﻿WEBVTT

00:00:02.540 --> 00:00:05.710
جینو مگومی
هم کلاسی ایزومی ساگیری چان هستم‏!‏

00:00:06.290 --> 00:00:08.170
همکلاسی ساگیری؟

00:00:08.170 --> 00:00:10.010
بله‏!‏ مبصر کلاسم‏!‏

00:00:10.030 --> 00:00:18.430
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:18.720 --> 00:00:22.100
راستی شما برادر ایزومی سان هستید؟

00:00:22.100 --> 00:00:23.230
آره‏.‏

00:00:24.440 --> 00:00:27.270
ولی ارتباط خونی با هم ندارید دیگه؟

00:00:27.270 --> 00:00:31.530
و با خواهرتون دوتایی تنها زندگی می کنید‏.‏‏.‏‏.‏ 
این مشکلی نداره؟

00:00:32.030 --> 00:00:35.490
یه سرپرست داریم 
ولی اکثر مواقع خونه نیست‏.‏

00:00:37.370 --> 00:00:39.870
جینو سان بودید؟

00:00:40.160 --> 00:00:42.370
مگومین صدام کنید‏!‏

00:00:42.870 --> 00:00:44.830
پس مگومی چان؟

00:00:45.000 --> 00:00:46.130
این که نشد‏!‏

00:00:46.920 --> 00:00:50.920
من می خوام بهت نزدیک بشم اونی سان‏.‏

00:00:51.340 --> 00:00:55.640
اگه نمی تونی مگومین صدام کنی پس
بگو مگومی، بدون پسوند.‏

00:00:57.010 --> 00:00:59.890
پس‏،‏ خوشوقتم‏،‏ مگومی‏.‏

00:01:00.220 --> 00:01:01.100
آره‏!‏

00:01:01.470 --> 00:01:03.440
خب‏،‏ اینجا چیکار داشتی؟

00:01:04.890 --> 00:01:06.020
چی شده؟

00:01:06.020 --> 00:01:07.860
یه جای کار میلنگه‏.‏

00:01:07.860 --> 00:01:11.900
مردی نیست که تو نگاه اول عاشق من نشه‏.‏

00:01:11.900 --> 00:01:13.860
دادا تو از اون تیپایی هستی که پسر دوست دارن؟

00:01:14.110 --> 00:01:15.360
نــه‏!‏

00:01:15.860 --> 00:01:18.030
انقدر سریع که کسی دل نمی بازه‏.‏

00:01:19.990 --> 00:01:21.240
<i>.احمق</i>

00:01:21.240 --> 00:01:26.290
<i>منی که هر روز شرت های خواهرم که یه داف رده بالاست رو می شورم</i>

00:01:26.420 --> 00:01:29.540
<i>امکان نداره که دیگه تو نگاه اول عاشق کسی بشم‏.‏ </i>

00:01:30.670 --> 00:01:32.460
اگه واکنشی نسبت به من نداری

00:01:32.460 --> 00:01:35.720
یعنی کیرت بی مصرفه‏.‏

00:01:36.010 --> 00:01:37.470
باشه باشه‏،‏ راست میـ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:37.470 --> 00:01:38.550
جانم؟

00:01:39.140 --> 00:01:40.810
تو‏.‏‏.‏‏.‏ الان‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:40.810 --> 00:01:42.770
نگفتی ‏"‏کیر‏"‏ ؟

00:01:42.930 --> 00:01:45.730
گفتم‏!‏ مشکلی داره؟

00:01:45.730 --> 00:01:46.560
کیر‏.‏

00:01:46.560 --> 00:01:48.060
عاشقشونم‏!‏

00:01:48.440 --> 00:01:49.810
عاشقشونی؟

00:01:50.320 --> 00:01:55.780
آره‏!‏ تمام دختر های هم سن من عاشق کیر  هستن‏!‏

00:01:56.490 --> 00:01:57.570
خیره‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:59.450 --> 00:02:00.830
غـ غیر ممکنه‏.‏

00:02:00.830 --> 00:02:04.000
‏-‏ مطمئنم خواهرت هم عاشق کیره‏.‏
‏-‏ چه بلایی سر ژاپن اومده؟

00:02:04.250 --> 00:02:06.080
همچین چیزی امکان نداره‏!‏

00:02:06.920 --> 00:02:09.330
شوخی کردم عامو‏.‏

00:02:09.540 --> 00:02:11.750
تو برای چی اومدی اینجا؟

00:02:12.630 --> 00:02:17.010
من اومدم تا ایزومی ساگیری سان رو ببرم مدرسه‏!‏

00:03:49.520 --> 00:03:51.020
به چی نگاه می کنی؟

00:03:51.230 --> 00:03:52.060
خب‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:52.690 --> 00:03:55.150
چه تقویم خوشگلیه‏.‏

