﻿WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:30.780 --> 00:02:34.940
&lt;همه میخواهند تو را ببینند&gt;

00:02:35.020 --> 00:02:37.980
قسمت پنجم

00:02:39.420 --> 00:02:40.340
کی اومده بودن؟

00:02:41.140 --> 00:02:42.260
، چهارشنبه گذشته

00:02:42.260 --> 00:02:43.140
، سوییت منطقه شرقی

00:02:43.140 --> 00:02:44.340
با سپرده به مدت دو هفته پرداخت میشه

00:02:44.860 --> 00:02:46.420
اقای هوانگ تو سفری کاری در شانگهای هستن

00:02:46.420 --> 00:02:48.220
، و خانم هوانگ چندتا از دوستاشون رو برای مهمونی دعوت کردن

00:02:48.220 --> 00:02:49.860
پس سر خدمتکارها شلوغ بود

00:02:49.860 --> 00:02:51.060
متوجه اون بچه نشده بودن

00:02:51.060 --> 00:02:52.060
!کلاهت

00:02:52.060 --> 00:02:52.980
!سرت کن

00:03:18.060 --> 00:03:19.300
کی اتفاق افتاد؟

00:03:19.300 --> 00:03:20.660
پنج دقیقه پیش بهم خبر دادن

00:03:21.570 --> 00:03:22.500
بخش نظارت رو هنوز چک نکردی؟

00:03:23.060 --> 00:03:24.740
همین که خبردار شدم با کنترل مرکزی تماس گرفتم

00:03:24.740 --> 00:03:25.780
میتونیم الان بریم چک کنیم

00:03:30.460 --> 00:03:31.300
مامورای امنیتی چی؟

00:03:31.620 --> 00:03:32.860
هنوز دارن محل حادثه رو میگردن

00:03:34.570 --> 00:03:35.780
محل حادثه؟

00:03:37.540 --> 00:03:39.020
ترسیدیم مزاحم بقیه مهمونا بشیم

00:03:39.780 --> 00:03:41.460
،به نظرت اگه یه بچه تو هتل مون گم کنیم

00:03:42.100 --> 00:03:44.140
بازم کسی میاد اینجا؟

00:03:46.460 --> 00:03:47.700
فورا به بخش امنیت خبر بده

00:03:48.060 --> 00:03:50.020
تمام هتل رو بگردین

00:03:50.700 --> 00:03:51.900
...و هرکسی هرنوع سرنخی

00:03:51.900 --> 00:03:52.780
...بتونه بهمون بده

00:03:52.780 --> 00:03:54.180
بهش پاداش میدیم

00:03:54.620 --> 00:03:55.380
شیرفهم شدی؟

00:03:55.380 --> 00:03:55.780
بله

00:03:55.780 --> 00:03:57.340
اصلا هیچی یاد نگرفتی؟

00:04:11.500 --> 00:04:12.020
، خانم لو

00:04:12.420 --> 00:04:13.340
بذارید کمکتون کنم

00:04:13.340 --> 00:04:13.940
،نه

00:04:14.380 --> 00:04:16.700
میخوام خودم تو دفتر داداش ژانگ مین بذارمش

00:04:17.740 --> 00:04:19.540
، اینجوری وقتی از بوردو

00:04:19.540 --> 00:04:20.890
...جایی که پر از گل و گیاهه، برگرده

00:04:20.890 --> 00:04:22.100
احساس ناراحتی بهش دست نمیده

00:04:22.620 --> 00:04:24.940
،ولی آقای ژانگ پریروز برگشتن

00:04:25.340 --> 00:04:26.660
و الان هم درحال سرکشی هستن

00:04:28.940 --> 00:04:30.460
چطور به من چیزی نگفت؟

00:04:31.700 --> 00:04:33.340
شاید سرشون شلوغ بوده

00:04:35.500 --> 00:04:36.140
خیلی خب

00:04:36.420 --> 00:04:36.980
...مردها

00:04:36.980 --> 00:04:38.220
باید شغلشون در اولویت شون باشه

00:04:38.740 --> 00:04:39.940
به خاطر همینه که دوسش دارم

00:04:39.940 --> 00:04:41.300
آقای ژانگ خیلی خوش شانس اند

00:04:41.650 --> 00:04:43.020
،که دوست دختر به این زیبایی

00:04:43.020 --> 00:04:44.820
و فهمیده ای مثل شما دارن

00:04:45.940 --> 00:04:47.380
اینو بو کن، بوش عالی نیست؟

00:04:47.740 --> 00:04:49.100
باید هم باشه

00:04:49.620 --> 00:04:50.940
میذارم تو دفترش

00:04:50.940 --> 00:04:52.580
و سوپرایزش میکنم

00:04:52.860 --> 00:04:53.380
بریم

00:04:53.820 --> 00:04:54.740
از این طرف لطفا

00:05:00.980 --> 00:05:02.060
اینجا زوم کن

