WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:20.800 --> 00:02:27.000 🌙 سه زندگی سه جهان🌙 00:02:27.800 --> 00:02:30.300 🍃 قـسـمـت بـیـسـتـم 🍃 00:02:30.610 --> 00:02:33.360 با معشوقش فرار کرده؟؟ این یعنی چی؟ 00:02:33.360 --> 00:02:37.350 شایعه هایی هست که میگن ژنرال یه و ملکه باهم نا پدید شدن 00:02:37.350 --> 00:02:41.460 امپراطور عصبانی هستن و همه ی نگهبانان قصر رو فرستادن تا دنبال‌ شون بگردن 00:02:41.460 --> 00:02:44.590 این... چطور، یعنی اون دو تا با همن؟ 00:02:44.590 --> 00:02:48.440 دقیقا همه ی وزرا الان در حال بحث در این باره هستن 00:02:48.440 --> 00:02:53.570 شایعه ها میگن که ژنرال یه و ملکه مخفیانه رابطه ی نزدیکی داشتن 00:02:53.570 --> 00:02:58.440 منم شنیدم که نامه بین اونا تو قصر یوِهوا پیدا شد 00:02:58.440 --> 00:03:02.380 به نظر میرسه این دو نفر مدت زیادی بهم علاقه داشتن 00:03:02.380 --> 00:03:05.300 علاقه دو طرفه؟ 00:03:05.300 --> 00:03:10.040 ! اون زن هرزه چطور با خانواده سلطنتی ما اینطور رفتار کرد؟ 00:03:10.040 --> 00:03:13.990 وقتی زندانی شون کردیم توضیح اونا رو می شنویم 00:03:17.560 --> 00:03:19.060 همچین اتفاقی افتاده ؟ 00:03:19.060 --> 00:03:23.150 ما باید همین الان همه ی برنامه هامونو متوقف کنیم، جشن تاجگذاری ملکه کنسل شد 00:03:23.150 --> 00:03:25.850 داشتن شانس حمله به قصر سلطنتی الان برامون امکان پذیر نیست 00:03:26.960 --> 00:03:28.700 عالیجناب ، خیلی مضطرب نباشین 00:03:28.700 --> 00:03:32.920 چرا من حس میکنم این اتفاق خوبیه؟ 00:03:32.920 --> 00:03:34.140 منظورتون چیه؟ 00:03:34.140 --> 00:03:40.550 اینطور بهش فکر کن ژنرال یه و ملکه جدید مخفیانه و بدون اجازه عشقبازی داشتن 00:03:40.550 --> 00:03:42.550 صرف نظر از اینکه یه جینگ تی رو پیداش میکنن یا نه 00:03:42.550 --> 00:03:45.340 تو فکر میکنی امپراطور هنوز بهش اعتماد خواهد داشت؟ 00:03:45.340 --> 00:03:50.420 عالیجناب یه بار بهم گفتین که با هدایت یه جینگ تی، نگهبانان قصر غیر قابل نفوذن 00:03:50.420 --> 00:03:53.380 اما حالا چی؟! اونا رفتن 00:03:53.380 --> 00:03:58.080 عالیجناب، این یه کمک از طرف بهشت نیست؟ 00:03:59.330 --> 00:04:02.980 حالا، ما فقط منتظر شما هستیم 00:04:02.980 --> 00:04:05.160 همه چیز از قبل آماده شده 00:04:20.750 --> 00:04:22.790 می خوای یه کم استراحت کنی؟ 00:04:37.980 --> 00:04:41.110 چقدر طول میکشه از ایالت چنگ یو بریم؟ 00:04:41.110 --> 00:04:43.130 دو روز و دو شب 00:04:43.130 --> 00:04:45.250 اینهمه طول میکشه؟ 00:04:45.920 --> 00:04:47.880 الان مستقیم به سمت شمال میریم 00:04:47.880 --> 00:04:50.860 ما باید از (هوی آن) و (لو وِی) رد شیم تا به مرز برسیم 00:04:50.860 --> 00:04:54.400 فقط با خارج شدن از ایالت چنگ یو می تونیم در امان باشیم 00:05:04.680 --> 00:05:06.600 پشیمونی؟ 00:05:10.500 --> 00:05:14.530 نه، فقط تو گرفتار شدی 00:05:14.530 --> 00:05:17.040 من خیلی متاسفم 00:05:17.040 --> 00:05:20.450 نیازی نیست همچین حرف های رسمی ای بین ما باشه 00:05:20.450 --> 00:05:22.750 بذار عجله کنیم و بریم 00:05:22.750 --> 00:05:26.820 حدس من اینه که بهترین نگهبانای قصر اعزام شدن که دنبال ما بگردن 00:05:26.820 --> 00:05:29.450 هر لحظه که صبر کنیم و حرکت نکنیم یعنی خطر بهمون نزدیک تر میشه 00:05:33.880 --> 00:05:36.240 اوه نه، لعنتی اونا اینجان 00:05:46.000 --> 00:05:48.750 ژنرال، ملکه، با ما برگردین 00:05:48.750 --> 00:05:52.190 شیائو جیو، عجله کن و برو، من جلوی اونا رو میگیرم 00:05:59.510 --> 00:06:02.260 ژنرال! فرمان امپراطور باید اطاعت شه 00:06:02.260 --> 00:06:03.820 لطفا منو مجبور نکن 00:06:03.820 --> 00:06:05.450 ! وایستین 00:06:07.880 --> 00:06:09.250 چرا نرفتی؟ 