WEBVTT 00:00:00.700 --> 00:00:07.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.339 --> 00:00:10.809 :::::::::  ( گذرگاه عشق )  :::::::: 00:00:24.260 --> 00:00:26.690 فصل جدید از همین الان ترکیده 00:00:26.690 --> 00:00:28.460 و کلی سوال ازم میپرسن 00:00:28.460 --> 00:00:29.460 دوباره؟- آره- 00:00:29.460 --> 00:00:31.829 اونا سعی میکنن اکس‌ها رو حدس بزنن- ...مردم- 00:00:31.829 --> 00:00:33.100 اسپویل میخوان 00:00:33.100 --> 00:00:35.329 ما هیچی نمیگیم، پس نپرسین 00:00:36.070 --> 00:00:37.570 معذرت میخوام- همونطور که میدونین- 00:00:37.570 --> 00:00:39.439 این برنامه طرفدارهای باوفایی داره 00:00:39.439 --> 00:00:41.409 خیلی بهم زنگ زدن- درسته- 00:00:41.409 --> 00:00:42.670 چانی- بله؟- 00:00:42.670 --> 00:00:44.810 توی "گذرگاه عشق 1" باهامون بودی 00:00:44.810 --> 00:00:46.380 درسته- ...اینکه- 00:00:46.380 --> 00:00:47.549 بعد از مدت ها دوباره اومدی چه حسی داره؟ 00:00:47.579 --> 00:00:50.850 یادم برای دیدنش هیجان داشتم 00:00:50.850 --> 00:00:52.420 فقط با اسپویلر نگاه کن 00:00:53.049 --> 00:00:54.649 مردم همش ازت سوال میکنن 00:00:54.789 --> 00:00:57.859 ،توی فصل های قبلی این رو نگفتیم 00:00:57.859 --> 00:00:59.729 ولی برای "گذرگاه عشق 3" اینکارو میکنیم 00:00:59.729 --> 00:01:01.090 - ...من که نمیگم- حتی به خانواده‌مم نمیگم- - کارکناهم چیزی نمیگن- درسته- 00:01:03.929 --> 00:01:07.929 (این دومین شب اونا باهمه) 00:01:08.869 --> 00:01:12.069 (خونه ایته‌وون) 00:01:12.069 --> 00:01:13.469 سلام 00:01:13.609 --> 00:01:14.640 هی 00:01:15.569 --> 00:01:17.680 برگشتی- جایی تشیف میبری؟- 00:01:17.680 --> 00:01:18.709 نه والا 00:01:18.709 --> 00:01:20.980 خوشگل کردی که- برای کی خوشگل کردی کلک- 00:01:20.980 --> 00:01:23.019 شیک تر شدی 00:01:23.019 --> 00:01:24.180 خدایا، اینطور نیست 00:01:25.049 --> 00:01:28.019 (18:20هه‌وون به خونه برمیگرده) 00:01:31.659 --> 00:01:32.719 خدا جون 00:01:34.959 --> 00:01:36.560 خیلی دوست دارم سنت رو بدونم 00:01:37.000 --> 00:01:40.099 دوست دارم هم سنم باشی ولی حس میکنم بزرگتری 00:01:40.769 --> 00:01:42.530 چرا؟ هیچوقت نمیدونی که 00:01:42.530 --> 00:01:44.540 مطمئنم- هیچوقت نمیدونی- 00:01:44.939 --> 00:01:46.609 مگه همه ما انگار توی 20 سالیگمون نیستیم؟ 00:01:47.170 --> 00:01:48.209 - نه - نه؟ 00:01:49.709 --> 00:01:50.980 بنظر تو کی توی 30 سالگیشه؟ 00:01:51.939 --> 00:01:52.980 شاید دونگ جین؟ 00:01:55.079 --> 00:01:57.379 یه چیزی درمورد اون باعث میشه که انگار توی 30 سالگیشه 00:01:58.219 --> 00:01:59.450 لابوم رو میشناسی؟ 00:01:59.450 --> 00:02:01.049 گروه دخترونه لابوم- آره- 00:02:01.049 --> 00:02:04.489 لابوم برای سربازیش تشویقش کردن 00:02:04.489 --> 00:02:06.790 تشویقش کردن؟- ،یعنی- 00:02:06.790 --> 00:02:08.359 میفهمیم سربازیش رو گذرونده 00:02:09.560 --> 00:02:10.599 خدایا 00:02:12.129 --> 00:02:13.370 - پس چند سالشه؟ - همینو بگو- ....وقتی لابوم فعالیت میکرد- 00:02:14.930 --> 00:02:17.240 فکر کنم سال 2016 یا 2017 بود 00:02:17.240 --> 00:02:20.270 ...معمولا مردها- توی 20 سالگیشون- 00:02:20.270 --> 00:02:22.740 توی 20 یا 21 ثبت نام میکنن 00:02:22.909 --> 00:02:23.939 پس توی 20 سالیگشه 00:02:24.509 --> 00:02:26.379 نمیدونم ریاضیم ضعیفه 00:02:27.250 --> 00:02:28.849 دونات فری قدیم رو میشناسی؟ 00:02:29.150 --> 00:02:31.550 اونجا خوشمزه‌ست- شنیدم معروفه- 00:02:31.550 --> 00:02:32.620 آها- درسته- 00:02:33.389 --> 00:02:35.789 انگار دونگ جین از اون دسته‌ای نیست که دونات دوست داشته باشه 00:02:35.990 --> 00:02:38.460 ،بعد از اینکه الکل خورد گفت 00:02:38.460 --> 00:02:40.090 اون میذاره نون اونو جذبش کنه 00:02:40.090 --> 00:02:41.530 مثل پیتزا؟- آره- 00:02:42.289 --> 00:02:43.659 قابل قبوله- درسته- 00:02:45.360 --> 00:02:47.069 مژه مصنوعی گذاشتی؟- نه- 00:02:47.330 --> 00:02:49.030 مژهات طبیعی انقدر بلنده؟- آره- 00:02:50.539 --> 00:02:52.639 دونگ جین هم مژه های بلندی داره 00:02:52.939 --> 00:02:54.569 چشماش؟- آره- 00:02:54.569 --> 00:02:57.439 مژه هاش مثل مژه های گاوه 00:02:57.879 --> 00:02:59.409 مژه بلند داشتن برای مردها نرمال نیست 00:02:59.409 --> 00:03:01.509 دقیقا، برای همین منو کشید سمت خودش 00:03:01.780 --> 00:03:03.379 ظاهرا، اون شنیده 00:03:04.349 --> 00:03:07.490 یوجونگ درمورد دونگ جین با داهه خیلی حرف میزنه 00:03:07.490 --> 00:03:10.520 باهم دونات خریدن- فکر کنم- 00:03:10.960 --> 00:03:12.789 روی تو حساب کردم- میدونم- 00:03:12.789 --> 00:03:13.789 باید تمیز کنیم 00:03:13.789 --> 00:03:15.860 درسته، منتظرت بودیم 00:03:15.860 --> 00:03:17.129 - منتظرم بودین؟- آره- - باید میگفتین خب- ...چی- 00:03:18.599 --> 00:03:20.169 اینجوری، چرا بهم زنگ نزدین؟ 00:03:20.169 --> 00:03:21.800 خسته بنظر میرسیدی خب 00:03:21.800 --> 00:03:23.770 چون تازه از خواب پاشده بودم 00:03:23.770 --> 00:03:25.599 الان، دیگه خوبم 00:03:25.599 --> 00:03:26.669 پس تمیز کنیم؟- چرا که نه؟- 00:03:28.969 --> 00:03:31.539 فقط جایی که دیروز بودیم رو تمیز میکنیم 00:03:31.539 --> 00:03:33.409 اینظوره؟- برای الان- 00:03:33.780 --> 00:03:34.879 برو بشین 00:03:35.550 --> 00:03:37.620 میدونی داشتن یه تماشاگر نزدیک سنگینه 00:03:38.680 --> 00:03:40.050 ولی خیالم راحت نیست 00:03:41.319 --> 00:03:42.389 عمرا 00:03:42.990 --> 00:03:44.360 ببین چه تمیزی میکنه 00:03:44.689 --> 00:03:46.930 فقط جارو برقی میکشه- همینو بگو- 00:03:50.930 --> 00:03:53.099 (دنبالش میره) 00:03:56.469 --> 00:03:58.740 این اتاق کیه؟- میخوای بیای تو؟- 00:03:58.740 --> 00:03:59.969 میتونم؟- حتما- 00:04:01.310 --> 00:04:02.909 تهش تراسه 00:04:03.509 --> 00:04:05.439 حالا که اینجایی یه نگاه بنداز- حتما- 00:04:05.580 --> 00:04:06.849 درست جلوتر از اون دره 00:04:07.879 --> 00:04:09.919 خوبه- اینجا بهترینه- 00:04:10.719 --> 00:04:12.219 باورکردنی نیست؟- همینه- 00:04:12.719 --> 00:04:14.189 دوست داری یه چند دیقه استراحت کنی؟ 00:04:14.620 --> 00:04:15.689 خوبه 00:04:17.689 --> 00:04:18.719 الان احساس بهتری داری؟ 00:04:20.060 --> 00:04:22.029 انگار حواست پرته- نخیرم- 00:04:22.430 --> 00:04:23.829 دیروز برام سخت بود 00:04:23.829 --> 00:04:25.699 ولی فکر کنم چون اولین شبم بود سخت بود 00:04:26.259 --> 00:04:29.370 با اکست رو به رو شدی؟ 00:04:29.699 --> 00:04:33.509 حس میکنم این واقعا بهت کمک میکنه تا ادامه بدی 00:04:33.509 --> 00:04:36.110 من معمولا با مسائل رو در رو برخورد میکنم 00:04:36.110 --> 00:04:37.480 من معمولا از موقعیت ها دوری میکنم 00:04:37.480 --> 00:04:39.009 منم قبلا اینجوری بودم 00:04:39.439 --> 00:04:41.810 "میتونم دفعه دیگه انجامش بدم" 00:04:41.810 --> 00:04:43.019 اینجوری بودم 00:04:43.019 --> 00:04:44.620 ...ولی بعد که میرفتم تو دلشون 00:04:44.620 --> 00:04:45.980 میفهمیدم چیز زیاد مهمی هم نیستن 00:04:45.980 --> 00:04:48.490 معلوم شد الکی نگران چیزی بودم 00:04:48.889 --> 00:04:51.259 ...علاوه بر این، ما باید مبادله کنیم 00:04:51.259 --> 00:04:53.589 سه هفته دیگه، یعنی 20 روز 00:04:54.189 --> 00:04:56.959 نمیتونی کل زمان رو با دل شکسته بگذرونی 00:04:57.199 --> 00:04:59.100 میخوام بهش غلبه کنم- درسته- 00:04:59.100 --> 00:05:00.129 ...خب 00:05:00.470 --> 00:05:03.800 ...حرف زدن با کوانگ ته اون روز 00:05:04.070 --> 00:05:06.510 یه جورایی بهم دلداری داد 00:05:06.540 --> 00:05:08.110 ...تونستم از افکاری که منو داشتن میخوردن 00:05:08.110 --> 00:05:09.439 دوری کنم 00:05:10.240 --> 00:05:12.379 خوب بود، و ممنون بودم 00:05:13.779 --> 00:05:16.350 فقط یه روز گذشته، ولی اونا نزدیکتر شدن 00:05:16.350 --> 00:05:18.019 فکر نمیکنم اونا اکس هم دیگه باشن 00:05:18.019 --> 00:05:19.279 اصلا امکان نداره 00:05:19.519 --> 00:05:21.620 نباید با شدت بگمش 00:05:22.050 --> 00:05:23.420 اسم شما برای مبادله نیست 00:05:24.490 --> 00:05:26.560 صبح زود به فکر ورزش کردن افتادم 00:05:27.259 --> 00:05:28.759 حدودای ساعت 6 00:05:28.759 --> 00:05:30.560 خیلی صبح زوده 00:05:30.800 --> 00:05:32.100 - صبح زود بیدار شدن رو دوست دارم - زود بیدار شدن؟ 00:05:33.430 --> 00:05:34.699 چجوری دوستش داری؟ 00:05:34.699 --> 00:05:37.300 من عاشق نفس کشیدن اون ساعتم 00:05:37.470 --> 00:05:39.600 فهمیدم چی میگی هوای صبح تازه 00:05:39.600 --> 00:05:40.769 یه روز صبح باید بریم بیرون 00:05:40.769 --> 00:05:42.310 بریم رودخانه هان- خوبه- 00:05:42.310 --> 00:05:44.439 میتونیم تا سمت هانام بدوییم 00:05:44.439 --> 00:05:45.709 هی- پارک رودخانه هان- 00:05:45.709 --> 00:05:47.709 دوییدن خوب بنظر میرسه- دقیقا- 00:05:48.180 --> 00:05:49.449 دوییدن واقعا خوب بنظر میرسه 00:05:50.949 --> 00:05:51.980 دوست داری باهام بیای؟ 00:05:52.449 --> 00:05:54.790 ساعت 6 صبح؟- نمیدونم- 00:05:55.449 --> 00:05:56.490 ممکنه تا فردا ریخت همو نخوایم ببینیم 00:05:56.490 --> 00:05:58.959 میبینم امروز چجوری میگذره- حتما، ببینیم امروز چطور میشه 00:05:58.959 --> 00:06:00.529 اگه نه، صبح قهوه میخوریم 00:06:00.529 --> 00:06:01.560 حتما 00:06:01.560 --> 00:06:04.600 ...انگار داهه هنوز داره تلاش میکنه 00:06:04.600 --> 00:06:07.029 تا به اکسش غلبه کنه 00:06:07.029 --> 00:06:09.199 میتونم بگم اون روزای سختی رو میگذرونه 00:06:09.569 --> 00:06:12.069 ...دوییدن یه هوایی به مغزش میده 00:06:12.540 --> 00:06:15.769 و ممکنه روحیش زو بهتر کنه 00:06:15.870 --> 00:06:17.910 ...پس گفتم که باهم بریم 00:06:17.910 --> 00:06:18.939 ورزش کینم 00:06:19.310 --> 00:06:22.610 اگه فردا وقت داشته باشیم و امروز زیاد مشروب نخوریم 00:06:23.819 --> 00:06:25.180 اینکارو باهم میکنیم 00:06:27.620 --> 00:06:29.220 اون کسیه که ابتکار عمل رو به دست میگیره 00:06:29.220 --> 00:06:31.389 ...این گوانگ ته بود که پیشنهاد داد 00:06:31.389 --> 00:06:33.230 که اونجا استراحت کنیم 00:06:33.230 --> 00:06:35.290 این زندگی کردن کسی نیست که قبلا دیدیم 00:06:35.290 --> 00:06:37.629 ابتکار عمل رو به دست میگیره- روشن، قاطع- 00:06:37.629 --> 00:06:39.660 توی تمیز کردن خوبه، توی آشپزی عالیه 00:06:39.660 --> 00:06:41.300 همه این کارارو میتونه انجام بده 00:06:41.670 --> 00:06:43.839 میتونم بگم چرا انقدر معروف شده 00:06:43.839 --> 00:06:45.339 دقیقا- درسته- 00:06:45.339 --> 00:06:47.310 توش چانی رو میبینم 00:06:47.310 --> 00:06:48.470 واقعا؟- توهم همینجوری ای- 00:06:48.470 --> 00:06:50.139 نگرش سالمی داری- ممنونم- 00:06:50.139 --> 00:06:51.209 (هردو نگرش و تصویر سالمی دارن) 00:06:51.209 --> 00:06:53.649 تمام تلاشم رو میکنم منم بعضی وقتا تمیز میکنم 00:06:53.949 --> 00:06:55.509 بعضی وقتا تمیز میکنم 00:06:55.649 --> 00:06:56.720 و آشپزی میکنم 00:07:04.589 --> 00:07:08.290 (لی هه وون و چو هی هیون) 00:07:08.290 --> 00:07:10.959 (لی یوجونگ) 00:07:10.959 --> 00:07:12.829 (کیم کوانگ ته) 00:07:12.829 --> 00:07:14.730 (لی سوکیونگ) 00:07:14.730 --> 00:07:16.699 (سو دونگ جین) 00:07:16.699 --> 00:07:18.370 (سانگ داهه) 00:07:18.370 --> 00:07:20.009 (لی جو وون) 00:07:33.920 --> 00:07:36.959 :::::::::  ( گذرگاه عشق )  :::::::: 00:07:36.959 --> 00:07:41.089 :::::::::  (قسمت سه: جدایی این مدت)  :::::::: 00:07:41.430 --> 00:07:42.730 - ما وای‌فای داریم؟ - آره، میتونیم ازش استفاده کنیم 00:07:43.899 --> 00:07:45.259 واقعا؟- آره- 00:07:46.199 --> 00:07:47.399 - میشه بهم نشون بدی؟ - طبقه اوله 00:07:50.100 --> 00:07:51.300 میتونی انتخاب کنی 00:07:51.740 --> 00:07:53.310 میتونم یکی رو انتحاب کنم؟- من وسطی رو انتخاب کردم- 00:07:54.170 --> 00:07:55.670 اینجا- درسته- 00:07:56.779 --> 00:07:58.709 یه لحظه اشتباه متوجه شدم 00:07:59.180 --> 00:08:02.480 انگار به سو کیونگ نزدیک تر شده 00:08:02.850 --> 00:08:05.079 ...دیدمش که نزدیک اکسم نشسته بود 00:08:05.079 --> 00:08:08.550 و زمان زیادی رو تنها میگذرونن 00:08:08.889 --> 00:08:11.860 انگار اکسم ازش لذت میبره 00:08:11.959 --> 00:08:12.990 ...برای همین 00:08:13.730 --> 00:08:16.329 یه جورایی اذیتم کرد 00:08:18.759 --> 00:08:20.629 البته، اذیت میشه 00:08:20.629 --> 00:08:23.439 ،حتی اگه نخوای دوباره با یارو باشی 00:08:23.439 --> 00:08:25.000 این اعصابت رو خورد میکنه- دقیقا- 00:08:25.000 --> 00:08:26.540 کاری از دستت برنمیاد- درسته- 00:08:26.540 --> 00:08:27.939 - حسادت از ناکجا آباد شکل میگیره - درسته- ،یعنی- 00:08:29.310 --> 00:08:31.680 حسودیت میشه که اون ...پسری که دوسش داری 00:08:31.680 --> 00:08:33.079 - با بقیه حرف بزنه - ...ولی اگه اکست باشه 00:08:35.279 --> 00:08:37.779 میخوام یه چیز نرم بخورم- یه چیز نرم؟- 00:08:38.350 --> 00:08:39.350 - بوسام - بوسام؟- آره- 00:08:40.350 --> 00:08:41.519 بوسام؟- خوشمزه‌ست- 00:08:41.990 --> 00:08:43.259 این رو با یه چیز دیگه سفارش بدیم؟ 00:08:44.059 --> 00:08:45.820 مرغ کیوچون؟- مرغ گووا چطوره؟- 00:08:45.820 --> 00:08:46.860 راحت هضم میشه 00:08:46.860 --> 00:08:48.629 گووا خوبه- گووا خوردی؟- 00:08:48.889 --> 00:08:50.559 معلومه- آره- 00:08:50.559 --> 00:08:52.230 وقتی با برنج مخلوطش کنی 00:08:52.330 --> 00:08:53.669 - تند نمیشه؟- خیلی خوشمزه میشه- - برگام- طعم ملایمی داره- 00:08:54.700 --> 00:08:56.600 عجب- تا طعم معمولیش خوبه- 00:08:56.600 --> 00:08:57.970 اهم- من نرمالشو میخوام- 00:08:58.200 --> 00:08:59.200 - منم همینطور - میونه خوبی با غذاهای تند نداری- درسته- 00:09:02.870 --> 00:09:03.980 اون برگشته 00:09:04.409 --> 00:09:06.080 اون بالاخره برگشته- جو وون- 00:09:09.009 --> 00:09:10.679 سلام- سلام- 00:09:10.919 --> 00:09:12.179 چرا انقدر طول کشید؟ 00:09:12.379 --> 00:09:14.149 واقعا طول کشید،دارم از گشنگی میمیرم- خیلی خسته به نظر میرسی- 00:09:14.220 --> 00:09:15.919 ما اینجا مثل جوجه پرنده ها میمونیم 00:09:16.590 --> 00:09:17.820 - امروز هیچی نخوردم - چرا؟- چرا؟- 00:09:18.919 --> 00:09:19.960 - یکم نون بخور پس - نون هست؟- آره- 00:09:20.960 --> 00:09:22.490 تو آشپزخونه‌ست- دونات هم داریم- 00:09:22.490 --> 00:09:23.759 - امروز چیزی خوردین؟ - بعدظهر برنج بعدظهری خوردم 00:09:25.200 --> 00:09:26.259 - برنج بعدظهری چیه؟- برنج بعدظهری دیگه چیه؟- - برنج بعدظهری 00:09:27.269 --> 00:09:28.370 - منظورت ناهاره؟ - درسته- که اینطور- 00:09:30.100 --> 00:09:31.169 - شما بهش برنج بعدظهری نمیگین؟ - برنج بعدظهری؟- تا حالا نشنیدم- 00:09:32.200 --> 00:09:33.240 واقعا؟ 00:09:33.240 --> 00:09:34.809 پس شام میشه برنج غروبی؟ 