00:05:02.700 --> 00:05:03.460
،اون

00:05:04.260 --> 00:05:05.420
اون پیک

00:05:06.340 --> 00:05:06.900
،آقای ژانگ

00:05:07.620 --> 00:05:08.380
منشی شیاو

00:05:09.180 --> 00:05:09.900
،خب

00:05:10.260 --> 00:05:11.140
دوربین ها رو بررسی کردین؟

00:05:11.140 --> 00:05:11.620
بله

00:05:12.220 --> 00:05:13.020
چیزی پیدا کردین؟

00:05:13.460 --> 00:05:14.420
هنوز هیچی

00:05:14.780 --> 00:05:15.980
،ولی به درخواست آقای ژانگ

00:05:15.980 --> 00:05:17.140
باید افراد بیشتری رو بفرستیم

00:05:17.580 --> 00:05:18.580
نیم ساعت وقت دارید

00:05:18.820 --> 00:05:19.100
بله

00:05:20.540 --> 00:05:22.180
همه پرسنل توجه کنید

00:05:22.180 --> 00:05:22.780
عجله کنید

00:05:22.780 --> 00:05:24.660
و اون بچه رو ظرف نیم ساعت پیدا کنید

00:05:28.540 --> 00:05:29.300
،خانم لو

00:05:29.300 --> 00:05:30.660
آقای ژانگ هنوز نیومدن اتاقشون

00:05:30.660 --> 00:05:31.380
میدونم

00:06:12.540 --> 00:06:14.340
اینجا زوم کن

00:06:20.900 --> 00:06:23.100
،چهار دو سه چهار

00:06:23.100 --> 00:06:24.780
، پنج شش هفت

00:06:24.780 --> 00:06:27.220
،عوض کنید، یک دو سه چهار

00:06:27.700 --> 00:06:28.820
،پنج شش

00:06:28.820 --> 00:06:29.380
،اسکات

00:06:29.380 --> 00:06:29.820
،بچرخین

00:06:29.900 --> 00:06:32.100
،دو دو سه چهار

00:06:32.260 --> 00:06:34.140
پنج شش هفت ، اسکات

00:06:34.380 --> 00:06:36.180
، چهار دو سه چهار

00:06:36.700 --> 00:06:38.260
پنج شش هفت

00:06:41.020 --> 00:06:41.940
گزارش محل

00:06:42.500 --> 00:06:43.180
بگو

00:06:43.740 --> 00:06:45.650
پیدا کردیم A بچه رو تو بخش

00:06:46.500 --> 00:06:47.340
،منشی شیاو

00:06:47.340 --> 00:06:48.260
بچه رو پیدا کردیم

00:06:48.580 --> 00:06:49.940
پس چرا هنوز اینجایی؟

00:06:50.420 --> 00:06:51.860
برو چک کن ببین بچه آسیبی دیده یا نه

00:06:52.180 --> 00:06:53.420
چشم الان میریم

00:06:58.980 --> 00:07:01.340
اینجا، برش گردون

00:07:17.460 --> 00:07:18.660
بین این همه جا چرا

00:07:18.660 --> 00:07:19.660
منو اوردی اینجا؟

00:07:20.580 --> 00:07:21.660
،فقط یه دختریه

00:07:21.660 --> 00:07:22.860
که ازم خواست براش یک کاری بکنم

00:07:23.300 --> 00:07:24.100
،منو میشناسی که

00:07:24.100 --> 00:07:25.140
،نتونستم بهش نه بگم

00:07:25.500 --> 00:07:26.100
مگه نه؟

00:07:27.620 --> 00:07:28.380
اینجا، اینجا

00:07:29.100 --> 00:07:30.220
اونجا منتظرته

00:07:30.780 --> 00:07:31.660
واگذارش میکنم به خودت

00:07:31.660 --> 00:07:32.300
من رفتم

00:07:32.980 --> 00:07:33.980
یالا برو سراغش

00:07:43.940 --> 00:07:46.260
،پنج شش هفت هشت

00:07:46.260 --> 00:07:48.060
،یک دو سه چهار

00:07:48.650 --> 00:07:50.780
،پنج شش هفت هشت

00:07:50.780 --> 00:07:52.740
دو دو سه چهار

00:08:03.340 --> 00:08:04.460
، داداش ژانگ مین

00:08:05.980 --> 00:08:07.100
واستا

00:08:11.460 --> 00:08:14.460
برادر ژانگ مین به بازگشت به زمین خوش اومدید

00:08:14.940 --> 00:08:17.660
برادر ژانگ مین به بازگشت به زمین خوش اومدید

00:08:17.660 --> 00:08:20.060
از سورپرایز پارتی که برات ترتیب دادم

00:08:20.060 --> 00:08:21.780
خوشت اومد؟

00:08:22.260 --> 00:08:23.740
خب، اینم از سورپرایز پارتی

00:08:23.740 --> 00:08:26.100
نظرت چیه؟

00:08:28.420 --> 00:08:29.060
بیا