00:03:56.570 --> 00:03:59.150
مال یکی از ناول هاییه که دوست دارم‏.‏

00:03:59.320 --> 00:04:01.450
مال شماست؟ نه ایزومی سان؟

00:04:01.820 --> 00:04:03.660
نکنه از همونایی هستی که بهش میگن اوتاکو؟

00:04:03.990 --> 00:04:04.950
خنجر‏!‏

00:04:04.950 --> 00:04:06.410
خب‏،‏ آره‏.‏

00:04:06.700 --> 00:04:07.870
چقدر عالی‏!‏

00:04:09.250 --> 00:04:11.960
منم خیلی اتاکو ام‏.‏

00:04:11.960 --> 00:04:14.960
از خیلی وقت پیش خیلی مانگا می خونم‏!‏

00:04:15.420 --> 00:04:18.800
اوه‏،‏ کمتر پیش میاد‏.‏ 
چه جور چیزایی می خونی؟

00:04:18.800 --> 00:04:20.920
چیزای مثل وانپی رو دوست دارم‏!‏

00:04:21.300 --> 00:04:23.720
که اینطور‏.‏ منم دوستش دارم‏.‏

00:04:23.720 --> 00:04:24.680
خدایی؟

00:04:25.050 --> 00:04:28.310
چون یه کار خیلی معروفه که همه میشناسنش‏.‏

00:04:28.310 --> 00:04:30.140
راستی‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:30.640 --> 00:04:33.140
اتاق ایزومی سان طبقه دومه؟

00:04:33.140 --> 00:04:34.690
آره‏.‏

00:04:39.570 --> 00:04:40.780
یه لحظه صبر کن‏.‏

00:04:42.610 --> 00:04:43.820
ساگیری‏.‏

00:04:43.820 --> 00:04:45.820
هم کلاسیت اومده دیدنت‏.‏

00:04:48.080 --> 00:04:49.700
عصبانی تشریف دارن‏.‏

00:04:52.080 --> 00:04:53.120
شماره ناشناس

00:04:55.040 --> 00:04:57.960
بله‏،‏ ایزومی هستم‏.‏ شما؟

00:04:57.960 --> 00:04:59.130
<i>منم‏.‏ </i>

00:04:59.130 --> 00:05:00.210
ساگیری؟

00:05:00.210 --> 00:05:01.380
آره‏.‏

00:05:01.380 --> 00:05:05.050
<i>چرا وقتی توی خونه هستیم زنگ میزنی؟</i>

00:05:05.050 --> 00:05:09.010
تنها راهی که می تونم بدون باز کردن در باهات صحبت بکنم اینه‏.‏

00:05:09.390 --> 00:05:12.810
ایرادی نداره‏.‏ ولی شماره من رو از کجا آوردی؟

00:05:12.810 --> 00:05:16.520
<i>جدا از اینا‏،‏ نی سان
یعنی چی این کارا؟</i>

00:05:16.980 --> 00:05:20.730
آها‏،‏ الان مبصر کلاستون خونه ماست‏.‏

00:05:21.570 --> 00:05:24.740
چرا راش دادی تو؟

00:05:24.740 --> 00:05:28.530
خب‏،‏ گفتم شاید اینطوری از اتاقت بیای بیرون‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:28.530 --> 00:05:32.580
معلومه که نمیام‏!‏ نمیام نمیام نمیام‏!‏
گفتم نمیام پس نمیام‏!‏

00:05:33.120 --> 00:05:34.580
دکش کن بره‏!‏

00:05:34.960 --> 00:05:38.340
میگم‏،‏ حتی اگه شده پای تلفن 
نمی خوای با هم کلاسیت صحبت‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:38.340 --> 00:05:39.340
<i>نـه‏!‏ </i>

00:05:39.590 --> 00:05:40.840
فهمیدم‏.‏

00:05:40.840 --> 00:05:45.880
ولی نمی تونم انقدر زود دکش بکنم
پس حداقل من گوش میکنم ببینم حرف حسابش چیه‏.‏ فعلاً‏.‏

00:05:45.880 --> 00:05:47.970
<i>صبر کن‏.‏ </i>

00:05:48.550 --> 00:05:52.350
این مبصر‏،‏ دختره؟

00:05:53.890 --> 00:05:55.270
شرمنده منتظر موندی‏.‏

00:05:57.650 --> 00:06:01.270
<i>هر از گاهی بهت دستور میدم 
پس طوری رفتار کن که متوجه نشه‏.‏ </i>

00:06:01.270 --> 00:06:02.280
باشه‏.‏

00:06:02.650 --> 00:06:04.690
ها؟ ایزومی سان کجاست؟

00:06:04.940 --> 00:06:07.410
مگه نرفتید بالا که صداش بکنید؟

00:06:07.410 --> 00:06:10.450
رفتم که صداش بکنم ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:10.450 --> 00:06:11.370
ولی؟

00:06:11.370 --> 00:06:13.790
از اتاقش بیرون نمیاد‏.‏

00:06:13.790 --> 00:06:15.500
چطوره؟ کاریش نمی تونیم بکنیم‏!‏

00:06:15.910 --> 00:06:18.380
.جوری نگید که انگار بهش افتخار می کنید

00:06:19.250 --> 00:06:21.130
اینکه از اتاقش هم بیرون نمیاد‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:21.750 --> 00:06:24.840
شما فکر می کنید که همینطوری موندن خوبه؟