00:06:09.250 --> 00:06:11.230 نمی تونم فقط بشینم و ببینم تو داری می میری 00:06:11.230 --> 00:06:12.710 تو باید فرار کنی 00:06:12.710 --> 00:06:17.040 اگه فرار کنم هیچ وقت نمی تونم خودمو ببخشم 00:06:19.840 --> 00:06:21.630 من با تو میام 00:06:22.550 --> 00:06:26.960 باشه از اونجایی که من نمی تونم بهت کمک کنم یه زندگی جدید داشته باشی 00:06:26.960 --> 00:06:29.480 پس باهات می میرم 00:07:04.220 --> 00:07:07.050 شیرینی گل غم؟ خودتون اینو درست کردین؟ 00:07:07.050 --> 00:07:09.000 معلومه، خودم پختم 00:07:09.000 --> 00:07:12.440 اما این شیرینی گل غم نیست، امتحانش کن 00:07:15.430 --> 00:07:19.490 خوشمزه اس _ من مخصوصا گل زنبق استفاده کردم 00:07:19.490 --> 00:07:23.310 یه دستورالعمل پنهانی که سه تا مرحله داره باهاش اینو آماده کردم 00:07:23.310 --> 00:07:26.770 من می خوام اینو گل صد سال همدلی بذارم گل زنبق (نیلوفر ‌) 00:07:26.770 --> 00:07:29.730 صد سال همدلی؟ خوب به نظر میرسه 00:07:29.730 --> 00:07:33.520 گل غم واسه کسی هست که نگرانی ای نداره 00:07:33.520 --> 00:07:37.600 اما شیرینی گل زنبق واسه کساییه که عاشق هم باشن 00:07:37.600 --> 00:07:39.940 اینکه بتونن برای هزاران سال با هم تو یه رابطه ی عاشقانه خوب باشن 00:07:39.940 --> 00:07:42.330 این مربوط به علاقه بین دو نفره 00:07:42.330 --> 00:07:45.500 این معنی این شیرینی گل زنبق، صد سال همدلیه 00:07:45.500 --> 00:07:48.850 این بهتر از شیرینی گل غمه. نه ؟ 00:08:05.820 --> 00:08:09.480 از الان تو دیگه نمی خواد بترسی 00:08:09.480 --> 00:08:14.250 تو این قصر عشق من به تو خنجر توئه 00:08:14.250 --> 00:08:16.480 تو می تونی از این هر جور که می خوای استفاده کنی 00:08:16.480 --> 00:08:19.730 و هر کاری می خوای رو انجام بدی 00:08:21.340 --> 00:08:25.420 من مطمئنم یه روزی میاد 00:08:25.420 --> 00:08:29.150 که کل قلبتو به من بدی 00:08:55.480 --> 00:08:58.510 تو اولین کسی هستی که با من اینطور رفتار کردی 00:09:04.460 --> 00:09:05.740 ... زخمت 00:09:05.740 --> 00:09:09.910 من اخیرا یه کِرم گیاهی پیدا کردم که برای زخم خوبه 00:09:09.910 --> 00:09:13.760 این کرم گل رز پنبه اس که مخصوصا برای شما آوردم 00:09:43.640 --> 00:09:45.520 لطفا 00:10:43.820 --> 00:10:47.900 می خوام یه هدیه بهت بدم و مطمئنم دوستش داری 00:10:50.470 --> 00:10:53.650 من خودم شخصا این عطر رو ساختم 00:10:54.810 --> 00:10:58.450 همین طور این ظرف بخور و عطر رو هم خودم انتخاب کردم، دوستش داری؟ 00:10:58.450 --> 00:11:01.970 واقعا، شما خودتون این درست کردین؟ 00:11:01.970 --> 00:11:05.150 من دوستش دارم، این هدیه خودش کافیه 00:11:05.150 --> 00:11:07.650 من در آینده ازت محافظت میکنم 00:11:07.650 --> 00:11:09.800 مجبورت نمی کنم کاری رو انجام بدی 00:11:44.900 --> 00:11:49.970 امشب یه تور برای گردش تو باغ برنامه ریزی کردم 00:11:49.970 --> 00:11:51.600 برای ما 00:11:53.020 --> 00:11:56.090 باغ داخلی پر از گل های نیلوفره 00:11:56.950 --> 00:11:59.640 که سمبل اینه که ما هزاران سال با هم خواهیم موند 00:12:00.770 --> 00:12:06.090 من حتی دستور دادم دنبال بهترین گروه تئاتر باشن 00:12:06.090 --> 00:12:09.710 که نمایش مورد علاقه تو رو اجرا کنن 00:12:12.860 --> 00:12:14.650 این یه افسوسه 00:12:16.300 --> 00:12:20.800 تو شانس اینو نداری که اینو ببینی، منم ندارم 00:12:26.700 --> 00:12:29.320 کی شما دو تا شروع کردین؟ 00:12:39.110 --> 00:12:41.700 میدونم همیشه بهم دروغ میگفتی 00:12:42.620 --> 00:12:48.140 اون شب تو گفتی محو یه داستان شده بودی 00:12:54.330 --> 00:12:56.170 اما تو مرکز شهر اون شب 00:12:56.170 --> 00:13:00.660 هیچ قصه گویی نبود که داستان عشق یه حاکم و یه زن زیبا رو بگه 00:13:04.140 --> 00:13:06.870 تو با اون بودی، آره؟ 