WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.109 --> 00:00:10.940 :::::::::  ( گذرگاه عشق 3 )  :::::::: 00:00:11.764 --> 00:00:18.764 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:22.519 --> 00:00:24.459 هفته‌ی قبل اتفاقات زیادی افتادن 00:00:24.460 --> 00:00:26.128 اوضاع خیلی داغ و پر جنب‌وجوش بود 00:00:26.129 --> 00:00:28.588 مین گیو امروز دوباره اینجاست 00:00:28.589 --> 00:00:30.558 تو از اکسایی که به هم برمی‌گردن حمایت می‌کنی یا زوج‌های جدید؟ 00:00:30.559 --> 00:00:32.260 من از هر دو‌ حمایت می‌کنم- هر دو؟- 00:00:32.870 --> 00:00:34.299 - سوال سختیه - ...من دوست داشتم سانگ جونگ و اکسش 00:00:35.570 --> 00:00:36.670 به هم برگردن 00:00:36.769 --> 00:00:38.538 آها، سانگ جونگ- سانگ جونگ و مین هیونگ- 00:00:38.539 --> 00:00:40.468 زوج‌های جدید چی؟- ،برای یه زوج جدید- 00:00:40.469 --> 00:00:42.438 من از یوجونگ و جو وون حمایت می‌کنم- یو جونگ و جو وون- 00:00:42.439 --> 00:00:43.538 - ...دونگ جین- دونگ جین- - و هه وون- هه وون- 00:00:44.780 --> 00:00:47.649 امیدوارم دونگ جین و هه وون یه زوج جدید بشن 00:00:47.710 --> 00:00:48.779 قطعا- مایه‌ی امیدواریه- 00:00:48.780 --> 00:00:51.379 ...هفته‌ی قبل، وقتی تماشاشون کردیم 00:00:51.380 --> 00:00:52.648 قلب‌هامون خیلی لرزید 00:00:52.649 --> 00:00:55.319 ،وقتی هه وون و دونگ جین با هم‌ان 00:00:55.320 --> 00:00:57.359 یه همکاری خیلی‌خوبی می‌سازن 00:00:57.490 --> 00:01:00.030 این خیلی خوشحالم می‌کنه 00:01:00.130 --> 00:01:02.089 خیلی خوشحال بودیم- آره، خوشحالمون می‌کنه- 00:01:02.090 --> 00:01:04.228 من فقط می‌خوام ببینمشون که باهم حرف می‌زنن 00:01:04.229 --> 00:01:05.928 دوست دارم باهم برن سر قرار- دقیقا- 00:01:05.929 --> 00:01:07.029 می‌خوام با هم ببینمشون 00:01:07.030 --> 00:01:09.398 ...باید بگم زوج‌های جدید این فصل 00:01:09.399 --> 00:01:11.239 کمیستری خیلی‌خوبی دارن 00:01:13.340 --> 00:01:17.109 (صبح روز چهارم شروع شد) 00:01:18.379 --> 00:01:22.849 (امروز روز قرار انتخابی اکس‌هاست) 00:01:28.519 --> 00:01:30.619 امروز چیکاره‌ای؟- ...امروز- 00:01:30.620 --> 00:01:32.458 امروز می‌خوام برم به یکی از اوروم های ججو- چی؟- 00:01:32.459 --> 00:01:34.229 اوروم- چی هست؟- 00:01:34.230 --> 00:01:35.959 یه تپه‌ست 00:01:39.900 --> 00:01:41.829 امروز با کی میری سر قرار؟ 00:01:41.900 --> 00:01:43.439 با جونگ اون میرم- آها- 00:01:44.170 --> 00:01:46.239 قراره با یه نفر مشترک بریم بیرون- آها- 00:01:46.609 --> 00:01:47.968 - همین الانشم این قرار دومت با جونگ اونه - آره 00:01:52.079 --> 00:01:53.949 خوب خوابیدی؟- آره- 00:01:53.950 --> 00:01:55.510 امروز کم خوابیدم 00:01:57.120 --> 00:01:59.848 تو با کوانگ ته میری بیرون- آره- 00:01:59.849 --> 00:02:01.048 - ما می‌ریم جزیره‌ی اودو - جزیره‌ی اودو؟- آره- 00:02:02.489 --> 00:02:04.859 یجورایی دیروز تصمیممو گرفتم 00:02:06.159 --> 00:02:07.590 بعد از قرار؟- آره- 00:02:08.060 --> 00:02:09.530 ...دیروز 00:02:12.599 --> 00:02:15.099 ما خیلی احساساتمونو ابراز کردیم 00:02:16.639 --> 00:02:19.810 ازش پرسیدم که تو وقت استراحتش تو ججو چیکار می‌خواد بکنه 00:02:20.569 --> 00:02:22.770 گفت کاری که می‌کنه مهم نیست 00:02:22.979 --> 00:02:24.409 فقط می‌خواد با من وقت بگذرونه 00:02:26.180 --> 00:02:28.280 دیروز منو از احساساتش مطمئن کرد 00:02:29.919 --> 00:02:31.919 خوشحالم کرد و دلم لرزید 00:02:33.050 --> 00:02:34.849 خیلی جو وونو دوست دارم 00:02:35.590 --> 00:02:38.960 ما پیامای قرار انتخابی اکس رو دیشب فرستادیم 00:02:39.360 --> 00:02:40.688 ،پس فکر کردم 00:02:40.689 --> 00:02:42.629 "این ممکنه آخرین قرارم با جو وون باشه" 00:02:42.789 --> 00:02:43.860 واقعا؟ 00:02:44.060 --> 00:02:47.069 فکر نمی‌کردم سوکیونگ انتخابم کنه 00:02:47.500 --> 00:02:50.438 و دیروز تو قرارمون خیلی خوش گذشت 00:02:50.439 --> 00:02:52.068 این بهترین قراری بود که اینجا داشتم 00:02:52.069 --> 00:02:53.539 منم- درسته- 00:02:54.509 --> 00:02:55.710 ‌.‌‌..پس 00:03:00.949 --> 00:03:05.879 (جونگ اون امروز سه‌تا قرار داره) 00:03:15.189 --> 00:03:17.960 (قبل بیرون رفتن تو منطقه‌ی مشترک می‌ایسته) 00:03:19.229 --> 00:03:22.199 امروز هوا خوبه 00:03:28.870 --> 00:03:31.039 فقط دوتا از اینا مونده 00:03:31.610 --> 00:03:33.310 خیلی معروفه 00:03:34.379 --> 00:03:36.779 امروز جونگ اون سه‌تا قرار داره 00:03:36.780 --> 00:03:38.079 ...انگار- سه‌تا قرار داره- 00:03:38.080 --> 00:03:39.989 با رفتن به سه‌تا قرار سرش خیلی شلوغ میشه 00:03:39.990 --> 00:03:41.788 خوبه که زود خوابید، حالش خوبه 00:03:41.789 --> 00:03:43.059 - آره- دقیقا- - انرژی کافی داره- دقیقا- 00:03:45.120 --> 00:03:46.658 مردا هم سرشون با آماده شدن) (برای قراراشون شلوغه 00:03:46.659 --> 00:03:48.360 ...موهام- باشه- 00:03:48.460 --> 00:03:49.698 - بیشتر از چیزیه که فکر می‌کنی نه؟- نه- - خیلی می‌خوام؟- آره- 00:03:50.860 --> 00:03:52.128 - قرار شماره‌ یک و قرار شماره‌ سه) (دارن به هم کمک می‌کنن - انقد 00:03:58.039 --> 00:04:00.139 اوپا، آماده‌ای؟ 00:04:00.870 --> 00:04:03.009 بعدا می‌بینمت- می‌بینمت- 00:04:05.639 --> 00:04:07.008 - بزن بریم- خیلی منتظر موندی؟- - نه خوبه 00:04:09.949 --> 00:04:11.280 داشتم خوش می‌گذروندم 00:04:12.819 --> 00:04:13.989 ...می‌تونیم مستقیم 00:04:13.990 --> 00:04:17.158 به پارکینگ اوروم یونگنونی بریم- باشه- 00:04:17.159 --> 00:04:18.819 نتونستم پیداش کنم از کجا آوردیش؟ 00:04:18.960 --> 00:04:20.859 فقط دوتا مونده بود- واقعا؟- 00:04:20.860 --> 00:04:22.329 پس آوردمشون 00:04:22.730 --> 00:04:23.829 خوبه- خوشمزه‌ست- 00:04:24.329 --> 00:04:25.329 - (قرار انتخابی اکس دونگ جین و جونگ اون) - خیله‌خب- خوبه- 00:04:26.399 --> 00:04:29.230 (قرار انتخابی اکس دونگ جین و جونگ اون) 00:04:29.600 --> 00:04:32.540 دیروز اوروم یونگنونی رو نگاه کردم 00:04:32.699 --> 00:04:35.169 گفتن 15 دقیقه طول می‌کشه تا برسیم به نوک تپه 00:04:35.170 --> 00:04:36.739 آره خیلی بلنده 00:04:36.740 --> 00:04:38.409 آره- بالا رفتن ازش زیاد سخت نیست- 00:04:38.410 --> 00:04:40.849 پس فکر کردم ناامید بشی 00:04:40.850 --> 00:04:42.148 "...بالا رفتن از تپه اینطوری" 00:04:42.149 --> 00:04:44.620 "برای دونگ جین حتی گرم کردن هم محسوب نمیشه" 00:04:44.649 --> 00:04:46.149 "شاید باید بهش بگم تا تپه بدوییم" 00:04:46.720 --> 00:04:48.850 "اگه بخوای می‌تونی بدویی"- آها- 00:04:52.589 --> 00:04:54.259 نگاش کن- آره- 00:04:54.329 --> 00:04:56.629 دیگه وقتی اسب می‌بینم یاد تو میوفتم 00:04:57.060 --> 00:04:58.629 منم وقتی اسب‌هارو می‌بینم یاد تو میوفتم 00:04:59.560 --> 00:05:01.169 و روز بعدش عضلاتم درد نگرفتن 00:05:01.170 --> 00:05:02.198 - واقعا؟- آره- - ...می‌دونستم، تو خیلی 00:05:04.500 --> 00:05:06.099 ...خب- قوی‌ هستی- 00:05:06.100 --> 00:05:07.409 - یه ذره‌ هم درد نگرفت - خدایی؟- آره- 00:05:08.970 --> 00:05:10.909 شوکه‌کننده‌ست- ...اینطوری بود که- 00:05:10.910 --> 00:05:11.979 - (داره درباره‌ی عضلاتش بلوف می‌زنه) - "اینطوری بودم که "این دیگه چه حسیه؟ 00:05:13.449 --> 00:05:14.779 تو طبیعی‌ای- آره- 00:05:14.850 --> 00:05:16.749 خیلی بهم خوش گذشت- واقعا؟- 00:05:16.750 --> 00:05:18.980 اصلا خسته نبودم- که اینطور- 00:05:19.319 --> 00:05:20.949 ،بدون فهمیدن 00:05:21.449 --> 00:05:24.258 وقتی کوانگ ته اون اطراف بود دربارش حرف می‌زدم 00:05:24.259 --> 00:05:25.758 واقعا؟- ...اینطوری بودم که- 00:05:25.759 --> 00:05:27.389 "جونگ اون خوبه" 00:05:28.160 --> 00:05:30.660 "واقعا، اون مثل یه اسب وحشیه" 00:05:30.730 --> 00:05:32.899 ،بعد از زدن همه‌ی اون حرفا 00:05:33.269 --> 00:05:36.068 یه دفعه نگران کوانگ ته شدم 00:05:36.069 --> 00:05:37.669 نباید باشی- ...فکر کردم خیلی درباره‌ی اینکه بهمون خوش گذشت- 00:05:37.670 --> 00:05:39.670 پز دادم 00:05:39.839 --> 00:05:42.040 نه، مطمئنم کوانگ ته مشکلی نداشت 00:05:42.540 --> 00:05:45.279 فقط خوشحالم که لذت بردی 00:05:45.879 --> 00:05:48.879 بعد از اون همه قراری که امروز باید بری خسته میشی 00:05:49.579 --> 00:05:51.648 خیلی خوبه که سر قرارای زیادی میرم 00:05:51.649 --> 00:05:54.189 ولی کاش می‌تونستم با تو یه زمان طولانی‌ای رو بگذرونم 00:05:54.250 --> 00:05:56.490 خیلی کوتاهه- خیلی بده که باید کوتاهش کنیم- 00:05:57.089 --> 00:05:59.220 بالاخره خوش می‌گذره- آره، خوش می‌گذره- 00:05:59.420 --> 00:06:01.688 فکر می‌کردم که تو و جو وون بامزه‌ هستین 00:06:01.689 --> 00:06:03.758 آها- و همینطور مین هیونگ- 00:06:03.759 --> 00:06:06.568 و امروز این سه‌تا رو می‌بینم- آها- 00:06:06.569 --> 00:06:09.839 امروز قراره خیلی بخندم- ...تو باید- 00:06:10.069 --> 00:06:11.800 گونه‌هاتو گرم کنی- آره- 00:06:13.170 --> 00:06:15.040 گونه‌هات ممکنه فلج شن- چی؟- 00:06:15.139 --> 00:06:16.480 آروم‌کننده‌ی عضلات آوردی؟ 00:06:18.079 --> 00:06:21.110 حتی جوک‌های اینطوری هم بامزه‌ان 00:06:21.480 --> 00:06:24.049 چیز خاصی نیست ولی به نظرم خیلی خنده‌داره 00:06:24.050 --> 00:06:25.318 - اونا با شوخی‌های پیش پاافتاده) (با لذت به مقصد رسیدن - همینه 00:06:26.949 --> 00:06:28.489 قبلا اینجا اومدم 00:06:28.490 --> 00:06:29.958 - ولی بسته بود - آها- به خاطر همینم خواستم بیایم اینجا- 00:06:31.319 --> 00:06:32.459 خیلی خوبه 00:06:33.560 --> 00:06:34.789 خوشگله 00:06:34.790 --> 00:06:37.360 (اوروم یونگنونی) 00:06:38.199 --> 00:06:40.370 روز خوبی واسه قدم زدنه- دقیقا- 00:06:43.000 --> 00:06:45.100 اونجارو ببین- دقیقا- 00:06:45.540 --> 00:06:47.370 پر از نِی‌ئه- آره- 00:06:47.810 --> 00:06:48.810 ...اینجا حتی با نِی‌ها 00:06:48.811 --> 00:06:51.279 خوشگل‌تره- دقیقا- 00:06:54.310 --> 00:06:56.750 خیلی خوبه- همینطوره- 00:06:57.079 --> 00:06:59.720 واسه قدم زدن عالیه- آره- 00:07:02.589 --> 00:07:05.360 می‌دونی، من بعضی وقتا میام ججو- خب- 00:07:05.459 --> 00:07:07.930 ...اولین بارمه که 00:07:08.060 --> 00:07:09.689 این همه چیزو امتحان می‌کنم 00:07:09.800 --> 00:07:11.899 معمولا با پدر و مادرم تو خونه می‌مونم 00:07:12.699 --> 00:07:14.628 ...یا بعضی اوقات 00:07:14.629 --> 00:07:16.430 فقط اسب سواری می‌کنم 00:07:17.939 --> 00:07:19.100 ...پس 00:07:19.670 --> 00:07:20.869 - خودت اسب داری؟ - نه ندارم- نداری؟- 00:07:22.170 --> 00:07:23.509 البته که نه 00:07:24.279 --> 00:07:26.779 ...بعدا- یه لحظه هیجان‌زده شدم- 00:07:28.110 --> 00:07:30.018 فکر کنم تقریبا رسیدیم- فکر کنم- 00:07:30.019 --> 00:07:32.879 ،اگه دامن نمی‌پوشیدم 00:07:33.420 --> 00:07:34.750 - پنج دقیقه بیشتر طول می‌کشید - قشنگه 00:07:35.990 --> 00:07:37.389 خنکه- آره- 00:07:38.259 --> 00:07:39.459 ساحل 00:07:40.129 --> 00:07:41.189 خیلی خوبه 00:07:42.029 --> 00:07:43.159 - باد خیلی خنکه - دقیقا، عالیه- آره- 00:07:47.069 --> 00:07:48.229 - (اونا همین الانشم تقریبا به نوک تپه رسیدن) - قشنگه- خدای من- 00:07:49.670 --> 00:07:51.199 عالیه 00:07:51.970 --> 00:07:55.470 وقتی نی‌ها قشنگ بودن اومدیم 00:07:56.639 --> 00:07:59.509 می‌تونم همه چیزو ببینم- دقیقا- 00:07:59.680 --> 00:08:01.680 می‌دونی وقتی هوا بد باشه نمی‌تونی ببینیشون 00:08:01.709 --> 00:08:03.519 آها، احیانا پری آب و هوایی شما یا چی؟ 00:08:03.649 --> 00:08:05.579 پری آب و هوام- فکر کنم هستی- 00:08:07.949 --> 00:08:09.249 خیلی خوبه- عالیه- 00:08:09.250 --> 00:08:11.518 راه رفتن و حرف زدن رو دوست دارم 00:08:11.519 --> 00:08:12.859 - منم دوست دارم- خیلی خوبه- - دوست دارم راه برم- آره- 00:08:13.861 --> 00:08:15.089 دوست دارم همینطور که راه می‌ریم صحبت کنیم 00:08:16.060 --> 00:08:17.398 (اونا نوک تپه قهوه‌شونو می‌خورن) 00:08:17.399 --> 00:08:19.459 خیلی خوبه، شیرینه 00:08:20.230 --> 00:08:21.730 خیلی شیرین نیست نه؟- نه- 00:08:22.029 --> 00:08:24.639 شیرینه ولی نه خیلی شیرین- آها- 00:08:25.339 --> 00:08:27.709 سمتی که اقیانوس هست قشنگه 00:08:28.810 --> 00:08:31.279 و اون طرف بدون اقیانوس هم قشنگه 00:08:31.680 --> 00:08:32.839 خوشگله 00:08:33.680 --> 00:08:35.480 ...دیروز، همه 00:08:36.250 --> 00:08:39.889 سرشون گرم حرف زدن با اکسشون بود- آها آره- 00:08:40.519 --> 00:08:42.989 ولی من نمی‌خوام با اکسم حرف بزنم 00:08:42.990 --> 00:08:44.620 واقعا؟ چرا؟- آره- 00:08:45.620 --> 00:08:47.629 ...دیدن آدمای جدید 00:08:48.389 --> 00:08:51.158 ...و رابطه برقرار کردن باهاشون همینجوریشم 00:08:51.159 --> 00:08:52.960 برات سخته؟- برام خیلی سخته- 00:08:53.929 --> 00:08:56.969 ...اگه اکسمو ببینم و باهاش حرف بزنم 00:08:56.970 --> 00:08:59.440 بیشتر قاطی می‌کنم 00:09:02.409 --> 00:09:05.340 ...وقتی این برنامه تموم شه و از اینجا بریم- هوم- 00:09:06.610 --> 00:09:08.609 قراره با اکست در ارتباط باشی؟ 00:09:08.610 --> 00:09:10.949 قطعا اگر برگردی بهش باهاش در ارتباط خواهی بود 00:09:10.950 --> 00:09:13.250 اما اگه به هم برنگردین- هوم- 00:09:13.350 --> 00:09:14.419 منظورم اینه 00:09:14.620 --> 00:09:16.889 شما زمان زیادی رو با همدیگه بودین 00:09:18.059 --> 00:09:19.959 فکر می‌کنی این ته رابطه‌تونه؟ 00:09:19.960 --> 00:09:22.490 یا فکر می‌کنی باهم درارتباط می‌مونید؟ 00:09:28.629 --> 00:09:30.369 ...حدس می‌زنم 00:09:30.370 --> 00:09:34.070 احتمالا باهم درارتباط بمونیم- اهوم- 00:09:34.139 --> 00:09:35.340 چون که 00:09:35.509 --> 00:09:38.879 من می‌تونم به حرفاش مثل یه برادر بزرگتر گوش بدم 00:09:38.909 --> 00:09:41.110 یا می‌تونم بهترین دوستش بشم- اوهوم- 00:09:41.350 --> 00:09:42.579 ...و 00:09:42.580 --> 00:09:44.919 به عنوان کسی که یه زمان ...همون حرفه رو دنبال می‌کرده 00:09:45.049 --> 00:09:48.418 می‌تونم نصیحت‌های واقع بینانه‌ای بهش بدم 00:09:48.419 --> 00:09:49.849 - می‌تونی چنین کارایی بکنی- من کسی بودم که می‌تونست این کارو بکنه- - درسته- ...پس- 00:09:50.860 --> 00:09:53.729 پس حدس می‌زنم بخاطر همین اون روی من حساب می‌کنه 00:09:53.730 --> 00:09:54.860 ...پس 00:09:55.629 --> 00:09:58.059 بعد از اینکه ما از اینجا رفتیم ...و اون با خودش کنار اومد 00:09:58.360 --> 00:10:00.399 ...من همیشه آماده‌م 00:10:00.830 --> 00:10:02.329 - تا به حرفاش گوش بدم - درسته 00:10:03.799 --> 00:10:05.099 (اون می‌خواد کسی باشه که اکسش روش حساب کنه) 00:10:05.100 --> 00:10:08.940 ..واسه همین فکر نمی‌کنم برای ما ممکن باشه 00:10:09.509 --> 00:10:12.610 که کلا باهم قطع رابطه کنیم 00:10:12.710 --> 00:10:14.210 و دوتا آدم کاملا غریبه بشیم 00:10:14.580 --> 00:10:16.879 ...اگه اینجوریه، این خوبه که 00:10:17.019 --> 00:10:18.378 اینجا می‌تونید باهم صحبت کنید- اینطور فکر می‌کنی؟- 00:10:18.379 --> 00:10:20.120 آره، بهش نیاز داری 00:10:20.620 --> 00:10:21.649 حق با توئه 00:10:24.620 --> 00:10:27.860 وقتی حرفای دونگ جینو شنیدم 00:10:27.960 --> 00:10:30.259 درواقع خوشحال شدم 00:10:30.730 --> 00:10:33.059 چون مثل هم فکر می‌کنیم 00:10:33.299 --> 00:10:35.899 منم می‌خوام همین کار رو برای کوانگ ته انجام بدم 00:10:36.070 --> 00:10:39.070 خوشحالم که اونم همچین طرز فکری داره 00:10:40.909 --> 00:10:44.980 توی اولین قرارمون، دونگ جین رو بهتر شناختم 00:10:45.110 --> 00:10:48.909 و توی این قرارمون درمورد روابطش با بقیه فهمیدم 00:10:48.980 --> 00:10:53.389 می‌‌تونستم ببینم وقتی با بقیه‌ست چطوریه 00:10:54.220 --> 00:10:57.120 و توجهمو جلب کرد 00:10:58.620 --> 00:10:59.819 ممکنه که به کل رابطه‌تو با اکست قطع کنی؟ 00:10:59.820 --> 00:11:01.489 ...اگه من با کسی باشم 00:11:01.490 --> 00:11:03.189 یا اکسم با کسی باشه من باهاش قطع رابطه می‌کنم 00:11:03.190 --> 00:11:06.200 دوست پسرم با کسی که 13 سال باهاش قرار می‌ذاشته دوست بمونه؟ 00:11:06.230 --> 00:11:07.329 - غیرقابل قبوله- من عصبانی میشم- - البته- این بدترینه- 00:11:08.370 --> 00:11:09.699 - البته بستگی داره چطور بهش فکر کنی - بهش میگی باهاش قطع رابطه کنه؟ 00:11:10.701 --> 00:11:11.739 ...من از اون آدمایی نیستم که 00:11:11.740 --> 00:11:13.339 چنین حرفایی بزنه 00:11:13.340 --> 00:11:14.668 به جاش اینو میگم 00:11:14.669 --> 00:11:16.979 "واقعا مجبوری باهاش در ارتباط باشی؟" 00:11:16.980 --> 00:11:17.980 - این یعنی نمی‌خوای که باهاش درارتباط باشه - منظورم همینه- درسته- 00:11:19.340 --> 00:11:21.949 اما نمی‌تونم بهش بگم این کارو نکنه "این کارو نکن"- 00:11:21.950 --> 00:11:23.648 "واقعا مجبوری باهاش درارتباط باشی؟" 00:11:23.649 --> 00:11:25.779 "اما ما 13 سال با همدیگه بودیم" ...ولی اگه اینو بگه 00:11:25.879 --> 00:11:26.989 هیچی برای گفتن ندارم 00:11:26.990 --> 00:11:29.190 ...اما- هرچند من اینو نمی‌خوام- 00:11:29.419 --> 00:11:32.620 ...اگه دوست دخترم 14 سال با من بوده باشه 00:11:32.960 --> 00:11:35.259 و 13 سال با اکسش بوده باشه اینجوری مشکلی ندارم 00:11:35.360 --> 00:11:36.860 ...تا زمانی که من کسیم که 00:11:37.230 --> 00:11:38.558 زمان طولانی تری رو باهاش بوده 00:11:38.559 --> 00:11:40.570 برام مهم نیست اگه با اکسش دوست بمونه 00:11:41.470 --> 00:11:44.268 ...اما اگه اکسش از من بهتر بشناستش 00:11:44.269 --> 00:11:46.570 و زمان بیشتری رو نسبت به من ...باهاش گذرونده باشه 00:11:46.970 --> 00:11:48.639 فکر نمی‌کنم باهاش اوکی باشم 00:11:48.740 --> 00:11:50.809 برای من مهم نیست چقدر با همدیگه بودیم 00:11:51.179 --> 00:11:53.909 ...به نظرم بستگی به این داره که دوست پسرم 00:11:54.610 --> 00:11:57.980 چجور رابطه‌ای با اکسش داره 00:11:59.950 --> 00:12:02.349 (قرارت با دونگ جین زود تموم شد) 00:12:02.350 --> 00:12:04.918 من واقعا ناامید بودم 00:12:04.919 --> 00:12:08.489 اینطوری نیست که غرورمو جریحه‌دار کنه 00:12:08.490 --> 00:12:09.929 ولی یکم خجالت‌زده بودم 00:12:10.399 --> 00:12:12.099 وقتی از هم خداحافظی کردیم 00:12:12.100 --> 00:12:15.299 این حالت ناامید رو تو چهره‌م داشتم 00:12:16.940 --> 00:12:17.940 خوش بگذره 00:12:17.941 --> 00:12:20.269 باشه، شب می‌بینمت- اوهوم- 00:12:25.539 --> 00:12:28.149 بای، من ناراحت نیستم- اوکی- 00:12:28.549 --> 00:12:30.719 بعدش یکم خجالت کشیدم 00:12:30.720 --> 00:12:32.120 نشون دادم که چقدر ناراحتم 00:12:33.919 --> 00:12:35.549 بدون من زیاد خوش نگذرون 00:12:35.649 --> 00:12:36.649 نمی‌گذرونم 00:12:39.220 --> 00:12:40.629 ناراحته 00:12:41.559 --> 00:12:43.128 کیوته، ناراحت شده 00:12:43.129 --> 00:12:45.499 همینو بگو- فکر کنم دونگ جینو دوست داره- 00:12:45.500 --> 00:12:46.870 واضحه 00:12:48.799 --> 00:12:52.570 (دومین قرارش درانتظارشه) 00:12:55.840 --> 00:12:58.740 (یونگیل) 00:12:59.980 --> 00:13:02.279 جو وون، سلام- سلام- 00:13:02.879 --> 00:13:04.379 رفتی اوروم؟- آره- 00:13:05.279 --> 00:13:06.279 ...اما لباست 00:13:06.620 --> 00:13:07.989 برای اوروم یجوری نیست؟- ...برای کسی که رفته اوروم- 00:13:07.990 --> 00:13:09.820 من امروز سر چندتا قرار میرم 00:13:09.919 --> 00:13:11.389 بخاطر همین نمی‌خواستم لباس ورزشی بپوشم 00:13:11.759 --> 00:13:14.230 گشنته؟- آره بیا یه چیزی بخوریم- 00:13:14.330 --> 00:13:15.730 اوکی، باید خوشمزه باشه- خیله‌خب- 00:13:16.289 --> 00:13:19.460 (شونه‌ی خوک سیاه، اسکرت استیک) 00:13:19.600 --> 00:13:21.869 ...درواقع این برای جونگ اون خوبه که 00:13:21.870 --> 00:13:24.299 اینطوری با مردای زیادی بره سر قرار 00:13:24.399 --> 00:13:26.138 درسته- زمان کمی داره- 00:13:26.139 --> 00:13:27.470 درسته- زمان زیادی نداره- 00:13:27.570 --> 00:13:30.278 جو وون با همه جز هه وون نرفته سر قرار؟ 00:13:30.279 --> 00:13:31.279 - با همه رفته - درسته؟- آره- 00:13:32.740 --> 00:13:35.109 مرسی، خیلی وقت بود از این بطریا ندیده بودم 00:13:35.110 --> 00:13:38.249 درسته، مامان بزرگم توی ...یه بطری شبیه این 00:13:38.250 --> 00:13:39.250 - آب نگه می‌داشت - تو از چیزای قدیمی‌طور خوشت میاد 00:13:40.649 --> 00:13:41.820 باید از این بطری خوشت بیاد 00:13:42.549 --> 00:13:44.418 تو هم از چیزای آنالوگ خوشت میاد 00:13:44.419 --> 00:13:46.360 از صفحه گرامافون خوشت میاد- آره درسته- 00:13:46.460 --> 00:13:47.659 چه خواننده‌ای رو دوست داری؟ 00:13:48.029 --> 00:13:50.298 من فقط وایبشو دوست دارم- وایب آنالوگ؟- 00:13:50.299 --> 00:13:52.829 آره بخاطر همین من حتی برای آهنگای جدید هم صفحه می‌خرم 00:13:52.830 --> 00:13:54.769 اگه دوستشون داشته باشم 00:13:55.700 --> 00:13:58.340 بشقابایی که اینجان برای دهه‌ی 1980 به نظر میان 00:13:59.440 --> 00:14:00.840 به نظرم خوشگلن 00:14:00.940 --> 00:14:02.439 عتیقه هایین که ما دوست داریم 00:14:02.440 --> 00:14:04.508 دقیقا، اینجا وایبشو داره 00:14:04.509 --> 00:14:06.779 آره، خوشگله- چوب و بازالت- 00:14:07.850 --> 00:14:09.149 - من می‌خواستم خوک سیاه بخورم - واقعا؟ خوبه 00:14:12.049 --> 00:14:13.788 خوشمزه به نظر میاد- این اسکرت استیکه- 00:14:13.789 --> 00:14:15.690 نوش جان- نوش جان- 00:14:18.559 --> 00:14:19.960 خیلی خوبه- آره- 00:14:20.759 --> 00:14:22.259 خیلی خوشمزه‌ست- همینطوره- 00:14:23.460 --> 00:14:24.460 عاشقشم 00:14:25.600 --> 00:14:27.369 قرار اولم با داهه بود 00:14:27.370 --> 00:14:28.870 آها- یه قرار رندوم بود- 00:14:29.299 --> 00:14:30.869 مکان خاطره‌ها؟- آره- 00:14:30.870 --> 00:14:32.239 اون موقع رفتیم به یه فروشگاه صفحه‌های گرامافون 00:14:32.240 --> 00:14:34.340 با داهه رفتی اونجا؟- سئول رکورد- 00:14:34.570 --> 00:14:35.709 - که اینطور- ...اگه با تو رفته بودم اونجا- - حتما ازش خوشت میومد 00:14:37.539 --> 00:14:39.379 همینطوره- داهه هم دوستش داشت- 00:14:39.679 --> 00:14:41.179 اون قبلا خواننده بوده 00:14:41.279 --> 00:14:43.750 درسته، شما دو تا باید نقاط اشتراک زیادی داشته باشین 00:14:46.179 --> 00:14:47.590 فلفل خیلی تنده، دارم عرق می‌کنم 00:14:48.320 --> 00:14:49.320 می‌تونی تندی بخوری؟ 00:14:50.220 --> 00:14:51.820 نمی‌تونم 00:14:52.460 --> 00:14:54.329 ولی چیزایی مثل نودل بولداکو دوست دارم 00:14:54.330 --> 00:14:56.329 قبلا نودل لیوانی می‌خواستی 00:14:56.330 --> 00:14:57.330 درسته همینطوره 00:14:57.759 --> 00:14:59.100 وقتی رفتیم خرید مواد غذایی یادم اومد 00:14:59.559 --> 00:15:01.070 من و کوانگ ته دنبال نودل لیوانی می‌گشتیم 00:15:01.169 --> 00:15:03.969 "هی، اکست می‌خواد اینو بخریم" 00:15:03.970 --> 00:15:05.769 جدا؟ تو خریدیش؟- آره- 00:15:05.870 --> 00:15:07.369 - آها- ...و کوانگ ته گفت- - "چی؟ اون همچین چیزایی نمی‌خوره" 00:15:08.840 --> 00:15:10.679 این درست نیست 00:15:10.779 --> 00:15:12.739 "همچین چیزی گفت "فکر نمی‌کنم ازش خوشش بیاد 00:15:12.740 --> 00:15:14.210 خیلی هم دوست دارم 00:15:14.610 --> 00:15:16.309 مرسی، نمی‌دونستم تو خریدی 00:15:18.279 --> 00:15:19.378 یادم اومد که شنیدمش 00:15:19.379 --> 00:15:21.719 همینطوره، تو خیلی بادقتی 00:15:21.720 --> 00:15:24.658 تو خیلی شیرینی، اینجا همه مهربونن 00:15:24.659 --> 00:15:25.960 درسته، همه مهربونن- آره- 00:15:28.490 --> 00:15:30.059 چند وقته که از اکست جدا شدی؟ 00:15:30.559 --> 00:15:32.330 شش ماهه- آها- 00:15:33.429 --> 00:15:34.730 هربار همون موقع سال جدا می‌شدیم 00:15:35.899 --> 00:15:37.070 هربار ماه می 00:15:37.899 --> 00:15:38.999 ...بعد از اولین جداییتون 00:15:39.000 --> 00:15:40.539 چقدر طول کشید تا برگردین به هم؟ 00:15:40.639 --> 00:15:42.409 شش ماه؟ تقریبا همین موقع‌های سال بود که به هم برگشتیم 00:15:43.639 --> 00:15:44.740 که اینطور- جدا، جالب نیست؟- 00:15:46.110 --> 00:15:47.750 سوکیونگ به زمان زیادی نیاز داره تا احساساتش نسبت به یه نفر زیاد بشه 00:15:48.710 --> 00:15:49.749 - پس اولین باری که همو دیدیم ...من سخت تلاش کردم - تا دلشو به دست بیارم- شنیدم درموردش- 00:15:51.120 --> 00:15:52.750 انگار که زندگیم به این بستگی داره- اوهوم- 00:15:53.620 --> 00:15:55.190 و دقیقا همین کارو انجام دادم وقتی دوباره برگشتیم به هم 00:15:56.289 --> 00:15:58.159 دوباره از صفر شروع کردم 00:15:58.960 --> 00:16:01.789 فکر می‌کنی الان دوباره ...قراره همین کارو کنید؟ یا 00:16:01.889 --> 00:16:04.000 این دفعه...نمی‌دونم- نمی‌دونی؟- 00:16:04.860 --> 00:16:07.830 من خیلی درمورد اکسم فکر می‌کنم 00:16:07.929 --> 00:16:09.870 حدس می‌زنم همینطوره- اما در عین حال- 00:16:10.639 --> 00:16:12.500 درمورد فرد جدیدی هم زیاد فکر می‌کنم 00:16:14.070 --> 00:16:18.009 احساس شروع کردن یه رابطه جدید رو دارم، پروانه‌ها تو دلمن 00:16:19.080 --> 00:16:20.850 وقتی با یوجونگی؟- آره- 00:16:22.679 --> 00:16:24.379 با بقیه دخترا زیاد صحبت کردی؟ 00:16:25.419 --> 00:16:28.190 با یوجونگ زیاد صحبت نکردم 00:16:28.490 --> 00:16:29.519 ...با یوجونگ 00:16:29.750 --> 00:16:31.288 کوانگ ته بینمونه 00:16:31.289 --> 00:16:32.389 فکر کنم بخاطر همینه- درسته- 00:16:33.419 --> 00:16:35.590 امروز با کوانگ ته رفت بیرون تو انتخابش کرده بودی، درسته؟ 