00:09:34.809 --> 00:09:35.870 نه- برنج غروبی- 00:09:35.870 --> 00:09:38.340 ولی من معمولا برنج بعدظهری میگم- برنج بعدظهری- 00:09:38.710 --> 00:09:40.179 - برنج بعدظهری- آشنا به نظر میرسه- - برنج بعدظهری 00:09:43.580 --> 00:09:44.750 - پیک اومد - (در همین حال، غذا میرسه) 00:09:46.990 --> 00:09:49.389 بوی خیلی خوبی داره 00:09:49.490 --> 00:09:50.519 - عالیه - بهمون کوپن هم دادن 00:09:53.759 --> 00:09:54.759 ممنون 00:09:55.059 --> 00:09:57.230 مگه اینا رو به یخچال نمیزنن؟ 00:09:57.230 --> 00:09:58.259 درسته 00:10:05.039 --> 00:10:06.299 هی هیون کجا رفت؟ 00:10:06.600 --> 00:10:07.669 - درسته - (اون داره تو اتاق یه مشکل رو حل میکنه) 00:10:09.039 --> 00:10:10.179 هی هیون داره کار میکنه 00:10:10.440 --> 00:10:11.779 الان میام 00:10:12.740 --> 00:10:13.850 نمیخواد بیای 00:10:16.080 --> 00:10:18.080 بوی خوبی میاد- هی هیون اینجا بشین- 00:10:18.350 --> 00:10:19.480 طعم ملایمی داره- ملایم؟- 00:10:20.720 --> 00:10:21.850 ممنون- اون دیگه الان خوشحاله- 00:10:23.590 --> 00:10:24.759 خیلی زیاده- کسی نوشیدنی میخواد؟- 00:10:24.960 --> 00:10:26.360 - اول میخورم بعد- ممنون بابت غذا- - منم همینطور- بله- 00:10:27.629 --> 00:10:29.190 نوش جان 00:10:31.360 --> 00:10:32.399 بیا 00:10:33.200 --> 00:10:34.200 خوبه 00:10:35.029 --> 00:10:36.500 این خوبه، این- کدوم رو امتحان کردی؟- 00:10:37.639 --> 00:10:39.799 اصلا تند نیست؟- نیست؟- 00:10:39.799 --> 00:10:41.340 میتونست یکم تند تر باشه- اصلا تند نیست- 00:10:43.679 --> 00:10:45.139 - (جدا کردن تیکه های ترشی تربچه سخته) - جدال برگ های پریلا؟ 00:10:47.110 --> 00:10:48.549 - جدال ترشی تربچه؟- جنگ ترشی تربچه؟- - ببینیم 00:10:51.679 --> 00:10:52.980 اشکالی نداره؟ 00:10:53.279 --> 00:10:54.320 ..این 00:10:54.320 --> 00:10:56.250 کارت با چاپستیک اصلا خوب نیست 00:10:56.690 --> 00:10:58.320 درسته- جنگ برگه های پریلا؟- 00:10:58.320 --> 00:10:59.690 آره خب چی فکر میکنین؟- جدال پریلا- 00:10:59.860 --> 00:11:01.059 نظرتون چیه؟- مرسی- 00:11:03.860 --> 00:11:05.659 تلفنت- اون بلد نیست با چاپستیک کار کنه- 00:11:08.769 --> 00:11:10.370 میتونم اینو بخورم نه؟- آره- 00:11:10.899 --> 00:11:12.070 بگذریم 00:11:12.299 --> 00:11:13.610 اینجا- ریختی رو صورتت- 00:11:14.840 --> 00:11:16.039 قبل اینکه بخوابی بخورش 00:11:19.580 --> 00:11:22.210 حس کردم یه چیز خیس داره میره پایین 00:11:24.519 --> 00:11:27.049 ما داشتیم درباره جدال برگه های پریلا صحبت میکردیم 00:11:27.049 --> 00:11:28.049 - (اون تمام سس رو پاک نکرد) - فکر میکنم حداقل جلوی اونا نباید این کارو بکنی 00:11:29.820 --> 00:11:31.690 (اون دوباره میبینه) 00:11:31.690 --> 00:11:33.059 وقتی اونا اینجا نیستن، میتونی 00:11:33.460 --> 00:11:34.830 - اونجوری بیشتر بدم میاد- اونجوری بدتره- - ..منظورم اینه که 00:11:35.929 --> 00:11:37.799 دوباره؟- میتونی این کارو بخاطر دوستت بکنی- 00:11:37.799 --> 00:11:39.700 ولی کاری که شاید باعث ایجاد یه دعوا بشه رو انجام نده 00:11:41.470 --> 00:11:42.529 - چرا وقتی عشقت اونجاست این کارو میکنی؟ - برگه پریلا؟ 00:11:43.639 --> 00:11:45.200 در هر صورت چون خوب نمیتونم چاپستیک بگیرم، نمیتونم انجامش بدم 00:11:45.570 --> 00:11:48.470 جو وون و یوجونگ هم دارن یه کاری میکنن 00:11:48.470 --> 00:11:49.470 - منم همین فکرو میکنم- منم- - جو وون انگار حواسش بهش هست 00:11:50.539 --> 00:11:52.779 حرکاتش نشون میدن که 00:11:52.779 --> 00:11:54.509 باهاش احساس راحتی میکنه- درسته- 00:11:54.509 --> 00:11:56.149 نه اون اینکارو نکرد- حق با توئه- 00:11:56.149 --> 00:11:57.620 اره یه گاز مثل اون 00:11:58.019 --> 00:11:59.980 کارایی مثل این یکم 00:12:00.320 --> 00:12:01.320 ..یه طوریش میکنه 00:12:01.649 --> 00:12:03.389 ازینکه عشقم برای یکی دیگه اینجوری نگه داره ناراحت نمیشم 00:12:03.860 --> 00:12:05.220 اگه پایین نگه داره و جدا نکنه 00:12:05.490 --> 00:12:06.830 اگه دوست صمیمیم باشه مشکلی ندارم 00:12:07.929 --> 00:12:09.259 تا وقتی که اون دوست صمیمی توئه 00:12:09.960 --> 00:12:11.700 مشکلی با اینکه با دوست دخترت این کارو بکنه نداری دیگه 00:12:11.700 --> 00:12:13.470 و برعکسش 00:12:13.769 --> 00:12:14.929 نه مشکلی ندارم 00:12:16.500 --> 00:12:18.700 احتمالا همونجا چیزی نمیگم 00:12:18.700 --> 00:12:20.539 ولی بعدش میپرسم که "چرا اون کارو کردی؟" 00:12:20.840 --> 00:12:22.210 - اوه ترسناکه- چرا اون کارو کردی- - چرا براش جدا کردی؟- 00:12:23.480 --> 00:12:24.740 - اصلا چرا به خودت زحمت این کارو دادی؟- تا اون رو شنیدم- - مور مور شدم 00:12:26.610 --> 00:12:28.779 مجبور بودی اونکارو بکنی؟ 00:12:29.710 --> 00:12:30.820 - من مشکلی ندارم - امکان نداره- درسته- 00:12:32.419 --> 00:12:33.889 خودت باید جداش کنی 00:12:34.889 --> 00:12:35.950 - خودت که دست داری - دیگه بزرگ شدی- درسته- 00:12:37.220 --> 00:12:39.090 درسته- نباید مشکلی باشه- 00:12:41.460 --> 00:12:43.259 (زنگ میخوره) 00:12:43.259 --> 00:12:44.899 بله- خدایا- 00:12:46.500 --> 00:12:47.830 ترسیدم 00:12:50.399 --> 00:12:51.799 یه چیزی رسیده 00:12:53.070 --> 00:12:54.169 - شغلاشون؟- واقعا؟- - شغلاشون؟- سنشون؟- 00:12:55.169 --> 00:12:56.169 - شغلاشون؟- شغلا؟- - یا این یا ماکگوکسو احتمالا 00:12:58.279 --> 00:12:59.309 - درسته - همه غذاها نرسیدن اخه 00:13:00.379 --> 00:13:01.409 شاید اون گووا تند باشه 00:13:07.090 --> 00:13:09.919 (یه نامه تو صندوق اومده) 00:13:15.690 --> 00:13:17.299 اون با یه پاکت برمیگرده 00:13:18.029 --> 00:13:19.730 تا-دا 00:13:22.399 --> 00:13:23.870 اون واقعا مثل مجری ها میمونه 00:13:24.399 --> 00:13:25.740 - یعنی چی میتونه باشه - حتی نمیتونم حدس بزنم 00:13:28.769 --> 00:13:30.210 نمیتونم صبر کنم- کی میخواد بخونتش؟- 00:13:30.809 --> 00:13:32.509 بریم پذیرایی؟ 00:13:33.750 --> 00:13:36.480 (شبی که هیجان و اضطراب توام بود) 00:13:37.419 --> 00:13:39.320 بشینین سر جاتون 00:13:41.090 --> 00:13:42.220 - ..ما - اینجا؟- ترسناکه- 00:13:43.490 --> 00:13:44.590 - جمع بشین - انقدر نزدیک؟ 00:13:55.429 --> 00:13:56.669 من میارمش بیرون- اوکی- 00:13:59.169 --> 00:14:02.309 میگه "شما جایی میرین سر قرار که 00:14:02.710 --> 00:14:06.139 شرکت کننده های مرد تعیین میکنن و اونجا با اِکس هاشون خاطره دارن" 00:14:08.850 --> 00:14:10.080 خانم ها باید 00:14:10.080 --> 00:14:12.419 به بخش هایی که به خاطره ها مربوط میشه نگاه کنن 00:14:12.679 --> 00:14:15.289 و فرد مورد نظرشون برای دیت رو انتخاب کنن" 00:14:15.490 --> 00:14:16.750 - قرار فرداست؟ - فکر میکنم 00:14:18.490 --> 00:14:20.490 اونحا فقط خاطره نیست 00:14:20.490 --> 00:14:22.889 مطمئنا معنی دارن- خاطره های پرمعنی- 00:14:22.889 --> 00:14:24.529 (جاهایی ارزشمند برای خودشون و اِکسشون) 00:14:25.159 --> 00:14:26.299 "جالب به نظر میرسه" 00:14:27.000 --> 00:14:28.330 "یعنی کجا میتونه باشه" 00:14:28.970 --> 00:14:30.470 "چجور جای پر از خاطراتی میتونه باشه" 00:14:30.639 --> 00:14:32.840 "اون خاطره ها شادن یا غمگین؟" 00:14:32.840 --> 00:14:34.070 این چیزی بود که فکر میکردم 00:14:35.309 --> 00:14:37.340 جایی بود که با اِکسم میرفتم 00:14:37.480 --> 00:14:38.980 حالا باید با یکی دیگه برم اونجا 00:14:38.980 --> 00:14:41.149 هیچکس حتی نمیدونست با کی قراره بره اونجا 00:14:42.210 --> 00:14:43.980 عجیب بود 00:14:44.450 --> 00:14:45.820 نمیدونم آخرش قراره با کی برم اونجا 00:14:47.519 --> 00:14:48.850 یه قرار!- یه قرار با خاطرات- 00:14:49.190 --> 00:14:50.759 اِکسه خودش میدونه 00:14:51.159 --> 00:14:52.559 درسته- جای پر خاطره- 00:14:52.559 --> 00:14:54.759 خب اونا هم میتونن اِکسشون رو انتخاب کنن 00:14:54.759 --> 00:14:56.259 - بله اگه هنوز بهش حسی داشته باشن - ولی هیچکس تا حالا اینکارو نکرده 00:14:57.559 --> 00:14:58.899 هیچکس- نه- 00:14:59.029 --> 00:15:00.669 میشه یکی لطفا اِکسش رو انتخاب کنه 00:15:02.370 --> 00:15:03.740 اینجا کارت هست 00:15:04.399 --> 00:15:05.470 میتونیم ببینیمشون؟- ما میدونیم چی‌ان- 00:15:05.470 --> 00:15:07.370 معلومه ما میدونیم چی‌ان 00:15:07.370 --> 00:15:08.370 که اینطور 00:15:08.370 --> 00:15:10.379 ما باید انتخاب کنیم؟- باید بذاریمش زمین- 00:15:11.940 --> 00:15:12.940 اینا چین؟- واقعا تیکه های پازلن- 00:15:12.940 --> 00:15:14.809 واقعا- حتی منم نمیتونم بگم- 00:15:14.809 --> 00:15:16.049 - منم نمیتونم - چی؟- ببینیم- 00:15:17.220 --> 00:15:18.450 فرق این و اون چیه؟ 00:15:18.450 --> 00:15:20.080 این دریائه؟ چیه؟ 00:15:20.919 --> 00:15:21.990 این چیه؟ 00:15:21.990 --> 00:15:23.960 این چیه؟ باغ وحشه 00:15:24.090 --> 00:15:25.090 - حدس بزن - این باغ وحش نیست؟- پارکه- 00:15:26.620 --> 00:15:28.330 این چیه؟ درخته؟ 00:15:28.330 --> 00:15:30.129 این جاده‌ست؟ پله‌ست؟ 00:15:30.129 --> 00:15:31.259 راه پله‌ست 00:15:31.600 --> 00:15:33.559 شبیه یه باشگاه هیپ هاپه 00:15:33.559 --> 00:15:34.570 - امکان نداره - مکان خاطره انگیز، باشگاهه؟ 00:15:36.029 --> 00:15:37.039 چی؟ 00:15:37.039 --> 00:15:39.470 اون یه باشگاه هیپ هاپ نیست؟- آره- 00:15:39.639 --> 00:15:40.909 - باشگاه هیپ هاپ؟- درسته- - مگه یکی نیستن؟ 00:15:42.409 --> 00:15:43.539 باشگاه نیست؟ 00:15:44.940 --> 00:15:48.309 (جایی که با اِکساشون خاطره دارن) 00:15:54.750 --> 00:15:56.620 من اونی که هیپ داشت رو انتخاب کردم 00:15:57.320 --> 00:15:59.289 چشممو گرفت 00:15:59.919 --> 00:16:02.090 ولی هیچ ایده ای نداشتم که کجاست 00:16:02.789 --> 00:16:04.500 جایی بود که انگار هیچوقت نبودم 00:16:05.299 --> 00:16:06.600 واسه همین انتخابش کردم 00:16:07.399 --> 00:16:09.669 خودشه- اون هیپ نباید برعکس باشه- 00:16:09.669 --> 00:16:10.669 درسته 00:16:11.039 --> 00:16:12.500 حتی منم نمیتونم تشخیص بدم 00:16:12.600 --> 00:16:13.710 - میتونی تشخیص بدی؟ - آره میشه 00:16:17.340 --> 00:16:19.110 به محض اینکه دیدمش فهمیدم 00:16:21.110 --> 00:16:23.750 ...اونجا جایی بود که 00:16:23.750 --> 00:16:25.120 - (جایی که اولین قرارش با اکسش رو داشتن) - که اولین قرارمون رو رفته بودیم 00:16:26.750 --> 00:16:29.149 و به هر حال اونجا جایی بود که رابطمون شروع شد 00:16:29.149 --> 00:16:31.389 برای همین فکر می‌کنم مکان پرمعنا و مفهومی بود 00:16:32.120 --> 00:16:34.990 و الان که داره با یکی دیگه میره اونجا 00:16:35.629 --> 00:16:40.370 دیگه محلی که مخصوص خاطرات دونفره‌مون باشه نیست 00:16:40.370 --> 00:16:41.429 ...و یکم 00:16:42.600 --> 00:16:43.769 ناراحتم 00:16:44.700 --> 00:16:46.700 این‌ چیه؟- ببین- 00:16:46.700 --> 00:16:47.769 بفرما 00:16:50.169 --> 00:16:51.809 ...فکر نکنم قرار اولش 00:16:51.809 --> 00:16:52.879 روی راه‌پله و کنار دیوار بوده باشه 00:16:52.879 --> 00:16:54.980 دقیقا- "پس یا دریاست یا "هیپ- 00:16:55.379 --> 00:16:56.779 نمیدونم چرا ولی به نظرم داهه "هیپ" باشه 00:16:57.120 --> 00:17:00.549 به نظرم داهه خیلی واضح نسبت به اکسش 00:17:00.549 --> 00:17:03.220 احساسات عمیقی داره 00:17:03.419 --> 00:17:04.889 فوری تا دیدش فهمید 00:17:06.820 --> 00:17:08.159 این چیه؟ 00:17:08.730 --> 00:17:09.960 شبیه راه جنگلیه- راه پله‌ست- 00:17:10.160 --> 00:17:12.099 راه‌پله نیست؟- نکنه باید از بغل نگاهش کنیم؟- 00:17:12.960 --> 00:17:14.029 ...من 00:17:15.069 --> 00:17:17.369 پایین عکس اینجاست پس باید از این زاویه نگاهش کنیم 00:17:17.670 --> 00:17:19.200 پله‌ست- بذار ببینم- 00:17:19.200 --> 00:17:20.269 - راه پله‌ست- حق با توئه- - راه برای پیاده روی تو پارکه؟ 00:17:21.269 --> 00:17:22.609 یه جاده برای قدم زدن تو جنگله- پله‌های جنگلیه انگار- 00:17:22.839 --> 00:17:24.339 اینطوری نگاهش کن- خوشم نیومد ازش- 00:17:24.609 --> 00:17:25.680 درسته 00:17:26.839 --> 00:17:30.210 تپه‌ی اگینیونگ تو دانشگاه کره‌ست 00:17:30.849 --> 00:17:33.119 به قشنگیش موقع شکوفه‌های گیلاس معروفه 00:17:35.390 --> 00:17:36.720 با اکسم رفته بودم اونجا 00:17:36.789 --> 00:17:39.390 (تکه‌ی خاطره‌ی هی‌هیون از تپه‌ی اگینیونگ تو دانشگاه کره‌ بود) 00:17:39.390 --> 00:17:42.759 من معمولا وقتی تو رابطه‌م زیاد تابلو نمی‌کنمش 00:17:42.759 --> 00:17:44.329 هیچوقت تاحالا اینکارو نکرده بودم 00:17:45.400 --> 00:17:48.069 ولی عکسایی که با اکسم تو تپه‌ی اگینیونگ گرفته بودیم 00:17:48.069 --> 00:17:50.029 خیلی خوشگل شده بودن 00:17:52.170 --> 00:17:54.140 و می‌خواستم پز اکسمو به بقیه بدم 00:17:54.410 --> 00:17:57.440 پس برای اولین بار عکسی که گرفته بودیم رو 00:17:57.440 --> 00:17:59.680 تو صفحه‌ اینستاگرامم پست کردم 00:18:00.079 --> 00:18:02.309 واقعا دلم می‌خواست به همه نشونش بدم خیلی خوشگل افتاده بود 00:18:02.309 --> 00:18:04.549 و حتی به نظر خودمم خیلی به هم می‌اومدیم 00:18:04.549 --> 00:18:05.880 - عکسش واقعا خوشگل شده بود - (مکان خاطراتم خیلی هیجان انگیز بود) 00:18:07.319 --> 00:18:08.319 واقعا 00:18:08.319 --> 00:18:10.049 (هی‌هیون با کی اونجا میره قرار؟) 00:18:11.059 --> 00:18:13.289 هر کدوم یکی بردارین- اول تو بردار- 00:18:13.789 --> 00:18:15.759 (انتخاب شرکت‌کننده خانم) 00:18:15.759 --> 00:18:16.759 سخته 00:18:17.599 --> 00:18:19.329 فکر نمی‌کردم عکساش تا این حد تیکه شده باشن 00:18:19.329 --> 00:18:21.170 به معنای واقعی فقط یه تیکه از عکسو دادن- به معنای واقعی فقط یه تیکه از عکسو دادن- 00:18:21.170 --> 00:18:22.230 ...من 00:18:28.069 --> 00:18:29.210 - دارم مضطرب میشم - نگرانم- چرا استرس گرفتم؟- 00:18:31.440 --> 00:18:32.740 من "هیپ" رو انتخاب می‌کنم- داریم با دقت فکر می‌کنیم- 00:18:33.880 --> 00:18:35.480 میرم هیپ- هیپ‌هاپ- 00:18:35.480 --> 00:18:36.710 (داهه "هیپ" رو انتخاب کرد) 00:18:37.279 --> 00:18:38.349 از هیپ هاپ خوشت میاد؟ 00:18:38.950 --> 00:18:40.589 هیپ‌هاپ؟- به نظر جالب میاد- 00:18:40.849 --> 00:18:43.490 فستیوال و اینجور چیزا داره- آره فستیوال- 00:18:43.490 --> 00:18:44.490 کنجکاو شدم 00:18:44.759 --> 00:18:46.319 یه کلاب هیپ‌هاپه- مثل بار می‌مونه؟- 00:18:46.319 --> 00:18:47.460 - کلابه؟ - چرا انقدر خوشت اومده ازش؟ 00:18:50.190 --> 00:18:51.430 مثل بار ال‌پی می‌مونه؟ 00:18:53.130 --> 00:18:54.200 نوبت منه؟- آره- 00:18:54.900 --> 00:18:55.900 ...من 00:19:00.470 --> 00:19:02.339 اینو برمی‌دارم... دیوار آجری؟ 00:19:05.410 --> 00:19:06.880 ...نمیدونم چیه ولی 00:19:06.880 --> 00:19:08.650 خوبه- یعنی کیه؟- 00:19:09.210 --> 00:19:10.720 من دیوار آجری رو انتخاب کردم 00:19:10.720 --> 00:19:12.950 آجرای قرمز 00:19:13.119 --> 00:19:14.789 ...