00:06:24.840 --> 00:06:26.590
البته که فکر میکنم خوب نیست‏.‏

00:06:27.340 --> 00:06:33.260
توی این یک سال گذشته من کلی تلاش کردم تا از اتاقش بیارمش بیرون‏.‏

00:06:34.100 --> 00:06:37.480
پس هدف هامون یکیه دیگه؟

00:06:37.480 --> 00:06:39.310
خب‏،‏ فکر کنم‏.‏

00:06:39.810 --> 00:06:43.320
اگه اینطوره اونی سان‏،‏ بیا با هم متحد بشیم‏!‏

00:06:43.900 --> 00:06:47.780
اسمش رو می ذاریم 
‏"‏ اتحاد در آوردن ایزومی چان از اتاقش‏"‏‏!‏

00:06:48.240 --> 00:06:49.860
یه اتحاد‏،‏ ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:54.790 --> 00:06:56.410
لطفاً کنارم بشینید‏.‏

00:07:00.750 --> 00:07:04.250
جان؟ چی شده اونی سان؟

00:07:04.250 --> 00:07:07.720
صورتت کملاً قرمز شده‏.‏ با نمکه‏!‏

00:07:07.720 --> 00:07:09.340
<i>بهش میگه ‏"‏اونی سان‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏ </i>

00:07:09.340 --> 00:07:11.260
<i>چی فکر کرده این یارو؟ خیلی رو مخه‏.‏‏.‏‏.‏ </i>

00:07:11.510 --> 00:07:13.050
اونی سان تو هم

00:07:13.050 --> 00:07:14.970
خیلی احمقی‏.‏

00:07:14.970 --> 00:07:18.520
!مطمئنم تو هم الآن داری خودتو بهش می‌چسبونی
خیلی بدی‏!‏

00:07:18.730 --> 00:07:22.980
جدا از اینا‏،‏ چرا می خوای 
ساگیری بیاد مدرسه؟

00:07:23.310 --> 00:07:26.570
من دوست دارم که دوست های جدید پیدا کنم‏.‏

00:07:26.570 --> 00:07:28.150
بعد از اینکه اومدم توی راهنمایی

00:07:28.150 --> 00:07:31.820
درجا با تمام افراد پایه دوست شدم‏.‏

00:07:31.950 --> 00:07:33.320
همشون؟

00:07:33.660 --> 00:07:37.410
ولی فهمیدم که هنوز با ایزومی چان دوست نشدم‏.‏

00:07:37.410 --> 00:07:44.170
برای همین من الان خیلی مشتاقم که ایزومی چان رو ببرم مدرسه‏.‏

00:07:44.340 --> 00:07:46.550
<i>از اون مدلاس که با تمام وجود ازشون متنفرم‏.‏ </i>

00:07:46.550 --> 00:07:49.420
<i>یه ریاکاری که محبتش رو به زور می چپونه به ملت‏.‏ 
گشمو برو‏!‏ </i>

00:07:49.420 --> 00:07:51.970
خب؟ دقیقاً می خوای چیکار بکنی؟

00:07:52.510 --> 00:07:58.770
اونی سان‏،‏ شما خبر دارید که ایزومی چان تو اتاقش مونده و چیکار میکنه؟

00:07:58.980 --> 00:08:00.940
خب‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:00.940 --> 00:08:05.770
از اون مدلاس که زیاد پیدا میشن و همیشه پای کامپیوترن‏.‏

00:08:05.980 --> 00:08:07.570
اگه اینطوره من یه نقشه دارم‏!‏

00:08:07.980 --> 00:08:09.030
<i>نقشه؟</i>

00:08:10.150 --> 00:08:11.780
اینترنتتون رو قطع بکنید لطفاً‏.‏

00:08:13.820 --> 00:08:18.240
خب‏،‏ همین الان زنگ بزنید به شرکت سرویستون 
و شیطان رو ریشه‌کن بکنید‏.‏

00:08:19.620 --> 00:08:23.040
تو آدم نیستی‏!‏ 
فکر میکنی خدایی چیزی هستی؟

00:08:23.500 --> 00:08:25.880
کی قضیه انقدر بزرگ شد؟

00:08:26.380 --> 00:08:28.090
همه چیز به کنار‏،‏ این خیلی ستمه‏!‏

00:08:29.710 --> 00:08:33.720
اگه دوست داشته باشی‏،‏ دیگه چه نیازی
به اینترنت و کامپیوتر داری؟

00:08:34.090 --> 00:08:35.430
چـ چـی؟

00:08:35.800 --> 00:08:38.310
جدا از اینا‏،‏ خیلی عجیبه‏.‏

00:08:38.310 --> 00:08:42.310
اگه دوست نداشته باشی‏،‏ عجیب نیست که اینترنت داشته باشی؟

00:08:42.310 --> 00:08:43.770
چون هیچ دوستی نداری‏.‏

00:08:44.020 --> 00:08:47.270
خب‏،‏ خیلی کارا هستن که اگه کامپیوتر داشته باشی می تونی انجام بدی‏.‏