00:16:36.190 --> 00:16:38.299 آره، خیلی بهش فکر کردم 00:16:39.759 --> 00:16:41.700 ...و- درسته- 00:16:41.970 --> 00:16:43.100 اینجا همه چی اینطوریه- درسته- 00:16:43.899 --> 00:16:45.340 ...فکر کنم حق با توئه، ولی 00:16:45.870 --> 00:16:48.038 راجع‌ بهت کنجکاو بودم- واقعا؟- 00:16:48.039 --> 00:16:49.039 از خودم پرسیدم چی دوست داری؟ 00:16:49.440 --> 00:16:51.178 سلیقه‌هامون شبیه همدیگه‌ست- درسته- 00:16:51.179 --> 00:16:52.309 و زبون هم رو خوب می‌فهمیم- درسته- 00:16:52.909 --> 00:16:55.109 زمان کمی گذشته، ولی ما کلی حرف زدیم 00:16:55.110 --> 00:16:56.479 درسته، خوش گذشت- آره- 00:16:56.480 --> 00:16:58.048 درسته- بیا بیشتر خوش بگذرونیم- 00:16:58.049 --> 00:16:59.049 خوشم میاد 00:16:59.620 --> 00:17:02.149 وقتی روز پیش مست کرده بودیم ...و با هم صحبت می‌کردیم 00:17:02.250 --> 00:17:05.259 فکر کردم که با جو وون وجه اشتراک زیادی داریم 00:17:05.889 --> 00:17:09.559 ،چون یه قراری بود که با هم تنها بودیم 00:17:09.960 --> 00:17:12.899 ...احساسات عاشقانه‌ای داشتم 00:17:12.900 --> 00:17:16.130 حتی اگه درمورد چیزایی حرف می‌زدیم ...که قبلا درباره‌شون می‌دونستم 00:17:17.170 --> 00:17:18.769 یکم نظرم عوض شد 00:17:19.940 --> 00:17:23.038 باید واسه جونگ اون سخت باشه 00:17:23.039 --> 00:17:25.209 ...جو وون و دونگ‌ جین 00:17:25.210 --> 00:17:27.348 ...هردو شون تو فکر یکی دیگه- اونا با یکی دیگه‌ان- 00:17:27.349 --> 00:17:28.379 - هستن - ...و با دونستن همه اینا 00:17:29.579 --> 00:17:32.849 اون می‌خواد با اونا قرار بذاره- دقیقا، کار آسونی نیست- 00:17:32.950 --> 00:17:35.219 وقتی با دونگ‌ جین بود اوضاع بهتر به نظر می‌رسید 00:17:35.220 --> 00:17:38.220 منم همین‌ فکرو می‌کنم چون اون بیشتر به دونگ ‌جین علاقه داره 00:17:38.519 --> 00:17:39.788 وقتی قرارشون تموم شد ناراحت بود 00:17:39.789 --> 00:17:42.389 فکر نکنم همچین احساسی نسبت به جو وون داشته باشه 00:17:42.390 --> 00:17:44.258 انگار راحت می‌تونه درمورد ...زنی که اون دوست داشته 00:17:44.259 --> 00:17:45.399 صحبت کنه 00:17:45.400 --> 00:17:47.499 اونا حتی راجع ‌به اکس‌هاشونم حرف زدن 00:17:47.500 --> 00:17:49.298 مردی که جونگ اون ...برای قرار اول انتخاب کرد 00:17:49.299 --> 00:17:51.368 دونگ‌ جین بود- آره- 00:17:51.369 --> 00:17:54.639 به نظر میاد اون هنوز به دونگ ‌جین علاقه داره 00:17:54.640 --> 00:17:56.568 درسته- ...می‌تونم بگم که- 00:17:56.569 --> 00:17:58.508 اون از کسی که بزرگ‌تر از خودشه خوشش میاد 00:17:58.509 --> 00:18:00.009 درسته- جونگ‌ اون اینجوریه- 00:18:01.880 --> 00:18:06.549 امروز مین هیونگ دوباره به) (اقامتگاه قهوه‌ای میره 00:18:15.259 --> 00:18:17.599 (یواشکی میره) 00:18:23.230 --> 00:18:24.269 هی‌ هیون 00:18:24.900 --> 00:18:26.669 می‌خوام ناهار بپزم، می‌خوای باهام بیای؟ 00:18:26.670 --> 00:18:27.909 - ظهر می‌خوام برم بیرون - واقعا؟ میری سر قرار؟- آره، ساعت 12 ظهر- 00:18:29.240 --> 00:18:30.640 با کی؟- داهه- 00:18:31.940 --> 00:18:33.210 باشه- خیله‌خب- 00:18:36.910 --> 00:18:38.319 (در میزنه) 00:18:38.519 --> 00:18:39.519 بله 00:18:41.250 --> 00:18:42.619 سانگ‌ جونگ، بیا غذا بخور 00:18:43.420 --> 00:18:45.819 نمی‌تونم بخورم 00:18:46.220 --> 00:18:48.189 می‌خوای بیشتر بخوابی؟- چی؟- 00:18:48.190 --> 00:18:49.190 ناهار 00:18:49.690 --> 00:18:51.529 میشه یکم بیشتر بخوابم؟ 00:18:52.829 --> 00:18:54.569 بذار یکم بیشتر بخوابم 00:19:02.940 --> 00:19:04.879 مثل دخترش باهاش رفتار می‌کنه 00:19:04.880 --> 00:19:06.980 ...منظورم اینه که، اون- "بیا غذا بخور"- 00:19:07.410 --> 00:19:09.008 سانگ ‌جونگ از خونه بیرون نرفته 00:19:09.009 --> 00:19:10.278 نه- بیرون نرفته- 00:19:10.279 --> 00:19:12.719 فکر کنم دیشب تونسته حالش رو بهتر کنه 00:19:12.720 --> 00:19:15.650 خیلی خوب می‌شد اگه یکم با مین‌ هیونگ مهربون‌تر بود 00:19:16.950 --> 00:19:20.490 در آخر مین‌ هیونگ) (خودش تنهایی ناهار می‌پزه 00:19:26.200 --> 00:19:27.769 (یه دور می‌چرخه) 00:19:27.869 --> 00:19:29.230 (می‌خنده) 00:19:31.670 --> 00:19:33.868 می‌بینمت- باشه، خوش بگذره- 00:19:33.869 --> 00:19:34.869 خداحافظ 00:19:35.210 --> 00:19:37.069 بزن بریم- هوا خیلی خوبه- 00:19:37.609 --> 00:19:38.609 آره 00:19:39.410 --> 00:19:40.750 کی جزیره اودو رفتی؟ 00:19:41.109 --> 00:19:42.779 با اکسم اونجا رفتم- واقعا؟- 00:19:45.650 --> 00:19:48.220 بیشتر از ده سال از وقتی که رفتم اونجا می‌گذره 00:19:48.690 --> 00:19:50.788 جزیره اودو رو دوست دارم بیا بستنی بادوم زمینی بخوریم 00:19:50.789 --> 00:19:53.358 منم داشتم به همین فکر می‌کردم- بیا بریم بستنی بخوریم- 00:19:53.359 --> 00:19:54.789 باشه- بیا بادوم زمینی بخریم- 00:19:55.160 --> 00:19:56.689 خوبه، می‌تونیم موقع نوشیدن بادوم زمینی بخوریم 00:19:56.690 --> 00:19:57.700 - درسته - الحق که کوانگ ته‌ست 00:19:59.130 --> 00:20:00.130 خیلی وقته- کوانگ‌ ته- 00:20:00.131 --> 00:20:01.930 خیلی وقته، کوانگ ‌ته- کوانگ‌ ته- 00:20:02.230 --> 00:20:03.230 - امروز یه کار خوب کن - کوانگ ‌ته آستین‌هاش رو بالا زده- آره- 00:20:05.200 --> 00:20:06.439 - آستین‌هاشو بالا زد - بعد مدت‌ها این کارو کرد 00:20:07.640 --> 00:20:08.969 بیاین بریم، آستین‌هاش رو بالا زد 00:20:08.970 --> 00:20:11.379 فکر کنم حسابی به خودش رسیده 00:20:11.380 --> 00:20:13.140 درسته، امروز به خودش رسیده 00:20:13.180 --> 00:20:15.180 از آدمی که میگه فردا چیکاره‌ای تبدیل شده به آدمی که میگه به دستش بیار 00:20:15.279 --> 00:20:16.450 حق با توئه 00:20:18.150 --> 00:20:20.319 بیا بریم- بالاخره اومدم بیرون- 00:20:22.019 --> 00:20:23.390 - دیروز تو خونه بودی - دیروز کجا رفتی؟ 00:20:25.089 --> 00:20:27.460 همون‌ جایی که الان داریم می‌ریم رو رفتم 00:20:28.259 --> 00:20:31.199 ،واسه رفتن به جزیره‌ی اودو 00:20:31.200 --> 00:20:33.759 باید از بندر سونگسنپو بریم- درسته- 00:20:34.069 --> 00:20:35.970 ...ما رفتیم اونجا 00:20:36.069 --> 00:20:38.599 و یه قایق گرفتیم تا به محل ماهیگیری برسیم 00:20:39.000 --> 00:20:40.069 واقعا؟- آره- 00:20:41.309 --> 00:20:43.669 ...فکر کنم وقتی بچه بودم تو یه سفر خانوادگی 00:20:43.670 --> 00:20:45.109 به جزیره‌ی اودو رفتم 00:20:46.539 --> 00:20:48.479 خوشم اومد، ولی یادم نیست چطوری بود 00:20:48.480 --> 00:20:49.750 واسه همین امروز خیلی هیجان زده‌ام 00:20:50.009 --> 00:20:51.519 عاشق جزیره اودو‌ام 00:20:52.079 --> 00:20:54.720 (ترمینال مسافربری بندر سونگسنپو) 00:21:08.670 --> 00:21:10.130 بیا امروز با هم کنار بیایم 00:21:11.000 --> 00:21:13.670 فقط امروز؟- بیا امروز خوش بگذرونیم- 00:21:17.579 --> 00:21:19.309 می‌ریم جزیره اودو 00:21:20.440 --> 00:21:22.508 کشتی داره میره 00:21:22.509 --> 00:21:23.809 اینجا محل خاطرات یوجونگه 00:21:28.589 --> 00:21:30.619 این یوجونگه که به آرامش ابدی رسیده 00:21:30.859 --> 00:21:32.390 خیلی باد میاد 00:21:33.420 --> 00:21:34.690 تادا 00:21:35.930 --> 00:21:37.529 با کوانگ ‌ته اینجام- ...این- 00:21:38.259 --> 00:21:39.430 خوشت میاد یا نه؟ 00:21:39.829 --> 00:21:40.829 خوشم میاد 00:21:41.799 --> 00:21:42.929 مجبورت نکردم 00:21:42.930 --> 00:21:44.599 خوشم میاد- بهت فشار نیاوردم- 00:21:47.839 --> 00:21:49.109 جالبه 00:21:50.470 --> 00:21:51.480 خیلی 00:21:52.579 --> 00:21:56.950 (جزیره اودو) 00:21:57.880 --> 00:21:59.549 قشنگه 00:22:00.019 --> 00:22:02.518 بیا بریم- بریم- 00:22:02.519 --> 00:22:04.119 حتی قشنگ‌تر از قبله 00:22:04.390 --> 00:22:06.259 قشنگه- دیوونه‌کننده‌ست- 00:22:07.359 --> 00:22:08.730 عاشق جزیره اودوام 00:22:08.829 --> 00:22:10.359 دقیقا، قشنگه 00:22:11.730 --> 00:22:12.730 پر از چاله چوله‌ست 00:22:16.700 --> 00:22:17.740 سریع می‌رونم 00:22:18.240 --> 00:22:20.038 نمی‌دونم چطوری وایسم 00:22:20.039 --> 00:22:21.039 منم نمی‌دونم 00:22:21.910 --> 00:22:24.009 فقط مستقیم میرم- منم- 00:22:24.740 --> 00:22:25.740 حق با توئه 00:22:27.339 --> 00:22:29.078 !برو، کوانگ‌ته- !برو- 00:22:29.079 --> 00:22:31.079 !بدو، کوانگ‌ته- !بدو- 00:22:33.750 --> 00:22:35.819 خیلی باحاله، اینجا هم فوق‌العاده‌ست 00:22:35.920 --> 00:22:37.018 - آره- رسیدیم- - آره، رسیدیم 00:22:40.660 --> 00:22:41.729 - می‌تونیم اینجا وایسیم - بیا کنار ساحل وایسیم- باشه- 00:22:44.059 --> 00:22:45.930 ممنون که روندی- باحال بود- 00:22:48.269 --> 00:22:49.899 (دوچرخه‌های آبی دریایی) 00:22:49.900 --> 00:22:52.470 سلام- سلام- 00:22:53.240 --> 00:22:54.538 - پاتو بذار رو پدال- پام رو بذارم رو این؟- - وای نمیشه 00:22:56.339 --> 00:22:58.440 ولی جداً باحاله 00:22:58.539 --> 00:22:59.710 خیلی باحاله 00:23:00.849 --> 00:23:01.950 پاتو بذار رو پدال 00:23:03.609 --> 00:23:04.720 دیوونه‌کننده‌ست 00:23:05.650 --> 00:23:08.250 مستقیم برو- برو، مستقیم برو- 00:23:09.819 --> 00:23:11.889 خدایا- خیلی قشنگه- 00:23:11.890 --> 00:23:13.960 قبلا همچین چیزی رو امتحان نکرده ‌بودم- منم همینطور- 00:23:14.690 --> 00:23:16.029 - !اونو نگاه کن - اون چیه؟ 00:23:17.759 --> 00:23:19.199 ببین- به نظرت باحال نیست؟- 00:23:19.200 --> 00:23:20.969 خیلی جالب به نظر می‌رسه- به نظر باحاله- 00:23:20.970 --> 00:23:22.729 باید حس کنی که روی آب شناوری 00:23:22.730 --> 00:23:24.068 - به تنهایی رو آب معلق بودن- درسته- - ...باید احساس کنی 00:23:25.269 --> 00:23:26.469 - داری رو آب راه میری- مثل راه رفتن رو آب- - آره- باید همین حس باشه- 00:23:29.970 --> 00:23:31.980 خدایا، جلوتو ببین 00:23:32.180 --> 00:23:34.608 وای می‌خوام جیغ بزنم ولی فکر نکنم کسی صدامو بشنوه 00:23:34.609 --> 00:23:35.649 جیغ بزن 00:23:35.650 --> 00:23:37.180 !یااااا 00:23:37.619 --> 00:23:39.279 امتحانش می‌کنم- چطوری؟- 00:23:39.519 --> 00:23:41.049 !یااااا 00:23:41.990 --> 00:23:42.990 بلند بود 00:23:43.250 --> 00:23:44.759 خدایا، احساس می‌کنم پر انرژی شدم 00:23:44.960 --> 00:23:45.960 !کاملا 00:23:45.961 --> 00:23:47.589 فقط بخاطر اینکه جیغ زدم احساس آزادی می‌کنم 00:23:48.059 --> 00:23:49.259 باید از اون طرف بریم؟- یه بار دیگه جیغ بزن- 00:23:56.799 --> 00:23:57.839 خیلی‌ خنده‌داره 00:23:57.900 --> 00:24:00.099 یه جفت ریه‌ داری 00:24:02.109 --> 00:24:03.769 به آب نگاه کن، خدای من 00:24:04.440 --> 00:24:05.579 خیلی قشنگه 00:24:06.180 --> 00:24:07.710 "همگی، خداحافظ" 00:24:08.079 --> 00:24:11.049 "خودمو از بند این دنیا آزاد کردم" 00:24:11.579 --> 00:24:13.149 شبیه اون شخصیتی 00:24:13.150 --> 00:24:14.250 "الان میرم" 00:24:14.849 --> 00:24:15.849 چی شد؟ 00:24:16.089 --> 00:24:19.059 کفشام رفت تو آب، اون چی بود؟ 00:24:19.619 --> 00:24:21.689 به انگشتات فشار آوردی؟- اون چی بود؟- 00:24:21.690 --> 00:24:22.828 - مثل این؟- آره- - خدایا، اون چیه؟ 00:24:25.059 --> 00:24:26.558 چی؟- دوباره رفتن تو آب- 00:24:26.559 --> 00:24:29.329 شاید، باید کم کم پات رو داخل آب ببری 00:24:30.170 --> 00:24:31.970 آب رو می‌بینی؟ - آره- 00:24:32.140 --> 00:24:33.339 بیخیال 00:24:34.740 --> 00:24:36.368 (هیجانش از بین می‌بره) 00:24:36.369 --> 00:24:38.440 دوباره رفتن زیر آب، آره؟- نه- 00:24:38.579 --> 00:24:40.579 باید اونا رو ببری تو آب- خوبم- 00:24:40.980 --> 00:24:42.009 خوبم 00:24:43.809 --> 00:24:45.078 - باید چکمه‌های بارونی می‌پوشید - ولی به نظر میاد واقعا باحاله 00:24:46.380 --> 00:24:47.749 - ،اگه یوجونگ تو آب میوفتاد - و اگه کوانگ ‌ته مثل سوپرمن ...نجاتش می‌‌داد 00:24:49.150 --> 00:24:50.249 - این کار اونو برمی‌گردوند؟ - نه- نه- 00:24:51.619 --> 00:24:53.859 فقط ازش تشکر می‌کرد- اون وظیفه‌اشو انجام داده- 00:24:54.460 --> 00:24:55.589 "ممنون که نجاتم دادی" 00:25:01.069 --> 00:25:02.670 این فیله با برگ‌های پریلاست 00:25:04.240 --> 00:25:05.769 ممنونم 00:25:06.740 --> 00:25:08.869 خدایا این خوب به نظر می‌رسه- خوبه- 00:25:11.109 --> 00:25:12.740 لذت ببرین- ممنون بابت غذا- 00:25:25.559 --> 00:25:26.618 اینه؟ 00:25:26.619 --> 00:25:28.559 این خیلی خوبه- درسته- 00:25:29.630 --> 00:25:31.430 فکر کنم با گذشت زمان خیلی بیشتر غذا می‌خورم 00:25:31.759 --> 00:25:33.258 - آره، تو هم؟ - آره- منم همینطور- 00:25:35.769 --> 00:25:37.569 من اینجا زیاد غذا می‌خورم- آره- 00:25:40.470 --> 00:25:41.939 ...به نظرم از وقتی اومدیم به این خونه 00:25:41.940 --> 00:25:44.039 این بهترین مکالمه‌ام با توئه 00:25:44.109 --> 00:25:45.739 آره- ....می‌دونستی که زیاد از حرف زدن باهات- 00:25:45.740 --> 00:25:46.909 - حال نمی‌کردم؟ - آره منم زیاد حال نمی‌کردم- درسته- 00:25:48.380 --> 00:25:49.509 پس 00:25:52.480 --> 00:25:54.619 باید همین باشه، خوشم میاد 00:25:56.250 --> 00:25:59.160 الان کنار من احساس راحتی می‌کنی می‌دونم یعنی چی 00:26:00.289 --> 00:26:02.230 ...قبلا 00:26:02.460 --> 00:26:04.929 خیلی به تو فکر کردم- درسته- 00:26:04.930 --> 00:26:06.400 از نظر من 00:26:07.259 --> 00:26:10.130 فکر می‌کردم بعیده که نظرم عوض شه 00:26:11.599 --> 00:26:13.069 ...واسه همین فکر کردم 00:26:13.299 --> 00:26:15.939 ...اگه دنبال یکی دیگه رفتی 00:26:15.940 --> 00:26:19.909 و احساساتت رو نسبت به ...شخص دیگه‌ای ابراز کردی 00:26:19.910 --> 00:26:22.308 شاید وقت خودت رو تلف نکرده باشی 00:26:22.309 --> 00:26:23.410 من قبلا 00:26:24.079 --> 00:26:26.249 خیلی ذهنم شلوغ بود 00:26:26.250 --> 00:26:27.750 پهنای ذهنی کافی نداشتم 00:26:27.890 --> 00:26:29.588 آره- ...چون فکر می‌کردم- 00:26:29.589 --> 00:26:31.219 نظرم عوض نمیشه 00:26:31.220 --> 00:26:33.720 مدام برات احساس بدی داشتم- می‌فهمم- 00:26:34.019 --> 00:26:35.059 می‌فهمم 00:26:35.259 --> 00:26:38.200 راستش دیروز برای ارسال پیام تردید داشتم 00:26:38.359 --> 00:26:39.799 چون نگران بودم که ممکنه راحت نباشی 00:26:39.859 --> 00:26:42.230 و به این فکر کردم که پیامو برات ارسال نکنم 00:26:42.930 --> 00:26:43.970 فکر کردم بهتره- می‌فهمم- 00:26:44.869 --> 00:26:47.768 این چیزی بود که تو ذهنم بود 00:26:47.769 --> 00:26:49.709 ولی جونگ اون تو رو به عنوان قرار من انتخاب کرد 00:26:49.710 --> 00:26:54.038 "و فکر کردم،"خدایا، چطور ممکنه اینجوری بازی کنه؟ 00:26:54.039 --> 00:26:55.380 این به ذهنم خطور کرد 00:26:56.710 --> 00:26:58.519 ...واسه همین فکر کردم 00:26:58.680 --> 00:27:00.619 "آیگو، این کار آسونی نیست" 00:27:01.890 --> 00:27:02.989 این چیزیه که من بهش فکر کردم 00:27:02.990 --> 00:27:05.319 ولی هم‌چنان می‌خواستم یه گفتگوی صمیمانه داشته باشم 00:27:05.490 --> 00:27:07.758 منم همینطور ...منم فکر کردم خوب باشه 00:27:07.759 --> 00:27:09.288 بتونیم یه گفتگوی صمیمی داشته باشیم 00:27:09.289 --> 00:27:10.789 قبل از اینکه همه چیز تموم بشه 00:27:11.960 --> 00:27:13.759 پس فهمیدی چه احساسی داشتم، درسته؟ 00:27:13.829 --> 00:27:16.869 به هرحال خیلی باحاله ...وقتی کسی رو تو ذهنت داری 00:27:17.200 --> 00:27:18.640 باهاش رکی، این باحاله 00:27:18.799 --> 00:27:21.838 ولی قبل از اینکه به اون نقطه برسی ...من قبلاً با شخص دیگه‌ای 00:27:21.839 --> 00:27:23.869 رفتم سر قرار- درسته- 00:27:24.809 --> 00:27:27.440 خیلی چیزها بود که باید به اونا فکر می‌کردم 00:27:27.509 --> 00:27:29.250 اینو می‌دونم- خیلی چیزها بود- 00:27:29.410 --> 00:27:31.278 ...خیلی بعیده که 00:27:31.279 --> 00:27:33.119 درسته- نظرم تغییر کنه- 00:27:33.250 --> 00:27:34.849 منم حسش کردم- آره- 00:27:37.490 --> 00:27:39.858 می‌دونستم- بهش میگه تسلیم بشه- 00:27:39.859 --> 00:27:41.328 ولی یجور خیلی مودبانه بیانش می‌کنه 00:27:41.329 --> 00:27:44.460 کوانگ ته، چی بهش میگن؟ صورتحسابو باهاش تقسیم کن 00:27:46.130 --> 00:27:48.269 الان چه فایده داره بخواد جنتلمن باشه؟ 00:27:48.329 --> 00:27:49.598 - تقسیم هزینه دوچرخه‌های آبی - و اسکوتر برقی 00:27:51.369 --> 00:27:54.039 مطمئن بشین که همه چیز از جمله کرایه کشتی رو تقسیم کنین 00:27:54.170 --> 00:27:56.038 به هرحال، یوجونگ یه تیرانداز مستقیمه 00:27:56.039 --> 00:27:58.409 از احساسات خودش مطمئنه- خیلی مطمئنه- 00:27:58.410 --> 00:28:00.538 خیلی قشنگم گفت- کار درستیه- 00:28:00.539 --> 00:28:01.808 - ...اگه به اون علاقه‌ای نداره- درسته- - درسته من ممنونم- کار درستی انجام داد- 00:28:03.279 --> 00:28:04.419 که به وضوح توضیح داد 00:28:04.420 --> 00:28:06.348 خیلی واضح گفت- اصلا غیر مستقیم نبود- 00:28:06.349 --> 00:28:07.720 حقیقت رو بدون هیچ پیچوندنی بهش گفت 00:28:07.920 --> 00:28:10.249 به خوبی توضیح داد، پس کوانگ ته ناراحت نمیشه 00:28:10.250 --> 00:28:12.160 ناراحت نشد، این مهمه- درسته- 00:28:12.960 --> 00:28:15.630 من واقعاً با شنیدن این حرف از تو خیالم راحت شد 00:28:16.130 --> 00:28:17.159 - خیلی خوشمزه‌ست - خیالم راحت شد 00:28:18.359 --> 00:28:19.400 راحت از چی؟ 00:28:19.730 --> 00:28:22.099 که می‌تونیم اینطوری راحت حرف بزنیم 00:28:22.829 --> 00:28:25.140 به همین دلیله که ممکنه از امروز برای تو پیامی ارسال نکنم 00:28:25.339 --> 00:28:26.999 اشکالی نداره- ممکنه کمی از این بابت ناراحت باشی- 00:28:27.000 --> 00:28:28.209 آره، ممکنه کمی غم‌‌انگیز باشه 00:28:28.210 --> 00:28:30.609 آره ممکنه کمی غم انگیز باشه- وای نه- 00:28:31.240 --> 00:28:32.410 حداقل یکم ناراحت باش 00:28:33.079 --> 00:28:35.609 شاید از این بابت کمی ناراحت باشم اما اجازه میدم بری 00:28:36.279 --> 00:28:37.409 - اون چی بود؟- میذارم بری- - به سلامتی 00:28:42.650 --> 00:28:44.759 یوجونگ گفت همه چیز براش پیچیده‌ست 00:28:45.289 --> 00:28:47.929 گفت نمی‌تونه زیاد به من فکر کنه 00:28:47.930 --> 00:28:49.190 این چیزیه که اون گفت 00:28:49.490 --> 00:28:52.259 بعد از اینکه فهمیدم اون کجا ایستاده تصمیم گرفتم توقف کنم 00:28:52.630 --> 00:28:56.169 من نمی‌خواستم به یوجونگ بچسبم یا مجبورش کنم 00:28:56.170 --> 00:28:57.699 فکر نمی‌کردم این کار درستی باشه 00:28:57.700 --> 00:29:00.569 واسه همین بعد از اون مکالمه در واقع احساس راحتی بیشتری کردم 00:29:02.670 --> 00:29:04.108 (قرار شما در جزیره اودو چطور بود؟) 00:29:04.109 --> 00:29:06.640 چاره‌ای جز یادآوری اکسم نداشتم 00:29:07.240 --> 00:29:08.709 ،شخصاً 00:29:08.710 --> 00:29:12.150 زمانی که توی جزیره اودو گذروندم برام خیلی خاص بود 00:29:12.220 --> 00:29:13.979 ،وقتی شنیدم که به جزیره اودو می‌ریم 00:29:13.980 --> 00:29:17.689 احساس خوبی نسبت بهش نداشتم 00:29:17.690 --> 00:29:20.258 ...وقتی من و چانگ جین به جزیره ججو رفتیم 00:29:20.259 --> 00:29:23.589 بیشتر از همه توی اودو خوش گذروندیم 00:29:24.559 --> 00:29:26.798 من و کوانگ ته به اون مکان برگشتیم 00:29:26.799 --> 00:29:29.069 جایی که من و چانگ جین باهم خاطرت خاصی ساختیم 00:29:29.400 --> 00:29:32.440 من و چانگ جین به همون محل کتلت گوشت خوک رفته بودیم 00:29:33.440 --> 00:29:35.670 جلوی رستوران هم عکس گرفتیم 00:29:36.539 --> 00:29:39.309 من و چانگ جین دور جزیره اودو چرخیدیم 00:29:39.440 --> 00:29:42.849 این همون مسیری بود که با اسکوتر برقی روندیم 00:29:43.250 --> 00:29:44.879 واسه همین امروز خیلی به اون فکر کردم 00:29:44.880 --> 00:29:45.919 (امروز خیلی به اکسش فکر می‌کرد) 00:29:45.920 --> 00:29:47.578 اونم همینطور بود؟- واقعاً؟- 00:29:47.579 --> 00:29:49.890 چرا کوانگ ته بردش جایی که با اکسش رفته بوده؟ 00:29:50.720 --> 00:29:52.220 بیچاره کوانگ ته 00:29:53.576 --> 00:29:56.546 خیلی خوبه که مدام آسمون درخت‌ها و فضای سبز رو می‌بینم 00:29:58.015 --> 00:30:00.815 در ضمن، من واقعاً این اتفاق رو ندیدم 00:30:00.816 --> 00:30:03.485 منظورت چیه؟- اینکه من و تو سر قراریم- 00:30:06.425 --> 00:30:09.865 درحال حاضر همه چیز به نفع اکسشونه 00:30:09.866 --> 00:30:11.224 - دونگ جین...آره- حق با توئه- - حق با توئه- این عجیبه- 00:30:12.636 --> 00:30:13.896 این یه ترکیب عجیبه 00:30:14.806 --> 00:30:16.136 موندم که چی تو فکرش بوده 00:30:16.205 --> 00:30:19.305 شاید اون منو انتخاب کرد چون ازم خوشش میاد یا چیز دیگه‌ای 00:30:19.306 --> 00:30:20.704 - واقعاً؟- ...چون فکر می‌کنه- - من آدم خوبیم 00:30:22.775 --> 00:30:23.805 - علاوه بر اون - ...من و تو تا حالا- ...تا حالا- 00:30:24.846 --> 00:30:26.316 سر قرار نرفته بودیم- سر قرار نرفته بودیم- 00:30:26.715 --> 00:30:28.145 هه وون تو رو دوست داره 00:30:28.146 --> 00:30:31.485 گفت بخاطر تشکر از تو و سوکیونگه 00:30:31.656 --> 00:30:32.656 آها 00:30:39.626 --> 00:30:41.596 به همین دلیله که همه چیز باید برای تو پیچیده‌تر باشه 00:30:42.566 --> 00:30:44.566 من می‌دونم که اون پیام‌ها رو برای کی ارسال می‌کنه 00:30:44.765 --> 00:30:47.065 تو هم‌ می‌دونی که گیرنده پیام‌های دونگ جین کیه 00:30:47.066 --> 00:30:48.106 آره می‌دونم 00:30:48.235 --> 00:30:50.066 اما من کاملاً تو تاریکی بودم 00:30:51.205 --> 00:30:53.205 منم همینطور، بعد از رسیدن به جزیره ججو متوجه شدم 00:30:54.036 --> 00:30:55.744 ...وقتی متوجه شدم 00:30:55.745 --> 00:30:57.405 که کارکنا شروع به ...افشای گیرنده پیام‌هاش کردن 00:30:57.406 --> 00:30:58.445 اوهوم 00:31:00.445 --> 00:31:01.546 پس دو طرفه‌ست؟ 00:31:02.316 --> 00:31:04.816 من مطمئن نیستم ما نمی‌تونیم چیزی رو فرض کنیم 00:31:05.356 --> 00:31:06.616 جالبه 00:31:07.386 --> 00:31:09.185 گرسنمه- منم- 00:31:12.796 --> 00:31:14.255 خدایا، بوی اقیانوس رو حس می‌کنم 00:31:15.096 --> 00:31:17.066 واو این شگفت‌انگیزه- به دکوراسیون داخل نگاه کن- 00:31:18.195 --> 00:31:19.366 حرف نداره 00:31:21.066 --> 00:31:24.136 عالیه، دارم خیلی هیجان‌زده میشم 00:31:24.836 --> 00:31:26.235 انقدر هیجان زده‌ای؟- آره- 00:31:26.406 --> 00:31:27.774 الان واقعا خوشحال به نظر می‌رسی- آره- 00:31:27.775 --> 00:31:29.975 منم خوشحالم- من خیلی خوشحالم- 00:31:31.646 --> 00:31:32.816 اینه 00:31:33.846 --> 00:31:34.945 خودشه 00:31:37.485 --> 00:31:39.285 زیاد بخور، من از وقتی اومدم اینجا خیلی دارم می‌خورم 00:31:39.286 --> 00:31:41.056 الان خیلی اشتها دارم 00:31:41.255 --> 00:31:42.326 ممنونم 00:31:45.626 --> 00:31:47.924 بعدا باید پز اینجارو بدیم- از همشون عکس گرفتم- 00:31:47.925 --> 00:31:49.264 درسته- باید پز بدیم- 00:31:49.265 --> 00:31:50.896 عالیه- باید پز غذامونو بدیم- 00:31:59.175 --> 00:32:00.906 خوبه مگه نه؟ خوشمزه‌ست 00:32:05.376 --> 00:32:07.675 مجبور بودی بلند صدا بدی؟ 00:32:08.015 --> 00:32:09.815 گفتم که من رک واکنش میدم 00:32:09.816 --> 00:32:11.014 - هی، حتما صمیمی شدیم - فکر کنم همینطوره- آره- 00:32:15.126 --> 00:32:16.755 درسته؟ این خیلی خوش طعمه 00:32:16.955 --> 00:32:18.025 داهه 00:32:18.656 --> 00:32:20.025 چرا چشمات انقد بزرگ شد؟ 00:32:20.296 --> 00:32:22.425 به نظرم این طعم ساشیمی ماهی خال خالی خامه 00:32:23.396 --> 00:32:25.636 خیلی دلم می‌خواست سر قرار ساشیمی بخورم 00:32:26.265 --> 00:32:27.735 من عاشق خوردن ساشیمی سر قرارم 00:32:27.836 --> 00:32:29.835 واقعاً خوشحالم که از غذا لذت می‌بری 00:32:29.836 --> 00:32:31.136 واقعا؟- آره- 00:32:32.306 --> 00:32:33.906 یهویی از هه وون ممنون شدم 00:32:34.005 --> 00:32:35.275 که با من اومدی اینجا؟- آره- 00:32:35.675 --> 00:32:37.146 ممنونم- ممنونم- 00:32:38.646 --> 00:32:39.815 لیواناشونم قشنگه- خیلی نازه- 00:32:39.816 --> 00:32:41.586 (ساشیمی و بعدش نوشیدنی در بعد از ظهر) 00:32:45.056 --> 00:32:46.116 - برای نوشیدن خیلی زود نیست؟ - کی اهمیت میده؟ 00:32:49.826 --> 00:32:52.155 تا حالا هیچ‌وقت این ساعت نخوردم 00:32:52.156 --> 00:32:53.194 - واقعاً؟- آره- - هیچوقت تو طول روز مشروب نخوردی؟- نه- 00:32:55.066 --> 00:32:56.565 - نوشیدن تو روز خیلی خوبه - اینطوره؟- باید کاری کنم که بنوشی، آره- 00:32:57.866 --> 00:32:58.965 مجبورم کنی مشروب بخورم؟ 00:33:00.866 --> 00:33:02.164 برای اولین بار در طول روز) (با اون نوشیدنی می‌خوره 00:33:02.165 --> 00:33:03.906 امتحانش کن- به سلامتی- 00:33:10.306 --> 00:33:11.306 مثل پیرمردا صدا دادم 00:33:13.046 --> 00:33:14.116 چرا انقد طعم شیرین داره؟ 00:33:15.445 --> 00:33:16.514 !بهت گفتم 00:33:16.515 --> 00:33:18.816 چرا انقد طعم شیرین داره؟ 00:33:18.985 --> 00:33:20.514 طعمش با الکلی که تو شب می‌نوشیم متفاوته 00:33:20.515 --> 00:33:22.425 وای خیلی باحاله 00:33:22.626 --> 00:33:25.524 من همیشه تو یادت می‌مونم 00:33:25.525 --> 00:33:26.994 آره رفیق روز اول نوشیدنی من- ...اولین کسی که- 00:33:26.995 --> 00:33:28.896 برای رفیق روز اول نوشیدنی به ذهنم میاد 00:33:29.066 --> 00:33:30.866 این حس بهتری بهم میده- آره- 00:33:33.735 --> 00:33:35.535 اگه الکل طعم شیرینی داشته باشه یعنی من تو دردسر بزرگیم درسته؟ 