WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:05.000
روز ۱۱ ام ماه ۱۰ ام سال ۲۱۴۹ اختری

00:00:05.000 --> 00:00:08.250
از شروع عملیات

00:00:05.990 --> 00:00:06.890
.بریم

00:00:21.630 --> 00:00:22.700
.فردریکا

00:00:23.890 --> 00:00:29.870
اگه بهت بگم جز اون الاغ بقیه رو ول
کن برو، میتونی انجامش بدی؟

00:00:46.690 --> 00:00:51.710
Donna fuukei sono me ni utsushita
چه منظره‌ای از چشمانت منعکس شد

00:00:51.740 --> 00:00:56.760
Hoshi ga tomotta saigo no mabataki
آخرین سوسوی ستاره

00:00:56.930 --> 00:01:02.170
Teikan sore mo ima to narya yabo ka
پذیرش. آیا آن نیز اکنون بی‌معناست؟

00:01:02.190 --> 00:01:07.890
Yoru wa kurai dare mo akari wo motaneba
اگر کسی روشنایی را در دست نگیرد شب تاریک است

00:01:07.930 --> 00:01:13.440
Dare mo shiranai nazukerarenai
کسی نمی‌داند، نام نمی‌برد

00:01:13.460 --> 00:01:18.070
Bokura no hibana ga sukoshi terashita no wa
آنچه شعله‌های ما اندکی بر آن تابید

00:01:18.090 --> 00:01:23.630
Hikarabita tsuchi kogeta gareki
خاک‌های خشکیده، آوار سوخته

00:01:23.660 --> 00:01:27.640
Tashika ni waratta kimi no hibi
روزگاری که به راستی خندان بودی

00:01:27.660 --> 00:01:33.610
Kyoukaisen no mukou gawa de wasuresarare
آن سمت مرز فراموش خواهم شد

00:01:33.640 --> 00:01:38.490
Owaru sadame sou shirinagara
قاعده‌ی پایان. همچنان که می‌دانم

00:01:38.510 --> 00:01:43.690
Kuppuku suru koto wo yurusanu ano koe wa
آن صدایی که تسلیم شدنم را نخواهد بخشید

00:01:43.720 --> 00:01:48.060
Katsute no senyuu ka onore no kokoro ka
یاری قدیمی ست یا قلب خودم؟

00:01:48.080 --> 00:01:53.800
Sonzai igi wa itsu datte jibun igai
معنای وجود داشتنم همیشه چیزی‌ست فراتر از خودم

00:01:53.830 --> 00:01:56.680
Tatoeba kimi
به‌طور مثال تو

00:01:56.700 --> 00:01:59.010
sono koe dake
تنها صدای توست

00:01:59.040 --> 00:02:04.180
Todoku kyorinaraba kasuka ni tomoru hi wa
که با رسیدنش این شعله‌ی کم‌سو را

00:02:04.200 --> 00:02:09.340
Boku wa kibou datte yoberu ki ga shitanda
حس میکنم میتوان امید خواند

00:02:21.280 --> 00:02:23.030
.چه سیریش ان

00:02:23.450 --> 00:02:24.830
لوه‌ها چی؟

00:02:24.830 --> 00:02:26.370
.هنوز دارن میان

00:02:26.790 --> 00:02:29.290
.تو دره امتداد رودخونه رو گرفتن درحال حرکتن

00:02:29.620 --> 00:02:31.580
تا مورفو چقدر دیگه مونده؟

00:02:31.580 --> 00:02:33.340
.خط مستقیم ۱۵ هزار

00:02:33.630 --> 00:02:35.880
.یه ذره حرکت کرد دوباره وایساد

00:02:36.550 --> 00:02:39.550
.نمیدونم قصدش چیه ولی تو همین فرصت میگیریمش

00:02:40.430 --> 00:02:43.130
.یه قصدی داره حتما

00:02:43.130 --> 00:02:45.180
!پایین! الان میزنن

00:02:45.200 --> 00:02:51.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:52.440 --> 00:02:53.360
!آنجو