آجرها منو یاد 00:19:15.890 --> 00:19:19.089 مدرسه ها و ساختمونا می‌ندازن 00:19:19.089 --> 00:19:21.230 برای همین فکر کردم خیلی نزدیکتر باشه 00:19:21.529 --> 00:19:25.299 ...قرار اول معذب کننده‌ست ولی 00:19:25.700 --> 00:19:27.700 دلم می‌خواست بهم خوش بگذره 00:19:27.799 --> 00:19:30.130 دیوارای همه مدرسه‌ها شبیه همن- درسته- 00:19:32.940 --> 00:19:34.170 (دوتا تکه‌ی خاطره باقی موندن) 00:19:34.170 --> 00:19:37.109 ...بعد از اینکه تموم شد- ...شاید- 00:19:37.480 --> 00:19:39.880 یکی از اون دوتا مال اکسش باشن 00:19:40.140 --> 00:19:41.150 محل خاطراتشون 00:19:43.509 --> 00:19:45.480 شاید برای همینه که داره فکر می‌کنه 00:19:47.789 --> 00:19:49.049 - اینو برمیدارم - دریا؟- آره- 00:19:50.119 --> 00:19:52.259 (هه‌وون دریا رو انتخاب کرد) 00:19:52.259 --> 00:19:55.589 دریا رو انتخاب کردم 00:19:55.730 --> 00:19:58.799 می‌خواستم یا کوانگ‌ته باشه یا دونگ‌جین 00:19:59.430 --> 00:20:00.500 - اینو برمی‌دارم - (یوجونگ هم راه‌پله رو انتخاب کرد) 00:20:02.269 --> 00:20:04.400 یعنی اینجا کجاست؟- جاده‌ی جنگلیه؟- 00:20:05.200 --> 00:20:07.200 می‌تونین تلاش کنین حدس بزنین کجاست 00:20:07.200 --> 00:20:09.740 ...باحال میشه‌.. نه اون- ...باید از قبل بهم بگن که- 00:20:09.740 --> 00:20:10.910 بدونم کفش کوهنوردی بپوشم 00:20:11.710 --> 00:20:12.940 - یا نه - درسته 00:20:15.150 --> 00:20:17.109 کنجکاو شدم- نباید بهشون بگی- 00:20:17.779 --> 00:20:19.819 "میگه "وقتی همه تکه‌ای از خاطراتشون رو انتخاب کردن 00:20:19.819 --> 00:20:21.849 "کیو‌آر کدش رو اسکن کنین تا بفهمین با کی میرین سر قرار" 00:20:21.849 --> 00:20:24.019 "و حواستون باشه کسی اطلاعات قرارتون رو نبینه" 00:20:24.920 --> 00:20:26.190 - اینجوری باید چکش کنم؟ - فقط اسمش فکر کنم- چک کن- 00:20:27.630 --> 00:20:30.460 می‌تونم الان نگاه کنم؟- آره فکر کنم- 00:20:30.759 --> 00:20:32.529 وای نه- ما میریم اونورتر که راحت باشین- 00:20:33.329 --> 00:20:36.269 ...واسه ما- واسه شما پسرا هم- 00:20:36.269 --> 00:20:37.339 - قراره راز باشه؟- ...ما می‌دونیم- - با کی میریم سر قرار- که اینطور- 00:20:38.839 --> 00:20:40.170 ما می‌دونیم- باشه- 00:20:40.170 --> 00:20:42.640 ولی نمی‌دونیم اگه کد عکسو اسکن کنین چی نشون میده 00:20:43.039 --> 00:20:44.740 من دیدمش- واقعا؟- 00:20:44.740 --> 00:20:46.009 - آره- الحق که سریعی- - یه عکس نشون میده 00:20:47.210 --> 00:20:48.210 - خیلی جوونه- عکس؟- - عکس یه مرده- خوب افتاده توش؟- 00:20:49.880 --> 00:20:50.880 تو عکس خوب افتاده؟- صورتش؟- 00:20:50.880 --> 00:20:53.119 آره عکس قرارم- خوب افتاده؟- 00:20:53.750 --> 00:20:55.720 وای خدا- کنجکاو شدم- 00:20:55.720 --> 00:20:57.920 (می‌خوای با کی بری سر قرار؟) 00:20:58.420 --> 00:21:00.420 دلم می‌خواست یوجونگ عکسمو انتخاب کنه 00:21:00.660 --> 00:21:02.059 اولین باری که دیدمش احساس خوبی گرفتم ازش 00:21:02.059 --> 00:21:04.630 برای همین دلم می‌خواست یوجونگ عکسمو انتخاب کنه 00:21:05.430 --> 00:21:07.259 (وقتی یوجونگ عکست رو انتخاب کرد چه حسی داشتی‌؟) 00:21:07.259 --> 00:21:09.599 خوشحال بودم ولی نمی‌تونستم تابلو کنمش 00:21:10.329 --> 00:21:11.339 برای همین قایمش کردم 00:21:11.869 --> 00:21:12.900 از درون خوشحال بودم 00:21:14.210 --> 00:21:15.269 درواقع 00:21:17.210 --> 00:21:20.910 راستش آخرین کسی بود که بهش فکر می‌کردم 00:21:21.279 --> 00:21:22.450 ...هی‌هیون هم 00:21:23.809 --> 00:21:26.920 کمتر از بقیه باهام حرف زده بود 00:21:26.920 --> 00:21:30.619 و زیاد با هم صمیمی نبودیم 00:21:30.619 --> 00:21:32.119 و معذب کننده بود 00:21:32.119 --> 00:21:34.630 که یهو باهاش برم سر قرار 00:21:34.630 --> 00:21:37.160 و نگران شدم که چیکار کنم 00:21:38.599 --> 00:21:41.869 (قرار در تکه‌ای از خاطرات ۱: هی‌هیون و یوجونگ) 00:21:42.569 --> 00:21:43.569 - تو عکس خوب افتاده؟ - آره فکر کنم 00:21:44.900 --> 00:21:46.940 به نظرش خوب افتاده... خدا رو شکر 00:21:48.470 --> 00:21:49.640 با دوربین میشه چکش کرد نه؟ 00:21:49.640 --> 00:21:52.039 آره با دوربین- تو آخری رو برداشتی که مونده بود- 00:21:52.039 --> 00:21:54.180 برام سواله اون آجرا مال چی بودن 00:21:55.309 --> 00:21:58.849 (قرار در تکه‌ای از خاطرات ۲: داهه و جو وون) 00:21:59.420 --> 00:22:01.390 جو وون- جو وونه- 00:22:01.390 --> 00:22:04.190 به نظرم ۸۰ درصد احتمال داره داهه اکس جو وون باشه 00:22:04.190 --> 00:22:06.160 جو وون و داهه؟- آره داهه- 00:22:06.160 --> 00:22:08.130 ...پس چرا وقتی بهش دونات داد- یه زوج سلبریتی- 00:22:08.130 --> 00:22:09.259 گریه کرد؟ 00:22:09.259 --> 00:22:11.200 دونات رو نمی‌دونم والا- ...اون- 00:22:11.200 --> 00:22:14.029 ...ولی فکر نکنم کسی بخواد تو همون قرار اول 00:22:14.029 --> 00:22:15.970 اکسش رو انتخاب کنه 00:22:15.970 --> 00:22:18.970 دقیقا آدم دلش می‌خواد با یکی دیگه بره سر قرار 00:22:19.900 --> 00:22:22.069 آها اینه- تا وقتی برسیم اونجا- 00:22:22.539 --> 00:22:25.279 اصلا نمی‌فهمیم؟- وای نه- 00:22:26.480 --> 00:22:28.380 باید بدونم چی بپوشم خب- دقیقا- 00:22:28.380 --> 00:22:29.779 شاید بعدا بهتون بگن 00:22:32.720 --> 00:22:33.819 - (آجرها مال عکس کوانگ‌ته بودن) - ...با دیدن آجرها 00:22:35.420 --> 00:22:39.619 یاد عکسی که تو جایی که اولین بار اکسمو دیده بودم گرفتم افتادم 00:22:40.019 --> 00:22:42.559 خیلی مکان معصومانه‌ ای بود 00:22:43.089 --> 00:22:45.099 به هم نگین هنوز- نباید به هم بگین- 00:22:45.829 --> 00:22:47.630 حتی بین خودمون دو تا هم نه؟- آره حتی بین خودمون هم نه- 00:22:47.630 --> 00:22:48.630 (قرار در تکه‌ای از خاطرات ۳: کوانگ‌ته و سوکیونگ) 00:22:49.269 --> 00:22:50.299 وای خدا 00:22:50.799 --> 00:22:53.069 ببخشید- شوکه‌کننده بود- 00:22:54.710 --> 00:22:57.309 (آخر از همه عکس دریا مال کی بود؟) 00:22:58.279 --> 00:22:59.680 دریا مال منه 00:23:00.380 --> 00:23:02.480 فکر کنم یه روز قبل از رفتنم به سربازی بود 00:23:02.950 --> 00:23:05.150 باید روز بعدش از هم جدا می‌شدیم 00:23:06.079 --> 00:23:08.819 و خاطرات دردناکی هم داشت اونجا 00:23:09.319 --> 00:23:10.720 و بعدش 00:23:11.220 --> 00:23:14.390 وقتی بعد از مرخص شدنم از خدمت دوباره رفتیم اونجا 00:23:15.289 --> 00:23:17.930 ...فکر میکردم قراره با هم 00:23:17.930 --> 00:23:19.700 (سرشار از امید به آینده‌شون بوده) 00:23:19.700 --> 00:23:20.829 آینده بزرگی رو رقم بزنیم 00:23:21.569 --> 00:23:22.630 (محل خاطرات دونگ‌جین دریا بود) 00:23:22.630 --> 00:23:24.299 محلی از خاطرات قدیممه 00:23:24.569 --> 00:23:27.140 به نظرم خوش می‌گذشت 00:23:28.569 --> 00:23:31.779 و به نظرم از من بزرگتر بود 00:23:31.980 --> 00:23:33.339 برای همین فکر می‌کردم قابل اتکا باشه 00:23:35.109 --> 00:23:37.950 (قرار در تکه‌ای از خاطرات ۴: دونگ‌جین و هه‌وون) 00:23:38.720 --> 00:23:40.890 دونگ‌جین و هه‌وون کنار هم معذب بودن 00:23:40.890 --> 00:23:43.150 از وقتی همو دیدن- معذب بودن- 00:23:43.150 --> 00:23:44.390 - ...یکم براشون نگرانم - که با هم برن قرار 00:23:45.690 --> 00:23:47.529 فکر کنم قرار ساکتی باشه 00:23:47.529 --> 00:23:49.789 فکر کنم بدون یه کلمه حرف فقط به هم زل بزنن 00:23:49.789 --> 00:23:51.930 ولی من فکر کنم خوب باهم کنار بیان 00:23:51.930 --> 00:23:54.329 از نظر شخصیتی- فکر کنم خوب باهم کنار بیان- 00:23:54.329 --> 00:23:55.400 گفت از مردای برنزه خوشش میاد 00:23:55.400 --> 00:23:58.200 آره تایپ مورد علاقش شبیه دونگ‌جین بود 00:23:58.539 --> 00:24:00.400 درسته- ...کاملا قطب مخالف- 00:24:00.400 --> 00:24:01.809 - هی هیون- درسته- - درست می‌گی 00:24:02.869 --> 00:24:05.980 اونایی که نگرانشونم یوجون و هی‌هیونن 00:24:05.980 --> 00:24:07.140 هیچ اشتراکی با هم ندارن 00:24:07.140 --> 00:24:09.910 برای اونام خیلی نگرانم 00:24:09.910 --> 00:24:12.579 هی‌هیون خیلی خوشحال و هیجان‌زده بود 00:24:12.579 --> 00:24:13.920 ...ولی یوجونگ 00:24:14.490 --> 00:24:15.750 زیاد هیجان زده نبود- ...یکم بی میل بود- 00:24:15.920 --> 00:24:18.589 درسته- و همچین چیزی- 00:24:18.920 --> 00:24:20.019 برای همین قلبم به درد میاد 00:24:20.019 --> 00:24:21.690 قلبت درد می‌کنه؟- از الان؟- 00:24:21.690 --> 00:24:23.089 به این زودی؟- به این زودی قلب درد گرفتی؟- 00:24:23.089 --> 00:24:24.829 از الان ناراحتم- که اینطور- 00:24:25.400 --> 00:24:26.630 تو این مدل قرارها 00:24:26.630 --> 00:24:28.630 ...اونایی که مرد توشون هیجان‌زده‌تره 00:24:28.630 --> 00:24:29.869 - گند نمی‌خوره توشون؟ - اینطوریه؟- ...یه کاری می‌کنه- 00:24:31.339 --> 00:24:33.000 "بعد میگه "عه شوخی کردم 00:24:33.000 --> 00:24:35.240 بعد یهو جو معذب میشه 00:24:36.009 --> 00:24:37.809 همچین آدمایی هستن؟- آره- 00:24:37.809 --> 00:24:38.880 خودتو نمیگی؟ 00:24:41.509 --> 00:24:43.750 بریم تمیزکاری کنیم؟- باشه- 00:24:43.980 --> 00:24:45.049 اگر خوردنمون تموم شده، میتونیم جمع کنیم 00:24:45.049 --> 00:24:47.150 بیاین جمع کنیم- ...اره بیاین میز رو تمیز کنیم- 00:24:47.150 --> 00:24:49.049 و دوباره شروع کنیم- هیچ وقت این رو تصور نمیکردم- 00:24:49.250 --> 00:24:50.789 زنگ در من رو میترسونه 00:24:50.990 --> 00:24:53.420 بامزه‌ست- آره کنجکاوم- 00:24:53.420 --> 00:24:55.089 خدایا دارم میرم سر قرار 00:24:55.490 --> 00:24:57.160 قرار- واقعا داره شروع میشه- 00:24:57.859 --> 00:24:59.630 تمام غذاهارو اینجا بذاریم؟ 00:24:59.630 --> 00:25:01.799 من ظرف‌هارو میشورم- نه- 00:25:01.970 --> 00:25:04.099 همه بشقاب‌هارو بده بهم من ظرف‌هارو میشورم 00:25:04.799 --> 00:25:07.170 همه رو بیار پیش من- باشه به طور مخصوص برای توئه- 00:25:09.609 --> 00:25:11.779 (کوانگ‌ته امروز ظرف‌هارو میشوره) 00:25:13.380 --> 00:25:15.579 این نمیتونه بازیافت بشه درسته؟ 00:25:15.579 --> 00:25:17.180 (در حال بازیافت کردن) 00:25:17.180 --> 00:25:18.220 کاغذ 00:25:18.980 --> 00:25:20.250 من انجامش میدم 00:25:21.549 --> 00:25:23.690 سریع بشور 00:25:23.890 --> 00:25:25.059 داری بهم فشار میاری 00:25:38.200 --> 00:25:39.400 میدونی راه پله از کدوم طرفه؟ 00:25:45.210 --> 00:25:50.509 (در سکوت صحبت میکنن) 00:25:56.950 --> 00:25:57.960 فکر کردم همه چیز رو پاک کردی 00:26:00.759 --> 00:26:02.289 نمیتونم جوهر رو پاک کنم با اینکه دارم می‌سابمش 00:26:02.660 --> 00:26:03.990 کجا؟- اینجا- 00:26:07.329 --> 00:26:09.230 (بهش نزدیک‌تر‌ میشه) 00:26:15.769 --> 00:26:16.839 - میدونم- این- - واقعا؟ 00:26:20.039 --> 00:26:21.380 عکسش خیلی بد به نظر نمیرسه؟ 00:26:22.450 --> 00:26:23.509 اره اون مکان این شکلی به نظر نمیرسه 00:26:25.880 --> 00:26:26.950 این چیه؟ 00:26:27.789 --> 00:26:28.819 - عکس خوبی بود - واقعا؟- اره- 00:26:35.160 --> 00:26:36.690 به تمیز کردن میز ادامه بده 00:26:38.599 --> 00:26:42.069 (مکالمه‌ی مخفیانه‌ی هی‌هیون و هه‌وون تموم شد) 00:26:44.269 --> 00:26:45.339 این چی بود؟ 00:26:45.839 --> 00:26:47.440 بالاخره بهم وصل شدن 00:26:47.599 --> 00:26:49.269 ...اون توی این شلوغی 00:26:49.269 --> 00:26:50.470 - !مکالمه رو شروع کرد - اره اون اول شروع کرد- درسته؟- 00:26:51.680 --> 00:26:52.910 معمولا یه اتاق دیگه میرفتن 00:26:52.910 --> 00:26:55.079 درسته- مثلا اتاق لباس‌شویی- 00:26:55.079 --> 00:26:56.509 فکر میکنم ممکنه گیر بیوفتن 00:26:56.509 --> 00:26:58.950 یکم ریسکش زیاده 00:26:59.980 --> 00:27:01.220 - میتونیم این رو بخوریم؟ - بیا بخوریم- حتما- 00:27:06.390 --> 00:27:07.589 طعم نعنایی رو دوست داری؟ 00:27:08.130 --> 00:27:09.130 - اینجاست- هست؟- - ممنونم 00:27:10.589 --> 00:27:11.630 - خوبه؟- باید با چی شروع کنم؟- - خیلی خوبه 00:27:12.730 --> 00:27:13.730 - خیلی خوبه درسته؟- اره- - ...صداش 00:27:15.099 --> 00:27:17.230 ...در مقایسه با دیروز همه 00:27:17.230 --> 00:27:18.299 - همه به نسبت دیروز کمی راحت ترن - درسته- همه بهتر به نظر میان- 00:27:19.640 --> 00:27:20.640 البته در مقایسه با دیروز 00:27:21.210 --> 00:27:24.240 فکر میکنم همه از لحاظ احساسی خوب باشن 00:27:24.410 --> 00:27:25.480 من خوب نیستم 00:27:26.579 --> 00:27:28.410 من خوب نیستم- میدونستم- 00:27:28.410 --> 00:27:29.809 من فقط دارم تظاهر میکنم که خوبم 00:27:30.710 --> 00:27:31.849 نمیتونی خوب باشی 00:27:32.779 --> 00:27:33.779 همه خوب به نظر میان 00:27:34.079 --> 00:27:36.089 همه مخفیانه گریه میکردن؟ 00:27:36.950 --> 00:27:39.789 ...وقتی راجع بهش دیروز صحبت کردیم 00:27:40.720 --> 00:27:42.160 - معرفی اکس‌ها؟- اره معرفی اکس‌ها- - تو هفت بار گریه کردی 00:27:43.329 --> 00:27:45.160 نه تو هشت بار گریه کردی البته با نامه خودت 00:27:46.400 --> 00:27:48.769 نمیتونی از این بابت گریه نکنی 00:27:48.769 --> 00:27:50.700 مطمئنم همه گریه کردن- تو گریه نکردی، کردی؟- 00:27:50.700 --> 00:27:51.740 گریه نکردم- گریه نکرد- 00:27:51.740 --> 00:27:53.740 نمیتونستم برای اون موضوع گریه کنم- بین مردها- 00:27:53.740 --> 00:27:55.410 فقط اون گریه نکرد- نه منم خیلی گریه نکردم- 00:27:55.410 --> 00:27:57.980 خیلی بی تفاوت خوندتش- درسته- 00:27:57.980 --> 00:27:59.779 گریه نکردم ولی داشتم خفه میشدم 00:27:59.779 --> 00:28:01.609 واقعا؟ نکردم 00:28:01.609 --> 00:28:02.880 من حس خاصی نداشتم 00:28:03.710 --> 00:28:05.079 بیشتر از همه چی میخواین از همدیگه بپرسین؟ 00:28:05.720 --> 00:28:07.420 اکس- اکس؟- 00:28:07.680 --> 00:28:08.950 تو بیشتر از همه راجع به اکس‌ها کنجکاوی 00:28:09.390 --> 00:28:10.720 - دلیلی که به هم زدن - میدونم- میدونم- 00:28:12.289 --> 00:28:13.920 شخصی که اکسم بهش جذب شده 00:28:14.359 --> 00:28:16.089 میدونم- میبینم- 00:28:17.190 --> 00:28:18.559 یکم دلخراشه 00:28:19.660 --> 00:28:21.670 ولی اگر راجع بهش کنجکاوی 00:28:21.670 --> 00:28:23.630 به این معنی نیست که هنوز نسبت به اکست احساسی داری؟ 00:28:23.970 --> 00:28:25.740 میتونی فقط کنجکاو باشی- من فقط کنجکاوم- 00:28:27.069 --> 00:28:28.240 منم میخوام بدونم 00:28:28.569 --> 00:28:29.869 من؟ اکسم؟- ...منظورم اینه که- 00:28:30.170 --> 00:28:31.410 - همونی که آخر گفتی - درسته؟- شخصی که اکسم بهش جذب شده- 00:28:32.910 --> 00:28:34.549 ...پس- ‌...ولی- 00:28:34.549 --> 00:28:36.910 از اونجایی که قبلا با اون شخص قرار میذاشتی 00:28:36.910 --> 00:28:38.549 ...نمیتونی حدس بزنی- درست میگی- 00:28:38.549 --> 00:28:40.650 که از کی خوششون میاد؟ 00:28:41.049 --> 00:28:43.789 فکر میکنم اینجا کسی هست که اکسم ازش خوشش بیاد 00:28:43.789 --> 00:28:44.960 - درسته - منظورم شخصیه که اکسم ممکنه ازش خوشش بیاد 00:28:48.130 --> 00:28:50.390 خیلی حس عجیبی داره 00:28:50.390 --> 00:28:52.160 ترسیدم- ...