00:33:35.536 --> 00:33:37.105 جدا ممکنه از حال بری 00:33:37.106 --> 00:33:39.076 قرار اونا وقتی توی طول) (روز مینوشیدن تموم شد 00:33:39.235 --> 00:33:41.204 قرار اونها بعد از یه شات سوجو تموم شد؟ 00:33:41.205 --> 00:33:42.474 چه ضد حالی 00:33:42.475 --> 00:33:44.004 ولی دربارش فکر کنین 00:33:44.005 --> 00:33:45.845 بین اونا هیچ کیمستری نیست،من اینو فهمیدم- ...برای اینکه الان بینشون کیمستری باشه- 00:33:45.846 --> 00:33:48.115 داهه ما هر دوتامون کمبود" "احساسات داریم،بیا زهرماری بخوریم 00:33:48.116 --> 00:33:49.885 ...این دو نفر- دلیلش اینه- 00:33:49.886 --> 00:33:51.514 ...اکس هاشون بنظر میرسه که- درسته- 00:33:51.515 --> 00:33:53.014 از یه نفر دیگه خوشش امده- درسته- 00:33:53.015 --> 00:33:54.924 فهمیدم،این برای هی هیون و داهه یکیه 00:33:54.925 --> 00:33:56.585 اونا هیچ کیمستری ندارن- اخه اونا قبلا هیچ ارتباطی نداشتن- 00:33:56.586 --> 00:33:57.855 - هیچ کیمستری و ارتباطی نیست - درسته،طبیعیه- هیچی بینشون نیست- 00:33:58.896 --> 00:34:00.855 عجییب میشه اگه یهویی از همدیگه خوششون بیاد 00:34:00.856 --> 00:34:02.664 درسته این نیمه گمشدس- هیچ کاری نمیتونن بکنن- 00:34:02.665 --> 00:34:03.765 درسته- آره- 00:34:10.906 --> 00:34:12.674 (کیم کانگ ته) 00:34:12.675 --> 00:34:14.535 (لی یوجونگ) 00:34:14.536 --> 00:34:16.475 (لی جو وون) 00:34:16.476 --> 00:34:18.814 (لی سو کیونگ) 00:34:18.815 --> 00:34:20.845 (چویی هی هیون) 00:34:20.846 --> 00:34:22.644 (لی هه وون) 00:34:22.645 --> 00:34:24.484 (سو دونگ جین) 00:34:24.485 --> 00:34:26.615 (سونگ داهه) 00:34:26.616 --> 00:34:28.555 (چویی چانگ جین) 00:34:28.556 --> 00:34:30.385 (کونگ سانگ جون) 00:34:30.386 --> 00:34:31.924 (سو مین هیونگ) 00:34:31.925 --> 00:34:33.795 (لی جونگ اون) 00:34:40.136 --> 00:34:43.965 :::::::::  ( گذرگاه عشق 3)  :::::::: 00:34:45.136 --> 00:34:47.906 :::::::::  (قسمت16،کسی که قبلبتو لرزونده)  :::::::: 00:34:47.930 --> 00:34:51.930 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:53.215 --> 00:34:56.516 (دونگ جین بعد از پارت یک دیتش میاد خونه) 00:34:57.445 --> 00:35:00.116 خب الان کی خونه‌اس؟ 00:35:00.616 --> 00:35:02.254 الان کی خونه‌اس؟- تو خونه؟- 00:35:02.255 --> 00:35:03.424 مطمئن نیستم 00:35:03.425 --> 00:35:06.255 حتی نمیدونم کی رفته قرار و کی نرفته 00:35:06.326 --> 00:35:07.894 کانگ ته و یوجونگ زودتر رفتن 00:35:07.895 --> 00:35:08.924 رفتن جزیره اودو 00:35:08.925 --> 00:35:11.124 درسته،دیدم که با یوجونگ رفت 00:35:11.125 --> 00:35:12.195 همینان فقط 00:35:16.735 --> 00:35:18.535 اوپا- برگشتی- 00:35:18.536 --> 00:35:19.976 سلام- نهار خوردی؟- 00:35:20.076 --> 00:35:21.104 - چی؟- نهار خوردی؟- - نه،امدم که الان بخورم- الان؟دونگ جین- 00:35:22.406 --> 00:35:23.774 - مرغ تند درست میکنم- واقعا؟- - عالیه 00:35:25.346 --> 00:35:26.445 بیایین باهم انجامش بدین 00:35:26.545 --> 00:35:29.116 چی؟ چطوره امروز خیلی خوب به نظر میرسی؟ 00:35:30.016 --> 00:35:31.045 امروز خوب به نظر میام؟ 00:35:31.616 --> 00:35:32.955 - اره - اون همیشه خوبه 00:35:34.355 --> 00:35:35.625 اون همیشه خوب به نظر میاد 00:35:38.726 --> 00:35:39.996 هی وون نهار خوردی؟ 00:35:40.496 --> 00:35:41.825 چی؟- چیزی خوردی؟- 00:35:41.826 --> 00:35:44.064 من الان نون دارم 00:35:44.065 --> 00:35:45.266 نون داری؟- آره- 00:35:47.335 --> 00:35:49.205 امروز میری بیرون؟- چی؟- 00:35:49.206 --> 00:35:50.365 امروز بیرون میری؟- نه- 00:35:50.366 --> 00:35:53.275 ...سو کیونگ و سانگ جون ک من 00:35:53.906 --> 00:35:55.144 شما بچه ها باهم جایی میرین؟- ما سه تا....نه- 00:35:55.145 --> 00:35:57.105 برای امروز هیچ برنامه‌ای نداریم،آره- واقعا؟- 00:36:00.346 --> 00:36:01.346 تو امروز چیکار میکنی؟ 00:36:02.145 --> 00:36:03.785 ما امروز به اورم صعود کردین 00:36:03.786 --> 00:36:04.916 واقعا؟- آره- 00:36:05.916 --> 00:36:07.016 ...اوروم 00:36:07.585 --> 00:36:08.656 ما اونجا رفتیم 00:36:09.286 --> 00:36:11.085 سرهمین انتخابش کردم 00:36:12.255 --> 00:36:13.595 - ...اوروم - خب من و اون باهم ورزش کردیم- آره- 00:36:15.226 --> 00:36:16.465 من حتی بعد اون هیچ غذایی نداشتم 00:36:17.996 --> 00:36:21.064 من تا قبل اینکه برگردم هیچ وعده غذایی نداشتم 00:36:21.065 --> 00:36:22.965 هیچ غذایی نداشتی- نه- 00:36:23.235 --> 00:36:24.805 ...چی؟ اون دونگ جین عزیز منو مجبور کرده ورزش کنه 00:36:24.806 --> 00:36:25.905 - ‌‌...و بهش هیچیم نداده بخوره - قبل اینکه تو رو بفرسته خونه؟- دقیقا- 00:36:29.976 --> 00:36:33.075 دونگ جین عزیزمم- خدایا- 00:36:33.076 --> 00:36:35.185 اون گفت عزیزم- تمومه- 00:36:35.186 --> 00:36:36.645 تمومه- ...اون کاملا- 00:36:36.686 --> 00:36:38.215 اون کاملا دونگ جین حمایت میکنه 00:36:40.985 --> 00:36:42.524 ...چی؟ اون دونگ جین عزیز منو مجبور کرده ورزش کنه 00:36:42.525 --> 00:36:43.525 - ‌‌...و بهش هیچیم نداده بخوره - قبل اینکه تو رو بفرسته خونه؟- دقیقا- 00:36:44.585 --> 00:36:45.596 برای همین باید بیام اینجا 00:36:46.925 --> 00:36:48.666 من زود امدم،تا بتونم اینجا غذا بخورم 00:36:50.925 --> 00:36:52.295 ...بعدش 00:36:52.695 --> 00:36:54.794 میرم بقیه‌ام رو هم بیدار کنم تا باهم غذا بخوریم 00:36:54.795 --> 00:36:56.335 حله- من یه دوری میزنم- 00:36:56.565 --> 00:36:58.605 اینجا که کسی نیست؟- نه تو اتاق ما کسی نیست- 00:36:58.875 --> 00:37:00.205 - شاید تو اتاقای دیگن- ...فکر کنم- - شاید بقیه تو اتاق سانگ جون باشن 00:37:01.536 --> 00:37:03.976 در واقع،قرار بود من و سانگ جونگ باهم اشپزی کنیم 00:37:04.105 --> 00:37:06.045 من فردا باید 3:30بعد از ظهر از اینجا برم،چیکار باید بکنم 00:37:06.846 --> 00:37:08.545 نهار رو با من باش 00:37:08.916 --> 00:37:10.116 باید باهم دیگه بپزیمش؟ 00:37:11.346 --> 00:37:12.416 ...فردا 00:37:13.315 --> 00:37:15.226 بیا باهم غذا بپزیم 00:37:17.886 --> 00:37:19.255 اون گفت که میخواد از برنامه بره 00:37:19.726 --> 00:37:21.294 اون یه برنامه نهار چید 00:37:21.295 --> 00:37:23.166 اون مثل بچه هاس- وقتی ازش درباره نهار پرسید- 00:37:23.425 --> 00:37:24.565 گوشه لبش رفت بالا 00:37:25.465 --> 00:37:27.735 با اون چشم‌های پف کردش- درسته چشماش پف کرده بود- 00:37:27.895 --> 00:37:29.735 اون قابل ستایشه- اون قابل ستایشه- 00:37:34.675 --> 00:37:37.875 مین هیونگ برگشته تا) (دوباره سانگ جونگ بیدار کنه 00:37:45.715 --> 00:37:46.814 (در زدن) 00:37:46.815 --> 00:37:48.524 اون توی این زاویه از دوربین خودشو بیشتر نشون میده 00:37:48.525 --> 00:37:50.425 درسته- موافقم- 00:37:50.525 --> 00:37:52.455 اون تو طبقه دوم براون رینگ حکومت میکنه 00:37:52.456 --> 00:37:54.625 اونا باید اونو به براون رینگ ببرن 00:37:56.525 --> 00:37:57.625 اونا باید اونو تغییر میدادن 00:37:58.125 --> 00:37:59.266 (در زدن) 00:38:00.465 --> 00:38:01.806 کیه؟ 00:38:02.065 --> 00:38:03.334 - سوکیونگ،مرغ تند امادس - میخوایی الان بخوری؟ 00:38:04.666 --> 00:38:06.334 مرغ تند؟- تو نهار داری،درسته؟- 00:38:06.335 --> 00:38:08.976 اره،ولی سانگ جونگ هنوزم خوابه 00:38:10.406 --> 00:38:12.044 همه برای نهار امدن- بیدارش کن- 00:38:12.045 --> 00:38:13.516 منتظر ما هستن 00:38:13.616 --> 00:38:15.016 باید الان بیدار شی 00:38:15.215 --> 00:38:16.444 - غذا امادس - برو و غذا بخور 00:38:18.085 --> 00:38:20.555 ولی تو قرار بود با من نهار درست کنی 00:38:20.556 --> 00:38:22.785 برو،بدون من بخور 00:38:22.786 --> 00:38:24.254 - نمیخوایی اشپزی کنی؟ - نه،بدون من بخورین 00:38:25.695 --> 00:38:27.556 چرا؟- بدون من بخورین- 00:38:27.695 --> 00:38:30.025 میخوایی بخوابی؟- اره یکم بیشتر- 00:38:30.195 --> 00:38:31.226 - حله - قرار بود باهمدیگه اشپزی کنین؟ 00:38:32.436 --> 00:38:33.866 قرار بود،ولی نگاش کن چجور خوابه 00:38:34.295 --> 00:38:35.936 اون واقعا دیشب دیر خوابید 00:38:36.306 --> 00:38:37.936 باید ما اول شروع کنیم؟ 00:38:39.306 --> 00:38:42.846 اون تو دوباره بیدار کردن) (سانگ جونگ با شکست مواجه شد 00:38:43.976 --> 00:38:45.416 بیایین بخوریم 00:38:45.476 --> 00:38:47.645 میتونیم؟میشه یکم برنج بدی؟- بیا بخوریم- 00:38:49.746 --> 00:38:51.585 باید بدنتو تقویت کنی 00:38:53.186 --> 00:38:54.355 پس‌ زیاد بخور 00:38:55.186 --> 00:38:57.254 لطفا قبل سرما خوردگی بریم 00:38:57.255 --> 00:38:58.386 باید یکم امتحان کنم؟ 00:39:00.096 --> 00:39:01.194 (زمزمه کردن) 00:39:01.195 --> 00:39:02.726 بخاطر غذا ممنونم 00:39:05.636 --> 00:39:06.866 (زمزمه کردن) 00:39:09.706 --> 00:39:11.505 خوشمزس- خوشحالم بو گوشت نمیده- 00:39:12.036 --> 00:39:13.136 بو گوشت نمیده 00:39:13.235 --> 00:39:14.875 خوشمزس- این خیلی خوبه- 00:39:15.605 --> 00:39:16.905 - میدونم من پختمش- خیلی خوب انجامش دادی- - ولی خوشحالم خوشمزس- خوبه- 00:39:19.775 --> 00:39:21.886 (باهمدیگه یه لقمه میخورن) 00:39:25.516 --> 00:39:26.656 خوشمزس 00:39:29.826 --> 00:39:31.325 - واقعا از این غذا لذت بردم - واقعا؟منم ازش خوشم میاد- آره- 00:39:32.456 --> 00:39:34.226 این حتی برای توهم خوشمزس درسته؟- آره- 00:39:34.255 --> 00:39:35.965 واقعا خوبه- آره- 00:39:37.465 --> 00:39:39.635 میخوام بقیه‌ام امتحانش کنن 00:39:39.636 --> 00:39:42.505 چه حیف- آره- 00:39:43.636 --> 00:39:44.905 - هویت تایید شد - (تو همین موقع سوکیونگ میاد) 00:39:47.936 --> 00:39:49.846 سلام- سلام- 00:39:51.675 --> 00:39:53.874 (سوکیونگ سالاد رو اماده میکنه) 00:39:53.875 --> 00:39:55.314 درسته،دیروز 00:39:55.315 --> 00:39:57.786 داهه میخواست حرف بزنه 00:39:57.916 --> 00:39:59.085 با تو؟- آره- 00:39:59.156 --> 00:40:00.655 خب بعدش؟- ولی من دیروز خوابالود بودم- 00:40:00.656 --> 00:40:02.156 و خب نشد 00:40:02.186 --> 00:40:03.925 فکر کنم شاید امروز حرف بزنیم 00:40:04.286 --> 00:40:05.596 ...کنجکاوم که 00:40:06.656 --> 00:40:08.096 درباره چی میخواد بگه- درسته- 00:40:09.125 --> 00:40:11.365 نمیدونم چی باید بهش بگم 00:40:11.366 --> 00:40:12.536 درسته 00:40:17.335 --> 00:40:18.775 ...تو- آره- 00:40:18.806 --> 00:40:21.306 وقتی ازش عذر خواهی کردی همه چیو باهاش صاف و صوف کردی؟ 00:40:22.346 --> 00:40:24.644 یا دیروزم یه دعوای دیگه داشتین؟ چیشد؟ 00:40:24.645 --> 00:40:27.476 ما دیروز یکم باهم حرف زدیم- خب- 00:40:29.815 --> 00:40:32.616 و دوباره باهم به یه بحث کوچیک رسیدیم 00:40:33.056 --> 00:40:34.056 خب 00:40:35.016 --> 00:40:37.525 و ترجیح دادیم بقیه حرفمون رو توی وقت دیگه بزنی 00:40:43.465 --> 00:40:45.795 وقتی باهاش حرف میزنم سعی میکنم عاقل باشم 00:40:48.266 --> 00:40:50.635 پس من تو رو توی ی نقطه بد قرار نمیدم و به داهه هم صدمه نمیزنم 00:40:50.636 --> 00:40:51.976 سعی میکنم وقتی باهاش حرف میزنم دقت کنم 00:40:58.005 --> 00:40:59.015 - ...اگه چیزیم بود - میخوایی بهم هشدار بدی؟- چی؟- 00:41:00.017 --> 00:41:01.615 نه چیزی نیست- هیچی،مطمئنی؟- 00:41:01.616 --> 00:41:02.886 راحت حرفتو بزن 00:41:03.286 --> 00:41:05.985 ولی نمیدونم اون قراره چی بهت بگه 00:41:06.386 --> 00:41:07.616 ...اره،الان 00:41:08.286 --> 00:41:10.484 فقط باهاش راحت حرف بزن- نباید راجع به چیزی نگران باشم؟- 00:41:10.485 --> 00:41:12.625 باشه همین کارو میکنم- نباید راجع به من نگران باشی- 00:41:14.795 --> 00:41:17.125 می‌تونی درمورد چیز میزات باهاش حرف بزنی 00:41:17.666 --> 00:41:19.835 باهاش حرف میزنم تا مراقب مشکلاتم باشه 00:41:20.936 --> 00:41:22.465 ..من میتونم انجامش بدم،خب 00:41:23.936 --> 00:41:27.706 وقتی داری با داهه حرف میزنی سعی کن راجع به ذهنیتتم بهش بگی 00:41:29.976 --> 00:41:31.206 باشه- باشه- 00:41:31.775 --> 00:41:34.476 وقتی باهاش حرف میزنی انگار باید از خانوادش اجازه بگیری 00:41:35.076 --> 00:41:36.985 "میتونم با دونگ جین قرار برم؟"- اره- 00:41:37.045 --> 00:41:38.444 - اونا از هم حمایت میکنن - دوستشون دارم 00:41:40.215 --> 00:41:43.925 هوا دیوونه کنندس 00:41:48.596 --> 00:41:51.666 من و جو وون راجع به همه چیز که دیروز اتفاق افتاد حرف زدیم 00:41:51.726 --> 00:41:52.964 - اون گفت واقعا دوست داره - من؟چرا؟- اره- 00:41:54.096 --> 00:41:55.235 اون گفت که تسلی بخشه 00:41:55.335 --> 00:41:57.065 گفت که حرف زدن با تو مثل تراپیه 00:41:57.906 --> 00:41:59.775 حرف زدن با جو وون برای منم همینجوری بود 00:42:00.536 --> 00:42:02.406 برای همین زمانی سختی داشتم تا انتخابش کنم 00:42:02.605 --> 00:42:04.846 هه وون،یوجونگ،جانگ اون- اره- 00:42:05.775 --> 00:42:08.275 ولی جونگ اون رو انتخاب کردم 00:42:10.116 --> 00:42:11.785 تاحالا با جو وون قرار نرفتم 00:42:11.786 --> 00:42:13.185 - اره شما دوتا تاحالا قرار نرفتین- اره- - ...من فکر میکنم 00:42:14.715 --> 00:42:15.925 اون خیلی اینو دوست داره 00:42:17.125 --> 00:42:18.386 یه حسی بهم میگی واقعا اینو دوست داره 00:42:19.496 --> 00:42:21.125 پس من آدم جدیدی رو انتخاب کردم ممکنه احساس خجالت یا ناراحتی کنه 00:42:22.965 --> 00:42:24.125 ...و 00:42:24.425 --> 00:42:26.235 اون کلی قرار با یوجونگ داشته 00:42:26.895 --> 00:42:28.734 اون رفیق دیتی اونه یا همچین چیزی؟ 00:42:28.735 --> 00:42:29.906 درسته 00:42:31.005 --> 00:42:32.036 اره 00:42:32.136 --> 00:42:35.645 من راجع به انتخاب تو برای قرار هی هیون فکر کردم 00:42:36.346 --> 00:42:37.604 - ،هی هیون دوست داره - ولی انگار تو ازش خوشت نمیاد 00:42:39.715 --> 00:42:40.774 - ...درنتیجه - همینه؟- اره- 00:42:42.945 --> 00:42:44.944 هی هیون به من علاقه نداره- چی؟ 00:42:44.945 --> 00:42:46.386 اون به من علاقه نداره 00:42:47.255 --> 00:42:48.656 اون بهت علاقه نداره؟ 00:42:49.125 --> 00:42:50.485 درسته- یعنی اون سانگ جون رو دوست داره؟- 00:42:51.056 --> 00:42:53.095 یعنی نظرش عوض شده؟- مطمئن نیستم،هرچیزی ممکنه- 00:42:53.096 --> 00:42:54.656 احساس اون میتونه بعد هر قرار عوض شه 00:42:56.166 --> 00:42:57.464 - نه.اون تورو دوست داره - واقعا؟- خودش بهم گفت- 00:42:58.565 --> 00:42:59.936 واقعا؟- اره- 00:43:00.136 --> 00:43:01.395 من باید با هی هیون خوب باشم 00:43:02.406 --> 00:43:03.436 باید باهاش خوب باشم 00:43:04.766 --> 00:43:07.375 "ولی گفتی که "هی هیون خیلی ازم کوچیک تره 00:43:07.636 --> 00:43:09.805 بنظرم اومد هی هیون رو بصورت رمانتیکی دوست نداری 00:43:09.806 --> 00:43:10.976 ...یه تایمی بود که 00:43:11.145 --> 00:43:12.576 وقتی سر قرار بودیم 00:43:13.246 --> 00:43:14.516 اون چشم هام نگاه نمیکرد 00:43:14.545 --> 00:43:16.315 وقتی باهام حرف میزد دور دست رو نگاه میکرد 00:43:17.186 --> 00:43:18.416 تعجب کردم چرا 00:43:18.485 --> 00:43:20.015 وقتی دوباره ازش پرسیدم، 00:43:20.016 --> 00:43:21.255 گفت که خجاتیه 00:43:21.616 --> 00:43:24.386 یعنی قبل اون قرار بهش احساسی داشتی؟ 00:43:27.625 --> 00:43:29.194 اره ولی با تجربه اون دیت 00:43:29.195 --> 00:43:31.694 بجز اون دیت 00:43:31.695 --> 00:43:33.596 بهش احساس داشتم 00:43:34.835 --> 00:43:36.406 ولی وقتی سر قرار رفتیم، 00:43:37.065 --> 00:43:40.036 بنظرمیومد بی قراری تا بره 00:43:41.576 --> 00:43:46.175 برای همین کلی از احساسمو بعد اون قرار از دست دادم 00:43:47.346 --> 00:43:48.516 الان چی؟ 00:43:48.945 --> 00:43:52.355 بعد از اونم زیاد باهم حرف نزدیم 00:43:54.215 --> 00:43:57.056 علاقه نسبت بهش شدید نشد 00:44:03.965 --> 00:44:05.065 میفهمم 00:44:10.166 --> 00:44:12.636 ...سوکیونگ به هی وون گفت 00:44:12.906 --> 00:44:15.005 که اون قبلاً به هی هیون احساس داشت 00:44:15.105 --> 00:44:16.976 خیلی سخته راجع به اون موقعیت صحبت کردن 00:44:17.105 --> 00:44:19.314 ...حتما موقع گفتن به هه وون احساس بدی داشته 00:44:19.315 --> 00:44:21.515 که بهش علاقه نداشت چون هه وون اکسش بود 00:44:21.516 --> 00:44:24.116 درسته،هه وون اونجا بود- فکر کنم اون بهترینشو انجام داد- 00:44:24.186 --> 00:44:26.185 تا بهش یه جواب مبهم بده 00:44:26.186 --> 00:44:28.155 ولی هه وون می‌تونست وسط حرفش بگه 00:44:28.156 --> 00:44:30.084 جوابش یکم فرق داشت 00:44:30.085 --> 00:44:32.254 ...اون بیشتر به این توجه می‌کنه که سوکیونگ 00:44:32.255 --> 00:44:34.325 بهش علاقه داشته- اره همینطوره- 00:44:34.326 --> 00:44:37.124 ولی معلومه که هه وون دیگه 00:44:37.125 --> 00:44:39.394 به هی هیون علاقه نداره 00:44:39.395 --> 00:44:40.834 فکر نکنم باشه- چرا- 00:44:40.835 --> 00:44:43.806 اون شیفته دونگ جین شده- اره- 00:44:44.105 --> 00:44:45.674 ...جدی،اون انگار 00:44:45.675 --> 00:44:47.436 درختیه که نمیشه جابه جا کرد- خیلی مطمئنه- اره- 00:44:50.545 --> 00:44:53.845 (چای سبز زیر آسمان آبی خوب بنظر میاد) 00:44:53.846 --> 00:44:55.345 - جدی،هوا عالیه واقعا - (چای سبز زیر آسمون آبی خوب بنظر میاد) 00:44:57.485 --> 00:45:02.386 (قرار منتخب اکس مین هیونگ و جونگ یون) 00:45:03.085 --> 00:45:04.354 - (امروز مسابقه کارتینگ داریم) - چه احساسی داری؟ 00:45:05.525 --> 00:45:07.595 من؟خوبم- واقعا؟- 00:45:07.596 --> 00:45:09.726 اره،موقع اومدن به اینجا یکم خوابیدم 00:45:10.125 --> 00:45:11.495 - می‌دونی امروز می‌خوایم چیکار کنیم؟ - ما قرار نیست که اینو سوار شیم؟ 00:45:12.895 --> 00:45:14.734 اره ما می‌خوایم کارتینگ سوار بشیم 00:45:14.735 --> 00:45:16.564 گواهینامه داری؟- نه ندارم- 00:45:16.565 --> 00:45:17.705 - نداری؟- نه- - واقعا؟- اره- 00:45:19.235 --> 00:45:21.306 میتونی خوب انجام بدی نه؟- حتما- 00:45:22.306 --> 00:45:23.346 - ...من - میتونم 00:45:24.746 --> 00:45:26.175 (اونایی یکم مضطربن) 00:45:26.516 --> 00:45:28.674 میتونم بهت اعتماد کنم؟- اره حتما- 00:45:28.675 --> 00:45:29.686 زندگیم به تو بستگی داره 00:45:30.645 --> 00:45:33.686 مطمئنم اگه بهم آسیب برسه تو میتونی خوبش کنی 00:45:35.215 --> 00:45:37.056 اگه اتفاقی به چیزی خوردی 00:45:37.386 --> 00:45:39.755 ...بیشتر تخصصت هم توی 00:45:41.125 --> 00:45:42.766 کبده و شکمه- اره اون منطقه هاست- 00:45:42.866 --> 00:45:43.925 تو میتونی سریع درمانم کنی 00:45:44.726 --> 00:45:46.234 تا موقعی که به سرم ضربه نزنه 00:45:46.235 --> 00:45:48.195 اون گواهینامه رانندگی نداره) (ولی گواهینامه پزشکی داره 00:45:48.795 --> 00:45:51.266 در تعجبم چجوری باهم بنظر میان 00:45:51.366 --> 00:45:53.575 جونگ اون مطمئنا قرار های فیزیکی رو دوست داره 00:45:53.576 --> 00:45:54.905 همه چی رو تقریبا می رونه 00:45:54.906 --> 00:45:56.644 اون اسب هم میرونه- اسب؟- 00:45:56.645 --> 00:45:58.944 و کارتینگ- حتی کوهنوردی هم می کنه- 00:45:58.945 --> 00:46:01.245 ...مین هیونگ مطمئنن کلی ازین کارا میکنه 00:46:01.246 --> 00:46:02.444 - وقتی با سانگ جونگ قرار داشت - اره- فعالیت ها منظورمه- 00:46:04.616 --> 00:46:06.255 ...کجا- باحال بنظر میاد- 00:46:07.485 --> 00:46:09.424 مطمئنی میتونم بهت اعتماد کنم دکتر؟ 00:46:09.425 --> 00:46:10.425 شک نکن 00:46:12.855 --> 00:46:13.996 با پای چپت فشار بده 00:46:16.695 --> 00:46:17.726 عالی 00:46:21.835 --> 00:46:23.436 موقع منحنی آروم تر برو 00:46:24.406 --> 00:46:25.775 تو خیلی خوب بودی 00:46:26.976 --> 00:46:28.575 ما میتونیم اینجوری ادامه بدیم 00:46:28.576 --> 00:46:29.576 (به محض اینکه تعریف شنید) 00:46:29.577 --> 00:46:31.775 (متوقف کرد) 00:46:32.916 --> 00:46:35.745 خیلی باحال میشه که موقعی که داریم از انحنا رد میشیم واژگون شیم 00:46:35.746 --> 00:46:37.386 قراره که چپ شه 00:46:38.516 --> 00:46:39.686 ...اگه چپ شد 00:46:41.085 --> 00:46:42.985 بیشتر داری با بی احتیاطی رانندگی میکنی؟ 00:46:44.925 --> 00:46:46.295 (فریاد می‌زنه) 00:46:46.556 --> 00:46:48.096 !رانندگی کن 00:46:48.726 --> 00:46:49.925 !برو 00:46:53.795 --> 00:46:55.496 !شبیه ترن سواریه 00:46:55.596 --> 00:46:57.636 چرا؟حالت خوبه؟- اره- 00:46:58.266 --> 00:47:01.076 تو راننده خوبی هستیی آقای سو 00:47:01.806 --> 00:47:04.105 هوا و خیلی دوست دارم- موردعلاقست- 00:47:06.846 --> 00:47:09.144 اینجا خوشگله- اره نیست؟- 00:47:09.145 --> 00:47:11.545 شنیدم اینجا این موقع سال خیلی قشنگه 00:47:11.686 --> 00:47:13.214 ایده خوبیه یه دور بزنیم 00:47:13.215 --> 00:47:14.755 منم دوست دارم- بزن بریم- 00:47:15.786 --> 00:47:17.785 یه سوال ازت دارم- اوکی- 00:47:17.786 --> 00:47:19.225 - ...تو یوجونگ رو انتخاب کردی - برای کوانگ ته؟درسته؟- اره- 00:47:20.695 --> 00:47:22.666 چرا یوجونگ رو براش انتخاب کردی؟ 00:47:23.895 --> 00:47:25.595 اون کسی بود که گفت بیشترین علاقه رو بهش داره؟ 00:47:25.596 --> 00:47:26.834 - اره- واقعا؟- - چرامیپرسی؟- چون فکر کردم بخاطر چیزیه- 00:47:29.036 --> 00:47:30.036 فکر کردم 00:47:30.065 --> 00:47:32.206 زیاد آسون نیست انجام دادنش 00:47:32.306 --> 00:47:33.576 واقعا؟- اره- 00:47:34.605 --> 00:47:36.444 دوباره بهش فکر کن،منم همین کارو کردم 00:47:36.445 --> 00:47:38.075 ...من یکی رو انتخاب کردم- اره درسته- 00:47:38.076 --> 00:47:39.915 که سونگ جونگ بعنوان یه قرار میخواست 00:47:39.916 --> 00:47:42.444 جو وون بود؟- نه هی هیون- 00:47:42.445 --> 00:47:43.815 هی هیون بود- فهمیدم،هی هیون- 00:47:46.116 --> 00:47:49.955 ،وقتی دیدی که کوانگ ته به دخترای دیگه نزدیک میشه 00:47:49.956 --> 00:47:51.485 به احساساتت آسیب زد؟ 00:47:51.826 --> 00:47:54.395 اولش عجیب بود 00:47:54.496 --> 00:47:57.694 ،ولی اون لایق عشقه 00:47:57.695 --> 00:48:01.036 پس دلم میخواد که رابطه ای که میخواد رو پیدا کنه 00:48:03.766 --> 00:48:05.234 ...کوانگ ته بهم گفت 00:48:05.235 --> 00:48:07.235 فقط با دخترای جذاب قرار میزاره 00:48:08.636 --> 00:48:11.004 دخترای جذاب؟سانگ جونگ جذابه- اره- 00:48:11.005 --> 00:48:13.416 برای همین حس کردم به اون جذب میشه 00:48:14.275 --> 00:48:17.286 ولی با سانگ جونگ دیروز حرف زدم 00:48:17.386 --> 00:48:20.915 ...و فهمیدم که اون 00:48:20.916 --> 00:48:24.056 هنوز تصمیمی نداره 00:48:24.956 --> 00:48:26.855 ...تو آخرین بار گفتی 00:48:27.056 --> 00:48:29.124 که اومدی که بهش برگردی،درسته؟ 00:48:29.125 --> 00:48:31.225 اره- ولی تو الان اینجایی- 00:48:31.226 --> 00:48:33.096 راجع به کس دیگه ای کنجکاو نیستی؟ 00:48:33.496 --> 00:48:34.496 من؟- اره- 00:48:36.806 --> 00:48:40.205 با این که فقط چند روزه ولی به طور ناباوری 00:48:40.206 --> 00:48:42.544 احساساتم در نوسانن- واقعا؟- 00:48:42.545 --> 00:48:44.846 اره.ولی کی میدونه؟ 00:48:45.846 --> 00:48:46.846 باید ببینیم 00:48:52.085 --> 00:48:53.656 غروب خورشید فوق العادست 00:48:54.215 --> 00:48:56.085 به این رنگ چی میگن؟ 00:48:56.186 --> 00:48:57.285 صورتی نیست 00:48:57.286 --> 00:48:59.056 اره؟نسبتا قرمزه 00:49:00.056 --> 00:49:02.825 تو احساس گمشدگی داری ...وقتی به برگشت فکرمیکنی 00:49:02.826 --> 00:49:04.666 بعد ازین نه؟- من؟- 00:49:04.766 --> 00:49:05.766 اره- دارم- 00:49:06.266 --> 00:49:08.395 ولی در دنیای حقیقی تو یه جراحی، 00:49:08.795 --> 00:49:11.234 تو بیمارهایی رو دیدی که اصلا خوب نمیتونستن بشن 00:49:11.235 --> 00:49:12.875 بهت آسیب زد؟ 00:49:13.136 --> 00:49:14.735 اره داشت حتما 00:49:15.235 --> 00:49:16.944 همینطور وقت هایی بودن که 00:49:16.945 --> 00:49:19.815 ...بیمار هایی که طول درمانشون رو متوقف کردن 00:49:20.616 --> 00:49:21.674 یا احیا شدن 00:49:21.675 --> 00:49:23.186 وقتی اونارو انجام میدی- اوهوم- 00:49:23.516 --> 00:49:25.515 ...یجورایی 00:49:25.516 --> 00:49:28.354 بعدش آدم افسرده میشه 00:49:28.355 --> 00:49:29.355 اره- درسته- 00:49:29.985 --> 00:49:32.655 ...اولین دارو درمانی من مال 00:49:32.656 --> 00:49:34.895 اعلام مرگ بود- اعلام مرگ؟- 00:49:35.255 --> 00:49:37.996 من از فرد داغ دیده هم بیشتر گریه کردم 00:49:38.195 --> 00:49:40.436 اینجوری داشتم گریه زاری میکردم 00:49:42.936 --> 00:49:43.964 آسون نبود 00:49:43.965 --> 00:49:45.505 سخت بود- اره- 00:49:47.375 --> 00:49:49.505 وقتی صبورتر بشی حس بهتری داری 00:49:49.775 --> 00:49:51.906 درسته- غرور چیزیه که باعث میشه ادامه بدی- 00:49:55.675 --> 00:49:57.144 - چقدر زود غروب شد - (زمانشون اینجا خیلی سریع میگذره) 00:49:58.146 --> 00:49:59.785 خورشید توی ثانیه غروب کرد- آره؟