﻿WEBVTT

00:00:06.100 --> 00:00:16.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:21.019 --> 00:00:22.350
(الان باید برگردن خونه)

00:00:22.450 --> 00:00:23.959
چجوری برگردیم؟

00:00:24.060 --> 00:00:25.720
اول بریم بیرون-
...چهار نفرمون-

00:00:25.720 --> 00:00:27.689
هممون میتونیم تقسیم بشیم-
تو میتونی با ما بیای-

00:00:27.959 --> 00:00:30.159
یا فقط یک نفرتون میتونه با ما بیاد-
جای کافی برای ما نیست-

00:00:30.299 --> 00:00:32.060
بیاین بریم بیرون ببینیم کدوم ماشین جا داره

00:00:32.200 --> 00:00:34.130
همه باید بريم پارکینگ

00:00:37.939 --> 00:00:40.940
مرسی-
خداحافظ، ممنون بابت غذا-

00:00:41.009 --> 00:00:42.940
همتون میرین خونه دیگه؟

00:00:42.940 --> 00:00:44.179
کی میخواد با ما بیاد؟

00:00:44.240 --> 00:00:45.740
ماشینمون بزرگه

00:00:45.740 --> 00:00:47.310
باهامون بیای پشیمون نمیشی

00:00:47.910 --> 00:00:50.319
خب بذارین من با شما بیام-
باشه-

00:00:51.079 --> 00:00:52.249
اوه چایی

00:00:52.249 --> 00:00:53.319
(وون بین، نایون و ته یی با هم برمیگردن)

00:00:53.319 --> 00:00:54.389
خیلی عالیه

00:00:55.819 --> 00:00:58.219
هی دو، چجوری میری خونه؟-
با ماشین خودم-

00:00:58.219 --> 00:00:59.389
ماشین خودته؟-
آره-

00:00:59.690 --> 00:01:02.029
واقعا؟ پس اشکالی نداره با تو بیام؟

00:01:02.359 --> 00:01:03.429
اشکالی نداره

00:01:04.630 --> 00:01:06.929
اوپا این ماشین تو نیست؟-
آره هست-

00:01:08.329 --> 00:01:09.969
...ماشین اونه، پس چرا-
این ماشینته؟-

00:01:09.969 --> 00:01:11.039
آره-
...چرا-

00:01:11.069 --> 00:01:13.169
ایناها-
"نوشته "خوش اومدی گیو مین-

00:01:13.270 --> 00:01:14.610
"خوش اومدی"

00:01:15.140 --> 00:01:17.440
(متعجب)

00:01:19.209 --> 00:01:21.449
رایتش من سوار ماشین شدم
چون فکر کردم ماشین هی دوئه

00:01:21.449 --> 00:01:23.050
ماشین دو تاشون بی‌ام‌و ئه

00:01:23.479 --> 00:01:24.819
فکر کردم باید سوار ماشینی بشم که باهاش اومدم

00:01:24.819 --> 00:01:26.149
...برای همین سوار شدم و فکر کردم همون ماشینه

00:01:26.690 --> 00:01:28.449
چون تو یه جا پارک کرده بودن

00:01:29.050 --> 00:01:30.959
هی دو چند نفر تو ماشینتن؟-
من مشکلی ندارم-

00:01:32.819 --> 00:01:35.729
(هی دو توی ماشین تنهائه)

00:01:56.080 --> 00:01:57.679
اینجا نزدیک خونه نیست؟

00:01:57.679 --> 00:01:59.280
خیلی نزدیکیم-
اونجا-

00:02:09.800 --> 00:02:11.229
من فقط میخواستم تنها باشم

00:02:12.330 --> 00:02:13.970
یکم فضا میخواستم تا افکارمو سامان بدم

00:02:13.970 --> 00:02:16.269
میخواستم تنها باشم حتی اگه برای زمان کوتاهی باشه

00:02:16.269 --> 00:02:20.440
یکی از دلایلش این بود که
از نایون پیامی نگرفتم

00:02:21.069 --> 00:02:23.579
ولی میدونستم که بهم پیام نمیده

00:02:24.310 --> 00:02:26.810
...به دلایلی، افکار زیادی

00:02:28.880 --> 00:02:30.350
درباره نایون از ذهنم رد شدن

00:02:30.979 --> 00:02:33.650
یه قرار باحال با یکی از پسرا داشت

00:02:33.650 --> 00:02:35.289
و من فقط اونجا بودم که نگاه کنم

00:02:35.549 --> 00:02:36.960
خیلی برام سخت بود

00:02:36.960 --> 00:02:39.889
حس خوبی بهش نداشتم

00:02:41.660 --> 00:02:43.759
سلام

00:02:44.699 --> 00:02:46.400
شما همتون با یه ماشین اومدین؟

00:02:47.900 --> 00:02:50.139
اگر پنج تاتون اینجایین، پس هی دو تنها میاد؟

00:02:50.470 --> 00:02:51.539
هی دو؟

00:02:51.699 --> 00:02:54.940
...اون پسره-
درسته، اون پسره-

00:02:54.940 --> 00:02:57.410
درسته، من باهاش غیررسمی حرف میزنم دیگه-
...چرا-

00:02:58.710 --> 00:03:00.180
(نمیدونستی هی دو تنها میاد؟)

00:03:00.180 --> 00:03:01.250
نه

00:03:01.380 --> 00:03:04.319
پرسیدم هی دو کجاست، شنیدم که تنها میاد

00:03:04.780 --> 00:03:07.789
وقتی که داشت از رستوران میرفت هم
ناراحت به نظر میومد

00:03:07.789 --> 00:03:09.789
به نظر میومد رو مود خوبی نبود

00:03:09.889 --> 00:03:11.259
برای همین خیلی مواظب بودم

00:03:12.590 --> 00:03:15.960
اون به خاطر من حالش خوب نبود، درسته؟

00:03:16.729 --> 00:03:18.160
...وقتی اطرافش بودم خیلی مواظب بودم

00:03:18.160 --> 00:03:19.560
و از توجه کردن بهش دست برنمیداشتم

00:03:48.729 --> 00:03:50.560
خیلی مشخص بود؟-
چی؟-

00:03:50.560 --> 00:03:52.160
مشخص بود که رو مود بدی بودم؟

00:03:52.359 --> 00:03:54.630
تو مود بدی نبودی؟-
اینو حس نکردی، درسته؟-

00:03:54.729 --> 00:03:57.370
نه، ولی اتفاقی افتاده؟

00:03:59.569 --> 00:04:02.109
چیشده؟-
...فقط-

00:04:03.210 --> 00:04:04.440
من حس خوبی نداشتم

00:04:04.479 --> 00:04:07.079
تو مود بدی بودی؟ واقعا؟

00:04:07.280 --> 00:04:08.509
همیشه اینطوری بودی؟

00:04:11.519 --> 00:04:14.190
واقعا فکر میکردم که مشکلی ندارم

00:04:15.989 --> 00:04:18.489
فقط نمیفهمم چرا حس بدی دارم

00:04:18.989 --> 00:04:20.759
چرا حس بدی داری؟-
آره-

00:04:21.859 --> 00:04:24.400
(اون در رو بست که گفت‌وگوی عمیق‌تری داشته باشه)

00:04:25.330 --> 00:04:26.400
...اکسم

00:04:28.530 --> 00:04:32.369
دیدنش باعث شد رو مود بدی باشم، اون باعثش شد

00:04:32.640 --> 00:04:33.710
دقیقا منم همینطور

00:04:34.570 --> 00:04:36.169
البته، اونم توی ذهن منه

00:04:36.169 --> 00:04:38.080
اکثرمون احتمالا همین حسو داریم

00:04:38.580 --> 00:04:41.679
هیچوقت چنین کاری نکرده بودم
و هیچوقت چنین حسایی نداشتم

00:04:42.049 --> 00:04:45.150
...من فقط-
شاید چون هنوز دوستش داری؟-

00:04:45.879 --> 00:04:47.549
...نمیدونم، فقط-
داری؟-

00:04:48.390 --> 00:04:50.220
فکر میکردم که قرار نیست این حسو بگیرم

00:04:52.020 --> 00:04:53.989
(اتاق نایون و هه اون در طبقه دوم)

00:04:53.989 --> 00:04:56.090
...امروز یه جورایی خسته‌م

00:04:56.929 --> 00:04:58.100
به دلایل مختلفی

00:04:58.559 --> 00:05:00.070
دلایل مختلفی؟-
آره-

00:05:00.929 --> 00:05:02.070
منم همینطور

00:05:02.999 --> 00:05:05.039
من میخوام این بازی رو بکنیم
ببینیم کی اوقات سختی نداره

00:05:05.039 --> 00:05:06.070
کسی هست اصلا؟

00:05:06.070 --> 00:05:07.970
دقیقا، تو هم روز سختی داشتی؟

00:05:08.239 --> 00:05:10.010
اینجا همه روزام سخت بوده

00:05:10.010 --> 00:05:11.140
واقعا؟

00:05:11.379 --> 00:05:14.210
ولی نمیتونیم به هم بگیم چرا روز سختی داشتیم

00:05:14.350 --> 00:05:16.179
...امیدوارم اینجوری نباشه، ولی شاید

00:05:16.179 --> 00:05:18.220
ما شرایطو برای همدیگه سخت کردیم

00:05:21.520 --> 00:05:23.220
بیا ببینیم کی بلندتر آه میکشه-
باشه-

00:05:25.720 --> 00:05:26.830
خیلی سخته

00:05:29.160 --> 00:05:31.760
(اتاق گیومین و هی دو در طبقه اول)

00:05:38.840 --> 00:05:39.869
بیا تو

00:05:40.070 --> 00:05:42.070
لباس شستن اینجا چقدر طول میکشه؟

00:05:42.070 --> 00:05:43.179
...حدودا

00:05:43.679 --> 00:05:45.879
من حوله تموم کردم-
یک ساعت؟-

00:05:46.379 --> 00:05:50.150
سعی میکردم با گیو مین صحبت کنم

00:05:50.479 --> 00:05:52.549
...فکر میکردم باید خودمو مجبور کنم باهاش حرف بزنم

00:05:52.549 --> 00:05:55.450
به جای اینکه فقط آسیب ببینم

00:05:56.419 --> 00:06:00.260
میشه لباسایی مثل جوراب و پیراهنامو با مال تو بشورم؟

00:06:00.359 --> 00:06:02.260
با مال من؟-
آره-

00:06:02.429 --> 00:06:04.260
بدت نمیاد اگه لباسامون قاطی بشن؟

00:06:04.260 --> 00:06:08.200
مهم نیست، اشکالی نداره-
واقعا؟-

00:06:09.429 --> 00:06:13.340
(سکوت معذب کننده‌ای بینشونه)

00:06:16.070 --> 00:06:18.640
پس میخوای لباسشویی رو راه بندازی؟

00:06:20.549 --> 00:06:22.710
لباسای من تو خشک‌کنن-
درسته-

00:06:24.780 --> 00:06:27.820
من زود تر خشک کن رو راه انداختم، و یادم رفت

00:06:29.450 --> 00:06:31.020
الان میخوای لباساتو بشوری؟

00:06:31.460 --> 00:06:33.859
یا حوله اضافی داری بهم قرض بدی؟

00:06:33.929 --> 00:06:35.059
فقط یکی-
...خب-

00:06:35.059 --> 00:06:36.900
پس یکی از تو میگیرم، یکی از وون بین

00:06:36.900 --> 00:06:37.929
یکی بگیر

00:06:37.929 --> 00:06:40.330
فردا با احتساب سودش، دو تا حوله بهم پس بده

00:06:40.330 --> 00:06:41.970
عه، دو تا حوله؟-
آره-

00:06:42.200 --> 00:06:43.900
بریم وون بین-
اوکی-

00:06:44.299 --> 00:06:46.200
بیا، باید تاشون کنم

00:06:50.479 --> 00:06:52.879
اون از حوله به عنوان بهونه)
(برای حرف زدن با گیومین استفاده کرد

00:06:54.280 --> 00:06:55.650
یکم با هم شوخی کردیم

00:06:56.650 --> 00:06:59.820
خیلی کوتاه بود، ولی من خوشحال بودم

00:07:01.249 --> 00:07:03.989
(چه حسی داشتی وقتی هه اون اومد به اتاقت؟)

00:07:04.760 --> 00:07:06.830
نمیخواستم خیلی ضایع بازی دربیاره

00:07:08.760 --> 00:07:12.059
من واقعا نه بهش فکر میکنم نه بهش توجه میکنم

00:07:12.160 --> 00:07:14.400
نمیخوام بقیه بفهمن

00:07:14.729 --> 00:07:18.570
حس میکنم میخواد احساسش نسبت به من رو
بهم نشون بده

00:07:18.570 --> 00:07:21.510
برای همین خیلی ضایعه و باعث میشه راحت نباشم

00:07:24.280 --> 00:07:26.780
فکر میکنم میخواد خیلی بیشتر ازش فاصله بگیره

00:07:27.210 --> 00:07:29.780
اون فقط میخواد ازش فاصله بگیره-
درسته کاملا-

00:07:29.809 --> 00:07:31.520
هه اون میخواد بیارتش سمت خودش-
آره-

00:07:32.619 --> 00:07:35.890
(احساساتی که با شجاعت ابراز کرد، پذیرفته نشد)

00:07:45.359 --> 00:07:46.400
چیه؟

00:07:54.169 --> 00:07:55.840
دیدشون-
چی؟-

00:07:55.840 --> 00:07:57.179
اونا رو دید-
چی رو دید؟-

00:07:57.479 --> 00:07:58.739
همین الان-
"اون گفت "چیه؟-

00:07:58.739 --> 00:07:59.780
درسته

00:08:00.049 --> 00:08:01.350
اونا لو رفتن-
آره-

00:08:06.249 --> 00:08:08.220
(چیه؟)

00:08:26.970 --> 00:08:29.169
(ته یی الان تو تراسه)

00:08:35.710 --> 00:08:36.850
چیه؟

00:08:36.979 --> 00:08:38.420
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:08:41.290 --> 00:08:42.519
اون داره نگاهمون میکنه

00:08:50.060 --> 00:08:52.029
(هه اون به راهرو اومد)

00:09:02.009 --> 00:09:03.540
چرا ناراحت به نظر میای؟

00:09:05.810 --> 00:09:07.310
بعدا بیا بیرون

00:09:08.009 --> 00:09:09.609
کی؟-
بریم حرف بزنیم-

00:09:11.149 --> 00:09:12.350
من اول میرم بیرون

00:09:12.350 --> 00:09:14.389
(اونا خارج از گروه با هم ملاقات میکنن)

00:09:30.440 --> 00:09:33.200
من وقتی با توام بیشترین حس راحتی رو دارم
میدونی چی میگم؟

