WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.000 --> 00:02:02.650 [ شب ابدی] 00:02:02.650 --> 00:02:07.340 قسمت سی و هشتم 00:02:10.560 --> 00:02:14.170 تیرهای یوآن سی شان خیلی قوین 00:02:20.000 --> 00:02:24.530 شاهزاده لانگ چینگ شاگرد مورد علاقه ی عبادتگاه شیلینگه 00:02:24.530 --> 00:02:26.990 اون همینطور جزء نسل جوانی که بیشترین توجه رو به خودش جلب کرده 00:02:26.990 --> 00:02:28.950 نگرانم که 00:02:29.860 --> 00:02:33.690 تیری که پرتاب کردی پیامدهای غیر قابل تصوری رو به وجود بیاره 00:02:33.690 --> 00:02:35.870 اون خودش باعثش شد 00:02:36.620 --> 00:02:39.830 مجبور بودم اون تیر رو شلیک کنم 00:02:39.830 --> 00:02:42.440 اگه بقیه ازت بپرسن 00:02:42.440 --> 00:02:46.620 که دلیل پرتاپ تیر چی بود، میگی مجبور بودی؟ 00:02:48.100 --> 00:02:53.870 شاید دلیلش این باشه که اون نباید به خودش اجازه بده که از سانگ سانگ به عنوان شرط استفاده کنه 00:02:58.490 --> 00:03:00.790 تحمل از دست دادنش رو ندارم 00:03:05.360 --> 00:03:08.480 چیزای زیادی توی تو دنیا برای تهدیدم وجود ندارن 00:03:10.670 --> 00:03:12.400 توی پایتخت 00:03:13.970 --> 00:03:17.300 شاهزاده خانم فکر میکنه اون نقطه ضعف منه 00:03:20.250 --> 00:03:22.880 چون سانگ سانگ یه بخش از زندگیمه 00:03:23.990 --> 00:03:26.120 ولی اشتباه میکنه 00:03:28.550 --> 00:03:32.950 سانگ سانگ یه بخش از زندگیم نیست 00:03:35.680 --> 00:03:37.770 اون زندگی منه 00:04:08.070 --> 00:04:11.350 روشنایی آسمان 00:04:11.350 --> 00:04:13.580 ریشه ای در پیدایش انرژی در جهان داره 00:04:13.580 --> 00:04:16.250 که میتونه همه چیز رو در زمین 00:04:16.250 --> 00:04:18.830 کاملا ناپدید کنه 00:04:18.830 --> 00:04:21.910 خیلی قویه 00:04:21.910 --> 00:04:24.460 ولی با قوی تر بودن 00:04:24.460 --> 00:04:26.410 مسئولیتش بیشتر میشه 00:04:27.550 --> 00:04:30.760 هر کسی که این توانایی رو بخواد بدست بیاره 00:04:30.760 --> 00:04:33.890 باید یه استاندارد های اخلاقی که مناسبه داشته باشه 00:04:33.890 --> 00:04:35.550 قلب خالص 00:04:35.550 --> 00:04:39.590 که توش هیچ شر و بدی وجود نداره 00:05:03.010 --> 00:05:06.320 استاد، ببین 00:05:20.090 --> 00:05:21.870 سانگ سانگ 00:05:22.720 --> 00:05:25.250 سوپ تندی که امشب داریم 00:05:25.250 --> 00:05:28.180 حتما خیلی خوشمزس 00:05:28.180 --> 00:05:30.280 استاد، استراحت کن 00:05:30.280 --> 00:05:33.050 من پیازچه ی بیشتری برات اضافه میکنم 00:06:12.000 --> 00:06:15.240 از حالا به بعد، باید از دیوونه دائویسم دوری کنیم 00:06:15.240 --> 00:06:17.740 تو که گفتی من میتونم شکستش بدم 00:06:17.740 --> 00:06:20.770 دیوونه ی دائویسم به نیروی طبیعی دست پیدا کرده 00:06:20.770 --> 00:06:23.940 حتی اگه تو الهه فرقه ی شیطان باشی 00:06:23.940 --> 00:06:26.300 که همه ی استادا آموزشت داده باشن 00:06:26.300 --> 00:06:28.650 بازم نمیتونی اونو شکست بدی 00:06:30.220 --> 00:06:34.090 میدونم. اون به خاطر کتاب تیان شو اینجاست 00:06:35.550 --> 00:06:39.740 برادر، تیان شو توی اون کوهه؟ 00:06:42.360 --> 00:06:45.460 استاد وقتی رفت بهم چیزی نگفت 00:06:46.210 --> 00:06:48.430 ما بیست ساله که منتظریم 00:06:48.430 --> 00:06:51.090 معلوم نیست چقدره دیگه باید صبر کنیم 00:07:02.180 --> 00:07:04.650 استاد بالاخره برمیگرده 00:07:48.280 --> 00:07:51.810 شاگرد مورد علاقه ی وانگ شو یان از دریاچه ی جوهر 00:07:51.810 --> 00:07:54.230 یکی از سه دیوونه، مو شان شان 00:07:54.230 --> 00:07:57.410 به خاطر دفاع از یه شاگرد معمولی دارالفنون بهم حمله کرد 00:07:57.410 --> 00:08:00.950 مگه نمیدونی که من نماینده ی شیلینگ هستم؟ 