- 00:49:59.786 --> 00:50:00.786 آره 00:50:03.686 --> 00:50:05.055 واقعا امیدوارم هممون بریم خونه و 00:50:05.056 --> 00:50:06.625 وقتی تموم شد یه لبخند روی صورتمون باشه 00:50:07.596 --> 00:50:10.895 یه حسی بهم میگه همینجوری میشه آدمای خوبی اینجا هستن خب 00:50:13.735 --> 00:50:15.794 هر دوی ما توی یه زمینه فعالیت میکنیم 00:50:15.795 --> 00:50:18.766 خب خیلی حس سرزندگی میداد وقتی سر قرار بودیم 00:50:20.375 --> 00:50:22.274 ما میتونستیم 00:50:22.275 --> 00:50:24.976 وقتی گپ میزنیم از اصطلاح‌های حرفه‌مون استفاده کنیم 00:50:25.306 --> 00:50:26.976 همین خیلی ارتباط رو راحت‌تر می‌کرد 00:50:27.616 --> 00:50:28.815 خیلی شبیه بهم هستیم 00:50:29.786 --> 00:50:30.845 ما صحبت خیلی خوبی داشتیم 00:50:30.846 --> 00:50:33.255 بیشتر از چیزی که انتظار داشتم خوش گذشت 00:50:34.755 --> 00:50:37.925 فکر می‌کنم به جونگ اون نزدیکتر شدم 00:50:41.525 --> 00:50:43.424 اگه همینطوری به گپ زدن ادامه بدن 00:50:43.425 --> 00:50:46.036 فکر کنم که این دو نفر خیلی خوب باهم جور بشن 00:50:46.136 --> 00:50:47.535 یه زوج،پزشک خوب به نظر میرسه- مین هیونگ گفت- 00:50:47.536 --> 00:50:49.135 که عاشق سانگ جونگ شده 00:50:49.136 --> 00:50:50.835 به خاطر اون وجهه سرزنده‌ش- آره- 00:50:50.936 --> 00:50:53.604 مثل اینکه یه وجهه جدید و جالب از 00:50:53.605 --> 00:50:54.636 جونگ اون رو پیدا کرده 00:50:54.735 --> 00:50:57.674 حتی میتونن هم دیگه رو درک کنن 00:50:57.675 --> 00:50:59.045 - از اونجایی که توی یه زمینه فعالیت میکنن- درسته- - مشخصه که خیلی چیزای شبیه بهم دارن 00:51:00.545 --> 00:51:01.545 آره- توی حیطه کاریشون- 00:51:02.746 --> 00:51:06.085 (9.81 پارک توی ججو) 00:51:06.516 --> 00:51:09.786 (قرار چانگ جین و انتخاب اکس داهه) 00:51:14.925 --> 00:51:15.965 چانگ جین 00:51:24.936 --> 00:51:26.005 حتما خسته‌ای- نه نیستم- 00:51:26.775 --> 00:51:27.775 نه؟ 00:51:28.206 --> 00:51:29.476 بالاخره یه تفریح 00:51:29.806 --> 00:51:31.145 یکی رو دیروز انجام دادی 00:51:31.545 --> 00:51:33.015 ولی تو انجام ندادی- درسته- 00:51:33.016 --> 00:51:34.746 قول دادیم که باهم انجامش بدیم- آره قول دادیم- 00:51:36.916 --> 00:51:37.944 خیلی درست به نظر میاد 00:51:37.945 --> 00:51:39.886 (اینجان تا بازی بقا انجام بدن) 00:51:40.085 --> 00:51:41.215 یه شرطه 00:51:41.485 --> 00:51:43.025 که یکی از آرزوهای برنده برآورده بشه- اوکی- 00:51:43.625 --> 00:51:45.585 لطفا مراقب باش 00:51:46.425 --> 00:51:48.456 صبر کن- یه لحظه این- 00:51:49.056 --> 00:51:50.195 بزرگه نه؟- بزرگتر از چیزی که فکر میکردم- 00:51:52.295 --> 00:51:53.295 ولی 00:51:55.166 --> 00:51:56.235 چی میشه اگه به سمت هم دیگه بدویم؟ 00:51:56.436 --> 00:51:58.436 اگه به سمت همدیگه بدویم؟ خب باید بهم دیگه شلیک کنیم 00:51:58.536 --> 00:52:00.334 قرار نیست منو دنبال کنی- جدی؟- 00:52:00.335 --> 00:52:02.205 نه باید به سمت جایگاه خودت بری 00:52:02.206 --> 00:52:03.206 - (این یه بازی فردیه) - اوه خدای من 00:52:05.406 --> 00:52:06.545 میتونیم شلیک کنیم؟ 00:52:06.846 --> 00:52:09.416 (خیلی سریع با کارکترشون خو میگیرن) 00:52:12.815 --> 00:52:13.854 - تو - (از همین اول اضطراب آوره) 00:52:15.186 --> 00:52:16.186 من تو رو میزنم 00:52:19.395 --> 00:52:20.425 !صبر کن 00:52:28.695 --> 00:52:29.706 ...چی 00:52:31.266 --> 00:52:32.266 اون کجاست؟ 00:52:34.576 --> 00:52:36.505 (داهه دزدکی از پشت چانگ جین بهش نزدیک میشه) 00:52:41.815 --> 00:52:42.815 صبر کن 00:52:44.916 --> 00:52:46.755 اون خیلی توی اینکار خوبه 00:52:48.215 --> 00:52:52.385 ولی هیچ وقت به من آسون نمیگیره 00:52:52.386 --> 00:52:55.855 به سمتم میاد و تلاش میکنه تا منو با چشمای براقش بکشه 00:52:56.795 --> 00:52:58.294 - (واقعا هیجان زده ست) - صبر کن 00:53:02.965 --> 00:53:06.005 نمیخوام بذارم که برنده بشه 00:53:06.306 --> 00:53:07.605 اینجوری خیلی خسته کننده میشه 00:53:07.806 --> 00:53:10.105 فکر کنم خیلی توی نقشم فرو رفتم و تلاش میکنم تا بهترینم باشم 00:53:10.806 --> 00:53:12.374 (باهوش) 00:53:12.375 --> 00:53:14.115 (یواشکی) 00:53:14.116 --> 00:53:15.945 (بدون خطا) 00:53:17.916 --> 00:53:19.685 (جیغ زنان) 00:53:19.686 --> 00:53:20.916 قراره ببازم 00:53:23.585 --> 00:53:24.585 خدایا 00:53:28.355 --> 00:53:29.565 کم کم داره بهم برمیخوره 00:53:30.965 --> 00:53:34.496 من همه چیزمو گذاشتم ولی خیلی سخته 00:53:34.996 --> 00:53:37.035 بیاین نتیجه رو بررسی کنیم 00:53:37.036 --> 00:53:40.035 کاربر یا تیرانداز شماره 14 پنج نفر رو کشته 00:53:40.036 --> 00:53:41.275 و برنده شد 00:53:41.476 --> 00:53:44.406 دقت تو 14 درصد بود 00:53:45.275 --> 00:53:47.775 ممنونم- سخت بود- 00:53:49.985 --> 00:53:51.686 چطور میتونی انقدر جدی بازی کنی؟ 00:53:51.786 --> 00:53:53.616 !یه نگاه به خودت بنداز خیس عرقی 00:53:53.815 --> 00:53:56.156 نمیتونم باور کنم 00:53:57.226 --> 00:53:58.326 خوش گذشت- آره- 00:54:00.656 --> 00:54:01.656 بریم دیگه- گرمه- 00:54:02.965 --> 00:54:03.996 خیلی گرمه- 00:54:05.596 --> 00:54:07.795 خیلی خوش‌ گذشت- کیف داد- 00:54:07.895 --> 00:54:10.004 خیلی پیشنهادش میکنم عالی بود 00:54:10.005 --> 00:54:11.235 واقعا؟- خوب به نظر میاد- 00:54:11.335 --> 00:54:12.806 مجبوری که اینکار کنی؟ 00:54:13.576 --> 00:54:16.306 "من باختم بردی" 00:54:16.406 --> 00:54:17.805 "به من شلیک کن"- "شلیک کن"- 00:54:17.806 --> 00:54:19.545 "من جونم رو برات میدم"- "بزن"- 00:54:20.145 --> 00:54:21.775 "شلیکی عاشقانه" 00:54:23.585 --> 00:54:25.845 (بازی های دیگه رو هم امتحان کردن) 00:54:25.846 --> 00:54:26.916 خوب بود نه؟- اون بلاکش کرده- 00:54:31.826 --> 00:54:32.826 !آره 00:54:35.695 --> 00:54:37.726 اوکی این سخته 00:54:44.266 --> 00:54:45.866 خیلی خوش گذشت 00:54:45.965 --> 00:54:47.275 خیلی هیجان انگیز بود 00:54:47.576 --> 00:54:49.706 واقعا دلم نمیخواد برم خونه 00:54:50.076 --> 00:54:52.076 دلم میخواد اینجا بمونم و بازی کنم 00:54:52.576 --> 00:54:54.375 خیلی ناراحت بودم که مجبورم برم خونه 00:54:55.346 --> 00:54:58.645 و از اونجایی که فقط ما دوتا بودیم حس متفاوتی داشت 00:54:59.445 --> 00:55:01.116 یه لحظه این سخترینه- صبر کن- 00:55:01.715 --> 00:55:02.715 زود باش 00:55:03.726 --> 00:55:04.855 خیلی سریعه 00:55:08.695 --> 00:55:09.825 میتونیم از پسش بربیایم- دستم رو بگیر- 00:55:09.826 --> 00:55:11.866 صبر کن- !نه- 00:55:14.735 --> 00:55:15.735 خوبی؟ 00:55:17.636 --> 00:55:19.366 خیلی خوشحالم که با داهه رفتم 00:55:20.076 --> 00:55:22.075 ما به اکس‌هامون فکر نکردیم 00:55:22.076 --> 00:55:24.246 و کل زمان رو خوش گذروندیم 00:55:25.145 --> 00:55:26.616 خیلی هم خندیدیم 00:55:27.315 --> 00:55:29.445 کل ماجرا 00:55:30.846 --> 00:55:32.585 خیلی منو خوشحال کرد 00:55:36.156 --> 00:55:37.156 من بردم 00:55:38.625 --> 00:55:39.625 - 3به 2 بود؟ - (داهه 3 به 2 برد) 00:55:41.925 --> 00:55:42.925 یه آرزو؟ 00:55:43.425 --> 00:55:44.465 یه آرزو؟ 00:55:46.025 --> 00:55:47.794 به نظر میاد قلب داهه لرزیده 00:55:47.795 --> 00:55:48.795 همینجوریه 00:55:48.895 --> 00:55:50.365 ولی اونا دقیقا 00:55:50.366 --> 00:55:52.975 با هم لاس نمیزنن- اینجوری نیستن- 00:55:52.976 --> 00:55:54.334 حتی یکبار هم ندیدیم اینکار رو کنن 00:55:54.335 --> 00:55:56.975 میدونی چقدر توی این مرحله راحته با طرف مقابلت لاس بزنی؟ 00:55:56.976 --> 00:55:58.004 - !بهم بگو- آره- - میتونی اینجوری بری 00:55:59.175 --> 00:56:00.746 دقیقا- و بغلش کنی- 00:56:00.846 --> 00:56:02.675 اگه چانگ جین 00:56:02.775 --> 00:56:05.745 به همون اندازه دونگ جین احساساتش رو بیان میکرد 00:56:05.746 --> 00:56:08.055 خیلی روی بازی کردن تمرکز کرده بود- فکر کنم احساساتش روشن میشد- 00:56:08.056 --> 00:56:09.555 ولی توی این زمینه بده 00:56:09.556 --> 00:56:13.294 فکر می‌کنم که حتی 50 50 هم نیست 00:56:13.295 --> 00:56:15.525 ولی ما شب قبل دیدیم که بیشتر به یوجانگ علاقه‌مند شده 00:56:15.625 --> 00:56:17.795 فکر می‌کنم که مسئله اینه- اون هنوز به یوجانگ علاقه داره- 00:56:19.936 --> 00:56:21.064 - الان باید غذا بخوریم - بریم غذا بخوریم- آره- 00:56:24.706 --> 00:56:25.865 - !خیلی خوشمزه به نظر میاد - فکر نمیکردم یوپداک از قبل آماده داشته باشن 00:56:27.306 --> 00:56:28.536 دارن- واقعا دارن؟- 00:56:28.835 --> 00:56:29.906 این طعم اصلیه 00:56:30.806 --> 00:56:32.406 عاشق توکبوکیم 00:56:32.505 --> 00:56:33.715 - جدی؟- آره- - واقعا؟ 00:56:36.846 --> 00:56:38.314 میتونیم همه چهارتا بسته رو بپزیم نه؟ 00:56:38.315 --> 00:56:40.215 آره- عالی به نظر میاد- 00:56:40.516 --> 00:56:41.686 برنجم هست 00:56:42.656 --> 00:56:43.886 پس من کیمباپ‌ درست میکنم 00:56:44.186 --> 00:56:45.286 باید خوشمزه بشه 00:56:45.386 --> 00:56:46.894 امروز معده درد نگیر 00:56:46.895 --> 00:56:48.424 نمیگیرم یواش یواش غذا میخورم 00:56:48.425 --> 00:56:49.795 امروز آروم غذا بخور 00:56:50.826 --> 00:56:52.326 قرار امروز بهت خوش گذشت؟ 00:56:52.666 --> 00:56:53.834 وقتی غذا میخوردم؟- آره- 00:56:53.835 --> 00:56:55.596 فقط غذا خوردیم و برگشتیم- پس خوش گذشت؟- 00:56:55.895 --> 00:56:58.465 خوشت میاد که مراقبت بود مگه نه؟ 00:56:59.306 --> 00:57:00.675 خوشم میاد 00:57:01.275 --> 00:57:02.334 آره؟- آره- 00:57:02.335 --> 00:57:03.874 خوب بود- ...پس پیام رو بفرست برای- 00:57:03.875 --> 00:57:05.445 جونگ اون،باشه؟ 00:57:06.005 --> 00:57:07.616 اوکی؟- تو چه بلایی سرت اومده؟- 00:57:07.846 --> 00:57:09.615 ازش خوشت میاد متوجهی؟ 00:57:09.616 --> 00:57:11.314 بیخیال 00:57:11.315 --> 00:57:13.985 فقط به جونگ اون پیام بده اوکی؟ 00:57:14.656 --> 00:57:15.686 خب؟ 00:57:16.085 --> 00:57:18.226 داری منو می‌ترسونی- به جونگ اون پیام بده- 00:57:18.525 --> 00:57:19.585 باشه؟ 00:57:21.326 --> 00:57:23.995 حلش میکنم- فقط بهش پیام بده- 00:57:23.996 --> 00:57:25.195 چرا؟ دلیلت چیه؟ 00:57:25.366 --> 00:57:26.795 من ازت میخوام اینکار رو انجام بدی 00:57:27.735 --> 00:57:28.835 این چیزیه که من میخوام 00:57:29.766 --> 00:57:30.965 - چی؟- چی؟- - چرا؟ 00:57:32.565 --> 00:57:33.935 صبر کن 00:57:33.936 --> 00:57:36.944 ...الان داره غیر مستقیم میگه که به 00:57:36.945 --> 00:57:38.405 - یوجانگ پیام نده؟- فکر میکنم- - پس برای همین بهش میگه که انجامش بده- اینجوری به نظر میاد- 00:57:39.576 --> 00:57:40.576 درسته؟- ولی- 00:57:40.577 --> 00:57:42.214 اون با جونگ اون رفته سر قرار- دقیقا- 00:57:42.215 --> 00:57:43.814 "بهت خوش گذشت نه؟ برا غذا خرید نه؟" 00:57:43.815 --> 00:57:44.815 - "حس خوبی داشتی نه؟"- ولی حس میکنه که- - "پس به جونگ اون پیام بده" 00:57:45.816 --> 00:57:47.814 داره بهش میگه به یوجانگ پیام نده 00:57:47.815 --> 00:57:49.254 بعد از اینکه با اون سر قرار رفت- آره- 00:57:49.255 --> 00:57:51.484 "داره بهش میگه "دلم نمیخواد اینکار رو انجام بدی 00:57:51.485 --> 00:57:53.354 ولی بهش نمیگه پیام بده 00:57:53.355 --> 00:57:54.455 دقیقا نمیگه 00:57:54.456 --> 00:57:57.225 حتی اگه به سوکیونگ‌ پیام نده 00:57:57.226 --> 00:57:59.694 میخواد جلوش رو بگیره تا 00:57:59.695 --> 00:58:01.435 جلوش رو بگیره؟- به یوجانگ پیام بده- 00:58:01.436 --> 00:58:02.834 میخواد از هم جداشون کنه- یکم- 00:58:02.835 --> 00:58:04.335 داره همه چیز رو متشنج میکنه- داره احساساتش رو تحریک میکنه- 00:58:04.505 --> 00:58:06.005 این احساسیه که دارم 00:58:07.936 --> 00:58:09.536 که به ذهنم استراحت میده 00:58:09.605 --> 00:58:10.675 - سلام - سلام 00:58:12.206 --> 00:58:14.076 مین هیونگ برگشت 00:58:14.175 --> 00:58:15.875 میدونی این چیه؟- چی؟- 00:58:16.275 --> 00:58:17.314 - این چیه؟- داریم کیمباپ درست میکنیم- - بیا کمک- جدی؟- 00:58:18.516 --> 00:58:20.754 این گوشت یوپداکه- اینم توکبوکی- 00:58:20.755 --> 00:58:21.955 واقعا؟- آره- 00:58:21.956 --> 00:58:23.755 امروز قراره یوپداک و کیمباپ بخوریم 00:58:29.496 --> 00:58:30.794 داری پدر سوپ هم بهش اضافه میکنی؟ 00:58:30.795 --> 00:58:32.965 آره تو دستور العمل گفته میشه همه چیز رو یهویی اضافه کرد 00:58:34.195 --> 00:58:35.834 خوب میپزمش 00:58:35.835 --> 00:58:37.436 این پودر اصلیه؟- آره- 00:58:37.605 --> 00:58:39.805 خوشمزه بنظر میاد- خوشمزه بنظر میاد- 00:58:39.806 --> 00:58:41.774 امکان نداره- اینم پنیر- 00:58:41.775 --> 00:58:43.444 اینم از این- کیمباپ پنیر- 00:58:43.445 --> 00:58:44.644 کیمباپ پنیری- کیمباپ پنیری- 00:58:44.645 --> 00:58:46.346 کیمباپ پنیر 00:58:46.576 --> 00:58:48.976 باید یکم برنج و تن ماهی و مایونز درست کنم 00:58:54.116 --> 00:58:55.186 خوب بنظر میرسه 00:58:56.525 --> 00:58:58.024 باید با این بیس‌بال بازی کنی 00:58:58.025 --> 00:59:00.255 میخوای پرتش کنم سمت تو؟- خیلی خوب شکل گرفته- 00:59:01.096 --> 00:59:02.895 واقعا بوی یوپداک میده 00:59:07.895 --> 00:59:09.666 الان پخته؟- آره- 00:59:10.335 --> 00:59:11.665 - خدایا- خوبه؟- - این طعم تند یوپداکه 00:59:12.936 --> 00:59:14.175 یکسانه؟- آره- 00:59:15.536 --> 00:59:17.044 عجیب بنظر میرسه 00:59:17.045 --> 00:59:18.645 پنیر باید حتما این شکلی باشه 00:59:19.275 --> 00:59:21.715 خدای من- مثل یک پتوی پنیری شده- 00:59:22.516 --> 00:59:23.845 - ولی تو شبیه توکبوکی نیستی - من توکبوکی دوست دارم 00:59:25.116 --> 00:59:27.385 دروغ نگو،نداری- دارم- 00:59:27.386 --> 00:59:29.285 و تو بهشون نگفتی که من از نودل بولداک سیاه بدم میاد 00:59:29.286 --> 00:59:30.555 من نودل سیاه بولداک دوست دارم 00:59:30.556 --> 00:59:32.924 وقتی با من قرار میزاشتی هیچوقت تکبوکی نخوردی 00:59:32.925 --> 00:59:34.096 واقعا؟ 00:59:34.295 --> 00:59:36.096 اینم از توکبوکی ارزشمند- خوشمزه بنظر میاد- 00:59:41.735 --> 00:59:43.436 !از غذاتون لذت ببرین 00:59:43.605 --> 00:59:44.806 چی؟ مریض شدی؟ 00:59:45.136 --> 00:59:47.306 حالم خوب نیست- واقعا؟- 00:59:47.706 --> 00:59:49.335 چرا اینقدر لبات سفید شده؟ 00:59:49.675 --> 00:59:51.745 واقعا؟ باید یچیزی به لبام بزنم 00:59:51.746 --> 00:59:52.945 سانگ جونگ هم که داشت) (استراحت میکرد بهشون می‌پیونده 00:59:53.516 --> 00:59:55.345 بیاید بخوریم- خوشمزه بنظر میاد- 00:59:55.346 --> 00:59:56.814 این تنده؟- آره- 00:59:56.815 --> 00:59:58.685 یکم ترسیدم- بیا نصفش کنیم- 00:59:58.686 --> 01:00:00.516 آر،میتونی نصفش کنی یا قه قاشق خودت بخوری 01:00:03.726 --> 01:00:05.085 یوپداک خوشمزه شده 01:00:07.125 --> 01:00:08.695 خوبه- خوب و تنده- 01:00:10.195 --> 01:00:11.624 - میتونی غذا های تند بخوری؟ - بیخیال 01:00:12.795 --> 01:00:13.866 تنده 01:00:14.335 --> 01:00:15.734 - تندیش آخرش به چشم میاد- خیلی تنده؟- - خوبه 01:00:17.036 --> 01:00:18.605 چجوری این ایده به ذهنت رسید که پنیر رو بریزی روش؟ 01:00:18.866 --> 01:00:20.374 برنج کاسه‌ای های جو وون هم خوشمزه شده 01:00:20.375 --> 01:00:22.675 آره اون مزه ‌رو داره- آره- 01:00:23.505 --> 01:00:25.145 بزن تو سس کیمباپ- درسته- 01:00:25.346 --> 01:00:26.545 یکم برنج میخوای؟ 01:00:27.016 --> 01:00:28.544 با برنج عالی میشه 01:00:28.545 --> 01:00:29.545 آره میشه 01:00:29.916 --> 01:00:31.846 نمیتونم اینو بخورم خیلی بزرگه 01:00:31.886 --> 01:00:34.084 دوباره کیه؟ 01:00:34.085 --> 01:00:35.786 نمیتونم حتی امتحان کنم- ببرش- 01:00:38.556 --> 01:00:40.556 کسی که نمیتونه غذای تند) (بخوره،یوپداک رو امتحان میکنه 01:00:42.795 --> 01:00:44.665 !خیلی تنده- اصلا هم تند نبود- 01:00:44.666 --> 01:00:47.136 یلحظه گذاشتمش رو زبونم و زبونم سوخت 01:00:49.695 --> 01:00:50.905 حتما براش خیلی تنده،داره شیر میخوره 01:00:50.906 --> 01:00:52.564 چی؟- نه،من داشتم سوجو میریختم- 01:00:52.565 --> 01:00:53.734 - منم داشتم سوجو میریختم - شیر؟ 01:00:55.476 --> 01:00:58.245 بهت گفتم،نگفتم؟- من لیوان سوجو ندارم- 01:00:58.246 --> 01:00:59.275 شیر میخوای؟ 01:00:59.576 --> 01:01:01.544 این ملایمه؟- آره اینو بخور- 01:01:01.545 --> 01:01:03.214 نه از اون میخوام 01:01:03.215 --> 01:01:05.084 ولی تو توکبوکی دوست نداری 01:01:05.085 --> 01:01:06.656 یوپداک دوست دارم 01:01:07.215 --> 01:01:08.715 پس چرا یبارم با من نخوردی؟ 01:01:09.016 --> 01:01:11.624 میخواستم یوپداک بخورم ولی تو یچیز دیگه پیشنهاد دادی 01:01:11.625 --> 01:01:12.656 واقعا؟ 01:01:12.726 --> 01:01:15.194 اون وقتی باهاش حرف میزنه از کلمات عادی استفاده میکنه در صورتی که چهار سال ازش بزرگتره 01:01:15.195 --> 01:01:17.424 خب اونا تو رابطه بودن پس این عادیه 01:01:17.425 --> 01:01:18.725 من یبارم همچین کاری نکردم 01:01:18.726 --> 01:01:20.266 با هیو وون؟- آره- 01:01:21.195 --> 01:01:23.334 واقعا؟ چرا؟- خیلی با ادب بودم- 01:01:23.335 --> 01:01:24.565 - ولی هیه وون خوشش نمیومد،درسته؟ - چرا باید خوشش بیاد؟ 01:01:25.906 --> 01:01:27.935 مگه دخترا از اینکه با احترامانه باهاشون حرف بزنی بدشون نمیاد؟ 01:01:27.936 --> 01:01:30.544 نه،دوست دارای بزرگتر راحت حرف زدن رو دوست دارن 01:01:30.545 --> 01:01:31.705 واقعا؟ مشکلت این بود؟ 01:01:31.706 --> 01:01:33.714 آره،وقتی باهام با احترام حرف می‌زد دوست داشتم بزنمش 01:01:33.715 --> 01:01:35.246 میخواستی بزنیش؟ اینقدر جدی بود؟ 01:01:36.985 --> 01:01:38.385 - خیلی خنده داره- اگه من با احترام حرف بزنم؟- - تو عادی حرف میزدی- ...نه وقتی دوست پسرم- 01:01:39.886 --> 01:01:42.616 که ازم کوچیکتر بود باهام با احترام حرف میزدن خوشم نمیومد 01:01:42.815 --> 01:01:44.754 ولی من وقتی با احترام حرف میزدن خوشم میومد 01:01:44.755 --> 01:01:45.755 واقعا؟- آره- 01:01:45.756 --> 01:01:47.294 کیوته- براش انجام بده- 01:01:47.295 --> 01:01:49.226 من همشو انجام دادم 01:01:49.656 --> 01:01:50.895 واقعا؟- آره- 01:01:53.996 --> 01:01:57.005 مکان های بیشتری هم برای حرف زدن هست،میدونی چی میگم؟ 01:01:57.235 --> 01:01:58.366 حق با توعه 01:01:58.465 --> 01:02:01.105 کلی مکان برای حرف زدن هست،حتی بیرون 01:02:01.706 --> 01:02:04.044 همه جا هست- درسته- 01:02:04.045 --> 01:02:07.175 پس ما اینجوری میخوریم و نصف شب میریم بخوابیم 01:02:07.416 --> 01:02:08.774 این بهترین راهه 01:02:08.775 --> 01:02:11.045 اینجوری از انجام کارای احمقانه دور میمونی 01:02:11.746 --> 01:02:13.485 هیچ احساسی رو هدر نمیدی 01:02:13.755 --> 01:02:14.785 ...میتونی 01:02:14.786 --> 01:02:16.625 بخوابی و بدون مشکل بلند شی- منطقیه- 01:02:16.956 --> 01:02:19.625 درسته- ....اون حس عجیب وقتی بلند میشی- 01:02:19.956 --> 01:02:22.625 خوب نیست- اونو نمیخوای- 01:02:23.965 --> 01:02:25.125 این خوبه 01:02:25.266 --> 01:02:27.135 چانگ جین هنوز برنگشته؟ 01:02:27.136 --> 01:02:29.136 نه هنوز،فکر کنم با داهیه است 01:02:30.366 --> 01:02:31.636 دلم براش تنگ شد 01:02:32.465 --> 01:02:34.274 ما دیروز دیدیمش- آره- 01:02:34.275 --> 01:02:36.075 میتونی اینو باز کنی؟ 01:02:36.076 --> 01:02:37.274 - کارت امروز خوب بود - (چانگ جین و داهی وقتی دارن میخورن برمیگردن) 01:02:38.605 --> 01:02:40.116 سرده- آره- 01:02:40.246 --> 01:02:41.246 خیلی سرده 01:02:41.916 --> 01:02:43.715 امروز خیلی خوش گذشت- آره- 01:02:45.085 --> 01:02:46.686 ناراحتم که برگشتم اینجا 01:02:46.855 --> 01:02:48.416 میخوام کارای بیشتری انجام بدم 01:02:48.755 --> 01:02:51.786 (شامشون هم به خوبی تموم شد) 01:02:53.996 --> 01:02:55.056 از غذا لذت بردی؟ 01:02:55.295 --> 01:02:56.725 خیلی خوشمزه بود 01:02:56.726 --> 01:02:58.266 واقعا 01:03:01.065 --> 01:03:02.166 من انجامش میدم 01:03:03.136 --> 01:03:04.265 ولی تو غذا پختی 01:03:04.266 --> 01:03:05.866 نه کار زیادی نکردم 01:03:06.436 --> 01:03:08.076 واقعا هیچ کاری نکردم 01:03:09.036 --> 01:03:10.345 - بنظر میومد کردی - پس،برو اونور 01:03:14.016 --> 01:03:16.215 شستن ظرف های دوازده نفر سخته 01:03:17.846 --> 01:03:18.985 میدونم،درسته؟ 01:03:19.815 --> 01:03:21.556 پس چرا تو همیشه انجامش میدی؟ 01:03:21.585 --> 01:03:23.215 بخاطر اینکه نمیتونم آشپزی کنم 01:03:23.985 --> 01:03:25.725 ما قول دادیم که وظیفه‌ی آشپزی رو به عهده بگیریم 01:03:25.726 --> 01:03:27.894 ولی آخرش به آشپزی کردن با همه ختم شد 01:03:27.895 --> 01:03:28.956 درسته 01:03:29.255 --> 01:03:31.865 ...یکم قبل رفتم به حیاط سبز 01:03:31.866 --> 01:03:34.135 حیاط سبز کجاس؟- حیاط بیرون- 01:03:34.136 --> 01:03:35.595 - هیچوقت نرفتم اونجا - واقعا؟- آره- 01:03:36.835 --> 01:03:38.035 امروز اولین باری بود که رفتم اونجا 01:03:38.036 --> 01:03:40.104 ولی اونا گفتن "بیا آشپزی کن" پس برگشتم 01:03:40.105 --> 01:03:42.206 فهمیدم،پس بعدا باید برم یک نگاهی بندازم 01:03:42.505 --> 01:03:43.706 - میخوای باهم بریم؟ - حتما 01:03:46.005 --> 01:03:47.976 چی؟- "حتما"- 01:03:48.045 --> 01:03:50.415 این اولی باریه که هی هیون از هیه وون میخواد یکاری انجام بده؟ 01:03:50.416 --> 01:03:51.615 فکر کنم- اولین بار بود- 01:03:51.616 --> 01:03:53.314 یکم پیش هم بهش گفت از قرار گذاشتن طفره نره 01:03:53.315 --> 01:03:55.484 ...نگاه کردن دونگ جین و هی هیون 01:03:55.485 --> 01:03:57.655 باعث شده هیه وون چیزی احساس کنه؟ 01:03:57.656 --> 01:03:59.455 شاید زیادی داریم جدی میگریم 01:03:59.456 --> 01:04:01.354 ...درسته ولی- شاید فقط منظورش یکم پیاده روی بوده- 01:04:01.355 --> 01:04:04.195 اون سینک مشکل سازه 01:04:04.965 --> 01:04:06.226 ...ولی 01:04:06.425 --> 01:04:08.735 چی باعث شدی دا هی رو انتخاب کنی؟- چی؟- 01:04:09.366 --> 01:04:10.765 تو هیچوقت باهاش سر قرار نرفتی 01:04:10.766 --> 01:04:12.305 قصدت این بود؟- آره- 01:04:12.306 --> 01:04:13.375 میخواستم بدونم 01:04:14.306 --> 01:04:16.105 ناراحتت کرد؟- چی؟- 01:04:16.175 --> 01:04:17.544 - اینکه دا هی رو انتخاب کردم؟ - چرا باید ناراحت بشم؟ 01:04:19.675 --> 01:04:21.375 چون اون کسی که تو میخواستی نبود 01:04:22.916 --> 01:04:23.945 نه 01:04:25.346 --> 01:04:26.754 نا امید شده بودی؟- نه نشدم- 01:04:26.755 --> 01:04:29.585 "فکر کردی" هیه وون خیلی خوشگله؟ 01:04:31.226 --> 01:04:33.155 برای یک ثانیه- "این حرکت خیلی چیپیه"- 01:04:33.156 --> 01:04:35.555 برای یک ثانیه فکر کردم 01:04:35.556 --> 01:04:37.025 ولی فهمیدم که هدف های دیگه هم هست 01:04:38.826 --> 01:04:41.865 ...ولی همه 01:04:41.866 --> 01:04:44.334 در برابر اکس هاشون علاقه مند بنظر میان 01:04:44.335 --> 01:04:45.705 آره همه‌اش ن آدم‌های خوبی هستن 01:04:45.706 --> 01:04:48.205 ...ولی خشن- برای اینکه ما همدیگرو میشناسیم- 01:04:48.206 --> 01:04:49.206 - وقتی به اکس هاشون میرسن - من ترسیدم 01:04:51.045 --> 01:04:52.675 چرا ترسیدی؟ فقط کاری که من گفتم رو بکن 01:04:53.175 --> 01:04:54.516 بهش گفتی چیکار کنه؟ 01:04:55.116 --> 01:04:56.786 بهش نقشه‌ی راه دادم 01:04:57.386 --> 01:04:58.645 همون کاری که گفتم رو بکن 01:04:59.186 --> 01:05:00.615 - این بهتره - این چیه؟- که بهتر میشه؟- 01:05:01.755 --> 01:05:03.385 این نتیجه‌ی بهتری داره- راجع به چیه؟- 01:05:03.386 --> 01:05:05.225 لطفا بس کن،چرا اینکارو میکنی؟ 01:05:05.226 --> 01:05:06.226 - کنجکاوم - ...این فقط 01:05:07.726 --> 01:05:09.956 خدایا- نه،به حرف قلبت گوش کن- 01:05:10.465 --> 01:05:11.766 اتفاقی افتاده؟ 01:05:12.096 --> 01:05:13.394 چی؟- اتفاقی افتاده؟- 01:05:13.395 --> 01:05:16.096 اون امروز با دختر جدید رفته بود 01:05:16.235 --> 01:05:17.635 از من می خواد به اون پیام بدم 01:05:17.636 --> 01:05:19.965 گفتم به اونی که باهاش ​​قرار گذاشت پیام بده 01:05:20.775 --> 01:05:22.335 اما تو می تونی اون چیزی که می خوای انجام بدی 01:05:31.846 --> 01:05:32.886 چی؟ 01:05:33.386 --> 01:05:34.886 اون این رو تو فضای باز می گه؟ 01:05:35.116 --> 01:05:36.386 وقتی یو جونگ درست کنارشه؟ 01:05:37.085 --> 01:05:38.725 برای همین،اون می‌خواد که- یو جونگ اون رو بشنوه آره- 01:05:38.726 --> 01:05:40.124 اون می خواست که اون رو بشنوه اش- اگه اون به گفته اش عمل کنه- 01:05:40.125 --> 01:05:41.825 یو جونگ ناامید میشه- آره- 01:05:41.826 --> 01:05:43.665 اما اونجاست که گم شدم 01:05:43.666 --> 01:05:45.365 چرا جو وون این رو گفت؟ 01:05:45.366 --> 01:05:46.834 مهم نیست چه انتخابی می کنه 01:05:46.835 --> 01:05:49.334 اون نمی خواد که یو جونگ اشتباه کنه 01:05:49.335 --> 01:05:51.234 اون می تونست با گفتن "این جمله که "فقط بین ماست 01:05:51.235 --> 01:05:52.406 - "چیزی نیست" - یا ممکنه این باشه 01:05:53.806 --> 01:05:56.405 ،من به شما پیام دادم" "حتی اگه اکسم از من خواسته بود این کار رو نکنم 01:05:56.406 --> 01:05:58.806 ،از دیدگاه یو جونگ 01:05:58.945 --> 01:06:01.115 ،شنیدنش خیلی توهین آمیزه 01:06:01.116 --> 01:06:02.944 که سو کیونگ به اون داد- "دستورالعمل"- 01:06:02.945 --> 01:06:04.785 کلمه "دستورالعمل"- دستورالعمل ها- 01:06:04.786 --> 01:06:07.084 میدونم درسته؟- کلمه "دستورالعمل"- 01:06:07.085 --> 01:06:08.085 این خودش 01:06:08.186 --> 01:06:11.155 من معتقدم که این رابطه اونا رو هم از بین می بره 01:06:11.156 --> 01:06:12.655 دقیقا- حق باتوئه- 01:06:12.656 --> 01:06:15.225 بعد از اون ارسال پیام به جونگ یون کار سختی خواهد بود 01:06:15.226 --> 01:06:16.894 البته- اون هیچوقت نمی تونه این کار رو انجام بده- 01:06:16.895 --> 01:06:18.826 ...بذار چک کنیم، این خیلی 01:06:19.695 --> 01:06:21.936 هی،داهه 01:06:21.996 --> 01:06:23.604 سلام- ...بچه ها چرا اینقدر- 01:06:23.605 --> 01:06:26.635 حتما یکم مشروب خوردی 01:06:26.636 --> 01:06:28.334 ما همگی صورت هامون سرخ شده،درسته؟