00:09:33.200 --> 00:09:34.470
منم همینطور

00:09:34.769 --> 00:09:35.869
...راستی

00:09:37.609 --> 00:09:39.279
چیه؟-
تو خوبی؟-

00:09:39.279 --> 00:09:41.409
چی؟ منظورت چیه؟-
اینجا حالت خوبه؟-

00:09:41.409 --> 00:09:44.420
دیدی دهنم چه شکلی شد وقتی اونو گفتی؟

00:09:45.019 --> 00:09:46.379
چه حسی داره که اینجا ببینیش؟

00:09:47.649 --> 00:09:48.720
چه حسی داره؟

00:09:48.720 --> 00:09:50.220
قلبم شکسته

00:09:51.519 --> 00:09:52.790
تو هم همین حسو داری؟

00:09:54.060 --> 00:09:55.489
...راستش

00:09:56.930 --> 00:09:58.100
فکر میکردم این حسو نداشته باشم

00:09:58.100 --> 00:09:59.259
هی

00:10:00.129 --> 00:10:02.930
درسته؟-
آره... من واقعا-

00:10:03.399 --> 00:10:05.639
بدون هیچ انتظار خاصی اومدم اینجا

00:10:06.200 --> 00:10:08.639
...ولی روبه‌رو شدن باهاش اینجا-
متفاوته، درسته؟-

00:10:08.639 --> 00:10:09.739
...ولی

00:10:09.739 --> 00:10:12.409
فکر‌ میکردم دارم ملاحظه‌شو میکنم

00:10:13.379 --> 00:10:15.050
اما اون نکرد

00:10:15.050 --> 00:10:16.279
(ولی اون ملاحظه نکرد)

00:10:19.920 --> 00:10:23.090
میدونم قرار خوبی با هه اون داشتم

00:10:23.619 --> 00:10:26.259
...ولی نتونستم جلوی خودمو بگیرم

00:10:26.259 --> 00:10:30.060
تا وقتی نایون دورمه
بیشتر به اون توجه نکنم

00:10:30.359 --> 00:10:32.229
کنار دخترای دیگه مواظب بودم

00:10:32.600 --> 00:10:34.430
...ولی نایون میدونست

00:10:34.869 --> 00:10:37.200
که حس خوبی ندارم
وقتی اونجوری رفتار میکنه

00:10:37.540 --> 00:10:41.040
،وقتی که نیازی نبود
بیشتر میخندید و حرف میزد

00:10:41.570 --> 00:10:44.139
مجبور بودم وقتی داشت با بقیه پسرا
گرم‌ میگرفت، نگاهش کنم

00:10:44.139 --> 00:10:46.080
به‌خاطر همین حالم بیشتر بد شد

00:10:47.009 --> 00:10:50.080
...فکر‌ نمیکنم بقیه الان

00:10:50.350 --> 00:10:53.489
چیزی که ما از سر گذروندیم رو تجربه کرده باشن

00:10:55.550 --> 00:10:57.489
شاید بتونیم کاملا بیخیال اکسمون بشیم

00:10:58.920 --> 00:11:01.560
(بی‌ هیچ‌ حرفی از کنارشون میگذره)

00:11:01.859 --> 00:11:03.729
میدونی که چی میگم؟ گریه کردی؟

00:11:04.460 --> 00:11:06.430
دائما گریه میکنم

00:11:07.600 --> 00:11:09.800
(همینجوری که باهم حرف میزنن، ازشون دور میشه)

00:11:11.639 --> 00:11:12.940
چیکار کردی؟

00:11:15.070 --> 00:11:18.210
(اول میره تو بالکن)

00:11:35.159 --> 00:11:36.899
(آه میکشه)

00:11:42.269 --> 00:11:43.639
میخوای بری صورتتو بشوری، آره؟-
آره باید برم-

00:11:43.639 --> 00:11:44.869
بیا بعد از اینکه کارت رو تموم کردی حرف بزنیم

00:11:45.800 --> 00:11:48.070
(هه اون برمیگرده اتاقش)

00:11:49.940 --> 00:11:52.580
(هی دو هم میره بالکن)

00:12:03.519 --> 00:12:04.759
چیکار میکنی؟

00:12:11.960 --> 00:12:13.100
گرمه

00:12:17.269 --> 00:12:18.800
خیلی ناراحت به‌نظر میای

00:12:20.139 --> 00:12:22.710
خودتو جای من بذار
چه حسی داشتی؟

00:12:25.080 --> 00:12:27.149
،درک میکنم که جدا شدیم

00:12:27.149 --> 00:12:30.249
اما حداقل نباید نسبت به هم باشعور باشیم؟

00:12:31.519 --> 00:12:32.680
تو فقط به فکر خودتی

00:12:34.489 --> 00:12:37.159
اینکه چجوری روتو برگردوندی روی مخمه

00:12:39.290 --> 00:12:40.830
همه سوار ماشین شدن

00:12:40.830 --> 00:12:42.529
وقتی من توی ماشین تنها بودم
تو با اون پسره سوار ماشین شدی

00:12:42.989 --> 00:12:44.659
و تابلو بود که حالم بده

00:12:45.359 --> 00:12:49.269
ولی نباید بذاریم بقیه بفهمن که اکس همیم

00:12:50.070 --> 00:12:52.940
من دقیقا کنارت بودم

00:12:52.940 --> 00:12:54.310
چرا اون کارو باهام کردی؟

00:12:54.310 --> 00:12:55.869
فکر‌کردم بیشتر داری سعی میکنی منو اذیت کنی

00:12:57.440 --> 00:12:59.009
...راستش، فکر کردم

00:12:59.580 --> 00:13:01.310
با هه اون حالت خوبه

00:13:01.310 --> 00:13:05.550
تو چی؟ بعد از اومدن به اینجا
اصلا بهت خوش نگذشته؟

00:13:08.249 --> 00:13:11.359
بعد از همه اینا، تو حتی به من فکر نکردی

00:13:11.359 --> 00:13:13.159
من خیلی بهت فکر‌ کردم

00:13:13.159 --> 00:13:15.029
نمیدونستم، قبلا اینجوری رفتار نمیکردی

00:13:15.359 --> 00:13:17.430
فکر میکردم میدونی چه حسی دارم-
 نه-

00:13:18.499 --> 00:13:20.300
چطور میتونستم بفهمم چه حسی داری؟

00:13:20.930 --> 00:13:23.700
ما از هم جدا شدیم-
فقط فکر کردم تو میدونی-

00:13:25.470 --> 00:13:27.909
فکر‌ کنم اونا هنوز توی رابطه‌ان

00:13:27.909 --> 00:13:30.440
اونا هنوز بهم نزدن-
درسته، هنوز باهمن-

00:13:30.710 --> 00:13:32.979
با این حال درک میکنم
اونا سال‌های زیادی توی قهر و آشتی بودن

00:13:36.409 --> 00:13:39.019
تو فقط داری با من بازی میکنی-
نه-

00:13:39.019 --> 00:13:40.050
(در نهایت، اونم گریه کرد)

00:13:40.690 --> 00:13:41.720
مطمئنم که میدونی

00:13:42.619 --> 00:13:44.190
خودت تنهایی متوجه این‌ موضوع نشدی

00:13:44.190 --> 00:13:46.190
تو فهمیدی چون من بهت گفتم

00:13:46.320 --> 00:13:47.859
بحث زمانه

00:13:47.859 --> 00:13:49.989
چطوری بحث زمانه؟ این مهمه

00:13:51.330 --> 00:13:52.629
از این به بعد بهت احترام میذارم

00:13:53.430 --> 00:13:55.930
بهت فکر میکنم-
نه، مجبور نیستی-

00:13:57.639 --> 00:14:00.139
از این به بعد فقط روی احساساتم تمرکز میکنم

00:14:01.739 --> 00:14:04.879
توی دیدار اولیه گفتی دلت برام تنگ شده

00:14:06.379 --> 00:14:07.710
...حداقل

00:14:07.710 --> 00:14:10.580
این حقیقت که فقط من
...به اینکه ملاحظه‌تو بکنم فکر میکردم

00:14:11.350 --> 00:14:13.249
نه، وایسا

00:14:23.190 --> 00:14:24.600
درست نیست

00:14:24.600 --> 00:14:25.859
برگرد تو

00:14:33.840 --> 00:14:36.470
من فقط چیزی که توی فکرم بود رو بهش گفتم

00:14:37.139 --> 00:14:40.609
وقتی قبلاً با هم چت کردیم، اون جور دیگه‌ای بود

00:14:40.680 --> 00:14:41.810
همچین حسی داشتم

00:14:42.409 --> 00:14:44.950
وقتی چت کردیم، بهش گفتم که دلم براش تنگ شده

00:14:45.249 --> 00:14:47.550
اما انگار به نظر میومد
بهش اهمیت نمیدم

00:14:47.550 --> 00:14:48.550
...و اون ازم پرسید

00:14:48.550 --> 00:14:50.489
چطوری میتونم بدون هیچ مشکلی
با مردای دیگه قرار بذارم

00:14:50.489 --> 00:14:52.820
اون فکر میکرد حداقل باید ملاحظه‌شو میکردم

00:14:53.190 --> 00:14:56.629
از اونجایی که باهاش صحبت نکردم
حتما ناامید شده

00:14:56.629 --> 00:14:59.899
من نزدیکترین فردی بودم که اون داشت
و تنها کسی بودم که میتونست بهش تکیه کنه

00:14:59.899 --> 00:15:01.800
اما اون ناراحت بود که من بهش احترام نمیذارم

00:15:06.070 --> 00:15:07.109
...فقط

00:15:08.310 --> 00:15:10.340
اگه بخوام صادقانه بگم، من کار اشتباهی نکردم

00:15:10.680 --> 00:15:13.239
همه‌ی ما میدونستیم که اینجا قراره چیکار کنیم
ما توافق کردیم که با بقیه قرار بذاریم

00:15:13.879 --> 00:15:16.080
من اومدم به این برنامه
تا یه آدم جدید رو ملاقات کنم

00:15:16.779 --> 00:15:18.420
ولی اون نمیتونست بیخیال رابطه‌مون بشه

00:15:18.420 --> 00:15:20.080
و منم میتونستم حسش کنم

00:15:20.450 --> 00:15:22.220
احساس بدی داشتم از اینکه بهش آسیب زدم

00:15:47.580 --> 00:15:49.749
اون دوتا هنوز تصمیم خودشون رو نگرفتن

00:15:49.909 --> 00:15:51.720
هر دوتاشون؟-
آره-

00:15:52.249 --> 00:15:54.619
همونطور که نایون توی مصاحبه گفت
اون میدونه که مقصر نیست

00:15:54.619 --> 00:15:55.889
و کار اشتباهی هم نکرده

00:15:55.989 --> 00:15:57.590
...پس اون باید

00:15:57.659 --> 00:16:00.259
باید به اکسش میگفت-
باید به اکسش میگفت چه احساسی داره-

00:16:00.430 --> 00:16:01.930
و هی دو هم همینطور
اونا بهم زدن

00:16:01.930 --> 00:16:03.800
اون نمیتونه ازش بخواد که ملاحظه‌شو بکنه

00:16:04.930 --> 00:16:06.899
...با توجه به ماهیت برنامه

00:16:06.899 --> 00:16:08.970
اون مجبور نیست که ملاحظه اکسشو بکنه

00:16:08.970 --> 00:16:10.769
درسته این طبیعت برنامه‌ست-
درسته-

00:16:10.769 --> 00:16:11.769
...به نظر میاد

00:16:11.769 --> 00:16:14.040
به طور کامل متوجه نشده که
برنامه ما چجوریه

00:16:14.570 --> 00:16:18.009
هی دو الان یکم احساساتی شده-
آره-

00:16:18.009 --> 00:16:20.409
اون با قلبش حرف میزنه، نه با عقلش

00:16:20.850 --> 00:16:23.149
منظورم اینه ما هم این حرفا رو میزنیم
...امیدواریم که گیومین

00:16:23.249 --> 00:16:26.680
به هه اون پیام بده
"امیدوارم که به هه اون پیام بده"

00:16:26.680 --> 00:16:27.720
...ولی نمیتونیم ازش انتقاد کنیم که

00:16:27.720 --> 00:16:29.119
چرا بهش پیام نداده-
درسته-

00:16:29.119 --> 00:16:31.989
این کاریه که اونا هم باید بکنن
...اما هی دو

00:16:31.989 --> 00:16:33.359
...به‌خاطر همینه که هممون حس کردیم

00:16:33.359 --> 00:16:35.029
اونا هنوز جدا نشدن-
درسته-

00:16:35.029 --> 00:16:36.629
دقیقا، اصلا به‌نظر نمیاد که جدا شده باشن

00:16:36.759 --> 00:16:38.600
این باید براشون آشنا باشه-
آره-

00:16:38.600 --> 00:16:39.729
موافقم-
به‌خاطر همینه-

00:16:39.899 --> 00:16:40.930
زوج های دیگه اینو میگن

00:16:40.930 --> 00:16:43.170
"حالت خوبه؟ خیلی وقته ندیدمت"

00:16:43.170 --> 00:16:45.940
اما هی دو و نایون عادت دارن
دائما اینجوری همدیگه رو ببینن

00:16:46.170 --> 00:16:47.269
فهمیدم

00:16:48.440 --> 00:16:49.769
(اتاق جی یون و جیسو توی طبقه اول)

00:16:49.769 --> 00:16:53.040
راستی، تو یه پیام گرفتی

00:16:53.710 --> 00:16:55.050
!نگاش کن! دختر محبوب ما

00:16:55.279 --> 00:16:58.720
خیلی خوشحال بودم که از زبونش
میشنیدم که جذابم

00:16:58.720 --> 00:17:00.119
چی؟ واقعا؟

00:17:00.720 --> 00:17:02.489
این فقط میتونه به این معنی باشه که بهت علاقه‌مند شده