00:02:56.650 --> 00:02:57.480
!آنجو

00:02:58.150 --> 00:02:59.240
!آنجو

00:03:01.240 --> 00:03:02.490
.خوبم

00:03:02.490 --> 00:03:04.280
.وسیله‌م صدمه ندید

00:03:04.700 --> 00:03:08.620
.ولی...شرمنده، ولی فکر نکنم بالا بکشه

00:03:08.870 --> 00:03:11.000
...صبر کن!‌ الان با سیم

00:03:11.830 --> 00:03:13.580
.وقتشو نداریم

00:03:14.000 --> 00:03:16.670
.خودم نگهشون میدارم

00:03:16.670 --> 00:03:17.840
.شما برین

00:03:18.340 --> 00:03:19.300
.فایدو

00:03:20.260 --> 00:03:23.720
.هرچی پاد موشک مونده خالی کن همینجا برو

00:03:29.310 --> 00:03:30.480
.دارن میرسن

00:03:30.810 --> 00:03:31.640
.بریم

00:03:38.820 --> 00:03:39.900
.موفق باشی

00:03:41.700 --> 00:03:42.910
.خیله خب

00:03:50.160 --> 00:03:51.660
.شروع کنیم

00:04:02.760 --> 00:04:03.720
خب؟

00:04:04.050 --> 00:04:08.100
.قالشون گذاشتیم ولی یه دسته دیگه داره راهمونو میبنده

00:04:08.390 --> 00:04:10.350
.واقعا سیریش ان

00:04:10.930 --> 00:04:14.690
.با این فرمون پیش بره موقع مبارزه با مورفو مزاحمن

00:04:21.070 --> 00:04:23.240
جلوتر باز زمین صافه دیگه؟

00:04:24.530 --> 00:04:27.780
اینجور جاها من به درد خاصی نمیخورم

00:04:27.780 --> 00:04:29.490
.پس همینجا طعمه میشم

00:04:29.870 --> 00:04:33.080
.تا جایی که بشه مشغولشون میکنم. باقیش دیگه با شما

00:04:36.460 --> 00:04:39.130
بازم دسته‌شونو نقسیم کردن؟

00:04:39.630 --> 00:04:42.050
اینکه این نخودی‌ها پیدام کنن

00:04:42.510 --> 00:04:45.880
.برای هرکی که اسمش نوزنه ننگه

00:04:46.590 --> 00:04:47.630
...با این حال

00:04:47.950 --> 00:04:52.830
.اینکه حاضری در کمال خونسردی یارهات رو فدا کنی قابل تحسینه