00:13:17.690 --> 00:13:19.540 آره 00:13:20.440 --> 00:13:23.330 من از ژنرال یه خواستم که منو از اینجا ببره 00:13:30.620 --> 00:13:33.610 چرا اونموقع نرفتی؟ 00:13:34.400 --> 00:13:36.280 چرا؟ 00:13:38.490 --> 00:13:41.330 چون من این شکوه و ثروت رو دوست داشتم 00:13:46.990 --> 00:13:51.330 پس هر چی قبلا بهم گفتی دروغ بود 00:13:53.160 --> 00:13:57.090 تو گفتی حتی اگه بر خلاف میلت کاری بکنی 00:13:58.900 --> 00:14:01.570 اما احساسات تو نسبت به من صادقانه اس منو دوست داری 00:14:03.350 --> 00:14:06.450 من خیلی گیجم که بفهمم چی حقیقته چی نه 00:14:07.050 --> 00:14:09.430 فقط مستقیما بهم بگو 00:14:17.350 --> 00:14:20.290 دقیقا تو چشم تو من چی ام؟ 00:14:21.190 --> 00:14:24.920 من ریسک کردم، قوانین رو زیر پا گذاشتم تو رو به عنوان بانو انتخاب کردم 00:14:24.920 --> 00:14:28.970 به تو عنوان همسر پادشاه دادم، حتی بعدش به عنوان ملکه انتخابت کردم 00:14:30.800 --> 00:14:33.600 اونوقت تو اینطور بهم جواب دادی 00:14:33.600 --> 00:14:36.460 اینطور با من رفتار کردی؟ 00:14:39.740 --> 00:14:43.160 من متاسفم، متاسفم 00:14:44.680 --> 00:14:47.070 به من نگو متاسفم 00:14:48.510 --> 00:14:51.180 من تحت تاثیر تو قرار گرفتم 00:14:51.180 --> 00:14:55.280 تو کاری کردی من حس کردم حتی نمی تونم از یه زن بِبَرَم 00:14:55.280 --> 00:14:57.520 ... حتی اینکه در مقام ملکه ی من باشی 00:15:00.580 --> 00:15:03.930 نتونست قلب واقعی تو رو جلب کنه 00:15:03.930 --> 00:15:06.660 ... یا وجدان تو رو 00:15:10.130 --> 00:15:12.600 ... چرا 00:15:12.600 --> 00:15:16.770 تو باید به این وانمود کردن و بازیت تا روز تاجگذاری ملکه ادامه می دادی؟ 00:15:21.250 --> 00:15:26.640 من از نظر تو یه شوخی ام؟ 00:15:33.910 --> 00:15:36.450 تو هنوز داری به اون فکر میکنی 00:15:36.450 --> 00:15:39.720 نگران اونی، درست میگم؟ 00:15:48.990 --> 00:15:50.980 ....من فکر میکنم 00:15:53.500 --> 00:15:56.900 همه ی اینا از اول اشتباه بود 00:15:58.040 --> 00:16:03.550 تو از دیدن من پشیمونی، نه؟ 00:16:12.560 --> 00:16:15.160 اگه هیچ وقت شما رو ندیده بودم 00:16:16.100 --> 00:16:18.720 قادر نبودم جون شما رو نجات بدم 00:16:20.060 --> 00:16:23.800 من هیچ وقت از دیدن عالیجناب پشیمون نبودم 00:16:32.450 --> 00:16:35.020 نمی خوام دیگه ببینمت 00:16:35.560 --> 00:16:37.160 نگهبانا 00:18:13.830 --> 00:18:17.580 ما نیازی نداریم دوباره همو ببینیم 00:18:25.990 --> 00:18:29.710 ! ملکه 00:18:41.600 --> 00:18:45.800 بهش دست نزن 00:18:45.800 --> 00:18:47.240 همین الان به زندان مرکزی ببرینش 00:18:47.240 --> 00:18:48.930 مادر سلطنتی 00:19:03.810 --> 00:19:08.230 عالیجناب، اونا خیانتکار و زناکارن، کاری که اونا کردن واقعا خجالت اوره 00:19:08.230 --> 00:19:10.630 من با جسارت از عالیجناب می خوام که برای اونها مرگ بخواد 00:19:10.630 --> 00:19:14.170 تا شهرت کشورمون رو پاک کنه 00:19:14.170 --> 00:19:17.330 عالیجناب، باید دو دل بودن تو این زمینه رو بذارین کنار 00:19:17.330 --> 00:19:20.270 اون بای شیائو جیو تو روستا زاده شده و گذشته مشخصی نداره 00:19:20.270 --> 00:19:24.580 حالا اون باعث شده عالیجناب و ایالت چنگ یو مورد تمسخر دنیا قرار بگیرن 00:19:24.580 --> 00:19:27.100 اون زن یه مصیبته، بیشتر از این نباید زنده بمونه 00:19:27.100 --> 00:19:29.190 این درسته، عالیجناب 00:19:40.150 --> 00:19:41.970 جلسه دربار رو به تعویق بندازین 00:19:42.790 --> 00:19:44.490 جلسه دربار به زمان دیگه ای موکول شد 00:19:44.490 --> 00:19:47.750 با احترام عالیجناب را بدرقه میکنیم 00:19:57.330 --> 00:19:59.180 عالیجناب! عالیجناب 00:19:59.180 --> 00:20:00.390 با من به جایی بیاین 00:20:00.390 --> 00:20:02.960 کجا؟ 