00:17:02.489 --> 00:17:03.489
این یه نشونه عالیه

00:17:03.989 --> 00:17:05.920
...یه چیزی هست که

00:17:06.190 --> 00:17:09.159
من به عنوان یک تایپ شخصیتی "متفکر" نمیفهمم

00:17:09.790 --> 00:17:14.530
هی دو و هه اون باید اکس‌های هم باشن، درسته؟

00:17:15.300 --> 00:17:16.500
معلومه که نه

00:17:16.830 --> 00:17:18.469
متاسفم ولی واضحه

00:17:18.469 --> 00:17:19.969
نه، برای من نه

00:17:20.270 --> 00:17:21.340
...من فکر میکنم یه نفر هست که

00:17:21.340 --> 00:17:24.040
که اکسش روز اول اینجا نبوده

00:17:25.010 --> 00:17:27.409
امکان نداره-
جدی میگم-

00:17:27.649 --> 00:17:30.350
کاپلای سابق نمیتونستن برای قرار برن لوته ورلد

00:17:30.480 --> 00:17:32.449
خیلی ناجوره

00:17:33.619 --> 00:17:34.689
موافقی، آره؟

00:17:35.189 --> 00:17:36.290
نه

00:17:36.689 --> 00:17:38.719
من معتقدم که زیر لامپ تاریک‌تره

00:17:38.719 --> 00:17:40.490
امکان نداره، نمیتونه اینجوری باشه

00:17:40.689 --> 00:17:42.659
وایسا، باید فکرامو جمع و جور کنم

00:17:42.859 --> 00:17:44.800
دوباره وارد "مود کارآگاهی" میشم

00:17:45.859 --> 00:17:48.300
...یعنی میگی اولش دو نفر بودن که

00:17:48.300 --> 00:17:49.770
اکسشون بین ما نبود؟

00:17:49.770 --> 00:17:51.899
آره، من همین فکر رو میکنم

00:17:52.070 --> 00:17:54.409
پس دوست پسر سابق هه اون کیه؟

00:17:54.669 --> 00:17:56.070
میخوای حدس بزنم؟-
 آره-

00:17:56.240 --> 00:17:57.639
فکر کنم گیو مینه

00:17:57.939 --> 00:17:59.639
یه لحظه وایسا اونی

00:17:59.810 --> 00:18:02.909
،اگه گیو مین دوست پسر سابق هه اونه

00:18:03.379 --> 00:18:05.379
پس دوست دختر سابق هی دو هنوز پیش نیومده

00:18:05.949 --> 00:18:06.949
چطور؟

00:18:07.320 --> 00:18:09.649
!این یعنی من دوست‌دختر سابقشم

00:18:09.990 --> 00:18:11.060
چرا؟

00:18:11.419 --> 00:18:13.760
اینجوریه دیگه-
نایونم هست-

00:18:13.760 --> 00:18:15.560
امکان نداره که نایون باشه

00:18:15.560 --> 00:18:17.730
چرا نه؟-
با عقل جور درنمیاد-

00:18:18.129 --> 00:18:21.000
به‌نظر میرسید هه اون امروز، روز سختی داشته

00:18:21.000 --> 00:18:22.429
فکر میکنم به‌خاطر منه

00:18:23.270 --> 00:18:24.500
تو؟-
آره-

00:18:24.500 --> 00:18:25.540
چی میگی؟

00:18:25.600 --> 00:18:26.699
نه

00:18:27.340 --> 00:18:28.369
"نه"-
"نه"-

00:18:28.369 --> 00:18:29.510
خیلی خنده‌دار‌ جواب داد

00:18:29.510 --> 00:18:30.540
"نوچ"

00:18:33.040 --> 00:18:34.550
چه خبرشه؟

00:18:34.550 --> 00:18:37.719
یه‌کم پیش هی دو و نایون رو
گیر انداختن، یادتونه؟

00:18:37.719 --> 00:18:39.919
خیلی مشکوک‌ به‌نظر میرسید

00:18:39.919 --> 00:18:41.149
...به‌خاطر همین فکر کردم

00:18:41.149 --> 00:18:42.750
جی یون فهمید

00:18:42.750 --> 00:18:44.219
،با اینکه اونا رو دید

00:18:44.219 --> 00:18:46.790
اون فکر میکنه که هه اون، اکس هی دوئه

00:18:46.790 --> 00:18:48.290
امکان نداره-
دقیقا-

00:18:48.290 --> 00:18:49.429
خیلی باهوش نیست

00:18:49.959 --> 00:18:52.129
اصلا میدونه که خونه توی پیونگ‌ چانگ دونگه؟

00:18:54.730 --> 00:18:57.240
(فکر کنم به‌خاطر منه)

00:18:57.240 --> 00:18:59.439
(تو؟ چی میگی؟)

00:18:59.439 --> 00:19:00.939
(!نه)

00:19:00.939 --> 00:19:02.540
اون اکس هی دوئه

00:19:02.540 --> 00:19:04.310
و اون دید که ما چقدر صمیمی بودیم

00:19:04.310 --> 00:19:07.810
قرار گذاشتن با اکسش ممکنه
خاطرات قدیمی رو زنده کرده باشه

00:19:07.810 --> 00:19:10.649
وقتی هه اون نبود، من و هی دو خوش گذروندیم

00:19:10.649 --> 00:19:12.750
و من مطمئنم که اون کسی بود که بهم پیام داد

00:19:14.689 --> 00:19:15.889
به نظر من اینجوری نیست

00:19:16.990 --> 00:19:18.490
ببین چقدر ورم کرده

00:19:18.490 --> 00:19:19.689
چرا انقدر ورم کرده؟

00:19:19.719 --> 00:19:21.429
قبلا تا اینجا ورم کرده بود

00:19:22.560 --> 00:19:23.790
...اسکیت سواری

00:19:23.790 --> 00:19:24.929
نه، اشکال نداره

00:19:24.929 --> 00:19:27.830
واقعا تقصیر تو نیست
همش تقصیر منه

00:19:29.030 --> 00:19:32.270
(اون دنبال داروئیه که هه اون بتونه مصرف کنه)

00:19:33.840 --> 00:19:35.669
نمیتونی اینو بعد از اینکه الکل مصرف کردی استفاده کنی

00:19:36.439 --> 00:19:38.340
ولی واقعا درد میکنه-
پس فقط یکی بخور-

00:19:39.439 --> 00:19:40.750
حالت روحیت چطوره؟

00:19:42.310 --> 00:19:43.949
،اصلا حالم خوب نیست

00:19:43.949 --> 00:19:47.889
...ولی همین که میدونم توهم همین حس رو داری

00:19:48.050 --> 00:19:49.490
تو دردمون شریکیم-
دقیقا-

00:19:49.649 --> 00:19:51.389
همین برام آرامش بخشه

00:19:52.320 --> 00:19:54.830
مخصوصا چون که تویی

00:19:55.030 --> 00:19:57.189
چون به نظر نمیرسه که تحت تأثیر این چیزا قرار بگیری

00:19:58.760 --> 00:20:00.560
اینجا دیگه چه جور جای عجیب غریبیه

00:20:05.770 --> 00:20:07.369
مطمئنم که بهش عادت میکنی

00:20:09.209 --> 00:20:12.179
چرا انگار بقیه مشکلی ندارن؟

00:20:12.179 --> 00:20:13.179
همینو بگو

00:20:13.439 --> 00:20:16.280
این چیزی بود که من رو بیشتر ناراحت و تنهاتر کرد

00:20:17.449 --> 00:20:19.350
ولی همشون وانمود میکنن که خوبن و مشکلی ندارن

00:20:20.280 --> 00:20:23.320
قلب آدم چیزی نیست که بتونی کنترلش کنی

00:20:24.359 --> 00:20:25.820
میدونی منظورم چیه-
آره متوجهم-

00:20:26.820 --> 00:20:28.530
،قبل اینکه هی دو چیزی بگه

00:20:28.530 --> 00:20:30.590
نمیدونستم که زمان سختی رو سپری میکنه

00:20:30.590 --> 00:20:32.530
،وقتی که درباره‌ش فهمیدم

00:20:32.530 --> 00:20:36.070
میدونستم که میتونم بهش اعتماد کنم

00:20:36.070 --> 00:20:37.330
یه جورایی خیالم راحت شد

00:20:39.369 --> 00:20:41.810
حدس میزنم فردا باید برم پیش دکتر

00:20:43.139 --> 00:20:44.139
فقط یه لحظه

00:20:52.480 --> 00:20:53.480
نا یون

00:20:57.250 --> 00:20:58.260
چی شده؟

00:20:58.359 --> 00:21:00.419
میتونی وقتی هه اون اومد بالا، بیای طبقه پایین؟

00:21:09.169 --> 00:21:11.169
میرم بخوابم-
باشه-

00:21:11.369 --> 00:21:13.240
اینقد گریه نکنی تا خوابت ببره‌ها

00:21:16.510 --> 00:21:17.810
داروهاتو بردی؟-
آره آوردم-

00:21:19.540 --> 00:21:20.679
ممنونم

00:21:23.010 --> 00:21:25.780
(هه اون آماده میشه که بخوابه)

00:21:32.359 --> 00:21:34.959
(و نا یون به طبقه پایین میره)

00:21:36.429 --> 00:21:38.159
چرا نمیشینی؟

00:21:39.500 --> 00:21:40.560
یکم چایی میخوای؟

00:21:58.850 --> 00:21:59.850
داغه

00:22:09.189 --> 00:22:10.530
،هیچکس درباره ما نمیدونه

00:22:11.000 --> 00:22:12.659
نمیتونم جلوی خودمو بگیرم و بهت تکیه نکنم

00:22:13.429 --> 00:22:14.500
...من

00:22:16.129 --> 00:22:17.699
فکر کردم برام مشکلی نداره

00:22:20.040 --> 00:22:21.810
و پریشان نمیشم

00:22:22.709 --> 00:22:24.810
میدونم منظورت چیه-
...با این کار موافقت نکردم-

00:22:24.810 --> 00:22:26.879
...چون میخواستم دوباره باهم باشیم

00:22:26.879 --> 00:22:29.010
یا چون دلم برات تنگ شده بود

00:22:30.050 --> 00:22:32.550
...اینجوری نیست که دیگه نمیخواستم ببینمت، ولی

00:22:45.629 --> 00:22:48.300
...اینجوری که میبینم گریه میکنی

00:22:50.469 --> 00:22:51.540
باعث میشه احساس گناه کنم

00:22:53.540 --> 00:22:56.209
به خاطر اینکه با یه نفر جدید آشنا شی
اومدی تو این برنامه؟

00:22:56.969 --> 00:23:00.379
درسته که برای آشنایی با یه آدم جدید اومدم اینجا

00:23:01.649 --> 00:23:05.149
...و قبل از اینکه بیای اینجا، شناختن اون آدما

00:23:05.149 --> 00:23:07.790
تمام چیزی بود که من روش تمرکز کردم

00:23:09.290 --> 00:23:11.689
،میخواستم بدونم چی تو فکرته

00:23:11.959 --> 00:23:15.429
ولی چون عملا هممون باهم یه جا زندگی میکنیم
نشد باهم صحبت کنیم

00:23:17.330 --> 00:23:18.600
،در هرصورت

00:23:21.600 --> 00:23:24.300
تو با اومدن تو این برنامه موافقت نکردی
چون دلت برام تنگ شده بود

00:23:28.209 --> 00:23:29.209
درسته

00:23:30.980 --> 00:23:33.540
مدتی بود که همدیگه رو ندیده بودیم

00:23:33.740 --> 00:23:36.010
حق با توئه-
،و تو اون مدت-

00:23:37.480 --> 00:23:40.850
شروع کرده بودم به پیدا کردن یه آدم جدید تو زندگیم

00:23:45.790 --> 00:23:47.520
...بابتش متاسفم و

00:23:49.659 --> 00:23:51.159
هیچ نیازی به عذرخواهی نیست

00:23:51.159 --> 00:23:55.199
من تنها کسی‌ام که اینجا
...میتونی روش حساب کنی ولی

00:23:55.199 --> 00:23:56.330
(به هم میگن که چی تو فکرشونه)

00:23:56.330 --> 00:23:58.969
عذر میخوام که به اندازه کافی باملاحظه نبودم

00:24:02.770 --> 00:24:03.840
برو یکم بگیر بخواب

00:24:12.750 --> 00:24:13.780
...فقط

00:24:18.060 --> 00:24:19.389
یکم دستمال کاغذی رو صورتته

00:24:25.359 --> 00:24:26.429
بذار

00:24:28.429 --> 00:24:30.000
صورتتو شستی؟

00:24:32.699 --> 00:24:35.639
چرا اینقد گریه میکنی آخه؟

00:24:39.810 --> 00:24:43.050
شبت بخیر-
ممنون، شب توهم بخیر-

00:25:11.010 --> 00:25:13.280
...تونستم داستان رو از دیدگاه اون هم بشنوم

00:25:13.980 --> 00:25:16.609
که خیلی از سوءتفاهم‌ها رو برطرف کرد

00:25:17.050 --> 00:25:18.850
دیگه سَرسَری عمل نمیکنم

00:25:19.280 --> 00:25:20.879
دیگه حرف قلبمو دنبال میکنم

00:25:21.850 --> 00:25:24.090
همینطور که دوباره درباره‌ش صحبت میکردیم
نایون دوباره گریه کرد

00:25:24.520 --> 00:25:26.159
با دیدن گریه‌ش قلبم به درد اومد

00:25:27.590 --> 00:25:28.760
حس بدی داشتم

00:25:29.730 --> 00:25:32.100
...کی از دیدنِ گریه کردن اِکسش

00:25:32.600 --> 00:25:35.000
با وجود جدایی لذت میبره؟

00:25:43.240 --> 00:25:47.780
...فکر میکنم هی دو با اون گفتگو فهمید

00:25:47.780 --> 00:25:49.580
...که نا یون اینجاست تا

00:25:49.580 --> 00:25:52.419
با یه فرد جدیدی آشنا بشه

00:25:52.649 --> 00:25:56.520
در هر صورت، مطمئنم که بهش
تو تصمیم گیری برای قدم های بعدیش کمک کرد

00:25:56.520 --> 00:25:59.119
اینکه قلبش چی رو انتخاب میکنه یه مسئله ی متفاوته

00:25:59.119 --> 00:26:00.419
واقعا درباره‌ش هیجان‌زده‌م

00:26:00.820 --> 00:26:02.090
...ما یادمونه که

00:26:02.090 --> 00:26:04.500
نا یون چطوری بود

00:26:04.929 --> 00:26:07.030
بعد این مکالمه بازم میتونیم اون روشو دوباره ببینیم؟

00:26:07.030 --> 00:26:08.600
بهمون اون روشو نشون میده؟ نمیتونم صبر کنم

00:26:16.240 --> 00:26:18.139
(سونگ هه اون و جونگ گیو مین)

00:26:18.139 --> 00:26:20.080
برای ۶ سال و ۴ ماه باهم قرار میزاشتن)
(و ۱ سال و ۳ ماه پیش ازهم جدا شدن

00:26:20.080 --> 00:26:21.949
(لی جی یون و کیم ته یی)

00:26:21.949 --> 00:26:23.810
برای ۶ ماه و ۱۸ روز باهم قرار میزاشتن)
(و ۱ سال و ۶ ماه پیش ازهم جدا شدن

00:26:23.810 --> 00:26:25.780
(کیم جیسو و پارک وون بین)

00:26:25.780 --> 00:26:27.679
برای ۱ سال و ۴ ماه قرار میذاشتن)
(و ۳ سال و ۴ ماه پیش جدا شدن

00:26:27.679 --> 00:26:29.649
(لی نا یون و نام هی دو)

00:26:29.649 --> 00:26:31.520
برای ۲ سال و ۷ ماه قرار میزاشتن)
 (و ۵ ماه پیش جدا شدن

00:26:31.544 --> 00:26:51.544
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:27:00.520 --> 00:27:03.290
(یک صبح دیگه شروع میشه)

00:27:06.060 --> 00:27:08.260
(ساعت ۸ صبح، گیو مین از خواب بیدار شده)

00:27:15.399 --> 00:27:18.000
(فوراً آماده میشه و میره سر کار)

00:27:19.439 --> 00:27:20.669
دارم میرم

00:27:20.840 --> 00:27:22.570
روز خوبی داشته باشی

00:27:24.480 --> 00:27:26.709
(ساعت ۱۰:۵۰ صبح، ته هی میره سر کار)

00:27:30.449 --> 00:27:32.080
چرا همیشه اینقدر خوبه؟

00:27:32.919 --> 00:27:34.050
حدس میزنم نمیدونه

00:27:34.050 --> 00:27:36.689
...وقتی که عالیه

00:27:36.689 --> 00:27:38.760
(تابلوی اعلانات)

