﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:25.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:25.750 --> 00:02:31.950
<c.yellow>🌙   </c><c.color80ff00><c.color7af400><c.lime>سه زندگی سه جهان</c></c></c><c.yellow>🌙</c>

00:02:32.750 --> 00:02:35.250
<c.color00ff40>🍃<c.colorff80ff></c> <font color="#ff48ff"قــســمــت سـی ام</c></c><c.color00ff40> 🍃</c>

00:02:41.110 --> 00:02:45.060
چطور باید اون بلوط چینی رو بدزدم؟

00:02:45.060 --> 00:02:46.780
جیو گه

00:02:47.580 --> 00:02:49.610
به چی فکر میکنی اینطوری تمرکز کردی؟

00:02:49.610 --> 00:02:51.070
هیچی

00:02:51.070 --> 00:02:52.600
چرا اینهمه زود اومدی اینجا؟

00:02:52.600 --> 00:02:55.650
معلومه
می خوام برم نزدیک نزدیک دیجون بشینم

00:02:55.650 --> 00:02:58.560
اگه دیر کنم نمی تونم

00:03:03.180 --> 00:03:06.050
جیو گه، توام اومدی جا بگیری؟

00:03:06.050 --> 00:03:09.580
نه، فقط یه کم زود بیدار شدم

00:03:09.580 --> 00:03:12.400
من فکر کردم با من سر استاد رقابت میکنی

00:03:12.400 --> 00:03:14.310
دیگه کی با تو رقابت میکنه؟

00:03:14.310 --> 00:03:17.120
دیگه کی؟
استاد موسیقی

00:03:17.120 --> 00:03:20.750
هر موقع استاد میاد کلاس، اون کنارش بهش خدمت میکنه و خوشحالش میکنه

00:03:20.750 --> 00:03:24.340
نمی دونم جی هنگ هنوز اتفاقات دنیای فانی ها رو یادش میاد؟

00:03:25.170 --> 00:03:28.660
جیو گه، به من گوش میدی؟

00:03:28.660 --> 00:03:29.960
آره

00:03:29.960 --> 00:03:33.520
اون استاد موسیقی دو هزار سال قبل به قبیله ما اومد

00:03:33.520 --> 00:03:36.700
استاد هم از دو سال بعدش برای تدریس به اینجا اومد

00:03:36.700 --> 00:03:39.830
طی سال های زیادی، فقط اون اجازه داشت که به استاد توجه کنه و بهش خدمت کنه

00:03:39.830 --> 00:03:42.490
پس دیجون واسه دیدن جی هنگ اومد اینجا

00:03:42.490 --> 00:03:45.180
این با سبک اون سازگاره

00:03:45.180 --> 00:03:48.420
استاد شخصا این کلاس رو وسط حوضچه ماه تنظیم کردن

00:03:48.420 --> 00:03:53.210
طوری که این حوضچه که هنوز حال و هوای زمستانی داره رنگ و بوی بهاری میگیره

00:03:53.210 --> 00:03:55.390
اون واقعا خارق العاده اس

00:03:55.390 --> 00:03:58.640
وقتی یه چیز بیشتر وقت بگیره و صبر بیشتری از اون بطلبه
اون بیشتر بهش علاقمند میشه

00:03:58.640 --> 00:04:01.690
اون یه عالمه زندگی کرده
دنبال یه چیزی میگرده بیکاری شو بگذرونه

00:04:27.800 --> 00:04:30.330
شیائو یان، سریع بشین

00:04:35.480 --> 00:04:38.530
شیائو جیو، وقتی داشتی میرفتی منو بیدار نکردی
نزدیک بود دیر کنم

00:04:38.530 --> 00:04:40.530
مگه نگفتی به کلاس چای دیجون نمی خوای بیای؟

00:04:40.530 --> 00:04:42.850
مگه جی هنگم اینجا نیست؟

00:04:46.010 --> 00:04:50.770
استاد، امروز بازم چای شیه یان جینگ رو سرو میکنیم؟

00:04:50.770 --> 00:04:53.170
من تصمیم گرفتم

00:04:53.170 --> 00:04:56.780
چای ترش گل بامیه رو امروز بهش توجه کنیم

00:04:56.780 --> 00:04:59.700
اوه، چرا این؟

00:04:59.700 --> 00:05:02.600
هر چند شما معمولا دوست دارین ظرف بلور سیاه رو برای سرو اون استفاده کنین

00:05:02.600 --> 00:05:06.210
من فکر میکنم رنگ یشم شبیه این ظرف آبیه

00:05:06.210 --> 00:05:09.980
که اگه با چای شیه یان جینگ (چشم خرچنگ آبی) سرو شه خیلی زیباتر باشه

00:05:09.980 --> 00:05:13.090
و به طبیعتی که اینجاست هم بیشتر شباهت داره

00:05:13.090 --> 00:05:15.850
این فقط یه چای نوشیدنه
چرا باید اینهمه به زحمت بیفتیم؟

00:05:15.850 --> 00:05:18.280
چرا به همین سادگی نباشه؟

00:05:31.680 --> 00:05:35.420
تو مهارت تهیه و نوشیدن چای، درست کردنش خیلی مهمه

00:05:35.420 --> 00:05:39.190
برای دم کردنش، سه مرحله جوش داره
باید ببینی و بوش کنی

00:05:39.190 --> 00:05:42.760
وقتی مثل چشم های ماهی جوش می خوره با یه صدای خفیف، این مرحله اوله

00:05:42.760 --> 00:05:45.530
وقتی شتابش مثل آب چشمه بشه و صدای بلند تری داشته باشه

00:05:45.530 --> 00:05:47.480
جوش دومه

00:05:47.480 --> 00:05:50.110
قل خوردن های شدید مثل زدن به طبل با صدای خیلی بلند

00:05:50.110 --> 00:05:51.900
جوش سومه

00:05:51.900 --> 00:05:54.560
جی هنگ هنوزم همون طور که تو نه بهشت بود، هست

00:05:54.560 --> 00:05:57.280
می تونه کنار دیجون بمونه

00:05:57.280 --> 00:06:00.250
در حالی که من فقط می تونم از دور اونا رو ببینم

00:06:03.240 --> 00:06:07.150
من روش های دم کردن چای رو کامل توضیح دادم

00:06:07.150 --> 00:06:10.800
برای صرفه جویی تو وقت، اینو به شما می‌سپارم تا باهاش آشنا بشین

00:06:11.670 --> 00:06:14.070
استاد من یه پیشنهاد دارم

00:06:14.070 --> 00:06:16.110
نمی دونم باید بگم یا نه

00:06:16.110 --> 00:06:17.420
میتونی بگی

00:06:17.420 --> 00:06:20.480
چرا ما یه رقابت چای نداشته باشیم؟

00:06:20.480 --> 00:06:24.730
شما قاضی خواهید بود و اجازه میدین دانش آموزان رقابت کنن

00:06:24.730 --> 00:06:28.560
اول، می تونین ببینین دانش آموزان دقیق به حرفاتون گوش دادن یا نه