00:20:02.960 --> 00:20:07.280 من می خوام اونو ببینم و موضوع رو روشن کنم 00:20:24.760 --> 00:20:28.880 من می خوام با ژنرال یه صحبت کاملی داشته باشم، شما می تونین برین 00:20:28.880 --> 00:20:30.380 بله 00:20:39.370 --> 00:20:41.020 بشین 00:20:41.020 --> 00:20:42.890 جرات نمی کنم 00:20:43.560 --> 00:20:48.850 تو جرات کردی با ملکه من فرار کنی دیگه چیزی هست که جراتشو نداشته باشی انجام بدی؟ 00:20:52.070 --> 00:20:54.340 نمی خوای بهم توضیح بدی؟ 00:20:55.140 --> 00:20:57.290 همه چیز قبلا اتفاق افتاده 00:20:59.030 --> 00:21:00.810 فایده توضیح دادن چیه؟ 00:21:00.810 --> 00:21:03.810 تو کاملا صادقی 00:21:03.810 --> 00:21:07.070 تو نخواهی گفت، باشه 00:21:07.070 --> 00:21:10.730 من ازت می پرسم و تو فقط باید جواب بدی 00:21:15.760 --> 00:21:18.060 از کجا ارتباط تون شروع شد؟ 00:21:19.670 --> 00:21:23.030 از وقتی که فهمیدم اون یه زنه 00:21:24.400 --> 00:21:26.490 من عاشقش شدم 00:21:28.420 --> 00:21:30.240 متاسفانه 00:21:32.130 --> 00:21:35.560 اون خیلی سریع به عنوان ملکه انتخاب شد 00:21:40.930 --> 00:21:42.930 احساسات اون نسبت به تو چیه؟ 00:21:51.520 --> 00:21:52.790 نمی دونم 00:21:52.790 --> 00:21:54.710 نمی دونی؟ 00:21:57.130 --> 00:21:59.750 شیائو جیو فقط بهم گفت 00:21:59.750 --> 00:22:02.380 که اون ترجیح میده زندگی شو تو کوهستان بگذرونه 00:22:02.380 --> 00:22:04.870 تا اینکه توی قصر باشه 00:22:04.870 --> 00:22:07.310 من اونو به این قصر آوردم 00:22:08.120 --> 00:22:11.990 ... به خاطر همین _ به خاطر همین یه روز قبل مراسم تاجگذاری _ 00:22:11.990 --> 00:22:14.060 تو اونو به بیرون قصر بردی 00:22:15.230 --> 00:22:18.970 یه جینگ تی، تو عمدا باعث شرمساری 00:22:18.970 --> 00:22:22.140 من و ایالت چنگ یو شدی؟ 00:22:22.770 --> 00:22:26.190 اشتباه بزرگی مرتکب شدم 00:22:27.430 --> 00:22:30.060 شایسته اس که هزاران بار بمیرم 00:23:12.950 --> 00:23:17.380 پدیده آسمانی امروز تا ده ها سال قبل بی سابقه بوده 00:23:17.380 --> 00:23:21.600 تغییرات بزرگی تو چنگ یو در راهه این خواست خداست 00:23:22.920 --> 00:23:25.330 چند نفر برای من آماده کردی؟ 00:23:27.240 --> 00:23:29.870 سی تا _ سی تا؟ _ 00:23:29.870 --> 00:23:32.480 این دیگه چه مسخره بازیه، چطور می تونم با سی نفر به یه شهر حمله کنم؟ 00:23:32.480 --> 00:23:35.800 عالیجناب به این سی نفر به چشم کم بودن تعدادشون نگاه نکن 00:23:35.800 --> 00:23:39.090 این سی نفر بهترین مبارز های ایالت چانگ آن هستن 00:23:39.090 --> 00:23:43.110 هر کدوم می تونن صد نفرو شکست بدن، وقتی وقتش برسه، اونا به دو گروه تقسیم میشن 00:23:43.110 --> 00:23:45.990 یه دسته شون به شهر حمله میکنن و دسته دیگه به سمت گنج حرکت میکنن 00:23:45.990 --> 00:23:47.920 پس جنگ داخلی بزرگی که داخل شهر راه میفته چی؟ 00:23:47.920 --> 00:23:50.950 عالیجناب، تا وقتی که شما دروازه شهر رو برای من باز کنین 00:23:50.950 --> 00:23:54.380 یکی از افراد هزار نفر نیرو رو به سمت شهر هدایت میکنه 00:23:54.980 --> 00:23:56.720 یه جینگ تی در زندان نیست؟ 00:23:56.720 --> 00:24:00.570 گارد سلطنتی بدون حضور یه جینگ تی مطمئنا شکست می خورن 00:24:00.570 --> 00:24:04.990 عالیجناب نمی خواد نگران مبارزه داخل شهر باشین، شما فقط باید به فکر به دست آوردن اون گنج باشین 00:24:04.990 --> 00:24:08.540 همین طور ما با رفتن به محل های دیگه سعی می‌کنیم اونا رو منحرف کنیم 00:24:08.540 --> 00:24:10.990 این نقشه حتما موفقیت آمیزه 00:24:11.560 --> 00:24:13.970 یه چیزی می خوام بهتون بدم عالیجناب 00:24:17.060 --> 00:24:20.150 چیه؟ _ شمشیر شیطان، لان یو 00:24:21.730 --> 00:24:23.590 لان یو؟ 