00:08:00.950 --> 00:08:03.440 ارباب سیزدهم اولین آینه رو شکست 00:08:03.440 --> 00:08:06.130 کسی که اول حمله کرد لانگ چینگ بود 00:08:06.130 --> 00:08:08.480 شیدای دائویسم، لطفا اون رو نکشین 00:08:08.480 --> 00:08:12.200 نینگ چوئه، تیرهات نمیتونن بهم آسیبی بزنن 00:08:12.760 --> 00:08:14.910 تو فقط یه تیر پرتاب کردی 00:08:14.910 --> 00:08:17.230 و نمیتونی تعادل کمانت رو حفظ کنی 00:08:17.230 --> 00:08:21.780 الانم پشت یه زن پنهان شدی. باعث شرمساری دارالفنونی 00:08:22.470 --> 00:08:25.390 نفستو بیخودی حروم نکن 00:08:26.000 --> 00:08:29.370 خیلی وقته که دلم میخواد یه شاگردِ سطح دوم دارالفنون رو بکشم 00:08:29.370 --> 00:08:32.020 و الان با نابود کردن لانگ چینگ 00:08:32.020 --> 00:08:34.790 بهترین دلیل رو بهم دادی - استاد دائویسم - 00:08:34.790 --> 00:08:37.360 استاد مو، این قضیه هیچ ربطی به تو نداره 00:08:37.360 --> 00:08:40.150 پیشنهاد میدم که اینجا رو ترک کنی 00:08:40.150 --> 00:08:44.750 اعتراف میکنم که برای اینکه حریفت باشم خیلی ضعیفم 00:08:44.750 --> 00:08:47.880 ولی معنیش این نیست که توی آینده هم اینجوری بمونم 00:08:49.850 --> 00:08:52.950 استاد مو شان، اول تو برو 00:08:53.520 --> 00:08:55.530 نمیتونم تو رو هم درگیر کنم 00:08:57.390 --> 00:09:01.170 میخوای یه زن رو نجات بدی؟ باید خودتو بهتر بشناسی 00:09:01.170 --> 00:09:05.910 تو نمیتونی منو بکشی، من شاگرد فوجی هستم 00:09:05.910 --> 00:09:08.990 دقیقا چون شاگرد فوجی هستی 00:09:08.990 --> 00:09:12.840 به دست من مردن برات معنای بیشتری رو داره 00:09:13.400 --> 00:09:17.420 نگران نیستی به خاطرش جنگ بین دارالفنون و شیلینگ شروع بشه؟ 00:09:17.420 --> 00:09:21.700 ممکنه تانگ با شیلینگ بجنگه 00:09:21.700 --> 00:09:25.110 جنگیدن با شاگردان سطح دوم دارالفنون 00:09:25.110 --> 00:09:28.650 بزرگترین هدفم از زمان شروع تمرین بود 00:09:28.650 --> 00:09:31.460 به خصوص همشاگردیت، جون مو 00:09:31.460 --> 00:09:36.010 پس میگی که قصدت اینه که که امروز حتما منو بکشی 00:09:38.680 --> 00:09:43.620 جای قشنگی برای قبره 00:09:46.060 --> 00:09:47.970 ارباب سیزدهم - بیا جدا شیم - 00:09:47.970 --> 00:09:48.940 ...من 00:09:48.940 --> 00:09:50.690 !فرار کن 00:09:56.290 --> 00:09:58.600 واقعا اون بود که لانگ چینگ رو شکست داد؟ 00:09:58.600 --> 00:10:01.510 اون شاگرد سطح دوم دارالفنونه؟ 00:10:05.790 --> 00:10:09.280 مطمئن نیستم 00:10:09.280 --> 00:10:12.210 استاد خودش گفت، اگه فهمیدم نمیتونم برنده بشم، فرار کنم 00:10:21.390 --> 00:10:24.090 چرا استاد مو پشت سرم نیست؟ 00:10:24.090 --> 00:10:25.880 واقعا که 00:10:33.830 --> 00:10:35.460 استاد مون شان 00:10:35.460 --> 00:10:37.270 اون ازت باهوشتره 00:10:37.270 --> 00:10:41.620 میدونه وقتی کسی بهم حمله کنه، دیگه جایی برای فرار نداره 00:11:16.190 --> 00:11:18.270 طلسم سوزان الهی؟ 00:11:39.530 --> 00:11:42.150 این طلسم جهش از استاد یان سه هست 00:11:46.010 --> 00:11:50.190 زود باش، ماهی رو بزن. اون نماد زندگی اونه 00:12:19.750 --> 00:12:22.790 هنوز نمردی. واقعا خوش شانسی 00:12:22.790 --> 00:12:27.240 دختر به این خوشگلی، چرا باید منو بخواد بکشه؟ 