --> 00:13:43.430
تو فرمانده ای، درسته؟

00:13:46.040 --> 00:13:50.670
!تو، سرت رو بذار اینجا
اون سر فرمانده‌ست،هاه؟

00:13:51.550 --> 00:13:57.180
.این باید یه دریفتر باشه
چی داره تفت میده؟

00:13:57.760 --> 00:14:01.780
!اون یه...دریفتره

00:14:02.520 --> 00:14:03.900
!...برادر

00:14:04.620 --> 00:14:06.100
!برادر

00:14:06.350 --> 00:14:10.110
!ماشا!مارک! شما زنده اید

00:14:10.690 --> 00:14:12.230
...اون مرد

00:14:12.630 --> 00:14:14.950
.اون مرد ترسناک جون ما رو نجات داد

00:14:14.950 --> 00:14:16.860
!اون دریفتر

00:14:17.410 --> 00:14:19.990
چه خبره؟

00:14:19.990 --> 00:14:22.120
دریفترها چی هستن؟

00:14:22.910 --> 00:14:25.750
دریفتر، داری توی کار من دخالت میکنی؟

00:14:38.260 --> 00:14:39.680
...چطور

00:14:40.680 --> 00:14:42.680
چطور جرئت میکنی؟

00:14:46.600 --> 00:14:51.440
.من سرت رو نمیخوام
!جونت رو رد کن بیاد

00:14:51.860 --> 00:14:54.440
.من نمیدونم داری راجب چه کوفتی حرف میزنی

00:14:54.740 --> 00:14:57.450
!تو یه ادم وحشی هستی که حتی نمیتونه صحبت کنه

00:14:57.940 --> 00:15:00.370
!ما با شمشیر حرف میزنیم

00:15:00.990 --> 00:15:02.950
!یالا دریفتر

00:15:04.200 --> 00:15:06.460
.ارام یه سرباز معمولی نیست

00:15:06.660 --> 00:15:09.340
.اون یه شوالیه واقعیه که توسط حاکم حمایت میشه

00:15:09.960 --> 00:15:12.470
...حتی یه دریفتر هم نمیتونه

00:15:19.450 --> 00:15:21.390
واقعا که! ترسیدی؟

00:15:21.390 --> 00:15:22.770
!چه رقت انگیز

00:15:31.150 --> 00:15:33.850
!برو بریم

00:15:41.320 --> 00:15:42.700
.رقت انگیز تویی

00:16:13.060 --> 00:16:17.530
تکنیک ضد زره سبک کومیت
...با غلاف شمشیر

00:16:17.940 --> 00:16:19.730
!چه بدجنس

00:16:21.110 --> 00:16:23.870
.وای...ترسناکه

00:16:24.620 --> 00:16:26.160
تموم شد؟

00:16:26.600 --> 00:16:27.740
.اره

00:16:28.200 --> 00:16:31.620
.دشمن هایی که درحال فرار بودن دیگه نیستن

00:16:33.040 --> 00:16:37.470
.اون یارو ترسناکه، اما تو هم هستی

00:16:39.530 --> 00:16:43.430
خب، الان میخواد چیکار کنه؟

00:16:50.940 --> 00:16:53.440
...ب-بس کن

00:17:23.340 --> 00:17:24.450
.بکشش

00:17:31.660 --> 00:17:32.980
.کارش رو تموم کن

00:17:35.080 --> 00:17:40.150
.نه، بکشش. بکشش
.تو باید جونش رو بگیری

00:17:40.440 --> 00:17:43.530
،من نمیدونم ما کجاییم یا شما کی هستید

00:17:43.530 --> 00:17:46.320
.اما این انتقامی هستش که باید بگیرید

00:17:46.700 --> 00:17:49.200
!این بچه داره بهت میگه که ازش انتقام بگیری

00:17:51.540 --> 00:17:57.330
،اونا نمیتونن حرف هاش رو بفهمن
.اما میدونن که اون داره بهشون چی میگه