00:04:54.230 --> 00:04:57.020
.از پیل رایدر به شبکه گسترده

00:04:57.020 --> 00:05:00.020
.برنامه‌ی شلیک پیش‌تعیین‌شده اجرا می‌شود

00:05:00.020 --> 00:05:03.990
.در نتیجه، تا اتمام برنامه ارتباطات خاموش می‌شود

00:05:04.900 --> 00:05:07.490
.صحنه هنرنمایی دو تا همنوعه

00:05:07.490 --> 00:05:10.030
!هیچکس حق دخالت نداره

00:05:10.410 --> 00:05:11.700
!هیچکس

00:05:12.450 --> 00:05:13.200
!برین کنار

00:05:17.750 --> 00:05:19.840
شلیک سرعتی هم میتونه بکنه؟

00:05:19.840 --> 00:05:21.340
!لعنتی

00:05:23.710 --> 00:05:25.090
!تا فرصت هست برین

00:05:25.330 --> 00:05:28.220
.تیرهام پخشه پس آسیب جدی نمیزنه

00:05:28.220 --> 00:05:30.140
!سریع آتیش متقابل میریزه

00:05:30.140 --> 00:05:31.560
تو چی؟

00:05:31.560 --> 00:05:34.020
.اینجا دیدش خوبه پشتیبانی برام راحت‌تره

00:05:34.350 --> 00:05:37.600
!تا آتیشش هنوز پخشه فاصله رو کم کنین

00:05:37.600 --> 00:05:38.480
!زود

00:05:40.730 --> 00:05:41.860
.باشه

00:05:44.650 --> 00:05:45.570
.روت حساب میکنم

00:05:47.070 --> 00:05:48.240
.بسپرش به من

00:05:53.040 --> 00:05:55.040
.این مگس‌ها خسته‌م کردن

00:05:55.450 --> 00:05:58.540
.حتی کسایی که دعوت نشدن هم دارن میان

00:05:59.210 --> 00:06:01.840
!مزاحم‌ها همونجا که هستن حذف میشن

00:06:19.140 --> 00:06:20.440
...کورنا

00:06:21.900 --> 00:06:23.730
!رایدن. بالا

00:06:35.450 --> 00:06:36.790
!رایدن

00:06:36.790 --> 00:06:37.500
چی شد؟

00:06:37.500 --> 00:06:39.460
!بخاطرم زخمی شدی

00:06:39.460 --> 00:06:40.470
چیه بابا؟

00:06:40.770 --> 00:06:42.930
.در حدی که بمیرم نیست

00:06:42.960 --> 00:06:45.050
.ولی...شرمنده

00:06:45.340 --> 00:06:47.300
.دور منم دیگه باید خط کشید

00:06:52.180 --> 00:06:54.640
.فردریکا. سوار فایدو شو

00:06:55.220 --> 00:06:57.680
.وروُلف پاهای سمت راستشو ازدست داد

00:06:57.680 --> 00:06:59.310
.بیشتر از این نمیتونه بیاد

00:06:59.730 --> 00:07:00.940
...رایدن

00:07:01.190 --> 00:07:02.690
.زودتر برو

00:07:02.710 --> 00:07:04.920
.حمله بعدی زود میرسه

00:07:06.820 --> 00:07:08.110
.مچکرم

00:07:09.110 --> 00:07:10.490
.خاطرت جمع

00:07:17.660 --> 00:07:19.000
.نمیری ها

00:07:19.710 --> 00:07:20.460
.باشه

00:07:27.960 --> 00:07:28.840
.فایدو

00:07:32.720 --> 00:07:34.050
چه خبره؟

00:07:37.770 --> 00:07:39.480
یهو داری چیکار میکنی؟

00:07:39.480 --> 00:07:41.270
.شما تا همینجا بیشتر نمیاین

00:07:42.480 --> 00:07:44.730
.یه جایی همین دور و بر قایم شو فایدو

00:07:44.730 --> 00:07:45.650
!شینئه

00:07:45.650 --> 00:07:48.900
.اگه یه وقت من مردم فردریکا رو بگیر برگرد

00:07:49.360 --> 00:07:51.700
.نگران پیدا کردن بقیه هم نمیخواد باشی

00:07:52.110 --> 00:07:54.280
.هرجور شده برش گردون فدراسیون

00:07:54.990 --> 00:07:56.120
!باز کن فایدو

00:07:56.120 --> 00:07:57.870
...حرف اون ابله رو

00:07:57.870 --> 00:07:58.540
.فردریکا

00:07:59.370 --> 00:08:03.740
از ازدست دادنش میترسی، ولی میخوای خلاصش کنی دیگه؟

00:08:03.740 --> 00:08:04.960
.شوالیه‌ت رو

00:08:08.750 --> 00:08:11.590
.پس زنده بمون تا انجامش بدی

00:08:16.010 --> 00:08:18.510
.پس خودت موندی و خودت

00:08:19.470 --> 00:08:23.190
!برای تیکه پاره کردنت صبر ندارم

00:08:23.190 --> 00:08:26.020
!خیله خب، زود باش بیا پیشم

00:08:26.020 --> 00:08:30.020
!بیا! بیا! بیا! بیا

00:08:51.590 --> 00:08:55.720
.پس تکی نجنگ

00:09:07.100 --> 00:09:08.610
!میکشم

00:09:09.110 --> 00:09:10.520
!میکشم

00:09:10.900 --> 00:09:12.480
!میکشم

00:09:12.990 --> 00:09:14.530
!میکشم

00:09:14.950 --> 00:09:16.490
!میکشم

00:09:16.780 --> 00:09:18.280
!میکشم

00:09:19.910 --> 00:09:21.370
!میکشم

00:09:21.790 --> 00:09:22.870
!میکشم

00:09:23.600 --> 00:09:29.610
!میکشم! میکشم !میکشم !میکشم! میکشم

00:09:30.210 --> 00:09:33.340
!میکشم! میکشم

00:09:33.340 --> 00:09:37.050
!میکشم! میکشم

00:09:40.140 --> 00:09:43.030
(دیگر جز این)