00:08:47.270 --> 00:08:52.530
حرف زدن تو مدرسه با دوستات بهتر نیست؟

00:08:53.740 --> 00:08:56.120
نخیر نـــــــیــــــــــســـــــــــت‏!‏

00:08:57.160 --> 00:08:59.370
اونی سان؟ خوبی؟

00:08:59.830 --> 00:09:01.790
و این که‏،‏ صدای الان‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:02.040 --> 00:09:04.460
خوبه‏.‏ مشکلی نیست‏.‏

00:09:04.870 --> 00:09:06.250
خیره‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:06.250 --> 00:09:07.960
فهمیدم‏.‏

00:09:08.250 --> 00:09:10.210
ایزومی چان‏،‏ داری گوش میدی دیگه؟

00:09:11.550 --> 00:09:12.840
<i>نی سان‏،‏ بپیچونش‏.‏ </i>

00:09:15.140 --> 00:09:17.140
چیزای غیر ممکن نخواه‏.‏

00:09:18.510 --> 00:09:20.430
‏-‏ فهمیده دیگه‏،‏ پس‏.‏‏.‏‏.‏ 
‏-‏ وایسا‏.‏

00:09:22.810 --> 00:09:27.230
ایزومی چان‏،‏ اگه الان تلفن رو قطع بکنی 
شاید بعداً پشیمون بشیا‏!‏

00:09:27.860 --> 00:09:30.320
چی داره میگه این زنیکه؟

00:09:30.610 --> 00:09:37.780
‏-‏ گیلی گیلی‏!‏ گیلی گیلی‏!‏ اونی سان چه بوی خوبی میدی‏!‏ 
‏-‏ هوی داری چیکار میکنی‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:40.290 --> 00:09:45.080
اونی سان‏،‏ بالاخره قلبت برام تند تند می تپه.‏

00:09:45.080 --> 00:09:47.330
تمومش کـ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:48.590 --> 00:09:51.630
اونی سان‏،‏ تا حالا‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:51.630 --> 00:09:52.800
کسی رو بوسیدی؟

00:09:57.010 --> 00:09:58.640
!با اجازه

00:10:01.220 --> 00:10:04.770
ایزومی چان‏،‏ خوشوقتم‏!‏ مگومین هستم‏!‏

00:10:04.980 --> 00:10:06.850
هوی‏!‏ پسش بده‏!‏

00:10:08.400 --> 00:10:11.610
بفرمایید‏.‏ البته قطع کرده‏.‏

00:10:11.940 --> 00:10:13.070
واقعاً که‏!‏

00:10:13.320 --> 00:10:14.820
شرمندم‏!‏

00:10:14.820 --> 00:10:17.950
جدا از اینا‏،‏ میشه چند تا سوال ازتون بپرسم؟

00:10:18.370 --> 00:10:19.530
چیه؟

00:10:19.870 --> 00:10:22.290
ایزومی چان چجور دختریه؟

00:10:22.290 --> 00:10:25.000
چجور دختری؟ بذار ببینم‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:25.000 --> 00:10:27.750
ظاهرش خیلی خوشگل و بانمکه‏.‏

00:10:30.920 --> 00:10:31.880
قطع کرده دیگه؟

00:10:32.250 --> 00:10:34.300
آره آره‏.‏ و؟

00:10:36.010 --> 00:10:40.680
تو نگاه اول بی احساس و ساکت به نظر میاد‏.‏ 
ولی در واقع یه دختر خیلی بالغه‏.‏

00:10:41.390 --> 00:10:45.270
وقتی باهاش حرف میزنی حالتش عوض میشه و خیلی جذابه‏.‏

00:10:45.600 --> 00:10:47.230
که اینطور‏.‏

00:10:47.230 --> 00:10:49.980
تماس بر قرار است

00:10:48.850 --> 00:10:49.980
به چی می خندی؟

00:10:50.190 --> 00:10:53.440
هیچی نیستش‏!‏ خب؟

00:10:53.730 --> 00:10:55.110
و اینکه‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:55.490 --> 00:10:56.900
نقاشیش خیلی خوبه‏!‏

00:10:57.280 --> 00:10:59.660
اوه؟ چه مدل نقاشی ای؟

00:10:59.660 --> 00:11:02.370
‏-‏ نقاشی های شهوانیش خیلی خوبه‏!‏
 ‏-‏ نقاشی های شهوانی؟

00:11:02.660 --> 00:11:05.620
<i>آره‏.‏ محشر ترین نقاشی های شهوانی رو میکشه‏.‏ </i>

00:11:06.660 --> 00:11:11.250
<i>نکنه ایزومی چان یه دختر منحرفه؟</i>

00:11:11.250 --> 00:11:12.340
<i>!منحرفه</i>

00:11:12.710 --> 00:11:15.840
آخه هرچی نباشه با اینکه سال اول راهنماییه 
ولی شرت های خیلی‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:15.840 --> 00:11:16.920
می پوشه؟

00:11:16.920 --> 00:11:18.090
می کشه‏!‏

00:11:18.430 --> 00:11:24.970
ای بابا‏.‏ ترسیدم فکر کردم با ایزومی چان از اون 
رابطه های عجیب داری‏.‏