00:06:28.560 --> 00:06:32.130
دوم، می تونه به هر کسی شانس این داده شه که استعدادش رو نشون بده

00:06:32.130 --> 00:06:34.390
با یه تیر دو نشون میزنیم

00:06:36.750 --> 00:06:38.530
بله

00:06:41.190 --> 00:06:43.910
شیائو یان، بیا تو یه تیم باشیم

00:06:43.910 --> 00:06:47.170
تو مگه همیشه به پرنسس جیو گه نزدیک نبودی؟ چرا نمی خوای با اون جفت باشی؟

00:06:47.170 --> 00:06:51.120
می دونم جیو گه توی دم کردن چای اصن خوب نيست
نمی خوام بر خلاف اون باشم

00:06:51.120 --> 00:06:54.470
باشه، من با هر کی رقابت کنم می بازم

00:07:02.580 --> 00:07:05.050
بین همه ی پانزده دانش آموز همشون یه جفت دارن

00:07:05.050 --> 00:07:06.970
به جز پرنسس جیو گه

00:07:06.970 --> 00:07:10.470
پرنسس جیو گه، مشتاقی با من باشی؟

00:07:10.470 --> 00:07:13.590
بی انصافیه
همه میدونن استاد موسیقی توانایی زیادی تو دم کردن چای دارن

00:07:13.590 --> 00:07:16.890
جیو گه تازه کاره، چطور می تونه با شما رقابت کنه؟

00:07:16.890 --> 00:07:19.210
مهارت دم کردن چای من رو هم استاد یاد دادن

00:07:19.210 --> 00:07:21.630
من و پرنسس جیو گه

00:07:21.630 --> 00:07:23.950
هر دو دانش آموزای استاد هستیم

00:07:23.950 --> 00:07:27.810
اینکه دو تا دانش آموز مهارت های همدیگر رو مورد ارزیابی قرار بدن چه اشکالی داره

00:07:27.810 --> 00:07:30.670
به علاوه، پرنسس جیو گه هنوز نظرشو نگفته

00:07:30.670 --> 00:07:33.110
پرنسس جیه لو، شما چرا باید نگران باشی

00:07:33.110 --> 00:07:36.510
باشه، من با تو رقابت میکنم، من نمی ترسم

00:07:36.510 --> 00:07:40.610
خوبه
پس ما اول شروع میکنیم

00:09:04.860 --> 00:09:07.060
چای استاد موسیقی همیشه خیلی معطر و خوش طعمه

00:09:07.060 --> 00:09:11.030
تازه و نرم و لطیف و عطری خوب، اون مهارت های دم کردن چای رو خیلی خوب بلده

00:09:12.080 --> 00:09:17.540
در حالی که چای پرنسس جیو گه رنگ روشنی داره و اولش طعمی نداره

00:09:17.540 --> 00:09:22.480
اما یه کم بعد نوشیدن، خیلی خیلی شیرین میشه که غیر قابل وصفه، فوق العاده اس

00:09:22.480 --> 00:09:26.810
هر کدوم از چای ها کیفیت فوق العاده ای دارن و انتخاب برنده سخته

00:09:32.170 --> 00:09:35.440
استاد موسیقی گفتن که تو ی این رقابت چای

00:09:35.440 --> 00:09:39.580
ما امتحان میکنیم که دانش آموزان به دقت به درس گوش دادن یا نه

00:09:39.580 --> 00:09:44.600
جیو گه... من گفتم که آب رو

00:09:44.600 --> 00:09:48.460
اول بذاری یا چای؟ یادت میاد؟

00:09:53.990 --> 00:09:57.280
تو این دور رقابت، استاد موسیقی برنده شد

00:10:11.870 --> 00:10:16.500
پانزده دقیقه استراحت کنین
گروه بعدی جیه لو و یان چی وو هستن

00:10:23.810 --> 00:10:25.500
صبر کن

00:10:27.250 --> 00:10:28.480
چیزی می خوای بهم بگی؟

00:10:28.480 --> 00:10:30.460
اگه مهارتام نسبت به بقیه پایین تر باشه اینو فراموش میکنم

00:10:30.460 --> 00:10:34.640
اما تو واقعا به فکر یه دلیلی بودی که منو بازنده کنی، منظورت چیه؟

00:10:34.640 --> 00:10:38.160
تو جدی به حرف های من گوش دادی؟

00:10:38.160 --> 00:10:40.390
فقط به خاطر اینکه به حرفات دقیق گوش ندادم

00:10:40.390 --> 00:10:42.680
کینه به دل گرفتی ؟

00:10:44.200 --> 00:10:47.710
به نظر میرسه نفهمیدی چی گفتم

00:10:47.710 --> 00:10:50.970
من باید دقیق به حرفات گوش بدم؟

00:10:50.970 --> 00:10:52.870
نباید میومدم می پرسیدم
تکون نخور _

00:10:52.870 --> 00:10:54.450
چیه؟

00:11:13.380 --> 00:11:14.910
حالا برو

00:11:27.750 --> 00:11:31.310
می دونی چقدر امروز جی هنگ باهام حرف زد؟

00:11:31.310 --> 00:11:36.880
تیم شما می تونه شروع کن
شیائو یان اونطور گنگ نگاه نکن، سریع شروع کن

00:11:36.880 --> 00:11:41.630
بسه شیائو یان، آب چایی تو داره سر میره

00:11:42.450 --> 00:11:45.360
به نظرم اون فکر میکنه قلبم شایستگی اینو داره که یه شانس بهش داده بشه

00:11:45.360 --> 00:11:48.450
از رقابت چای استفاده کرد تا با من بیشتر حرف بزنه

00:11:51.230 --> 00:11:55.830
هی با تو دارم حرف میزنما
چایت سرد شده تو هنوز داری می نوشی؟

00:11:58.200 --> 00:12:01.180
منظورش از این چی بود؟

00:12:01.180 --> 00:12:05.800
شیائو جیو، بگو ببینم، مشکلت چیه، چرا همش به یه جا خیره میشی؟

00:12:05.800 --> 00:12:08.040
دارم با تو حرف میزنم

00:12:08.040 --> 00:12:09.130
چی گفتی؟

00:12:09.130 --> 00:12:12.190
من گفتم به چیزی که چهره یخی گفت توجه نکن

00:12:12.190 --> 00:12:16.230
اومدم دنبالت بگردم چون منگ شائو ما رو به میخانه جاودانه ها دعوت کرده که بنوشیم

00:12:16.230 --> 00:12:17.350
دوباره؟

00:12:17.350 --> 00:12:20.570
مگه نگفتم یه گروه رقاص جدید اومده؟ بریم

00:12:20.570 --> 00:12:21.790
بیا بریم یه کم سرگرمی ببینیم

00:12:21.790 --> 00:12:24.010
باش بریم

00:12:26.190 --> 00:12:27.610
چطور جیه لو اینجا نیست؟

00:12:27.610 --> 00:12:30.260
چند روزی به انزوا رفته

00:12:30.260 --> 00:12:31.660
چرا؟

00:12:31.660 --> 00:12:36.910
چون شنیده که بلوط چینی امسال می تونه چهره رو جوان تر نگه داره، اونم اینو می خواد