00:09:56.740 --> 00:09:58.240
.چه تحرکی

00:10:06.370 --> 00:10:08.830
!چی فکر کردی

00:10:09.420 --> 00:10:11.130
هنوز دورم؟

00:10:11.130 --> 00:10:18.150
!میکشم! میکشم !میکشم !میکشم! میکشم

00:10:18.180 --> 00:10:21.510
.موقع مبارزه زمین و زمانو فراموش میکنم

00:10:22.810 --> 00:10:26.100
.آره. اینجوری راحت‌تره

00:10:30.560 --> 00:10:32.020
.معذرت میخوام

00:10:32.900 --> 00:10:35.690
دلت میخواد بری کمک اربابت، مگه نه؟

00:10:36.190 --> 00:10:38.360
...اگه الان نبودم

00:10:39.140 --> 00:10:44.360
.حداقل شاهد باشم. جنگشون رو

00:11:02.400 --> 00:11:04.680
فکر کردی از تیررسم در رفتی؟

00:11:17.900 --> 00:11:20.740
از همون اول قصدش این بود سلاحام داغ کنه؟

00:11:20.760 --> 00:11:23.050
.واقعا که از نواده‌‌های نوزنه

00:11:23.740 --> 00:11:30.580
.اگه کنارمون بودی امپراتوری هنوز قوی و پابرجا بود

00:11:31.040 --> 00:11:35.540
...قدرتت خیلی بدردمون میخورد، ‌ولی

00:11:37.480 --> 00:11:39.590
قویتر از این حرفایی، مگه نه؟

00:11:40.010 --> 00:11:45.050
میفهمم که با اون اسلحه‌ی اسباب بازیت
مجبوری نزدیک بشی تا زرهمو سوراخ کنی

00:11:45.350 --> 00:11:48.720
ولی یه‌کم زیادی دیوونگی نمیکنی؟

00:11:51.940 --> 00:11:55.230
.میدونستی؟ شلیک افسانه‌ای شین از فاصله صفر رو

00:11:55.770 --> 00:11:59.900
.وسط تمرین با وانارگاند پشتک زد

00:12:00.240 --> 00:12:02.570
البته واسه جلوگیری از تصادف بود

00:12:02.570 --> 00:12:05.200
.ولی به خاطر رانندگی خطرناک ازش قبول نکردن

00:12:05.600 --> 00:12:08.770
اوهو. پس آره؟

00:12:10.080 --> 00:12:11.120
.که اینطور

00:12:11.120 --> 00:12:13.670
.اون موقع جا نخورده بودم

00:12:13.670 --> 00:12:15.380
.چون خبر داشتم

00:12:15.750 --> 00:12:23.340
که در اصل یه نفر دیگه هم هست که میتونه
.با فلدرس مانورهای غیرممکن انجام بده

00:12:24.300 --> 00:12:26.050
!نباید شینئه

00:12:26.050 --> 00:12:28.060
!همینطوری نزدیکش نشو

00:12:28.060 --> 00:12:32.140
!کیری هم قبلا مثل تو تخصصش جنگ از نزدیک بود

00:12:51.910 --> 00:12:52.540
!شین

00:12:52.540 --> 00:12:53.750
!بکش عقب

00:12:56.250 --> 00:12:57.880
!چه جرئت‌ها

00:13:03.380 --> 00:13:04.510
!رایدن

00:13:04.840 --> 00:13:06.470
!کافیه رایدن

00:13:06.470 --> 00:13:07.550
!فرار کن

00:13:33.090 --> 00:13:34.580
(خطای گلوله‌گذاری)