اره خب- 00:28:52.230 --> 00:28:54.329 ترسیدم- دردناکه- 00:28:54.329 --> 00:28:55.670 دردناکه- اصلا نمیتونم بگم- 00:28:56.099 --> 00:28:58.299 دردناکه- اصلا نمیتونم بگم- 00:28:58.599 --> 00:28:59.599 واقعا؟- اره- 00:28:59.599 --> 00:29:01.769 تو فکر نمیکنی کسی اینجا باشه که اکست ازش خوشش بیاد؟ 00:29:01.769 --> 00:29:05.579 چیزی که میدونستم اشتباه بود 00:29:05.579 --> 00:29:07.109 چطوری میتونم بگمش؟- چی؟- 00:29:07.109 --> 00:29:08.480 راجع به سلیقه‌ی اکست؟ 00:29:08.950 --> 00:29:10.380 یا راجع به اکست به عنوان یه شخص؟ 00:29:10.980 --> 00:29:12.549 هردوش 00:29:13.049 --> 00:29:15.150 ...فکر میکنم راجع بهش 00:29:15.150 --> 00:29:17.720 اشتباه میکردم 00:29:18.359 --> 00:29:19.759 - ولی باید تغییر کرده باشه - سلیقه‌اش؟- اره- 00:29:20.759 --> 00:29:22.730 به خاطر من؟- شاید- 00:29:22.730 --> 00:29:26.059 اکست خیلی تاثیر زیادی روت داشته 00:29:26.059 --> 00:29:27.059 میتونه درست باشه 00:29:30.130 --> 00:29:33.799 ...حمام طبقه اول 00:29:39.980 --> 00:29:42.450 (میتونین یک مکالمه مخفی با اکس قرارتون داشته باشین) 00:29:42.450 --> 00:29:43.809 (الان وارد اتاق چت بشین) 00:29:44.680 --> 00:29:50.150 (این متن فقط به خانم‌ها در پایان شب ارسال شده) 00:29:50.150 --> 00:29:52.460 ...یکم- باید جمع کنیم؟- 00:29:52.460 --> 00:29:54.089 بذارین ما خانم‌ها استراحت کنیم 00:29:55.890 --> 00:29:57.190 - میخواین چراغ‌هارو خاموش کنم؟ - اره لطفا 00:30:01.869 --> 00:30:07.200 (میون جایی که در تاریکی فرو رفته) 00:30:08.640 --> 00:30:12.410 (یک مکان مخفی باز میشه) 00:30:12.779 --> 00:30:15.680 (اتاق چت اکس) 00:30:18.150 --> 00:30:21.349 (میتونین در رابطه با اکس شخص مقابلتون سوال بپرسین) 00:30:21.819 --> 00:30:24.589 (اکست از چه نوع زنی خوشش میومد؟) 00:30:24.589 --> 00:30:28.759 (باید در رابطه با اکستون به سوال‌ها جواب بدین) 00:30:29.559 --> 00:30:34.059 (اتاق چت اکس باز شد) 00:30:36.900 --> 00:30:38.640 بالای تپه بود؟- نه پایین تپه بود- 00:30:41.339 --> 00:30:46.140 (خانم‌ها خونه رو به سرعت ترک میکنن) 00:30:59.519 --> 00:31:02.690 (هه‌وون اولین شخصیه که سوال میپرسه) 00:31:03.529 --> 00:31:06.630 (“چتش با صاحب خاطره‌ی “دریاست) 00:31:07.529 --> 00:31:11.799 (اکس دونگ‌جین) 00:31:12.339 --> 00:31:13.500 چی؟- چی؟- 00:31:14.240 --> 00:31:15.369 - نه ادیت بود - بیخیال 00:31:17.240 --> 00:31:18.440 - گول نخور- واقعا- - چرا هربار گولش رو میخورم؟ 00:31:19.779 --> 00:31:21.380 گول نخور- دوباره گولش رو خوردم- 00:31:21.380 --> 00:31:22.910 گول نخور 00:31:23.279 --> 00:31:24.579 - ...این برنامه - بدون اتاق چت نمیشه- درسته- 00:31:25.779 --> 00:31:26.950 ...میتونی متوجه بشی کی اکس چه کسی بوده 00:31:26.950 --> 00:31:28.750 اونم از طریق چت کردن- کی اکس کی بوده- 00:31:28.750 --> 00:31:30.390 میتونی ازش حدس بزنی 00:31:32.490 --> 00:31:37.660 (اکس دونگ ‌جین) 00:31:44.130 --> 00:31:50.509 (با اکس دونگ‌ جین اون طرف دیوار روبه‌رو میشه) 00:32:00.650 --> 00:32:03.789 (اولین سوال هه‌وون از اکس) 00:32:03.789 --> 00:32:07.720 (میتونم راجع به اکست بپرسم؟) 00:32:08.190 --> 00:32:11.960 (سلام بله) 00:32:12.630 --> 00:32:14.160 (چه خاطراتی از این مکان داری؟) 00:32:14.160 --> 00:32:17.000 (خوب بودن یا بد؟) 00:32:17.470 --> 00:32:21.200 (...خاطره‌ای که یکی راجع بهش کنجکاوه) 00:32:23.339 --> 00:32:27.079 (خاطرات غمگینیه) 00:32:27.380 --> 00:32:29.079 (…دیگه دارن محو میشن) 00:32:29.480 --> 00:32:30.750 (اوه عزیزم) 00:32:35.549 --> 00:32:37.789 (...اکست هم وقتی بره اونجا) 00:32:37.789 --> 00:32:38.920 (احساس ناراحتی میکنه؟) 00:32:39.019 --> 00:32:42.630 (خیلی دلخراش و ناراحت کننده بود) 00:32:42.630 --> 00:32:44.630 (الان) 00:32:44.630 --> 00:32:48.069 (فکر نمیکنم) 00:32:53.740 --> 00:32:56.140 (هنوز احساساتی نسبت به اکست داری؟) 00:32:56.140 --> 00:32:57.569 (نیاز نیست جواب بدی) 00:32:57.569 --> 00:33:00.509 (اگر بگم نه یه دروغه) 00:33:00.509 --> 00:33:01.650 (...ولی نمیخوام) 00:33:01.650 --> 00:33:03.480 (بگم بله) 00:33:03.480 --> 00:33:07.049 از رکی متن‌ها تا حدودی میشه احساساتشون رو تشخیص داد 00:33:07.720 --> 00:33:09.589 فکر میکنم یه سری پشیمونی‌ها داره 00:33:09.589 --> 00:33:12.619 کمی غم براش باقی مونده 00:33:12.619 --> 00:33:13.660 ...پس 00:33:15.089 --> 00:33:17.630 من از قصد خیلی چیزهای زیادی نپرسیدم 00:33:19.099 --> 00:33:20.960 (احساساتی که داری رو درک میکنم) 00:33:20.960 --> 00:33:23.329 (میخندن) 00:33:23.329 --> 00:33:26.140 (این سخته) 00:33:27.839 --> 00:33:30.309 (اگر من به اکست نزدیک بشم حالت بد میشه؟) 00:33:30.309 --> 00:33:34.279 (فکر نمیکنم خوب باشم) 00:33:34.279 --> 00:33:38.250 (فکر نمیکنم مشکلی نداشته باشم) 00:33:41.650 --> 00:33:45.289 (باید هنوز احساساتی نسبت بهش داشته باشی) 00:33:45.289 --> 00:33:49.059 (بهش جذب شدی؟) 00:33:52.160 --> 00:33:53.329 (سوال ناگهانی اکس) 00:33:53.329 --> 00:33:54.869 اولش 00:33:55.470 --> 00:33:58.900 به دونگ‌جین جذب نشده بودم 00:33:59.400 --> 00:34:03.039 پس نمیخواستم رابطه‌اش با اکسش رو خراب کنم 00:34:03.039 --> 00:34:04.569 تلاش نداشتم چنین کاری بکنم 00:34:04.569 --> 00:34:08.680 فقط میخواستم چندتا سوال معمولی راجع بهش بپرسم 00:34:09.279 --> 00:34:10.950 از سوالش کمی ناراحت شدم 00:34:13.250 --> 00:34:14.820 و توی ذهنم باقی موند 00:34:17.920 --> 00:34:19.090 (بهش جذب شدی؟) 00:34:19.090 --> 00:34:20.860 (به نظر آدم باحالی میاد) 00:34:20.860 --> 00:34:24.159 (کنجکاوم و نمیتونم خیلی متوجهش بشم) 00:34:24.159 --> 00:34:26.360 (خب، شبیه آدم باحالی به نظر میرسه) 00:34:26.360 --> 00:34:28.530 (کنجکاوم و هنوز نتونستم کامل درکش کنم) 00:34:29.670 --> 00:34:31.400 (...کاری هست که نخوای وقتی با اکست اونجام) 00:34:31.400 --> 00:34:34.570 (انجام بدم؟) 00:34:35.610 --> 00:34:37.840 (...نمیخوام) 00:34:37.840 --> 00:34:42.179 (صدف گریل شده بخورین) 00:34:42.650 --> 00:34:46.420 ...بهم گفت فردا صدف گریل شده نخورم 00:34:46.420 --> 00:34:50.750 چون دونگ‌جین دوستش نداره 00:34:50.750 --> 00:34:55.059 ...امیدوارم سر قرار رفتن با اکسش 00:34:55.059 --> 00:34:59.329 خیلی اذیتش نکنه و بهش اسیبی نزنه 00:35:01.400 --> 00:35:03.269 (امیدوارم زمان خوبی داشته باشی) 00:35:03.269 --> 00:35:05.340 (امیدوارم بهت خوش بگذره) 00:35:07.099 --> 00:35:12.539 (اولین چت تمام شد) 00:35:13.639 --> 00:35:15.949 خدایا قراره یه قرار واقعا ناراحت و عجیبی باشه 00:35:17.250 --> 00:35:19.949 ...به نظر میاد هه‌وون خیلی در رابطه با قرار اکسش 00:35:19.949 --> 00:35:22.750 مراقبه- درسته- 00:35:22.949 --> 00:35:25.760 تلاش میکنه بهش اسیبی نزنه 00:35:25.760 --> 00:35:28.230 ...از این چت به نظر میرسه اکس دونگ‌جین 00:35:28.230 --> 00:35:30.190 هنوز بهش حس داره 00:35:30.190 --> 00:35:31.730 اینطور به نظر میرسید- بهش احساس داره- 00:35:31.730 --> 00:35:32.960 دونگ جین هم اینکارو کرد 00:35:32.960 --> 00:35:35.670 دونگ جین هم داشت تلاش میکرد- اوه درسته- 00:35:35.670 --> 00:35:38.070 ،ولی اگه وقتی بوده که رفته ارتش 00:35:38.070 --> 00:35:39.900 حتما یه مدت پیش بوده 00:35:39.900 --> 00:35:44.610 ...ولی هنوزم نمیتونن بسته رو باز کنن 00:35:45.940 --> 00:35:48.650 این چیه؟- ...چرا این چت- 00:35:48.650 --> 00:35:50.579 منو یاد سو کیونگ میندازه؟- اوه منم همینطور- 00:35:50.579 --> 00:35:51.579 - درسته؟- منم همینطور- - فکر کنم داهه هستش- نیست- 00:35:52.619 --> 00:35:53.949 داهه نیست- نیست؟- 00:35:53.949 --> 00:35:56.219 داهه فکر میکنه جایی که برای اولین بار همدیگه رو دیدن 00:35:56.489 --> 00:35:58.019 درسته- درسته پس اون نیست- 00:35:58.019 --> 00:35:59.719 راست میگی- ساحل نیست- 00:35:59.719 --> 00:36:02.260 اوه میدونیم داهه نیست- داهه نیست- 00:36:02.260 --> 00:36:06.630 ...از اول فکر کردم اکس دونگ جین 00:36:06.630 --> 00:36:07.960 سو کیونگه- حسش کردی- 00:36:08.059 --> 00:36:10.130 با قرار دونات اشتباهش گرفتم 00:36:10.130 --> 00:36:12.670 ممکنه کسی باشه که الان اونجا نیست 00:36:12.670 --> 00:36:15.010 دقیقا- ...چت‌هایی رو دیدیم که- 00:36:15.010 --> 00:36:18.170 با کسایی که اونجا نبودن انجام شد- هیچ راهی نداریم که بفهمیم- 00:36:18.610 --> 00:36:21.710 (هه وون مصاحبه کننده بود) 00:36:23.010 --> 00:36:26.349 (حالا مصاحبه شونده میشه) 00:36:34.760 --> 00:36:38.030 (‌...مصاحبه کننده‌ی دوم) 00:36:39.030 --> 00:36:42.829 (قرار هی هیون‌ـه، یو جونگ) 00:36:44.500 --> 00:36:47.769 (لیست سوال آورده) 00:36:51.710 --> 00:36:55.079 (چت دوم شروع میشه) 00:36:56.849 --> 00:37:01.550 (اولین سوال از اکس هی هیون) 00:37:02.050 --> 00:37:05.789 (تو محل قرار هی هیون چه خاطره‌ای داری؟) 00:37:15.099 --> 00:37:19.639 (خوشحال بودیم) 00:37:21.070 --> 00:37:23.510 (میخنده) 00:37:27.309 --> 00:37:29.980 (اونجا بهت اعتراف کرد؟) 00:37:29.980 --> 00:37:32.780 (اونجا اعتراف نکرد) 00:37:32.780 --> 00:37:36.590 (ولی اوایل رابطمون رفتیم اونجا) 00:37:38.050 --> 00:37:40.960 ...اوایل رابطمون رفتیم اونجا 00:37:40.960 --> 00:37:44.489 وقتی همه چیز جدید و هیجان انگیز بود 00:37:44.489 --> 00:37:47.429 پس اگه قراره روزی رو انتخاب ،کنم که خوشحال ترین بود 00:37:47.429 --> 00:37:48.929 - اون روز رو انتخاب میکنم - (زمانی که عمیقا خوشحال بودن) 00:37:55.170 --> 00:37:57.340 (چی بپوشم؟) 00:37:57.340 --> 00:37:58.409 (چی باید بپوشم؟) 00:37:58.409 --> 00:38:01.610 (هی هیون از چه استایلی خوشش میاد؟) 00:38:02.579 --> 00:38:05.079 سوالایی با جزئیات زیاد ازم میپرسید 00:38:05.880 --> 00:38:08.820 ،میخواد با اکسم بره سر قرار 00:38:09.090 --> 00:38:12.460 ...ولی میدونم 00:38:12.460 --> 00:38:15.829 ،قرار نیست هیچ جاذبه‌ای بینشون باشه 00:38:16.260 --> 00:38:19.500 پس همه چیز رو بدون نگرانی زیادی بهش گفتم 00:38:19.500 --> 00:38:21.630 قرار نیست پیاده روی کنی، میتونی) (لباس غیررسمی بپوشی 00:38:21.929 --> 00:38:23.500 زیاد نگران نبودم 00:38:23.829 --> 00:38:26.170 ...بهش گفتم اکسم ازت خوشش میاد 00:38:26.170 --> 00:38:29.670 چون از دخترای خوشگل خوشش میاد 00:38:33.210 --> 00:38:35.750 (یو جونگ به سوالاش ادامه میده) 00:38:36.550 --> 00:38:39.320 (چرا بهم زدین؟) 00:38:56.400 --> 00:39:00.300 (دوتامون چیزای مهم‌تری از رابطه داشتیم) 00:39:12.449 --> 00:39:16.150 (احتمالش هست تو و هی هیون بهم برگردین؟) 00:39:20.519 --> 00:39:23.159 (بله) 00:39:24.760 --> 00:39:26.199 بله؟- چی؟بله؟- 00:39:26.199 --> 00:39:27.860 نوشت بله و بعدش پاکش کرد؟- نوشت بله؟- 00:39:27.860 --> 00:39:29.599 ...وای، احتمالش 00:39:29.599 --> 00:39:31.400 صفر نیست- پاکش کرد- 00:39:31.630 --> 00:39:35.139 (احتمالش هست تو و هی هیون بهم برگردین؟) 00:39:39.510 --> 00:39:42.150 (بله) 00:39:44.309 --> 00:39:46.519 (مکث میکنه) 00:39:53.690 --> 00:39:58.960 (فکر کنم ممکنه) 00:40:01.869 --> 00:40:03.969 اکسش هنوز نسبت بهش حس داره 00:40:05.599 --> 00:40:09.409 ...پرسیدم چرا بهم زدن و اکسش گفت 00:40:09.610 --> 00:40:12.710 دوتاشون یه چیزایی برای انجام دادن داشتن 00:40:13.280 --> 00:40:16.449 اینو گفت 00:40:16.750 --> 00:40:18.010 ،اگه به خاطر مشکلات بینشون بهم نزده بودن 00:40:18.010 --> 00:40:19.820 ،بلکه بیشتر به خاطر موقعیت بوده 00:40:20.050 --> 00:40:23.889 ...فکر کردم امکانش هست 00:40:24.090 --> 00:40:25.389 بهم برگردن 00:40:26.460 --> 00:40:27.989 واقعا فکر میکنی شما دوتا) (میتونین بهم برگردین؟ 00:40:27.989 --> 00:40:29.090 مطمئن نیستم 00:40:30.829 --> 00:40:35.469 ...فقط خواستم فکر کنه 00:40:35.800 --> 00:40:39.639 همه چیز بین من و اکسم کامل تموم نشده 00:40:42.769 --> 00:40:44.440 ،وقتی اومدم اینجا 00:40:44.440 --> 00:40:46.980 ...به خودم قول دادم‌ که به 00:40:47.309 --> 00:40:49.050 اکسم برنگردم 00:40:49.050 --> 00:40:50.610 ،ولی وقتی اینجا دیدمش 00:40:51.480 --> 00:40:56.690 ...فکر کردم میتونم نظرمو عوض کنم 00:40:57.789 --> 00:40:59.559 با وجود اینکه قبلا چقدر مصمم بودم 00:41:00.690 --> 00:41:02.429 واقعا؟- هیچوقت نمیدونی چی میشه- 00:41:02.429 --> 00:41:04.530 فکر کردم علاقه‌ای نداره- منم- 00:41:04.530 --> 00:41:06.199 فکر کنم وقتی با همیم فرق میکنه 00:41:06.199 --> 00:41:09.329 حتما میخواسته کاری کنه موقع چت یو جونگ نگران بشه 00:41:09.329 --> 00:41:10.670 ...اون- از عمد، مگه نه؟- 00:41:10.670 --> 00:41:12.369 از عمد نگرانش کنه- آره- 00:41:12.369 --> 00:41:14.199 "اگه بگی "هیچ حسی به اکسم ندارم 00:41:14.199 --> 00:41:16.070 از قرارشون بدون نگرانی لذت میبرن- دقیقا- 00:41:16.070 --> 00:41:17.139 شاید ازش خوشش نیاد 00:41:17.139 --> 00:41:19.710 "اگه بگی "هنوز شانس برگشتمون بهم هست 00:41:19.710 --> 00:41:22.449 کسی که داره قرار میذاره یکمی نگران میشه 00:41:22.449 --> 00:41:25.010 اگه کسی ازم بپرسه ،هنوز حسی دارم یا‌ نه 00:41:25.010 --> 00:41:26.219 "من میگم "مطمئن نیستم 00:41:26.219 --> 00:41:28.349 "من میگم "ببینم چی میشه- دقیقا- 00:41:28.349 --> 00:41:31.219 "ولی هه وون با اعتماد به نفس نوشت "بله 00:41:31.219 --> 00:41:33.389 بعد پاکش کرد- نوشتش و بعد پاکش کرد- 00:41:33.389 --> 00:41:34.460 دقیقا 00:41:34.460 --> 00:41:36.230 ،فکر کنم همین الانشم بهش حس داره 00:41:36.230 --> 00:41:38.860 با اینکه گفت هنوز مطمئن نیست 00:41:38.860 --> 00:41:40.900 خیلی بهش فکر میکنه- دقیقا- 00:41:40.900 --> 00:41:42.829 آره- ...شاید یه چیزی رو حس کرده- 00:41:42.829 --> 00:41:45.000 بعد اینکه چند روز رو باهاش سپری کرد 00:41:45.000 --> 00:41:46.170 ،فکر نمیکرد اینطور بشه 00:41:46.170 --> 00:41:48.539 ولی چون اونجاست- چون همیشه میتونه ببینش- 00:41:48.539 --> 00:41:52.010 همیشه حواسش هست کی با هی هیونه 00:41:52.010 --> 00:41:53.039 دقیقا 00:41:56.380 --> 00:42:01.019 تایپ ایده ال هی هیون چه) (توی ظاهر و چه توی شخصیت رو بهم بگو 00:42:03.989 --> 00:42:05.789 هی هیون از دخترایی که صورت) (کوچیکی دارن خوشش میاد 00:42:05.789 --> 00:42:08.730 (یه صورت کیوت و جمع و جور) 00:42:08.730 --> 00:42:10.460 (راستش از هرکی خوشگله خوشش میاد) 00:42:10.659 --> 00:42:11.860 (به نظرت اکس هی هیون کیه؟) 00:42:11.860 --> 00:42:14.929 به نظرم سو کیونگه 00:42:16.030 --> 00:42:18.369 از دخترایی که صورت ...کوچیک، کیوت و جمع و جوری دارن 00:42:18.739 --> 00:42:21.840 خوشش میاد 00:42:21.840 --> 00:42:23.010 اینو گفت 00:42:23.010 --> 00:42:25.280 ،وقتی همه اینارو کنار هم میذارم 00:42:25.280 --> 00:42:26.980 سو کیونگ به ذهنم اومد 00:42:28.039 --> 00:42:29.079 (به نظرت اکسش زیاد نگرانته؟) 