00:17:58.500 --> 00:18:00.670
...اون خیلی جالبه

00:18:27.160 --> 00:18:31.790
...بس کنید! الف های لعنتی

00:18:32.080 --> 00:18:34.190
!بس کنید! بس کنید

00:18:34.190 --> 00:18:38.030
عواقبش رو نمیدونید...؟

00:18:38.030 --> 00:18:40.500
!اشتباه کردم...ت-تمومش کنید

00:18:42.200 --> 00:18:44.150
!کمک

00:19:02.440 --> 00:19:03.690
!خوبه

00:19:04.490 --> 00:19:05.830
...کارت عالی بود

00:19:06.950 --> 00:19:08.280
!خیله خب

00:19:09.070 --> 00:19:12.660
کدوم گوری بودی؟
!میدونی که من هنوز دارم دوره نقاهتم رو میگذرونم

00:19:12.660 --> 00:19:14.950
.خب، ما سرمون با چیزهای دیگه شلوغ بود

00:19:12.660 --> 00:19:16.330
"غرغر غرغر غرغر"

00:19:14.950 --> 00:19:16.330
.اره واقعا

00:19:16.330 --> 00:19:20.460
.خب، خب. باید خسته باشی
.لطفا بگیر بشین

00:19:20.790 --> 00:19:25.140
،من میخواستم بشینم
.اما بهت اجازه میدم روی صندلی من بشینی

00:19:24.960 --> 00:19:25.800
"سوسو زدن"

00:19:27.650 --> 00:19:31.220
!اوه خدای من! اوه خدای من! نمیتونم باور کنم

00:19:31.580 --> 00:19:34.010
...ارباب بزرگ، اون ادم ها

00:19:34.720 --> 00:19:36.350
!اون ادم ها

00:19:51.450 --> 00:19:53.950
شیمازو تویوهیسا کنترل دهکده الف ها را بدست گرفت؟

00:20:04.500 --> 00:20:08.840
هنوزم داری وقتت رو با تقلا کردن هدر میدی
هاه، موراساکی؟

00:20:09.540 --> 00:20:16.100
،مهم نیست چقدر سخت تلاش کنی
،مهم نیست چنتا دریفتر بفرستی

00:20:16.600 --> 00:20:19.100
.من برنده میشم

00:20:21.850 --> 00:20:26.530
هرچقدر هم که تلاش کنی، همه چیز بی‌فایده‌ست

00:20:27.070 --> 00:20:31.280
.از اینجا برو بیرون ایزی
.اشتباهات باید اصلاح بشن

00:20:35.110 --> 00:20:38.580
.برو گمشو ایزی. بهت اجازه نمیدم راه خودت رو در پیش بگیری

00:20:41.530 --> 00:20:43.330
.زن رقت انگیز

00:20:45.040 --> 00:20:47.210
.رقت انگیز خودتی

00:20:47.760 --> 00:20:50.920
!اگه فکر میکنی میتونی انجامش بدی، ادامه بده و تلاشت رو بکن

00:20:51.050 --> 00:20:53.800
"پادشاه سیاه تهاجم جنوبی را اغاز میکند"

00:20:55.270 --> 00:21:01.540
اصلا امکان نداره که دریفتر های تو بتونن
.پایان منو شکست بدن

00:21:04.310 --> 00:21:06.640
!سمو هستم! سمو هستم

00:21:06.640 --> 00:21:10.570
!ارباب بزرگ، اونا بالاخره روستا رو تصرف کردن

00:21:10.570 --> 00:21:14.570
!خطرناکه که اونا رو رها کنیم
!فورا اونا رو میبرم اونجا

00:21:14.570 --> 00:21:17.080
.نه اثر نداره. وقت واسه این کار نیست

00:21:17.080 --> 00:21:20.230
.اونا رو نیار اینجا. خودتم نیا

00:21:20.230 --> 00:21:22.410
...چی؟ پس بعدش

00:21:22.860 --> 00:21:25.170
.اره. شروع شده

00:21:36.760 --> 00:21:38.760
!همین الانشم شروع شده

00:21:57.680 --> 00:22:27.680
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:27.704 --> 00:23:12.704
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:26.160 --> 00:23:26.750
"دیوار شمالی"

00:23:27.370 --> 00:23:28.040
"بی اختیاری ادرار"

00:23:28.960 --> 00:23:29.540
"فرار بزرگ"

00:23:30.290 --> 00:23:40.180
قانون سوم
ارتش ما در سپیده دم به پرواز در می اید