- آره- 01:06:28.335 --> 01:06:30.944 به نظر میاد کوانگ ته یک ساعت تو سونا بوده 01:06:30.945 --> 01:06:32.105 گرممه 01:06:33.645 --> 01:06:34.846 کم کم دارم خواب آلود میشم 01:06:35.346 --> 01:06:37.644 وقتی این اتفاق میفته،بعد از یه چرت کوتاه دوباره می‌ خورم 01:06:37.645 --> 01:06:38.745 - بیدارت میکنم - باشه، بذار یه چرت کوتاه بزنم 01:06:41.485 --> 01:06:42.715 اون مسته- آره- 01:06:54.366 --> 01:06:55.635 وقت پیامه 01:06:55.636 --> 01:06:59.136 روز چهارم تو ججو: کی) (امروز قلب تو رو به لرزه درآورده؟ 01:07:03.576 --> 01:07:08.545 احساسات اونا شروع به) (نفوذ به زیر پوست اونا می کنه 01:07:11.616 --> 01:07:16.686 (و افکار عمیق تر می شن) 01:07:22.395 --> 01:07:25.996 روز چهارم تو ججو،احساسات) (اونا تحویل داده شده 01:07:26.096 --> 01:07:28.234 امروز ساعت سه ونیم از خواب بیدار شدم- خوش به حالت- 01:07:28.235 --> 01:07:31.636 نتونستم به قولم با مین هیونگ برای درست کردن ناهار عمل کنم 01:07:32.306 --> 01:07:34.136 مرغ تند سفید سرخ شده بود؟ 01:07:34.235 --> 01:07:35.975 مثل خورشت مرغ کامل؟- بله خورشت مرغ کامل- 01:07:35.976 --> 01:07:37.605 تو موفق شدی؟- آره- 01:07:38.775 --> 01:07:39.945 تو می دونی چجورق اون رو درست کنی؟ 01:07:41.145 --> 01:07:43.044 دونگ جین، بهش بگو 01:07:43.045 --> 01:07:44.685 خیلی خوب بود- شنیدم خوشمزه بود- 01:07:44.686 --> 01:07:46.885 بعد از پختن اون منو بیدار کردی؟ 01:07:46.886 --> 01:07:48.686 آره- ببخشید- 01:07:48.916 --> 01:07:50.725 می خواستم بهت اجازه بدم طعمش رو بچشی،اما تو خوابیدی 01:07:50.726 --> 01:07:53.425 بهم ریخته- ..اما اینطور نبود- 01:07:53.695 --> 01:07:56.096 (دونگ جین) 01:07:56.556 --> 01:07:58.995 ( نمی دونم فردا چیکار می کنیم) 01:07:58.996 --> 01:08:03.465 (این پیام از لی هی وون ارسال شده) 01:08:04.065 --> 01:08:05.465 این چیز خوبیه 01:08:05.605 --> 01:08:06.976 خوبه 01:08:07.175 --> 01:08:08.405 - باید خوب بخوابی - (هه وون دوباره دونگ جین رو انتخاب کرد) 01:08:14.016 --> 01:08:16.045 (هی وون) 01:08:17.116 --> 01:08:18.984 به نظر میاد که امروز چیزهای زیادی) (تو ذهن خودت داری، اشکالی نداره 01:08:18.985 --> 01:08:20.556 (این پیام از سو دونگ جین ارسال شده) 01:08:22.355 --> 01:08:26.426 (دوباره همدیگه رو تایید کردن) 01:08:30.126 --> 01:08:32.866 (هی وون) 01:08:33.195 --> 01:08:34.665 (تو دوباره به دونگ جین پیام میدی،درسته؟) 01:08:34.666 --> 01:08:36.295 (من همچنان برای تو پیام میفرستم) 01:08:36.296 --> 01:08:37.866 (بیا بریم قدم بزنیم) 01:08:37.966 --> 01:08:43.376 (تو توسط اکست انتخاب شدی) 01:08:46.676 --> 01:08:47.676 - چی؟ - اون همه چیز رو تو اون پیام گذاشت 01:08:48.746 --> 01:08:50.484 ،حسودی 01:08:50.485 --> 01:08:51.945 - ،اعتراف عشق - و یه قرار 01:08:54.116 --> 01:08:55.285 ...اون خب 01:08:55.286 --> 01:08:57.325 !اون خیلی نویسنده خوبیه 01:08:57.326 --> 01:08:59.456 هه هیون یک مرد معمولی نیست- دارم بهت میگم- 01:08:59.725 --> 01:09:01.455 اما هه وون ممکنه لنگ بزنه 01:09:01.456 --> 01:09:02.456 اون؟- !می دونم- 01:09:02.457 --> 01:09:04.065 اون هیچوقت نمی لنگه- چی؟- 01:09:04.296 --> 01:09:06.264 احساسات اون نسبت به دونگ جین یکم بیشتر شده 01:09:06.265 --> 01:09:07.594 الان بیشتر شدن- برای دونگ جین- 01:09:07.595 --> 01:09:10.365 اما طرز جواب دادن اون وقتی هه هیون پرسید 01:09:10.366 --> 01:09:11.536 ...برای پیاده روی بریم 01:09:11.605 --> 01:09:13.604 "!گفته،"حتما- درسته- 01:09:13.605 --> 01:09:15.675 "به نظر نمیاد که اون فکر کنه "چرا از من می پرسه؟ 01:09:15.676 --> 01:09:18.745 ...خیلی طبیعی بود و- دقیقا- 01:09:18.746 --> 01:09:21.216 "اینطوری گفت "حتما 01:09:22.046 --> 01:09:23.915 ...هه هیون به من اولین بار 01:09:23.916 --> 01:09:25.815 توی ججو پیام داد 01:09:27.116 --> 01:09:29.684 ،امروز به دونگ جین پیام دادم 01:09:29.685 --> 01:09:31.756 و به منم پیام داد 01:09:31.786 --> 01:09:34.055 ،اما برای اولین بار 01:09:34.656 --> 01:09:37.565 هه هیون به من پیام داد و گفت که حرکتی انجام می ده 01:09:37.666 --> 01:09:41.166 اما من از قبل احساسات خوبی نسبت به دونگ جین دارم 01:09:41.366 --> 01:09:42.466 "مثل "چرا حالا؟ 01:09:42.635 --> 01:09:44.206 چرا اون نمی تونست" "این کارو زودتر انجام بده؟ 01:09:45.105 --> 01:09:46.935 ذهنم اونجا خالی شد 01:09:56.176 --> 01:10:00.885 (سو دونگ جین توسط اکس شما انتخاب شده) 01:10:01.086 --> 01:10:02.985 می دونستم که اون به دونگ جین پیام می ده 01:10:06.055 --> 01:10:09.095 ...به نگاه کردن بهش ادامه دادم 01:10:09.496 --> 01:10:11.565 ،لبخندش 01:10:11.626 --> 01:10:13.126 و اون خیلی جذاب بود 01:10:14.435 --> 01:10:16.234 ...و اون تنها کسی بود که اومد و 01:10:16.235 --> 01:10:17.765 وقتی داشتم ظرف ها رو می شستم کمکم کرد 01:10:17.866 --> 01:10:19.336 از این بابت ازش ممنون بودم 01:10:19.906 --> 01:10:21.875 با اینکه می دونستم که اون دونگ جین رو انتخاب می کنه 01:10:21.876 --> 01:10:23.905 میخواستم بهش پیام بدم 01:10:23.906 --> 01:10:25.546 این چیزی بود که من سعی کردم بهش بگم 01:10:38.786 --> 01:10:43.055 (دونگ جین) 01:10:43.326 --> 01:10:46.394 بیایین دفعه بعد ناهاری رو که) (امروز از دست دادیم بخوریم 01:10:46.395 --> 01:10:48.665 (این پیام توسط لی جونگ یون ارسال شده) 01:10:48.666 --> 01:10:50.336 فکر کنم زود برم بخوابم 01:10:50.805 --> 01:10:53.836 ...از دونگ جین خواستم ناهار بخورم 01:10:53.906 --> 01:10:55.635 که امروز از دست دادیم 01:10:56.506 --> 01:10:57.975 ،من با سه مرد سر قرار رفتم 01:10:58.046 --> 01:10:59.445 ...و به ذهنم رسید 01:10:59.975 --> 01:11:04.485 ،که می خواستم زمان بیشتری رو با اون بگذرونم 01:11:04.786 --> 01:11:05.916 ...برای همین به او پیام دادم که 01:11:06.015 --> 01:11:07.515 تا دلیلی برای دیدن دوباره اون بیارم 01:11:14.326 --> 01:11:16.225 دوست من سوپرمنه 01:11:16.826 --> 01:11:18.095 دوست من 01:11:19.326 --> 01:11:22.796 (سانگ جونگ) 01:11:23.166 --> 01:11:26.536 (سرما نخوری) 01:11:26.706 --> 01:11:31.345 (تو توسط اکست انتخاب شدی) 01:11:32.975 --> 01:11:34.746 (مین هیونگ) 01:11:35.116 --> 01:11:36.844 بیایین دعوا را کنار بذاریم) (من خوام روابط خوبی داشته باشیم 01:11:36.845 --> 01:11:38.515 (متاسفم که ناهار امروزمون رو از دست دادم) 01:11:38.645 --> 01:11:43.515 (تو توسط اکست انتخاب شدی) 01:11:45.156 --> 01:11:48.855 سانگ جونگ و مین هیونگ برای اولین بار) ( به همدیگه پیام ارسال کردن 01:11:51.225 --> 01:11:53.796 من دارم میمیرم حداقل یه،موزیک بزنم 01:11:53.895 --> 01:11:56.265 میخوای یکی برات بخونم؟ 01:11:56.735 --> 01:11:57.866 برو توکارش 01:11:58.565 --> 01:12:00.036 چی میخوای بخونم؟ 01:12:00.435 --> 01:12:01.505 - یه چیز آروم - یه چیز آروم؟- این بد نیست- 01:12:03.275 --> 01:12:04.345 یه آهنگ آروم 01:12:06.546 --> 01:12:08.014 وارد کارکتر می شین؟ 01:12:08.015 --> 01:12:09.745 شاید اون هیچ آهنگ آرومی بلد نیست 01:12:09.746 --> 01:12:11.416 چرا اینقدر جدی هستی؟ 01:12:15.786 --> 01:12:18.956 (چانگ جین) 01:12:24.195 --> 01:12:25.264 - (دفعه بعد دوباره شما رو شکست میدم) - (منتظر شنیدن آرزوی من باشین) 01:12:26.496 --> 01:12:31.105 (این پیام از سونگ داهه ارسال شده) 01:12:31.866 --> 01:12:36.175 (داهه یک بار دیگه به چانگ جین پیام داد) 01:12:36.176 --> 01:12:38.576 من با فکر تو سرگرم شدم- این قشنگه- 01:12:38.876 --> 01:12:41.575 با فکر تو احساس تنهایی میکنم 01:12:41.576 --> 01:12:44.945 (چوی چانگ جین توسط اکس شما انتخاب شد) 01:12:47.416 --> 01:12:49.116 کوانگ ته چطوری اینطوری می خوابه؟ 01:12:51.586 --> 01:12:52.656 اون تو خواب عمیقه 01:12:53.385 --> 01:12:54.555 - خیلی کیوته - جالبه 01:12:55.926 --> 01:12:57.894 (سو کیونگ) 01:12:57.895 --> 01:12:58.966 جالبه 01:12:58.996 --> 01:13:01.166 (بیا بریم سرقرار) 01:13:01.435 --> 01:13:02.564 خیلی خنده داره 01:13:02.565 --> 01:13:05.866 (این پیام از کیم کوانگ ته ارسال شده) 01:13:07.105 --> 01:13:10.036 می خوام با سو کیونگ به یه قرار دیگه برم 01:13:11.176 --> 01:13:13.375 ...من از قرار ملاقات با یوجونگ متوجه شدم 01:13:13.376 --> 01:13:16.975 که می خوام پیش یه نفر احساس راحتی کنم 01:13:17.076 --> 01:13:18.684 ...و من احساس می کنم 01:13:18.685 --> 01:13:21.616 من می تونم بیشتر از همه در کنار سو کیونگ خودم باشم 01:13:23.515 --> 01:13:25.926 برای همین،می خواستم با اون یه قرار دیگه برم 01:13:28.126 --> 01:13:29.694 اون کوانگ ته؟- !نظرش عوض شد- 01:13:29.695 --> 01:13:31.665 اون انجام داد- آفرین،کوانگ ته- 01:13:31.666 --> 01:13:33.564 لوازم جانبی برای شما برای تغییر- آفرین،کوانگ ته- 01:13:33.565 --> 01:13:34.595 کارت خوب بود 01:13:35.336 --> 01:13:36.434 - !خوبه،کوانگ ته - ...و سو کیونگ فرستاده 01:13:37.565 --> 01:13:39.304 قبلاً چند سیگنال به کوانگ ته می داد 01:13:39.305 --> 01:13:41.005 درسته- اولش- 01:13:41.006 --> 01:13:43.234 برای همین،فکر نمی کنم اون بسته بشه 01:13:43.235 --> 01:13:44.675 مطمئنم که اون ذهن بازی داره 01:13:44.676 --> 01:13:46.804 پس کوانگ ته نباید الان بخوابه 01:13:46.805 --> 01:13:48.045 - درسته - اونم باید تماس چشمی برقرار کنه 01:13:49.515 --> 01:13:50.515 - ...کنارش خوابیده - بعد از گفتن یه چیز جالب- دقیقا- 01:14:00.796 --> 01:14:04.496 (این آدم توسط اکس شما انتخاب شده) 01:14:05.126 --> 01:14:07.934 (...پیام جو وون) 01:14:07.935 --> 01:14:09.966 (به یکی دیگه فرستاده شده) 01:14:10.836 --> 01:14:12.105 من دارم رد میشم 01:14:31.385 --> 01:14:33.586 (این پیام توسط لی جو وون ارسال شده) 01:14:40.126 --> 01:14:44.006 داشتم به یو جونگ پیام می دادم 01:14:45.006 --> 01:14:46.905 ولی اسم سو کیونگ رو زیاد نوشتم و پاک کردم 01:14:46.906 --> 01:14:48.235 ...نوشتم "سو کیونگ" اما 01:14:48.906 --> 01:14:51.145 فهمیدم چرا این حرف رو زد 01:14:51.906 --> 01:14:53.576 ...مطمئنم ناراحته 01:14:54.145 --> 01:14:55.274 - در مورد اینکه چجوری به یو جونگ پیام می فرستم - (مطمئنم که اون ناراحته) 01:14:56.945 --> 01:14:59.216 اما پیام به یه نفر دیگه عجیبه 01:15:00.145 --> 01:15:03.055 برای همین،من با چند ایموجی به یوجونگ پیام دادم 01:15:03.416 --> 01:15:04.525 آره 01:15:10.195 --> 01:15:11.725 جو وون- خوبه- 01:15:11.895 --> 01:15:14.064 اما پیام میتونست بهتر باشه 01:15:14.065 --> 01:15:16.135 میتونست بهش بگه که نگران نباشه 01:15:16.496 --> 01:15:18.905 ...یه چیزی تو همین مایه ها- ...خیلی بهتر میشد اگه- 01:15:18.906 --> 01:15:20.405 اگه اون همچین چیزی مینوشت 01:15:20.406 --> 01:15:22.205 ...احتمالا اون میخواسته به یوجونگ بگه 01:15:22.206 --> 01:15:25.145 که نظرش عوض نشده 01:15:26.376 --> 01:15:30.176 (لی سو کیونگ توسط اکس شما انتخاب شد) 01:15:34.185 --> 01:15:37.116 من فقط آرزو میکردم که ای کاش من و اون نظرهامون یکی بود 01:15:40.926 --> 01:15:43.756 من الان خیلی سردرگمم 01:15:44.366 --> 01:15:47.435 فکر کنم بخشی از اون میخواد که پیش من برگرده 01:15:48.135 --> 01:15:49.635 ،اما از نظر من 01:15:50.065 --> 01:15:54.235 اگه جو وون احساساتش رو نسبت به یه نفر ابراز کنه 01:15:54.735 --> 01:15:56.535 این موضوع باید منو آزار بده 01:15:56.536 --> 01:15:58.105 آزارم هم میده 01:15:58.775 --> 01:16:00.545 من فقط خوشم نمیاد 01:16:00.546 --> 01:16:01.716 (من فقط خوشم نمیاد) 01:16:03.216 --> 01:16:05.845 اگه من برم سر یه قراری چه بخوام چه نخوام 01:16:06.416 --> 01:16:08.515 ،اون روز بهم خوش میگذره 01:16:08.656 --> 01:16:10.926 و احساساتم نسبت به اون فرد زیاد میشه 01:16:11.055 --> 01:16:12.885 برای همینه که تاریخ قرارهام رو پیام میکنم 01:16:13.126 --> 01:16:15.996 ،اما وقتی جو وون با یه شخص جدید میره سر قرار 01:16:16.296 --> 01:16:18.025 اون فقط احساساتش 01:16:18.265 --> 01:16:20.395 نسبت به همون شخص مشابه رو بیان میکنه 01:16:21.065 --> 01:16:22.635 ...حتما خودشه که 01:16:23.635 --> 01:16:25.265 پیام هایی میفرسته که هیچ تردیدی توشون نیست 01:16:26.536 --> 01:16:27.675 ،اما این باعث میشه فکر کنم 01:16:27.676 --> 01:16:29.705 "...اون واقعا دلش میخواد که" 01:16:29.706 --> 01:16:31.206 "پیش من برگرده؟" 01:16:32.006 --> 01:16:34.116 خب،این اصلا به نظر خوب نمیومد 01:16:34.475 --> 01:16:36.876 اوه،نه 01:16:39.445 --> 01:16:42.916 اون خیلی بیشتر از چیزی که جو وون دوستش داره جو وون رو دوست داره 01:16:43.015 --> 01:16:45.125 ...اما اون خیلی بهتر از چیزی که هست 01:16:45.126 --> 01:16:46.456 میتونست انجامش بده- درسته- 01:16:46.485 --> 01:16:48.425 فرض کنین که من سو کیونگم 01:16:48.426 --> 01:16:49.724 ...من یکی دیگه رو 01:16:49.725 --> 01:16:52.094 دوست دارم 01:16:52.095 --> 01:16:53.625 ...و اگه قرار بود که ببینم که اکسم 01:16:53.626 --> 01:16:57.765 داره میره سراغ یکی دیگه 01:16:58.006 --> 01:17:00.336 به اندازه اون عصبانی میشدم 01:17:00.366 --> 01:17:03.274 اما خود این موضوع باعث نمیشه که راحت تر از اون فرد دست بکشی؟ 01:17:03.275 --> 01:17:05.745 این به این معنیه که اون هنوز احساساتی نسبت بهش داره 01:17:05.746 --> 01:17:07.375 همینطوره- برای همینه که اینکارو میکنه- 01:17:07.376 --> 01:17:08.515 ،حتی اگه ناراحت هم بوده باشی 01:17:08.616 --> 01:17:10.474 "میگفتی "من حسودم 01:17:10.475 --> 01:17:11.644 - احساسات واقعیم رو میگفتم - به هیچ وجه طفره نمیرفتم- درسته- 01:17:13.116 --> 01:17:15.515 احساساتت رو همونطور که بودن بیان میکردی 01:17:15.956 --> 01:17:20.456 (احساسات این سه نفر در هم تنیده شده) 01:17:25.926 --> 01:17:29.836 (یوجونگ) 01:17:30.135 --> 01:17:32.735 امیدوارم که تو جزیره اودو) (زیاد بهت خوش نگذشته باشه 01:17:32.836 --> 01:17:37.105 (شما توسط اکستون انتخاب شدین) 01:17:37.876 --> 01:17:41.576 (چانگ جین یه بار دیگه به یوجونگ پیام داد) 01:17:48.656 --> 01:17:51.025 (دا هی) 01:17:51.156 --> 01:17:55.025 (لی هه وون توسط اکس شما انتخاب شد) 01:18:10.305 --> 01:18:17.345 (جو وون) 01:18:18.116 --> 01:18:19.314 چی؟- چی؟- 01:18:19.315 --> 01:18:21.554 صبر کن ببینم- میدونستم اینجوری میشه- 01:18:21.555 --> 01:18:22.655 پس چانگ جین انتخاب شد،ها؟ 01:18:22.656 --> 01:18:24.184 ...یوجونگ که به- کوانگ ته ست؟- 01:18:24.185 --> 01:18:25.524 - جو وون پیام نداد،نه؟- نه پیام نداد- - ...اگه منم تو همچین موقعتی بودم 01:18:26.985 --> 01:18:29.025 خیلی ناراحت میدم- درسته- 01:18:29.095 --> 01:18:31.064 منم همینطور- ...اما- 01:18:31.065 --> 01:18:33.295 جو وون همچین چیزی نمیخواست اون باعث این انتخاب نیست 01:18:33.296 --> 01:18:36.035 به نظر من اون فکر میکرده که جو وون ...بابت بخشی 01:18:36.036 --> 01:18:38.035 از این قضیه مقصره 01:18:38.036 --> 01:18:39.104 برای همینه که یکم پیش اون حرف ها رو زدن 01:18:39.105 --> 01:18:40.804 چرا گذاشت که اون این حرف ها رو بشنوه؟ 01:18:40.805 --> 01:18:41.835 تاثیر زیادی روش گذاشت- بله- 01:18:41.836 --> 01:18:43.535 اون میتونست متوقفش کنه اگه سو کیونگ قرار بود اینو بگه 01:18:43.536 --> 01:18:45.604 ...میتونست اونو متوقف کنه 01:18:45.605 --> 01:18:48.216 و براش لاپوشونی کنه اما اینکارو نکرد 01:18:49.376 --> 01:18:50.814 واقعا که 01:18:50.815 --> 01:18:54.085 اون حتما منظورش اینه که "...از گذاشتن من تو موقعیت های ناخوشایند " 01:18:54.086 --> 01:18:55.984 "دست برداری"- اون داره یه پیام میفرسته- 01:18:55.985 --> 01:18:57.755 یوجونگ عصبیه 01:18:57.756 --> 01:18:59.385 موندم به کی پیام داد 01:18:59.826 --> 01:19:03.826 (چو هوا هیون توسط اکس شما انتخاب شد) 01:19:15.635 --> 01:19:19.546 (چانگ جین) 01:19:20.746 --> 01:19:23.075 درست همون جایی که تو) (جزیره اودو با هم رفته بودیم 01:19:23.076 --> 01:19:25.485 من کتلک خوک خوردم،و این) (موضوع منو یاد تو انداخت 01:19:25.985 --> 01:19:29.885 (شما توسط اکستون انتخاب شدین) 01:19:31.225 --> 01:19:32.626 حس خوبی داشت 01:19:34.086 --> 01:19:37.426 این اولین پیامی بود که یوجونگ برام فرستاد 01:19:37.866 --> 01:19:39.995 ...خوشحال بودم که اون بعد از فکر کردن به من 01:19:39.996 --> 01:19:41.135 بهم پیام داده 01:19:41.895 --> 01:19:44.165 فکر کردم از اونجایی ...که کل گروه اونجا بودن 01:19:44.166 --> 01:19:46.006 پس باید پوکر فیس باشم 01:19:46.935 --> 01:19:49.105 اما داخلم آشوب بود 01:19:57.116 --> 01:19:59.144 ...من و چانگ جین خاطرات زیادی تو جزیره اودو 01:19:59.145 --> 01:20:00.484 با هم تجربه کردیم 01:20:00.485 --> 01:20:02.585 ،من خیلی بهش فکر میکردم 01:20:02.586 --> 01:20:03.985 برای همین بهش پیام دادم 01:20:06.286 --> 01:20:10.225 یوجونگ و چانگ جین برای) (اولین بار هم عقیده هستن 01:20:11.265 --> 01:20:12.895 نگاه کن 01:20:12.926 --> 01:20:15.865 خدایا- میدونستم اینجوری میشه- 01:20:15.866 --> 01:20:18.205 سو کیونگ یه شکاف ایجاد کرد 01:20:18.206 --> 01:20:19.764 ببین،جزیره اودو هم بود 01:20:19.765 --> 01:20:20.934 - این اولین پیام سو جونگ به چانگ جین بود،درسته؟ - جاییه که اون میتونست خاطراتی که در مورد اکسش داشت رو به یاد بیاره 01:20:22.076 --> 01:20:24.274 بله،اون رفت جاییه که بتونه خاطرتی که در مورد اکسش داشت رو بیاد بیاره 01:20:24.275 --> 01:20:25.444 و این اتفاقیه که قبل از اینکه پیام رو بفرسته 01:20:25.445 --> 01:20:27.176 با جو وون افتاد 01:20:27.275 --> 01:20:28.676 حتی خاطرات بیشتری به ذهنش خطور کرد 01:20:28.746 --> 01:20:32.116 اگه این اتفاق قبل از فرستادن پیام اتفاق نیوفتاده بود 01:20:32.546 --> 01:20:34.315 به احتمال زیاد چانگ جین پیام نمیداد 01:20:34.355 --> 01:20:36.485 درسته- معلومه که اینکارو نمیکرد- 01:20:38.956 --> 01:20:41.355 (هوا هیون) 01:20:43.496 --> 01:20:45.064 (نوش جونت) 01:20:45.065 --> 01:20:49.366 (این پیام رو لی سو کیونگ فرستاده بود) 01:20:59.576 --> 01:21:01.746 چکش کن 01:21:02.416 --> 01:21:05.885 (سو دونگ جین توسط اکس شما انتخاب شد) 01:21:13.985 --> 01:21:14.995 ...چیزی که خیلی مارو متعجب میکنه اینه که 01:21:14.996 --> 01:21:17.194 یوجونگ برای اولین بار به چانگ جین پیام داد 01:21:17.195 --> 01:21:19.264 بله،اونا هم عقیده هستن- بله- 01:21:19.265 --> 01:21:22.165 اگه چانگ جین پیامی از ...یوجونگ دریافت نمیکرد 01:21:22.166 --> 01:21:25.206 احتمالا تسلیم میشد 01:21:25.305 --> 01:21:27.235 اما به خاطر پیامی که در مورد جزیره اودو بود 01:21:27.605 --> 01:21:29.134 اونا به تلاششون ادامه میدن- همینطوره- 01:21:29.135 --> 01:21:32.006 و همینطور داهه قراره تنها باشه 01:21:32.105 --> 01:21:34.675 این باعث میشه که چانگ جین تلاشش برای به دست اوردن یوجونگ رو ادامه بده 01:21:34.676 --> 01:21:36.116 همینطوره- موافقم- 01:21:36.216 --> 01:21:37.984 از اینکه قراره یه مثلث ...عشقی با جو وون و یوجونگ 01:21:37.985 --> 01:21:39.385 داشته باشه،احساس بدی دارم 01:21:39.485 --> 01:21:41.615 اما هوا هیون هم آشفته به نظر میاد 01:21:41.616 --> 01:21:44.684 احساساتش نسبت به سو کیونگ ناپدید شده 01:21:44.685 --> 01:21:46.554 ...و اون میخواسته برگرده- پیش هه وون- 01:21:46.555 --> 01:21:48.255 پیش هه وون 01:21:48.256 --> 01:21:50.354 و چیزها با هم همخونی ندارن 01:21:50.355 --> 01:21:52.126 برای همین اون احساس راحتی نمیکرد 01:21:52.225 --> 01:21:54.565 همه چیز داره پیچیده تر میشه- مشکل همینه- 01:21:54.666 --> 01:21:56.835 به نظرم همه اینا زیر سر سو کیونگه 01:21:56.836 --> 01:21:58.804 همینطوره،مگه نه؟- گلوله برفی داره بزرگتر و بزرگتر میشه- 01:21:58.805 --> 01:21:59.906 داره بدتر میشه 01:22:00.635 --> 01:22:03.376 میخواین نوشیدنی بزنین؟- بله- 01:22:03.605 --> 01:22:04.774 برای چی انقدر هیجان زده ست؟ مشکلش چیه؟ 01:22:04.775 --> 01:22:06.576 برای چی دوباره هیجان زده هستی؟ 01:22:06.676 --> 01:22:07.845 الان شبه و من فردا هیچی ندارم 01:22:08.716 --> 01:22:10.046 - شبیه رباتی هستی که خراب شده - رقصت افتضاحه 01:22:12.216 --> 01:22:13.216 میتونی این حرکت رو انجام بدی؟ 01:22:14.416 --> 01:22:16.055 به نظر سخت میاد- نمیخوام- 01:22:20.826 --> 01:22:23.024 از کجا این همه انرژی میاره؟- همین- 01:22:23.025 --> 01:22:24.055 من همیشه این شکلیم 01:22:32.735 --> 01:22:33.965 اینو میدونستی؟ چرا؟ 01:22:33.966 --> 01:22:35.876 واقعا؟ اون باهات رقصیده؟ 01:22:35.975 --> 01:22:37.235 بله- دروغ میگی- 01:22:37.336 --> 01:22:39.675 ما با هم رقصیدیم- حتی نمیتونم تصورش رو بکنم- 01:22:39.676 --> 01:22:41.676 (دونگ جین از پشت سر به هه وون نگاه میکنه) 01:22:42.645 --> 01:22:44.116 من فقط نگران بودم 01:22:44.985 --> 01:22:46.685 ...هه وون واقعا 01:22:47.515 --> 01:22:50.055 نشون نمیده 01:22:50.586 --> 01:22:52.286 ...اما به نظر میرسید بعد از اون روزی که 01:22:52.956 --> 01:22:54.285 با هوا هیون صحبت کرد 01:22:54.286 --> 01:22:56.225 احساساتش حسابی بهم ریخته 01:22:56.756 --> 01:23:00.426 و به نظر میرسید که حسابی درگیره 01:23:01.695 --> 01:23:03.065 ...اون کمتر حرف میزد 01:23:03.265 --> 01:23:05.706 و ناامید شده بود من این موضوع رو متوجه شدم 01:23:06.805 --> 01:23:09.304 چرا؟- واقعا؟ اون باهات رقصید؟- 01:23:09.305 --> 01:23:10.576 بله- دروغ میگی- 01:23:15.116 --> 01:23:16.116 داره سر به سرم میزاره 01:23:26.025 --> 01:23:27.684 دارم میرم- داری میری؟- 01:23:27.685 --> 01:23:29.524 بله- واقعا؟- 01:23:29.525 --> 01:23:30.825 بمون- چرا؟- 01:23:30.826 --> 01:23:32.326 فردا میبینمتون- چرا انقدر زود میری؟- 01:23:32.695 --> 01:23:33.695 - خیلی نوشیدم- ...بعد از یه چرت کوتاه- - درسته- بهتر میشی- 01:23:34.935 --> 01:23:36.595 امروز خیلی زود میخوای بخوابی- مگه نه؟- 01:23:37.336 --> 01:23:38.665 - میرم لنزم رو دربیارم - اوکی 01:23:39.667 --> 01:23:41.876 (داهه دنبال دونگ جین میره) 01:23:42.206 --> 01:23:43.304 - برای چی داره دنبالش میره؟- خدایا- - همش رو دم هم پا میذارن 01:23:44.406 --> 01:23:45.805 واقعا "داستان روزی که رو دم من پا گذاشتی"ئه 01:23:47.145 --> 01:23:49.076 واقعا که 01:23:52.145 --> 01:23:53.344 - دونگ جین- بله- - امشب نمیخوای با من حرف بزنی؟ 01:23:54.916 --> 01:23:56.916 امروز نه،بعدا با هم حرف میزنیم 01:23:57.256 --> 01:23:58.256 خستم 01:24:01.185 --> 01:24:03.295 کی؟- ...شاید فردا- 01:24:03.296 --> 01:24:05.095 یا پس فردا فردا یه عالمه وقت داریم 01:24:07.866 --> 01:24:14.135 اونا صحبت هاشون رو به فردا) (موکول کردن و رفتن به اتاق هاشون 01:24:18.706 --> 01:24:19.805 کیه؟ 01:24:22.116 --> 01:24:23.116 منم 01:24:23.746 --> 01:24:24.746 چیه؟ 01:24:25.216 --> 01:24:26.545 - ...تو اونجا- دونگ جین- - اونجا چیکار میکنی؟ 01:24:27.716 --> 01:24:28.854 نمیدونستم که داشتی به من نگاه میکردی 01:24:28.855 --> 01:24:30.514 حدس میزدم که داشتی به من نگاه میکردی 01:24:30.515 --> 01:24:31.756 داشتم نگاهت میکردم 01:24:32.086 --> 01:24:33.185 واقعا؟- بله- 01:24:34.555 --> 01:24:35.595 خیلی نوشیدی؟ 01:24:36.225 --> 01:24:37.455 نه 01:24:37.456 --> 01:24:39.325 پس مشکل چیه؟- نه به اندازه ای که تو نوشیدی- 01:24:39.326 --> 01:24:40.366 اینجوریه؟- بله- 01:24:41.966 --> 01:24:43.635 پریشون به‌ نظر می‌رسیدی 01:24:43.836 --> 01:24:44.906 من؟- آره- 01:24:45.666 --> 01:24:47.206 هستم- ...حتما- 01:24:47.975 --> 01:24:51.206 شرایطِ پیچیده‌ای به‌وجود اومده 01:24:55.445 --> 01:24:56.845 ...هی‌هیون- خب؟- 01:24:57.315 --> 01:24:59.046 خیلی غیرمنتظره بهِم پیام داد 01:24:59.445 --> 01:25:01.385 آها 01:25:02.315 --> 01:25:04.185 نمی‌فهمم چرا اینکارو با من می‌کنه 01:25:09.595 --> 01:25:12.426 ولی اولین‌دفعه‌ست از وقتی اومدیم جزیره‌ی ججو بهِم پیام داده 01:25:13.725 --> 01:25:15.866 از وقتی اومدیم این‌جا اصلا بهِم پیام نداده‌بود 01:25:18.565 --> 01:25:20.005 ...فکر کردم 01:25:20.006 --> 01:25:22.836 که به سوکیونگ علاقه پیدا کرده 01:25:24.176 --> 01:25:28.746 برام جایِ سواله که چی امروز نظرشو عوض کرد 01:25:30.376 --> 01:25:34.315 وقتی اینجاییم نظرمون هر روز هزاربار عوض می‌شه 01:25:35.055 --> 01:25:38.586 به‌نظر می‌رسه که هی‌هیون هم همینجوریه 01:25:40.786 --> 01:25:43.054 ولی به‌نظر میومد که امروز خیلی تویِ افکارش غرق شده 01:25:43.055 --> 01:25:44.156 واقعا؟- آره- 01:25:44.926 --> 01:25:46.426 ...فکر نمی‌کنم 01:25:48.095 --> 01:25:50.366 ،گفتن این بهِت کمکی بکنه 01:25:50.735 --> 01:25:51.935 ولی بهِت می‌گم 01:25:52.506 --> 01:25:56.775 معمولا،اون اولین نفریه که پیام رو ارسال می‌کنه 01:25:57.506 --> 01:26:00.545 ولی به‌نظر می‌رسید امروز حس‌هایِ پیچیده‌ای داشته‌باشه 01:26:00.546 --> 01:26:02.315 هی‌هیون؟- آره،چیزایِ زیادی تویِ ذهنش بود- 01:26:04.576 --> 01:26:06.815 ولی ازونجایی‌که می‌دونی وقتِ زیادی نداریم 01:26:07.416 --> 01:26:09.786 حتما این تحتِ تاثیر قرارِش داده 01:26:11.855 --> 01:26:15.656 ...احیانا اگه 01:26:17.126 --> 01:26:18.496 ،حسِ بدی برام داری 01:26:18.695 --> 01:26:21.365 ...