00:42:29.079 --> 00:42:31.579 باید بدونه باهاش رفتم سر قرار 00:42:32.449 --> 00:42:34.880 ،اکسم با هرکی که قرار بذاره 00:42:35.179 --> 00:42:37.190 ،چه احساس مردد بودن بکنم یا نه 00:42:37.190 --> 00:42:38.389 فکر نکنم خوشم بیاد 00:42:41.190 --> 00:42:42.260 ...خب 00:42:43.730 --> 00:42:45.960 امیدوارم هیچ حسی نکنه 00:42:47.329 --> 00:42:49.429 (چجور احساسیه؟) 00:42:49.730 --> 00:42:53.139 اگه با کسی که قرار میذاره حس ،بهتری نسبت به من باهاش داشته باشه 00:42:53.400 --> 00:42:56.869 حس میکنم خاطراتمون باهم فراموش میشن 00:42:57.570 --> 00:42:59.840 ،و اگه قرارش بد پیش بره 00:43:00.039 --> 00:43:02.179 ...فکر کنم خاطرات خوبی تو اونجا داریم 00:43:02.480 --> 00:43:03.980 محو میشن 00:43:04.610 --> 00:43:07.480 پس امیدوارم قرارش نه خوب باشه و نه بد 00:43:09.650 --> 00:43:10.750 ...ولی 00:43:11.960 --> 00:43:15.460 از اونجایی که دوتامون میدونیم ،چجور برنامه‌ای بوده 00:43:15.929 --> 00:43:19.699 فکر نمیکنم نیاز باشه عمیقا بهش فکر کنیم 00:43:20.730 --> 00:43:25.369 (چت دوم تموم میشه) 00:43:27.469 --> 00:43:31.739 (هه وون بعد پایان چتش به خونه میره) 00:43:41.519 --> 00:43:43.849 (یه پیام صوتی از اکستون اومده) 00:43:43.849 --> 00:43:45.860 (...لطفا پیغام گیر خود رو چک کنید) 00:43:45.860 --> 00:43:47.920 (با باجه‌ی تلفن بالای پله‌ها) 00:43:49.329 --> 00:43:53.230 (یه باجه تلفن در بالای پله‌ها قرار داره) 00:43:59.170 --> 00:44:02.670 (و یه پیام صوتی از طرف اکس) 00:44:02.909 --> 00:44:04.639 چی؟- پیام صوتی؟- 00:44:05.110 --> 00:44:06.280 - یه ویسه؟ - جدیده- وای- 00:44:08.010 --> 00:44:10.610 خیلی ظالمانه نیست؟ 00:44:10.750 --> 00:44:12.219 یه پیام صوتی خیلی قویه 00:44:14.349 --> 00:44:18.789 (با قلبی نگران به آرومی قدم برمیداره) 00:44:38.409 --> 00:44:40.539 پیام صوتی رسید 00:44:54.090 --> 00:44:55.159 سلام هه وون 00:44:55.159 --> 00:44:57.659 ("!سلام، هه وون") 00:44:58.389 --> 00:45:00.929 یادته رفتیم شکوفه‌های گیلاس رو توی اِجینونگ دیدم؟ 00:45:01.960 --> 00:45:05.739 اولین بار بود که با تو بودم 00:45:08.440 --> 00:45:11.739 شکوفه های گیلاس خیلی قشنگ بودن و عکسامونم خیلی قشنگ بودن 00:45:11.739 --> 00:45:13.510 برای من یه خاطره بی‌نظیر باقی مونده 00:45:17.550 --> 00:45:20.480 برای همین فکر کردم هر بهار باید با تو برم اونجا 00:45:21.050 --> 00:45:23.889 ولی چقدر حیف که نه تو و نه شکوفه‌های گیلاس دیگه نیستین 00:45:28.260 --> 00:45:29.960 اون موقع برمیگردم 00:45:39.869 --> 00:45:42.170 یکی از چیزایی که ...اکسم پشت تلفن گفت 00:45:43.710 --> 00:45:48.179 که میخواد هرسال شکوفه‌های گیلاس رو ببینه 00:45:48.440 --> 00:45:50.650 ولی اگه الان بره اونجا ...نه شکوفه‌های گیلاس 00:45:50.650 --> 00:45:52.420 و نه من، قرار نیست اونجا باشیم 00:45:52.920 --> 00:45:54.380 ...به نظرم حرفی که زد 00:45:55.050 --> 00:45:57.190 چیزی بود که دلم میخواست بشنوم 00:46:00.190 --> 00:46:03.960 فکر میکردم اکسم اصلا راجع‌ به آیندمون فکر نمی‌کنه 00:46:03.960 --> 00:46:04.960 ...ولی 00:46:05.500 --> 00:46:08.199 ...اینکه دلش میخواست هر سال بره 00:46:08.199 --> 00:46:10.329 یعنی اینکه میخواسته با من باشه 00:46:10.699 --> 00:46:13.769 این چیزی بود که نمیدونستم 00:46:14.840 --> 00:46:17.570 غافلگیر شدم که به این فکر میکرده 00:46:18.309 --> 00:46:19.639 ...تو حرفاش 00:46:20.880 --> 00:46:22.280 صداقت رو حس کردم 00:46:23.079 --> 00:46:25.550 ...برای همین فکر کردم اولین باره که 00:46:25.550 --> 00:46:29.550 که صداقتش به قلبم رسید 00:46:47.440 --> 00:46:52.440 (لبخندی که نمیتونه پنهانش کنه) 00:46:55.710 --> 00:46:57.210 - الان شاداب تر به نظر میاد - انگار داره بهش خوش میگذره 00:46:58.449 --> 00:46:59.949 با پیام صوتی 00:46:59.949 --> 00:47:01.679 حتی صدای نفسا هم تو رو میترسونه- آره- 00:47:01.679 --> 00:47:02.690 صدا- برای مثال- 00:47:02.690 --> 00:47:06.190 "...اگه بگی"یورا بعد غذات زیاد دیر نکن 00:47:06.389 --> 00:47:07.420 - خیلی ساده‌ست - "...ولی اگه بگی "یورا 00:47:09.530 --> 00:47:10.590 وای 00:47:10.889 --> 00:47:12.860 "...بعد غذات" 00:47:13.130 --> 00:47:15.230 باعث میشه عجیب به نظر بیای 00:47:15.230 --> 00:47:16.630 درسته؟- آره اگه صدای یه نفر رو بشنوی- 00:47:16.630 --> 00:47:18.199 میتونی صدای لرزیدن توی صدا رو بفهمی 00:47:18.199 --> 00:47:19.840 نفس کشیدن و همه این چیزا- میتونی با صراحت- 00:47:19.840 --> 00:47:21.500 ،از اونجایی که میتونی صداشو بشنوی- آره- 00:47:21.500 --> 00:47:23.969 خواه ناخواه باید صادق باشی- درسته- 00:47:23.969 --> 00:47:25.239 صادق به نظر اومدی- آره- 00:47:25.610 --> 00:47:27.039 خیلی تاثیر گذار بود 00:47:28.409 --> 00:47:32.110 (چت سوم ادامه پیدا میکنه) 00:47:33.980 --> 00:47:36.650 (ورودِ مصمم) 00:47:38.849 --> 00:47:41.420 (دنبال چیزی میگرده) 00:47:44.960 --> 00:47:48.429 (قطعا کاملا آماده شده) 00:47:48.969 --> 00:47:51.730 میخوام تا جایی که میشه از جو وون اطلاعات بگیرم 00:47:52.199 --> 00:47:54.639 روی قطعه بود "HIP" و فقط کلمه 00:47:54.639 --> 00:47:56.369 سخت بود حدس بزنی کجاست 00:47:56.369 --> 00:47:58.369 قطعه حافظه، اطلاعاتی که بشه) (ازش حدس کجاست رو فراهم نکرد 00:47:58.610 --> 00:48:01.809 به این فکر کردم که چطوری بهش نزدیک بشم 00:48:01.809 --> 00:48:02.949 (داهه کلی فکر تو سرش داره) 00:48:04.150 --> 00:48:08.989 (کسی که با داهه حرف میزنه اکس جو وونه) 00:48:11.750 --> 00:48:15.389 (اکس جو وون هم به اتاق گفت و گو اومد) 00:48:16.590 --> 00:48:17.590 (سلام) 00:48:17.590 --> 00:48:19.760 (اکس جو وون اول سلام کرد) 00:48:20.099 --> 00:48:21.400 (سلام) 00:48:21.400 --> 00:48:24.329 (راجع‌ به هرچی کنجکاوی بپرس) 00:48:25.030 --> 00:48:28.139 (اولین کسی که میپرسه هیجان زده‌ست) 00:48:31.010 --> 00:48:35.210 (داره با دقت اولین سوالش رو تایپ میکنه) 00:48:36.010 --> 00:48:38.280 (...چه جور دوست پسری بود) 00:48:38.280 --> 00:48:41.449 (جو وون؟) 00:48:42.619 --> 00:48:44.619 (اون خیلی باحال و مهربونه) 00:48:44.619 --> 00:48:46.420 (کسی که هرچی بیشتر نگاش کنی جذاب‌تر می‌شه) 00:48:46.420 --> 00:48:48.920 به نظرم اون مهربون و حساسه 00:48:49.489 --> 00:48:52.630 فکر می‌کردم این ویژگی‌ها خوب با من جور در میان 00:48:53.900 --> 00:48:57.130 (مهربونه آره؟ چی شد که کم‌کم باهاش دوست شدی؟) 00:48:57.130 --> 00:48:59.340 (حس می‌کردم خیلی بهم اهمیت میده) 00:48:59.340 --> 00:49:06.380 (وقتی باهاش قرار بذاری، می‌فهمی چقدر مهربونه) 00:49:10.550 --> 00:49:11.909 - چرا داره عادی حرف می‌زنه؟ - شاید از همه بزرگ‌تره؟ 00:49:13.179 --> 00:49:14.920 وایسا هنوز سن‌شون رو اعلام نکردن 00:49:14.920 --> 00:49:16.820 ولی تا الان خیلیا معمولی صحبت کردن 00:49:16.820 --> 00:49:17.920 ...می‌دونم ولی- تا الان که اینجوری بوده- 00:49:17.920 --> 00:49:19.460 ...اگه کسیه که هنوز شناخته نشده‌ست 00:49:19.460 --> 00:49:20.989 شاید از اون دخترای روشن‌فکره 00:49:20.989 --> 00:49:22.929 آره ممکنه- آره- 00:49:22.929 --> 00:49:24.260 - ممکنه از این آدما باشه- آره- - آره، ممکنه شخصیتش همین باشه 00:49:25.760 --> 00:49:27.500 شاید خارج زندگی می‌کرده- خارج از کشور- 00:49:27.500 --> 00:49:29.599 ممکنه درکی از رسمی صحبت کردن نداشته باشه 00:49:29.599 --> 00:49:31.670 ممکنه- جدی ممکنه- 00:49:31.670 --> 00:49:32.869 - به نظرم احتمالا سوکیونگ باشه - سوکیونگ؟- آره، بر خلاف انتظار- 00:49:34.369 --> 00:49:35.570 بر خلاف انتظار؟- آره بر خلاف انتظار- 00:49:35.670 --> 00:49:40.679 با توجه به لحنش، فکر کنم یوجونگه 00:49:41.639 --> 00:49:43.480 یوجونگ و جو وون به هم میان 00:49:43.480 --> 00:49:46.780 ولی مگه یوجونگ وقتی داشت چت می‌کرد رسمی حرف نمی‌زد؟ 00:49:46.780 --> 00:49:50.150 یو جونگ می‌دونه کی داره سوال می‌پرسه 00:49:50.150 --> 00:49:52.760 ولی طرف مقابل نمی‌دونه که اون همون اکسشه‌ 00:49:52.760 --> 00:49:54.389 ...پس شاید 00:49:54.389 --> 00:49:55.690 می‌خواد ناشناس به نظر برسه- پس طرف مقابل نمی‌دونه؟- 00:49:55.690 --> 00:49:57.230 برای اینکه اونا رو گیج کنه- ...شاید داره این‌کار رو می‌کنه- 00:49:57.230 --> 00:49:58.929 تا طرف مقابل رو گیج کنه 00:49:58.929 --> 00:50:00.530 فکر کنم به همین دلیله- برای اینکه اونا رو گیج کنه- 00:50:04.530 --> 00:50:06.800 (قرارشون قراره کجا باشه؟) 00:50:06.800 --> 00:50:10.070 (...این بار قرار) 00:50:10.469 --> 00:50:11.639 واقعا نمی‌تونم بگم 00:50:11.909 --> 00:50:13.480 به همه چیز فکر کردم 00:50:15.239 --> 00:50:18.480 (خوشبختانه، کلاب هیپ‌هاپ نیست) 00:50:19.219 --> 00:50:21.880 (خوشبختانه راضیه) 00:50:22.519 --> 00:50:23.949 (یه جای مد و به‌روزه؟) 00:50:23.949 --> 00:50:25.519 (آره. جای محبوبیه) 00:50:25.519 --> 00:50:27.989 (احتمالا خوشت بیاد) 00:50:27.989 --> 00:50:32.960 (با چه مدل قراری حال کردی؟) 00:50:32.960 --> 00:50:37.070 (هر کاری می‌خواستم انجام دادم) 00:50:39.469 --> 00:50:41.500 (می‌تونم بپرسم چند وقت قرار گذاشتی؟) 00:50:41.500 --> 00:50:44.239 (ما تقریبا سه سال با هم قرار گذاشتیم) 00:50:46.380 --> 00:50:50.010 (به نظر شما جو وون هنوز بهش احساس داره؟) 00:50:58.050 --> 00:51:00.519 (تا حدودی اینجوری فکر می‌کنم) 00:51:00.519 --> 00:51:03.030 (فکر می‌کنم همه هنوز یه احساساتی دارن) 00:51:03.289 --> 00:51:06.329 (چه حسی نسبت به من برای قرار داری؟) 00:51:07.159 --> 00:51:08.829 (اگه بگم هیچ احساسی ندارم، دروغ میگم) 00:51:08.829 --> 00:51:12.230 (می‌خوام ازش لذت ببری) 00:51:12.230 --> 00:51:13.269 - (زمان مفیدی برات بود؟) - آره بود 00:51:14.500 --> 00:51:17.309 واسه اینه که فهمیدم اون اکس کیه 00:51:18.139 --> 00:51:19.179 فکر کنم یوجونگ باشه 00:51:22.039 --> 00:51:25.710 احساس کردم دارم با یوجونگ چت می‌کنم 00:51:26.449 --> 00:51:27.820 همینجوری فقط حس می‌کنم 00:51:27.820 --> 00:51:30.250 ...از لحنش 00:51:30.650 --> 00:51:33.619 این واقعیت که اون انقدر صریح صحبت می‌کرد 00:51:34.320 --> 00:51:35.590 اگه احساساتی باقی مونده بود 00:51:35.590 --> 00:51:38.630 این چیزیه که نمی‌خوای بگی 00:51:38.630 --> 00:51:41.030 ولی من این رو احساس نکردم 00:51:41.630 --> 00:51:44.599 از مدل دختری که دوست داره و اینا پرسیدم 00:51:44.769 --> 00:51:47.400 (فکر کنم از آدمای کیوت خوشش میاد) 00:51:48.599 --> 00:51:50.809 (تو همون تایپی؟) 00:51:51.309 --> 00:51:55.039 شنیدم من تو اولین برخورد سرد به نظر میام) (پس نمی‌دونم 00:51:55.539 --> 00:51:59.280 از چت که خیلی مطمئن بودم اون کیه 00:52:00.280 --> 00:52:03.150 بعد از جمع‌آوری همه اطلاعات 00:52:03.150 --> 00:52:05.519 فکر کنم یو جونگه 00:52:05.519 --> 00:52:06.559 (نتیجه‌گیری کارآگاه داهه: اکس جو وون یو جونگه) 00:52:07.719 --> 00:52:11.260 تا حدودی مطمئنم 00:52:11.489 --> 00:52:13.199 ولی فکر نمی‌کنم که اون احساسات طولانی مدت داشته باشه 00:52:13.199 --> 00:52:15.730 یا چون با اکسش قرار گذاشتم فکر بد کنه 00:52:15.730 --> 00:52:17.869 فکر نمی‌کنم من همچین حسی داشته باشم 00:52:19.500 --> 00:52:24.210 (چت سوم با یه اثبات محکم به پایان رسید) 00:52:29.079 --> 00:52:31.679 (در نهایت، نوبت سو کیونگه) 00:52:31.679 --> 00:52:34.280 (اون با کوانگ‌ته قرار میذاره) 00:52:40.489 --> 00:52:41.559 (سلام) 00:52:41.559 --> 00:52:43.460 (اول اکس کوانگ‌ته چت رو شروع کرد) 00:52:43.460 --> 00:52:45.659 (سلام) 00:52:49.969 --> 00:52:53.340 در مورد مکان خاطره‌انگیزی که انتخاب کردم پرسیدم 00:52:53.340 --> 00:52:56.539 (بخشی از خاطره کوانگ‌ته که سو کیونگ انتخاب کرد) 00:52:57.010 --> 00:52:59.510 (یه کتاب‌خونه‌ست) 00:53:00.579 --> 00:53:02.110 کتاب‌خونه؟ 00:53:02.440 --> 00:53:03.610 داره درس می‌خونه؟ 00:53:04.679 --> 00:53:05.780 نکنه خیلی سنش کمه؟ 00:53:05.980 --> 00:53:07.719 این چیزی بود که به ذهنم رسید 00:53:08.719 --> 00:53:11.119 (شما دو نفر از رفتن به کتابخونه لذت می‌برین؟) 00:53:11.320 --> 00:53:13.860 (!گاهی اوقات آره) 00:53:16.130 --> 00:53:18.860 (تایپش چیه؟) 00:53:18.860 --> 00:53:20.829 (...خب) 00:53:20.829 --> 00:53:23.329 (کسی که ترسناک به نظر نمی‌رسه) 00:53:26.269 --> 00:53:29.170 چی؟ موقع شام اون روز 00:53:29.170 --> 00:53:31.610 در مورد تایپ‌هامون صحبت کردیم 00:53:31.869 --> 00:53:34.039 به نظرم می‌تونیم درباره تایپ‌هامون صحبت کنیم 00:53:34.739 --> 00:53:35.949 آره- عالیه- 00:53:36.710 --> 00:53:40.420 از لحاظ اخلاقی، کسی رو دوست دارم که توی کارش خوب باشه 00:53:40.719 --> 00:53:41.750 از لحاظ ظاهری هم 00:53:42.690 --> 00:53:43.989 یکی مثل لیم جی یون رو دوست دارم 00:53:44.820 --> 00:53:45.960 کسی که قویه 00:53:46.260 --> 00:53:49.019 ...کسی رو می‌خوام که 00:53:49.019 --> 00:53:50.530 ...اگه مسیر اشتباهی برم 00:53:50.530 --> 00:53:52.460 بهم بگه دارم اشتباه میرم- که اینطور- 00:53:52.559 --> 00:53:54.059 یه جورایی درک می‌کنم- آره- 00:53:55.730 --> 00:53:57.469 (...پاسخ اکس، با چیزی که کوانگ‌ته دیشب گفت) 00:53:57.469 --> 00:53:59.199 (کاملا متفاوت به نظر میاد) 00:53:59.469 --> 00:54:01.239 (گفت از یکی مثل لیم جی‌یون خوشش میاد) 00:54:01.239 --> 00:54:02.239 (درسته؟) 00:54:02.239 --> 00:54:05.110 (سلیقه چیزیه که میتونه عوض بشه) 00:54:05.440 --> 00:54:08.110 (فکر می‌کنین اکس کوانگ‌ته کیه؟) 00:54:08.309 --> 00:54:09.380 هه وون؟ 00:54:10.050 --> 00:54:11.449 مهربون به‌نظر میاد 00:54:11.849 --> 00:54:13.219 با توجه به گفته کوانگ‌ته 00:54:13.219 --> 00:54:14.949 اون کسیه که سرکار خیلی سخت تلاش میکنه 00:54:16.250 --> 00:54:18.719 (چه مدتی باهم قرار گذاشتین؟) 00:54:19.219 --> 00:54:20.460 - (...خب) - (فکر کنم هم کوتاه‌مدت بود هم بلندمدت) 00:54:21.460 --> 00:54:24.090 جواب خیلی مبهمی به سوالم داد 00:54:24.860 --> 00:54:28.630 ...درمورد این که ناراحته یا به قرار اهمیت نمیداد 00:54:28.760 --> 00:54:31.269 یکم گیج شده بودم 00:54:32.400 --> 00:54:34.739 (از چجور قرارهایی لذت میبره؟) 00:54:35.199 --> 00:54:36.809 (بیرون رفتن و خوردن غذاهای خوشمزه) 00:54:37.440 --> 00:54:40.010 (پس از چجور قرارهایی خوشش نمیاد؟) 00:54:40.210 --> 00:54:42.179 (فکر نکنم همچین قرارهایی وجود داشته باشن) 00:54:42.179 --> 00:54:45.579 (اون کسیه که مثبت اندیشه) 00:54:46.050 --> 00:54:49.349 خیلی خشک حرف میزد 00:54:49.849 --> 00:54:51.920 وقتی سوالا رو پرسیدم 00:54:52.150 --> 00:54:54.760 امید داشتم که یکم اطلاعات اضافه هم بهم بگه 00:54:54.760 --> 00:54:57.090 نه اینکه مستقیم فقط جواب سوالام رو بده 00:54:57.090 --> 00:54:59.630 از اونجایی که اونطوری جواب نداد دیگه نتونستم سوالای زیادی بپرسم 00:54:59.730 --> 00:55:02.599 (رفتار اکس اذیتت کرد؟) 