00:12:36.910 --> 00:12:39.320
رقابت مدرسه به زودی شروع میشه

00:12:39.320 --> 00:12:41.760
این چند روز دیجون هم کلاسی برگذار نمیکنه

00:12:41.760 --> 00:12:44.850
به خاطر همین اون برای تمرین به انزوا رفت

00:12:44.850 --> 00:12:46.370
پس اینطور

00:12:46.370 --> 00:12:50.050
منگ شائو، اینا رقصنده های جدیدن که گفتی؟

00:12:50.050 --> 00:12:53.760
آره، چطوره؟ رقص اونا خوبه مگه نه؟

00:12:53.760 --> 00:12:56.890
این با مهارت استاد موسیقی خیلی فاصله داره

00:12:56.890 --> 00:12:59.220
رقابت به زودی شروع میشه

00:12:59.220 --> 00:13:02.610
به نظر میرسه باید عجله کنم

00:13:09.180 --> 00:13:11.680
رقص رقصنده ها خوبه و اونا زیبان

00:13:11.680 --> 00:13:13.660
منگ شائو هنوزم سلیقه خوبی داره

00:13:13.660 --> 00:13:16.450
بیا، بذار به سلامتی هم بنوشیم

00:13:16.450 --> 00:13:18.070
به سلامتی

00:13:22.390 --> 00:13:24.320
دره ی فان یین واقعا جای خوبیه

00:13:24.320 --> 00:13:26.570
طبیعت زیبایی داره و مردم هم زیبان

00:13:26.570 --> 00:13:30.790
و تنها درخت شاه بلوط چینی که می تونه میوه بده اینجا رشد کرده

00:13:30.790 --> 00:13:32.720
تو همیشه نمی خواستی از دره بری؟

00:13:32.720 --> 00:13:35.780
چطور یهویی از دره ی ما تعریف میکنی؟

00:13:35.780 --> 00:13:39.670
به خاطر این نیست که تازه به اینجا اومده بودم و به زندگی تو اینجا عادت نداشتم؟

00:13:39.670 --> 00:13:41.750
و حالا، به خاطر داشتن دوستان خوبی مثل شما ممنونم

00:13:41.750 --> 00:13:44.430
منگ شائو، من به سلامتیت می نوشم

00:13:48.240 --> 00:13:51.190
منگ شائو منم به سلامتیت می نوشم

00:13:54.870 --> 00:13:56.390
به سلامتی

00:13:59.840 --> 00:14:02.610
برگردیم سر بحث مون، در مورد درخت بلوط چینی

00:14:02.610 --> 00:14:05.200
اون روز وقتی از کنار جیه یو &lt; بهار تسکین دهنده اضطراب &gt; رد میشدم

00:14:05.200 --> 00:14:08.390
وقتی صدای اون مار های غول پیکر رو شنیدم افتادم زمین

00:14:08.390 --> 00:14:10.130
واقعا لحظاتی هم هستن که تو بترسی؟

00:14:10.130 --> 00:14:13.080
به خاطر اینکه وقتی بچه بودم اتفاقی به لانه مار افتادم

00:14:13.080 --> 00:14:16.290
مگه نشنیدی میگه مار گزیده از ریسمون سیاه و سفید هم می‌ترسه؟

00:14:16.290 --> 00:14:18.490
این چهار تا مار غول پیکر خیلی وحشی ان

00:14:18.490 --> 00:14:21.490
شما باید مراقب باشین و اصن طرفشون نرین

00:14:21.490 --> 00:14:23.200
اونا که بیرون نمیان، نه؟

00:14:23.200 --> 00:14:25.720
نگران نباش، نمیان

00:14:25.720 --> 00:14:29.100
اونا نگهبانان درخت شاه بلوطن، به این راحتی ولش نمی کنن

00:14:29.100 --> 00:14:32.990
تا وقتی تو به درخت شاه بلوط دست نزنی اونا بهت آسيب نمیزنن

00:14:32.990 --> 00:14:38.400
به راحتی ول نمی کنن؟ یعنی ممکنه از اونجا بیان بیرون؟

00:14:39.510 --> 00:14:42.200
منگ شائو، بیا اول بنوشیم

00:14:42.200 --> 00:14:43.910
بیا

00:14:53.640 --> 00:14:55.300
منگ شائو

00:14:56.280 --> 00:15:00.000
بذار یه رازی رو بهت بگم، هر شبی که ماه کامله

00:15:00.000 --> 00:15:02.520
وقتی که تاریکی به اوجش برسه، این چهار تا مار

00:15:02.520 --> 00:15:04.350
چند ساعتی اونجا رو ترک میکنن

00:15:04.350 --> 00:15:07.180
برای جذب هاله معنوی از بهشت و زمین

00:15:10.830 --> 00:15:13.890
اونا مار های معنوی ای هستن

00:15:13.890 --> 00:15:17.380
منگ شائو بذار بنوشیم، بیا

00:15:36.440 --> 00:15:40.300
جنگجو شیائو یان، منگ شائو گفت که در طول شبی که ماه کامله

00:15:40.300 --> 00:15:42.980
این چهار تا مار جاشونو ول میکنن، مگه نه؟

00:15:42.980 --> 00:15:47.860
برای دزدیدن میوه برنامه ریزی نمی کنی؟ تو چند ساعتی وقت داری شانست رو امتحان کنی

00:15:50.630 --> 00:15:52.520
یه کم منتظرم بمون

00:15:54.650 --> 00:15:57.050
آقا، دو تا آب نبات می خوام

00:15:57.050 --> 00:15:59.440
کدومو می خوای؟
خودم انتخاب می‌کنم

00:15:59.440 --> 00:16:01.540
پس هر کدوم رو می خوای بردار_
باشه مرسی _

00:16:01.540 --> 00:16:02.910
خوب _

00:16:03.870 --> 00:16:08.290
جنگجو شیائو یان، بیا میوه شاه بلوط چینی رو با هم بدزدیم

00:16:08.290 --> 00:16:09.820
نه

00:16:10.570 --> 00:16:12.910
شنیدم میوه درخت بلوط امسال

00:16:12.910 --> 00:16:15.390
می تونه نیروی درونی رو تقویت کنه

00:16:15.390 --> 00:16:19.880
من به اندازه کافی نیرومندم، چرا باید به این احتیاج داشته باشم؟

00:16:19.880 --> 00:16:23.480
اول اینو بگیر

00:16:24.070 --> 00:16:28.010
شنیدم به جز تقویت نیروی درونی، میوه ی امسال

00:16:28.010 --> 00:16:30.440
تاثیر جادویی داره که همیشه یه زن جاودانه رو جوان نگه میداره