یا نمی‌تونی 01:26:21.366 --> 01:26:24.296 ...تصمیم درستی بگیری 01:26:25.065 --> 01:26:26.666 ...چون‌که نگرانِ منی 01:26:27.206 --> 01:26:28.275 نمی‌خوام که این‌کارو بکنی 01:26:28.906 --> 01:26:31.275 ...نمی‌خوام بیش از حد نگران باشی 01:26:32.275 --> 01:26:34.475 وقتی تصمیمِ‌ت رو می‌گیری 01:26:34.576 --> 01:26:35.945 ازت می‌خوام کاری رو انجام بدی که قلبِت بهت می‌گه 01:26:36.676 --> 01:26:38.916 ،این عادلانه‌ست 01:26:39.616 --> 01:26:42.555 و هیچ‌کس نمی‌تونه وقتی اینجا هستیم سرزنش‌ت کنه 01:26:43.086 --> 01:26:44.786 چون‌که همه‌مون تویِ شرایطِ مشابهی هستیم 01:26:46.656 --> 01:26:48.655 خیلی آدمِ پخته‌ای هستی 01:26:48.656 --> 01:26:49.695 نه،دلیلش این‌ نیست 01:26:50.225 --> 01:26:53.765 منم همین حس‌هارو دارم 01:26:54.626 --> 01:26:55.635 آها 01:26:55.666 --> 01:26:58.135 حدس می‌زنم که من و تو و بقیه یه‌جور حس می‌کنیم 01:27:00.265 --> 01:27:01.605 شرایط برایِ همه پیچیده‌ست 01:27:01.935 --> 01:27:03.275 دقیقا 01:27:03.635 --> 01:27:06.375 ...تو من رو نظاره کردی 01:27:06.376 --> 01:27:08.676 ...و متوجه‌شدی فکرم مشغوله 01:27:09.076 --> 01:27:10.774 که درموردش بهِم بگی 01:27:10.775 --> 01:27:13.985 "تویِ پیامت نوشتی "همه‌چیز درست می‌شه 01:27:16.586 --> 01:27:18.926 بهِم قدرت داد- خوبه- 01:27:20.626 --> 01:27:24.725 ...دونگ‌جین آدمیه که می‌تونه 01:27:25.065 --> 01:27:28.025 هی‌هیون رو درک و تایید کنه 01:27:28.435 --> 01:27:29.496 ...و تونست 01:27:30.996 --> 01:27:33.934 ...کمکَم کنه 01:27:33.935 --> 01:27:37.435 احساسِ بهتری داشته‌باشم 01:27:38.275 --> 01:27:41.545 ...دوباره که تویِ اتاق حرف زدیم 01:27:41.546 --> 01:27:42.546 این‌رو متوجه شدم 01:27:42.547 --> 01:27:45.845 متوجه‌شدم که به‌شدت سنجیده حرف می‌زنه 01:27:47.015 --> 01:27:50.015 ...و بیان‌کردن‌ش حتی اگه 01:27:50.586 --> 01:27:52.786 همون احساسات رو داشته‌باشی،سخته 01:27:53.626 --> 01:27:57.455 ...دلم می‌خواست که مثل اون خوش‌قلب باشم 01:27:57.456 --> 01:28:00.194 و کوته‌فکر بودن رو بَس کنم 01:28:00.195 --> 01:28:01.366 فکرم این بود 01:28:02.565 --> 01:28:04.064 - دونگ‌جین خیلی باحاله - خیلی آدمِ پخته‌ایه 01:28:05.565 --> 01:28:06.734 خیلی قابلِ تحسینه 01:28:06.735 --> 01:28:09.135 به بقیه بیشتر از خودش اهمیت می‌ده 01:28:09.235 --> 01:28:12.345 و هه‌وون توانایی اینو داره که این ویژگی‌شو متوجه بشه 01:28:12.775 --> 01:28:14.675 ...امیدوارم احساساتِ‌ش نسبت به دونگ‌جین 01:28:14.676 --> 01:28:16.615 بیشتر بشه بعد اینکه ببینه رفتارش چطوری بوده- دقیقا- 01:28:16.616 --> 01:28:17.745 به‌نظرم که بیشتر می‌شن 01:28:17.746 --> 01:28:19.586 اون واقعا درخت درستکاریه 01:28:20.546 --> 01:28:22.656 خوبه- ...تو- 01:28:23.385 --> 01:28:24.854 نه- با گذرِ زمان جذاب‌تر شدی- 01:28:24.855 --> 01:28:26.725 نه،این‌طوری نیست- جدی می‌گم- 01:28:27.525 --> 01:28:30.195 خیلی باحال بود- نه اصلا- 01:28:31.525 --> 01:28:34.166 ممکنه برایِ تو این‌جور به‌نظر برسم- خب- 01:28:35.635 --> 01:28:38.906 ،ولی برایِ یه نفر دیگه تو فاصله‌ی صدمتری 01:28:39.836 --> 01:28:41.635 من ممکنه بدترین آدمِ جهان باشم 01:28:41.735 --> 01:28:43.205 درسته- ...پس- 01:28:43.206 --> 01:28:45.406 فکر کنم که این‌جا همین‌جوریه 01:28:49.945 --> 01:28:52.945 خوبه تا نیمه‌شب بنوشیم 01:28:53.485 --> 01:28:54.785 چی شده؟- الان جیغ زدی؟- 01:28:54.786 --> 01:28:57.014 آره- ...بلندترین صدایی بود که- 01:28:57.015 --> 01:28:58.525 تا حالا ازت شنیده‌بودم- کلافه شدی؟- 01:28:59.126 --> 01:29:00.255 منم می‌خوام جیغ بزنم 01:29:00.256 --> 01:29:01.826 خیلی آزاردهنده‌ست 01:29:05.626 --> 01:29:08.065 امروز یکی دریافت کردی؟- منظورت چیه؟- 01:29:08.235 --> 01:29:10.135 پیام- از اکسم؟- 01:29:10.435 --> 01:29:11.965 نه- ...بهِت می‌گن- 01:29:11.966 --> 01:29:12.966 - اکسِت کی رو انتخاب کرده - من این پیام رو گرفتم- همه‌ش رو گرفتی؟- 01:29:15.336 --> 01:29:16.336 نمی‌دونم 01:29:23.376 --> 01:29:24.376 نمی‌دونم 01:29:24.377 --> 01:29:26.916 (معذب خندیدن) 01:29:28.485 --> 01:29:29.785 شاید فقط برایِ من بوده 01:29:29.786 --> 01:29:31.985 (عمیق آه‌کشیدن) 01:29:36.156 --> 01:29:37.554 هویت تاییدشده 01:29:37.555 --> 01:29:39.225 دینگ‌دانگ- سلام- 01:29:39.326 --> 01:29:40.366 سلام 01:29:43.265 --> 01:29:45.906 ...اون 01:29:47.206 --> 01:29:49.336 چرا دوباره انقدر عصبانی هستی؟- خیلی دلم می‌خواد بزنمت- 01:29:50.336 --> 01:29:52.845 فقط بزنش،جووون،بذار بزنت‌ت 01:29:53.676 --> 01:29:54.676 خیلی‌وقتا کتک خوردم 01:29:55.246 --> 01:29:57.475 خیلی دلم می‌خواد بزنمت،تو واقعا حرف گوش نمی‌دی 01:29:57.676 --> 01:29:59.046 می‌فهمم الان چه حسی داری 01:29:59.345 --> 01:30:00.515 "منظورت چیه،"حرف گوش نمی‌دی؟ 01:30:01.116 --> 01:30:02.286 مطمئنی که من می‌تونم این‌جا باشم؟ 01:30:02.685 --> 01:30:04.384 یهویی دلم می‌خواد برم 01:30:04.385 --> 01:30:05.926 نه،من می‌رم- باشه- 01:30:07.025 --> 01:30:09.525 (جووون اتاق رو ترک می‌کنه) 01:30:10.126 --> 01:30:11.256 - با آبجو داره کجا می‌ره؟ - به اتاقش؟- اتاقش- 01:30:19.805 --> 01:30:22.735 (جووون می‌ره،و چانگ‌جین وارد می‌شه) 01:30:23.536 --> 01:30:24.945 کجا می‌ری؟- گشنمه- 01:30:25.275 --> 01:30:26.275 - طبقه‌ی بالا کیمباپ هست - کیمباپ؟- خیلی خوشمزه‌ست- 01:30:27.706 --> 01:30:29.344 و دوکبوکی- کیمباپ و یوپدوک- 01:30:29.345 --> 01:30:30.375 - یوپدوک،باشه - اوه،اون نمی‌تونه غذاهایِ تند بخوره 01:30:31.515 --> 01:30:32.644 !چانگ‌جین 01:30:32.645 --> 01:30:35.256 (چانگ‌جین گشنشه،پس می‌ره طبقه‌ی بالا) 01:30:36.685 --> 01:30:38.355 حداقل تونستین حرف بزنین 01:30:41.695 --> 01:30:42.926 حتما می‌ره پیشِ چانگ‌جین 01:30:48.195 --> 01:30:49.296 می‌خوای چیزی بخوری؟ 01:30:49.836 --> 01:30:50.966 کیمباپ کجاست؟ 01:30:51.536 --> 01:30:52.565 اینجا 01:30:52.935 --> 01:30:54.406 چی؟ اوه،همه‌ش همینه؟ 01:30:55.635 --> 01:30:56.935 من درست‌شون کردم 01:30:59.906 --> 01:31:00.945 تو درست کردی؟ 01:31:01.746 --> 01:31:03.876 کِی؟ چی توشه؟- کمی قبل‌تر- 01:31:05.645 --> 01:31:06.786 امروز چیکار کردی؟ 01:31:08.456 --> 01:31:09.985 مثل قبلا رفتیم به جزیره‌ی اودو 01:31:10.355 --> 01:31:13.326 مثل قبلا؟- با اسکوترِ برقی رفتیم- 01:31:13.926 --> 01:31:14.955 - اونایی که قبلا ازشون استفاده کردیم؟ - آره،اونایی که قبلا ازشون استفاده کردیم 01:31:16.456 --> 01:31:17.695 هنوز دارمِش 01:31:20.065 --> 01:31:21.095 دیگه چی؟ 01:31:22.195 --> 01:31:24.036 رفتیم به همون رستورانِ کتلتِ خوکِ قدیمی 01:31:24.135 --> 01:31:25.166 واقعا؟- آره- 01:31:27.366 --> 01:31:28.406 خنده‌دار بود 01:31:28.805 --> 01:31:30.506 چطور این اتفاق افتاد؟- مگه نه؟- 01:31:30.836 --> 01:31:32.375 تنِ صدایِ یوجونگ عوض‌شده 01:31:32.376 --> 01:31:33.575 - دقیقا- دقیقا- - ...سرزنده‌تر به‌نظر می‌رسید 01:31:35.046 --> 01:31:36.545 وقتی ازش پرسید که آیا قراره غذا بخوره 01:31:36.546 --> 01:31:38.585 ،از فصلِ اول تا حالا 01:31:38.586 --> 01:31:41.145 کسایی که قلب‌هاشون رو به ...رویِ اکس‌هاشون بسته‌بودن 01:31:41.286 --> 01:31:42.915 وقتی‌که دوباره به محل‌های قرارهایِ قدیمی‌شون می‌رن،نرم می‌شن 01:31:42.916 --> 01:31:44.085 یه پورتالِ موقت باز می‌شه 01:31:44.086 --> 01:31:46.325 برایِ مدتِ کوتاهی باز می‌شه- به گذشته برمی‌گردن- 01:31:46.326 --> 01:31:49.495 به‌نظرم این‌که نتیجه‌ی ...رابطه‌شون چطور می‌شه 01:31:49.496 --> 01:31:52.325 به این بستگی داره که چانگ‌جین چطور همه‌چیز رو جلو می‌بره 01:31:52.326 --> 01:31:54.925 ...یوجونگ و جووون به‌نظر 01:31:54.926 --> 01:31:56.865 رابطه‌یِ قوی بین‌شون دارن 01:31:56.866 --> 01:31:59.064 به‌نظرم سوکیونگ تونست که یه تَرَک به این‌رابطه بزنه 01:31:59.065 --> 01:32:00.905 درسته،همین‌کارو کرد- دقیقا- 01:32:00.906 --> 01:32:03.335 و از وسط اون تَرَک،چانگ‌جین اومد داخل 01:32:03.336 --> 01:32:05.304 دقیقا،زمان‌بندی‌ش این‌جوری کار کرد 01:32:05.305 --> 01:32:06.405 درسته 01:32:06.406 --> 01:32:07.945 فرض رو بر این بذاریم که من چانگ‌جینَم 01:32:08.006 --> 01:32:10.175 یه پیام از یوجونگ دریافت کردم 01:32:10.176 --> 01:32:12.245 الان تنها باهاش تویِ طبقه‌ی دومَم 01:32:12.246 --> 01:32:14.585 اونوقت فکر می‌کنم که شانس بهِم رو کرده- دقیقا- 01:32:14.586 --> 01:32:17.285 ...زمانیه‌که خاطرات‌مون تویِ جزیره‌ی اودو رو 01:32:17.286 --> 01:32:19.184 به‌یاد بیاریم 01:32:19.185 --> 01:32:21.795 "این‌کارو کردیم و انقدر همدیگه رو دوست‌داشتیم" 01:32:21.796 --> 01:32:24.255 باید پیوسته اون هدف رو بمباران کنی 01:32:24.256 --> 01:32:27.195 این‌جوریه که اون تَرَک رو باز نگه می‌داری 01:32:27.366 --> 01:32:29.634 شاید خفت‌آور به‌نظر برسه،ولی بهترین راهه 01:32:29.635 --> 01:32:31.695 یوجونگ این شانس رو فراهم کرد 01:32:32.166 --> 01:32:33.905 به رستورانِ کتلت خوکی که رفته‌بودن اشاره کرد 01:32:33.906 --> 01:32:35.005 دقیقا 01:32:35.006 --> 01:32:36.905 باید بره سراغش- ...امشب شانس- 01:32:36.906 --> 01:32:38.876 به چانگ‌جین رو کرده- من ازش حمایت می‌کنم- 01:32:39.876 --> 01:32:41.575 مین‌هیونگ و سانگ‌جونگ) (تویِ محل استراحت هستن 01:32:41.576 --> 01:32:42.645 سرده 01:32:43.475 --> 01:32:44.845 بالاخره ارتباط برقرار کردیم 01:32:45.716 --> 01:32:46.786 - چطور؟ - به‌واسطه‌ی پیام‌هامون 01:32:49.185 --> 01:32:51.514 ،می‌خواستم که بهِت پیام بدم 01:32:51.515 --> 01:32:53.285 ولی ازت ناامید شدم- آها- 01:32:53.286 --> 01:32:55.926 واقعا دودِل بودم که بهت پیام بدم یا نه 01:32:56.326 --> 01:32:59.694 ،می‌خواستم که باهات خوب به‌نظر برسم 01:32:59.695 --> 01:33:01.695 ولی امروز انجام دادنش برام سخت بود 01:33:02.536 --> 01:33:03.996 خیلی احساسِ ناامیدی کردم 01:33:04.135 --> 01:33:06.634 برایِ ناهار؟ واقعا متاسفم- ...خیلی احساس ناامیدی کردم- 01:33:06.635 --> 01:33:10.434 چون‌که خیلی منتظر موندم که بیدار بشی حتی وقتی از ظهر هم گذشته بود 01:33:10.435 --> 01:33:11.975 تمامِ مدت منتظر بودم 01:33:12.145 --> 01:33:13.645 مجبور بودم همه‌چیز رو تنهایی انجام بدم 01:33:14.176 --> 01:33:15.246 متاسفم 01:33:16.515 --> 01:33:18.375 ما یه قرار ملاقات داشتیم 01:33:18.376 --> 01:33:20.444 ولی کنسل شد 01:33:20.445 --> 01:33:23.215 و درمورد اینکه قرارِ جدید بذاریم هیچ صحبتی نکردیم 01:33:23.216 --> 01:33:24.684 تمام چیزی که می‌گی اینه که متاسفی 01:33:24.685 --> 01:33:26.925 ،از نقطه‌نظرِ من 01:33:26.926 --> 01:33:29.255 ...حس می‌کنم که تو فقط یه سری چیزا می‌گی 01:33:29.256 --> 01:33:30.594 و سعی می‌کنی همه‌ش رو با یه معذرت‌خواهی جمع کنی 01:33:30.595 --> 01:33:33.366 غلبه کردن بهش سخته از اونجایی که من همچین احساسی دارم 01:33:33.525 --> 01:33:35.235 پس من باید چی بگم؟ 01:33:36.296 --> 01:33:39.064 چه چیز دیگه ای؟"متاسفم که از "دست دادم بخاطر این که مریض بودم 01:33:39.065 --> 01:33:40.935 بیا یه دفعه دیگه آشپزی" کنیم"این چیزیه که مردم میگن 01:33:41.706 --> 01:33:44.075 ...این یه موقعیت مشابه 01:33:44.076 --> 01:33:46.944 درباره لباست نیست؟ 01:33:46.945 --> 01:33:50.046 همینطور تو گفتی که متاسفی این هیچ معنایی پشتش نبوده 01:33:50.376 --> 01:33:52.815 به این دلیل بود که قبلاً اتفاق افتاده بود 01:33:53.116 --> 01:33:55.285 درباره این موقعیتم کاری نیست که من بتونم انجام بدم 01:33:55.286 --> 01:33:57.514 چرا نه؟‌‌- من گفتم که متاسفم‌- 01:33:57.515 --> 01:33:59.255 تو فقط میتونی بگی‌،‌"بیا "یه دفعه دیگه آشپزی کنیم 01:33:59.256 --> 01:34:01.285 میتونه فردا باشه یا پس فردا 01:34:01.286 --> 01:34:03.756 من فقط راجع به صبح بیدار شدن مطمئن نیستم 01:34:04.296 --> 01:34:06.065 میتونی تلاش کنی 01:34:07.025 --> 01:34:08.466 تو همه کلاس هاتو رفتی 01:34:10.095 --> 01:34:11.795 ولی تو نمیخوای تلاش کنی 01:34:11.796 --> 01:34:14.265 من اینطوری احساس کردم- اینطور نیست- 01:34:14.506 --> 01:34:16.335 اگه میخواستی واقعا با من آشپزی کنی‌، 01:34:16.336 --> 01:34:18.035 تلاش نمیکردی که بیدار بشی؟ 01:34:18.036 --> 01:34:21.205 میفهمم،ولی واقعا لازمه کسی رو اینطوری سرزنش کنی؟ 01:34:21.206 --> 01:34:23.376 من تورو سرزنش نمیکنم،فقط نا امید شدم 01:34:23.475 --> 01:34:25.585 من واقعا نا امید شدم‌- من فهمیدم که تو ناامید شدی‌- 01:34:25.586 --> 01:34:27.045 من واقعا راجع بهش متاسفم 01:34:27.046 --> 01:34:28.785 من فقط یکمی ناراحت بودم‌- ...تو میتونستی بگی‌- 01:34:28.786 --> 01:34:31.384 که ما میتونیم یدفعه ی دیگه آشپزی کنیم 01:34:31.385 --> 01:34:33.955 تو فقط نمیخوای زود بیدار بشی 01:34:33.956 --> 01:34:36.024 تو اراده ای برای تلاش کردن و گفتنش نداری 01:34:36.025 --> 01:34:39.265 اما باید تا این حد منو سرزنش کنی؟ 01:34:41.466 --> 01:34:43.194 ...باید اینو میگفتی 01:34:43.195 --> 01:34:45.435 من اراده ای برای بیدار شدن و تلاش کردن ندارم؟ 01:34:45.935 --> 01:34:46.935 آره 01:34:47.805 --> 01:34:50.274 هر کسی میتونه عصبانی بشه- نمیتونم باور کنم‌- 01:34:50.275 --> 01:34:52.245 تو اولین قرار مارو اینجا از دست دادی 01:34:52.246 --> 01:34:54.375 تو میتونی همه چیزو برای قرار دیگه ای آماده کنی، 01:34:54.376 --> 01:34:56.546 ولی هیچکدوم از اونها از جانب تو نبود 01:34:57.315 --> 01:34:58.716 بخاطر همینه که من احساس ناامیدی کردم 01:34:59.586 --> 01:35:03.384 ولی باید اون رو مطرح و ...کنی و کسی رو سرزنش کنی 01:35:03.385 --> 01:35:05.926 حتی تو جایی مثل اینجا؟ 01:35:06.826 --> 01:35:09.755 اولین ملاقات ما اینجا شکل گرفت 01:35:09.756 --> 01:35:14.065 هر بار که وارد بحث میشیم این اتفاق می افته 01:35:14.426 --> 01:35:17.694 تومنو سرزنش میکنی و بارها میگی 01:35:17.695 --> 01:35:19.934 ...باید همچین کاری تو یه همچین جایی بکنی 01:35:19.935 --> 01:35:23.676 تا نسبت به خودت حس بهتری داشته باشی؟ 01:35:24.635 --> 01:35:25.645 نه 01:35:26.546 --> 01:35:30.275 حتما باید تک تک جزئیات رو رفع کنی که حس بهتری داشته باشی؟ 01:35:30.576 --> 01:35:32.014 من حس بهتری ندارم 01:35:32.015 --> 01:35:33.545 نمیتونی فقط معذرت خواهیمو قبول کنی؟ 01:35:33.546 --> 01:35:34.645 قبول کردم 01:35:34.916 --> 01:35:37.815 تو همش داری اینارو میگی چون راجع بهش احساس ناراحتی میکنی 01:35:39.286 --> 01:35:40.786 چجوری عذرخواهی من را میپذیری؟ 01:35:43.256 --> 01:35:45.626 فهمیدم،من متاسفم 01:35:47.595 --> 01:35:50.195 ما واقعا باهم کنار نمیایم 01:35:51.166 --> 01:35:52.934 من اینو حتی بیشتر حس میکنم 01:35:52.935 --> 01:35:55.336 ما حتی یک ذره هم تغییر نکردیم 01:35:58.235 --> 01:36:04.416 همه چیز برای یه ملاقات برای) (آشتی کردن اشتباه پیش رفت 01:36:05.176 --> 01:36:07.615 واقعا خفقان آوره 01:36:07.616 --> 01:36:08.955 واقعا قفقان آوره 01:36:08.956 --> 01:36:10.585 اونها سیک های صحبت کردن کاملا متفاوتی دارن 01:36:10.586 --> 01:36:11.984 اونها کاملا متفاوتن 01:36:11.985 --> 01:36:14.185 این بین زوج ها اتفاق میفته 01:36:14.525 --> 01:36:17.025 بیا بگیم بالا ترین سطح عصبانیت ۱۰۰ باشه 01:36:17.095 --> 01:36:19.094 زوج هایی هستن که به سطح ۲۰ میرسن 01:36:19.095 --> 01:36:20.724 زوج های دیگه ای هستن که تو سطح ۵۰ تشکیل میشن 01:36:20.725 --> 01:36:22.995 ولی این دوتا باید تا سطح ۸۰ برن تا اتفاق بیفته 01:36:22.996 --> 01:36:24.634 مهم نیست که تقصیر کی بوده 01:36:24.635 --> 01:36:26.835 باید به آخرین سطح بحث برسن تا بتونن چیزها رو حل کنن 01:36:26.836 --> 01:36:28.974 درسته، تا آخر می جنگند- ‌همینطوره- 01:36:28.975 --> 01:36:31.535 من فکر میکنم صدای سانگ جونگ همینطور که دعوا میکنن بلند تر میشه 01:36:31.536 --> 01:36:33.474 ...مین هیونگ صداشو همونطور نگه میداره 01:36:33.475 --> 01:36:35.144 وقتی که دعوا میکنن‌- اون آرومه ولی سرده‌- 01:36:35.145 --> 01:36:37.115 یه حرف ساده شیرین میتونه همه چیزو حل کنه، 01:36:37.116 --> 01:36:38.416 ولی بنطر نمقاد اون دوتا بتونن همچین کاری بکنن‌- درسته‌- 01:36:44.086 --> 01:36:46.426 !کانگ سانگ جونگ برگشته 01:36:47.485 --> 01:36:49.126 برگشتی؟‌- نا یه دعوای دیگه هم کردیم‌- 01:36:49.426 --> 01:36:50.895 !سانگ جونگ 01:36:51.156 --> 01:36:53.325 بشین‌- من اینو به جو وون برمیگردونم‌- 01:36:53.326 --> 01:36:54.594 - برو جلو - توباید برگردی 01:36:55.836 --> 01:36:56.995 البته 01:36:56.996 --> 01:36:59.234 تو دردسر میوفتی اگه برنگردی- برای مرتی کردن اتاقم برمیگردم‌- 01:36:59.235 --> 01:37:00.805 تو دردسر میفتی‌- اوکی‌- 01:37:09.116 --> 01:37:10.376 (نگاه کردن) 01:37:13.286 --> 01:37:14.546 (نگاه کردن) 01:37:15.216 --> 01:37:16.384 ( جو وون با دونگ جین و هه وون صحبت میکنه) 01:37:16.385 --> 01:37:18.684 من هیچ چیزی راجع به اینجا نميدونستم 01:37:18.685 --> 01:37:19.756 آره 01:37:20.256 --> 01:37:22.496 تعجب کردم که این درسته یا ن؟ 01:37:22.555 --> 01:37:24.125 ولیدهیچ چیزی برای ما تصمیم گرفته نشده بود 01:37:24.126 --> 01:37:25.256 سوکیونگه‌- سوکیونگه‌- 01:37:25.496 --> 01:37:26.926 هیچ چیزی برای ما قطعی نشد 01:37:33.805 --> 01:37:34.906 این کیه؟ 01:37:35.376 --> 01:37:37.274 - بیا بیرون،لی جوون‌‌- میرم کتک بخورم‌- 01:37:37.275 --> 01:37:38.406 بیا بیرون،لی جو وون 01:37:38.506 --> 01:37:40.075 چرا؟ 01:37:40.076 --> 01:37:41.206 میان که اینو بهش بدم 01:37:41.676 --> 01:37:42.945 میای که اینو به من بدی؟‌- آره‌- 01:37:43.376 --> 01:37:45.014 جو وون گوش نمیده 01:37:45.015 --> 01:37:46.785 چرا بهش گوش نمیدی؟ 01:37:46.786 --> 01:37:48.444 باید بهش گوش بدی‌- راستش من عصبانیم- 01:37:48.445 --> 01:37:51.185 ...انجام دادن این بعد 01:37:53.725 --> 01:37:56.525 به لطف کاری که انجام دادی من فهمیدم که قلبت کجاست 01:37:56.796 --> 01:37:58.625 من دیگه ازت چیزی نمی پرسم‌- ،خب‌- 01:37:58.626 --> 01:38:00.095 فرستادنش برای اون شخص عجیب میشد 01:38:00.926 --> 01:38:02.735 درست نمیگم؟-‌ باشه بابا- 01:38:04.635 --> 01:38:06.134 چه اتفاقی افتاده؟عزیزم،اوه،نه‌ 01:38:06.135 --> 01:38:07.934 "عزیزم؟‌"- فقط یک لحظه،سو کیونگ‌- 01:38:07.935 --> 01:38:09.006 "عزیزم؟" 01:38:11.706 --> 01:38:12.844 - "همین الان گفتی"عزیزم؟ - "اون بهش گفتم"عزیزم 01:38:14.105 --> 01:38:16.576 حتما احساس کرده که قلبش اومده تو دهنش 01:38:16.645 --> 01:38:18.015 !خدای من 01:38:19.246 --> 01:38:21.645 اون اونطوری صداش کرد‌- !اوه،خدای من‌‌- 01:38:21.786 --> 01:38:23.015 این واقعا عادتشه 01:38:24.015 --> 01:38:25.725 درست نمیگم؟-‌ باشه بابا- 01:38:27.756 --> 01:38:29.295 چه اتفاقی افتاده؟عزیزم،وای،نه‌ 01:38:29.296 --> 01:38:31.126 "عزیزم؟‌"- فقط یک لحظه،سو کیونگ‌- 01:38:31.326 --> 01:38:33.065 بیا دست از صحبت کردن برداریم 01:38:40.506 --> 01:38:42.336 (آه کشیدن) 01:38:48.406 --> 01:38:49.716 - سوکیونگ‌- بله؟‌- - یه لحظه صبر کن 01:38:51.975 --> 01:38:54.015 چی؟‌- بیا بریم اونجا‌- 01:39:01.326 --> 01:39:02.326 این رو بپوش 01:39:02.756 --> 01:39:04.355 نمیخوام‌- فقط روی شونه هات‌- 01:39:06.025 --> 01:39:08.296 میخوای راجع به چی صحبت کنی؟ 01:39:08.895 --> 01:39:11.095 بیا اول بریم اونجا 01:39:13.935 --> 01:39:15.265 (آه کشیدن) 01:39:21.775 --> 01:39:24.314 عجیب نیست که براش بفرستم چون تو به من گفتی؟ 01:39:24.315 --> 01:39:25.884 من بهت گفتم که براش بفرستی 01:39:25.885 --> 01:39:28.345 انجام دادنش عجیبه،اینطور نیست که ما قرار بذاریم 01:39:29.185 --> 01:39:30.384 - تو باهاش سر قرار رفتی - برای یه همچین قرار کوچیکی؟ 01:39:31.815 --> 01:39:34.054 برای چی باید اینکارو انجام بدم؟ 01:39:34.055 --> 01:39:35.354 ...من‌- این کاری بود که من همیشه میکردم‌- 01:39:35.355 --> 01:39:37.594 من اخیرا احساسات عمیقی نسبت به کسی ندارم 01:39:37.595 --> 01:39:39.626 من دقیق نمیدونم قلبم کجاست 01:39:40.065 --> 01:39:41.765 برای همین من همیشه پیام رو به ...کسی که باهاش سرقرار رفتم میفرستم 01:39:41.996 --> 01:39:43.866 یا کشی که بیشتر باهاش حرف زدم 01:39:45.296 --> 01:39:47.706 این کاری بود که انجام میدادم،ولی برای تو، 01:39:48.006 --> 01:39:49.835 مهم نیست که با کی سرقرار رفتی 01:39:49.836 --> 01:39:53.274 تو پیام هات رو روی یه نفر متمرکز کردی 01:39:53.275 --> 01:39:54.845 پس من فهمیدم 01:39:54.906 --> 01:39:58.015 من فقط با این شخص سرقرار میرم 01:39:58.885 --> 01:40:00.315 من اینو فهمیدم 01:40:02.716 --> 01:40:05.285 من دیگه بیشتر نمیگم 01:40:05.286 --> 01:40:08.155 فکر کنم الان میتونم تصمیمم رو بگیرم 01:40:08.156 --> 01:40:10.655 تو گفتی که نمیخوای به من برگردی 01:40:10.656 --> 01:40:13.195 تو اینو خودت گفتی 01:40:13.525 --> 01:40:14.865 - ولی چرا داری اینطوری رفتار میکنی؟‌- من احساسی به توندارم‌- - آره،تو‌ نداری 01:40:15.996 --> 01:40:17.335 ،من احساسی به تو ندارم‌- تو اینو به من گفتی‌- 01:40:17.336 --> 01:40:19.105 ولی من گفتم که نمیدونم قلبم کجا بوده 01:40:19.406 --> 01:40:21.505 من گفتم که بیخیالت شدن خیلی ...احساس ناراحت کننده ای 01:40:21.506 --> 01:40:24.576 و من نمیفهمیدم که چرا همش گریه میکنم 01:40:25.975 --> 01:40:28.046 تو گفتی که نمیخوای به من برگردی 01:40:28.145 --> 01:40:29.145 آره 01:40:30.246 --> 01:40:32.514 من اینو گفتم که نمیخوام به تو برگردم 01:40:32.515 --> 01:40:34.416 ...من اذیت و ناراحت 01:40:34.885 --> 01:40:36.255 ...نمیشدم با کارات 01:40:36.256 --> 01:40:38.786 بخاطر اینکه اکست بودم؟ 01:40:39.326 --> 01:40:41.054 ...راستشو بخوای،فکر میکردم تو قراره بهم بگی 01:40:41.055 --> 01:40:44.225 که میخوای بهم برگردی 01:40:45.126 --> 01:40:47.024 ولی تو گفتی که نمیتونی آخرین حرف رو فراموش کنی 01:40:47.025 --> 01:40:48.394 ...من شنیدم که همه میگفتن 01:40:48.395 --> 01:40:50.795 شما تقریباً یک زوج رسمی بودید 01:40:50.796 --> 01:40:51.796 این درست نیست 01:40:52.235 --> 01:40:54.104 من شنیدم که همه اینو میگفتن 01:40:54.105 --> 01:40:55.804 من آخرش فهمیدم 01:40:55.805 --> 01:40:57.706 همه چیز الان برای من بعد از امروز واضحه 01:40:59.176 --> 01:41:00.975 من دیگه از تو نمیپرسم 01:41:02.616 --> 01:41:04.475 میخوام همینجا بس کنم 01:41:05.985 --> 01:41:10.185 من تو ذهنم فکر کردم که براش نظرمو روشن کردم 01:41:10.456 --> 01:41:13.656 من همیشه پیامو به کسی که" "باهاش سر قرار میرفتم فرستادم 01:41:14.185 --> 01:41:16.795 "،اگه مطمئن نیستی که قلبت کجاست" 01:41:16.796 --> 01:41:19.595 "تو هم باید همین کارو کنی" این چیزی بود که بهش گفتم 01:41:19.996 --> 01:41:22.195 ولی احساسات جو وون قطعی بنظر میرسید 01:41:24.195 --> 01:41:26.006 اون سعی می کرد من رو درگیر کنه؟ 01:41:26.536 --> 01:41:28.064 اون میدونست که من تصمیمش رو میبینم 01:41:28.065 --> 01:41:29.105 ...من حتی 01:41:30.475 --> 01:41:32.774 بهش گفتم که کسی که میخواد ،باهاش سر قرار بره رو انتخاب کنه 01:41:32.775 --> 01:41:34.046 ولی اون هنوز همین تصمیم رو میگیره 01:41:34.145 --> 01:41:36.116 من واقعا نمیتونم بفهممش 01:41:37.216 --> 01:41:38.416 این درست بنطر نمیرسید 01:41:39.685 --> 01:41:41.515 چرا از من نیخواد اینکارو کنم؟ 01:41:41.945 --> 01:41:43.585 اون نمیخواد به من برگرده 01:41:43.586 --> 01:41:45.116 اینو خودش گفت 01:41:45.315 --> 01:41:46.826 ...این فقط همچین حسی داشت که 01:41:47.855 --> 01:41:49.025 میخواد برو رو اعصابم 01:41:50.095 --> 01:41:51.354 بشین،بیا حرف بزنیم 01:41:51.355 --> 01:41:53.865 قلبم گم شده 01:41:53.866 --> 01:41:55.795 اینطور نیست‌- ...من همش احساسات سختی داشتم- 01:41:55.796 --> 01:41:57.094 که بیخیالت بشم 01:41:57.095 --> 01:41:58.966 ولی فکر کنم الان بتونم انجامش بدم 01:41:59.765 --> 01:42:03.475 نمیخوام بیشتر ازت بپرسم ...فکر میکنم باید 01:42:04.876 --> 01:42:06.546 همین راه رو ادامه بدم 01:42:07.546 --> 01:42:08.906 ،از دید من 01:42:09.445 --> 01:42:10.845 ...نمیخوای برگردی- ...تو‌- 01:42:11.746 --> 01:42:14.445 تو گفتی که از اینکه بهم برگردی مطمئن نیستی‌ 01:42:14.546 --> 01:42:15.615 گفتی برات سخته 01:42:15.616 --> 01:42:17.285 به خاطر همین به این کار ادامه دادی 01:42:17.286 --> 01:42:20.685 حتی اگه می دونستی که می تونم همه چیز رو ببینم؟ 01:42:20.885 --> 01:42:23.224 درسته که به کسی که بهم میگن پیام بدم 01:42:23.225 --> 01:42:24.325 تو این شرایط؟ 01:42:24.326 --> 01:42:26.594 پس تو نیستی- مگه من بازبچه دستتم؟