00:27:38.760 --> 00:27:42.260
(باشه)

00:27:54.070 --> 00:27:55.909
(روزی پر از شادی داشته باشین، جی یون)

00:27:55.909 --> 00:27:58.209
(یه پاسخ برای پیام جی یون نوشت)

00:27:59.879 --> 00:28:02.280
(ساعت ۱:۰۲ عصر جی یون برگشت)

00:28:07.580 --> 00:28:08.689
چیکار میکنی؟

00:28:09.619 --> 00:28:10.790
صبحت بخیر

00:28:12.619 --> 00:28:13.959
...راستش-
بله؟-

00:28:15.189 --> 00:28:16.830
دیشب رامیون داشتم-
خوبه-

00:28:16.830 --> 00:28:18.199
صورتم خیلی پف کرده

00:28:18.199 --> 00:28:19.600
مشکلی نداره

00:28:19.629 --> 00:28:22.600
خیلی گشنمه، غذا خوردی؟

00:28:22.929 --> 00:28:24.070
نه هنوز، تو چی؟

00:28:24.070 --> 00:28:25.939
میخوام الان بخورم چون مثل خرس گشنمه

00:28:26.000 --> 00:28:27.139
چی میخوای بخوری؟

00:28:27.300 --> 00:28:29.240
چی باید بخوریم؟-
کورن فلکس میخوری؟-

00:28:29.770 --> 00:28:32.139
کورن فلکس میخوری؟-
کورن فلکس؟-

00:28:32.139 --> 00:28:33.409
آره-
یه وعده غذایی خوب میخوام-

00:28:33.409 --> 00:28:35.209
میتونیم داشته باشیمش-
سلام-

00:28:35.879 --> 00:28:38.050
بعد اینکه لباسامو عوض کردم برمیگردم

00:28:38.879 --> 00:28:40.719
(ساعت ۱:۱۰ عصر جیسو برمیگرده)

00:28:41.350 --> 00:28:42.649
برگشتی

00:28:42.790 --> 00:28:44.889
من اومدم

00:28:44.990 --> 00:28:46.490
زود برگشتی

00:28:46.959 --> 00:28:49.359
خیلی خوشحالم

00:28:49.659 --> 00:28:51.560
میخوام ناهار بخورم

00:28:51.560 --> 00:28:53.300
خوب از خودت مراقب میکنی

00:28:53.300 --> 00:28:55.429
میخوام غذا بخورم

00:28:56.369 --> 00:28:57.629
غذای مناسبی آماده کردی

00:28:58.869 --> 00:29:00.699
میرم یکم چرت بزنم

00:29:00.699 --> 00:29:02.209
باید برم بیمارستان

00:29:02.209 --> 00:29:03.369
خوبه

00:29:03.369 --> 00:29:05.040
چی؟ مچ پات صدمه دیده؟

00:29:05.040 --> 00:29:07.080
آره، به خاطره التهاب ورم کرده

00:29:07.080 --> 00:29:08.550
خیلی متورم شده-
واقعا؟-

00:29:08.550 --> 00:29:10.179
کی مچ پات صدمه دید؟
وقتی داشتی میومدی اینجوری شد؟

00:29:10.980 --> 00:29:13.619
...موقع اسکیت سواری، من

00:29:15.689 --> 00:29:16.990
مراقب باش

00:29:17.320 --> 00:29:18.490
داروهاتو مصرف کردی؟

00:29:18.719 --> 00:29:20.359
دوبار مصرفش کردم
موقع ناهار هم میخورمش

00:29:21.260 --> 00:29:22.830
صبحم داروتو خوردی؟-
آره-

00:29:25.530 --> 00:29:26.929
مراقب باش

00:29:27.060 --> 00:29:28.899
میرم یه چرت یک ساعته بزنم-
متورم شده-

00:29:28.899 --> 00:29:31.369
جراحتش جزئی بود، ولی ورم کرده

00:29:39.179 --> 00:29:40.909
باید آمپول بزنی

00:29:42.350 --> 00:29:44.619
(آه کشیدن)

00:29:44.619 --> 00:29:46.350
خدایا

00:30:03.300 --> 00:30:04.740
بعدا گیاها رو آب میدم

00:30:04.800 --> 00:30:06.800
بیا باهم انجامش بدیم-
باهم انجامش بدیم؟-

00:30:07.100 --> 00:30:09.169
هوا که عالیه-
میدونم-

00:30:09.409 --> 00:30:12.480
این گیاها هر روز آبیاری میشن

00:30:12.840 --> 00:30:14.909
برای همینم باید فقط یه مقدار کمی بهشون آب بدیم

00:30:15.379 --> 00:30:18.949
آب دادن به گیاها منو احساساتی میکنه

00:30:20.350 --> 00:30:22.389
این یکیا آبیاری شدن-
آره-

00:30:22.490 --> 00:30:23.850
باید به اونا آب بدم، آره؟

00:30:24.050 --> 00:30:25.719
آره، فقط یه مقدار خیلی کم

00:30:25.719 --> 00:30:28.260
خیلی پژمرده نمیشن

00:30:28.429 --> 00:30:29.659
اینا هم همینطور؟-
آره-

00:30:35.929 --> 00:30:37.070
کارمون تموم شد، درسته؟-
آره-

00:30:37.330 --> 00:30:40.399
بعدا مابقیشونو آب میدم

00:30:41.310 --> 00:30:43.139
(صدای زنگ)

00:30:43.969 --> 00:30:46.439
(یه نامه رسیده)

00:30:47.109 --> 00:30:49.850
بیاین بازش ‌کنیم

00:30:51.179 --> 00:30:53.679
شرط میبندم درمورد فرداست

00:30:55.050 --> 00:30:56.189
چی؟

00:30:58.189 --> 00:31:01.189
"شرکت‌کنندگان خانم، لطفا وارد اتاق گفت‌وگو بشین"

00:31:01.189 --> 00:31:02.730
چتروم؟-
آره-

00:31:02.730 --> 00:31:04.899
اون چتروم نیستا-
یک چیزِ متفاوتِ دیگه‌ست-

00:31:04.899 --> 00:31:06.260
اتاق گفت و گو چیه؟-
اتاق گفت و گو؟-

00:31:06.260 --> 00:31:07.560
باید اونجا حرف بزنیم؟

00:31:10.369 --> 00:31:14.169
(شرکت کننده‌های خانم، لطفا وارد اتاق گفت و گو بشین)

00:31:14.169 --> 00:31:17.810
شما میتونین با اکسِ فردی که باهاش)
(قراره سرقرار برین حرف بزنین

00:31:18.040 --> 00:31:20.040
این یه اتاق دیگه‌ست؟-
اتاق گفت و گو-

00:31:20.580 --> 00:31:22.379
یه اتاق جدیده؟-
اتاق جدید؟-

00:31:22.379 --> 00:31:23.679
حتما یه اتاق جدید اضافه شده

00:31:23.909 --> 00:31:26.449
...برای حرف زدن با-
..."اکسِ فردی که باهاش قراره سرقرار برین"-

00:31:26.850 --> 00:31:27.980
خدای من

00:31:28.320 --> 00:31:30.649
شما میتونین اکسِ فردی که"
"باهاش قراره سرقرار برین حرف بزنین

00:31:30.750 --> 00:31:32.889
یه‌جورایی مثل همون چتروم نیست؟

00:31:32.889 --> 00:31:35.359
اما اسمش اتاق گفت ‌و گوئه

00:31:35.359 --> 00:31:37.790
فکر کنم یه چیز جدیده-
موافقم-

00:31:37.990 --> 00:31:41.699
یعنی قراره چشم تو چشم هم حرف بزنیم؟

00:31:41.869 --> 00:31:44.330
"مثل برنامه "خواننده نقاب‌دار

00:31:45.199 --> 00:31:47.139
قراره اینجوری باشه؟
مثل "خواننده نقاب‌دار"؟

00:31:47.139 --> 00:31:48.240
"خواننده نقاب‌دار"

00:31:48.770 --> 00:31:49.909
اتاق گفت و گو؟

00:31:50.639 --> 00:31:52.409
چرا اسمش "گفت و گو" ئه، نه "چت"؟

00:31:52.639 --> 00:31:53.909
قراره حرف بزنیم؟

00:31:54.340 --> 00:31:55.609
این ایده خوبیه؟

00:31:57.750 --> 00:32:01.619
خانم‌ها با سوالای زیادی)
(به سمت اتاق گفت و گو میرن

00:32:05.159 --> 00:32:08.290
(اونا به مکان های مختلفی میرن)

00:32:12.129 --> 00:32:14.699
(...بالای راه پله ی مجهول منتهی میشود به)

00:32:15.770 --> 00:32:18.740
(اتاق گفت و گو)

00:32:20.770 --> 00:32:24.439
(،در دو اتاق کاملا جدا)

00:32:25.209 --> 00:32:28.609
میتونن با اکس کسی که)
(باهاش قرار دارن، حرف بزنن

00:32:28.679 --> 00:32:31.850
(صداشون تغییر پیدا می‌کنه)

00:32:32.480 --> 00:32:34.550
هنوزم احساسی به اکست داری؟

00:32:35.919 --> 00:32:37.219
آره دارم

00:32:37.919 --> 00:32:40.020
مدتی زیادی از زمانی که باهم بهم زدیم میگذره

00:32:40.159 --> 00:32:43.590
(هویت هردو طرف پنهان باقی خواهد ماند)

00:32:43.689 --> 00:32:45.060
صداهاشون تغییر میکنه

00:32:45.060 --> 00:32:46.159
...عجب

00:32:48.129 --> 00:32:50.800
(اولین کسی که سوال میپرسه، نایون)

00:33:15.859 --> 00:33:18.429
(نایون وارد اتاق گفت و گو میشه)

00:33:20.260 --> 00:33:23.730
(اولین باره که اینجا رو میبینه)

00:33:34.949 --> 00:33:36.850
،موقعی که وارد اتاق گفت و گو شدم

00:33:36.850 --> 00:33:38.520
خیلی سوپرایز شدم

00:33:38.520 --> 00:33:40.550
اصلا شبیه اونی که تصور میکردم نبود

00:33:41.119 --> 00:33:43.020
اتاق واقعا زیبایی بود

00:33:43.389 --> 00:33:45.060
حال و هوای مرموزی داشت

00:33:45.060 --> 00:33:48.290
(نایون با وون بین میره سر قرار)

00:33:48.560 --> 00:33:50.230
(...کسی که جوابشو میده، اکس وون بین)

00:33:50.230 --> 00:33:53.699
(جیسوئه)

00:33:58.000 --> 00:33:59.199
سلام

00:33:59.639 --> 00:34:00.740
سلام

00:34:03.939 --> 00:34:04.939
سلام

00:34:05.810 --> 00:34:06.879
سلام

00:34:08.879 --> 00:34:10.209
حالت این روزا چطوره؟

00:34:10.709 --> 00:34:14.020
همه چی خوب میگذره، تو چطور؟

00:34:14.449 --> 00:34:15.489
منم همینطور

00:34:17.250 --> 00:34:21.159
اینجوری حرف زدن خیلی عجیبه

00:34:21.159 --> 00:34:23.830
اون حتما یکی از سه‌تا دختریه که میشناسم

00:34:24.060 --> 00:34:26.060
و یه‌جورایی احساس نزدیکی میکردم بهش

00:34:26.560 --> 00:34:29.799
میتونستم واقعا بگم اون یکی از کساییه که
همیشه طرف من بوده

00:34:30.929 --> 00:34:35.839
کی با وون بین قرار میذاشتی؟

00:34:36.969 --> 00:34:39.440
از وقتی که بهم زدیم مدت زیادی میگذره

00:34:40.980 --> 00:34:42.810
چه مدت باهاش قرار میذاشتی؟

00:34:43.750 --> 00:34:46.250
حدودِ ۱ سال و نیم

00:34:49.020 --> 00:34:51.489
چرا باهاش کات کردی؟

00:34:52.060 --> 00:34:53.719
(فکر کردن)

00:34:55.330 --> 00:35:00.130
بعد از مدت طولانی قرار گذاشتن
تفاوت‌هامون بیشتر به چشم اومد

00:35:00.360 --> 00:35:05.170
شرایطمون برای ادامه رابطه دیگه مناسب نبود

00:35:06.069 --> 00:35:08.869
پس بهم زدیم

00:35:11.409 --> 00:35:15.480
...پس وون بین نقص خاصی

00:35:15.480 --> 00:35:17.880
از نظر یه دوست پسر داشت؟

00:35:19.080 --> 00:35:22.949
اون هیچ نقصی نداشت

00:35:23.420 --> 00:35:25.860
اما وون بین هنوز خیلی جوون بود

00:35:26.119 --> 00:35:27.960
اون خیلی گریه میکرد

00:35:29.429 --> 00:35:31.659
...به همون خاطر

00:35:31.659 --> 00:35:34.429
نمیتونستم جلوی خودمو بگیرم
"و همش فکر میکردم "من آدم بدی‌ام؟

00:35:35.270 --> 00:35:39.639
"من باعث و بانی این حالِ بد وون بینم؟"

00:35:40.199 --> 00:35:43.540
این افکار بود که منو ناامید و آزرده کرد

00:35:43.610 --> 00:35:46.339
اما وون بین، کم و کاستی نداشت

00:35:46.339 --> 00:35:51.549
فقط به نظرم این یکی از چیزایی بود
که نتونستیم سرش باهم کنار بیایم

00:35:53.580 --> 00:35:56.049
...از جایی که اون واقعا آدم خوبی بوده

00:35:56.049 --> 00:35:57.949
حتما واسه هردوتاتون دوران سختی بوده-
درسته-

00:35:58.219 --> 00:36:02.860
وون بین از کسی که ازش خوشش بیاد، خوشش میاد؟

00:36:03.290 --> 00:36:06.230
اون از کسایی که ازش خوششون میاد، خوشش میاد

00:36:07.860 --> 00:36:12.000
من فقط نمی‌خوام احساسات وون بین آسیبی ببینه

00:36:13.799 --> 00:36:17.270
به همین خاطر امیدوارم عشق و علاقه زیادی رو
تو رابطه‌ش دریافت کنه