00:13:39.340 --> 00:13:40.960
.تیر باقی مونده یکی

00:13:41.340 --> 00:13:43.260
.موتور نفس‌های آخرش

00:13:43.710 --> 00:13:45.720
.افراد قلع و قمع

00:13:45.720 --> 00:13:47.550
.باقی‌مونده خودم تنها

00:13:47.970 --> 00:13:49.890
.دشمن سالم

00:13:49.890 --> 00:13:53.560
.هم توپ اصلی هم تسلیحات ثانویه دشمن عملیاتی

00:13:54.600 --> 00:13:58.030
.لابد این دیگه...آخر خطه

00:14:02.020 --> 00:14:03.030
.شما برین

00:14:03.030 --> 00:14:04.030
باقیش دیگه با شما

00:14:04.190 --> 00:14:04.940
.بسپرش به من

00:14:04.940 --> 00:14:05.900
.نمیری ها

00:14:06.650 --> 00:14:07.860
!فراموش نمیکنم

00:14:37.310 --> 00:14:39.650
تا فرصت دارم عجله کنم، ‌ها؟

00:14:41.060 --> 00:14:42.690
!بازم مزاحم

00:14:45.690 --> 00:14:49.780
!دسته کمم نگیـــــــر

00:14:56.730 --> 00:15:01.080
عمرمان در سایه‌ها سپری شد

00:15:01.100 --> 00:15:05.560
خوبان پشت پرده

00:15:05.570 --> 00:15:09.970
شما را در تنگنایی جانکاه می‌بینم

00:15:09.990 --> 00:15:13.140
تردیدهای گذشته ام

00:15:13.590 --> 00:15:15.890
دلیلتان را متوجه نشدم

00:15:14.010 --> 00:15:17.270
هیچ رقمه خیال نداری بذاری نزدیک شم؟

00:15:15.900 --> 00:15:18.090
فصل به فصل از من پرسیدید

00:15:18.170 --> 00:15:21.180
...جنون که پایان یابد، چیست

00:15:21.330 --> 00:15:23.140
پاسخت

00:15:23.170 --> 00:15:25.490
کجا برویم؟ ‌نیازی به دانستن نیست

00:15:25.510 --> 00:15:26.490
فقط پیش رو

00:15:26.520 --> 00:15:27.690
می‌توانیم بازگردیم؟

00:15:27.710 --> 00:15:29.850
هوایت را دارم، هوایم داری

00:15:29.880 --> 00:15:32.300
برش دار، سرت را نگه دار، برش دار

00:15:32.320 --> 00:15:34.460
با من حرف میزنی، با تو حرف میزنم

00:15:34.480 --> 00:15:36.650
این است شانگدوی ما

00:15:36.670 --> 00:15:37.740
کجا برویم؟

00:15:37.760 --> 00:15:38.920
همراهت است؟

00:15:39.320 --> 00:15:41.150
پاسخت

00:15:40.460 --> 00:15:45.170
!میکشمت! میکشمت! میکشمت! میکشمت

00:15:41.180 --> 00:15:43.430
آری به ما دروغ گفته شد

00:15:43.450 --> 00:15:45.700
اما من سر در گریبان نخواهم ماند

00:15:45.170 --> 00:15:46.880
!هنوز میتونم بجنگم

00:15:45.720 --> 00:15:47.450
آری به ما دروغ گفته شد

00:15:46.880 --> 00:15:52.010
!تیربارون هم بشم تیکه پاره هم بشم بازم میتونم بجنگم