00:24:26.060 --> 00:24:27.800 اگه عالیجناب با خطری مواجه شدن 00:24:27.800 --> 00:24:30.520 این شمشیر بهتون کمک میکنه 00:24:30.520 --> 00:24:35.080 اگه کسی جلوتونو گرفت، فقط با این بزنیدش 00:24:35.940 --> 00:24:38.090 اجازه بدین بریم 00:24:39.140 --> 00:24:42.370 بی سر و صدا منتظر تغییر باشیم 00:25:11.590 --> 00:25:15.050 من همه چیزو از اون بالا دیدم، تو خیلی احمقی 00:25:15.050 --> 00:25:17.210 چرا این بار اینکارو کنی؟ 00:25:19.270 --> 00:25:21.930 من باید این عذاب عاشقانه رو تموم کنم 00:25:22.440 --> 00:25:26.500 اما بعد از اینکه انجام شد 00:25:26.500 --> 00:25:28.590 قلبم پر از درد میشه 00:25:30.510 --> 00:25:34.430 از اول نباید به دنیای فانی ها می اومدی 00:25:36.380 --> 00:25:39.230 گفتن این حرف چه فایده ای داره؟ 00:25:41.400 --> 00:25:44.050 خوبه که به زودی همه چی تموم میشه 00:25:46.060 --> 00:25:49.320 راستش برای تو که همچین آشوب بزرگی درست کردی 00:25:49.320 --> 00:25:51.520 من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 00:25:52.780 --> 00:25:57.120 تو دنیای فانی ها، من کتاب های داستان زیادی خوندم 00:25:57.120 --> 00:26:01.820 من از تمام روشهایی که زنان استفاده کردن تا احساسات یه مرد نسبت به خودشون رو از بین ببرن استفاده کردم 00:26:01.820 --> 00:26:04.850 اما هنوز عالیجناب بدون هیچ پشیمونی ای عمیقا دوستم داره 00:26:07.040 --> 00:26:11.430 الان نه تنها من کاری کردم مقام عالیجناب پایین بیاد 00:26:11.430 --> 00:26:13.700 حتی ژنرال یه رو هم پایین کشیدم 00:26:13.700 --> 00:26:16.610 تو باید بذاری عالیجناب پایین کشیده شه چون این دادگاه عذاب دیجونه 00:26:16.610 --> 00:26:18.780 ژنرال یه چی؟ 00:26:21.780 --> 00:26:26.370 راستش ما هم نمی تونیم عشق بین زن و مرد تو دنیای فانی ها رو درک کنیم 00:26:27.200 --> 00:26:30.660 اما با عشق نتیجه حاصل میشه جدایی و نزدیکی طبیعیه 00:26:30.660 --> 00:26:35.450 دیدن اون احتمالا فاجعه زندگی اونه 00:26:38.200 --> 00:26:42.050 اشکالی نداره ، من یه کم دیگه حمایتت میکنم 00:26:44.230 --> 00:26:47.740 راستی این برای توئه 00:26:49.750 --> 00:26:51.650 چیه؟ 00:26:52.450 --> 00:26:54.220 اگه عالیجناب واقعا تو رو اعدام کرد 00:26:54.220 --> 00:26:57.400 وقتی به نه بهشت برگردی احساس راحتی بیشتری میکنی 00:27:01.570 --> 00:27:05.450 چی گفتی؟ یه بار دیگه بگو 00:27:05.450 --> 00:27:07.850 من از مادر سلطنتی خواستم 00:27:07.850 --> 00:27:10.460 از زندگی شیائو جیو بگذره 00:27:12.890 --> 00:27:15.970 اون به تو خیانت کرده تو هنوزم می خوای ازش مراقبت کنی؟ 00:27:15.970 --> 00:27:18.420 دیوانه هستی؟ 00:27:19.520 --> 00:27:24.460 بذار ازت بپرسم، می خوای چطوری به موضوع این دو نفر رسیدگی کنی ؟ 00:27:30.020 --> 00:27:32.510 من شیائو جیو رو پیدا کردم 00:27:32.510 --> 00:27:34.960 اون از اول به این قصر تعلق نداشت 00:27:35.790 --> 00:27:39.540 عنوانش ازش سلب میشه و به عنوان یه شهروند عادی شناخته میشه 00:27:39.540 --> 00:27:41.510 بذارین اون به دنیای آدمای عادی برگرده 00:27:41.510 --> 00:27:46.130 یه جینگ تی چی؟ قصد نداری اونو بُکُشی؟ 00:27:46.130 --> 00:27:51.090 ژنرال یه برای ایالت ما خیلی جنگید اما این بار دچار یه اشتباه بزرگ شد 00:27:51.090 --> 00:27:53.350 خانواده یه پر از افراد فداکاری بوده که برای کشور فدا شدن 00:27:53.350 --> 00:27:58.230 ژنرال یه بزرگ تو میدان مبارزه به خاطر نجات پادشاه کشته شد 00:27:58.230 --> 00:28:01.730 یه جینگ تی تنها فردی از خانواده یه هست که خط خونی این خانواده رو ادامه میده 00:28:03.390 --> 00:28:05.740 عمارت ژنرال یه رو بهش برگردونین 00:28:07.490 --> 00:28:09.960 و به خانواده یه دستور بدین که برای تقویت تقوا و دعا برای از دست رفته هاشون به خانه اجدادی شون در زادگاه شون برگردن 00:28:09.960 --> 00:28:13.880 اونا اجازه