00:12:27.240 --> 00:12:29.210 مگه تو به خاطر کشتنم باهام نمیجنگی؟ 00:12:29.210 --> 00:12:32.190 دارم برای زنده موندن تلاش میکنم. کجاش اشتباهه؟ 00:12:32.190 --> 00:12:36.080 خوب. به خاطر تلاشت برات یه کم احترام قائلم 00:12:36.080 --> 00:12:39.400 ولی باید بمیری 00:13:08.800 --> 00:13:10.830 دریاچه دا مینگ 00:13:14.780 --> 00:13:17.330 برادر، چی شده؟ 00:13:23.520 --> 00:13:25.490 دروازه ی کوه باز شده 00:13:32.490 --> 00:13:35.920 اونا دفاعی رو که استاد ساخته بود رو شکستن 00:13:35.920 --> 00:13:38.390 مگه میشه؟ 00:13:38.390 --> 00:13:41.380 درسته، چطور ممکنه؟ 00:13:41.380 --> 00:13:44.660 اون ارباب سیزدهمه کسی که فقط وارد دارالفنون شده 00:13:44.660 --> 00:13:47.950 ضعیف ترین شاگرد فوجیه 00:13:47.950 --> 00:13:51.090 اون تونست مهر و موم بشکنه و وارد کوه بشه 00:13:51.090 --> 00:13:53.950 فوجی اینقدر قدرتمنده؟ 00:13:55.720 --> 00:13:57.750 فوجی دوازده شاگرد دیگه هم داره 00:13:57.750 --> 00:14:00.320 برادر، میتونی اونا رو بکشی؟ 00:14:00.320 --> 00:14:02.140 نمیتونم 00:14:04.440 --> 00:14:06.950 میخوام اونا رو ببینم 00:14:07.960 --> 00:14:12.830 تانگ شو تانگ، این کارو نکن. اونا تونستن خط دفاعی رو بشکنن 00:14:12.830 --> 00:14:16.610 نمیتونی باهاشون بجنگی 00:14:16.610 --> 00:14:18.200 برادر 00:14:19.330 --> 00:14:22.800 به نظرت فوجی در موردش میدونه؟ 00:14:26.250 --> 00:14:29.710 از اونجا که اون فوجیه، پس همه چیز رو میدونه 00:14:29.710 --> 00:14:32.950 آه؟ فوجی اینقدر عالیه؟ 00:14:34.060 --> 00:14:38.780 کی قدرتمندتره؟ فوجی یا استاد ما؟ 00:14:45.930 --> 00:14:51.400 فکر کنم، شاید فوجی قویتر باشه 00:14:53.680 --> 00:14:59.410 نمیدونیم که استاد کجاست، اونا به جنوب مهاجرت کردن 00:14:59.410 --> 00:15:02.890 اصلا نمیدونیم که استادمون چیزی دربارش میدونه 00:15:02.890 --> 00:15:07.570 از اونجا که اون استادمونه، پس حتما درموردش میدونه، بریم 00:15:11.060 --> 00:15:12.520 برادر 00:15:13.020 --> 00:15:15.950 میخوام شاگرد فوجی بشم 00:15:15.950 --> 00:15:18.980 فکر میکنی اون منو قبول میکنه؟ 00:15:32.800 --> 00:15:37.200 اگه من فوجی بودم، حتما قبولت میکردم 00:15:53.930 --> 00:15:57.820 باورم نمیشه دروازه ی اصلی شیطان ظاهر شد 00:16:45.920 --> 00:16:50.140 تکون نخور، یا همه میمیریم 00:16:50.140 --> 00:16:52.390 سعیتو بکن 00:16:55.130 --> 00:16:58.780 اینجا دروازه ی اصلی فرقه ی شیطانه، پر از تله اس 00:16:58.780 --> 00:17:01.460 نمیشه باهاشون مقابله کرد 00:17:02.430 --> 00:17:05.070 یی هنگ یوی، اگه ما بمیریم 00:17:05.070 --> 00:17:07.430 تو هنوزم با مشکلات زیادی اون بیرون رو در رو میشی 00:17:07.430 --> 00:17:12.620 شان شان درست میگه، به جای جنگیدن، باید باهم همکاری کنیم 00:17:40.200 --> 00:17:41.980 !یی هونگ یوی 00:17:51.900 --> 00:17:54.330 این کوه خیلی عجیبه 00:17:55.410 --> 00:17:57.460 سنگهاش هم به طور ماهرانه قرار گرفتن 00:17:57.460 --> 00:17:59.090 فرم تاکتیکی سنگ 00:17:59.090 --> 00:18:04.000 این شکل گیری افسانه ای هنگ گنگه 00:18:10.900 --> 00:18:12.900 پس چرا رو من اثر نداره؟ 00:18:12.900 --> 00:18:18.400 چون کسی که اینا رو ساخته هیچ وقت به ذهنش خطور نمیکرد یه آدم به سطح تو 00:18:18.400 --> 00:18:21.920 بتونه پاشو به اینجا بذاره 00:18:21.920 --> 00:18:25.800 امکان داره؟ مگه این شکل گیری ها رو چطور ایجاد میکنن؟ 00:18:26.700 --> 00:18:31.730 اقای سیزدهم، کسایی که میتونن این شکل گیری رو کنترل کنن 00:18:31.730 --> 00:18:35.740 در واقع آدمایی هستن که در سطح های بالاتری آموزش داشتن 00:18:38.030 --> 00:18:42.340 به نظر میرسه که برای شکستن این شکل گیری ها به کسی که در سطح شفاف نیازه 00:18:49.220 --> 00:18:51.310 شمشیر هائو ران 00:18:55.080 --> 00:18:56.630 سنگها دارن حرکت میکنن 00:18:56.630 --> 00:18:58.940 فرم تاکتیکی سنگها شروع شده 00:19:02.450 --> 00:19:03.910 !استاد مو، فرار کن 00:19:03.910 --> 00:19:05.710 !نینگ چوئه 00:19:15.000 --> 00:19:19.570 برادر کوچیک، این یه صفحه شطرنج که ما برات طراحی کردیم 00:19:19.570 --> 00:19:24.750 وقتی که فکر کردی توی خطری، آروم باش و شطرنج بازی کن 00:19:29.380 --> 00:19:34.150 نینگ چوئه، به محض اینکه برم بیرون میکشمت 00:19:44.250 --> 00:19:48.180 استاد مو، فکر کنم این صفحه شطرنج مفید باشه 00:19:48.180 --> 00:19:51.950 این یه صفحه ی معمولی نیست. داخلش یه شکل گیریه 00:19:51.950 --> 00:19:56.920 این صفحه رو برادر پنجم و هشتم من بهم دادن. بهم یاد بده چطور ازش استفاده کنم 00:19:56.920 --> 00:20:00.060 مهره ی سیاه رو توی ردیف آسمان، مهره ی سفید توی ردیف ستاره 00:20:31.400 --> 00:20:33.370 دروازه ی کوه فرقه ی شیطان؟ 00:20:45.800 --> 00:20:50.660 وقتی وارد صحرا شدی اونو استفاده کن، بعد از اینکه اومدی بیرون بلافاصله بیارش بیرون 00:20:50.660 --> 00:20:54.830 این میتونه توی باز کردن هر دری بهت کمک کنه و در صورت لزوم در امنیت نگهت داره 00:20:54.830 --> 00:20:58.600 کارهایی رو که میگم انجام بدی، اونوقت میتونی زنده بمونی 00:21:28.500 --> 00:21:32.920 شنیدم که کوه پشتی دارالفنون و جهان عادی بهم متصل ان 00:21:32.920 --> 00:21:37.740 و کوه فرقه ی شیطان درست بالای جهان عادیه 00:21:37.740 --> 00:21:39.260 احساسمون مشابه هستش 00:21:39.260 --> 00:21:43.760 این باعث تاسفه، حالا یه سرزمین بایره 00:22:42.520 --> 00:22:44.630 !مواظب باش 00:22:50.570 --> 00:22:52.920 انگار همچین آدم بدی نیستی 00:22:52.920 --> 00:22:56.380 اشتباه نکن. دلم میخواد با دستای خودم تو رو بکشم 00:22:56.380 --> 00:22:59.830 سرگرم کننده تر از اینه که ببینم زیر سنگها له میشی 00:23:21.260 --> 00:23:26.070 خادمان سیاه پوش و نگهبانان سفید 00:23:26.070 --> 00:23:28.760 اونا چرا اینجا بودن؟ 00:23:48.130 --> 00:23:52.620 کی هائو ران از دارالفنون برای کشتن استاد فرقه ی شیطان اینجاست 00:23:54.450 --> 00:23:56.180 کی هائو ران کیه؟ 00:23:56.180 --> 00:23:59.170 کی هائو ران عموی کوچیک منه 00:24:16.390 --> 00:24:19.080 ...میتونم اونو حس کنم 00:24:19.080 --> 00:24:21.510 شمشیر هائو ران 00:24:25.950 --> 00:24:29.710 این دنیای مبارزان عالی و بزرگه 00:24:29.710 --> 00:24:34.410 باعث تاسفه که ما توی یه عصر متولد نشدیم 00:24:34.410 --> 00:24:38.520 یا دیگه من با بهتر از شما مبازه میکنم 00:24:38.520 --> 00:24:40.120 بریم 00:24:56.330 --> 00:24:59.210 چرا عموی کوچیک برای کشتن شیطان اومده؟ 00:24:59.210 --> 00:25:02.220 من هیچ وقت نشنیدم که 00:25:02.220 --> 00:25:04.520 دارالفنون دشمن فرقه ی شیطان باشه 00:25:04.520 --> 00:25:06.990 هر چیزی دلیلی داره 00:25:20.410 --> 00:25:23.950 حتی شما هم برای کشتن شیطان به دلیل احتیاج دارین؟ 