00:55:02.929 --> 00:55:04.630 نه خوب بود 00:55:04.630 --> 00:55:05.800 - وقتی بهم سرنخ داد - ...گفت که دوست داره غذای لذیذ و خوشمزه بخوره 00:55:07.239 --> 00:55:09.909 و از آدمایی که ظاهر مهربونی دارن خوشش میاد 00:55:10.039 --> 00:55:12.269 من غذای خوشمزه دوست دارم 00:55:12.469 --> 00:55:15.579 و به نظر خودم ظاهر مهربونی هم دارم 00:55:17.610 --> 00:55:20.320 ...با خودم فکر کردم خوب میشه که خاطرات قشنگی 00:55:20.320 --> 00:55:21.480 با خودم بسازم 00:55:21.880 --> 00:55:23.719 (!قرار سرگرم‌کننده‌ای داشته باشی) 00:55:23.719 --> 00:55:26.059 (!بله، حتما) 00:55:29.190 --> 00:55:30.230 (بله) 00:55:31.760 --> 00:55:34.960 (چهارمین چت به پایان یافت) 00:55:34.960 --> 00:55:37.469 ...با دیدن چت- انگار دوتاشون هم حس دارن- 00:55:37.469 --> 00:55:40.670 به نظر من، انگار اکس کوانگ‌ته کسیه که بیشترین حس رو نسبت بهش داره 00:55:40.670 --> 00:55:42.809 به نظر انگار نمیخواد زیاد کمک بکنه 00:55:42.809 --> 00:55:45.239 حقیقت اینه که یه تایپ ایده‌آل کاملا متفاوتی رو گفت 00:55:45.570 --> 00:55:47.579 اما کسایی بودن که عمدا اطلاعات اضافه‌ای نمیدادن 00:55:47.579 --> 00:55:48.980 - درسته- آره، درسته- - یه دروغ مصلحتی کوچولو- اینطوری میکنن تا پیداش نشه- 00:55:50.380 --> 00:55:53.349 راستش، من زیادم مطمئن نیستم- آره. منم واقعا نمیدونم- 00:55:53.349 --> 00:55:56.449 کاش هرچه زودتر هویتشون رو برملا کنن 00:55:56.690 --> 00:55:57.989 تو نمیخوای زودتر خودشون رو نشون بدن؟ 00:55:57.989 --> 00:55:59.590 آره- قرار نیست همچین اتفاقی بیافته- 00:56:01.760 --> 00:56:05.860 (چت تمامی خانوما تموم شد) 00:56:22.110 --> 00:56:23.949 (یک پیام صوتی از اکستون دریافت کردین) 00:56:23.949 --> 00:56:25.579 (...لطفا صندوق صوتی‌تون رو با تلفن همگانی‌ای) 00:56:25.579 --> 00:56:27.079 (که بالای پله‌ها قرار داره، چک کنین) 00:56:34.860 --> 00:56:37.530 (یک پیام صوتی از اکستون دریافت کردین) 00:56:37.530 --> 00:56:40.199 (...لطفا صندوق صوتی‌تون رو با تلفن همگانی‌ای) 00:56:40.199 --> 00:56:42.730 (که بالای پله‌ها قرار داره، چک کنین) 00:56:47.670 --> 00:56:55.510 (پیام صوتی اکس به دست خانما رسید) 00:57:09.090 --> 00:57:11.690 با خودم فکر کردم، "این دیگه چیه؟" و رفتم داخل 00:57:11.960 --> 00:57:15.000 با استرس بهش گوش دادم 00:57:23.909 --> 00:57:27.010 (...همه تلفن رو با احساسات مختلف) 00:57:27.010 --> 00:57:30.210 (برداشتن) 00:57:32.579 --> 00:57:35.719 من به‌عنوان محل خاطره به کتابخونه عمومی جونگ‌دوک میرم 00:57:38.420 --> 00:57:39.690 ...کتابخونه جونگ‌دوک جایی بود که ما 00:57:40.219 --> 00:57:42.190 اولین بار همدیگه رو ملاقات کردیم 00:57:44.059 --> 00:57:45.929 ...یادمه تو بار وینیل که بار اول رفته بودیم، داشتیم 00:57:45.929 --> 00:57:47.960 آهنگی که خودمون پیشنهاد داده بودیم رو حدس میزدیم 00:57:49.900 --> 00:57:51.170 راستش 00:57:52.469 --> 00:57:54.099 اونموقع خیلی مضطرب و عصبی بودم 00:57:56.869 --> 00:57:59.170 ...این‌ که با یکی دیگه به همچین جایی برم 00:58:00.139 --> 00:58:01.480 حس عجیبی داره 00:58:04.210 --> 00:58:05.710 دروغه اگه بگم 00:58:05.710 --> 00:58:08.320 تو اون مکان به یاد تو نمیفتم 00:58:08.780 --> 00:58:12.420 اما به‌نظرم قراره خاطرات خوبی رو رقم بزنم 00:58:14.019 --> 00:58:15.960 ...پس امیدوارم بدون فکر کردن به من 00:58:17.659 --> 00:58:18.929 سر قرار بری 00:58:20.659 --> 00:58:22.000 از قرارت لذت ببری 00:58:23.400 --> 00:58:24.429 خداحافظ 00:59:04.909 --> 00:59:10.809 (داهه نمیتونه به همین راحتی گوشی رو بذاره سر جاش) 01:00:42.039 --> 01:00:45.309 (یک هفته پیش) 01:00:45.309 --> 01:00:48.380 (یه رستوران در یوننام‌دونگ) 01:00:50.980 --> 01:00:54.519 (داهه منتظر اکسشه) 01:00:55.619 --> 01:00:57.949 حتما اکسش معلوم میشه کیه- داره میاد، مگه نه؟- 01:00:57.949 --> 01:00:59.690 به‌نظر من اکسش دونگ ‌جینه- منم به‌ نظر منم دونگ‌ جینه- 01:01:00.059 --> 01:01:02.059 به‌خاطر اینه که نمیتونم دونات رو فراموش کنم 01:01:02.059 --> 01:01:03.289 درسته- منم- 01:01:03.289 --> 01:01:06.289 اگه قرار باشه اینجوری قضیه بترکه، پس به‌نظرم دونگ جین‌ئه 01:01:06.289 --> 01:01:07.659 به نظر من جو وون‌ئه- منم همینطور- 01:01:07.860 --> 01:01:09.969 ...به‌نظرم جو وون 01:01:09.969 --> 01:01:11.530 (آیا اکس داهه، جو وون‌ئه؟) 01:01:11.530 --> 01:01:13.539 و داهه‌ست- مثل دوتا کاپل سلبریتی- 01:01:13.539 --> 01:01:14.570 آره- درسته- 01:01:14.570 --> 01:01:16.769 ...داهه محل خاطره‌های جو وون 01:01:16.769 --> 01:01:18.469 رو انتخاب کرد- بله- 01:01:18.639 --> 01:01:21.079 پس داهه با خودش چت می‌کرد؟ 01:01:21.079 --> 01:01:22.340 - شاید - به‌خاطر همین غیر رسمی حرف میزد؟ 01:01:23.750 --> 01:01:25.210 چون داشت با خودش حرف میزد- چون با خودش داشت حرف میزد؟- 01:01:25.210 --> 01:01:27.320 عمدا؟- اینم یه حدسه- 01:01:27.480 --> 01:01:28.880 خیلی کنجکاوم 01:01:33.360 --> 01:01:36.989 (داهه منتظر اکسشه) 01:02:17.500 --> 01:02:24.139 (حالا اکس داهه رو نشون میدیم) 01:02:58.440 --> 01:03:02.909 (اکس داهه) 01:03:02.909 --> 01:03:05.710 (دونگ‌جینه) 01:03:05.710 --> 01:03:06.980 چه رو مخ 01:03:06.980 --> 01:03:09.579 (اکس داهه، دونگ جین) 01:03:15.719 --> 01:03:17.030 این اذیت‌کننده‌ست 01:03:22.059 --> 01:03:23.130 آیگو 01:03:26.170 --> 01:03:28.000 حالا که به محض اومدنم گریه‌ات گرفت باید چیکار کنم؟ 01:03:28.969 --> 01:03:31.239 حتی قبل از اومدنت هم داشتم گریه می‌کردم 01:03:40.119 --> 01:03:41.349 گریه نکن- راست میگی- 01:03:51.960 --> 01:03:54.159 واقعاً نمی‌خوام امروز گریه کنم 01:03:55.059 --> 01:03:56.500 به خاطر همین قبل اومدنم تمرین کردم 01:04:01.800 --> 01:04:03.710 به خودم قول دادم 01:04:11.710 --> 01:04:12.880 خیلی منتظر موندی؟ 01:04:19.619 --> 01:04:20.860 حال و اوضاعت چطور بوده؟ 01:04:21.760 --> 01:04:23.960 مثل همیشه خوب بودم 01:04:25.860 --> 01:04:27.260 خوبم 01:04:28.300 --> 01:04:29.530 ...تو همیشه- خودت چطور؟- 01:04:30.800 --> 01:04:31.929 تو چطوری می‌گذروندی؟ 01:04:35.840 --> 01:04:36.969 ...یه جورایی- هوم؟- 01:04:39.070 --> 01:04:40.179 خیلیی عجیبه 01:04:41.539 --> 01:04:42.610 الان رو میگم 01:04:44.050 --> 01:04:45.880 اینطوری دیدنت خیلی عجیبه 01:04:46.150 --> 01:04:47.219 درسته 01:04:51.190 --> 01:04:53.489 وقتی میومدی اینجا، داشتی به چی فکر می‌کردی؟ 01:04:56.519 --> 01:04:58.489 ...نمی‌تونم- هوم؟- 01:04:58.489 --> 01:05:00.599 (...نمی‌تونم) 01:05:00.599 --> 01:05:02.429 خیلی نمی‌تونم خوب جلوت ظاهر بشم- اوهوم- 01:05:04.030 --> 01:05:05.170 - ...داشتم فکر می‌کردم اگر برای - ،همچین فرصتی نبود 01:05:07.739 --> 01:05:09.639 "اصلا می‌تونستم؟" 01:05:10.369 --> 01:05:11.639 به خودم مطمئن نبودم 01:05:12.269 --> 01:05:13.309 ...و 01:05:15.179 --> 01:05:16.239 ...منم واقعاً 01:05:16.239 --> 01:05:18.250 (...منم واقعاً) 01:05:18.250 --> 01:05:19.780 خیلی دلم برات تنگ شده بود 01:05:19.780 --> 01:05:21.820 (منم خیلی دلم برات تنگ شده بود) 01:05:25.119 --> 01:05:27.619 ما مدت طولانی‌ای با هم قرار گذاشتیم، نه؟ 01:05:28.019 --> 01:05:29.090 ...پس 01:05:30.260 --> 01:05:33.260 ،لحظات بحرانی مون رو داشتیم 01:05:34.530 --> 01:05:35.599 ...و همینطور 01:05:36.159 --> 01:05:39.829 هروقت چنین مواقعی پیش میومد برام سخت بود که باهات رو به رو بشم 01:05:40.300 --> 01:05:41.570 واقعاً؟- آره- 01:05:42.039 --> 01:05:44.039 برات سخت بود؟- معلومه که بود- 01:05:44.039 --> 01:05:47.039 (معلومه که بود) 01:05:47.380 --> 01:05:49.579 ،اگر بهش فکر کنی 01:05:49.579 --> 01:05:51.780 بخش بزرگی از زندگیم بود- ...بخش بزرگی- 01:05:51.780 --> 01:05:52.849 همینطوره 01:05:53.349 --> 01:05:54.849 از نوجوونی تا سی سالگیم 01:05:56.849 --> 01:06:00.289 این احساس رو داشت که انگار ...این 13 سال از زندگیم رو یک‌طرفه 01:06:00.889 --> 01:06:03.190 حذف کردم 01:06:03.429 --> 01:06:04.789 و این برام سخت بود 01:06:04.789 --> 01:06:06.800 (و این برام سخت بود) 01:06:08.429 --> 01:06:09.800 اون چی بود؟ 01:06:10.099 --> 01:06:11.469 اون چی بود؟- چی؟- 01:06:13.500 --> 01:06:14.739 سیزده سال؟ 01:06:15.070 --> 01:06:17.210 اونا 13 سال بود قرار میذاشتن؟- چی؟ 13 سال؟- 01:06:17.809 --> 01:06:21.039 این طولانی‌ترین رابطه‌ای که تاحالا دیدیم نیست؟ 01:06:21.039 --> 01:06:22.679 سیزده سال؟ 01:06:23.710 --> 01:06:24.849 باورنکردنیه 01:06:26.650 --> 01:06:28.380 هرکسی می‌تونه 13 سال قرار بذاره؟ 01:06:28.380 --> 01:06:29.849 واو، واقعاً 01:06:30.219 --> 01:06:32.750 !سیزده سال- ...آشکار کردنِ- 01:06:33.150 --> 01:06:36.260 یه راز از رابطه‌ی 13 ساله قطعاً آسون نبوده 01:06:36.829 --> 01:06:37.960 موهای تنم سیخ شد 01:06:39.760 --> 01:06:41.559 سیزده سال- زبونم بند اومده- 01:06:41.559 --> 01:06:42.800 سیزده سال 01:06:44.969 --> 01:06:49.400 ما از 18 دسامبر سال 2010 شروع به قرار گذاشتن کردیم 01:06:50.039 --> 01:06:51.070 ...از اون موقع 01:06:52.469 --> 01:06:56.510 تا 19 جوئن سال 2023 قرار گذاشتیم 01:06:58.150 --> 01:07:02.079 ما یه رابطه‌ی 13 ساله رو تموم کردیم 01:07:05.590 --> 01:07:07.489 اولین بار توی یه آکادمی موسیقی دیدمش 01:07:07.489 --> 01:07:10.559 ...اون می‌خواست یه آیدل بشه 01:07:10.559 --> 01:07:13.760 و منم همین رویا رو داشتم 01:07:13.960 --> 01:07:17.329 اون موقع دانش ‌آموزای دبیرستانی بودیم 01:07:17.630 --> 01:07:18.699 - ...اون موقع - (صفحه شخصی داهه در سال 2010) 01:07:20.070 --> 01:07:24.039 یه تیمی بود که قرار بود اجرا برگزار کنه 01:07:24.340 --> 01:07:26.510 ...همون موقع اون اجراها بود که 01:07:27.539 --> 01:07:28.909 ما شروع به قرار گذاشتن کردیم 01:07:28.909 --> 01:07:30.949 ...با هم تمرین می‌کردیم 01:07:31.349 --> 01:07:33.780 و سر قرار می‌رفتیم 01:07:34.750 --> 01:07:37.650 ...گمونم یکی دو سالی 01:07:38.719 --> 01:07:39.889 سایه به سایه دنبالش بودم 01:07:40.289 --> 01:07:41.559 نمی‌دونم چرا اینکارو می‌کردم 01:07:41.690 --> 01:07:43.489 واقعاً نمی‌دونم چرا اینکارو می‌کردم 01:07:43.489 --> 01:07:45.130 اولین باری بود که از یکی خوشت اومده بود؟ 01:07:45.130 --> 01:07:46.530 بله، اولین بار بود 01:07:46.960 --> 01:07:49.199 گمونم اولین باری بود که از یکی خوشم میاد 01:07:51.170 --> 01:07:53.369 ...یه بار اون 01:07:54.239 --> 01:07:55.869 خونه‌اش اینچئون بود 01:07:56.000 --> 01:07:57.010 ...برای همین 01:07:57.309 --> 01:08:00.110 ...اگر می‌خواست بره خونه، براش نزدیک‌تر بود 01:08:00.139 --> 01:08:03.079 که از ترمینال اتوبوس سریع‌السیر بره ایستگاه گانگنام 01:08:03.750 --> 01:08:06.980 ولی هر روز تا ایستگاه یونگجه باهام میومد 01:08:07.820 --> 01:08:10.050 اون یونگجه زندگی می‌کرد 01:08:10.050 --> 01:08:13.320 می‌خواستم باهاش برم یونگجه 01:08:13.320 --> 01:08:15.219 ...برای همین بهش می‌گفتم توی گانگنام 01:08:15.219 --> 01:08:17.190 جای نشستن نیست 01:08:17.190 --> 01:08:20.429 از یونگجه با اتوبوس می‌رفتم 01:08:20.429 --> 01:08:21.500 ...یک روز 01:08:21.900 --> 01:08:23.899 ،حتی قبل از اینکه بدونم دارم چیکار می‌کنم 01:08:23.899 --> 01:08:26.300 بعد از اون سوال اتوبوس 9500 شدم 01:08:26.729 --> 01:08:28.939 نمی‌دونم چرا اینکارو کردم 01:08:29.539 --> 01:08:31.869 ولی اون روز، رسوندمش اینچئون 01:08:32.640 --> 01:08:34.310 ،چون آخرین اتوبوس رو از دست دادم 01:08:34.310 --> 01:08:36.739 توی سونای روبه‌روی خونه‌اش خوابیدم 01:08:36.739 --> 01:08:38.149 (توی سونای روبه‌روی خونه‌اش خوابیدم) 01:08:38.149 --> 01:08:39.979 اون توی خونه‌اش خوابید 01:08:40.979 --> 01:08:43.649 باید هیجان اون روز رو بگم؟ 01:08:43.649 --> 01:08:46.119 هنوز نمی‌تونم فراموشش کنم 01:08:46.520 --> 01:08:49.090 ...نمی‌دونم 01:08:49.420 --> 01:08:50.590 چرا اونکارو کردم 01:08:52.130 --> 01:08:54.159 خیلی مضطرب بودم 01:08:54.159 --> 01:08:56.100 ،من توی خونه‌ام خوابیدم 01:08:56.100 --> 01:09:00.439 ...ولی این حقیقت که اون روبه‌روی خونه‌ام خوابیده 01:09:00.600 --> 01:09:03.369 خیلی مضطربم می‌کرد، کل شب رو بیدار بودم 01:09:03.369 --> 01:09:04.840 ،دراز کشیدم 01:09:05.109 --> 01:09:07.180 ولی نمی‌‌تونستم بخوابم، کل شب بیدار بودم 01:09:07.710 --> 01:09:09.710 صبح از خواب پاشدم 01:09:10.109 --> 01:09:11.979 واقعاً نمی‌خواستم برم 01:09:11.979 --> 01:09:14.850 پس، ساحل اوراگنی؟ 01:09:14.949 --> 01:09:17.949 و جزیره گانگ‌هوا، با هم رفتیم اونجا 01:09:18.619 --> 01:09:20.020 (برای اولین بار، با هم رفتن ساحل اوراگنی و جزیره گانگ‌هوا) 01:09:20.020 --> 01:09:21.920 یه جورایی اولین دیت مون بود 01:09:22.560 --> 01:09:25.460 خیلی هیجان‌انگیز بود، با این حال یکم راحت نبودم 01:09:26.430 --> 01:09:29.460 ،بعد از اینکه با هم رفتیم ساحل 01:09:29.659 --> 01:09:32.369 برای تمرین برگشتیم 01:09:33.000 --> 01:09:34.770 احساساتم قاطی شده بود 01:09:35.199 --> 01:09:36.199 ...پس 01:09:37.640 --> 01:09:40.479 ،یکم بعد، توی 18 دسامبر 01:09:42.039 --> 01:09:44.649 احساساتم رو به داهه گفتم 01:09:45.810 --> 01:09:49.250 جلوی ایستگاه اتوبوس 9500 01:09:50.020 --> 01:09:53.050 ازش درخواست کردم 01:09:54.119 --> 01:09:55.119 آره 01:09:55.859 --> 01:09:57.430 خیلی خوشحال بود 01:09:59.390 --> 01:10:00.430 آره 01:10:01.260 --> 01:10:02.600 اون اولین دوست پسرم بود 01:10:03.329 --> 01:10:04.970 اولین قرارم بود 01:10:04.970 --> 01:10:09.100 اولین عشقم بود 01:10:09.100 --> 01:10:10.369 (و عشق اول) 01:10:10.939 --> 01:10:15.140 (کلی از اولین لحظات شون رو با هم سپری کردن) 01:10:15.579 --> 01:10:18.850 توی یه آژانس تمرین می‌کردیم 01:10:19.609 --> 01:10:22.479 ...قرار نبود که 01:10:22.479 --> 01:10:24.649 توی رابطه باشیم 01:10:24.890 --> 01:10:28.560 ،کمپانی متوجه شد 01:10:29.260 --> 01:10:30.529 و منو خواستن 01:10:31.159 --> 01:10:33.630 یکی از شما باید بره" "می‌خوای کدوم یکی‌تون باشه؟ 01:10:34.229 --> 01:10:36.260 این رو بهم گفتن 01:10:36.930 --> 01:10:39.829 اون رویا خیلی برام معنا داشت 01:10:40.739 --> 01:10:43.369 .‌‌..رویای اون هم به اندازه من براش 01:10:43.369 --> 01:10:45.369 ارزشمند بود 01:10:48.380 --> 01:10:50.680 برای همین گفتم من میرم 01:10:50.680 --> 01:10:51.680 ...بعدش 01:10:54.979 --> 01:10:58.020 گمونم با اون هم حرف زده بودن 01:10:58.920 --> 01:11:00.859 اونم گفته بود من میرم 01:11:00.859 --> 01:11:03.960 به خاطر همین جفت مون رو انداختن بیرون 01:11:04.859 --> 01:11:08.229 ...