00:16:30.440 --> 00:16:33.690
و مردهای جاودانه می تونن خوشتیپ تر و جذاب تر بشن

00:16:35.500 --> 00:16:39.080
بگو، جی هنگ همچین مرد خوشتیپ و باهوشی رو دوست خواهد داشت

00:16:39.080 --> 00:16:42.430
یا مرد زیبا و ظریفی مثل تو؟

00:16:42.430 --> 00:16:44.130
باهات میام

00:16:44.130 --> 00:16:47.510
بعد از اینکه میوه رو گرفتیم نصفش میکنیم
این یه قراره _

00:16:47.510 --> 00:16:49.930
می خوای من چکار کنم؟ فقط بهم بگو

00:16:49.930 --> 00:16:52.540
این اطراف پرسیدم، این مار های غول پیکر

00:16:52.540 --> 00:16:55.550
از چهار طرف این میوه ی درخت چینی رو محاصره کردن و میوه وسطه

00:16:55.550 --> 00:16:58.290
اگه راهمونو به زور پیش بگیریم، مطمئنا نمی تونیم بدستش بیاریم

00:16:58.290 --> 00:17:01.480
خب پس تو برنامه داری چکار کنیم؟

00:17:01.480 --> 00:17:03.220
مگه منگ شائو نگفت

00:17:03.220 --> 00:17:05.700
که این مار های غول پیکر چند ساعتی میرن

00:17:05.700 --> 00:17:08.440
ما یه تونل مخفی به این درخت بلوط چینی میزنیم

00:17:08.440 --> 00:17:11.390
وقتی که این چهار تا مار غول پیکر برای جمع آوری نیروی معنوی بهشت و زمین رفتن

00:17:11.390 --> 00:17:14.960
ما از این راه مخفی میریم میوه رو برمی‌داریم و دوباره از همین راه مخفی برمیگردیم

00:17:14.960 --> 00:17:18.340
اینطوری کاملا مخفیانه س

00:17:18.340 --> 00:17:21.060
تو ایده های شرورانه ی زیادی داری

00:17:21.060 --> 00:17:25.450
امروز، ما این مسیر مخفی رو می‌سازیم و فردا به ماموریت مون ادامه میدیم
باشه _

00:17:33.740 --> 00:17:35.730
راه مخفی ساخته شد؟

00:17:35.730 --> 00:17:37.240
انجام شد

00:17:39.690 --> 00:17:41.640
نیازه برای تایید کردنش بریم پایین؟

00:17:41.640 --> 00:17:43.590
واقعا به درخت شاه بلوط چینی متصل میشه؟

00:17:43.590 --> 00:17:47.270
نیازی بهش نیست، سیستم موقعیت یابی من اشتباه نمی کنه

00:17:47.270 --> 00:17:50.100
الان فقط بذار برگردیم و فردا سر موقع بیایم

00:17:50.100 --> 00:17:51.810
صبر کن صبر کن

00:17:51.810 --> 00:17:54.400
نباید دنبال چیزی بگردی که اینو بپوشونی؟

00:17:54.400 --> 00:17:58.300
فردا صبح که هوا روشن شد مردم توجه شون به این جلب نمیشه؟

00:17:58.300 --> 00:18:00.220
نکته خوبی گفتی

00:18:05.120 --> 00:18:07.040
بریم
برو _

00:18:37.110 --> 00:18:39.910
استاد، برگشتین

00:18:45.730 --> 00:18:47.500
استاد

00:18:47.500 --> 00:18:49.850
من این سوپ رو دوباره گرم کردم

00:18:49.850 --> 00:18:51.830
تا داغه بخورین

00:18:51.830 --> 00:18:53.980
نیاز نیست تو شخصا

00:18:53.980 --> 00:18:56.460
اینکارای ساده و مختلف رو انجام بدی

00:18:56.460 --> 00:18:59.680
اینکه بتونم تو کارهای روزمره تون بهتون کمک کنم

00:18:59.680 --> 00:19:03.410
 می تونه به عنوان جبران لطفی که در حقم داشتین باشه

00:19:05.640 --> 00:19:09.010
سرکوب کردن سم سرد بدن تو نیروی زیادی از من نمی گیره

00:19:09.010 --> 00:19:11.480
نمی خواد بهش توجهی کنی

00:19:11.480 --> 00:19:14.260
استاد، شما خیلی مهربانانه با من رفتار میکنین

00:19:14.260 --> 00:19:17.610
به خاطر شادی من، شما یه بار

00:19:17.610 --> 00:19:20.720
شهرت تون رو فدا کردین تا منو از عروسی فراری بدین

00:19:20.720 --> 00:19:24.780
من همه ی اینا رو تو قلبم نگه داشتم

00:19:24.780 --> 00:19:27.730
چیزی که بیشتر از همه تو دنیای جاودانه ها داریم وقته

00:19:27.730 --> 00:19:31.210
نیازی نیست خیلی به گذشته توجه کنی

00:19:31.210 --> 00:19:35.360
اما هر چی که اتفاق افتاده جلوی چشمای من خیلی تازه اس

00:19:36.720 --> 00:19:39.830
شما هر ده سال یه بار به دره ی فان یین میاین

00:19:39.830 --> 00:19:42.090
روزهایی که شما اینجا نیستین

00:19:42.090 --> 00:19:44.420
این دره برای من

00:19:44.420 --> 00:19:47.400
فقط یه جای آروم برای پرورش نیروی درونیمه

00:19:47.400 --> 00:19:49.470
پر از تنهایی و بدون هیچ رنگی

00:19:50.330 --> 00:19:53.160
اما وقتی شما اینجایین

00:19:53.160 --> 00:19:56.790
اینجا سرزنده و شاداب میشه

00:19:56.790 --> 00:20:00.540
من همیشه امیدوارم که شما بتونین بیشتر اینجا بمونین

00:20:00.540 --> 00:20:03.250
به خاطر همین، تا ده سال بعد

00:20:03.250 --> 00:20:05.580
من به آرامی اینا رو به یاد میارم و لذت میبرم

00:20:06.050 --> 00:20:10.530
این بار بهترین تلاشم رو برای درمان سم سرد بدنت انجام میدم

00:20:10.530 --> 00:20:13.810
چون تو مخالفت کردی به قلمرو شیاطین برگردی با وجود اینکه سه قلمرو خیلی وسیعن

00:20:13.810 --> 00:20:16.910
اگه جایی هست که می خوای بری می تونی بری، من مشکلی ندارم

00:20:16.910 --> 00:20:19.500
استاد، سوتفاهم نشه

00:20:21.400 --> 00:20:23.550
من درخواست دیگه ای ندارم

00:20:23.550 --> 00:20:26.700
قبلا من بودم که اصرار به برگشت داشتم

00:20:26.700 --> 00:20:31.800
الان خیلی خجالت میکشم که هر وضعیتی رو از شما بخوام

00:20:31.800 --> 00:20:35.330
فقط امیدوارم شانسی بهم بدین که بتونم کنارتون باشم

00:20:35.330 --> 00:20:38.390
و لطفتون رو اینطوری جبران کنم

00:20:40.350 --> 00:20:42.660
نیازی نیست کنار من بمونی

00:20:43.210 --> 00:20:49.460
استاد، شما کس دیگه ای رو از قبل تعیین کردین کنارتون بمونه؟