00:15:47.480 --> 00:15:49.680
هنوز کار بسیار داریم

00:15:50.050 --> 00:15:52.300
اول باید لژیون را شکست دهیم

00:15:52.010 --> 00:15:54.930
حتی اگه قرار باشه آخرش خودم بمیرم هم

00:15:52.320 --> 00:15:54.570
بعد به دنیا نشان دهیم انسانیم

00:15:54.590 --> 00:15:56.320
اول باید لژیون را شکست دهیم

00:15:54.930 --> 00:15:58.390
!اینا همه رو تا آخرین نفر میتونم بکشم

00:15:56.350 --> 00:15:58.850
به دنیا نشان دهیم باکی نداریم

00:15:59.310 --> 00:16:00.430
چرا؟

00:16:00.810 --> 00:16:03.350
چرا تا این حد میجنگی؟

00:16:03.350 --> 00:16:07.020
چرا میخوای همه رو قتل عام کنی؟

00:16:07.360 --> 00:16:10.690
.اسمش رو نمیدونی. قیافش رو هم ندیدی

00:16:10.690 --> 00:16:15.320
.اون هم همخون توئه. تنها قوم و خویشیه که داری

00:16:17.580 --> 00:16:19.910
اینش معلوم نیست؟

00:16:20.660 --> 00:16:24.630
.چون دیگه جز این چیزی برام نمونده

00:16:25.250 --> 00:16:26.500
.جز جنگیدن

00:16:27.460 --> 00:16:30.130
.این جنگی که تو وجودم زبونه میکشه

00:16:30.960 --> 00:16:32.880
.روحم رو هم به آتیش کشیده

00:16:33.510 --> 00:16:38.140
...جز این آتیش خالی‌ای که به سوختن ادامه میده

00:16:39.100 --> 00:16:40.140
.آره

00:16:40.680 --> 00:16:45.230
.چون اون روز همه‌چیزمو ازدست دادم

00:16:46.980 --> 00:16:48.440
.حتی تو رم

00:16:54.780 --> 00:16:56.030
...تو هم

00:16:56.320 --> 00:16:57.920
...مثل من

00:16:57.920 --> 00:17:00.870
...حالا که قراره مثل من بشی

00:17:12.010 --> 00:17:13.670
!ابله

00:17:17.340 --> 00:17:20.930
دیگه قیافه اربابتو نمیشناسی؟

00:17:20.960 --> 00:17:22.480
!کیریا نوزن

00:17:23.480 --> 00:17:25.860
پرنـ...سس؟

00:17:27.270 --> 00:17:29.690
!این جنگو تموم کن کیری

00:17:29.690 --> 00:17:32.230
!تو دلیلی برای جنگیدن نداری

00:17:32.690 --> 00:17:35.860
...پرنسس؟ دقیقا چی

00:17:36.090 --> 00:17:37.450
.دیگه بسه

00:17:37.450 --> 00:17:39.030
.دیگه بسه

00:17:39.580 --> 00:17:42.880
.کارت خوب بود شوالیه‌

00:17:45.830 --> 00:17:47.630
!عوضی

00:17:50.140 --> 00:17:53.510
کشورو نابود کردین گرفتین دستتون بس نبود

00:17:53.530 --> 00:17:56.550
!پرنسس کوچولو رم گروگان گرفتین؟

00:18:03.020 --> 00:18:04.930
!کیری! تمومش کن کیری

00:18:05.310 --> 00:18:08.190
!میکشم! میکشم

00:18:08.730 --> 00:18:12.100
!میکشم! میکشم! میکشم

00:18:12.270 --> 00:18:17.880
!میکشم! میکشم! میکشم! میکشم! میکشم

00:18:17.910 --> 00:18:18.860
...کیری

00:18:20.410 --> 00:18:21.240
...کیری

00:18:23.200 --> 00:18:24.080
...کیری

00:18:25.370 --> 00:18:26.080
...کیری

00:18:27.000 --> 00:18:27.920
...کیری

00:18:28.790 --> 00:18:29.790
...کیری

00:18:30.290 --> 00:18:31.130
...کیری

00:18:31.570 --> 00:18:32.960
.میکشم

00:18:31.840 --> 00:18:32.840
...کیری

00:18:39.340 --> 00:18:44.260
!اینورو نگاه کن کیری

00:19:00.950 --> 00:19:03.530
چی شد شوالیه‌؟

00:19:03.530 --> 00:19:05.490
.نشون بده که نجاتم میدی

00:19:05.660 --> 00:19:08.370
...پرنسس! پرنسس داری چیکار

00:19:08.370 --> 00:19:10.790
!پرنسس! پرنسس

00:19:11.420 --> 00:19:13.960
...بالاخره دوباره پیدات کردم

00:19:15.130 --> 00:19:16.050
.کیری

00:19:16.300 --> 00:19:17.630
...پرنسس

00:19:18.420 --> 00:19:20.510
!پرنسس

00:19:21.300 --> 00:19:22.090
!الان

00:19:48.790 --> 00:19:49.820
.فردریکا

00:19:50.660 --> 00:19:52.580
شوالیه‌ت کجاست؟

00:19:54.930 --> 00:19:56.710
...جای کیری

00:19:59.130 --> 00:20:00.840
.پشت توپ اصلی

00:20:00.860 --> 00:20:03.050
!بین دو بال اول

00:21:27.160 --> 00:21:28.490
.خداحافظ

00:21:40.010 --> 00:21:41.200
(از کار  افتادگی سیستم مرکزی)

00:21:41.220 --> 00:21:43.830
(شروع مراحل خودتخریبی)

00:21:43.850 --> 00:21:58.850
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:14.170 --> 00:22:23.070
Nemuru koto wa muzukashikunai to kimi no koto wo kangaeru
آنگاه که خفتن دشوار نیست به تو میندیشم

00:22:23.120 --> 00:22:32.960
Shizuka na bakugeki ga mimimoto wo tsunzaita
بمبارانی خاموش گوش‌هایم را خراشاند

00:22:32.980 --> 00:22:37.990
Kimochi warui koto naoshite kara de ii
کافیست چیزهای ناپسند درست شوند

00:22:38.010 --> 00:22:42.320
sekai no heiwa wo miru koto
دیدن جهانی پرصلح

00:22:42.350 --> 00:22:49.890
Arukemira arukemira to tonaeru
آلکمیلا گویان و آلکمیلا گویان

00:22:49.910 --> 00:22:56.970
Taedaena boku no mune wo totonoeru
سینه‌ی ناتوانم را آماده میکنم

00:22:57.000 --> 00:23:05.090
Soshite nemuri ni tsukunda
آنگاه به خواب فرو میروم

00:23:05.110 --> 00:23:12.030
Oyasumi isekai oyasumi isekai
شب بخیر دنیای دیگر شب بخیر دنیای دیگر

00:23:12.060 --> 00:23:33.270
Sayounara sa
حال بدرود

00:23:36.660 --> 00:23:37.590
(شین)