اون اولین باری بود که به خاطر اون دختر 01:11:08.229 --> 01:11:10.329 بیخیال چیزی میشم 01:11:11.029 --> 01:11:12.029 توی کل زندگیم 01:11:12.670 --> 01:11:13.800 خدایا 01:11:15.500 --> 01:11:16.869 خیلی باحاله 01:11:16.869 --> 01:11:19.670 دیوونه‌کننده‌ست، خیلی خفنه 01:11:20.710 --> 01:11:23.609 ...رفتن از کمپانی به خاطر کسی که باهاش قرار میذاری 01:11:23.880 --> 01:11:25.380 خیلی سخته 01:11:26.050 --> 01:11:27.649 من هیچوقت نمی‌تونم اینکارو بکنم 01:11:28.119 --> 01:11:30.590 .‌‌..آسون نیست 01:11:30.590 --> 01:11:32.819 ،اگر به دوران دبیرستان‌مون فکر کنیم 01:11:32.819 --> 01:11:36.590 رویاهامون رو انتخاب می‌کنیم 01:11:36.590 --> 01:11:38.729 ،و توی این صنعت 01:11:38.729 --> 01:11:41.500 سخته که به یه کمپانی بپیوندی- درسته- 01:11:41.600 --> 01:11:44.199 .‌‌..بیخیال رویاهام شدن برای این آدم 01:11:44.199 --> 01:11:47.600 واقعاً یعنی بی‌خیال رویاش شده 01:11:47.970 --> 01:11:49.039 هیچوقت آسون نیست 01:11:50.609 --> 01:11:51.670 ...حتی الان 01:11:53.710 --> 01:11:54.939 احساس تأسف می‌کنم 01:11:55.109 --> 01:11:57.149 درباره اون شرایط 01:11:58.250 --> 01:11:59.279 ...می‌دونم 01:12:00.949 --> 01:12:03.149 ،اکسم درمورد کارش خیلی جدی بود 01:12:03.149 --> 01:12:05.289 و همیشه تمام تلاشش رو می‌کرد 01:12:05.989 --> 01:12:07.520 ...اون گفت 01:12:08.960 --> 01:12:11.060 ،چون اون اولین کمپانی‌ای بود که شناختش 01:12:12.090 --> 01:12:13.229 می‌خواد زندگیش رو تا پای مرگ وقفش کنه 01:12:13.229 --> 01:12:15.029 این چیزی بود که اون گفت 01:12:15.029 --> 01:12:16.699 ..‌.اینکه می‌خواد تمام خودش رو بذاره 01:12:17.300 --> 01:12:18.430 و بهترینش رو انجام بده 01:12:18.430 --> 01:12:22.170 ...احساس می‌کردم که رویای بزرگش رو 01:12:22.899 --> 01:12:25.609 از بین بردم 01:12:25.609 --> 01:12:27.039 (به خاطر من بیخیال رویاش شد) 01:12:27.479 --> 01:12:29.340 ..‌.بعد از اون 01:12:29.340 --> 01:12:32.779 یه کمپانی بهتر پیدا کردم 01:12:34.050 --> 01:12:37.489 واقعاً از اجرا کردن لذت می‌برم 01:12:37.489 --> 01:12:39.850 (بعد از اون داهه توی گروه "بستی" دبیو کرد) 01:12:40.420 --> 01:12:44.760 (بعد از دبیو داهه رابطه‌شون عوض شد) 01:12:45.229 --> 01:12:48.829 یه‌بار، ما رفتیم سر قرار 01:12:49.529 --> 01:12:52.369 مثل همیشه دستش رو گرفتم 01:12:52.630 --> 01:12:55.640 .‌..داشتیم می‌رفتیم که 01:12:56.069 --> 01:12:57.409 کورن داگ بخوریم 01:12:57.409 --> 01:13:01.680 ...یه سری جوون مدرسه‌ای 01:13:02.380 --> 01:13:03.409 اونو شناختن 01:13:04.550 --> 01:13:05.609 ..‌.به خاطر همین 01:13:06.979 --> 01:13:08.119 ...اکسم 01:13:09.050 --> 01:13:11.319 یهویی رفت 01:13:12.489 --> 01:13:14.159 ...اونجا جلوی کون‌داگ فروشی 01:13:14.390 --> 01:13:16.760 تنها مونده بودم 01:13:17.960 --> 01:13:19.590 خیلی احساس بدی داشتم 01:13:20.399 --> 01:13:23.130 هیچوقت جدی نگرفته بودمش 01:13:23.659 --> 01:13:25.829 فقط به خودم فکر می‌کردم 01:13:25.829 --> 01:13:26.930 .‌‌..حتماً براش 01:13:28.239 --> 01:13:30.470 سخت بوده 01:13:30.609 --> 01:13:32.739 حس می‌کردم که متوجه نشدم 01:13:34.109 --> 01:13:38.850 سعی می‌کردم حداقل سه‌بار در هفته ببینمش 01:13:38.850 --> 01:13:40.850 ،حتی اگر شب‌ها دیر کارم تموم میشد 01:13:40.850 --> 01:13:43.520 و فقط دو ساعت وقت داشتم بخوابم 01:13:43.680 --> 01:13:46.319 ...سعی می‌کردم اون دو ساعت رو 01:13:46.319 --> 01:13:48.659 با اون باشم به جای اینکه بخوابم 01:13:48.960 --> 01:13:50.859 ...من اینکارو کردم 01:13:50.859 --> 01:13:54.359 چون فکر میکردم این بهترین کاریه که میتونم براش بکنم 01:13:54.359 --> 01:13:55.399 (سیزده سال با تلاش و درک هم دیگه، کنار هم بودن) 01:13:55.760 --> 01:13:57.329 بزن بریم 01:13:57.329 --> 01:13:58.369 - (جشن دومین سالگرد باهم بودنشون سال 2012) - دومین سالگردمون 01:14:00.899 --> 01:14:02.500 دومین سالگردمون مبارکمون باشه 01:14:02.500 --> 01:14:03.569 یه آرزو کن- باشه- 01:14:06.710 --> 01:14:09.710 (قرارِ قبل از دبیو سال 2013) 01:14:10.039 --> 01:14:11.979 یک،دو سه - دو،سه- 01:14:13.550 --> 01:14:15.949 شکلاتا سوخته- میدونم- 01:14:16.050 --> 01:14:18.989 (دونگ جین تو مرخصی سربازیش سال 2015) 01:14:18.989 --> 01:14:23.760 (دونگ جین تو مرخصی سربازیش سال 2016) 01:14:23.760 --> 01:14:26.630 (2000روز ژوئن 2016) 01:14:26.630 --> 01:14:32.729 (سالگرد ششمین سال باهم بودنشون، دسامبر 2016) 01:14:32.729 --> 01:14:37.000 (روزی که دونگ جین سربازیش تموم شد،2017) 01:14:37.569 --> 01:14:40.579 هفتمین سالگردمون مبارک 01:14:40.779 --> 01:14:43.680 هفتمین سالگردمون مبارک 01:14:43.680 --> 01:14:45.180 ...یک- دو سه- 01:14:45.180 --> 01:14:48.279 (جشن هفتمین سالگرد تو 2017) 01:14:48.819 --> 01:14:53.050 فکر کنم این بعد از این بود که من سربازیم تموم شد 01:14:53.619 --> 01:14:56.119 بعد از اینکه اکسم کمپانی‌اش رو بیخیال شد 01:14:56.659 --> 01:14:58.989 ،وقتی مجبور بود کار کنه 01:15:00.159 --> 01:15:01.329 هیچ مدیربرنامه‌ای نداشت 01:15:02.560 --> 01:15:03.630 ...بعد 01:15:04.630 --> 01:15:06.670 من رفتم دنبالش 01:15:06.869 --> 01:15:08.869 ...وقتی کارش جا افتاد 01:15:08.869 --> 01:15:09.899 (دونگ جین همیشه داهه رو حمایت کرده) 01:15:09.899 --> 01:15:11.470 یا هرچی 01:15:12.109 --> 01:15:14.279 ...من به عنوان مدیربرنامه رفتم جلو 01:15:14.439 --> 01:15:16.909 یا اینور اونور می بردمش، یا وسایلاشو براش میبردم 01:15:16.909 --> 01:15:18.250 (عکس هایی که دونگ جین حین کار از داهه گرفته) 01:15:18.449 --> 01:15:20.850 اگه میخواستم چیزی یاد بگیرم 01:15:21.479 --> 01:15:24.149 ولی به خاطر مشکل مالی نتونستم 01:15:24.550 --> 01:15:27.390 ...اون میگفت که روی من سرمایه گذاری میکنه 01:15:27.390 --> 01:15:29.319 و منو حمایت میکنه 01:15:29.659 --> 01:15:32.829 همیشه توی ضبط کردن کمکم کرده 01:15:33.630 --> 01:15:34.659 ازم فیلم می گرفت 01:15:35.159 --> 01:15:37.130 تو نصف کارهام، اون هم یه نقشی داره 01:15:37.899 --> 01:15:40.970 (3000روز توی مارچ، 2019) 01:15:40.970 --> 01:15:42.140 دو سه 01:15:42.140 --> 01:15:46.640 (جشن نهمین سالگردشون، سال 2019) 01:15:46.640 --> 01:15:48.539 سال بعد دهمین سالگرد باهم بودنمونه 01:15:48.909 --> 01:15:56.250 (جشن دهمین سالگرد باهم بودنشون، 2020) 01:15:56.250 --> 01:15:59.550 3,700روز باهم بودنمون مبارک- 3,700روز باهم بودنمون مبارک- 01:15:59.720 --> 01:16:01.989 دونگ جین و داهه عزیز 01:16:01.989 --> 01:16:03.090 3,700روزه 01:16:03.090 --> 01:16:06.090 3,700روز باهم بودنمون مبارک- 3,700روز باهم بودنمون مبارک- 01:16:09.029 --> 01:16:12.170 ...از وقتی نوجوون و خام بودیم 01:16:12.630 --> 01:16:14.939 ...وقتی برای اولین بار همو دیدیم 01:16:14.939 --> 01:16:18.340 تا وقتی که بزرگ شدیم، همیشه باهم بودیم 01:16:18.609 --> 01:16:20.010 این برای من خیلی باارزشه 01:16:20.010 --> 01:16:24.180 (سیزده سال باهم بزرگ شدن) 01:16:25.880 --> 01:16:27.279 - مو به تنم سیخ شد - خدایااا 01:16:28.720 --> 01:16:30.279 پشمام- ...چطوری- 01:16:30.850 --> 01:16:31.949 زبونم بند اومده 01:16:32.119 --> 01:16:33.619 باورم نمیشه 01:16:33.619 --> 01:16:36.420 سیزده سال باهم بودن و قرار گذاشتن چه معنی داره؟ 01:16:36.420 --> 01:16:39.159 حتی نمیتونم تصور کنم- ... هیچ درد و- 01:16:39.159 --> 01:16:40.630 ...غمی نمیتونه 01:16:40.630 --> 01:16:42.859 عمقش رو توصیف کنه 01:16:43.130 --> 01:16:44.430 نمیدونستم- بازم- 01:16:44.430 --> 01:16:46.399 ...مردم- تو بهتر می‌فهمی- 01:16:46.399 --> 01:16:47.670 - تو 7 سال قرار گذاشتی - و من 6 سال قرار گذاشتم 01:16:48.970 --> 01:16:50.739 من تو فصل اول گفتم یا دوم؟ 01:16:50.739 --> 01:16:53.010 اون هفت سال برای شناخت کامل اون شخص کافیه؟ 01:16:53.010 --> 01:16:54.640 آره- در مورد هم؟- 01:16:55.409 --> 01:16:56.710 ولی 13 سال چی؟ 01:16:57.550 --> 01:16:59.449 مثل یه خونواده ان 01:16:59.880 --> 01:17:01.279 - اون حتی از آرزوهاش هم دست کشیده - آره- - حتما خیلی براش سخت بوده 01:17:02.619 --> 01:17:05.550 ...از رویای زنی که دوستش داشته حمایت کرده 01:17:05.550 --> 01:17:07.250 و بهش کمک کرده تا پیشرفت کنه 01:17:08.890 --> 01:17:10.960 ...در آخر، 13 سال باهم بودن 01:17:10.960 --> 01:17:13.930 ...با وجود اینکه صنعت سرگرمی 01:17:13.930 --> 01:17:16.560 چقدر سخته- آره- 01:17:16.729 --> 01:17:18.100 واقعا فوق العاده‌ست 01:17:18.500 --> 01:17:20.840 به هر حال، دونگ جین 01:17:21.239 --> 01:17:23.970 با یه سلبریتی قرار گذاشته- آره- 01:17:23.970 --> 01:17:26.739 یه جورایی باید مخفیش میکرده 01:17:26.739 --> 01:17:28.739 و 13 سال مخفیانه قرار گذاشتن 01:17:29.210 --> 01:17:31.850 باید رابطه‌شون رو انکار و تکذیب میکرده 01:17:32.380 --> 01:17:33.810 ...برای 13 سال- ...خیلی زیاده - 01:17:33.810 --> 01:17:37.449 دونگ جین تحملش خیلی بالاست 01:17:37.449 --> 01:17:38.590 آره، درسته- آره- 01:17:39.119 --> 01:17:42.090 حتما رابطه‌شون خیلی سخت بوده 01:17:45.590 --> 01:17:48.829 وقتی رابطه‌مون رو تموم کردیم و حین مصاحبه 01:17:48.829 --> 01:17:50.229 این به ذهنم رسید 01:17:51.600 --> 01:17:53.300 ...عشق ما 01:17:54.270 --> 01:17:55.369 ...خب 01:17:55.670 --> 01:17:58.710 فقط به خاطر اینکه 13 سال قرار گذاشتیم 01:17:58.710 --> 01:18:01.010 هیچوقت خاص نمی‌دونستمش 01:18:01.579 --> 01:18:02.710 ...می‌دونستم 01:18:03.609 --> 01:18:05.050 که منحصربه‌فرده 01:18:05.510 --> 01:18:07.550 هردومون،یه دنده و سر سخت بودیم 01:18:07.550 --> 01:18:08.920 اینطور فکر میکردم 01:18:10.479 --> 01:18:12.520 وقتی به گذشته برمیگردم و یه نگاهی به خاطراتمون میندازم 01:18:14.920 --> 01:18:16.720 فکر میکنم عالیه 01:18:18.260 --> 01:18:19.289 ...پس 01:18:20.590 --> 01:18:24.529 ...اولش فکر می کردم نشون دادن رابطه‌مون 01:18:24.970 --> 01:18:26.430 ...و اینکارو کردن 01:18:26.430 --> 01:18:29.170 (...و اینکار) 01:18:29.170 --> 01:18:30.569 خیلی سخته 01:18:31.770 --> 01:18:32.840 ...ولی 01:18:35.140 --> 01:18:37.140 ...فکر کردم میتونه 01:18:37.140 --> 01:18:40.180 (...فکر کردم میتونه) 01:18:40.180 --> 01:18:42.319 ... ایده خوبی باشه 01:18:43.979 --> 01:18:45.050 تا خوب جمعش کنیم 01:18:46.720 --> 01:18:48.520 این چیزیه که بهش فکر میکردم 01:18:49.489 --> 01:18:51.090 ...وقتی 13 سال قرار میذاشتیم 01:18:51.090 --> 01:18:52.090 آره 01:18:52.859 --> 01:18:56.060 ...هیچوقت با کسی راجع به رابطه‌مون حرفی نزدم 01:18:56.829 --> 01:18:58.970 یا دارم با کی قرار میذارم 01:18:58.970 --> 01:18:59.970 درسته 01:19:00.069 --> 01:19:02.170 هیچوقت نتونستم بگم 01:19:03.840 --> 01:19:07.039 فکر کنم یه اشتیاقی داشتم براش 01:19:07.680 --> 01:19:10.079 که به هیچکس نمیتونستم بگم 01:19:11.609 --> 01:19:14.319 این که نمیتونستم بگم،اذیتم میکرد 01:19:15.250 --> 01:19:16.520 که اینطور- بله- 01:19:19.489 --> 01:19:23.420 هِی راجع به 13 سالمون با هم،حرف میزنیم 01:19:25.260 --> 01:19:29.229 فکر کنم زمان سختی رو داشتم 01:19:30.100 --> 01:19:32.170 ولی بازم احساس بدی برات داشتم 01:19:32.170 --> 01:19:34.170 (احساس بدی برات داشتم) 01:19:34.170 --> 01:19:37.470 خیلی بچه بودم برای فهمیدنش 01:19:38.670 --> 01:19:42.979 ...فکر کردم درکت میکنم، میفهممت 01:19:43.279 --> 01:19:46.550 و خوشحالت میکنم 01:19:48.149 --> 01:19:49.649 ...ولی وقتی بهش فکر کردم 01:19:49.649 --> 01:19:53.319 ...تمام چیزایی که تو از سر گذروندی 01:19:53.319 --> 01:19:55.460 ولی وقتی بهش فکر میکنم) (...هرچیزی که تو از سر گذروندی 01:19:58.789 --> 01:19:59.960 من سردرگم بودم 01:20:00.529 --> 01:20:03.659 که باعث شد دوران سختی بگذرونم 01:20:07.770 --> 01:20:10.670 بهش فکر که میکنم 01:20:10.670 --> 01:20:12.710 (بهش فکر که میکنم) 01:20:15.779 --> 01:20:17.810 ...راستش 01:20:17.810 --> 01:20:20.750 (...راستش) 01:20:20.750 --> 01:20:22.979 همه چی بهم دادی 01:20:29.390 --> 01:20:32.760 ،همه چی بهم دادی ...ولی من این احساسو داشتم 01:20:35.630 --> 01:20:37.199 من به سختی بهت چیزی دادم 01:20:37.199 --> 01:20:38.829 "من چی می‌تونم بهش بدم؟" 01:20:39.970 --> 01:20:41.039 نگووو 01:20:43.170 --> 01:20:44.170 ...من 01:20:46.609 --> 01:20:47.680 ...با اینکه 01:20:48.479 --> 01:20:50.210 این چیزی نبود که وقتی بهم زدیم گفتم 01:20:50.810 --> 01:20:53.279 وقتی 13 سال باهم قرار گذاشتیم 01:20:55.420 --> 01:20:56.779 کلی چیز ازت گرفت 01:20:56.779 --> 01:21:00.420 (کلی چیز ازت گرفتم) 01:21:01.520 --> 01:21:04.789 بیشتر از چیزی که لیاقتش رو داشتم بهم عشق دادی 01:21:04.789 --> 01:21:06.729 منم همینطور 01:21:08.600 --> 01:21:09.630 ...ولی 01:21:11.869 --> 01:21:13.300 منم کلی چیز ازت گرفتم 01:21:20.039 --> 01:21:21.310 ...بعد از اینکه 01:21:22.409 --> 01:21:23.539 سربازیم تموم شد 01:21:23.979 --> 01:21:26.880 یه مدت سرگردون بودم 01:21:27.050 --> 01:21:28.350 نمیدونستم چیکار کنم 01:21:28.350 --> 01:21:32.350 ...چون قبلا، برای آیدل شدن آماده بودم 01:21:32.350 --> 01:21:33.720 و همینطور کار کردن توی صنعت موسیقی 01:21:33.920 --> 01:21:37.630 ولی وقتی سربازیم تموم شد، 26 سالم بود 01:21:39.029 --> 01:21:40.430 - نمی‌دونستم باید چیکار کنم - ...پس 01:21:42.300 --> 01:21:44.829 ...تو سال 2019 شروع کردم به کمک کردن 01:21:45.300 --> 01:21:48.369 به خونواده‌ام توی مدرسه 01:21:49.869 --> 01:21:52.670 تصمیم بزرگی برای اکسم بود 01:21:52.670 --> 01:21:55.539 (تصمیم بزرگی برای اکسم بود) 01:21:55.539 --> 01:21:57.439 ولی وقتی اون تصمیم رو گرفتم 01:21:57.439 --> 01:22:00.010 (وقتی اون تصمیم رو گرفتم) 01:22:00.010 --> 01:22:01.420 اون جزوش نبود 01:22:01.420 --> 01:22:03.649 (اون جزوش نبود) 01:22:04.050 --> 01:22:07.319 "مدام داری تلاش میکنی" 01:22:08.359 --> 01:22:10.159 "...در آخر یکی از ما باید" 01:22:11.159 --> 01:22:13.659 "شغل ثابتی داشته باشه" 01:22:13.659 --> 01:22:16.159 (در آخر یکی از ما باید شغل ثابتی داشته باشه ) 01:22:16.560 --> 01:22:18.569 (دونگ جین بازم برای داهه یه تصمیمی گرفت) 01:22:18.569 --> 01:22:20.329 که ناراحتم کرد 01:22:20.329 --> 01:22:22.470 (دونگ جین بازم برای داهه یه تصمیمی گرفت) 01:22:23.069 --> 01:22:24.069 وای ببخشید 01:22:49.930 --> 01:22:51.000 اونموقع 01:22:52.130 --> 01:22:55.069 ممنونش بودم 01:22:55.800 --> 01:22:57.369 ولی متاسف هم بودم 01:22:57.369 --> 01:23:00.739 (اون‌موقع ممنونش بودم ولی متاسف هم بودم) 01:23:01.539 --> 01:23:04.579 ...