00:11:25.310 --> 00:11:27.430
.از این فکرای عجیب نکن

00:11:27.430 --> 00:11:31.480
اینکه فقط با هم زندگی می کنیم 
دلیل نمیشه که رابطه بین خواهر و برادر رمانتیک بشه‏.‏

00:11:33.060 --> 00:11:34.270
<i>چرا ساکت شدی؟</i>

00:11:34.270 --> 00:11:35.980
<i>نه‏،‏ چیزی نیست‏.‏ </i>

00:11:37.490 --> 00:11:39.240
<i>پس آخرین سوال‏.‏ </i>

00:11:39.240 --> 00:11:42.530
<i>تو می خوای خواهرت چطوری بشه؟</i>

00:11:43.030 --> 00:11:44.330
<i>منظورت از چطور چیه؟</i>

00:11:44.330 --> 00:11:47.790
<i>واقعاً می خوای که بره مدرسه یا نه؟</i>

00:11:47.790 --> 00:11:52.330
<i>آخه به نظر میاد که داری از خواهرت در مقابل من محافظت میکنی‏.‏ </i>

00:11:52.750 --> 00:11:55.420
<i>‏-‏ اگه بگی بخوام یا نمی خوام‏،‏ نمی خوام‏.‏ 
‏-‏ چی؟</i>

00:11:55.420 --> 00:11:58.380
<i>من فقط می خوام ساگیری از اتاقش بیاد بیرون‏.‏ </i>

00:11:58.590 --> 00:12:01.890
اگه همش تو خونه بمونه هیچ دوستی پیدا نمی کنه ها‏.‏

00:12:03.010 --> 00:12:04.550
دوست‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:05.100 --> 00:12:11.190
اونم دوست های خودش رو ‏،‏ یا نه‏،‏ 
کسای زیادی رو داره که بهش اهمیت میدن‏.‏

00:12:11.560 --> 00:12:12.770
‏"‏وقتی از رویاهات صحبت میکنی باید بخندی‏!‏‏"‏

00:12:13.860 --> 00:12:15.400
چطوره، محشر نیست؟

00:12:15.400 --> 00:12:16.650
این‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:16.980 --> 00:12:21.200
برا همین حتی اگه مدرسه هم نره 
یا از اتاقش هم بیرون نیاد

00:12:21.200 --> 00:12:24.410
اون خواهریه که من بهش افتخار میکنم‏.‏

00:12:25.990 --> 00:12:27.240
که اینطور‏.‏

00:12:27.240 --> 00:12:31.080
پس اینطوری درباره ایزومی چان فکر می کنی‏!‏

00:12:32.670 --> 00:12:34.040
مرسی که امروز اومدی‏.‏

00:12:34.250 --> 00:12:39.210
نه بابا‏،‏ دوباره میام‏.‏
من هنوز تسلیم نشدم‏.‏

00:12:39.210 --> 00:12:43.590
یه نقشه می کشم که ایزومی چان 
!با پای خودش بیاد مدرسه

00:12:43.590 --> 00:12:44.340
باشه‏!‏

00:12:44.340 --> 00:12:48.560
پس‏،‏ از الان به بعد هم روت حساب می کنم‏،‏ اونی سان‏!‏

00:12:51.100 --> 00:12:54.810
ساگیری‏،‏ صدای عجیبی اومدش چند دیقه پیش‏،‏ خوبی؟

00:13:00.150 --> 00:13:05.370
ساگیری
 قطع تماس؟

00:13:02.450 --> 00:13:05.370
جواب نمیده انگار‏.‏

00:13:09.080 --> 00:13:12.160
<i>ایزومی چان‏،‏ 
داداشت خیلی دوست داره‏!‏ </i>

00:13:20.760 --> 00:13:23.470
<i>تمام چیزایی که فرستادی برامون، رد شدن‏.‏</i>

00:13:23.470 --> 00:13:24.680
<i>گوهی بیش نبودن‏.‏ </i>

00:13:25.090 --> 00:13:27.800
تا جلسه فردا یه سری جدیدشو بردار بیار‏.‏

00:13:28.220 --> 00:13:29.810
‏-‏ تا بعد‏.‏ 
‏-‏ وایسا بینم‏!‏

00:13:33.560 --> 00:13:34.730
جنده‏!‏

00:13:35.020 --> 00:13:35.980
انجامش میدم‏!‏

00:13:40.070 --> 00:13:41.150
صبح بخیر‏.‏

00:13:41.150 --> 00:13:43.400
ساگیری‏.‏ غذات رو میذارم اینجا‏!‏

00:13:45.160 --> 00:13:47.320
‏"‏هله هوله می خوام‏"‏؟

00:13:49.200 --> 00:13:50.040
برو چشم‏!‏

00:13:50.040 --> 00:13:52.540
مدرسه دولتی آداچی

00:13:50.620 --> 00:13:52.540
‏-‏ خدافس‏!‏ 
‏-‏ بای‏!‏

00:13:57.000 --> 00:13:59.590
یو‏!‏ انگار خسته ای‏.‏

00:14:01.050 --> 00:14:03.510
تا صبح داشتم داستان می نوشتم‏.‏

00:14:03.510 --> 00:14:05.430
الان هم دارم میرم جلسه‏.‏

00:14:05.430 --> 00:14:09.470
آها راستی‏.‏ هنوز وقت دارم 
یه سر میام کتاب فروشی تاکاساگو‏.‏