00:20:49.460 --> 00:20:54.360
یا اینکه... کسی رو تو قلبتون دارین؟

00:20:55.580 --> 00:20:59.710
ممکنه این... ممکنه این پرنسس جیو گه باشه؟

00:21:03.100 --> 00:21:06.520
دیر وقته، سریع برو بخواب

00:21:07.790 --> 00:21:09.570
بله

00:21:44.410 --> 00:21:46.160
باشه پس، حالا که کسی این اطراف نیست

00:21:46.160 --> 00:21:47.750
من اول میرم

00:21:47.750 --> 00:21:51.530
چی؟_
حالا که یه کم فکر کردم بهتره اول این راه مخفی رو چک کنم و تو اینجا منتظرم بمون

00:21:51.530 --> 00:21:53.700
پس مراقب باش

00:22:19.000 --> 00:22:21.410
درست نیست

00:22:21.410 --> 00:22:23.630
من خودم یه راه مخفی ساختم

00:22:23.630 --> 00:22:26.500
پس چرا سه راه اینجا هست؟

00:22:29.460 --> 00:22:31.250
نیمی از تاریک ترین ساعت گذشته

00:22:31.250 --> 00:22:34.020
چطور هنوز یان چی وو برنگشته؟

00:22:36.650 --> 00:22:39.560
... ممکنه

00:22:39.560 --> 00:22:42.070
هر چند شیائو یان آدم خوبیه

00:22:42.070 --> 00:22:46.160
اما به هر حال اون یه لرد شیاطینه که قبلا کارای شیطانی زیادی کرده

00:22:46.160 --> 00:22:48.430
ممکنه عذاب بهشت رو متحمل شه

00:22:48.430 --> 00:22:51.040
و اون مارای غول پیکر قورتش داده باشن؟

00:23:03.390 --> 00:23:08.760
این جای قدیمی کجاست دیگه؟
خروج راه مخفی باید به درخت بلوط برسه

00:23:08.760 --> 00:23:11.350
راه مخفی رو تو جهت اشتباهی ساختم؟

00:23:12.260 --> 00:23:16.220
من دیگه نمی تونم بیشتر اینجا باشم
بذار چک کنیم ببینیم درخت بلوط از اینجا بهش میرسه؟

00:23:30.960 --> 00:23:35.140
من به یان چی وو گفتم یه راه بسازه پس چرا سه تا راه ساخته؟

00:23:35.880 --> 00:23:40.990
اون خیلی وقته برنگشته، ممکنه راه اشتباهی رفته باشه؟

00:24:24.800 --> 00:24:27.320
من کجام؟

00:24:35.980 --> 00:24:39.660
خوب نیست، ماه کامله

00:24:39.660 --> 00:24:42.030
احتمالا شیاطین بیرون اومده باشن

00:24:42.030 --> 00:24:45.230
نکنه جای اشتباهی اومدم که ارواح شیطانی قفل شدن؟

00:24:51.470 --> 00:24:56.030
دیجون، چرا مستقیما بهم نگاه نمی کنی؟

00:24:56.710 --> 00:25:01.850
به نظرت من خیلی خوشگل نیستم؟

00:25:06.530 --> 00:25:10.540
دیجون، تو فقط هر ده سال یه بار به اینجا میای

00:25:10.540 --> 00:25:14.620
می دونی اینکه منتظرت بمونم برای من چقدر سخته؟

00:25:14.620 --> 00:25:17.670
چقدر عذاب آور بود که منتظر تو بودم؟

00:25:17.670 --> 00:25:22.490
دیجون، اگه بازم مستقیم بهم نگاه نکنی

00:25:22.490 --> 00:25:25.060
من ناراحت میشم

00:25:25.060 --> 00:25:28.010
دیجون با یه زن اینجا قرار داره؟

00:25:28.010 --> 00:25:29.840
تو چرا اینجایی؟

00:25:35.390 --> 00:25:40.250
غیر رمانتیک ترین آدم تو کل هشت خشکی و شش دریا دیجونه

00:25:40.250 --> 00:25:45.290
اونوقت تو قراری که با من داری، دو تا عاشقات رو آوردی

00:25:45.290 --> 00:25:49.120
تو واقعا نمی ترسی من عصبانی شم؟

00:25:51.290 --> 00:25:55.160
پس دیجون اونو می خواد، نه من

00:26:19.470 --> 00:26:22.080
این زن خیلی آرومه

00:26:22.080 --> 00:26:24.880
با دوستت نرفتی

00:26:24.880 --> 00:26:30.230
می خوای اینکه منو دیجون از گذروندن شب با هم لذت می‌بریم رو ببینی؟

00:26:44.790 --> 00:26:48.650
شما دو تا می تونین ادامه بدین، من با اینکه اینجا وایستم و ببینم مشکلی ندارم

00:26:48.650 --> 00:26:51.180
به این توجه میکنی؟

00:26:51.180 --> 00:26:56.530
جریان هوای اطراف شما به شدت داره زیاد میشه
این در صورتیه که دو هاله متضاد وجود داشته باشه

00:26:56.530 --> 00:26:59.640
و این گل بودایی یه گل مقدس از نه آسمانه

00:26:59.640 --> 00:27:05.130
حالا که اینجا پیداش شده احتمالا از طرف دیجون ظاهر شده تا ناپاکی که اینجاست رو از بین ببره

00:27:05.130 --> 00:27:08.180
ممکنه به نظر برسه شما دارین تفریح میکنین

00:27:08.180 --> 00:27:11.820
ولی در واقع در حال مبارزه این

00:27:11.820 --> 00:27:14.640
تو کی هستی؟

00:27:14.640 --> 00:27:19.590
حالا که اینو فهمیدی، نباید سریع بری؟

00:27:22.640 --> 00:27:24.930
حالا که توام می خوای درگیرش بشی

00:27:24.930 --> 00:27:28.150
من تو رو به آرزوت میرسونم

00:27:55.770 --> 00:28:00.190
جوان نادان، تو حتی جرات میکنی بجنگی و ببینی کدوممون بهتریم؟

00:28:14.760 --> 00:28:17.750
یه موضع و یه حرکت، هدف اول حمله س، تو هر حرکت ذهن باید سریعتر باشه

00:28:17.750 --> 00:28:21.450
شمشیر باید با ذهن حرکت کنه

00:29:37.970 --> 00:29:39.750
خوب ببین

00:30:33.550 --> 00:30:35.550
جی هنگ؟

00:30:38.410 --> 00:30:40.260
جی هنگ؟

00:30:41.030 --> 00:30:44.120
چرا این موقع شب اینجا تنهایی؟

00:30:46.810 --> 00:30:48.410
داری گریه میکنی

00:30:48.410 --> 00:30:51.350
چهره یخی اذیتت کرده؟ میرم پیداش کنم

00:30:51.350 --> 00:30:53.370
تقصیر اون نیست

00:30:53.370 --> 00:30:54.840
... من

00:30:54.840 --> 00:30:58.010
من برای قدم زدن اومدم بیرون ولی گم شدم

00:30:58.010 --> 00:31:02.610
بعدش شانس اینو داشتم که لوتوس های زیبا و غمگین حوضچه رو زیر نور ماه ببینم