00:36:23.179 --> 00:36:25.380
تا حالا با وون بین دعوا کردی؟

00:36:26.880 --> 00:36:28.589
ما خیلی دعوا میکردیم

00:36:29.250 --> 00:36:30.650
...من

00:36:32.420 --> 00:36:36.360
از کوچیک ترین چیزها هم احساس ناامیدی میکردم

00:36:37.489 --> 00:36:40.830
اما اون همه چیز رو قبول میکرد

00:36:41.500 --> 00:36:44.199
این یعنی هیچوقت دعوای جدی نداشتین

00:36:44.299 --> 00:36:47.400
فکر کنم دعوای جدی‌ای نداشتیم

00:36:47.440 --> 00:36:51.170
اون هیچوقت به من، با زنِ دیگه‌ای خیانت نکرد

00:36:51.170 --> 00:36:54.409
هیچوقت منو تو این زمینه ها ناامید نکرد

00:36:54.580 --> 00:36:55.880
اون همونیه که انتظار داشتم

00:36:56.980 --> 00:37:00.080
درسته، اون مرد خوبیه

00:37:01.080 --> 00:37:02.219
...پس

00:37:02.850 --> 00:37:06.520
چرا وون بین رو انتخاب کردی؟

00:37:06.860 --> 00:37:10.259
من میدونستم که اون مرد خوبیه

00:37:10.360 --> 00:37:12.400
به همین خاطر میخواستم بهش نزدیک تر بشم

00:37:13.299 --> 00:37:15.830
،بدون در نظر گرفتن اکست

00:37:15.830 --> 00:37:19.170
وون بین تنها کسیه که احساس خوبی بهش داری

00:37:22.540 --> 00:37:24.869
...نمیدونم که

00:37:27.179 --> 00:37:29.779
احساس خوبی بهش دارم یا نه

00:37:31.009 --> 00:37:34.779
...میخواستم که احساس خوبی بهش داشته باشم و

00:37:36.449 --> 00:37:39.319
،بهتر بشناسمش

00:37:39.319 --> 00:37:41.319
به خاطر همینم ازش خواستم که باهم بریم سر‌ قرار

00:37:44.790 --> 00:37:48.500
...اون گفت که

00:37:48.630 --> 00:37:52.069
فعلا هیچ احساس خاصی به اون نداره

00:37:52.440 --> 00:37:56.369
انتخابش کردم چون میخواستم بیشتر بشناسمش

00:37:56.540 --> 00:37:59.009
حرف های اکسش باعث شد دوباره
یه نگاهی به خودم بندازم

00:37:59.210 --> 00:38:01.380
اون زد به هدف

00:38:02.250 --> 00:38:04.549
دوست داری که کسی که سوال میپرسید)
(با وون بین سرقرار بره؟

00:38:04.650 --> 00:38:06.880
من واقعا اینو نمیخوام

00:38:08.350 --> 00:38:10.290
...من به این خاطر اینو پرسیدم

00:38:10.290 --> 00:38:13.460
چون نمی‌خوام دوباره احساسات وون بین آسیب ببینه

00:38:14.319 --> 00:38:16.659
من به احساساتش آسیبی نمی‌زنم

00:38:20.400 --> 00:38:22.869
(سوالات نایون تموم شد)

00:38:24.100 --> 00:38:26.600
نفر بعدی که سوال میپرسه)
(میره به اتاق گفت و گو

00:38:27.600 --> 00:38:30.610
(نفر بعدی ها اونه)

00:38:31.440 --> 00:38:34.040
(ها اون هم وون بین رو برای قرار انتخاب کرده)

00:38:34.810 --> 00:38:36.009
سلام

00:38:38.150 --> 00:38:39.150
سلام

00:38:41.049 --> 00:38:43.449
اشکالی نداره اگه در مورد وون بین سوالاتی بپرسم؟

00:38:43.989 --> 00:38:45.020
نه

00:38:45.190 --> 00:38:48.830
وون بین خیلی مهربون به نظر میاد

00:38:48.830 --> 00:38:50.429
اون برای تو چه مدل دوست پسری بود؟

00:38:51.799 --> 00:38:53.299
...اون

00:38:53.299 --> 00:38:55.799
خیلی مهربون و باملاحظه بود

00:38:57.469 --> 00:39:03.569
اینکه اینجا وون بین رو میبینی
و روزهاتو باهاش میگذرونی، چه حسی داره؟

00:39:05.639 --> 00:39:09.980
همزمان ممنون و متاسفم

00:39:10.449 --> 00:39:13.850
به همین خاطر نمیخوام که اینجا ناراحت باشه

00:39:13.850 --> 00:39:15.790
می‌خوام که خوشحال باشه

00:39:18.020 --> 00:39:21.659
به نظر میاد که دوست دختر خیلی خوبی بودی

00:39:22.489 --> 00:39:24.690
(اون سرشو تکون میده)

00:39:28.029 --> 00:39:30.100
،موقعی که قرار میذاشتیم

00:39:30.630 --> 00:39:34.440
اون خیلی با من خوب بود

00:39:34.869 --> 00:39:36.040
اون همیشه باهام خوب کنار میومد

00:39:36.270 --> 00:39:39.739
فکر نمیکنم که دوست دختر خوبی بوده باشم

00:39:39.940 --> 00:39:43.080
اون وجدان منو نشونه گرفت
به همین خاطر تکذیبش کردم

00:39:43.409 --> 00:39:46.520
میخوای که قرار خوبی با اون داشته باشم یا نه؟

00:39:48.179 --> 00:39:49.819
...امیدوارم

00:39:50.020 --> 00:39:52.690
که کلی حرف بزنین

00:39:52.690 --> 00:39:56.659
و اوقات باارزش و معناداری رو داشته باشین

00:39:57.190 --> 00:39:59.330
امیدوارم خاطرات خوبی باهم بسازین

00:40:01.730 --> 00:40:05.699
تو واقعا خواستار خوشحالیِ وون بین هستی

00:40:06.839 --> 00:40:07.900
آره

00:40:10.069 --> 00:40:12.509
...انتظارشو نداشتم که

00:40:12.779 --> 00:40:16.580
اکس وون بین واقعا دنبال خوشحالی اون باشه

00:40:16.779 --> 00:40:20.480
اون خیلی با من فرق داشت

00:40:21.080 --> 00:40:23.420
من اونجا فهمیدم که همین چیزاییم ممکنه

00:40:23.989 --> 00:40:26.259
همینطور فهمیدم که اون دوست پسر خوبی بوده

00:40:26.889 --> 00:40:28.889
(تو دوبار به سوالات جواب دادی)

00:40:28.889 --> 00:40:31.360
خیلی خوشحالم کرد

00:40:31.630 --> 00:40:34.330
دو نفر اونو انتخاب کردن

00:40:34.330 --> 00:40:37.630
،وون بین مرد خوبیه

00:40:37.630 --> 00:40:40.339
به همین خاطر امیدوارم بودم که
قرارهای خوبی داشته باشه

00:40:40.540 --> 00:40:41.569
خیلی خوب بود

00:40:43.110 --> 00:40:44.810
بریم سوشی سفارش بدیم؟

00:40:44.869 --> 00:40:45.909
فکر خوبیه

00:40:47.580 --> 00:40:49.779
(وون بین و هی دو رفتن بیرون تا شام بخرن)

00:40:51.179 --> 00:40:52.549
هفت دقیقه طول میکشه

00:40:53.719 --> 00:40:55.389
بسته‌ست

00:40:55.690 --> 00:40:57.790
...وون بین، دیروز

00:40:57.819 --> 00:40:59.719
به نظر حالم خیلی بد میومد؟ مشخص بود؟

00:40:59.719 --> 00:41:01.060
نه، چطور؟

00:41:01.159 --> 00:41:02.429
مشخص نبود-
نه-

00:41:02.429 --> 00:41:03.889
دیروز حالت خوب نبود؟-
خداروشکر-

00:41:03.889 --> 00:41:05.029
(دیروز چه اتفاقی توی ذهن و فکر هی دو افتاد؟)

00:41:05.029 --> 00:41:08.299
چرا؟-
من تنهایی برگشتم خونه-

00:41:08.299 --> 00:41:10.000
یادته؟-
تنهایی برگشتی؟-

00:41:10.000 --> 00:41:12.000
از اونجایی که حالم بد بود، از عمد این کارو کردم

00:41:12.000 --> 00:41:14.000
حالت بد بود؟

00:41:14.940 --> 00:41:16.639
الان حالت بهتره؟

00:41:17.040 --> 00:41:19.339
الان خیلی بهتر از دیروزم

00:41:19.339 --> 00:41:20.509
خوشحالم که میشنوم

00:41:20.509 --> 00:41:22.810
فکر نمی‌کردم اینجوری بشه

00:41:23.350 --> 00:41:27.049
مغزم داشت میترکید

00:41:27.049 --> 00:41:28.449
و به همین خاطر میخواستم تنها باشم

00:41:28.449 --> 00:41:31.250
باید پیش بقیه می‌موندم

00:41:31.250 --> 00:41:33.659
اشکالی نداره

00:41:34.020 --> 00:41:35.690
مطمئنم الان همه سختشونه

00:41:35.989 --> 00:41:40.230
با خیلی از موقعیت‌ها روبه روبه میشی که
باید از نظر احساسی باهاشون کنار بیای

00:41:40.929 --> 00:41:42.500
خوشحالم که ضایع نبود

00:41:43.600 --> 00:41:46.400
،وقتی هی دو اونو گفت

00:41:46.500 --> 00:41:48.940
...فهمیدم که رویارویی با اکسش

00:41:49.139 --> 00:41:51.369
براش سخت بوده

00:41:51.469 --> 00:41:52.909
به‌نظر می‌رسید که هی دو هنوزم)
(نسبت به اکسش احساسی داره؟

00:41:52.909 --> 00:41:55.750
به‌نظرم هنوزم یه حسایی نسبت بهش داره

00:41:55.980 --> 00:41:57.179
(به‌نظرت اکس هی دو کیه؟)

00:41:57.179 --> 00:41:59.619
حدس من نایونه

00:42:00.350 --> 00:42:01.949
(اونا با سوشی برگشتن)

00:42:02.650 --> 00:42:05.360
فراموش کردن به این سادگیا نیست

00:42:05.719 --> 00:42:06.960
کنار اومدن با احساسات آسون نیست

00:42:06.960 --> 00:42:08.219
واقعا سخته

00:42:08.860 --> 00:42:09.989
همه خونه‌ن؟

00:42:10.989 --> 00:42:13.460
نیستن، نه؟
ساکته همه جا

00:42:13.960 --> 00:42:15.500
نوشیدنی میخوری؟-
بیا آبجو بخوریم-

00:42:15.500 --> 00:42:16.630
خیلی خب

00:42:22.069 --> 00:42:23.310
(یه شام راحت بین دوتا باغبون)

00:42:23.310 --> 00:42:24.639
به سلامتی

00:42:31.480 --> 00:42:33.080
خوشم اومد-
جیگرم حال اومد-

00:42:34.420 --> 00:42:37.089
(اتاق گفت‌وگو)

00:42:37.089 --> 00:42:39.889
(نفر بعدی که سوال میپرسه وارد میشه)

00:42:41.589 --> 00:42:45.799
(جی يون هی دو رو انتخاب کرد)

00:42:47.330 --> 00:42:51.270
اون قبل از ورودش به اتاق گفت‌وگو)
(دوره آموزشی سختی رو گذروند

00:42:52.000 --> 00:42:53.600
اولین چیزی که نوشتم این بود
  "با گویش محلیت صحبت نکن"

00:42:54.100 --> 00:42:56.270
...چون

00:42:57.139 --> 00:42:59.179
صدامون عوض میشه

00:42:59.310 --> 00:43:01.239
اما گویش بیشتر به لحن صحبت ربط داره

00:43:01.239 --> 00:43:03.380
برای همین نباید با گویش محلی صحبت کنم

00:43:03.380 --> 00:43:06.219
نویسنده رسما داشت التماس می‌کرد
با گویش محلی صحبت نکنم

00:43:06.920 --> 00:43:08.119
گفتن اگه این کارو کنم سریع متوجه میشن

00:43:09.089 --> 00:43:10.219
...پس

00:43:10.350 --> 00:43:12.960
تمرین کردم تا با گویش سئولی حرف بزنم

00:43:13.989 --> 00:43:16.589
و خیلی توش واردم، چون سه سال سئول زندگی کردم

00:43:17.560 --> 00:43:19.960
شما که شاهد بودی اصلا لهجه نداشتم، مگه نه؟
پس ازم تعریف کن

00:43:20.299 --> 00:43:22.400
واقعا ازش استفاده نکردم، اصلا معلوم نبود

00:43:22.699 --> 00:43:24.469
...گوش بده، اینطوری بود

00:43:24.869 --> 00:43:26.670
انگار از ناف سئول اومدم

00:43:27.569 --> 00:43:28.940
(...کسی که جواب میده، اکس هی دو)

00:43:28.940 --> 00:43:31.770
(یعنی نایونه)

00:43:34.580 --> 00:43:35.750
(میکروفن رو تست می‌کنه)

00:43:41.380 --> 00:43:42.889
نهار خوردی؟

00:43:44.119 --> 00:43:45.150
(خانم "از ناف سئول اومده" یهو این سوال رو می‌پرسه)

00:43:45.150 --> 00:43:46.219
نه

00:43:50.230 --> 00:43:51.529
"نهار خوردی؟"

00:43:55.060 --> 00:43:57.199
معلومه، می‌دونه-
تابلوئه-

00:44:00.040 --> 00:44:01.400
سریع فهمیدم که جی یونه

00:44:02.310 --> 00:44:03.610
از اونجایی که یهو پرسید غذا خوردم یا نه

00:44:04.940 --> 00:44:06.980
(یه چالش نگه داشتن خنده‌ی غیرمنتظره راه میوفته)

00:44:07.480 --> 00:44:09.350
من ازت سوالامو می‌پرسم-
بفرما-

00:44:12.250 --> 00:44:13.679
"من ازت سوالامو می‌پرسم"-
"من ازت سوالامو می‌پرسم"-

00:44:13.949 --> 00:44:15.350
"من ازت سوالامو می‌پرسم"

00:44:15.750 --> 00:44:17.589
من ازت سوالامو می‌پرسم-
بفرما -

00:44:18.350 --> 00:44:21.690
چند وقت با اکست قرار میذاشتی؟

00:44:22.159 --> 00:44:23.429
تقریبا چهار سال

00:44:25.699 --> 00:44:27.630
چهار سال باهم بودین؟-
بله-

00:44:28.130 --> 00:44:29.330
که اینطور

00:44:29.799 --> 00:44:31.469
اون گفت چهار سال قرار میذاشتن

00:44:32.139 --> 00:44:33.739
چهار سال باهم بودن آسون نیست

00:44:35.299 --> 00:44:36.670
راحت نیست

00:44:37.770 --> 00:44:39.480
هنوزم بهش احساسی داری؟

00:44:40.380 --> 00:44:41.509
یکم

00:44:43.980 --> 00:44:45.679
به‌نظرت اکست هم همینطوره؟

00:44:46.319 --> 00:44:47.619
مطمئن نیستم

00:44:48.449 --> 00:44:50.489
هی دو اوقات فراغتش چیکار می‌کنه؟

00:44:50.690 --> 00:44:53.460
اون فقط لم میده استراحت می‌کنه
چون تایپ شخصیتیش آی‌ان‌تی‌پی ئه

00:44:53.460 --> 00:44:54.659
(راضیه از جواب)