- 01:42:26.595 --> 01:42:29.795 با در نظر گرفتن هر احساساتی که دارم 01:42:29.796 --> 01:42:31.635 تصمیمم رو گرفتم در حالی که به تو فکر می کردم 01:42:31.836 --> 01:42:33.705 فقط به خاطر اینکه- من اینجام- 01:42:33.706 --> 01:42:35.035 - و ببینین که همه پیام هاتون به کجا میرن - فکر کنم 01:42:37.305 --> 01:42:40.345 تو فقط روی یه نفر تمرکز کردی 01:42:40.406 --> 01:42:43.415 این وسط که نمی دونم قلبم کجاست 01:42:43.416 --> 01:42:46.185 خواستم به برگشتن به تو بیشتر و بیشتر،کمتر میشه 01:42:47.185 --> 01:42:49.384 گفتی نمیخوای به من برگردی 01:42:49.385 --> 01:42:51.054 دیشب- قلبم گم شد- 01:42:51.055 --> 01:42:53.785 نگفتی نمی دونی چیکار باید بکنی چون احساس می کنی گم شدی 01:42:53.786 --> 01:42:55.225 گفتی نمیخوای به من برگردی 01:42:55.355 --> 01:42:56.625 - گفتم قلبم به سمتش نمیاد - گفتی که بهش اطمینان نداری 01:42:57.656 --> 01:42:59.094 به خاطر نظر آخر- ولی- 01:42:59.095 --> 01:43:01.024 بهم گفتی دست از سرت بردارم- بعد از اینکه بهم گفتی- 01:43:01.025 --> 01:43:02.194 گوش کن 01:43:02.195 --> 01:43:04.565 بعد از گفتن این حرف اومدی پیشم- الان میفهمم- 01:43:04.735 --> 01:43:07.434 من مطمئنم که نمی خوام بهت برگردم 01:43:07.435 --> 01:43:08.935 هرجور راحتی 01:43:10.506 --> 01:43:12.104 من- تو به اندازه کافی اعتماد به نفس نداری- 01:43:12.105 --> 01:43:14.875 تا بهم بگی صادقانه چه حسی داری 01:43:14.876 --> 01:43:16.046 درسته 01:43:18.376 --> 01:43:20.645 بعد از امروز معلوم شد- تو حتی تلاش نمی کنی- 01:43:22.815 --> 01:43:25.884 بعد از امروز همه چیز برای من مشخص شد 01:43:25.885 --> 01:43:27.685 اگه پیامم رو برای جونگ یون می فرستادم 01:43:28.286 --> 01:43:30.525 اگه پیامم رو برای جونگ یون می فرستادم 01:43:30.756 --> 01:43:32.126 در مورد من جور دیگه‌ای فکر می کردی؟ 01:43:33.065 --> 01:43:34.165 خیلی احمقانه نیست 01:43:34.166 --> 01:43:35.734 که به کسی که به من میگین پبام بدم؟ 01:43:35.735 --> 01:43:38.935 همیشه به کسی پیام دادم که باهاش قرار رفتم 01:43:39.105 --> 01:43:41.036 فکر کردم توهم همین کار رو می کنی 01:43:41.466 --> 01:43:44.605 اگه فقط روی یه نفر تمرکز نمی کردی 01:43:44.906 --> 01:43:46.905 اگه قرار بود اینکارو بکنی- اینقدر لنگ نیست؟- 01:43:46.906 --> 01:43:48.005 - اون چیه؟ - برام مناسبه؟ 01:43:49.416 --> 01:43:51.815 که به کسی که به من میگین پبام بدم؟ 01:43:52.176 --> 01:43:53.985 احیانا من یه جوریم که 01:43:54.515 --> 01:43:56.715 باید همون کاری که بهم میگین انجام بدم؟- خب- 01:43:56.716 --> 01:43:58.285 من همیشه یه پیام میفرستم 01:43:58.286 --> 01:43:59.854 به اونایی که باهاشون قرار گذاشتم 01:43:59.855 --> 01:44:00.884 - دلیلش این بود که نسبت به کسی احساسی نداشتم - اگه گفتی اینو برات بفرستم 01:44:02.156 --> 01:44:03.796 فکر می کنم واقعاً بهش فکر می کردم 01:44:05.355 --> 01:44:06.695 خوبه 01:44:07.195 --> 01:44:08.524 من همیشه همینطوری بودم 01:44:08.525 --> 01:44:10.965 من شخصی رو انتخاب کردم که باهاش قرار رفتم و باهاش صحبت کردم 01:44:10.966 --> 01:44:12.565 خوب تو همیشه خوبی 01:44:12.935 --> 01:44:14.966 همیشه کارهای درست رو انجام میدی 01:44:15.006 --> 01:44:17.774 فکر می کنم به خاطر تکون خوردن بهم میگی 01:44:17.775 --> 01:44:19.905 به نظر میرسه در مورد کسی مطمئنی 01:44:19.906 --> 01:44:21.345 پس فقط برو براش 01:44:22.445 --> 01:44:25.015 تو به اندازه کافی بهم نشون دادی که بتونم بفهممش 01:44:25.746 --> 01:44:27.445 پس سعی میکنم تصمیمم رو بگیرم 01:44:28.546 --> 01:44:29.854 - در مورد احساسم- تو خیلی- - باشه 01:44:31.855 --> 01:44:34.224 تو هیچوقت قلبت رو درست باهام تقسیم نکردی 01:44:34.225 --> 01:44:35.484 دیروز اولین بار بود که در موردش صحبت میکردیم 01:44:35.485 --> 01:44:37.755 و گفتی که نمیخوای بهم برگردی 01:44:37.756 --> 01:44:39.024 من نمی خوام بهت برگردم 01:44:39.025 --> 01:44:41.496 اما خیلی سخته که ازت دست بکشم 01:44:41.666 --> 01:44:44.295 اصلاً یعنی چی؟- من حتی نمی دونم یعنی چی- 01:44:44.296 --> 01:44:45.835 این خیلی خودخواهانه نیست؟ سو کیونگ؟ 01:44:45.836 --> 01:44:47.105 درسته 01:44:48.206 --> 01:44:49.835 تو نمیخوای بهم برگردی 01:44:49.836 --> 01:44:52.275 من فکر می کنم خیلی سخته که بهت برگردم 01:44:52.305 --> 01:44:53.845 حتی بهم پیام هم ندادی 01:44:54.176 --> 01:44:55.405 اما وقتی ازش متنفری 01:44:55.406 --> 01:44:57.275 من با کس دیگه‌ای کاری انجام میدم- تو به فرستاذنت ادامه بده- 01:44:57.315 --> 01:44:58.444 - پیامت مستقیما به کسی میره - کاری از دستم برنمیاد- فقط یوجونگ رو داشتم که براش بفرستم- 01:44:59.916 --> 01:45:02.014 من غیر از تو و یوجونگ کسی رو نداشتم 01:45:02.015 --> 01:45:03.716 باهاش موفق باشی 01:45:05.116 --> 01:45:06.455 فقط برو براش 01:45:06.456 --> 01:45:08.185 سعی می کنم تصمیمم رو بگیرم 01:45:09.756 --> 01:45:12.895 (سو کیونگ در آخر اول اونو ترک می کنه) 01:45:14.166 --> 01:45:16.235 (آه میکشه) 01:45:41.185 --> 01:45:42.995 اگه می خواست بهش برگرده 01:45:42.996 --> 01:45:45.325 مهم نیست که با کی می‌رفت سر قرار 01:45:45.326 --> 01:45:48.426 باید پیام رو به جو وون می فرستاد 01:45:48.466 --> 01:45:49.935 باور دارم 01:45:50.595 --> 01:45:54.434 این بهترین بهونه بود 01:45:54.435 --> 01:45:57.135 برای پوشوندن پیام هایی که قبلا فرستاده بود 01:45:57.406 --> 01:46:00.474 من پیام هام رو برای اونا نفرستادم چون احساسایی داشتم 01:46:00.475 --> 01:46:02.844 همیشه به کسی پیام دادم که باهاش قرار رفتم 01:46:02.845 --> 01:46:04.474 اونایی که بیشتر باهاشون حرف زد- درسته- 01:46:04.475 --> 01:46:06.014 "قلبم گم شده" 01:46:06.015 --> 01:46:09.854 "دلم رو به کسی مثل تو درست نکردم" 01:46:09.855 --> 01:46:11.014 - این چیزیه که اون سعی داره بگه - اما فکر کنم که گفتنش ارزانتره 01:46:12.055 --> 01:46:14.184 ارسال پیام به این معنیه که تو نسبت بهش شخص احساسی داری 01:46:14.185 --> 01:46:16.455 نمی تونی تو نقطه پایانی خودت رو اونطوری بپوشونی 01:46:16.456 --> 01:46:17.496 "در مورد پیامت جدی بودی؟" 01:46:18.126 --> 01:46:19.295 اون حتی به این سوال جواب داد 01:46:19.296 --> 01:46:20.866 درسته- درسته اون حتی بهش جوابم داد- 01:46:20.966 --> 01:46:23.335 اون باید می گفت کسی رو پیدا نکرده که بهش دل بده 01:46:23.336 --> 01:46:24.764 درسته که بگم 01:46:24.765 --> 01:46:27.304 که می خواست بعد از مدتی باهاش برگرده 01:46:27.305 --> 01:46:28.365 این یه راه عالی برای بیانشه 01:46:28.366 --> 01:46:30.075 چیزی که میگه باعث میشه اون 01:46:30.076 --> 01:46:31.435 هیچ جا نری- دقیقا- 01:46:37.315 --> 01:46:38.645 کیه؟ 01:46:39.015 --> 01:46:40.116 منم 01:46:40.645 --> 01:46:42.185 جو وون؟- آره- 01:46:43.116 --> 01:46:45.315 دونگ جین بالا رفت- رفت؟- 01:46:46.126 --> 01:46:47.355 من هم میرم 01:46:49.326 --> 01:46:50.626 سو کیونگ خوبه؟ 01:46:51.855 --> 01:46:52.996 مطمئن نیستم 01:46:56.735 --> 01:46:58.935 قبل اینکه بره به نظر ناراحت بود 01:47:00.036 --> 01:47:03.206 اگه زمانی ابراز می کرد که می خواد بهم برگرده 01:47:04.076 --> 01:47:05.804 "تو تموم چیزی که دارم،جو وون" 01:47:05.805 --> 01:47:06.844 یا 01:47:06.845 --> 01:47:08.944 حدس می‌زنم گفتنش سخت باشه 01:47:08.945 --> 01:47:10.375 - "هنوز تویی برام" - او هیچوقت این چیزها رو نگفته- اگه قرار بود- 01:47:11.576 --> 01:47:13.645 این چیزها رو بهم بگو 01:47:14.145 --> 01:47:17.455 من به راحتی از حرفاش متملق میشم 01:47:17.456 --> 01:47:18.956 ولی من ازش هیچی نگرفتم 01:47:19.156 --> 01:47:20.384 سوکیونگ بهم گفت 01:47:20.385 --> 01:47:22.286 برای فرستادن پیام به جونگ یون مهم نیست 01:47:24.095 --> 01:47:26.465 پیام ها بیانی از چیزیه که من هر روز احساس کردم 01:47:26.466 --> 01:47:27.996 باید پیام هام را مثل یه شوخی بفرستم؟ 01:47:28.666 --> 01:47:30.735 از نظر اون 01:47:30.935 --> 01:47:33.835 اگه با وجود قرار با کس دیگه‌ای،اونو برای یوجونگ بفرستی 01:47:33.836 --> 01:47:36.505 به نظر می رسه که حس زیادی نسبت به یوجونگ داری 01:47:36.506 --> 01:47:38.475 یوجونگ مدام برای من پیام می فرستاد 01:47:38.775 --> 01:47:41.105 یا باید بهم می گفت که براش پیام بفرستم 01:47:41.246 --> 01:47:43.345 اما این نبود، به منم پیامی نداد 01:47:44.445 --> 01:47:46.015 اون موقع برای کی فرستاد؟ 01:47:46.185 --> 01:47:48.586 راستش امروز هیچ پیامی نگرفتم 01:47:49.086 --> 01:47:50.515 اون پیامش رو برای هی هیون فرستاد 01:47:53.385 --> 01:47:54.985 این چیزیه که من در موردش نمی دونم 01:47:55.885 --> 01:47:57.225 اون رو برای هی هیون فرستاد؟ 01:47:57.996 --> 01:47:59.866 اگه بهم پیام داده بود 01:48:00.866 --> 01:48:02.495 من بهش می گفتم 01:48:02.496 --> 01:48:04.466 اگه چنین احساسی داشته باشی،واقعاً بهش فکر میکنم 01:48:05.735 --> 01:48:07.605 پس سو کیونگ پیامش رو برای هی هیون فرستاد 01:48:09.135 --> 01:48:11.176 برای اون کوانگ ته یا هی هیونه؟ 01:48:11.435 --> 01:48:12.576 نمیدونم 01:48:12.706 --> 01:48:15.104 الان میره پیش هی هیون 01:48:15.105 --> 01:48:16.216 - واقعا نمیدونم - ولی بین حرفاش 01:48:17.916 --> 01:48:20.485 هی هیون و کوانگ ته فقط برادران کوچکترشن 01:48:24.456 --> 01:48:25.656 من همیشه احمق میشم 01:48:28.256 --> 01:48:29.996 برای من همیشه همینطوره 01:48:33.496 --> 01:48:35.796 بریم قدم بزنیم؟- بیا بریم بیرون- 01:48:37.195 --> 01:48:38.366 من قصد دارم تو بعضی از 01:48:38.836 --> 01:48:39.965 - میرم یه نوشیدنی بگیرم - من فردا کاری نمی کنم 01:48:42.706 --> 01:48:44.705 اینجا- منم می خوم این کار رو بکنم- 01:48:44.706 --> 01:48:45.735 اینجا یه قوطی آبجو هست 01:48:46.676 --> 01:48:48.176 بعد من باید 01:48:52.246 --> 01:48:53.314 - تو دهن خودت میندازی بیرون - (خندیدن) 01:48:54.845 --> 01:48:57.616 چطوری می تونی اینطوری بریزی؟ 01:48:58.786 --> 01:49:00.555 زیاد اضافه نکن اگه این کار رو بکنی یه احمق میشی 01:49:01.426 --> 01:49:02.485 مثل من 01:49:05.225 --> 01:49:06.296 ساعت چنده؟ 01:49:06.725 --> 01:49:08.296 بریم؟- آره- 01:49:10.635 --> 01:49:11.765 خدافظ 01:49:13.235 --> 01:49:14.405 - من به آنجا می برمت - ولی چرا؟ 01:49:15.866 --> 01:49:17.775 چرا کاری رو انجام می دی که قبلا انجام ندادی؟ 01:49:18.336 --> 01:49:19.375 تو هیچ وقت اینطوری نبودی 01:49:19.376 --> 01:49:20.945 فقط میخواستم کمی راه برم 01:49:21.906 --> 01:49:22.945 - بعد از اینکه فرستادمت تو - میخوای بری پیاده روی؟- آره- 01:49:25.945 --> 01:49:28.116 باشه- خدافظ- 01:49:28.185 --> 01:49:29.716 خداحافظ- خدافظ- 01:49:33.586 --> 01:49:35.355 یو 01:49:35.786 --> 01:49:36.956 !یو جانگ 01:49:37.525 --> 01:49:38.626 خب- چیه؟- 01:49:39.426 --> 01:49:40.565 خب 01:49:41.496 --> 01:49:42.626 خب- چیه؟- 01:49:44.036 --> 01:49:45.135 خدایا 01:49:46.135 --> 01:49:48.005 یو- یو- 01:49:48.006 --> 01:49:49.035 ازش بخواه که پیاده روی بکنه 01:49:49.036 --> 01:49:50.735 مثل وقتی که به احساساتت اعتراف کردی تو اطراف راه برو 01:49:50.805 --> 01:49:52.135 این شانس توئه 01:49:52.945 --> 01:49:54.046 خب 01:49:55.145 --> 01:49:56.216 - بیا اینجا - این چیه؟ 01:49:58.416 --> 01:50:00.445 خب میخوای بری پیاده روی؟ 01:50:03.256 --> 01:50:04.715 - مشکل چیه؟- چرا؟- - چرا؟- من فقط- 01:50:07.126 --> 01:50:08.855 من اینجا رو دوست دارم 01:50:09.496 --> 01:50:10.656 همین؟ 01:50:11.395 --> 01:50:12.456 فقط میخواستم راه برم 01:50:13.366 --> 01:50:14.524 همین؟- آره- 01:50:14.525 --> 01:50:16.135 شانس توئه- درسته- 01:50:16.395 --> 01:50:17.395 بیا شروع کنیم باهم راه بریم 01:50:17.396 --> 01:50:18.934 !خوبه- !خیلی کیوته- 01:50:18.935 --> 01:50:20.264 موقع خوبی راجع‌بهش حرف زد 01:50:20.265 --> 01:50:23.274 این وضعیت شبیه روزیه که اون درباره‌ی احساسش داشت اعتراف کرد 01:50:23.275 --> 01:50:24.836 درسته- "...یو،خب"- 01:50:25.235 --> 01:50:26.545 اون خیلی کیوته- چانگ‌جین کیوته- 01:50:26.546 --> 01:50:28.376 "شش بار گفت"خب 01:50:29.275 --> 01:50:30.676 چقدر ستاره اینجاست 01:50:31.076 --> 01:50:32.645 نه؟ اون بالا 01:50:36.685 --> 01:50:38.086 ماه خیلی نورانیه 01:50:42.996 --> 01:50:44.626 وقتی باهات قدم میزدم 01:50:45.725 --> 01:50:46.926 خوبه 01:50:48.466 --> 01:50:50.966 یاد روزایی میوفتم که نسبت به هم احساس داشتیم 01:50:51.735 --> 01:50:53.666 ...خب- ،همیشه میگفتی- 01:50:53.735 --> 01:50:56.906 به نظر خوب میاد،بذار" "مطمئن شم همه چی درسته؟ 01:50:57.605 --> 01:50:59.576 همیشه همینطورم 01:50:59.706 --> 01:51:00.906 اون موقع کیوت بودی 01:51:04.876 --> 01:51:06.015 هی،یو 01:51:06.515 --> 01:51:07.645 !هی،یو- !یو- 01:51:09.315 --> 01:51:10.916 اینجا خیلی قشنگ نیست؟ 01:51:17.355 --> 01:51:19.055 بشین،ازت عکس بگیرم 01:51:19.565 --> 01:51:20.765 باشه 01:51:24.935 --> 01:51:27.765 (تا حدی خجالت آوره) 01:51:36.475 --> 01:51:37.876 جای دیوونه‌کننده‌اییه 01:51:38.716 --> 01:51:41.046 واقعا جای دیوونه‌کننده‌اییه 01:51:41.885 --> 01:51:43.286 عالی به نظر میای،نگاه کن 01:51:45.416 --> 01:51:47.684 خیلی پرمدعا به نظر میرسم 01:51:47.685 --> 01:51:49.355 اینطوری ژست گرفتی 01:51:51.926 --> 01:51:53.895 میدونی اینجا یه رودخونه‌ست،نه؟- آره- 01:51:57.135 --> 01:51:58.796 خیلی راحت میترسی 01:52:01.366 --> 01:52:02.665 باحاله که یه کار کنم از ترس بپری 01:52:02.666 --> 01:52:04.605 دیوونه شدی؟ 01:52:06.406 --> 01:52:08.444 یجورایی حس خوبی داره که اونا رو کنار هم میبینم 01:52:08.445 --> 01:52:10.274 انگار دوباره بینشون یه چیزیه 01:52:10.275 --> 01:52:11.514 - چانگ‌جین انگار احساس خوبی داره - اون الان احساس خیلی خوبی داره 01:52:12.876 --> 01:52:14.045 - درسته- درسته- - ...فکر کنم یوجونگ 01:52:15.586 --> 01:52:17.554 نسبت بهش حس خوبی داره 01:52:17.555 --> 01:52:19.215 جزیره اودو یه چیزی رو بینشون شروع کرده 01:52:19.216 --> 01:52:21.484 اون بعد رفتن به جزیره اودو یاد قدیما افتاد 01:52:21.485 --> 01:52:22.524 یه جزیره جادوییه 01:52:22.525 --> 01:52:24.625 واسه یوجونگ یه چیز مهمه 01:52:24.626 --> 01:52:26.326 مهمه که کسی احساسش رو بهش بیان کنه 01:52:26.366 --> 01:52:29.326 درسته- دوست داره طرف واضح احساسش رو بیان کنه- 01:52:29.595 --> 01:52:31.036 - و همین الان داره اتفاق میوفته - ،راستش رو بگم 01:52:32.195 --> 01:52:34.335 مهم نیست اونا دوباره بهم برگردن یا با یکی دیگه قرار بذارن 01:52:34.336 --> 01:52:35.336 - منم همینطور- درسته؟- - منم همینطور- منم همینطور- 01:52:36.376 --> 01:52:38.035 اون دوتا خیلی خالصن 01:52:38.036 --> 01:52:40.975 اونا رو همونطور که هستن دوست دارم- آره- 01:52:41.605 --> 01:52:43.045 - (جو وون و هه وون هم با هم میرن پیاده روی) - خوبه 01:52:45.475 --> 01:52:47.344 پتو نیست- کجا رفتن؟- 01:52:47.345 --> 01:52:48.815 فرار کردن 01:52:48.885 --> 01:52:50.015 اینجا؟ 01:52:50.086 --> 01:52:52.055 سردت نیست؟- خیلی سردمه- 01:52:52.116 --> 01:52:53.524 - پس بیا بریم یه جایی - باشه- بریم- 01:52:58.456 --> 01:52:59.496 سو کیونگه؟ 01:52:59.926 --> 01:53:02.866 کوانگ‌ته و سو کیونگ) (از پشت پنجره دیده میشن 01:53:03.866 --> 01:53:05.536 فکر کنم سو کیونگه 01:53:07.006 --> 01:53:08.135 اون از کوانگ ته خوشش اومده 01:53:09.065 --> 01:53:10.536 نمی‌تونه از کوانگ ته دوری کنه 01:53:10.635 --> 01:53:12.876 راهی نیست که ازش دوری کنه- البته- 01:53:20.845 --> 01:53:22.416 (آه می‌کشه) 01:53:23.685 --> 01:53:25.814 ...فکر کنم همون احساسی که با سو کیونگ داشتم 01:53:25.815 --> 01:53:27.355 با هی‌هیون هم داشتم 01:53:28.826 --> 01:53:31.295 ...امروز واسه اولین بار واسم پیام فرستاد 01:53:31.296 --> 01:53:32.796 از وقتی که اومدیم ججو 01:53:33.725 --> 01:53:34.765 الان یدفعه 01:53:35.126 --> 01:53:37.796 شبیه اما یکم متفاوت 01:53:38.565 --> 01:53:41.405 هی‌هیون واسه نزدیک شدن بهت آماده‌ست 01:53:41.406 --> 01:53:42.934 ...درواقع،فکر کردم 01:53:42.935 --> 01:53:44.575 ...تصمیم گرفته 01:53:44.576 --> 01:53:46.304 ،بهم نزدیک بشه 01:53:46.305 --> 01:53:47.876 پس من ممنونش بودم 01:53:48.145 --> 01:53:49.644 - ...بعد گفتی - سوکیونگ امروز به هی‌هیون پیام داد 01:53:51.145 --> 01:53:54.015 مطمئنم تحت تاثیرش قرار گرفته 01:53:54.985 --> 01:53:57.655 همینطور که اون پیام‌هایی به هی ،هیون می‌فرستاد که از طریق تو فهمیدم 01:53:57.656 --> 01:53:59.185 باعث شد دلم یکم بگیره 01:53:59.515 --> 01:54:02.225 اولین پیامی بود که راجع‌به ،اون گرفتم که برام خوب بود 01:54:02.555 --> 01:54:05.455 ،و به محض اینکه گرفتم- نباید بهت میگفتم- 01:54:05.456 --> 01:54:07.465 نگران این بودم که تحت تاثیرش قرار بگیرم 01:54:07.466 --> 01:54:09.224 ...اون می‌گفت 01:54:09.225 --> 01:54:10.996 که هی هیون و کوانگ ته فقط دوستای خوبی واسش هستن 01:54:11.336 --> 01:54:12.734 اون گفت که هیچوقت اونا رو به عنوان یه مرد نمی‌بینه 01:54:12.735 --> 01:54:14.804 ولی گفت که هی هیون رو به عنوان یه مرد میبینه 01:54:14.805 --> 01:54:15.866 اینطوره؟- امروز بعدظهر- 01:54:16.376 --> 01:54:18.336 بعدظهر؟- آره،بعدظهر- 01:54:18.676 --> 01:54:20.375 ،تا همین چند روز پیش 01:54:20.376 --> 01:54:21.645 "اون گفت"هی هیون یه بچه‌ست 01:54:25.845 --> 01:54:27.884 پس امروز دوباره‌ ازش پرسیدم 01:54:27.885 --> 01:54:29.085 "هی هیون رو چطور میبینی؟" 01:54:29.086 --> 01:54:30.616 "راجع‌به اون چه فکری میکنی؟" 01:54:30.716 --> 01:54:32.554 و اون گفت که اول اون رو به طور عاشقانه‌ای دوست داره 01:54:32.555 --> 01:54:35.484 ولی بعد از اون فکرش رو ...نمی کرد که وقتی بیرون برن 01:54:35.485 --> 01:54:36.996 یا هم جور بشن 01:54:37.656 --> 01:54:40.496 گفت الان بهش حس داره 01:54:43.735 --> 01:54:45.496 وقتی این رو شنیدم لال شدم 01:54:47.105 --> 01:54:48.435 بهم گفت که اون رو دوست نداره 01:54:49.006 --> 01:54:50.635 گفت که اصلا به اون علاقه ای نداره 01:54:51.305 --> 01:54:52.706 گفت هیچ احساسی نسبت بهش نداره 01:54:53.076 --> 01:54:56.046 ولی برعکس به اون گفت که،رو راست نیست 01:54:57.716 --> 01:54:58.876 ...این باعث شد فکر کنم که 01:54:59.416 --> 01:55:01.246 ،اون و هی هیون به نوعی با هم رابطه دارن 01:55:01.616 --> 01:55:04.055 ...ولی اون بهم گفت که دوسش نداره 01:55:04.685 --> 01:55:07.725 ...به خاطر دیدگاهی که داشت 01:55:08.525 --> 01:55:10.595 و چون می‌خواست بدون نگرانی بهش نزدیک شه 01:55:11.395 --> 01:55:12.995 ...ممکنه گفته باشه که دوسش نداره 01:55:12.996 --> 01:55:13.996 چون می‌خواست درست پیشش باشه 01:55:13.997 --> 01:55:15.826 و اون خیلی تحت تاثیر قرار می گرفت 01:55:16.635 --> 01:55:18.435 اون چیه؟ هی هیون اینجاست 01:55:31.916 --> 01:55:33.815 !هی‌هیون- من هی هیون نیستم- 01:55:34.086 --> 01:55:35.586 پس کی هستی؟- پس تو هی هیونی؟- 01:55:40.956 --> 01:55:42.985 دوباره سه‌تایی نشستن و با هم حرف میزنن 01:55:43.426 --> 01:55:45.126 ...باعث شد فکر کنم 01:55:46.866 --> 01:55:49.866 (یوجونگ و چانگ جین از پیاده روی برمیگردن) 01:55:51.935 --> 01:55:52.935 اوه،عزیزم 01:55:59.735 --> 01:56:00.975 هیچ امیدی ندارم 01:56:07.086 --> 01:56:09.416 کنجکاوم که یوجونگ به چی فکر میکنه 01:56:10.015 --> 01:56:12.116 حس می‌کردم اون دوست نداره باهام چشم تو چشم بشه 01:56:13.116 --> 01:56:14.326 ما اغلب با هم چشم تو چشم می شدیم 01:56:14.926 --> 01:56:17.126 همینطور فکر می‌کردم اون نظرشو عوض کرده 01:56:18.126 --> 01:56:20.064 ...خلاصه فکر کردم 01:56:20.065 --> 01:56:21.265 اون ممکنه به چانگ جین پیام بده 01:56:22.126 --> 01:56:23.595 همه‌چیز کنار رفت 01:56:27.935 --> 01:56:28.935 آزار دهنده‌ست 01:56:30.536 --> 01:56:31.876 "هیچ امیدی ندارم" 01:56:33.605 --> 01:56:36.376 هیچ امیدی نداره- یه شبه- 01:56:36.475 --> 01:56:37.944 فقط تو یه لحظه- همه چی یه شبه تغییر کرد- 01:56:37.945 --> 01:56:40.484 ...این- خدایا- 01:56:40.485 --> 01:56:43.715 سو کیونگ باعث این همه آشوب شد 01:56:43.716 --> 01:56:45.015 یه حرکت کوچیک اون باعث همه اینا شد- آره- 01:56:45.116 --> 01:56:46.625 باعث جدایی تو هر رابطه شد 01:56:46.626 --> 01:56:48.655 جو وون این وسط اذیت میشه 01:56:48.656 --> 01:56:50.625 زمان بدیه واسه جو وون 01:56:50.626 --> 01:56:52.555 خیلی بده- آره- 01:56:52.656 --> 01:56:54.725 اینجا همه چی غیرقابل پیش‌بینیه- یه فاجعه‌ست- 01:56:55.366 --> 01:56:56.796 اینجا چه‌خبره؟ 01:56:57.666 --> 01:57:01.605 (مین هیونگ دوباره میره اقامتگاه قهوه‌ای) 01:57:03.775 --> 01:57:05.104 - و مضطربه - درسته 01:57:06.376 --> 01:57:07.605 حرف بزنیم؟- با من؟- 01:57:08.145 --> 01:57:09.205 - بریم طبقه بالا حرف بزنیم؟ - آره،بریم 01:57:10.216 --> 01:57:11.676 به هرحال اگه طبقه بالا حرف بزنین،صداتون رو نمی‌شنویم 01:57:11.775 --> 01:57:12.876 بهتر- اگه در رو ببندی- 01:57:13.845 --> 01:57:16.086 مکالمه‌تون زودتر تموم شد؟ 01:57:16.485 --> 01:57:18.086 اومدم چون کنجکاو بودم- دیگه چی بگم؟- 01:57:20.756 --> 01:57:23.086 پس اگه مکالمه‌مون به همینجا ختم شه،چه اتفاقی میوفته؟ 01:57:23.656 --> 01:57:24.725 منظورت چیه؟ 01:57:24.826 --> 01:57:27.895 هرچند خیلی ناراحتم 01:57:27.996 --> 01:57:30.366 اینجور نبود که یکم مریض باشم 01:57:30.796 --> 01:57:33.705 ....تو اون شرایط چرا باید بگی 01:57:33.706 --> 01:57:36.134 اراده‌ام قوی نبود و نمی‌خواستم تلاش کنم؟ 01:57:36.135 --> 01:57:37.375 ،خیلی ناراحت بودم 01:57:37.376 --> 01:57:39.375 به این فکر کردم که چرا سرزنشم کردی 01:57:39.376 --> 01:57:41.006 و این چیزا رو بهم گفتی 01:57:41.645 --> 01:57:44.274 فهمیدم،ولی من داشتم راجع‌به دیدگاهت حرف میزدم 01:57:44.275 --> 01:57:46.014 میدونی که امروز اذیت شدم 01:57:46.015 --> 01:57:47.515 مریض بودم- میدونم- 01:57:47.786 --> 01:57:50.416 پس هیچ برنامه‌ای واسه فردا نداشتیم 01:57:50.716 --> 01:57:53.216 ولی تو سعی نکردی که برنامه بچینی 01:57:53.326 --> 01:57:54.326 - !نکردم - نه- نمی‌تونی با اکست برنامه بچینی- 01:57:55.525 --> 01:57:58.326 ...اینطور نیست،می‌تونستیم اینجا قدم بزنیم 01:57:58.426 --> 01:58:01.296 یا با هم ناهار بخوریم 01:58:01.395 --> 01:58:02.826 خیلی کارا بود که میشد با هم انجام بدیم 01:58:03.195 --> 01:58:05.295 به هر حال حوصله‌ی این رو نداشتی که باهام برنامه‌ای بچینی 01:58:05.296 --> 01:58:07.035 اگه بدون اینکه با هم حرف بزنیم بریم بخوابیم،فردا چی میشه؟ 01:58:07.036 --> 01:58:08.805 ممکنه یه اتفاقایی بیوفته 01:58:08.866 --> 01:58:12.006 وقتی بیدار شدیم چیکارکنیم؟ راستش کنجکاوم 01:58:12.305 --> 01:58:13.745 - ...از خواب بیدار میشدی - و عکس می‌گرفتی بعد با دخترا می‌رفتی بیرون 01:58:15.046 --> 01:58:16.145 میومدی من رو ببینی؟ 01:58:17.876 --> 01:58:20.116 نمی‌خوای،یه بار بیای تو اتاقم؟ 01:58:20.515 --> 01:58:22.086 امروز اومدم اتاقت- کی؟- 01:58:22.546 --> 01:58:23.685 زودتر رفتم 01:58:24.055 --> 01:58:27.025 ،حتی اگه اینکار رو کردی،برنامه‌مون کنسل شد 01:58:27.485 --> 01:58:29.684 ....پس فکر کنم بهتره که 01:58:29.685 --> 01:58:30.725 دوباره برنامه بچینیم که همو ببینیم 01:58:30.996 --> 01:58:32.625 ولی این چیزیه که تو فکر می‌کنی 01:58:32.626 --> 01:58:34.326 آره،وگرنه نمیتونم قبولش کنم 01:58:34.866 --> 01:58:36.866 ولی من آدم دیگه‌اییم- ..پس- 01:58:36.966 --> 01:58:40.535 چرا نمی‌دونی- میدونم،ولی چیزی نگفتم- 01:58:40.536 --> 01:58:42.134 نه،اینکار رو نمیکنی 01:58:42.135 --> 01:58:44.434 فقط گفتم ناراحتم وگرنه گله‌ای نکردم 01:58:44.435 --> 01:58:46.505 گفتی هنوز ناراحتی- داشتم سیگار می‌کشیدم و حالم خوب بود- 01:58:46.506 --> 01:58:49.305 ولی بعد اون چیزی که بهم گفتی واقعا ناراحت شدم 01:58:49.645 --> 01:58:51.945 راجع‌به اینکه مطمئن نبودی صبح زود بیدار شدم 01:58:52.246 --> 01:58:55.144 ...اگه روز بعد کلاس داشتی یا 01:58:55.145 --> 01:58:56.384 ...کار دیگه‌ای میخواستی انجام بدی 01:58:56.385 --> 01:58:59.014 ،اگه فردا ساعت 10صبح میری پاساژ 01:58:59.015 --> 01:59:00.225 از خواب بیدار می‌شدی 01:59:01.086 --> 01:59:02.955 ....نمی‌تونی زود بیدار شی 01:59:02.956 --> 01:59:04.326 چون واقعا دلت نمی‌خواد با من آشپزی کنی 01:59:04.826 --> 01:59:06.966 از این خوشم نمیاد و برای همینه که ناراحتم 01:59:07.425 --> 01:59:09.523 پس این همه راه اومدی اینجا که من رو سرزنش کنی 01:59:09.525 --> 01:59:10.995 و باهام حرف نزنی؟- نه- 01:59:10.996 --> 01:59:12.665 تو حتی نمی‌دونی چرا من ناراحت بودم 01:59:12.666 --> 01:59:14.665 الان فقط داری من رو اذیت میکنی 01:59:14.666 --> 01:59:16.005 این واقعا باعث میشه که نخوام دوباره به همدیگه برگردیم 01:59:16.235 --> 01:59:17.705 منم همینطور- منم- 01:59:17.706 --> 01:59:19.335 منم، واقعنی 01:59:21.275 --> 01:59:25.376 جدا، اومدن به اینجا باعث شد که من دوباره بفهمم 01:59:25.746 --> 01:59:28.184 که ما نمی‌تونیم باهم باشیم- آره- 01:59:29.046 --> 01:59:31.855 من حتی به تصمیم نهایی اهمیتی نمیدم، من نمیدونم 01:59:32.416 --> 01:59:34.555 بیا توی منطقه عمومی حرف بزنیم؟؟؟ 01:59:36.725 --> 01:59:38.725 تا حالا با دوست دخترت اونجوری دعوا کردی؟ 