00:14:10.350 --> 00:14:11.890
کُلی خرید کنیا‏.‏

00:14:13.350 --> 00:14:14.770
بخش پیشنهادی های توموئه

00:14:15.270 --> 00:14:16.850
ماشالله بهت توموئه‏.‏

00:14:17.310 --> 00:14:19.110
صف خوبی چیندی‏.‏

00:14:19.730 --> 00:14:22.230
نمی دونم کتابم فروش میره یا نه‏.‏

00:14:26.280 --> 00:14:27.740 line:20%
تناسخ گرگ نقره ای

00:14:27.950 --> 00:14:30.830
تمام جلد هاش مونده؟

00:14:39.670 --> 00:14:41.000
‏-‏ خیلی خب‏.‏ 
‏-‏ هوی‏!‏

00:14:41.420 --> 00:14:42.960
داری چیکار میکنی؟

00:14:43.250 --> 00:14:46.680
خب‏،‏ خود نویسنده داره کار خودش رو بالا می بره‏.‏

00:14:46.680 --> 00:14:48.550
مزاحم کاری‏.‏

00:14:48.550 --> 00:14:50.720
برگردونشون تو قفسه های قبلی‏.‏

00:14:51.100 --> 00:14:55.180
حداقل به عنوان دوست هم که شده 
نمی تونی بذاریشون بخش پیشنهادی ها؟

00:14:55.430 --> 00:14:57.100
نخیر نمیشه‏!‏

00:14:57.100 --> 00:15:00.690
الان دارم کار های یامادا الف سنسی رو 
که رو جلدشون امضا داره رو به نمایش می ذارم‏.‏

00:15:00.900 --> 00:15:02.650
پس اگه اینطوره منم امضا میکنم‏!‏

00:15:02.650 --> 00:15:03.900
نکن‏.‏

00:15:04.190 --> 00:15:06.320
اینطوری نمی تونم پسشون بدم‏.‏

00:15:06.320 --> 00:15:07.860
لعنتی‏.‏

00:15:09.410 --> 00:15:10.820
خوش به حالش‏.‏

00:15:11.160 --> 00:15:14.830
داره انیمه هم میگیره‏.‏ 
اما خیلی هم جالب بودش‏.‏

00:15:14.830 --> 00:15:18.370
مونه کون تو هم اگه می خوای بری 
توی قفسه پیشنهادی های من

00:15:18.370 --> 00:15:23.000
باید یه ناول خیلی سرگردم کننده بنویسی که قلب خواننده ها رو به دست بیاره‏!‏

00:15:23.000 --> 00:15:25.130
لعنتی‏!‏ یادت بمونه ها‏!‏

00:15:25.420 --> 00:15:29.260
این به کنار‏،‏ میشه کتاب امضا شده یامادا الف سنسی رو خریداری کنم؟

00:15:29.880 --> 00:15:31.340
قابل نداره‏!‏

00:15:34.470 --> 00:15:36.020
چرا نمیشه؟

00:15:36.270 --> 00:15:40.480
من‏،‏ منی که رتبه اول اورکون رو دارم‏،‏ 
دارم میگم‏!‏

00:15:40.770 --> 00:15:44.570
خب که چی؟ چرا من باید به سود یه شرکت دیگه کاری بکنم؟

00:15:44.570 --> 00:15:45.610
کاگورازاکا سان؟

00:15:46.860 --> 00:15:48.360
خیلی خود خواهی‏.‏

00:15:48.360 --> 00:15:50.450
ای بابا انگار چاره ای نیست‏.‏

00:15:51.360 --> 00:15:55.080
بهتون لطف میکنم و سری بعدیم رو 
برای شرکت شما می نویسم‏!‏

00:15:55.370 --> 00:15:56.830
.ها؟ نمی‌خوایم

00:15:57.950 --> 00:16:00.500
چی؟ خوب نشنیدم‏.‏

00:16:02.290 --> 00:16:03.960
منی که برترین نویسنده اوریکون هستم‏!‏

00:16:04.210 --> 00:16:07.710
منی که بهترین ناول های تاریخ رو می نویسم‏!‏

00:16:08.010 --> 00:16:13.600
،دارم میگم حاضرم عنوان خیانتکار رو به جون بخرم
!تا بتونم برای این انتشارات چیزی بنویسم