نخواهند داشت به پایتخت بیان و یا استخدام قصر بشن 00:28:13.880 --> 00:28:17.220 سونگ شوان رن سونگ شوان رن 00:28:18.920 --> 00:28:21.200 وقتی خواهر تو رو حامله بود 00:28:21.200 --> 00:28:23.500 یه بار بهم گفت که 00:28:24.320 --> 00:28:26.580 اون هر شب دعا می‌کرد که 00:28:26.580 --> 00:28:29.780 اميدوارم خدا یه بچه‌ی خوش قلب و مهربان به اونا بده 00:28:30.670 --> 00:28:34.210 اما اون احتمالا این حجم از مهربونی تو رو انتظار نداشته 00:28:34.210 --> 00:28:38.570 که باعث شده تو اینهمه جوانمرد و ساده لوح بشی 00:28:39.980 --> 00:28:43.700 حتی اگه اجداد یه جینگ تی باعث شدن زندگی‌ش حفظ شه 00:28:43.700 --> 00:28:45.810 پس اون زن چی؟ 00:28:45.810 --> 00:28:47.870 اون فقط به غرور تو لطمه نزد 00:28:47.870 --> 00:28:50.650 بلکه به تصویر ایالت چنگ یو ضربه زد 00:28:50.650 --> 00:28:52.320 من باید بُکُشَمِش 00:28:52.320 --> 00:28:54.060 مادر سلطنتی 00:28:54.990 --> 00:28:57.590 با کُشتَنش چی حاصل میشه؟ 00:28:58.840 --> 00:29:00.760 فقط ببخشش 00:29:00.760 --> 00:29:05.130 بذاری اون زنده بمونه یعنی به من میگی بمیر 00:29:05.130 --> 00:29:06.810 می تونین برین 00:29:08.930 --> 00:29:10.960 نمیرم 00:29:11.850 --> 00:29:15.070 اگه مادر سلطنتی امروز قول ندن که از جون شیائو جیو میگذره 00:29:16.560 --> 00:29:18.950 من هم چنان زانو میزنم 00:29:28.590 --> 00:29:31.980 خیلی لایقی 00:29:31.980 --> 00:29:36.110 به خاطر یه زن نمی خوای بلند شی 00:29:37.830 --> 00:29:41.150 باشه، اگه می خوای هم چنان زانو بزنی 00:29:41.150 --> 00:29:43.320 می تونی زانو بزنی 00:31:09.780 --> 00:31:11.410 اوه نه 00:31:12.180 --> 00:31:13.880 مشکل چیه؟ 00:31:13.880 --> 00:31:16.230 به نظر میرسه اتفاقی افتاده 00:31:16.230 --> 00:31:19.010 عالیجناب، عالیجناب 00:31:19.010 --> 00:31:22.420 اتفاقات بدی افتاده 00:31:27.640 --> 00:31:31.170 به همه ی محافظان سلطنتی بگین برای محافظت به دروازه سلطنتی اعزام شن 00:31:31.170 --> 00:31:34.490 نذار تجدید قوا کنن، شخصا برای آماده کردن ارتش به خارج از شهر برو 00:31:34.490 --> 00:31:36.040 اونا رو مستقیما برای محافظت از قصر آماده کن 00:31:36.040 --> 00:31:38.910 اما این وظیقه ژنرال یه بود که نیرو ها رو ساماندهی کنه 00:31:38.910 --> 00:31:41.140 الان تو مسئولی 00:31:41.140 --> 00:31:43.030 بله 00:31:43.030 --> 00:31:45.190 چطور انقدر سریع حمله کردن؟ 00:31:45.190 --> 00:31:49.260 من شنیدم یه جاسوس تو قصر هست 00:31:53.330 --> 00:31:57.440 ژنرال یه رو برای محافظت از شهر از زندان بیارین بیرون 00:31:57.440 --> 00:31:58.880 بله 00:31:59.850 --> 00:32:01.950 گزارش 00:32:03.830 --> 00:32:06.850 چه گزارشی الان؟_ عالیجناب یه گزارش از زندان مرکزی رسیده _ 00:32:06.850 --> 00:32:09.520 بانو جیو اصرار دارن که شما رو ببینن 00:32:09.520 --> 00:32:10.740 اون چیزی گفت؟ 00:32:10.740 --> 00:32:14.370 بانو جیو شنیدن که درگیری داخلی پیش اومده به همین خاطر اصرار دارن شما رو ببینن 00:32:25.000 --> 00:32:27.600 ژنرال یه، لطفا 00:32:33.390 --> 00:32:35.100 ژنرال 00:32:59.460 --> 00:33:01.420 گارد سلطنتی کجان؟ 00:33:01.420 --> 00:33:03.530 همه از شهر محافظت میکنن 00:33:51.900 --> 00:33:53.900 چی شده؟ 00:33:56.700 --> 00:34:01.200 عالیجناب، من شنیدم که دشمنان به پایتخت سلطنتی حمله کردن 00:34:02.120 --> 00:34:04.760 جزئیات رو نمی دونم 00:34:05.600 --> 00:34:07.500 اما می دونم 00:34:07.500 --> 00:34:10.400 که شما الان تو وضعیت وحشتناکی هستین 00:34:12.500 --> 00:34:15.100 تو واقعا می دونستی که بهم اهمیت میدی 00:34:17.880 --> 00:34:21.240 یه چیزی رو می خوام صمیمانه ازتون بپرسم 00:34:22.500 --> 00:34:23.900 بگو 00:34:23.900 --> 00:34:27.800 خیلی خوب می دونم جرم بزرگی مرتکب شدم که باید به خاطرش هزاران بار بمیرم 00:34:27.800 --> 00:34:32.300 اما تو این موقعیت با جسارت از عالیجناب می خوام که امور دولتی رو در اولویت قرار بدن 00:34:32.300 --> 00:34:37.400 ژنرال یه رو آزاد کنین و اجازه بدین که از مردم محافظت کنن 00:34:41.500 --> 00:34:43.800 تو اومدی اینجا 00:34:44.700 --> 00:34:46.900 که برای اون درخواست کنی؟ 