00:25:23.950 --> 00:25:25.450 کی هستی؟ 00:25:32.110 --> 00:25:35.680 کی هائو ران خیلی از مردم رو اینجا کشت 00:25:36.300 --> 00:25:39.240 از جمله من رو 00:25:40.600 --> 00:25:42.570 کی هستی؟ 00:25:43.720 --> 00:25:45.620 من کی ام؟ 00:25:45.620 --> 00:25:48.260 من کسی ام که خودشو اینجا زندانی کرده 00:25:48.260 --> 00:25:52.470 وقتی که اشتباه بزرگی انجام دادم 00:25:52.470 --> 00:25:55.280 باعث یه عمر پشیمونیم شد 00:25:55.280 --> 00:25:58.050 خودمو اینجا به بند کشیدم 00:25:58.050 --> 00:26:02.010 و به خودم قول دادم که بقیه عمرم رو توی زنجیر و قفل بگذرونم 00:26:02.010 --> 00:26:04.950 به خاطر این ارواح 00:26:04.950 --> 00:26:07.870 برای گناهام پشیمونم 00:26:07.870 --> 00:26:09.600 چه گناهی انجام دادی؟ 00:26:09.600 --> 00:26:14.020 وقتی که بیست سالم بود و فقط وارد فرقه ی ستون بهشت شدم 00:26:14.020 --> 00:26:17.820 فکر میکردم که توی دنیا آدم خوبی ام 00:26:19.140 --> 00:26:21.570 انتظارشو نداشتم که 00:26:21.570 --> 00:26:25.450 تموم این مرگ و میرها توسط من انجام شدم 00:26:25.450 --> 00:26:28.050 میخوام توبه کنم 00:26:28.050 --> 00:26:30.710 به خاطر به قتل و عام 00:26:31.840 --> 00:26:34.650 کی هستی؟ 00:26:36.440 --> 00:26:39.170 نیلوفرهایی که در غرب وجود دارن 00:26:39.170 --> 00:26:42.320 توی جهان رشد پیدا کردن 00:26:42.320 --> 00:26:44.980 سی و دو گلبرگ رشد کرد 00:26:44.980 --> 00:26:49.450 و هر گلبرگ متفاوته. هر گلبرگ دارای یه جهانه 00:26:50.270 --> 00:26:54.570 استاد لیان شنگ... شمایین؟ 00:26:54.570 --> 00:26:59.090 شما کشیش اعظم سابق از بخش عدلیه، لیان شینگ سی و دو هستین 00:26:59.090 --> 00:27:01.620 باورم نمیشه 00:27:02.170 --> 00:27:04.090 هنوزم هست 00:27:04.090 --> 00:27:07.500 مردم هنوزم منو به یاد میارن 00:27:08.720 --> 00:27:11.750 لیان شینگ در بخش شرقی شیلینگ متولد شده بود 00:27:11.750 --> 00:27:15.730 اون زمان وقتی که یه نیلوفر آبی توی حیاط خلوت خانواده نجیب زاده شکوفه داد 00:27:15.730 --> 00:27:20.530 یه پسر متولد شد و اسمش رو لیان شنگ گذاشتن 00:27:21.430 --> 00:27:24.950 ارباب لیان شینگ حرفه ی خانوادش رو دنبال انجام نداد 00:27:24.950 --> 00:27:27.050 و در عوضش اون به اینجا اومد 00:27:27.050 --> 00:27:30.120 یه روز، ارباب لیان شینگ به کوه وا سفر کرد 00:27:30.120 --> 00:27:32.180 و به خاطر بارون توی لانکه موند 00:27:32.180 --> 00:27:35.820 و اینطوری با استاد چی شان آشنا شد. با الهام گرفتن از چی شان 00:27:35.820 --> 00:27:40.750 اون حقیقت ستون بهشت رو فهمید و توی لانکه معروف شد 00:27:41.350 --> 00:27:44.760 گذشته ی زندگیش مثل لانگ چینگ میمونه 00:27:45.510 --> 00:27:48.940 چطور میتونی لانگ چینگ رو با لیان شینگ یکی بدونی؟ 00:27:50.080 --> 00:27:53.010 لیان شینگ به شیلینگ برای پرورش ذهن رفت 00:27:53.010 --> 00:27:57.220 و اون لقب کشیش سابق رو دریافت کرد و تونست شش کتاب بهشت رو بخونه 00:27:57.220 --> 00:27:59.800 برای همین تبدیل به کشیش اعظم بخش عدلیه شد 00:28:01.720 --> 00:28:04.220 استاد لیان شینگ رو لیان شینگ سی دو میگن 00:28:04.220 --> 00:28:08.990 چون هر گلبرگ مثل یشم رشد میکنه و انرژی دیگه ای به وجود میاره که میشه ازش استفاده کرد 00:28:12.320 --> 00:28:14.310 دختر کوچولو 00:28:14.310 --> 00:28:18.600 چطور همه چیز رو درباره ی گذشته ی من میدونی؟ 