00:31:02.610 --> 00:31:05.750
برای لحظه ای احساساتی شدم

00:31:05.750 --> 00:31:08.100
اوه، پس اینطور، پس تو گم شدی

00:31:08.100 --> 00:31:10.850
منم گم شدم، این دره ی فان یین

00:31:10.850 --> 00:31:12.650
واقعا جای عجیب و رمز آلودیه

00:31:13.350 --> 00:31:17.130
پس... من تو رو تا خونه همراهی کنم؟

00:31:18.570 --> 00:31:20.510
ممنون شیائو یان

00:31:22.070 --> 00:31:24.030
بهم چی گفتی؟

00:31:24.730 --> 00:31:26.520
... شیائو یان

00:31:27.580 --> 00:31:28.660
لرد شیطان

00:31:28.660 --> 00:31:32.380
نه نیاز نیست شیائو یان رو اضافه کنی، این صمیمی تر به نظر میرسه

00:31:32.380 --> 00:31:35.730
دوست دارم بشنوم تو منو اینطور صدا میکنی

00:31:43.780 --> 00:31:45.120
تموم شد ؟

00:31:45.120 --> 00:31:46.880
تموم شد

00:31:48.270 --> 00:31:50.100
چرا تو اینجایی؟

00:31:50.100 --> 00:31:52.750
اون زن کی بود؟

00:31:53.470 --> 00:31:57.790
صبر کن، تو از من پرسیدی چرا اینجام ؟

00:31:59.050 --> 00:32:02.450
به نظر میرسید داشتم با خودم حرف میزدم؟

00:32:02.450 --> 00:32:05.590
نه تو از جی هنگ پرسیدی چرا اینجاست

00:32:05.590 --> 00:32:08.660
اما با من بودی ؟

00:32:08.660 --> 00:32:10.340
معلومه

00:32:16.130 --> 00:32:19.980
تو هنوز به سوالم جواب ندادی، چرا اینجایی؟

00:32:19.980 --> 00:32:21.340
.. من

00:32:21.340 --> 00:32:24.190
این قرار بود راهی برای دزدیدن میوه بلوط چینی باشه

00:32:24.190 --> 00:32:29.120
اما بعد از اینکه خونم به جوش اومد و شمشیر مو در آوردم اینو کاملا یادم رفت

00:32:29.120 --> 00:32:31.450
نمی دونم چقدر وقت تلف کردم

00:32:31.450 --> 00:32:33.260
من هنوز یه کارایی دارم باید انجام بدم، میرم

00:32:33.260 --> 00:32:35.480
نمی خوای منو با خودت ببری؟

00:32:36.550 --> 00:32:38.380
چرا تو رو با خودم ببرم؟

00:32:38.380 --> 00:32:40.610
من صدمه دیدم

00:32:40.610 --> 00:32:44.880
می تونی تحمل کنی منو اینجا تنها بذاری؟
اونموقع خیالت راحته؟

00:32:44.880 --> 00:32:47.890
خیالم راحته، خیلی هم راحته

00:32:53.230 --> 00:32:54.430
....تو

00:32:54.430 --> 00:32:57.170
به نظر میرسه خیلی هم خیالت راحت نیست

00:32:59.130 --> 00:33:03.340
منو به خاطر اینکه چشمام ضعیفه، ببخش
واقعا نمی تونم ببینم زخمی شدی

00:33:03.340 --> 00:33:05.970
بر اساس این جذابیت و تحملت

00:33:15.890 --> 00:33:18.920
افسانه ها میگن از وقتی تو پادشاه بهشت و زمین شدی

00:33:18.920 --> 00:33:21.940
تا حالا تو هیچ مبارزه ای خونریزی نداشتی

00:33:21.940 --> 00:33:24.300
اصن فکر نمی کردم که یه روز بتونم خودم اینو ببینم و شانس خوبی داشته باشم

00:33:24.300 --> 00:33:27.730
و رنگ خون رو روی تو ببینم

00:33:27.730 --> 00:33:29.470
به اندازه کافی دیدی؟

00:33:31.200 --> 00:33:36.060
بین رنگ زرشکی رنگ طلائیه
این درواقع خون توئه که بیرون اومده

00:33:36.060 --> 00:33:39.870
من حتی از افسانه ها شنیدم که اگه کسی بتونه یه جام از خون تو رو بخوره

00:33:39.870 --> 00:33:44.840
معادل نیروی درونی اون برای هجده هزار ساله
نمی دونم این درسته یا نه

00:33:46.140 --> 00:33:48.680
معمولا

00:33:48.680 --> 00:33:52.170
اولین چیزی که تو باید تو همچین لحظه ای بهش فکر کنی

00:33:52.170 --> 00:33:55.110
اینه که چطور جلوی خونریزی منو بگیری، درسته؟

00:33:55.760 --> 00:33:57.970
این اولین دفعه نیست منو سرکار میذاری

00:33:57.970 --> 00:34:02.100
کی میدونه شاید تو داری گولم میزنی؟ من احمق نیستم

00:34:04.300 --> 00:34:07.980
اخیرا نسبت به قبل باهوش تر شدی

00:34:07.980 --> 00:34:12.540
اما استاد جادوی تو وقتی بچه بودی بهت یاد نداد

00:34:12.540 --> 00:34:17.890
که جادوی فریب دادن با خون فقط یه فانی رو می تونه فریب بده نه یه جاودانه؟

00:34:22.820 --> 00:34:25.240
این زخم واقعیه؟

00:34:27.980 --> 00:34:31.910
اما... بین قهرمان هایی که تا حالا دیدم

00:34:31.910 --> 00:34:35.220
مثلا عموی من، مهم نیست چقدر صدمه ببینه

00:34:35.220 --> 00:34:38.070
اون نمی ذاره عمه ببینه

00:34:38.070 --> 00:34:41.910
اولین باره می بینم یه مردی اینهمه واسه زخمش سر و صدا میکنه

00:34:42.910 --> 00:34:48.440
به خاطر اینکه به عنوان یه قهرمان، در مقایسه با اونا، من ضعیف ترم