00:34:46.900 --> 00:34:50.500 نه، من اینو به خاطر اون نمیگم، اینو به خاطر صدها هزار مردم عادی میگم 00:34:50.500 --> 00:34:54.300 برای ایالت چنگ یو ... برای 00:34:56.000 --> 00:34:57.000 و برای شما 00:34:57.000 --> 00:34:58.700 کافیه 00:35:03.400 --> 00:35:07.500 عالیجناب من ثروت کم و زندگی کوتاهی دارم 00:35:07.500 --> 00:35:09.900 من نمی تونم کارایی که شما برام انجام دادین رو 00:35:09.900 --> 00:35:12.300 تحمل و جبران کنم 00:35:13.300 --> 00:35:14.900 می دونم که چیزی 00:35:14.900 --> 00:35:17.900 الان از شما نباید بخوام 00:35:17.900 --> 00:35:20.300 من مشتاقم برای جبران جرمم بمیرم 00:35:20.300 --> 00:35:24.700 من به عالیجناب التماس میکنم که از جون ژنرال یه بگذرن و اجازه بدن که ایشون جلوی دشمن مقاومت کنه 00:35:24.700 --> 00:35:27.400 من به لطف شما تعظیم می کنم 00:35:33.080 --> 00:35:35.170 دنبالم بیا 00:35:47.700 --> 00:35:51.700 نگران نباش، به زودی شروع میشه 00:36:05.300 --> 00:36:08.700 شاهزاده یینگ، ما به زودی باید وارد عمل شیم 00:36:17.500 --> 00:36:21.400 نگهبانان سلطنتی، دستور من رو بشنوید، برای محافظت از شهر جانتان رو در میون بگذارین 00:36:21.400 --> 00:36:24.300 بله _ حمله _ 00:37:21.540 --> 00:37:23.130 شاهزاده یینگ 00:37:23.700 --> 00:37:28.100 از طرف پادشاه به من دستور داده شده که سنگ لینگ بی رو بگیرم، سریع همکاری کنین 00:37:28.100 --> 00:37:29.700 عالیجناب، پادشاه گفتن که 00:37:29.700 --> 00:37:33.600 به جز ایشون که شخصا نیرو ها رو به اینجا میارن، کس دیگه ای اجازه ورود نداره 00:37:57.600 --> 00:37:58.700 ... این 00:37:58.700 --> 00:38:02.400 این تونلی هست که به بیرون قصر راه داره (قصر زیرزمینی مقبره ی سلطنتی) ، من تو رو میفرستم بیرون 00:38:03.100 --> 00:38:05.300 صبر کنین _ مشکل چیه؟ _ 00:38:05.300 --> 00:38:07.100 این درست نیست عالیجناب 00:38:07.100 --> 00:38:10.500 بهش فکر کنین چرا دشمن این بار با موفقیت نفوذ کرد؟ 00:38:10.500 --> 00:38:14.300 نشانه های زیادی هست که نشون دهنده اینه که جاسوسی تو قصر داریم 00:38:14.300 --> 00:38:17.900 اما فکر نمی کنم این موضوع به این سادگی باشه 00:38:17.900 --> 00:38:22.100 با توجه به کار چو وان، قبل و هم زمان با شورش 00:38:22.100 --> 00:38:26.400 شاید همشون از طرف ایالت چانگ آن فرستاده شده باشن که سنگ لینگ بی رو بدزدن 00:38:27.900 --> 00:38:29.300 یانگ شون _ اینجام _ 00:38:29.300 --> 00:38:30.900 شخصا ژنرال یه رو پیدا کن 00:38:30.900 --> 00:38:32.790 بهش بگو دو هزار سرباز زُبده رو به سمت مقبره سلطنتی هدایت کنه 00:38:32.790 --> 00:38:33.700 از جنگ و درگیری بیش از حد خودداری کنن 00:38:33.700 --> 00:38:35.300 بله 00:38:40.100 --> 00:38:41.770 دنبالم بیا 00:39:13.000 --> 00:39:14.500 برو 00:41:20.300 --> 00:41:22.300 برو بگیرش 00:41:39.900 --> 00:41:42.100 دونگ هوآ دیجون؟ 00:41:48.870 --> 00:41:50.920 خودتی؟ 00:41:53.800 --> 00:41:56.400 تو اومدی اینجا 00:41:56.400 --> 00:41:58.980 قصر سلطنتی تقریبا از دست رفته 00:41:58.980 --> 00:42:01.300 تقریبا همه کشته شدن 00:42:01.300 --> 00:42:04.700 تو هنوزم حاضر نیستی سنگ لینگ بی رو بدی 00:42:07.500 --> 00:42:10.500 تو با دشمن تبانی کردی 00:42:10.500 --> 00:42:13.500 و حالا می خوای سنگ لینگ بی رو بدزدی؟ 