00:44:55.560 --> 00:44:56.960
می‌دونستم این کارو می‌کنه

00:44:57.190 --> 00:44:59.429
همه کسایی که بهشون علاقمند شدم درونگرا بودن

00:45:00.929 --> 00:45:06.170
می‌تونی نقاط ضعف و قوت هی دو رو بهم بگی؟

00:45:08.600 --> 00:45:12.440
برخلاف ظاهرش خیلی محافظه کاره

00:45:12.880 --> 00:45:14.810
خیلی صاف و ساده و معصومه

00:45:16.449 --> 00:45:17.810
...و اما نقطه ضعفش

00:45:20.719 --> 00:45:22.420
اینکه تو ابراز احساساتش خوب نیست

00:45:22.889 --> 00:45:24.889
،وقتی تو مود خوبیه خوب احساسشو بیان می‌کنه

00:45:24.889 --> 00:45:28.759
اما معمولا تو بیانش خوب نیست

00:45:29.230 --> 00:45:30.759
به نوعی میشه گفت پسر بدیه

00:45:30.860 --> 00:45:33.699
میتونه بهت حس تنهایی بده
من باهاش احساس تنهایی داشتم

00:45:36.929 --> 00:45:39.869
هی دو یه ورزشکاره-
آره-

00:45:39.869 --> 00:45:44.270
اینکه تو فصل بازی‌ها و مسابقات
برنامه‌ش خیلی شلوغ میشه روت تاثیر میذاشت؟

00:45:44.739 --> 00:45:47.179
...آره، در طول اون مدت

00:45:47.179 --> 00:45:50.509
خیلی حساس میشه چون باید زیاد تمرین کنه

00:45:52.080 --> 00:45:56.150
اما هیچوقت این رو کنار من نشون نداد

00:45:58.020 --> 00:46:00.290
...تقریبا هر روز

00:46:00.290 --> 00:46:01.589
...بعد از تمرینش

00:46:02.389 --> 00:46:04.159
میومد که منو ببینه

00:46:06.759 --> 00:46:08.400
که اینطور-
آره-

00:46:17.170 --> 00:46:20.310
معلوم بود، نقاط قوت و ضعف هی دو

00:46:21.409 --> 00:46:22.750
راستش احساس میکردم دارم خفه میشم

00:46:24.750 --> 00:46:25.850
بغض کردم

00:46:28.719 --> 00:46:30.790
وای خدا، چرا گریه‌م گرفت؟

00:46:35.460 --> 00:46:37.960
،وقتی تو آستانه بهم زدن بودیم

00:46:38.529 --> 00:46:40.330
واقعا از هی دو متنفر شده بودم

00:46:40.900 --> 00:46:43.270
نقاط قوتش یادم رفته بود

00:46:43.929 --> 00:46:46.299
اینکه خودم اینطوری درمورد نقاط قوت
...و خوبی‌هاش حرف زدم

00:46:46.900 --> 00:46:49.170
باعث شد بفهمم که چقدر مرد خوبیه

00:46:49.339 --> 00:46:52.310
"چرا فقط نسبت بهم حس تنفر داشتیم؟"

00:46:52.540 --> 00:46:54.210
"درحالی‌ که انقد آدم خوبیه؟"

00:46:54.210 --> 00:46:55.540
(درحالی‌ که انقد آدم خوبیه؟)

00:46:55.540 --> 00:46:56.710
اینطوری فکر می‌کردم

00:46:57.150 --> 00:46:58.710
این آخرین سواله

00:46:58.710 --> 00:47:02.250
به‌نظرم تو هنوزم نسبت بهش یه حسایی داری

00:47:03.949 --> 00:47:08.460
به‌نظرت کدومتون بیشتر از اون‌ یکی خوشش میاد؟

00:47:14.630 --> 00:47:16.100
فکر کنم من

00:47:17.929 --> 00:47:20.569
به‌نظرت اگه اون با یکی دیگه قرار بذاره
میتونی براش آرزوی خوشبختی کنی؟

00:47:21.670 --> 00:47:22.839
آره

00:47:22.839 --> 00:47:25.040
البته، اصلا واسه همینه که اینجام

00:47:25.339 --> 00:47:26.880
،سخته

00:47:27.110 --> 00:47:29.650
اما واقعا خوشحالیش برام مهمه

00:47:33.179 --> 00:47:35.949
...من فکر کردم همین که هر روز بعد از تمرینش

00:47:35.949 --> 00:47:37.790
به دیدنش می‌رفته خودش خیلی بوده

00:47:38.049 --> 00:47:39.759
بعد اونوقت میگه تو ابراز احساسات‌ خوب نبوده؟

00:47:39.759 --> 00:47:40.920
...این

00:47:41.489 --> 00:47:42.589
...واقعا

00:47:43.889 --> 00:47:46.000
...من به این نتیجه رسیدم

00:47:46.000 --> 00:47:48.560
که هی دو واقعا تو رابطه‌ش تمام تلاشش رو کرده

00:47:49.069 --> 00:47:50.330
(به‌نظرت اکس هی دو کیه؟)

00:47:50.330 --> 00:47:51.429
هه اون

00:47:52.770 --> 00:47:55.339
اون مهماندار هواپیماست

00:47:55.810 --> 00:47:58.210
از اونجایی که یکیشون مهماندار هواپیما بوده
و یکیشون ورزشکار

00:47:58.270 --> 00:48:00.380
پس مجبور بودن از اون تایم آزاد کمی که دارن
 استفاده کنن تا همو ببینن

00:48:00.380 --> 00:48:02.610
به‌نظرم این مدت طولانی رابطه‌شون رو توجیه می‌کنه

00:48:02.610 --> 00:48:03.779
این نظر منه

00:48:04.449 --> 00:48:05.580
اوه خدای من،  خیلی تند رفتم

00:48:09.020 --> 00:48:10.219
...اون واقعا

00:48:12.420 --> 00:48:13.619
خیلی کیوته

00:48:13.619 --> 00:48:15.020
خیلی مطمئن به‌نظر میاد

00:48:15.659 --> 00:48:17.560
اون هیچوقت به حرف جیسو گوش نمی‌کنه-
می‌دونم-

00:48:19.029 --> 00:48:22.529
(نفر بعدی که سوال میپرسه جیسوئه)

00:48:25.670 --> 00:48:27.040
سلام

00:48:27.040 --> 00:48:28.299
سلام

00:48:28.739 --> 00:48:32.480
چند وقته که با هی دو بهم زدین؟

00:48:33.279 --> 00:48:35.310
حدودا پنج ماه

00:48:37.310 --> 00:48:39.219
به‌خاطر این بود که از هم خسته شده بودین؟

00:48:39.650 --> 00:48:40.819
آره

00:48:41.049 --> 00:48:43.520
ما اون موقع خیلی باهم دعوا می‌کردیم

00:48:45.020 --> 00:48:46.920
...تا حالا شده که

00:48:48.520 --> 00:48:50.630
در طول مدتی که اینجایی
پیامی ازش بگیری؟

00:48:53.100 --> 00:48:54.330
آره

00:48:54.799 --> 00:48:56.429
احیانا دلت نلرزید با اون پیام؟

00:48:58.330 --> 00:49:00.069
آره، واقعا سخت بود

00:49:00.069 --> 00:49:01.540
انتظار نداشتم انقد سخت باشه

00:49:03.909 --> 00:49:08.810
...وابستگی‌ای که طی اون مدت طولانی ایجاد میشه

00:49:09.009 --> 00:49:10.650
هنوز دوستش داره

00:49:11.080 --> 00:49:14.819
هی دو چجور دختری رو دوست داره؟

00:49:15.750 --> 00:49:19.159
هی دو از آدمای عاقل و بالغ خوشش میاد

00:49:20.119 --> 00:49:22.589
از چجور قراری خوشش میاد؟

00:49:22.589 --> 00:49:24.830
فکر کنم یه قرار راحت و ساده دوست داره

00:49:27.060 --> 00:49:29.500
اون گفت از کارای معمولی روزمره خوشش میاد

00:49:29.529 --> 00:49:32.230
یه‌جورایی جوابش مبهم و سربسته بود

00:49:32.230 --> 00:49:33.940
...اون لحظه با خودم فکر کردم

00:49:34.270 --> 00:49:37.310
"یعنی خوشش نمیاد جواب بده؟"

00:49:37.440 --> 00:49:39.880
قبلا نتونستم با بقیه چت کنم چون
 هی دو اون‌موقع هنوز نیومده بود

00:49:39.880 --> 00:49:44.179
به‌خاطر همین این اولین باری بود
که یه خانم دیگه رو نصیحت می‌کردم

00:49:45.210 --> 00:49:47.549
واقعا حس عجیبی داشت

00:49:49.119 --> 00:49:51.549
بهش پیام دادی؟

00:49:54.219 --> 00:49:55.759
این یه رازه

00:49:56.429 --> 00:49:57.690
باشه

00:49:58.589 --> 00:50:00.429
(...بعد از صحبت با اکس‌ها)

00:50:00.429 --> 00:50:02.130
(یه پیام رسید)

00:50:02.869 --> 00:50:05.429
میتونین شخصی رو که می‌خواین باهاش قرار بذارین)
(بعد از صحبت با اکسش تغییر بدین

00:50:05.429 --> 00:50:08.199
اسم کسی که می‌خواین باهاش)
(قرار بذارین رو پیامک کنین

00:50:10.139 --> 00:50:11.270
می‌تونن تغییرش بدن؟

00:50:12.980 --> 00:50:14.679
اوه، جدی؟-
واقعا؟-

00:50:15.210 --> 00:50:18.480
میتونین شخصی رو که می‌خواین باهاش قرار بذارین)
(بعد از صحبت با اکسش تغییر بدین

00:50:18.480 --> 00:50:21.779
اسم کسی که می‌خواین باهاش)
(قرار بذارین رو پیامک کنین

00:50:22.150 --> 00:50:24.489
(حالا اونا یه فرصت دارن تا اسم رو تغییر بدن)

00:50:25.319 --> 00:50:26.420
همین الان؟

00:50:29.360 --> 00:50:30.529
چهار سال؟

00:50:44.210 --> 00:50:45.270
حالا هرچی

00:50:47.310 --> 00:50:49.779
(همه پیام میدن)

00:50:49.880 --> 00:50:52.179
فکر کنم نایون اسم اونیکه می‌خواد
باهاش قرار بذاره رو تغییر داد، شایدم نه؟

00:50:52.279 --> 00:50:53.679
یعنی این کارو می‌کنه؟-
به‌نظرم آره-

00:50:53.679 --> 00:50:55.250
به‌نظرم نایون اسم رو تغییر میده

00:50:55.250 --> 00:50:56.920
یعنی با کی میخواد عوضش کنه؟

00:50:56.920 --> 00:50:57.989
ته یی؟-
گیو مین؟-

00:50:58.290 --> 00:51:01.020
گیو مین نیست؟-
آره، فکر میکنم ته ایی باشه-

00:51:01.020 --> 00:51:05.730
نا یون یک پیام به ته یی فرستاد
و گفت بهش خوش گذشته

00:51:05.730 --> 00:51:09.029
و من فکر میکنم که اون ته یی رو
بیشتر از گیو مین دوست داره

00:51:10.299 --> 00:51:13.239
...به نظرم جی یون به انتخابش پایبند باشه

00:51:13.239 --> 00:51:16.009
-هی دو
-و هی دو رو انتخاب کنه

00:51:16.009 --> 00:51:19.679
ولی در مورد نایون مطمئن نیستم

00:51:20.710 --> 00:51:22.339
مطمئن نیستم، نمیدونم

00:51:22.509 --> 00:51:23.880
(همون موقع در خونه)

00:51:23.880 --> 00:51:25.250
تو اصالتا اهل سئولی؟

00:51:25.250 --> 00:51:28.880
نه، من گوانگجو به دنیا اومدم، استان جولا

00:51:28.880 --> 00:51:31.549
...پس با-
آره، زادگاه جیسو-

00:51:31.650 --> 00:51:34.319
جیسو؟ ما از یه زادگاهیم

00:51:40.159 --> 00:51:41.600
(...سونگ هه اون بعد از صحبت با اکستون)

00:51:41.600 --> 00:51:43.069
(میخواد با شما قرار بذاره)

00:51:43.069 --> 00:51:44.170
یه پیام دیگه گرفتی؟

00:51:45.270 --> 00:51:48.339
چیه؟-
فقط دوستمه-

00:51:48.699 --> 00:51:51.139
نظرم عوض نشد

00:51:51.739 --> 00:51:55.540
همونطور که فکرشو میکردم
وون بین با اکسش خیلی مهربون بود

00:51:55.540 --> 00:51:57.810
و مرد خوبیه

00:51:57.909 --> 00:52:00.250
به‌خاطر همینه که به انتخابم پایبند موندم

00:52:00.619 --> 00:52:04.089
...و یه جورایی، فکر کردم دوست دارم

00:52:04.190 --> 00:52:05.819
(...لی جی یون بعد از صحبت با اکستون)

00:52:05.819 --> 00:52:07.389
(میخواد با شما قرار بذاره)

00:52:07.489 --> 00:52:10.089
فهمیدم که اونا برای چهار سال باهم قرار میذاشتن

00:52:10.560 --> 00:52:12.060
راستش بیشترم خوشم اومد

00:52:12.929 --> 00:52:15.130
این خوبه چون به نظر میرسه
از اون آدماست که توی رابطه جدیه

00:52:16.069 --> 00:52:17.969
فکرمیکردم که اون میتونه واقعا آدم خوبی باشه

00:52:18.869 --> 00:52:20.699
سس خوشمزه‌ست؟-
آره خوبه-

00:52:23.710 --> 00:52:25.270
(...کیم جیسو بعد از صحبت با اکستون)

00:52:25.270 --> 00:52:26.940
(قرارش رو با شما کنسل کرد)

00:52:26.940 --> 00:52:28.540
(اون پسر دیگه‌ای رو برای قرارش انتخاب میکنه)

00:52:31.049 --> 00:52:33.779
(جیسو قرارش با هی دو رو کنسل کرد)

00:52:33.779 --> 00:52:36.549
چیه؟-
هیچی-

00:52:36.549 --> 00:52:38.750
(به نظرت چرا جیسو قرارشو باهات کنسل کرد؟)

00:52:38.850 --> 00:52:42.219
احتمالا وقتی با اکسم حرف میزده
فهمیده از یه وجهه‌م خوشش نمیاد

00:52:42.319 --> 00:52:44.960
یا خوب باهم کنار نمیایم

00:52:45.960 --> 00:52:47.159
نا امیدکننده بود

00:52:47.259 --> 00:52:50.630
ولی من به جی یون نزدیک ترم

00:52:50.730 --> 00:52:52.069
پس خیالم راحت شد

00:52:56.540 --> 00:52:57.869
(...لی نا یون بعد از صحبت با اکستون)

00:52:57.869 --> 00:52:59.239
(قرارش رو با شما کنسل کرد)

00:52:59.239 --> 00:53:00.580
(اون پسر دیگه‌ای رو برای قرارش انتخاب میکنه)

00:53:04.679 --> 00:53:06.179
چیزی شده؟-
چی؟-

00:53:06.179 --> 00:53:08.049
اتفاقی نیفتاده، درسته؟-
نه، چیزی نیست-

00:53:08.319 --> 00:53:10.389
(نایون هم قرارش رو با وون بین کنسل کرد)