00:34:51.210 --> 00:34:54.180
خیلی بدجور باندپیچی نکردی؟

00:34:54.180 --> 00:34:55.940
متاسفم

00:35:36.840 --> 00:35:39.920
ممنون که منو به خونه رسوندی

00:35:52.160 --> 00:35:55.710
خیلی خوش شانسم
من حتی بعد گم شدن به جی هنگ برخوردم

00:35:56.540 --> 00:35:59.510
اوه نه، من درباره ی شیائو جیو یادم رفت

00:36:02.860 --> 00:36:05.050
به چی نگاه میکنی ؟

00:36:05.050 --> 00:36:07.400
... من فکر میکنم

00:36:07.400 --> 00:36:09.040
به چی؟

00:36:09.040 --> 00:36:10.920
به تو

00:36:18.020 --> 00:36:20.960
به اینکه چرا تو باید این موقع شب به اینجا بیای

00:36:20.960 --> 00:36:25.090
اوه نه من کار اصلی مونو یادم رفت، شیائو یان کجاست

00:36:25.090 --> 00:36:28.740
اوه درسته، من هنوز کارای واجبی دارم باید انجام بدم، میرم

00:36:28.740 --> 00:36:30.640
اینطور رفتن

00:36:30.640 --> 00:36:33.940
سبک یه خانم از چینگ چوئه؟

00:36:33.940 --> 00:36:37.400
کی چی؟ من هنوز کار خودمو دارم که انجام بدم

00:36:37.400 --> 00:36:41.870
به هر حال، من زخمت رو باند پیچی کردم، اگه چیز دیگه ای نیست من میرم

00:36:45.980 --> 00:36:51.540
یادم رفت بهت بگم
اومدن به شکاف میائو یی، اون زن شیطانی رو هوشیار و تله اش رو فعال میکنه

00:36:51.540 --> 00:36:55.040
هر چند تو اونو شکستش دادی ولی باید بیست و چهار ساعت صبر کنی

00:36:55.040 --> 00:36:58.320
در صورت اطمینان از امنیت اینجا، این حفاظ از بین میره

00:36:58.320 --> 00:37:01.630
میترسم که الان نمی تونی بری بیرون

00:37:01.630 --> 00:37:04.090
بیست و چهار ساعت؟

00:37:05.450 --> 00:37:10.330
چه کار مهمی داری که به خاطرش می خوای بری؟

00:37:10.330 --> 00:37:15.650
من... منو یان چی وو توافق کردیم

00:37:15.650 --> 00:37:20.520
دزدیدن بلوط چینی کار درستی نیست که بشه در موردش به بقیه گفت

00:37:21.430 --> 00:37:24.600
شیائو یان و من یه قرار داریم

00:37:28.100 --> 00:37:32.300
دیجون، بگو بهم، زخمت رو خوب باندپیچی کردم؟

00:37:32.300 --> 00:37:36.440
تو الان بهم مدیون نیستی؟ نباید جبران کنی؟

00:37:36.440 --> 00:37:40.950
این یه کار عادیه، چطور می خوای برات جبران کنم

00:37:40.950 --> 00:37:43.800
خیلی راحته، برای مانعی مثل این

00:37:43.800 --> 00:37:47.600
فقط جاودانه هایی که نیروی درونی کمی داشته باشن مثل من رو به دام میندازه

00:37:47.600 --> 00:37:52.810
برای جاودانه ای با قدرت جادویی فوق العاده مثل تو، مطمئنا که به دام نمی افتی

00:37:52.810 --> 00:37:57.590
اگه سریعا بهم کمک کنی از این بن بست برم بیرون

00:37:57.590 --> 00:38:02.410
بعدش به خاطر اینکه منو شش ماه اینجا ول کردی و نیومدی نجاتم بدی

00:38:02.410 --> 00:38:06.090
و به عمد وانمود کردی به یه دستمال تبدیل شدی تا من ببخشمت

00:38:06.090 --> 00:38:08.660
همش رو فراموش میکنیم، چی فکر میکنی؟

00:38:08.660 --> 00:38:10.680
... حس میکنم که

00:38:16.360 --> 00:38:19.430
به نظر میرسه بیش از حد ازم متنفری

00:38:19.430 --> 00:38:22.460
اینطور نیست

00:38:22.460 --> 00:38:26.990
البته به جز تو هیچ کس دیگه اینطور بهم توهین نمیکنه

00:38:28.950 --> 00:38:30.320
یان چی وو؟

00:38:30.320 --> 00:38:33.890
شیائو یان، شیائو یان خیلی خوبه

00:38:40.240 --> 00:38:46.110
خب دیجون، بر اساس وضعیتت، کمکم میکنی یا نه؟

00:38:47.250 --> 00:38:49.710
چرا باید کمکت کنم بری؟

00:38:49.710 --> 00:38:51.760
من کمکت کردم

00:38:51.760 --> 00:38:54.580
ببین؟ من وقتی تو خطر بودی کمکت کردم

00:38:54.580 --> 00:38:58.460
توام باید به من کمک کنی برم بیرون
این روش صلحه

00:38:58.460 --> 00:39:01.310
نمی تونم کمکت کنم بری بیرون

00:39:02.710 --> 00:39:04.780
صرف نظر از اینکه قرار مهمی داری

00:39:04.780 --> 00:39:07.900
تو باید بیست و چهار ساعت صبر کنی تا بتونی از اینجا بری

00:39:10.830 --> 00:39:15.200
شیائو جیو، شیائو جیو

00:39:15.200 --> 00:39:17.110
اون کجاست؟

00:39:21.080 --> 00:39:24.940
اگه نتونم اینو امشب انجام بدم وقت بعدی احتمالا پانزدهم ماه بعده

00:39:24.940 --> 00:39:27.250
فقط یه ماه دیگه اس

00:39:29.800 --> 00:39:32.350
من بودم که شیائو یان رو اینور کشیدم

00:39:32.350 --> 00:39:36.510
حالا که نمی تونه منو پیدا کنه حتما خیلی نگران میشه

00:39:41.270 --> 00:39:44.750
اصن فکر نمی کردم اینطور نسبت به شیائو یان نگران بشی

00:39:44.750 --> 00:39:50.190
میترسم اگه بخوام بلوط چینی رو پانزدهم ماه بعد بدزدم اون دیگه قبول نکنه باهام همکاری کنه

00:39:53.290 --> 00:39:57.240
نه نه اینطور نیست

00:39:57.240 --> 00:40:01.940
پس تو با یان چی وو قرار داشتی که بلوط چینی رو بدزدین

00:40:02.920 --> 00:40:07.870
اینطور نیست
من پرنسس چینگ چوام، چطور ممکنه که همچین کاری کنم؟

00:40:07.870 --> 00:40:10.070
نه تو اشتباه شنیدی

00:40:11.880 --> 00:40:14.220
شاید واقعا اشتباه شنیدم

00:40:17.130 --> 00:40:19.630
یه کم سرگیجه دارم

00:40:19.630 --> 00:40:23.680
بیا جلوتر بذار سرمو بذارم روی پات

00:40:23.680 --> 00:40:27.310
دیجون، شاید اگه سرتو بذاری رو پای من خیلی برات راحت نباشه

00:40:27.310 --> 00:40:29.330
بذار یه بالش برات بسازم

00:40:29.330 --> 00:40:33.480
به نظر میرسه باید دوباره یادآوری کنم
گفتی پانزدهم ماه بعد