00:28:18.600 --> 00:28:23.010 من یی هنگ یوی، رئیس بخش عدلیه، بهتون درود میفرستم 00:28:23.850 --> 00:28:26.400 حدود بیست سال گذشته 00:28:27.000 --> 00:28:31.020 فکر میکردم هیچ وقت نمیتونم آسمان رو ببینم 00:28:31.020 --> 00:28:33.630 بقیه ی عمرم رو همینجوری میگذرونم 00:28:34.210 --> 00:28:37.370 و نمیتونم کسی رو ببینم 00:28:39.720 --> 00:28:42.620 ...اون دوتا 00:28:42.620 --> 00:28:44.960 کین؟ 00:28:44.960 --> 00:28:47.480 شاگردِ مو چی یان از دریاچه ی جوهر، مو شان شان 00:28:47.480 --> 00:28:50.550 شاگرد دارالفنون، نینگ چوئه 00:28:55.890 --> 00:28:58.050 چرا همچین 00:28:58.050 --> 00:29:01.530 شاگردِ ضعیفی از دارالفنون اینجاست؟ 00:29:04.720 --> 00:29:07.800 از اونجا که شما کشیش اعظم از بخش عدلیه هستین 00:29:07.800 --> 00:29:10.710 توی قصر فرقه ی شیطان چکار میکنی؟ 00:29:11.980 --> 00:29:14.920 در ضمن تو توسط عموی کوچیک من اینجا زندونی شدی 00:29:16.020 --> 00:29:19.300 چطوری اینو فهمیدی؟ 00:29:20.770 --> 00:29:24.360 زنجیری که بهت وصله، دارای انرژی شمشیر عموی کوچیک منه 00:29:24.360 --> 00:29:27.250 پس کسی که تو رو به زنجیر کشیده اونه 00:29:32.970 --> 00:29:36.200 کی هائو ران بهترین دوستم بود 00:29:36.200 --> 00:29:39.710 سالهای زیادی باهم سفر کردیم 00:29:39.710 --> 00:29:42.760 به افکار مردم هیچ اهمیتی نمیداد 00:29:42.760 --> 00:29:46.570 و از یه رقاصِ فاحشه خانه ی آستین سرخ درخواست ازدواج کرد 00:29:46.570 --> 00:29:51.480 راهمون رو از هم جدا کردیم، اون وارد دارالفنون شد 00:29:51.480 --> 00:29:54.540 و روز به روز قویتر شد 00:29:55.050 --> 00:29:57.910 و نزدیک و نزدیکتر 00:29:57.910 --> 00:30:00.560 به شب ابدی میشد 00:30:01.850 --> 00:30:05.200 کی هائو ران تسخیر شد 00:30:05.200 --> 00:30:09.810 من مجبور بودم جلوش رو بگیرم، برای همین 00:30:09.810 --> 00:30:13.090 هر چیزی رو امتحان کردم 00:30:13.090 --> 00:30:16.250 و باعث مرگ همه ی اینا شدم 00:30:16.250 --> 00:30:19.970 دروغ میگی. عموی کوچیک من ایمان قوی داشت 00:30:19.970 --> 00:30:22.650 اون هیچ وقت درگیر نیروی ذهنی فرقه ی شیطان نشده بود 00:30:22.650 --> 00:30:25.130 پس چطور ممکنه که تسخیر بشه؟ 00:30:25.760 --> 00:30:27.650 برای شیطان 00:30:28.210 --> 00:30:31.610 یه قلب شرور کافیه 00:30:31.610 --> 00:30:34.870 وقتی که با شمشیرش سر میبرید 00:30:34.870 --> 00:30:36.800 اون تبدیل به شیطان شد 00:30:36.800 --> 00:30:40.190 کی هائو ران به محض اینکه وارد دارالفنون شد 00:30:40.190 --> 00:30:44.310 اون به ستون بهشتی خیانت کرد و این یه عمل شریرانه بود 00:30:45.070 --> 00:30:48.960 غیر ممکنه. منم شمشیر هائو ران رو تمرین کردم 00:30:48.960 --> 00:30:51.860 همه کتابهای مربوط بهش رو خوندم 00:30:51.860 --> 00:30:54.640 اون روش هیچ ارتباطی با روش فرقه ی شیطان نداره 00:30:55.280 --> 00:30:58.710 تو حتما به خاطر ازدواجش بهش حسادت کردی 00:30:58.710 --> 00:31:02.820 خفه شو. کی هائوران به عنوان یه شیطان مرد، اینو همه میدونن 00:31:02.820 --> 00:31:04.210 !مزخرفه 00:31:04.210 --> 00:31:08.120 میتونی بری دارالفنون و از فوجی بپرسی که کی هائو ران چطوری مرده؟ 00:31:08.120 --> 00:31:11.450 چرا دارالفنون بردن اسم کی هائو ران رو ممنوع کرده؟ 