00:53:11.389 --> 00:53:13.489
به نظرم نا امیدکننده بود

00:53:13.790 --> 00:53:16.190
چون من و نایون همفکر هستیم

00:53:16.389 --> 00:53:19.500
فکرمیکردم خوبه که باهاش سر قرار برم

00:53:19.600 --> 00:53:22.630
ولی اون کنسلش کرد
پس منتظر یه فرصت دیگه میمونم

00:53:22.730 --> 00:53:24.069
ضدحال خوردم

00:53:24.069 --> 00:53:26.469
...و کنجکاو بودم جیسو چی بهش گفته که

00:53:26.469 --> 00:53:29.440
قرارشو کنسل کرده

00:53:29.869 --> 00:53:31.239
...بزرگترین دلیلم

00:53:31.239 --> 00:53:34.009
سوال جیسو درباره اینکه
بهش حس خاصی دارم یا نه بود

00:53:34.310 --> 00:53:37.880
و منم نمیخواستم که وون بین صدمه ببینه

00:53:37.980 --> 00:53:40.279
از طرف دیگه، فکر کردم که
...باید از قرارهام برای

00:53:40.279 --> 00:53:42.080
...گسترش احساساتم نسبت به

00:53:42.080 --> 00:53:44.290
،کسایی که بهشون علاقه دارم استفاده کنم

00:53:44.489 --> 00:53:47.420
به جای اینکه در تلاش برای شناخت بقیه باشم

00:53:47.719 --> 00:53:49.089
این چیزیه که فکر میکردم

00:53:53.460 --> 00:53:56.230
(اونا فرد جدیدی رو انتخاب کردن)

00:53:58.130 --> 00:54:01.239
(چه کسی رو انتخاب کردن؟)

00:54:06.210 --> 00:54:08.480
(گیومین داره روی تراس استراحت میکنه)

00:54:15.650 --> 00:54:17.489
(لی نا یون شما رو برای قرار جدیدش انتخاب کرد)

00:54:17.489 --> 00:54:19.119
(اون با اکستون صحبت میکنه)

00:54:19.119 --> 00:54:20.119
(کیم جیسو شما رو برای قرار جدیدش انتخاب کرد)

00:54:20.119 --> 00:54:21.119
(اون با اکستون صحبت میکنه)

00:54:21.119 --> 00:54:22.119
چه خبره؟

00:54:28.330 --> 00:54:29.630
اون نخواست با پسری که
چهار سال تو رابطه بوده قرار بذاره

00:54:29.630 --> 00:54:30.900
در عوص کسیو انتخاب کرد
!که شش سال و نیم توی رابطه بوده

00:54:32.900 --> 00:54:35.670
جیسو با این مسئله مشکلی نداری؟

00:54:36.170 --> 00:54:37.940
راست میگی-
این چی بود دیگه؟-

00:54:37.940 --> 00:54:39.509
واقعا نمیتونم بگم

00:54:39.909 --> 00:54:41.580
یهویی دوتا درخواست قرار گرفت

00:54:41.580 --> 00:54:44.080
ولی بازم، جیسو و گیومین خوب باهم کنار اومدن

00:54:44.080 --> 00:54:46.009
درسته-
اوضاع بینشون خوب پیش رفت-

00:54:46.009 --> 00:54:48.949
هیچکس گیومین رو برای قرار انتخاب نکرده بود

00:54:48.949 --> 00:54:51.489
اونا نظرشون رو عوض کردن-
...به‌خاطر اتاق گفت و گو-

00:54:51.489 --> 00:54:52.889
درسته، اون دوتا درخواست گرفت

00:54:52.989 --> 00:54:55.089
(نایون و جیسو، هردو گیومین رو انتخاب کردن)

00:54:59.960 --> 00:55:02.230
...من یه پیام گرفتم که اونا منو برای

00:55:02.230 --> 00:55:04.429
قرار جدیدشون انتخاب کردن

00:55:05.830 --> 00:55:07.369
پریشون بودم

00:55:09.299 --> 00:55:11.040
اولش هیچ درخواستی نگرفتم

00:55:11.710 --> 00:55:13.480
ولی بعدش دوتا گرفتم

00:55:15.339 --> 00:55:16.980
حقیقتش، حس خوبی داشت

00:55:18.779 --> 00:55:19.850
خواب خوبی بود

00:55:20.779 --> 00:55:24.020
(خستگی گیومین رفع شد)

00:55:26.589 --> 00:55:29.159
(اتاق گفت و گو)

00:55:31.029 --> 00:55:32.659
(آه میکشه)

00:55:32.759 --> 00:55:35.330
اکس گیو مین، ها اون)
(این دفعه سوالا رو جواب میده

00:55:36.799 --> 00:55:39.799
(هه اون وارد میشه)

00:55:44.670 --> 00:55:46.339
نفسگیر بود

00:55:47.040 --> 00:55:49.179
این دفعه، ما باید فرد موردنظرمون رو
برای قرار انتخاب میکردیم

00:55:49.750 --> 00:55:52.449
،به‌خاطر اینکه نوبت من بود

00:55:52.449 --> 00:55:54.549
نمیخواستم هیچی رو جواب بدم

00:55:54.549 --> 00:55:56.319
نمیخواستم حقیقت رو بهشون بگم

00:55:57.089 --> 00:55:58.549
اتاق باعث شد مضطرب بشم

00:55:59.719 --> 00:56:02.489
(اولین کسی که سوال میپرسه، نایونه)

00:56:03.860 --> 00:56:05.190
سلام

00:56:07.360 --> 00:56:08.699
سلام

00:56:10.069 --> 00:56:13.040
تو و گیومین چند وقت قرار میذاشتین؟

00:56:14.339 --> 00:56:16.469
یه سال

00:56:18.969 --> 00:56:20.509
کی اونو دیدی؟

00:56:21.739 --> 00:56:23.650
تقریبا یه سال پیش

00:56:23.880 --> 00:56:26.520
(این اطلاعات با چیزی که نایون میدونه متفاوته)

00:56:27.080 --> 00:56:29.619
چقدر از بهم زدنت با اون میگذره؟

00:56:29.719 --> 00:56:33.159
یه سال شده
و یه سال قرار میذاشتیم

00:56:36.190 --> 00:56:38.159
من واقعا نمیخواستم جوابشو بدم

00:56:38.730 --> 00:56:40.960
اون الانشم به گیومین علاقه مند شده

00:56:41.299 --> 00:56:43.799
ولی فکر کردم اون ازش بیشتر خوشش میاد
...اگه بهش بگم

00:56:43.900 --> 00:56:45.469
که شش سال قرار میذاشتیم

00:56:45.469 --> 00:56:47.940
پس تصمیم گرفتم درباره مدتی که
قرار میذاشتیم دروغ بگم

00:56:48.770 --> 00:56:51.639
تو احساسی نسبت به گیو مین داری؟

00:56:53.040 --> 00:56:54.440
دارم

00:56:55.409 --> 00:56:56.509
چقدر ازش خوشت میاد؟

00:56:56.610 --> 00:56:59.650
چند درصد؟
...تو میخوای با یه فرد جدید آشنا بشی

00:56:59.650 --> 00:57:03.020
یا میخوای به گیومین برگردی؟

00:57:05.049 --> 00:57:08.860
به نظرم حالا که دوباره دیدمش
بیشتر میخوام بهش برگردم

00:57:16.060 --> 00:57:19.270
در طول مدتی که اینجایی
بهش پیام دادی؟

00:57:21.339 --> 00:57:22.770
آره دادم

00:57:26.610 --> 00:57:28.279
اونم به تو پیام داد؟

00:57:30.580 --> 00:57:31.880
آره داد

00:57:44.989 --> 00:57:47.830
وای نه-
اون میخواد اکسشو نگه داره-

00:57:47.830 --> 00:57:50.330
وای نه-
داره دروغ میگه-

00:57:52.500 --> 00:57:54.199
(فکر میکنه)

00:57:55.139 --> 00:57:56.940
اون گفت که میخواد به اکسش برگرده

00:57:57.739 --> 00:57:59.139
و تازه بهم دروغم گفت

00:58:00.080 --> 00:58:01.739
اون گفت که گیومین بهش پیام داده

00:58:03.049 --> 00:58:05.480
انگار داشت سعی میکرد بگه
"ما داریم احساساتمون رو به هم نشون میدیم"

00:58:05.480 --> 00:58:08.219
"پس تو باید دخالت نکنی"

00:58:09.750 --> 00:58:11.819
اینطور نبود که ناامید شده باشم

00:58:12.719 --> 00:58:14.589
قلبم شکست

00:58:15.460 --> 00:58:18.360
چه احساسی داشته که
همچین حرفایی زده؟

00:58:19.460 --> 00:58:22.199
،حتی اگه میدونست دارم دروغ میگم

00:58:22.759 --> 00:58:25.699
میخواستم بهش بگم چه احساسی دارم

00:58:25.830 --> 00:58:29.600
و اینکه هنوز شانس داریم

00:58:29.839 --> 00:58:31.440
و من واقعا از ته دلم میخوام که بهم برگردیم

00:58:32.540 --> 00:58:35.580
از وقتی اومدی اینجا
تونستی زیاد باهاش حرف بزنی؟

00:58:36.380 --> 00:58:38.279
بیشتر از اونی که فکر میکردم تونستم

00:58:41.850 --> 00:58:45.190
وقتی باهم قرار میذاشتین
کی اون یکیو بیشتر دوست داشت؟

00:58:46.319 --> 00:58:50.089
من عشق بیشتری رو از گیومین دریافت کردم

00:58:54.029 --> 00:58:56.969
تو معرفی، گیو مین گفت که
...به‌خاطر تو

00:58:56.969 --> 00:58:58.929
خیلی سختی کشیده

00:58:59.839 --> 00:59:01.940
چه سختیایی کشیده؟

00:59:05.869 --> 00:59:08.080
ما خیلی باهم بحث میکردیم

00:59:10.009 --> 00:59:13.819
ولی الان که به گذشته نگاه میکنم
خیلی در حقش اشتباه کردم

00:59:13.980 --> 00:59:15.779
باهاش خوب رفتار نمیکردی؟

00:59:15.949 --> 00:59:17.589
...خیلی پشیمونی برام به جا گذاشت

00:59:17.589 --> 00:59:19.589
،چون در مقایسه با کارایی که اون برام انجام میداد

00:59:19.690 --> 00:59:21.520
من کار زیادی براش انجام ندادم

00:59:22.759 --> 00:59:25.389
...فکر میکنم دلیل بهم زدن اونا

00:59:25.389 --> 00:59:27.529
اکس گیو مین بود

00:59:27.630 --> 00:59:29.100
به نظر میرسید که اون پشیمونه

00:59:29.799 --> 00:59:32.900
گیو مین دفعه پیش یه قرار داشت

00:59:33.000 --> 00:59:34.400
چه احساسی داشتی؟

00:59:36.409 --> 00:59:39.270
حس خوبی نداشت

00:59:42.139 --> 00:59:45.549
مشکلی نداری اگه با اون سر قرار برم؟

00:59:47.350 --> 00:59:49.580
فکر نکنم بازم حس خوبی داشته باشم

00:59:58.259 --> 01:00:00.730
میتونم ازت یه سوالی بپرسم؟-
حتما-

01:00:01.529 --> 01:00:03.299
...میخوای اونو بیشتر بشناسی

01:00:03.299 --> 01:00:05.069
یا ازش خوشت میاد؟

01:00:06.000 --> 01:00:09.000
پنجاه پنجاهه
ازش خوشم میاد

01:00:10.469 --> 01:00:13.210
چی باعث شده عاشقش بشی؟

01:00:13.880 --> 01:00:17.150
بخاطر وجهه بالغ و دلگرم کننده‌ش

01:00:18.449 --> 01:00:21.080
گیومین خیلی سردتر از اونیه که فکر میکنی

01:00:22.580 --> 01:00:24.350
تو فقط قسمت خونگرم اونو دیدی؟

01:00:27.089 --> 01:00:29.929
شاید اشتباه کردم
به‌نظر میرسید که آدم خونگرمی باشه

01:00:31.589 --> 01:00:33.529
احتمالا اشتباه کردی

01:00:35.159 --> 01:00:39.199
یعنی میگی که اون خشنیه؟

01:00:39.839 --> 01:00:41.270
اون خشنه

01:00:41.270 --> 01:00:45.710
و توی بیان احساساتش اصلا خوب نیست

01:00:53.750 --> 01:00:55.150
"گیو مین آدم سردیه"

01:00:56.549 --> 01:00:57.819
اون اینو گفت

01:01:00.460 --> 01:01:03.130
حتما خیلی میخواسته نظرمو عوض کنه

01:01:04.259 --> 01:01:05.929
این آخرین سواله

01:01:06.799 --> 01:01:09.500
میتونی بهم بگی گیومین از چی خوشش میاد؟

01:01:10.069 --> 01:01:14.000
مثلا غذا، فیلم یا آهنگ‌ موردعلاقه‌ش

01:01:15.369 --> 01:01:18.810
آخرش مطمئن شدم که نایونه

01:01:18.810 --> 01:01:21.139
...چون در حین چت کردن هم

01:01:21.139 --> 01:01:23.909
سوال مشابهی پرسید

01:01:23.909 --> 01:01:25.610
"مثلا فیلم‌ یا آهنگ‌ موردعلاقه‌ش"

01:01:25.610 --> 01:01:27.679
نایون اینو از من پرسید

01:01:27.880 --> 01:01:32.049
و صدای تغییریافته هم همون سوال رو ازم پرسید

01:01:32.549 --> 01:01:34.190
پس فکر کردم نایون بود

01:01:34.960 --> 01:01:36.830
گیو‌مین هیچ چیز موردعلاقه‌ای نداره

01:01:41.400 --> 01:01:44.199
به نظر نمیاد به چیزی خیلی علاقه داشته باشه

01:01:45.869 --> 01:01:47.969
اون واقعاً سلیقه خاصی نداره

01:01:50.339 --> 01:01:52.509
فقط از خانومای مهربون خوشش میاد

01:01:57.409 --> 01:02:00.150
...میتونی نقاط قوت و ضعف گیو‌مین رو‌

01:02:00.449 --> 01:02:03.750
که وقتی توی باهاش قرار میذاشتی، متوجهشون شدی
بهم بگی؟

01:02:08.060 --> 01:02:12.730
از اینکه سعی میکنه زندگی سالمی داشته باشه خوشم میاد