00:42:15.300 --> 00:42:16.700 نه 00:42:17.300 --> 00:42:20.300 تو فقط سنگ لینگ بی رو نمی خوای 00:42:20.300 --> 00:42:22.500 تو این تاج و تخت رو می خوای 00:42:22.500 --> 00:42:26.100 آره درست میگی 00:42:26.100 --> 00:42:30.100 من تمایل دارم تاج و تخت رو امروز بگیرم ایالت چنگ یو قراره مال من بشه 00:42:30.100 --> 00:42:32.600 این سنگ لینگ بی هم برای منه 00:42:32.600 --> 00:42:35.300 چطور میگی من دزدی میکنم؟ 00:42:35.300 --> 00:42:39.550 کسی که چیزی رو دزدیده تو باید باشی 00:42:39.550 --> 00:42:41.900 سونگ شوان رن 00:42:41.900 --> 00:42:43.300 چی گفتی؟ 00:42:43.300 --> 00:42:45.900 تو این قصر 00:42:45.900 --> 00:42:48.700 من بزرگترم و تو کوچکتر 00:42:48.700 --> 00:42:53.100 مادرت مُرد، پس مادر من جاشو برات گرفت 00:42:53.100 --> 00:42:56.100 از وقتی بچه بودیم کنار تو بود 00:42:56.100 --> 00:43:00.100 حتی فراموش کرد که من پسر واقعی شم 00:43:00.100 --> 00:43:03.100 چطور شد که به محض اینکه متولد شدی ولیعهد شدی؟ 00:43:03.100 --> 00:43:06.700 چطور مادر و پدر سلطنتی همیشه کنار تو بودن؟ 00:43:06.700 --> 00:43:09.700 من کارای زیادی کردم خیلی سخت تلاش کردم 00:43:09.700 --> 00:43:11.900 اما اونا هیچ کدوم از اینا رو ندیدن 00:43:11.900 --> 00:43:17.500 تو چشم های اونا من فقط یه شاهزاده بزرگ شکست خوردم 00:43:17.500 --> 00:43:20.300 و تو سونگ شوان رن 00:43:20.300 --> 00:43:25.900 وقتی داشتی به دنیا می اومدی یه پدیده تو عالم هستی ایجاد شد و مادرت با تولد تو مُرد 00:43:25.900 --> 00:43:30.700 تولد تو یکی از چیزهاییه که بدبختی رو به ایالت چنگ یو آورد 00:43:31.500 --> 00:43:33.500 بدبختی آورد؟ 00:43:34.300 --> 00:43:37.300 ایالت چانگ آن، الان پایتخت رو به یه آواره تبدیل کرده 00:43:37.300 --> 00:43:39.600 کی اونیه که 00:43:39.600 --> 00:43:42.700 بدبختی رو به ایالت چنگ یو آورد؟ 00:43:44.600 --> 00:44:14.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:14.601 --> 00:46:04.601 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:44:03.100 --> 00:44:09.750 🎵 اگر رویاها در تحقق هدفم یاری می رساندند 🎵 خواننده : دلربا و وانگ سو جنگ 00:44:09.750 --> 00:44:16.750 🎵 هنگام تألیفِ عشق و نوشتن تا صفحاتِ آخر آن 🎵 00:44:16.750 --> 00:44:23.410 🎵درحالیکه این طومار را می نویسم، مدام تو را در ذهنم دارم 🎵 00:44:23.410 --> 00:44:30.070 آن را برای مرور تصویر ات می گشایم 🎵 🎵 تا جلوه ای چند به چهره ات بیافزایم 00:44:30.070 --> 00:44:33.510 🎵 متأسفانه... متأسفانه 🎵 00:44:33.510 --> 00:44:37.150 🎵 به این خاطر است... که تو تغییر کرده ای 🎵 00:44:37.150 --> 00:44:43.860 ،اگر فرصتِ سالیانِ دراز پیش را داشتم 🎵 🎵 با کشیدنِ تصویر یک رویای دیرینه، خوشبخت بودم 00:44:43.860 --> 00:44:47.260 🎵 متأسفانه... متأسفانه ... 🎵 00:44:47.260 --> 00:44:50.840 من نمیدانستم 🎵 🎵 ...من در ناخودآگاه 00:44:50.840 --> 00:44:56.970 ،منظره ی بزرگ را از یک شکافِ دَر نظاره می کردم 🎵 🎵 با تو مانند سایه ای ریسمانی رفتار می کردم 00:44:56.970 --> 00:45:01.350 🎵 تو در کلام و افکارم هستی، بی وقفه 🎵 🎵 گرفتار گرمی ـه انسانیت ات شده ام 🎵 00:45:01.350 --> 00:45:04.540 🎵 عاشق ام اما ناتوان از وصفِ علت اش 🎵 00:45:04.540 --> 00:45:11.340 در بازگشت چنان عجول و پشیمان 🎵 🎵 بودم که احساسِ کاستی کردم 00:45:11.340 --> 00:45:14.770 🎵 بله، باد ها و امواج (سختی ها) جدایی من از تو را تسریع کردند 🎵 00:45:14.770 --> 00:45:16.890 🎵 (بله، من در تکاپو بودم تا جامه هایم را بِدَرم (کنایه از عاشق شدن 🎵 00:45:16.890 --> 00:45:20.650 ...با شور و اشتیاقی استوار 🎵 🎵 ...بی سر و صدا 00:45:20.650 --> 00:45:25.370 🎵 حرف ها و افکارم 🎵 00:45:25.370 --> 00:45:33.650 🎵 که دنیا را بَسی شیرین می کردند، به فراموشی سپردم 🎵