00:31:11.450 --> 00:31:14.890 اون استاد لیان شینگ از بخش عدلیه هستش، دروغ نمیگه 00:31:14.890 --> 00:31:19.440 مهم نیست اون کی بوده، من شنیدم که کسی که فرقه ی شیطان رو تاسیس کرده کشیش اعظم سابق بوده 00:31:19.440 --> 00:31:23.860 حتی اگه فرقه ی شیطان تقسیم شده باشه، بازم ریشه ی اون کتاب بهشتی مینگه 00:31:23.860 --> 00:31:26.910 ریشه ی فرقه ی شیطان و شیلینگ یکیه 00:31:26.910 --> 00:31:29.260 چرا اون فرقه ی شیطان نیست؟ 00:31:29.260 --> 00:31:32.380 در زیر ستون بهشتی، تفاوتی بین منشأ دائویسم و شیطان وجود نداره 00:31:32.380 --> 00:31:36.450 یا ریشه اونا، مهم اینه که اون شخص میخواد برای جهان خوب باشه یا نه 00:31:36.450 --> 00:31:40.380 این مثل سیاه و سفید، نور و تاریکیه. چطور میشه یکی باشن؟ 00:31:41.210 --> 00:31:44.930 شیطان، شیطانه. سیاه، سیاهه. بدی هم بدی هستش 00:31:45.450 --> 00:31:47.850 پس چرا اون اینجا زندانیه و نمرده؟ 00:31:47.850 --> 00:31:52.390 بهم نگو که... اونم تسخیر شده؟ 00:31:52.390 --> 00:31:55.270 اون درست میگه 00:31:56.150 --> 00:31:59.030 من تسخیر شدم 00:32:02.770 --> 00:32:06.660 بعد اتصال یه تائویسم و شیطان، میتونم مثل یه خدا باشم 00:32:06.660 --> 00:32:10.650 یکی از شما میتونه بهم نزدیک بشه 00:32:10.650 --> 00:32:15.760 افسانه منو به ارث ببره و جانشینم بشه 00:32:15.760 --> 00:32:18.810 حتی میدونه نیروی ذهنی از دست رفته رو رشد بده 00:32:18.810 --> 00:32:21.310 هنرها 00:33:55.180 --> 00:33:59.300 استاد، شما هنوز زنده این 00:34:19.470 --> 00:34:23.840 باید نزدیکش بشم و دانشش رو به ارث ببرم؟ 00:34:23.840 --> 00:34:26.390 اینجوری میتونم شیاخو رو شکست بدم 00:34:31.290 --> 00:34:35.610 باید نزدیکش بشم تا اونو بهم بده؟ 00:34:37.020 --> 00:34:39.050 لیان شینگ جی؟ 00:34:42.110 --> 00:34:45.260 !مراقب باش - !یی هنگ یوی - 00:37:12.180 --> 00:37:15.080 اون چی بود؟ - تائو تی - 00:37:15.080 --> 00:37:20.430 یکی از کتابای شیلینگه، اساتید ذهن میتونن باهاش حیوانات باستانی تائو تی رو احضار کنن 00:37:20.430 --> 00:37:25.290 اونا از گوشت و خون اساتید ذهن تغذیه میکنن تا خودشون رو تقویت کنن 00:37:26.340 --> 00:37:31.150 درسته، هنر تائو تی 00:37:31.150 --> 00:37:35.830 حتی این روش توسط فرقه ی شیطان هم مورد لعن و نفرت قرار داره 00:37:35.830 --> 00:37:40.310 تصورش رو بکنین که چطور گوشت و خونتون رو خشک میکنه 00:37:40.310 --> 00:37:44.170 نفستون رو میگیره 00:37:47.710 --> 00:37:53.080 خونِ درخشنده تو خیلی وسوسه انگیزه 00:37:53.080 --> 00:37:57.350 خالصه، اگه بتونم همه ی خونت رو بمکم 00:37:57.350 --> 00:38:02.590 میتونم از قل و زنجیر خلاص بشم 00:38:02.590 --> 00:38:08.690 مهم نیست که چقدر مقاومت کنی، نمیتونی که با سرنوشت مبارز کنی 00:38:08.690 --> 00:38:12.130 ستون بهشتی تو رو برام فرستاد 00:38:14.530 --> 00:38:20.310 نباید بترسیم، اون بیست ساله که به زنجیر بسته شده، بیشتر قدرتش رو از دست داده 00:38:20.310 --> 00:38:24.910 همینطور پیش بره زنجیرها رو میشکنه. میتونیم از طلسم استفاده کنیم 00:38:24.910 --> 00:38:29.720 این زندان با سنگ و شمشیر 00:38:29.720 --> 00:38:33.060 توسط خوده کی هائو ران ساخته شده 00:38:33.060 --> 00:38:39.470 سالهاست که منتظر بودم تا بتونم شکل گیری این قفس رو از بین ببرم و دوباره زندگی کنم 00:38:40.660 --> 00:38:46.050 پس عموی کوچیک تو رو به بند کشیده 00:38:46.050 --> 00:38:48.200 ...