در واقع، خیلی 01:23:05.880 --> 01:23:06.909 جا زدم 01:23:07.949 --> 01:23:11.189 من از اکسم حمایت کردم 01:23:12.649 --> 01:23:16.390 به عنوان کسی زندگی کردم که همیشه هوای اون رو همه جوره داره 01:23:18.130 --> 01:23:19.789 تا وقتی که بهم زدیم 01:23:21.060 --> 01:23:25.829 اون برام مهم‌تر و با ارزش‌تر از خودم بود 01:23:26.500 --> 01:23:27.699 ...کار اون مهم‌تر بود 01:23:29.199 --> 01:23:30.869 تا کار خودم 01:23:33.539 --> 01:23:34.640 ...بعد 01:23:35.810 --> 01:23:37.279 ...موج این حسا 01:23:38.109 --> 01:23:39.949 روم سرازیر شد 01:23:39.949 --> 01:23:41.010 ...منم 01:23:42.949 --> 01:23:44.420 ...میخواستم 01:23:45.390 --> 01:23:51.529 برای خودم زندگی کنم 01:23:52.659 --> 01:23:53.930 ...به خاطر همین 01:23:54.960 --> 01:23:56.430 کلی روی کارم تمرکز کردم 01:23:58.199 --> 01:23:59.869 وای، ناراحت کننده‌ست 01:24:14.579 --> 01:24:18.250 کارش خیلی سخت و خسته‌کننده بوده 01:24:18.819 --> 01:24:20.319 گاهی وقتا نصف شب مرخص میشد 01:24:21.460 --> 01:24:22.520 هروقت این اتفاق میفتاد 01:24:23.859 --> 01:24:26.859 تیزتر و شفاف‌تر میشد 01:24:27.359 --> 01:24:31.170 سعی کردم تحملش کنم 01:24:31.699 --> 01:24:32.899 ولی برام سخت بود نمیتونستم 01:24:33.430 --> 01:24:36.539 با دوران سخت ادامه دادیم 01:24:37.569 --> 01:24:39.270 ازش خسته شدم 01:24:39.869 --> 01:24:42.640 اگه این ادامه پیدا کنه 01:24:42.640 --> 01:24:46.680 ت،مام وقت هایی که با هم خوشحال بودیم ...و اون خاطره ها 01:24:47.649 --> 01:24:50.279 دود می شه میره هوا 01:24:51.250 --> 01:24:53.220 گفتم بهش باید بهم بزنیم 01:24:53.420 --> 01:24:56.189 و اون خیلی جلوی منو گرفت 01:24:58.159 --> 01:25:01.199 و من یه عالمه حرفای سنگین بهش زدم 01:25:01.729 --> 01:25:03.600 "چکار کنم که تو رو مجاب کنم بهم بزنیم؟" 01:25:03.600 --> 01:25:06.229 "باید چکار کنم ولم کنی بری؟" 01:25:06.229 --> 01:25:08.770 تا گفتن این حد از حرفها پیش رفتم 01:25:12.109 --> 01:25:13.970 ،اونموقع 01:25:15.779 --> 01:25:18.710 ناامیدانه سعی کردم نگهت دارم 01:25:22.250 --> 01:25:24.079 تو حتی ازم پرسیدی 01:25:24.380 --> 01:25:27.989 "...به چه دلیلی انقدر سخت تلاش میکنی" 01:25:29.060 --> 01:25:31.890 "که منو نگه داری؟" 01:25:31.890 --> 01:25:33.130 تو اینو گفتی 01:25:34.800 --> 01:25:35.930 حالا 01:25:37.060 --> 01:25:38.970 این سوالو از خودم میپرسم 01:25:40.000 --> 01:25:42.300 سعی میکنم به چی بچسبم؟ 01:25:42.770 --> 01:25:44.569 سعی میکنم به چی میچسبم؟ 01:25:45.670 --> 01:25:47.069 توئی؟ 01:25:47.640 --> 01:25:49.409 ارتباطمونه؟ 01:25:51.550 --> 01:25:52.579 ...منظورم اینه 01:25:54.310 --> 01:25:56.680 گذشته ست؟ آینده ست؟ 01:25:56.680 --> 01:25:58.350 خیلی برای من گیج کننده ست- که اینطور- 01:26:02.020 --> 01:26:04.560 در هر صورت 01:26:04.789 --> 01:26:06.760 ...مکرر سعی کردم 01:26:07.560 --> 01:26:10.729 که تو رو از قلبم حذف کنم 01:26:10.729 --> 01:26:12.829 تا الان؟- آره، مکرر سعی کردم- 01:26:14.130 --> 01:26:16.640 دلیلشو نمیدونم 01:26:16.640 --> 01:26:17.869 ...شاید 01:26:18.710 --> 01:26:21.510 ...حس کردم که باید اینکارو کنم 01:26:23.979 --> 01:26:27.149 تا بتونم نفس بکشم و موقعیت رو تحمل کنم 01:26:27.149 --> 01:26:28.220 ...توضیح دیگش اینه که 01:26:29.079 --> 01:26:31.949 ...در واقع ازت کینه داشتم 01:26:33.319 --> 01:26:37.220 و کارام اساس احساساتم بود- احساسات- 01:26:39.189 --> 01:26:40.260 ...ساده فکر میکردم 01:26:42.460 --> 01:26:43.960 ...که این خوبه 01:26:46.300 --> 01:26:50.640 که با استفاده از این برنامه بهم نزدیک بشیم 01:26:51.310 --> 01:26:53.470 به نظر فرصت خوبی میومد 01:26:54.810 --> 01:26:57.279 تصمیم گرفتم تو این برنامه شرکت کنم 01:27:02.979 --> 01:27:06.350 تو طی این سیزده سال رابطه مون خوشحال بودی؟ 01:27:06.649 --> 01:27:07.689 البته، خوشحال بودم 01:27:08.659 --> 01:27:10.689 در غیر این صورت رابطه سیزده سال طول نمیکشید 01:27:13.390 --> 01:27:14.930 برای تو 01:27:15.600 --> 01:27:17.659 من کسی بودم که مشکل و کمبود داشتم 01:27:17.930 --> 01:27:20.500 نه، تو آدم خارق العاده ای بودی تو آدم خوبی بودی 01:27:23.470 --> 01:27:31.380 (دا هه و دونگ جین) 01:27:32.979 --> 01:27:37.020 (چهارماه بعد از بهم زدن) 01:27:37.579 --> 01:27:38.850 سلام 01:27:40.619 --> 01:27:42.720 سلام- سلام- 01:27:44.159 --> 01:27:45.189 سلام 01:27:48.859 --> 01:27:51.869 وقتی وارد خونه شدم، اکسم اونجا بود 01:27:51.869 --> 01:27:52.899 ...خب 01:27:53.699 --> 01:27:55.869 ...خیلی تلاش کردم 01:27:55.869 --> 01:27:57.699 که بهش بی توجه باشم 01:27:58.210 --> 01:28:00.010 ...سعی کردم خونسرد بمونم 01:28:00.010 --> 01:28:01.609 چون نمیخواستیم اونو عیان کنیم 01:28:03.710 --> 01:28:05.810 فکر کردم که چطور باهاش رفتار کنم 01:28:05.810 --> 01:28:09.920 ...اپه توجهی نشون بدم یا محل بذارم 01:28:10.520 --> 01:28:12.350 ...به اکسم 01:28:12.350 --> 01:28:15.619 وقتی با یکی جدید که ارتباط بگیرم 01:28:16.489 --> 01:28:20.859 میتونه گیج بشه 01:28:21.659 --> 01:28:22.930 - ...به همین خاطر سعی کردم - (واسه خاطر اون به دا هه محل نذاشت) 01:28:23.960 --> 01:28:25.500 که بهش اهمیتی ندم 01:28:27.930 --> 01:28:29.739 تقریبا هر کاری میکنه 01:28:31.810 --> 01:28:33.470 دیوونگیه- دیوونگیه- 01:28:33.470 --> 01:28:34.510 ...چون من در کشمکش بودم 01:28:34.909 --> 01:28:37.640 اون هرکاری کرد 01:28:39.510 --> 01:28:42.380 به سو کیونگ کمک کرد که رول تخم مرغ درست کنه 01:28:43.079 --> 01:28:44.279 ...باعث شد من بفهمم 01:28:44.279 --> 01:28:47.989 که اکسم اوضاعش خوبه 01:28:49.289 --> 01:28:50.319 اینو فهمیدم 01:28:50.319 --> 01:28:53.930 فکر کنم با یکی دیگه حالش خوبه 01:28:56.159 --> 01:28:57.630 - خدایا- برگشتیم- - میدونستم این اتفاق میفته 01:28:59.470 --> 01:29:00.670 برگشتیم 01:29:07.310 --> 01:29:08.779 باید چکار کنم؟ 01:29:21.489 --> 01:29:23.359 فکر کنم شکست خوردم 01:29:24.789 --> 01:29:25.829 چون برای من 01:29:26.829 --> 01:29:28.960 هدفم این بود که همه چیو تموم کنم 01:29:29.699 --> 01:29:33.000 برای من بزرگترین هدف بود 01:29:33.430 --> 01:29:36.670 کنجکاو بودم میشه یعنی ممکنه؟ 01:29:37.369 --> 01:29:42.640 (معرفی اکس از دونگ جین) 01:29:43.039 --> 01:29:44.380 "دا هه آدم خوبی بود" 01:29:44.380 --> 01:29:46.649 "اما من به خوبی اون نبودم" 01:29:47.149 --> 01:29:49.850 چون من نمیتونستم به دا‌ هه برگردم حس بدی داشتم 01:29:49.850 --> 01:29:51.949 "آخرش باهاش بهم زدم" 01:29:54.050 --> 01:29:55.859 "چون اون آدم واقعا خوبیه" 01:30:00.859 --> 01:30:03.859 "میخوام با باحالترین آدم قرار بذاره" 01:30:05.600 --> 01:30:06.670 خدای من 01:30:06.670 --> 01:30:10.699 من می خوام اون با کسی که باحال ترینه ملاقات کنه 01:30:10.699 --> 01:30:12.039 دارم در مورد معرفی اکس صحبت میکنم 01:30:15.039 --> 01:30:18.550 فکر کنم اشتباه کردم 01:30:19.210 --> 01:30:22.619 نباید تو این برنامه شرکت میکردم 01:30:23.149 --> 01:30:24.380 خیلی زوده 01:30:27.489 --> 01:30:30.119 اگه یه سال دیگه وقت داشتم 01:30:30.119 --> 01:30:31.659 اینطوری نمی‌شدم 01:30:34.829 --> 01:30:37.300 کل اوقات من اذیت شدم 01:30:42.970 --> 01:30:46.909 (پیامی که اولین روز دریافت کرد) 01:30:47.409 --> 01:30:51.779 (شما توسط اکست انتخاب نشدی) 01:30:51.979 --> 01:30:53.380 اکسم پیام نفرستاد 01:30:56.279 --> 01:30:58.189 باعث شد بهم بریزم 01:30:59.890 --> 01:31:01.590 یه خورده شوکه شدم 01:31:03.420 --> 01:31:06.329 فکر مبهمی داشتم 01:31:06.890 --> 01:31:08.899 ...اما دیدنش تو پیام 01:31:09.359 --> 01:31:11.060 ...با چشمای خودم 01:31:13.199 --> 01:31:15.500 بهم آسیب سختی زد 01:31:34.989 --> 01:31:35.989 البته 01:31:39.460 --> 01:31:40.529 البته 01:31:49.899 --> 01:31:55.609 (و دونگ جین براش پیام صوتی گذاشت) 01:31:56.210 --> 01:31:57.239 سلام، دا هه 01:32:00.779 --> 01:32:02.279 به عنوان محل خاطراتمون 01:32:03.850 --> 01:32:04.989 اوروانگی رو انتخاب کردم 01:32:09.159 --> 01:32:11.689 اونجا با هم خاطرات خوب زیادی ساختیم 01:32:14.859 --> 01:32:15.960 "دا هه" 01:32:16.659 --> 01:32:19.529 ...طوری که منو صدا می‌کرد 01:32:23.899 --> 01:32:25.109 تو روزمره 01:32:27.439 --> 01:32:29.640 اون، آدمی نبود که منو به اسم صدا کنه 01:32:29.640 --> 01:32:32.479 ...خب این اولین بارم بود که 01:32:32.479 --> 01:32:33.680 همچین صدای مهربونی رو 01:32:34.880 --> 01:32:36.020 می‌شنیدم 01:32:39.289 --> 01:32:41.520 اما این بهم آسیب زد 01:32:43.020 --> 01:32:46.430 همه چی بین ما کاملا تمومه 01:32:46.430 --> 01:32:48.800 ...همچین چیز کوچیکی 01:32:50.930 --> 01:32:52.670 باعث شد کل وجودم بلرزه 01:32:54.069 --> 01:32:55.970 منم همین فکرو داشتم 01:33:00.739 --> 01:33:03.609 ما اولین قرارمون قبل از اینکه زوج بشیم رفتیم اونجا 01:33:05.850 --> 01:33:07.109 راستشو بگم 01:33:08.420 --> 01:33:09.979 اونموقع خیلی هیجان زده و عصبی بودم 01:33:12.390 --> 01:33:14.050 وقتی حالا در موردش فکر میکنم 01:33:15.359 --> 01:33:17.390 من عاشق این احساسات بودم 01:33:21.329 --> 01:33:24.970 و قبل از اینکه من برم ارتش دوباره رفتیم اونجا 01:33:26.699 --> 01:33:28.300 اونموقع خیلی گریه کردی 01:33:29.600 --> 01:33:31.640 قلبم خیلی به درد اومد. حس بدی داشتم 01:33:34.539 --> 01:33:37.239 به همین دلیله که اون محل برام خیلی معنی داره 01:33:40.409 --> 01:33:43.180 حس عجیبیه با یکی دیگه بخوام برم اونجا 01:33:45.590 --> 01:33:47.489 اما سعیمو میکنم خوش بگذرونم 01:33:49.659 --> 01:33:51.359 ...به همین خاطر امیدوارم تو از فرارت لذت ببری 01:33:53.359 --> 01:33:54.659 بدون اینکه نگران من باشی 01:33:56.899 --> 01:33:58.199 سفر امنی داشته باشی 01:33:59.569 --> 01:34:00.630 خدانگهدار 01:34:00.630 --> 01:34:04.600 (سفر امنی داشته باشی) 01:34:32.899 --> 01:34:33.970 محض رضای خدا 01:36:24.180 --> 01:36:26.810 فکر کنم با عزم و اراده ی زیادی به برنامه ملحق شد 01:36:27.210 --> 01:36:28.380 واقعا که. این خیلی دل آدمو میلرزونه 01:36:28.880 --> 01:36:31.420 برای هر دو هم برنامه هم ارتباط 01:36:31.720 --> 01:36:34.119 شگفت انگیره. انگیزش شگفت انگیزه 01:36:34.119 --> 01:36:35.159 جدی- که اینطور- 01:36:38.189 --> 01:36:41.159 چون جفتشون شغلشون مثل من بود- درسته- 01:36:41.159 --> 01:36:44.199 داستانش منو خیلی تکون داد 01:36:44.199 --> 01:36:45.300 آره- جدی - 01:36:46.970 --> 01:36:48.500 ...در واقع می‌خواستم 01:36:49.470 --> 01:36:51.670 نمیدونم اینو باید بگم یا نه من میخوام اونا به هم برگردن 01:36:51.670 --> 01:36:52.970 میدونم- ...حالا- 01:36:52.970 --> 01:36:54.739 ...حالا- میتونه درست باشه- 01:36:54.840 --> 01:36:56.939 اما ممکنه این اتفاق هم نیفته 01:37:00.449 --> 01:37:01.550 شدیده 01:37:01.550 --> 01:37:03.380 قلبم سنگینی می‌کنه- میدونم- 01:37:05.750 --> 01:37:09.260 (دا هه آروم میشه و به خونه برمیگرده) 01:37:29.710 --> 01:37:31.340 تنها برگشت- کیه؟- 01:37:40.390 --> 01:37:41.420 ببخشید 01:37:42.359 --> 01:37:43.460 کیه؟- دا هه- 01:37:52.130 --> 01:37:53.229 به نظر میرسه خیلی درگیره 01:37:55.670 --> 01:37:59.569 (مستقیم میره طبقه دوم) 01:38:05.380 --> 01:38:09.149 (گذرگاه عشق 3) 01:38:20.729 --> 01:38:21.960 ...اگه لازم باشه 01:38:23.260 --> 01:38:25.100 ...بین هر رشته ای که بین من و اکسم مونده رو باید ببریم 01:38:27.399 --> 01:38:28.800 ...یا نه 01:38:36.779 --> 01:38:39.649 وقتی سیزده سال با یکی رابطه داری 01:38:50.689 --> 01:38:53.430 نمیتونی به راحتی تمومش کنی 01:38:53.430 --> 01:38:58.869 (نمیتونی خیلی راحت تمومش کنی) 01:39:00.069 --> 01:39:01.500 ناامیدی هایی هم وجود داشت 01:39:17.750 --> 01:39:19.119 بریدمش 01:39:21.250 --> 01:39:22.890 ...من نمیخوام 01:39:25.189 --> 01:39:27.789 اونو متزلزل کنم یا دوباره گیجش کنم 01:39:40.939 --> 01:39:43.880 بزرگترین هدفم این بود که همه چیو تموم کنم 01:39:49.279 --> 01:39:51.979 از خودم بابت فکر کردن به اکسم متنفر بودم 01:40:15.069 --> 01:40:16.609 نتونستم خودمو به بریدنش مجاب کنم 01:40:16.609 --> 01:40:19.550 (نتونستم خودمو وادار به بریدن کنم) 01:40:19.550 --> 01:40:21.449 ...واقعا میخوام هر بند وابستگی رو ببرم 01:40:24.880 --> 01:40:26.250 ...اینو فهمیدم 01:40:27.649 --> 01:40:29.260 هنوز آماده نیستم 01:40:30.960 --> 01:40:32.960 (گذرگاه عشق 3) 01:40:32.984 --> 01:40:36.984 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:40:37.000 --> 01:40:39.630 (شرکت کننده ها اماکن خاطره انگیزشون رو مشاهده میکنن) 01:40:39.630 --> 01:40:42.000 (همراه با کسی غیر از اکسشون) 01:40:42.869 --> 01:40:44.739 (هیجان جدید) 01:40:44.739 --> 01:40:47.909 (احساسات جدید) 01:40:47.909 --> 01:40:50.039 (با یه نفر جدید اونجا بودم) 01:40:50.039 --> 01:40:51.939 (به همین خاطر احساسات جدیدی داشتم) 01:40:51.939 --> 01:40:53.310 - یک،دو،سه،چهار،پنج - درسته 01:40:54.310 --> 01:40:55.850 چرا هر آهنگی عین داستان ماست؟ 01:40:56.250 --> 01:40:59.119 (نمیتونستم هرازگاهی به اکسم فکر نکنم) 01:41:00.149 --> 01:41:02.159 (اکسم چکار کرد؟) 01:41:02.159 --> 01:41:03.819 (احساسات اکسم الان چیه؟) 01:41:04.619 --> 01:41:06.989 (اون افکار سرریز شدن) 01:41:06.989 --> 01:41:09.100 (خوش گذشت؟) 01:41:10.229 --> 01:41:11.529 (آره) 01:41:11.529 --> 01:41:14.199 (حتی اگه یکی به اکست علاقمند بشه) 01:41:14.199 --> 01:41:15.470 (...باید خفن طور ازش بگذری) 01:41:15.470 --> 01:41:17.539 (و بری بگی همچین چیزی ممکنه اتفاق بیفته) 01:41:18.170 --> 01:41:19.609 (فکر میکنی این ممکنه؟) 01:41:19.609 --> 01:41:21.239 (...من به خودم یه تکونی میدم) 01:41:21.239 --> 01:41:22.539 - (مهم نیست اون اکس کیه) - (دلمو دنبال میکنم) 01:41:24.039 --> 01:41:25.979 (ای بابا، باشه) 01:41:25.979 --> 01:41:28.079 (نمیدونم اکسش کیه ولی یه یادم میمونه) 01:41:29.319 --> 01:41:30.619 خیلی خب 01:41:31.819 --> 01:41:32.819 (میخوای بنوشی؟) 01:41:33.520 --> 01:41:36.659 (میزنه سر شونه هاش باهاش لاس میزنه) 01:41:37.119 --> 01:41:38.720 منم همین فکرو دارم. بیشتر میخوریم؟ 01:41:39.729 --> 01:41:41.529 (چرا در حالی که خودت وادارم کردی وادارم میکنی تنها بنوشم؟) 01:41:41.529 --> 01:41:43.600 (من کانگ ته هم مجبور کردم بنوشه) 01:41:43.600 --> 01:41:45.899 (چطور تونستی بری رختخواب وقتی منو مست کردی؟) 01:41:45.899 --> 01:41:47.899 (چرا داره اونکارو میکنه؟) 01:41:47.899 --> 01:41:49.069 (چرا؟) 01:41:49.069 --> 01:41:51.600 (چرا داره گیجم میکنه؟) 01:41:54.340 --> 01:41:59.310 (من رک میشم)