﻿WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.000 --> 00:00:21.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:34.120 --> 00:03:35.712
‫چی شده؟

00:03:36.022 --> 00:03:37.784
‫باید یه چیزی رو به شما بگم

00:03:38.357 --> 00:03:41.622
‫دیگه بسه
‫تو باید از حالا اینجا بری

00:14:35.316 --> 00:14:37.011
‫شما دنبال من میگشتید؟

00:26:35.673 --> 00:26:38.335
‫تو میخواستی منو ببینی بله

00:32:24.922 --> 00:32:28.290
‫زودتر باید نقشه ای بکشیم

00:32:38.704 --> 00:32:41.673
‫هیچ نکته ای نباید این بازی رو تکرار کمه

00:32:42.173 --> 00:32:44.198
‫ما الآن باید تسلیم بشیم

00:32:44.376 --> 00:32:47.174
‫چی داری مگی؟ بذار ادامه بدیم

00:32:48.046 --> 00:32:51.448
‫اما تو پول هاتو از دست میدی

00:32:51.616 --> 00:32:53.982
‫مالک رو بیار بله

00:33:03.862 --> 00:33:05.727
‫شما منو صدا زدید اقا؟

00:33:06.198 --> 00:33:08.496
‫من وزیر دربار جیانگزو هستم

00:33:09.168 --> 00:33:11.227
‫تا چند روز دیگه بهت بر میگردونم

00:33:11.304 --> 00:33:12.861
‫من به کمی پول قرضی نیاز دارم

00:33:13.038 --> 00:33:14.939
‫چقدر میخوای؟

00:33:15.474 --> 00:33:19.308
‫سه هزار سکه نقره

00:33:21.180 --> 00:33:25.277
‫هیچ مشکلی وجود نداره
‫اگه تو به من یه تعهدنامه بدی

00:33:35.428 --> 00:33:37.362
‫چطور پیش رفت؟

00:33:40.366 --> 00:33:42.300
‫به خوبی

00:34:41.627 --> 00:34:44.960
‫متاسفم که من همیشه برنده میشم

00:34:45.531 --> 00:34:47.329
‫مالک رو صدا بزن

00:34:49.602 --> 00:34:51.091
‫شما منو صدا کردین آقا؟

00:34:51.271 --> 00:34:53.603
‫من به سه هزار سکه نقره دیگه احتیاج دارم

00:34:55.775 --> 00:34:58.504
‫متاسفم ولی نمی تونم

00:34:58.944 --> 00:35:00.206
‫چی؟

00:35:00.380 --> 00:35:02.075
‫تو الآن ۵ هزار سکه نقره بدهکاری

00:35:02.315 --> 00:35:04.977
‫من دیگه نمی تونم به تو قرض بدم

00:35:08.488 --> 00:35:13.016
‫می خوای چی کار کنی؟
‫دوست داری ادامه بدی؟

00:35:16.562 --> 00:35:18.462
‫من دیگه پس میکشم

00:35:21.901 --> 00:35:24.266
‫پولو جمع کن
‫بله

00:50:09.658 --> 00:50:14.254
‫ما باید همه مغازه های
‫گروه یی دو هیونگ رو بگیریم

00:50:57.539 --> 00:50:59.200
‫اون تاجر کیه؟

00:50:59.407 --> 00:51:01.671
‫ما کارها رو به خوبی انجام میدیم
‫ممنونم بانو

00:51:34.111 --> 00:51:36.079
‫چی شده؟

00:52:06.776 --> 00:52:07.776
‫سرپرست

00:52:46.816 --> 00:52:49.546
‫آیا شما بانو جانگ هوا هستید؟

00:53:06.236 --> 00:53:12.572
‫من نمی تونم برای اون دکتر بیارم
‫چون اون فراریه

00:53:15.544 --> 00:53:20.608
‫من خدمتگزار اونم برای سالها

00:53:21.285 --> 00:53:25.550
‫اما اون هیچ وقت یک نگاه
‫مختصر هم به من ننداخته

00:53:25.822 --> 00:53:30.919
‫من همیشه متعجبم کی به قلبش تیر زده

00:53:31.093 --> 00:53:39.094
‫من بلاخره فهمیدم این تویی

00:53:43.572 --> 00:53:48.875
‫هرموقع که فقط درباره تو صحبت میکرد
‫هوشیاریش رو بدست می اورد و خوشحال میشد

00:58:56.154 --> 00:58:57.347
‫بانوی من

01:03:44.999 --> 01:04:05.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.