اون وقتا 00:38:50.380 --> 00:38:53.290 وانمود کردم که اون از فرقه ی شیطانه 00:38:54.990 --> 00:39:00.790 همسرش رو کشتم تا با فرقه ی شیطان مبارزه کنه 00:39:00.790 --> 00:39:05.440 اونوقت سیاه پوشان و محافظان روشن رو آوردم و فقط منتظر شدم تا نتیجش رو ببینم 00:39:05.440 --> 00:39:10.160 فکرشم نمیکردم که کی هائو ران حقیقت رو بفهمه 00:39:11.420 --> 00:39:16.410 میخواستم از شکل گیری فرقه ی شیطان برای قفل کردنش استفاده کنم 00:39:16.410 --> 00:39:22.640 ولی اون متوجه حقیقت شد و منو به زنجیر کشید 00:39:22.640 --> 00:39:27.960 پس تو برای توبه به اینجا نیومدی. عموی من تو رو اینجا زندانی کرده 00:39:27.960 --> 00:39:32.940 تنها کسی که منو میشناسه و مجازاتم میکنه 00:39:32.940 --> 00:39:39.240 زمانه 00:39:39.240 --> 00:39:45.010 جهان یا کی هائو ران مهم نیستن. هیچ کس نمیتونه حق قضاوت منو نداره 00:39:45.010 --> 00:39:48.320 تو کی هستی؟ 00:39:48.320 --> 00:39:56.150 بودا، دائوسیت، شیطان 00:39:56.150 --> 00:39:59.990 خدای ببر یا سگ خیابانی 00:40:03.080 --> 00:40:06.530 نقشهای زیادی توی زندگیم بازی کردم 00:40:06.530 --> 00:40:12.270 در نهایت، حتی یادم نیست کی هستم 00:40:13.060 --> 00:40:15.810 کشیش اعظم شیلینگ بودم 00:40:15.810 --> 00:40:20.350 یه نگهبانِ ستون بهشتی یا یه شاگرد از فرقه ی شیطان 00:40:20.350 --> 00:40:22.610 خودم هم نمیدونم 00:40:22.610 --> 00:40:28.140 لیان شینگ سی و دو هستم که هر گلبرگش متفاوته 00:40:28.140 --> 00:40:32.870 نمیدونم چرا مردم فقط با یه گلبرگ قضاوت میکنن 00:40:32.870 --> 00:40:39.630 اگه بخوام خدا باشم، پس یه خدا میشم. اگه بخوام یه شیطان باشم پس یه شیطان میشم 00:40:55.550 --> 00:40:58.900 ولش کن، در عوض خون منو بگیر 00:41:07.220 --> 00:41:12.180 فرار کنین. نمیتونین شکستش بدین 00:41:12.180 --> 00:41:18.860 یی هنگ یوی، برای اینکه ثابت کنی ازم قویتری باید تحمل کنی 00:41:18.860 --> 00:41:24.260 هی عجیب و غریب، از اینکه این همه سال با مرده ها و استخونا گذروندی حتما خسته شدی 00:41:25.700 --> 00:41:28.530 واقعا کنجکاوم 00:41:28.530 --> 00:41:33.050 بین شما سه نفر تو کمترین نیروی ذهنی رو داری 00:41:33.050 --> 00:41:37.490 چطور میتونی اولین کسی باشی که متوجه نیرنگ من شد؟ 00:41:37.490 --> 00:41:41.590 شاید به خاطر اینکه توی فریب دادن خوب نیستی 00:41:41.590 --> 00:41:45.280 پس قدرتم برات معنی نداره؟ 00:41:45.280 --> 00:41:49.070 من مهارتهای سه فرقه رو یاد گرفتم و تونستم دائویسم رو به شیطان متصل کنم و به خدا تبدیل بشم 00:41:49.070 --> 00:41:52.330 این حاصل زحمت سالهای منه 00:41:52.330 --> 00:41:55.910 خیلی بده که چیزایی که یاد گرفتی کافی نیست 00:41:55.910 --> 00:41:59.200 حتی بخوای اونا رو بهم بدی، نمیخوامشون 00:41:59.200 --> 00:42:02.880 اگه باید چیزی یاد بگیرم، ترجیح میدم که از عموی کوچیکم یاد بگیرم 00:42:04.650 --> 00:42:08.170 اون کی هائو ران دیوونه انرژی شمشیر رو به تائویسم در جهان تبدیل کرد 00:42:08.170 --> 00:42:12.610 با استفاده از شکل گیری قفس مورد علاقم، انرژی جهان رو مهر و موم کرد 00:42:13.580 --> 00:42:16.530 و منو توی مکان تاریک به بند کشید 00:42:16.530 --> 00:42:20.250 باهام مثل یه هیولا رفتار کرد 00:42:20.250 --> 00:42:26.180 باعث شد تا من همیشه تنها و ناامید بشم. نمیخوام اینجوری زندگی کنم 00:42:36.590 --> 00:42:39.030 [همیشه شب] 00:42:40.030 --> 00:43:39.030 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.