00:16:13.850 --> 00:16:18.640
!اگر قبول نکنی دیگه همچین فرصت استثنایی گیرت نمیاد

00:16:19.310 --> 00:16:21.850
حالا دیگه می‌تونی بری خونه؟

00:16:22.310 --> 00:16:24.690
!ایزومی سنسی، منتظرت بودم

00:16:24.690 --> 00:16:25.570
!وایسا ببینم

00:16:25.570 --> 00:16:28.320
.ای بابا، لازم نیست خجالت بکشی

00:16:28.320 --> 00:16:30.110
...نـ-نه، راستش

00:16:30.110 --> 00:16:33.570
!الآن من دارم باهاش صحبت می‌کنم
!نپر وسط حرفمون

00:16:33.570 --> 00:16:35.910
میگم، اینجا چه خبره؟

00:16:35.910 --> 00:16:37.160
راستی، این یارو اصلاً کیه؟

00:16:38.950 --> 00:16:41.120
.این یکی، ایزومی ماسامونه سنسی ست

00:16:41.620 --> 00:16:44.500
.این یکی، یامادا الف سنسی ست

00:16:47.340 --> 00:16:49.210
!ایزومی ماسامونه؟
!یامادا الف سنسی؟

00:16:49.340 --> 00:16:52.180
!هـ-همچین دختر جوونیه؟

00:16:52.680 --> 00:16:54.720
.یکی نیست به خودت بگه

00:16:56.350 --> 00:16:59.350
.پس بجز من نویسنده‌های جوون دیگه ای هم هست

00:16:59.350 --> 00:17:02.230
خب، یامادا الف سنسی تو دفتر مجله ی ما چیکار داره؟

00:17:03.650 --> 00:17:05.690
!ممنونم که پرسیدی

00:17:05.690 --> 00:17:09.320
برای این که ارومانگا سنسی
!قراره داستان بعدی منو طراحی کنه

00:17:12.610 --> 00:17:15.990
.من طرفدار دو آتیشه ی طرحای ارومانگا سنسی م

00:17:15.990 --> 00:17:20.410
،می خوام که اون قلم شهوانی
!بدن لخت انسان رو به بهترین شکل ممکن بکشه

00:17:20.410 --> 00:17:24.370
،وقتی با استعداد ادبی من جمع بشه
!بدون شک به بهترین شکل ممکن در میاد

00:17:27.170 --> 00:17:31.800
لایت ناول بی‌نظیری که تا حالا
!کسی مثلش رو ندیده به وجود میاد

00:17:32.050 --> 00:17:34.550
...نه، ارومانگا سنسی همکار منه

00:17:34.550 --> 00:17:36.220
.خودم میدونم

00:17:36.970 --> 00:17:41.390
به جای طراحی برای نویسنده‌ی بی اسم و رسمی
،که حتی اسمش توی رتبه بندی هم نیست

00:17:41.390 --> 00:17:45.650
،کار کردن با من
!یه نویسنده ی خیلی معروف، براش بهتره

00:17:48.400 --> 00:17:50.280
!هر کی فروش بیشتر داشته باشه برنده س

00:17:51.230 --> 00:17:55.660
یکم صبر کن، من دوباره
.کتاب هام رو بالای کتابای تو، توی مغازه می چینم

00:17:55.660 --> 00:17:58.780
!نکن این کارو، کتابامو کثیف می کنی

00:17:58.780 --> 00:18:01.870
و بهم گفتی "دوباره"؟
!واقعاً که خیلی پستی

00:18:01.870 --> 00:18:06.670
،یامادا سنسی. چند بار که بهت گفتم
.تصمیم نهایی با ارومانگا سنسی‌ست

00:18:06.670 --> 00:18:11.250
!بهت که گفتم، ارومانگا سنسی جوابمو نمیده

00:18:11.250 --> 00:18:13.210
!میخوام برام پا در میونی کنی

00:18:13.210 --> 00:18:14.220
.چشم، چشم

00:18:14.220 --> 00:18:15.760
این چه رفتاریه؟

00:18:15.760 --> 00:18:18.800
،می‌دونی من
بهترین نویسنده‌ی اوریکون، دقیقاً کی ام؟

00:18:19.680 --> 00:18:22.930
.به نظر من که شهرتت کاملاً اتفاقی بدست اومده
اینطور فکر نمیکنی؟

00:18:23.310 --> 00:18:26.230
!چی گفتی؟ حرفتو پس بگیر، ادیتور احمق

00:18:26.230 --> 00:18:28.480
!تو باید جلوی استغداد ادبی من زانو بزنی

00:18:28.770 --> 00:18:32.360
استعداد ادبی؟
.یامادا سنسی، معمولاً که نوشته هات خیلی ساده ن

00:18:32.360 --> 00:18:36.240
،توی سایت کتابخوانی
.گفته بودن که جمله هات همه مزخرفن

00:18:36.570 --> 00:18:40.030
!اینطور نیست
!من جوری می‌نویسم که فهمش آسون باشه

00:18:40.030 --> 00:18:43.750
!واقعاً که هیچی سرت نمیشه
!چه ادیتور بی مصرفی

00:18:44.790 --> 00:18:47.120
.گوش کن، یادت باشه

00:18:47.790 --> 00:18:51.800
،همه ی نویسنده های لایت ناول بجز من
.احمقای عقب مونده ن