01:59:38.826 --> 01:59:39.826 من نه- نه- 01:59:40.594 --> 01:59:43.195 اونا دارن سر یه چیز بی اهمیت بحث می‌کنن 01:59:43.296 --> 01:59:44.535 - رابطه عاشقانه سخته - از پارتنرت متنفری 01:59:45.565 --> 01:59:46.865 همینطوره- ولی با این حال دوسش هم داری- 01:59:46.866 --> 01:59:48.835 اونا دعوا میکنن ولی با این حال بازم نمی‌تونن همدیگه رو ول کنن 01:59:48.835 --> 01:59:49.866 اونا همزمان از هم خوششون اومد 01:59:50.934 --> 01:59:51.934 کت 01:59:51.936 --> 01:59:54.076 نمی‌خوامش- با خودت ببرش- 01:59:55.275 --> 01:59:57.145 باید کتت رو ببری، سرده 02:00:00.145 --> 02:00:01.145 متاسفم 02:00:01.815 --> 02:00:03.144 - صدامون باید بلند بوده باشه- اشکالی نداره- - شب بخیر- به سلامت بیارش خونه- 02:00:04.456 --> 02:00:05.716 اینو بگیر 02:00:14.695 --> 02:00:15.965 این درسته که زمانی که تو سئول بودی 02:00:15.966 --> 02:00:17.895 من بیشتر می‌خواستم که با تو باشم 02:00:18.265 --> 02:00:20.104 منم همینطور- ...واقعا میگم، ولی- 02:00:20.105 --> 02:00:22.605 تو باید با من قشنگ تر صحبت میکردی 02:00:22.836 --> 02:00:26.336 می‌تونستی از کلمه های مهربانانه تری استفاده کنی 02:00:26.435 --> 02:00:29.405 وقتی که با هم بودیم، من خیلی سعی کردم باهاش کنار بیام 02:00:29.406 --> 02:00:30.974 و درمورش بهت گفته بودم 02:00:30.975 --> 02:00:33.984 ولی حتی امروز هم، تو همش من رو سرزنش کردی 02:00:33.985 --> 02:00:36.545 ولی ببین، ما توی یه موقعیت غیرعادی هستیم 02:00:36.546 --> 02:00:38.255 این درست نیست سانگ جونگ، داری درموردش اشتباه میکنی 02:00:38.256 --> 02:00:39.755 - من اینطوری حس کردم - و من هم دارم میگم که اشتباه بوده 02:00:40.956 --> 02:00:43.125 دوباره داری میگی که من اشتباه کردم 02:00:43.126 --> 02:00:44.825 ...نه، امروز- ...تو فقط میتونی بگی- 02:00:44.826 --> 02:00:46.325 که همش یه سوءتفاهم بوده و منظورت این نبوده 02:00:46.326 --> 02:00:48.466 آره، سوءتفاهم یعنی اینکه داری درباره ی یه چیزی اشتباه میکنی 02:00:48.565 --> 02:00:50.234 ...معنی سوءتفاهم 02:00:50.235 --> 02:00:51.264 اینه که درست متوجه چیزی نشدی 02:00:51.265 --> 02:00:53.296 پس تو توی مدل حرف زدنت مشکل داری 02:00:53.466 --> 02:00:56.405 بنظر میرسه که از کلمه اشتباه متنفری 02:00:56.406 --> 02:00:57.675 - فکر میکنی چرا اینطوری شدم؟ - فکر نمیکنی تو من رو اینجوری کردی؟ 02:00:59.735 --> 02:01:02.844 ...ولی من- ...میشه الان فقط به من- 02:01:02.845 --> 02:01:03.845 گوش بدی؟ 02:01:05.975 --> 02:01:07.185 خیلی سخته 02:01:07.515 --> 02:01:09.815 ...ای کاش میتونستم آروم باشم 02:01:10.286 --> 02:01:12.916 و مثل تو، هیچ احساسی نسبت به اکسم برام باقی نمونده باشه 02:01:14.485 --> 02:01:18.095 ...من یکی رو انتخاب می‌کنم که خودم رو وقفش کنم 02:01:19.195 --> 02:01:20.496 و اینجوری دیگه گریه نمیکنم 02:01:21.195 --> 02:01:23.065 تو میتونی یه نفری رو ملاقات کنی که تو رو به گریه نمی‌اندازه 02:01:23.166 --> 02:01:24.735 درسته، این مهمه 02:01:25.735 --> 02:01:27.435 بخاطر همین بهت پیام دادم- ممنونم- 02:01:28.166 --> 02:01:29.406 فقط ازم ممنونی؟ 02:01:30.975 --> 02:01:32.235 - چه حس دیگه ای باید داشته باشم؟ - نمیدونم 02:01:34.105 --> 02:01:36.206 خب جوابت به پیام من چیه؟ 02:01:38.746 --> 02:01:40.885 نمیتونم بهش جواب بدم- چرا؟- 02:01:41.485 --> 02:01:43.485 چون من نمیدونم که قلبم چی میخواد 02:01:45.055 --> 02:01:47.255 من احساساتم رو برای یو جونگ بیان کردم 02:01:47.256 --> 02:01:49.625 ...این درسته که زمانی که توی ایته‌وون بودیم 02:01:49.626 --> 02:01:50.626 درسته- من دودل بودم- 02:01:51.496 --> 02:01:55.025 حالا احساساتم منظم شدن 02:01:55.426 --> 02:01:58.264 من امروز درمورد احساساتم مطمئن بودم 02:01:58.265 --> 02:01:59.295 برای همین اون پیام رو برات فرستادم 02:01:59.296 --> 02:02:01.466 من دیت با تو رو دوست داشتم 02:02:01.565 --> 02:02:02.735 میخواستم دوباره باهات برم بیرون 02:02:03.336 --> 02:02:04.735 درسته، دیت مون خوب بود 02:02:04.836 --> 02:02:07.304 آره، خیلی خوش می‌گذشت اگر می‌تونستیم توی ججو بریم سر قرار 02:02:07.305 --> 02:02:08.305 درسته 02:02:08.345 --> 02:02:10.916 اگر بتونیم دوباره باهم بریم بیرون، به یه دیت خیلی خوب تبدیلش می‌کنم 02:02:11.116 --> 02:02:12.116 باشه 02:02:13.246 --> 02:02:14.815 من رو بخندون- باشه- 02:02:14.916 --> 02:02:16.046 الان هم با مزه ای 02:02:16.685 --> 02:02:18.285 ...نمیدونم- امروز خیلی با من خندیدی- 02:02:18.286 --> 02:02:20.525 چطور انقدر بانمک شدی 02:02:21.086 --> 02:02:22.385 فکر کنم این جذابیت منه 02:02:24.095 --> 02:02:26.425 لطفا اینو ببین سو کیونگ 02:02:26.426 --> 02:02:27.866 هی- !ببینش سو کیونگ- 02:02:29.725 --> 02:02:31.095 تو کیوتی 02:02:32.195 --> 02:02:34.036 این چیز خوبیه؟ 02:02:34.135 --> 02:02:35.305 هست 02:02:35.406 --> 02:02:37.275 اینطوره؟ اگر من رو به عنوان یه مرد می‌دیدی، فکر نمی‌کردی که من کیوتم 02:02:37.805 --> 02:02:39.604 نه، پسرای کیوت برای دخترا بهترینن 02:02:39.605 --> 02:02:41.805 واقعا؟- آره- 02:02:42.376 --> 02:02:44.876 خوبه، فردا هم بهت پیام میدم 02:02:47.786 --> 02:02:50.086 اون خیلی معصوم و سر به هواست 02:02:50.586 --> 02:02:53.416 اون یکم بلوف میزنه، ولی کیوته 02:02:55.086 --> 02:02:57.394 ...احساسات عاشقانه من نسبت به اون 02:02:57.395 --> 02:02:59.996 حدود پنجاه درصده 02:03:01.095 --> 02:03:04.595 ولی به عنوان یه آدم اون رو صد درصد دوست دارم 02:03:05.565 --> 02:03:06.635 من نظرم رو عوض نمی‌کنم 02:03:07.666 --> 02:03:09.406 کوانگ ته بالاخره خودش رو دوست داره 02:03:09.506 --> 02:03:11.176 درسته- اون از القاب افتخاری استفاده نکرد- 02:03:11.275 --> 02:03:12.375 - ...اون ازشون گذشت - چون اون گفت که ازش خوشش نمیاد 02:03:13.576 --> 02:03:15.304 اون خیلی خوب بهش گوش میکنه 02:03:15.305 --> 02:03:16.375 خیلی دوست داشتنیه 02:03:16.376 --> 02:03:18.545 پسری مثل کوانگ ته برای سو کیونگ خیلی خوبه 02:03:18.546 --> 02:03:20.415 اونا همیشه وقتی باهم تنهان خوب باهم جور میشن 02:03:20.416 --> 02:03:21.416 درسته 02:03:26.716 --> 02:03:28.826 جورنال من کجاست؟ 02:03:28.926 --> 02:03:30.125 گفتی یه جایی گذاشتیش 02:03:30.126 --> 02:03:32.126 بذار منطقه عمومی رو بگردم 02:03:33.355 --> 02:03:34.565 هویت تایید شد 02:03:35.565 --> 02:03:38.366 خیلی سرده 02:03:40.195 --> 02:03:41.206 اینجاست 02:03:46.176 --> 02:03:47.406 هویت تایید شد 02:03:59.586 --> 02:04:02.385 سو کیونگ- بله؟- 02:04:03.485 --> 02:04:05.025 میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟- چی؟- 02:04:05.656 --> 02:04:07.166 فقط یه چیز- باشه- 02:04:07.765 --> 02:04:08.966 اینجا بپرسم؟- آره- 02:04:11.065 --> 02:04:13.036 چرا؟ من بخاطر بوی سیگار نمیتونم جلو بیام 02:04:14.635 --> 02:04:15.635 می‌اندازمش دور 02:04:22.876 --> 02:04:23.876 - (این دو نفر قراره دوباره باهم صحبت کنن) - گفتی می‌اندازیش دور- انداختم- 02:04:27.185 --> 02:04:28.515 فقط یه سوال دارم 02:04:29.015 --> 02:04:31.956 ...چیزی هست که تو به این دلیل 02:04:32.055 --> 02:04:33.415 ...به من گفتی، که از هی هیون خوشت میومد و 02:04:33.416 --> 02:04:35.425 می‌خواستی با من کات کنی؟ 02:04:35.426 --> 02:04:37.256 من از هی هیون خوشم میاد؟- آره، تو امروز بهش پیام دادی- 02:04:37.355 --> 02:04:38.995 تو یه جورایی جذبش شدی 02:04:38.996 --> 02:04:41.126 نه، این بخاطر اینه که اون موقع شام کنار من نشسته بود 02:04:43.666 --> 02:04:44.935 انقدر اینو نگو 02:04:45.695 --> 02:04:47.265 بنظر من، بنظر میرسه که تو به اون یه احساساتی داری 02:04:47.336 --> 02:04:48.966 در این لحظه هیچ‌کسی نیست که من ازش خوشم بیاد 02:04:50.135 --> 02:04:51.336 پسر های هم ساختمونی من؟ 02:04:51.536 --> 02:04:53.475 من خیلی باهاشون حرف می‌زنم 02:04:53.506 --> 02:04:55.905 ...ممکنه که من یکی از اون دوتا رو انتخاب کنم 02:04:55.906 --> 02:04:58.474 ...اگر تصمیم بگیرم که دیگه به تو برنگردم 02:04:58.475 --> 02:04:59.975 چون خیلی باهاشون حرف زدم 02:05:00.315 --> 02:05:01.945 هنوز تصمیم نگرفتم 02:05:03.046 --> 02:05:04.715 من از هم پاشیدم- اوهوم- 02:05:04.716 --> 02:05:06.715 من هم از هم پاشیدم، درست مثل هر کسی که اینجاست 02:05:06.716 --> 02:05:08.484 تو؟- هرکسی که اینجاست همینطوره- 02:05:08.485 --> 02:05:10.126 تردید داری؟ 02:05:10.595 --> 02:05:11.595 تو گفتی توهم شدی 02:05:11.596 --> 02:05:13.626 بخاطر اینه که فقط چشمت به یه نفره؟ 02:05:14.626 --> 02:05:17.135 دوباره شروع شد 02:05:17.265 --> 02:05:20.095 من درمورد یه چیزی کنجکاوم، من با هه وون حرف زدم 02:05:20.836 --> 02:05:22.036 ...و حس کردم 02:05:22.605 --> 02:05:25.405 ...کسی هست که تو بهش علاقه داری 02:05:25.406 --> 02:05:26.935 !نه، نیست 02:05:27.176 --> 02:05:28.844 !بخاطر همینه که من خیلی درمونده م 02:05:28.845 --> 02:05:31.416 باید همه حرفات رو باور کنم؟ 02:05:31.645 --> 02:05:33.785 ...مطمئنم وقتی که با یو جونگ رفتی بیرون خیلی دوسش داشتی 02:05:33.786 --> 02:05:35.086 - و باعث شد قلبت تند بزنه - این رو میفهمم 02:05:36.586 --> 02:05:39.116 از اونجایی که من مطمئن نبودم که به کی علاقه دارم 02:05:39.216 --> 02:05:41.724 ازت خواستم به کسی که امروز باهاش رفتی بیرون پیام بدی 02:05:41.725 --> 02:05:44.455 ...ولی گفتی که هیچ دلیلی نداره که به حرفم گوش بدی 02:05:44.456 --> 02:05:47.665 و کسی رو داری که خیلی بیشتر بهش علاقه داری 02:05:47.666 --> 02:05:48.996 و بهش پیام دادی 02:05:49.595 --> 02:05:51.134 آره- ...و من- 02:05:51.135 --> 02:05:53.395 این مؤدبانه نبود اگر اون موقع به کسی که باهاش دیت بودم پیام می‌دادم 02:05:53.735 --> 02:05:55.535 مؤدبانه نیست- نه اصلا- 02:05:55.536 --> 02:05:57.804 ...به جاش فکر کردم- نه، نبوده- 02:05:57.805 --> 02:06:00.035 باشه، اگر اینطور فکر میکنی، پس همینطوره 02:06:00.036 --> 02:06:01.604 ...ازم خواستی به تو پیام بدم 02:06:01.605 --> 02:06:03.475 این خیلی مسخره میشد 02:06:03.746 --> 02:06:05.115 - ...چرا انقدر ناراحتی - وقتی حتی بهم پیام ندادی؟- همین رو بگو- 02:06:06.416 --> 02:06:08.515 این خیلی بیخود میشد و من انتظارش رو هم نداشتم 02:06:08.815 --> 02:06:10.455 تو امروز یه دیت داشتی- درسته- 02:06:10.456 --> 02:06:11.684 پس من فکر کردم که همش تموم میشه- پس، در نهایت- 02:06:11.685 --> 02:06:14.286 تو احساس ناراحتی میکردی اگر من بهت پیام داده بودم 02:06:14.385 --> 02:06:16.425 ...خوشحال نمیشدم 02:06:16.426 --> 02:06:18.425 درسته- ...چون ما به ندرت باهم حرف می‌زدیم- 02:06:18.426 --> 02:06:19.855 و حتی امروز بیرون هم نرفتیم 02:06:21.326 --> 02:06:24.695 (حل کردن تعارض عاطفی شون آسون نیست) 02:06:25.765 --> 02:06:27.966 در همین حین، هی هیون) (داره به سمت گرین وینگ میره 02:06:34.746 --> 02:06:36.774 چه خبر؟- هه وون کجاست؟- 02:06:36.775 --> 02:06:39.176 داری دنبال هه وون می‌گردی؟- آره- 02:06:39.445 --> 02:06:41.116 می‌‌خواستی باهاش صحبت کنی؟- آره- 02:06:41.445 --> 02:06:42.685 پس یکم صبر کن 02:06:43.685 --> 02:06:45.554 شماها بودین که این شراب برنج تصفیه نشده رو خوردین؟ 02:06:45.555 --> 02:06:46.956 - من نه- کی بود؟- - این اونی نیست که دونگ جین آورد؟ 02:06:48.426 --> 02:06:49.456 - نمیدونم - اینجا هم یه عالمه آشغال داری 02:06:50.895 --> 02:06:52.554 میخواستم ببرمش بیرون 02:06:52.555 --> 02:06:54.125 اینجا از زباله ها مراقبت میکنی- آره- 02:06:54.126 --> 02:06:56.094 من هم از زباله هامون مراقبت میکنم- برش دار و دنبالم بیا- 02:06:56.095 --> 02:06:57.435 - جوون ترین فرد مسئول اینه - چیز دیگه ای هم هست که بندازیم دور؟ 02:06:58.537 --> 02:07:01.064 فکر نمیکنم، درسته؟- آره- 02:07:01.065 --> 02:07:02.135 زباله جمع کنِ هر ساختمون) (زباله ها رو بیرون می‌بره 02:07:03.706 --> 02:07:04.706 خدای من 02:07:05.435 --> 02:07:06.975 چیه؟- همینطوری- 02:07:07.576 --> 02:07:10.406 ...همه در طول روز خوب باهم کنار میان، ولی 02:07:10.645 --> 02:07:12.576 ولی بعد پیام فرق می‌کنیم؟ 02:07:12.775 --> 02:07:13.916 ...همه جدا میشن و 02:07:14.246 --> 02:07:16.216 و همه جا بحث میکنن 02:07:17.355 --> 02:07:18.555 هویت تایید شد 02:07:19.315 --> 02:07:20.416 خدایا 02:07:21.685 --> 02:07:23.685 فکر میکردم همه چی بین تو و جوون خوب پیش میره 02:07:24.395 --> 02:07:25.395 اره 02:07:25.725 --> 02:07:27.564 آره یا نه؟- خوب پیش میره- 02:07:27.565 --> 02:07:29.025 خوب پیش میره 02:07:29.265 --> 02:07:30.296 بود 02:07:30.765 --> 02:07:34.405 و چی؟- اما اونا عقیده خودشونو دارن- 02:07:34.406 --> 02:07:35.805 ...همه- باید باهم حرف بزنیم- 02:07:35.866 --> 02:07:37.836 به اینکه همه صادقن حسودیم میشه 02:07:38.305 --> 02:07:39.836 چرا؟- راستش- 02:07:40.605 --> 02:07:41.875 - همتون رک به نظر میرسین - نمی‌گم تو به من آسیب زدی 02:07:43.046 --> 02:07:44.675 ما دیروز در مورد اون صحبت کردیم 02:07:44.676 --> 02:07:45.916 لطفا حرفمو قطع نکن 02:07:46.716 --> 02:07:49.286 اونها به طور اتفاقی شاهد دعوای) (سانگ جونگ و هی هیون بودن 02:07:50.046 --> 02:07:51.515 سراشون ناپدید شد 02:07:54.185 --> 02:07:55.656 ای وای 02:07:55.926 --> 02:07:57.256 واقعا- خدای من- 02:07:59.496 --> 02:08:02.025 (برگشتن به پایین) 02:08:04.166 --> 02:08:05.435 این چیزیه که حس میشه 02:08:06.966 --> 02:08:08.406 باید اونو به خونه برگردونیم؟ 02:08:09.706 --> 02:08:11.805 اینجا بذاریمش؟ 02:08:14.406 --> 02:08:15.804 - ...منظورم اینه که - نه، وجود نداره 02:08:17.315 --> 02:08:18.944 برای همین من ضرر کردم 02:08:18.945 --> 02:08:21.445 باید حرفاتو کاملا باور کنم؟ 02:08:21.515 --> 02:08:24.956 (شاهد دعوای یک اکس کاپل دیگه) 02:08:28.485 --> 02:08:30.826 نوشتن همچین فیلمنامه‌ای هم حتی سخته 02:08:32.426 --> 02:08:33.926 چه زمان بندی بدی 02:08:34.065 --> 02:08:36.125 این زمانبندی افتضاحه- خدای من- 02:08:36.126 --> 02:08:38.035 زمانبندیه عجیبیه- اوه، عزیزم- 02:08:38.036 --> 02:08:39.795 تو نمیتونی اونو اینطوری فیلمنامه کنی- میدونم- 02:08:39.796 --> 02:08:41.634 چطور اتفاق افتاد؟ 02:08:41.635 --> 02:08:43.064 چه شب دیوونه کننده ای 02:08:43.065 --> 02:08:45.634 جدی، دیوونه کننده اس- واقعا همینطوره- 02:08:45.635 --> 02:08:48.974 وقتی سوکیونگ جیغ زد 02:08:48.975 --> 02:08:51.115 حتما یوجونگ اونو شنیده 02:08:51.116 --> 02:08:52.445 حتما شنیده- قطعا متوجه شده- 02:08:58.786 --> 02:09:00.086 (سرسام آوره) 02:09:01.385 --> 02:09:03.586 میخوای نشون بدی که ما یواشکی گوش میکردیم؟ 02:09:04.826 --> 02:09:06.496 اتفاقا، من دیگه نمی‌خوام برگردم 02:09:07.525 --> 02:09:08.724 دیروز همین حسو داشتم 02:09:08.725 --> 02:09:10.765 ماهم قدم بزنیم؟- باشه- 02:09:13.796 --> 02:09:16.604 اگه امروز به قرارم پیام داده بودم، خنده دار میشد 02:09:16.605 --> 02:09:19.336 میفهمم- اینکار نسبت به اون بی ادبانه میشد- 02:09:19.635 --> 02:09:21.245 ...میتونم به هه وون پیام بدم 02:09:21.246 --> 02:09:22.974 یا داهه؟ 02:09:22.975 --> 02:09:25.144 فهمیدم، تو میگی که حس عمیقی نسبت به اون داری 02:09:25.145 --> 02:09:26.216 باشه 02:09:32.216 --> 02:09:33.515 اون همیشه همینطوریه 02:09:33.616 --> 02:09:36.126 امروز به هی هیون پیام دادم 02:09:36.456 --> 02:09:39.826 جو وون باید یه اعلانی درمورد اون دریافت کرده باشه 02:09:39.926 --> 02:09:41.626 بعد از دیدنش داشت طعنه میزد 02:09:42.126 --> 02:09:43.296 "الان هو هیون هست؟" 02:09:43.666 --> 02:09:47.305 "الان به هوهیون علاقه مند شدی؟" فکر میکنم این چیزی بود که اون میگفت 02:09:47.805 --> 02:09:50.505 الان در مورد احساساتم مطمئنم 02:09:50.506 --> 02:09:52.535 حتی اگه الان با اون برخورد کنم 02:09:52.536 --> 02:09:54.245 سعی نمیکنم اونو خراب کنم 02:09:54.246 --> 02:09:57.006 حسادت کنم یا توسط اونها اذیت بشم 02:09:57.775 --> 02:09:59.775 اگه پیامی بگیرم که اون یوجونگ رو انتخاب کرده، هیچ احساسی ندارم 02:10:00.445 --> 02:10:02.515 دیگه اذیتم نمیکنه، من باهاش مشکلی ندارم 02:10:02.945 --> 02:10:06.055 کاش به منم میگفتی که چی نوشته 02:10:08.025 --> 02:10:09.086 باید باحال باشه 02:10:11.725 --> 02:10:13.025 چرا تو اینقد سخت و قویی؟ 02:10:13.756 --> 02:10:14.826 ...من 02:10:15.765 --> 02:10:16.826 ...درواقع 02:10:19.435 --> 02:10:21.635 (امروز تماشاگران بسیار آشفته شدن) 02:10:28.345 --> 02:10:30.475 اون اومد که گفت تو چرا اینقد سختی؟ 02:10:34.945 --> 02:10:37.485 حتی نمیتونی چنین فیلمی بسازی؟ 02:10:39.815 --> 02:10:41.125 - به بال قهوه ای بیا - بال قهوه ای؟- اره- 02:10:45.296 --> 02:10:46.455 - چی؟- به بال ما میای؟- - اره- بیا تو- 02:10:47.525 --> 02:10:49.326 تو همیشه خیلی سرحالی 02:10:49.426 --> 02:10:51.434 (سخت صحبت کردن) 02:10:51.435 --> 02:10:52.435 اون خیلی سرحاله 02:10:55.135 --> 02:10:58.336 جدی میگم ازش متنفرم 02:10:59.275 --> 02:11:00.376 خدایا 02:11:11.786 --> 02:11:14.085 چطور میتونین اینجا قدم بزنین؟ 02:11:14.086 --> 02:11:16.585 ...نزدیک حیاط سبز- من اونجا دعوا کردم- 02:11:16.586 --> 02:11:17.695 - خیلی شوکه شدم - "چطور میتونن اینقد سخت وشدید باشن؟" وقتی داشتیم سطل زباله رو بیرون میاوردیم 02:11:19.195 --> 02:11:20.825 "چرا صداشونو اینقد بلند میکنن؟" 02:11:20.826 --> 02:11:22.524 ...چطور؟- بازم حرف زدی؟- 02:11:22.525 --> 02:11:25.094 جلومو گرفت و گفت که ازم سوالی داره 02:11:25.095 --> 02:11:26.135 چی ازت پرسید؟ 02:11:27.605 --> 02:11:29.065 چی پرسید؟ 02:11:29.706 --> 02:11:30.934 از چی پرسید؟- باشه- 02:11:30.935 --> 02:11:32.906 ...اگه کسی رو تو پیام انتخاب میکردم 02:11:32.975 --> 02:11:34.975 ...کسی رو تو پیام انتخاب میکردم 02:11:35.376 --> 02:11:37.206 تا احساس راحتی و آرامش کنم 02:11:38.546 --> 02:11:39.745 - هربار شخص دیگه ای رو انتخاب میکنی - آره 02:11:41.716 --> 02:11:44.085 منم همینطور- هربار به شخص متفاوتی پیام میفرستم- 02:11:44.086 --> 02:11:45.455 ...من فقط به اون شخص پیام میدم 02:11:45.456 --> 02:11:47.985 اون روز بیشتر با اون قرار داشتم یا صحبت میکردم 02:11:48.485 --> 02:11:50.626 ولی جو وون فقط به یه نفر پیام میده 02:11:50.895 --> 02:11:52.125 چه خبره؟ 02:11:52.126 --> 02:11:53.655 کیه؟ 02:11:53.656 --> 02:11:55.265 اون فقط یه نفرو انتخاب میکنه- نمیدونم کیه- 02:11:55.366 --> 02:11:57.125 اون فقط یه نفرو انتخاب میکنه- نمیدونم کیه- 02:11:57.126 --> 02:11:58.965 وقتی میبینمش 02:11:58.966 --> 02:12:01.064 نمی توانم فکر کنم که اون فقط به او چشم دارد 02:12:01.065 --> 02:12:02.505 - درسته- منم چنین حسی دارم- - ولی اون گفت که نیست 02:12:05.235 --> 02:12:06.505 ولی اون گفت که نیست 02:12:06.506 --> 02:12:08.974 پس جو وون بهت پیام نداد 02:12:08.975 --> 02:12:11.375 نه اون فقط به یه نفر پیام داده 02:12:11.376 --> 02:12:13.015 تو میدونی اون کیه 02:12:13.116 --> 02:12:16.245 پرسیدم که آیا اون روی او متمرکز است یانه اون گفت نه 02:12:16.246 --> 02:12:18.984 ...اون گفت به این دلیله که 02:12:18.985 --> 02:12:20.115 فقط با یک نفر بیرون رفته و زیاد با یک نفر صحبت کرده 02:12:20.116 --> 02:12:21.755 ...اون گفت به این دلیله که 02:12:21.756 --> 02:12:23.854 فقط با یک نفر بیرون رفته و زیاد با یک نفر صحبت کرده 02:12:23.855 --> 02:12:26.054 صبر کن، این داره احساستمو جریحه دار میکنه- چرا؟- 02:12:26.055 --> 02:12:28.666 درسته، این به احساسات یوجونگ آسیب میزنه 02:12:33.536 --> 02:12:35.335 هرگر نمی دونی که اوضاع چگونه پیش خواهد رفت 02:12:35.336 --> 02:12:36.366 هیچوقت نمیدونی 02:12:36.765 --> 02:12:38.875 هرچند من تصمیممو گرفتم 02:12:38.876 --> 02:12:40.876 فکر نمیکنم باید به خودمون فرصت دوباره بدیم 02:12:41.445 --> 02:12:42.945 چرا به دعوا ادامه میدی؟ 02:12:43.445 --> 02:12:45.375 اون همیشه میگه 02:12:45.376 --> 02:12:48.046 "منو آدم بدی جلوه نده" 02:12:48.616 --> 02:12:50.416 ....میگه من همیشه از خیلی چیزا ناراحتم 02:12:50.685 --> 02:12:52.256 و اونو بد جلوه میده 02:12:52.555 --> 02:12:53.685 میبینم 02:12:54.116 --> 02:12:56.455 جو وون آدم بدیه؟ 02:12:56.456 --> 02:12:57.895 نه، نیست 02:12:58.126 --> 02:12:59.426 اون خیلی ادم خوبیه 02:13:01.265 --> 02:13:02.825 ولی اونچه که مهمه قلب توعه 02:13:02.826 --> 02:13:05.435 جو وون واقعا ادم خوبیه 02:13:05.765 --> 02:13:07.135 اما وقتی قرار میزاشتیم 02:13:07.466 --> 02:13:08.934 ....از خیلی جهات ازش ناامید شدم 02:13:08.935 --> 02:13:10.764 و به شکل های مختلف با اون خوب نبودم 02:13:10.765 --> 02:13:12.475 چرا نااامید شدی؟- ...چون- 02:13:13.135 --> 02:13:14.305 دربارش کنجاوی؟- میخوام اینو بشنوم- 02:13:14.845 --> 02:13:16.304 - دربارش کنجکاوی؟ آیا قراره شما کاپل بشین؟ - اگه براش بهت پول بدم چی؟ 02:13:17.376 --> 02:13:18.644 !من کنجکاوم 02:13:18.645 --> 02:13:21.046 اگه به خاطر اینه که میخوای باهاش قرار بزاری، بهت نمیگم 02:13:21.216 --> 02:13:22.985 چی؟ نه به خاطر این نیست 02:13:23.116 --> 02:13:24.385 من فقط کنجکاوم- کنجکاوی؟- 02:13:25.756 --> 02:13:27.826 ...اون فقط 02:13:30.385 --> 02:13:35.166 (این باعث میشه که اون دربارش خیلی فکر کنه) 02:13:37.466 --> 02:13:39.095 به نظر نمیرسه از اون خوشش بیاد 02:13:39.765 --> 02:13:41.605 اون اشاره میکرد که از اون خوشش نمیاد 02:13:44.105 --> 02:13:45.205 نمیدونم میخوان چیکار کنن 02:13:45.206 --> 02:13:48.105 فک میکنم یوجونگ فقط میخواد به خاطر جو وون بره 02:13:48.176 --> 02:13:50.675 ولی همیشه دراما وجود داره 02:13:50.676 --> 02:13:53.975 امروز اون به یاد خاطراتی که با چانگ جین داشت افتاد 02:13:54.046 --> 02:13:57.045 حالات و دمایی که باهم تجربه کردن 02:13:57.046 --> 02:13:58.755 اون خاطرات بالا اومد- از اونجایی که به اون فکر میکرد 02:13:58.756 --> 02:14:02.425 ...اون باید فکر کرده باشه که آیا برای جو وون 02:14:02.426 --> 02:14:04.224 واقعا ارزش این همه دراما رو داره 02:14:04.225 --> 02:14:07.024 آیا اونقد دوستش دارم که" "همه ی اینهارو تحمل کنم 02:14:07.025 --> 02:14:09.125 و مستقیم پیش اون برم؟" اون باید" این افکارو داشته باشه 02:14:09.126 --> 02:14:11.335 ....یوجونگ 02:14:11.336 --> 02:14:13.564 واقعا شکنندست- اون ظریفه- 02:14:13.565 --> 02:14:16.934 اون روابط ساده رو ترجیح میده 02:14:16.935 --> 02:14:18.905 درسته- اون دراما دوست نداره- 02:14:18.906 --> 02:14:20.974 ...اون ممکنه فکر کنه در اونجا دخالت کنه 02:14:20.975 --> 02:14:23.475 سردردآوره- آره- 02:14:24.246 --> 02:14:28.444 اون میتونسته از عمد به من گفته باشه 02:14:28.445 --> 02:14:30.185 چون من بودم- ولی- 02:14:30.586 --> 02:14:32.515 وقتی جو وون رو دیدم 02:14:33.616 --> 02:14:37.695 ...حس میکنم پیشت میاد 02:14:38.055 --> 02:14:40.055 اگه می‌گفتی می‌خوای دوباره با هم باشیم 02:14:43.895 --> 02:14:44.934 که قلبمو میشکنه 02:14:44.935 --> 02:14:48.206 قبلا قول داده بودیم که مزاحمش نشیم 02:14:48.336 --> 02:14:50.336 یه همچین چیزی بهشون گفتم 02:14:50.906 --> 02:14:52.934 که اگه در مورد دوباره با هم بودن بازتر باشم 02:14:52.935 --> 02:14:55.844 نظرشو عوض میکرد و عاشق من میشد 02:14:55.845 --> 02:14:57.205 - "و اونا اینطوری بودن که "چی؟ - بله، اون میتونست 02:14:58.445 --> 02:15:00.245 اونها سوپرایز شدن- ...ما نمیدونستیم- 02:15:00.246 --> 02:15:02.546 میتونی نظرشو عوض کنی- چه گفتگویی کردن- 02:15:02.645 --> 02:15:04.115 ....اما از بیرون 02:15:04.116 --> 02:15:06.116 ما فقط شما دونفرو میبینیم- ....درسته، از بیرون- 02:15:06.355 --> 02:15:07.955 دیوونه کنندس 02:15:07.956 --> 02:15:10.554 آره، فقط اونو انتخاب میکنه 02:15:10.555 --> 02:15:11.555 این سخته 02:15:11.579 --> 02:15:15.979 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 02:15:16.065 --> 02:15:20.666 :::::::::  ( گذرگاه عشق 3 )  :::::::: 02:15:20.935 --> 02:15:23.135 (چه حسی داری؟) 02:15:23.466 --> 02:15:26.274 (من حدود ۴ قرار با دونگ جین رفتم) 02:15:26.275 --> 02:15:29.205 (...میتونستم حس کنم) 02:15:29.206 --> 02:15:30.576 اینکه اون احساساتشو) (نسبت به من ابراز می‌کرد 02:15:30.906 --> 02:15:32.945 (خیلی ترسیدم) 02:15:33.246 --> 02:15:35.345 (ولی درمورد یه چیز مطمئنم) 02:15:35.485 --> 02:15:37.115 (...یا تویی) 02:15:37.116 --> 02:15:38.855 (یا جانگ جین) 02:15:40.716 --> 02:15:41.825 (حتی اگه تورو انتخاب کنم) 02:15:41.826 --> 02:15:43.724 ازت نمیخوام که دونگ) (جینو ول کنی و پیش من بیای 02:15:43.725 --> 02:15:47.456 (این کارمای منه، من دمدمی مزاج بودم) 02:15:47.595 --> 02:15:50.126 (نفهمیدم و یکم گیج شدم) 02:15:50.265 --> 02:15:52.095 (من بازیچه دست اونام؟) 02:15:52.395 --> 02:15:53.495 (هه وون) 02:15:53.496 --> 02:15:56.035 (میتونیم بعدا تو اتاق صحبت کنیم؟) 02:15:56.036 --> 02:15:57.735 (من چیزی برای گفتن بهت ندارم) 02:15:58.006 --> 02:15:59.205 - (بعداز تو) - (ممنون) 02:16:00.536 --> 02:16:02.105 (چرا تو یکم استراحت نمیکنی؟) 02:16:02.246 --> 02:16:04.006 (فکر میکنم یه اشتباهی کردم)