00:40:33.480 --> 00:40:36.510
دیجون، اینطور دراز کشیدی راحتی؟

00:40:36.510 --> 00:40:39.300
یا می خوای منم دراز بکشم بعدش سرتو بذاری رو من؟

00:40:39.300 --> 00:40:44.540
به جلو دراز بکشم سرتو بذاری راحت تری یا به پشت؟

00:40:44.540 --> 00:40:47.480
با نشستن راحت تری یا دراز کشیدن؟

00:40:47.480 --> 00:40:50.640
اگه منم دراز بکشم، اونوقت هر دومون خوابیدیم

00:40:50.640 --> 00:40:53.090
نشستن راحت تره

00:40:53.090 --> 00:40:55.230
پس همین کارو بکن

00:41:02.770 --> 00:41:04.450
شیائو جیو

00:41:06.710 --> 00:41:08.280
شیائو جیو

00:41:14.420 --> 00:41:17.550
من خون زیادی از دست دادم، دستم سرده

00:41:17.550 --> 00:41:20.030
تو کار دیگه ای نداری انجام بدی

00:41:20.030 --> 00:41:22.700
نمی خوای اینو برام گرمش کنی؟

00:41:22.700 --> 00:41:25.140
زن و مرد نباید خیلی صمیمی شن

00:41:26.750 --> 00:41:32.210
درسته
این چند روز باید با ملکه قبیله پرنده بی یی صحبتی داشته باشم

00:41:32.210 --> 00:41:36.440
ازش در مورد نحوه کاشت درخت شاه بلوط چینی بپرسم، باید بهش بگم که

00:41:36.440 --> 00:41:40.540
واقعا این قانون که زن و مرد نباید خیلی نزدیک بشن خسته کننده س

00:41:40.540 --> 00:41:43.180
این جور قوانینی رو حاکمان دائو تنظیم میکنن
درسته _

00:41:43.180 --> 00:41:47.240
با گرمای دست من مشکلی نداری؟

00:41:48.340 --> 00:41:51.280
تو سریع یاد میگیری
من خستم

00:41:51.280 --> 00:41:54.950
من یه کم می خوابم
هر کاری دوست داری بکن

00:41:56.870 --> 00:41:59.960
از اول فقط داشتی مبارزه ی ما رو نگاه میکردی

00:41:59.960 --> 00:42:02.170
اونوقت جرات میکنی بگی خسته ای؟

00:42:02.170 --> 00:42:06.430
من تازه یه مبارزه رو تموم کردم و بعدشم که به تو رسیدم، من بیشتر خستم

00:42:06.430 --> 00:42:11.240
تو چیزای بدی در مورد من به خودت گفتی که فقط از کنار داشتم به مبارزه ات نگاه میکردم

00:42:12.410 --> 00:42:17.500
من با جدیت داشتم تو رو تشویق میکردم

00:42:19.110 --> 00:42:22.970
وقتی خوب استراحت کردم، از اینجا میبرمت بیرون

00:43:09.680 --> 00:43:12.090
من این راه رو رفتم

00:43:12.090 --> 00:43:14.140
شیائو جیو احتمالا باید یکی از این دو راه رو رفته باشه

00:43:14.140 --> 00:43:18.530
اگه برای دزدیدن بلوط چینی رفته باشه و اون مارهای غول پیکر خورده باشنش اصن خوب نيست

00:43:18.530 --> 00:43:20.710
باید سریع تر پیداش کنم

00:43:41.250 --> 00:43:45.670
همیشه موجودات زنده ای پیش من می اومدن تا مورد حمایت و برکت من قرار بگیرن

00:43:45.670 --> 00:43:49.600
اما در عوض این آدم برای محافظت از من اومده

00:43:49.600 --> 00:43:52.940
این اولین بار منه که بعد سال ها همچین کسی رو می بینم

00:43:57.400 --> 00:44:27.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:27.401 --> 00:46:17.401
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:15.650 --> 00:44:22.300
<c.white>🎵 اگر رویاها در تحقق هدفم یاری می رساندند 🎵</c>
<c.color80ff00>خواننده : دلربا و وانگ سو جنگ</c>

00:44:22.300 --> 00:44:29.300
<c.white>🎵 هنگام تألیفِ عشق و نوشتن تا صفحاتِ آخر آن 🎵</c>

00:44:29.300 --> 00:44:35.960
<c.white>🎵درحالیکه این طومار را می نویسم، مدام تو را در ذهنم دارم  🎵</c>

00:44:35.960 --> 00:44:42.620
<c.white> آن را برای مرور تصویر ات می گشایم 🎵
🎵  تا جلوه ای چند به چهره ات بیافزایم</c>

00:44:42.620 --> 00:44:46.060
<c.white>🎵 متأسفانه... متأسفانه 🎵</c>

00:44:46.060 --> 00:44:49.700
<c.white>🎵 به این خاطر است... که تو تغییر کرده ای 🎵</c>

00:44:49.700 --> 00:44:56.410
<c.white>  ،اگر فرصتِ سالیانِ دراز پیش را داشتم 🎵
🎵 با کشیدنِ تصویر یک رویای دیرینه، خوشبخت بودم</c>

00:44:56.410 --> 00:44:59.810
<c.white>🎵 متأسفانه... متأسفانه ... 🎵</c>

00:44:59.810 --> 00:45:03.390
<c.white>من نمیدانستم 🎵
 🎵 ...من در ناخودآگاه</c>

00:45:03.390 --> 00:45:09.520
<c.white>،منظره ی بزرگ را از یک شکافِ دَر نظاره می کردم 🎵
🎵 با تو مانند سایه ای ریسمانی رفتار می کردم</c>

00:45:09.520 --> 00:45:13.900
<c.white>🎵 تو در کلام و افکارم هستی، بی وقفه 🎵  🎵 گرفتار گرمی ـه انسانیت ات شده ام 🎵</c>

00:45:13.900 --> 00:45:17.090
<c.white>🎵 عاشق ام اما ناتوان از وصفِ علت اش 🎵</c>

00:45:17.090 --> 00:45:23.890
<c.white>در بازگشت چنان عجول و پشیمان 🎵
🎵 بودم که احساسِ کاستی کردم</c>

00:45:23.890 --> 00:45:27.320
<c.white>🎵 بله، باد ها و امواج (سختی ها) جدایی من از تو را تسریع کردند 🎵</c>

00:45:27.320 --> 00:45:29.440
<c.white> 🎵 (بله، من در تکاپو بودم تا جامه هایم را بِدَرم (کنایه از عاشق شدن 🎵</c>

00:45:29.440 --> 00:45:33.200
<c.white>...با شور و اشتیاقی استوار 🎵
🎵 ...بی سر و صدا</c>

00:45:33.200 --> 00:45:37.920
<c.white>🎵 حرف ها و افکارم 🎵</c>

00:45:37.920 --> 00:45:46.200
<c.white>🎵 که دنیا را بَسی شیرین می کردند، به فراموشی سپردم 🎵</c>