00:18:51.800 --> 00:18:55.880
،و این روزا، جمله های من
،که فهمیدنشون آسونه

00:18:55.880 --> 00:18:59.220
!دارن مسیر جدید لایت ناول رو روشن می کنن

00:18:59.220 --> 00:19:02.810
،پس یعنی
.من کسیم که دنیای لایت ناول رو نجات میده

00:19:03.060 --> 00:19:05.770
!نه، من خود لایت ناولم

00:19:08.810 --> 00:19:12.110
.باشه، باشه. بعداً میبینمت لایت ناول چان
...هـ-هوی، چیکا

00:19:12.110 --> 00:19:16.530
،اگر زودتر ندی خونه
.زنگ میزنم به ادیتوری که باهاش قرارداد داری

00:19:17.070 --> 00:19:18.360
!نـ-نـ-نامردیه

00:19:18.360 --> 00:19:20.910
...خب، 10، 9، 8، 7

00:19:20.910 --> 00:19:24.580
!امروز میرم خونه! ولی، یادت بمونه

00:19:24.950 --> 00:19:28.790
!میرم با خدمتکارای خوشگلم توی توییتر صحبت کنم

00:19:33.380 --> 00:19:37.920
.خب پس، ایزومی سنسی
یکم وضعیت ناجور شد، نه؟

00:19:38.880 --> 00:19:40.800
مـ-منظورتون چیه؟

00:19:40.800 --> 00:19:42.680
متوجه نشدی؟

00:19:43.810 --> 00:19:48.180
.چیزی که اون نویسنده ی پر دردسر گفت، حرف درستی بود

00:19:49.480 --> 00:19:51.270
.خودم میدونم

00:19:51.480 --> 00:19:55.940
<i>،به جای نویسنده ی بی اسم و رسمی مثل من
...کار کردن با یامادا الف معروف، خیلی بهتره</i>

00:19:57.650 --> 00:19:58.740
!لعنتی

00:19:58.740 --> 00:20:00.530
خب؟ چیکار میکنی؟

00:20:01.660 --> 00:20:02.990
!تصمیممو گرفتم

00:20:02.990 --> 00:20:04.620
!ای خدااااا

00:20:04.780 --> 00:20:07.580
!چرا این آسانسور نمیاد

00:20:10.710 --> 00:20:13.170
!ساگیری! من، تمام تلاشمو میکنم

00:20:13.420 --> 00:20:16.380
!حتماً یه ناول مینویسم که از مال اون جالبتر باشه

00:20:16.630 --> 00:20:19.590
!پس، تورو خدا ولم نکن

00:20:24.350 --> 00:20:26.010
چرا انقد سر و صدا میکنی؟

00:20:26.680 --> 00:20:31.640
این ول کردن و اینا که میگی جریانش چیه؟
خواب بد دیدی؟

00:20:32.020 --> 00:20:36.610
.نـ-نه، چـ-چیزی نیست، فراموشش کن

00:20:37.030 --> 00:20:39.280
راستی، خودت چطوری؟

00:20:39.990 --> 00:20:40.990
منظورت چیه؟

00:20:41.490 --> 00:20:43.870
...آخه، خب، درو باز کردی

00:20:45.490 --> 00:20:49.290
...خب... چـ-چیزه... خب

00:20:52.120 --> 00:20:53.710
.نـ-نمیدونم

00:20:54.040 --> 00:20:56.040
!خب، مسئله‌ی مهمیه

00:20:58.460 --> 00:21:04.760
...نی سان... خب
اون دختره، چیزی بهت گفت؟

00:21:05.050 --> 00:21:08.810
اون دختره؟ مگومی رو میگی؟
منظورت چیه که چیزی گفته؟

00:21:10.180 --> 00:21:12.060
!هـ-هیجی

00:21:12.060 --> 00:21:15.690
بعدشم، چیزای که بهت گفتم رو خریدی؟

00:21:16.230 --> 00:21:18.150
.آره. خریدم

00:21:20.150 --> 00:21:21.990
.کونبو و راکوگان

00:21:23.610 --> 00:21:25.240
چـ-چی شده؟

00:21:25.240 --> 00:21:27.620
.حالا فرصت خوبیه که بهت بگم

00:21:27.620 --> 00:21:29.620
نی سان، خوراکیایی که تو میخری

00:21:29.620 --> 00:21:33.120
،مثل غذاهایی میمونه که مردم کنار معبد میذارن
.خوشمزه نیستن

00:21:33.580 --> 00:21:36.000
.دیگه از این خوراکیا نخر

00:21:36.460 --> 00:21:38.130
.بـ-ببخشید

00:21:41.090 --> 00:21:42.420
...و اینکه

00:21:43.930 --> 00:21:48.470
.از الآن به بعد، خودم شورتامو میشورم

00:21:48.640 --> 00:21:51.140
.نی سان دیگه بهشون دست نزن

00:21:55.150 --> 00:21:59.320
...ا-امکان نـ
چطور این اتفاق افتاد؟

00:21:59.340 --> 00:22:19.340
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:19.370 --> 00:22:39.370
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:29.950 --> 00:23:34.910
:قسمت بعد
عمارت برهنه و ارباب برکنار شده