01:02:14.159 --> 01:02:15.730
...ضعفش

01:02:18.000 --> 01:02:19.869
اینه خیلی مغروره

01:02:21.770 --> 01:02:24.339
غرورشو خیلی بهت نشون داده؟

01:02:26.679 --> 01:02:28.810
همچین وجهه‌هایی ازش دیدم

01:02:33.520 --> 01:02:36.949
ممنون بابت نصیحتت

01:02:38.520 --> 01:02:39.889
برای قرار فردات مشتاقی؟

01:02:41.159 --> 01:02:42.619
متوجه نشدم

01:02:42.619 --> 01:02:44.830
برای قرار فردات مشتاقی؟

01:02:49.360 --> 01:02:51.069
آره، مشتاقم

01:02:53.299 --> 01:02:56.299
حتماً تا الان باهاش قرار داشتی

01:02:56.710 --> 01:02:58.509
برای قرار فردا بیشتر چشم انتظاری؟

01:03:09.989 --> 01:03:10.989
آره

01:03:31.210 --> 01:03:33.009
شبیه "مناظره‌ی 100 دقیقه‌‌ای" ئه

01:03:33.009 --> 01:03:34.409
داره دیوونه‌م می‌کنه

01:03:36.509 --> 01:03:39.150
میتونم بگم هه اون چقدر ناامیده

01:03:39.750 --> 01:03:41.449
از بین این همه آدم، هم‌اتاقیشه-
...هه اون-

01:03:41.449 --> 01:03:43.589
...که ازش دفاع میکنه

01:03:43.589 --> 01:03:47.119
باعث شد بفهمم گیومین چه مرد خوبیه

01:03:47.119 --> 01:03:48.119
الان به نظرت آدم بهتریه؟

01:03:48.119 --> 01:03:51.029
اینکه چطور تلاش میکنه نگهش داره، ثابت میکنه
مرد خوبیه

01:03:51.029 --> 01:03:52.529
درسته-
...چون مرد خوبیه-

01:03:52.529 --> 01:03:54.230
انقدر میخواد نگهش داره؟

01:03:54.429 --> 01:03:56.060
برای همینم نایون میخواد بیشتر باهاش قرار بزاره

01:03:56.060 --> 01:03:57.429
...اون-
فکر نکنم تغییرش بده-

01:03:57.429 --> 01:03:59.469
...نایون میدونه گیومین چه جور مردیه

01:03:59.469 --> 01:04:00.770
چون اونا حتی باهم نوشیدنی هم خوردن

01:04:00.770 --> 01:04:02.199
...اگه برای مدت طولانی-
درسته-

01:04:02.199 --> 01:04:03.409
با کسی بنوشی، میتونی بگی چجور آدمیه

01:04:03.409 --> 01:04:06.040
ولی هه اون از گیومین چیزی به اشتراک نگذاشت

01:04:14.520 --> 01:04:17.489
(مکالمه نایون و هه اون تموم شد)

01:04:18.949 --> 01:04:21.360
(و هه اون پیام دیگه‌ای دریافت کرد)

01:04:22.159 --> 01:04:24.290
(یه نفر دیگه اکستو به عنوان قرار جدیدش انتخاب کرد)

01:04:24.290 --> 01:04:26.130
(مکالمه دوم شروع میشه)

01:04:26.929 --> 01:04:29.830
یه نفر نظرش رو تغییر داده و دوباره)
(گیومین رو انتخاب کرده

01:05:03.199 --> 01:05:05.029
خیلی مایوس بودم

01:05:13.210 --> 01:05:17.250
نفر قبلی گفت که مشتاق قراره

01:05:18.350 --> 01:05:20.480
درموردش ناراحت بودم

01:05:21.650 --> 01:05:23.150
و یه پیام دیگه هم دریافت کردم

01:05:24.489 --> 01:05:27.119
اون پیام من رو از پا درآورد

01:05:27.589 --> 01:05:30.889
کنجکاو بودم بعد از دومی، یکی دیگه هم هست یا نه

01:06:08.799 --> 01:06:12.929
(هه اون برای استراحت رفت بیرون)

01:06:13.770 --> 01:06:16.299
(،شخص دیگه‌ای که انتخابش رو به گیو‌مین تغییر داد)

01:06:19.540 --> 01:06:20.739
(نفر بعدی که سوال میپرسه، جیسوئه)

01:06:20.739 --> 01:06:21.739
خدای من

01:06:23.380 --> 01:06:26.250
سلام-
سلام-

01:06:26.920 --> 01:06:30.049
از دیدنت خوشحالم-
منم از دیدنت خوشحالم-

01:06:30.520 --> 01:06:32.049
شما دوتا چند وقت قرار گذاشتین؟

01:06:32.719 --> 01:06:34.060
حدودا یک سال

01:06:35.690 --> 01:06:37.860
کی اول خواست بهم بزنه؟

01:06:38.529 --> 01:06:40.529
من

01:06:42.400 --> 01:06:44.600
من اونی کسی بودم که رسما قالم گذاشتن

01:06:45.130 --> 01:06:47.469
ولی بهش گفتم که این من بودم که تموم کردم

01:06:48.000 --> 01:06:50.969
...میخواستم نشون بدم که گیومین

01:06:51.469 --> 01:06:53.739
ممکنه هنوز بهم حس داشته باشه

01:06:55.639 --> 01:06:59.179
وقتی باهاش قرار میذاشتی خوشحال بودی؟

01:07:02.949 --> 01:07:05.819
اون موقع خوشحال بودم

01:07:07.520 --> 01:07:10.759
پس میخوای برگردین به هم؟

01:07:14.630 --> 01:07:16.029
بعضی وقتا دلم براش تنگ میشه

01:07:21.000 --> 01:07:22.699
...پس اکست

01:07:22.799 --> 01:07:26.270
موقعی که اینجا بودی
برات پیام فرستاده؟

01:07:28.080 --> 01:07:29.179
آره

01:07:35.219 --> 01:07:38.119
تو چطور؟ فرستادی؟

01:07:40.360 --> 01:07:42.060
فرستادم

01:07:42.060 --> 01:07:44.429
و پیام‌های زیادی هم ازش میگیرم

01:07:53.170 --> 01:07:55.799
...فکر کردم

01:07:55.799 --> 01:07:58.969
خیلی پیام از گیومین دریافت کردم

01:07:59.409 --> 01:08:04.279
اما اونم گفت پیام‌های زیادی ازش گرفته

01:08:05.080 --> 01:08:07.549
...من خیلی سورپرایز شدم که

01:08:08.279 --> 01:08:12.020
نتونستم چیزی بگم
...فکر کنم اون هنوزم

01:08:12.250 --> 01:08:13.790
خیلی بهش علاقه داره

01:08:15.119 --> 01:08:18.130
پس از چجور زنی خوشش میاد؟

01:08:18.460 --> 01:08:21.130
از نوع مهربون و زیباش

01:08:23.259 --> 01:08:25.770
اینکه ایده‌آل هر پسریه

01:08:27.570 --> 01:08:29.339
از همچین آدمی خوشش میاد دیگه

01:08:30.709 --> 01:08:34.079
استانداردش خیلی معمولی بود

01:08:34.079 --> 01:08:37.110
انگار میگفت
"دیگه ازم سوال نپرس"

01:08:37.810 --> 01:08:40.419
...چیز سختی

01:08:40.980 --> 01:08:42.780
درمورد قرار گذاشتن با گیومین بود؟

01:08:45.950 --> 01:08:51.459
گیومین دوست‌های مونث زیادی داشت

01:08:54.629 --> 01:08:57.129
به خاطر مشکلات دخترونه ناراحت بودی

01:08:57.469 --> 01:09:01.070
به خاطرش دعوامون شد

01:09:01.999 --> 01:09:04.639
چطور ازت دلجویی کرد؟

01:09:04.910 --> 01:09:06.669
منظورت گیومینه؟-
آره-

01:09:11.249 --> 01:09:12.980
ازم  دلجویی نکرد

01:09:12.980 --> 01:09:17.089
اون به عقایدش خیلی پایبنده

01:09:18.690 --> 01:09:21.419
از اون آدماست که دودستی چسبیدن به عقایدشون؟

01:09:21.660 --> 01:09:22.719
همینطوره

01:09:24.829 --> 01:09:28.560
گیومین خیلی یه دنده‌ست

01:09:29.259 --> 01:09:30.600
پس احتمالاً با تو هم همینجوری باشه

01:09:33.129 --> 01:09:35.700
بهش گفتم نقطه ضعفش اینه که کلی دوست خانم داره

01:09:36.770 --> 01:09:38.440
ولی اینکه دوست‌های خانم زیادی داره درسته

01:09:38.440 --> 01:09:40.410
کلی دوست خانم داشت

01:09:40.410 --> 01:09:43.879
....ولی کاری نمیکرد که ناراحتم کنه

01:09:43.879 --> 01:09:45.650
یا بهش شک کنم

01:09:45.650 --> 01:09:48.219
ولی من فقط بهش گفتم که یه عالمه دوست خانم داره

01:09:49.620 --> 01:09:53.419
فکر کنم نصفش اغراق بود و نصفش درست بود

01:09:55.190 --> 01:09:58.660
گیومین رو انتخاب کردی
چون بیشتر از بقیه دوستش داشتی؟

01:10:00.030 --> 01:10:03.600
تا الان شخصیه که بیشتر دوست دارم بشناسمش

01:10:04.870 --> 01:10:07.299
پس به خاطر این نیست که دوستش داری؟
فقط میخوای بیشتر بشناسیش؟

01:10:13.570 --> 01:10:15.039
فکر کنم دوستش دارم

01:10:18.650 --> 01:10:22.419
کدوم ویژگی باعث شد ازش خوشت بیاد؟

01:10:24.749 --> 01:10:26.719
به نظرم شیرین و مهربونه

01:10:28.219 --> 01:10:31.160
چی باعث شد فکر کنی شیرینه؟

01:10:35.400 --> 01:10:36.759
رازه

01:10:40.969 --> 01:10:42.600
اون مرد شیرینیه

01:10:49.339 --> 01:10:52.650
پس گیومین از نظر بقیه جذاب و خوبه

01:10:52.650 --> 01:10:53.820
همونطور که انتظار داشتم

01:10:56.820 --> 01:10:59.350
مشتاق قرارت باهاشی؟

01:11:01.419 --> 01:11:02.459
آره

01:11:09.530 --> 01:11:11.629
میخوام بیشتر بشناسمش

01:11:14.539 --> 01:11:15.900
میفهمم

01:11:20.610 --> 01:11:23.209
(مکالمه‌شون تموم شد)

01:11:27.049 --> 01:11:28.950
(گیومین پیام دیگه‌ای دریافت کرد)

01:11:30.820 --> 01:11:32.219
(...بعد از صحبت با اکست، لی نایون)

01:11:32.219 --> 01:11:33.690
(هنوزم میخواد باهات قرار بذاره)

01:11:33.690 --> 01:11:35.060
(...بعد از صحبت با اکست، کیم جیسو)

01:11:35.060 --> 01:11:36.490
(هنوزم میخواد باهات قرار بذاره)

01:11:39.289 --> 01:11:40.499
....من احساس خوبی داشتم

01:11:40.600 --> 01:11:42.929
چون یه قرار دیگه داشتم

01:11:43.829 --> 01:11:46.230
...فکر کردم اکسم

01:11:46.230 --> 01:11:49.270
خیلی بد درموردم حرف نزده

01:11:49.539 --> 01:11:52.610
فکر کنم برای همینه که هردوشون باهام قرار میذارن

01:11:52.770 --> 01:11:54.509
من فقط میخواستم که باهاش قرار بذارم

01:11:55.379 --> 01:11:58.410
اولین قرارم با گیومین بود

01:11:58.410 --> 01:12:00.350
و عاشق اون قرار شدم

01:12:00.350 --> 01:12:04.919
پس کم کم بیشتر ازش خوشم اومد

01:12:04.919 --> 01:12:07.389
برای همین یه قرار دیگه باهاش میخواستم

01:12:07.490 --> 01:12:11.429
...بعد از صحبت با اکس‌ها، فکر کردم می‌خوام

01:12:11.429 --> 01:12:13.660
گیومین رو بیشتر بشناسم

01:12:13.660 --> 01:12:14.799
برای همین قرارم رو عوض کردم

01:12:14.900 --> 01:12:17.530
فکر کردم دیگه فرصتش پیش نمیاد که بیشتر بشناسمش

01:12:18.700 --> 01:12:22.100
(هردو گیومین رو انتخاب کردن)

01:12:29.179 --> 01:12:31.650
(و هه اون که صحبتش تموم شده)

01:12:58.709 --> 01:13:00.339
به نظرم دوتاشون بازم گیومین رو انتخاب کردن

01:13:00.980 --> 01:13:02.879
،با اینکه دروغ گفتم

01:13:03.639 --> 01:13:04.950
...قلبم شکست که

01:13:04.950 --> 01:13:07.049
...باید درباره گیو مین بهشون بگم

01:13:07.049 --> 01:13:09.179
درحالی که باهاش قرار دارن

01:13:10.919 --> 01:13:13.820
و اینم که دو نفر گیومین رو
انتخاب کردن هم قلبم رو شکوند

01:13:14.389 --> 01:13:16.959
خیلی اوقات سختی دارم

01:13:17.289 --> 01:13:19.289
اما گیومین فردا یه قرار عالی دیگه داره

01:13:20.259 --> 01:13:22.030
به این فکر میکردم

01:13:22.054 --> 01:13:42.054
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

01:14:37.539 --> 01:14:40.679
کم‌کم شروع کردم به دوست داشتن
چیزایی که دوست‌دخترم دوست داشت

01:14:41.240 --> 01:14:43.810
واقعا خوب و آرامش‌بخش بود

01:14:44.079 --> 01:14:46.480
(بیا قلب درست کنیم)

01:14:48.150 --> 01:14:49.850
(کنار هم عالی‌ایم)

01:14:51.289 --> 01:14:54.160
(جذبِ وون بین شدم)

01:14:54.419 --> 01:14:55.959
(راحت بود و خوش گذشت)

01:14:56.120 --> 01:14:59.289
(شاید موقع صخره نوردی، عاشق همدیگه بشیم)

01:14:59.530 --> 01:15:01.799
(...اینکه باهم یه کاری میکردیم)

01:15:01.799 --> 01:15:04.129
(باعث شد بیشتر ازش خوشم بیاد)

01:15:04.129 --> 01:15:07.030
(واقعا انگار با دوست‌پسرم رفته بودم سر قرار)

01:15:07.270 --> 01:15:09.539
(به هم نزدیک‌تر شدن)

01:15:09.969 --> 01:15:11.539
(به‌خاطر این نیست که متاسفم، اصلا متاسف نیستم)

01:15:11.969 --> 01:15:13.509
(پس باید با آدمای دیگه آشنا شی)

01:15:13.980 --> 01:15:15.539
(چی؟ چجوری اینقد کارت خوبه؟)

01:15:15.539 --> 01:15:17.480
(نشون داد از چیا خوشش میاد)

01:15:17.480 --> 01:15:19.110
(و نشون داد از چیا خوشش نمیاد)

01:15:19.379 --> 01:15:21.480
(واقعا صادقه و آدم سطحی‌ای نیست)

01:15:21.579 --> 01:15:23.520
(صحبتمون خوب پیش رفت)

01:15:24.089 --> 01:15:27.490
خیلی حسودیم شد)
(اما از خودم متنفر بودم که حسودیم شد

01:15:27.589 --> 01:15:28.620
(پس همچین احساساتی رو نادیده گرفتم)

01:15:28.620 --> 01:15:31.459
(قطعا بعضیامون آسیب میبینیم)

01:15:31.660 --> 01:15:34.030
(تو نگران نایونی، اما من نه؟)

01:15:35.030 --> 01:15:36.660
(سرت به کار خودت باشه)

01:15:38.400 --> 01:15:41.870
چطور ممکنه وقتی دارم گریه میکنم)
(بازم نگران اون باشه؟