00:08:36.020 --> 00:08:36.650
نانا

00:08:37.900 --> 00:08:39.170
دوتا چیزی که بیشتر از همه

00:08:39.170 --> 00:08:40.860
ازش بدم میاد رو میدونی؟

00:08:41.500 --> 00:08:42.650
نه چیه؟

00:08:42.650 --> 00:08:44.260
سورپرایز و پارتی

00:08:45.260 --> 00:08:47.580
بیخیال، هیچکی از سورپرایز پارتی بدش نمیاد

00:08:48.020 --> 00:08:48.980
فقط واست جدیده

00:08:48.980 --> 00:08:50.300
از این به بعد مهمونی های بیشتری واست ترتیب میدم

00:08:53.780 --> 00:08:54.500
،نانا

00:08:57.700 --> 00:08:58.860
، ببخشید

00:08:59.620 --> 00:09:00.580
این سنجاق سر

00:09:01.060 --> 00:09:02.180
مال تو نیست

00:09:06.460 --> 00:09:07.580
پس مال کیه؟

00:09:52.820 --> 00:09:53.580
ژانگ مین

00:09:57.060 --> 00:09:57.820
رئیس

00:10:02.100 --> 00:10:03.940
مگه ون‌نا واست مهمونی خوش آمد ترتیب نداده؟

00:10:04.740 --> 00:10:05.860
چرا هنوز اینجایی؟

00:10:06.820 --> 00:10:08.100
الان ساعت کاریه

00:10:11.220 --> 00:10:12.260
،وقتی باید کار میکردی

00:10:12.260 --> 00:10:13.380
،بی کفایت بودی

00:10:14.220 --> 00:10:16.380
و باعث تاخیر تو معامله ی عمارت توی بوردو شدی

00:10:17.500 --> 00:10:18.300
،حالا که

00:10:18.300 --> 00:10:20.420
،باید دل لو ون‌نا رو بدست بیاری

00:10:20.420 --> 00:10:21.980
کار کردنت گرفته؟

00:10:23.180 --> 00:10:25.180
...میتونی کار درست رو

00:10:25.180 --> 00:10:26.660
تو زمان درستش انجام بدی؟

00:10:31.260 --> 00:10:32.300
،بعضی وقتا

00:10:33.420 --> 00:10:34.380
من هم ملاحظات خوردم رو

00:10:34.380 --> 00:10:35.100
،دارم

00:10:36.220 --> 00:10:37.060
و امیدوارم که

00:10:38.900 --> 00:10:39.620
شما

00:10:40.460 --> 00:10:41.420
بتونید بهم اعتماد کنید

00:10:43.420 --> 00:10:44.460
اعتماد؟ چطوری؟

00:10:47.660 --> 00:10:49.220
فکر کردی مدیر کل شدن

00:10:50.820 --> 00:10:51.420
تو رو تبدیل به

00:10:51.780 --> 00:10:53.660
وارث قطعی گروه سیهای میکنه؟

00:10:56.060 --> 00:10:57.220
من میتونم برت گردونم و

00:10:57.220 --> 00:10:58.180
همه چیز بهت بدم

00:10:58.580 --> 00:10:59.740
همینطور هم میتونم همه اینا رو ازت بگیرم

00:11:02.100 --> 00:11:03.380
،انقدر پرو نشو

00:11:04.180 --> 00:11:05.460
،و یادت نره واقعا کی بودی

00:11:06.500 --> 00:11:07.260
که خیال کنی

00:11:07.260 --> 00:11:09.300
شاهزاده حقیقی گروه سیهایی

00:11:16.100 --> 00:11:17.580
ازدواج نکردن با لو ون‌نا

00:11:18.260 --> 00:11:19.740
، و شکست تو گرفتن کارِ گروه بی کی

00:11:21.020 --> 00:11:21.940
باعث میشه

00:11:22.700 --> 00:11:24.460
برام بی کفایت باشی

00:12:06.340 --> 00:12:08.500
این همه راه تا فرانسه اومدم

00:12:10.580 --> 00:12:12.620
نباید یکم نگرانم می بودی

00:12:13.740 --> 00:12:15.180
که سالم رسیدم یا نه

00:12:16.740 --> 00:12:18.260
پس واقعا شما دوتا

00:12:19.740 --> 00:12:22.060
تو پرورشگاه بزرگ شدین

00:12:23.420 --> 00:12:24.420
چی؟

00:12:25.260 --> 00:12:26.660
،با دونستن اینکه ما یتیم ایم

00:12:27.900 --> 00:12:28.860
بهتره وقتی میری تاکستان

00:12:28.860 --> 00:12:30.420
یکم مهربون تر باشی

00:12:33.220 --> 00:12:35.060
اینجوری کنگ کنگ کوچولو بزرگ میشه

00:12:41.060 --> 00:12:42.900
تعجبی نداره که اینجوری شده

00:12:44.820 --> 00:12:45.980
آره یادم اومد

00:12:46.500 --> 00:12:48.740
وقتی کوچیک بود موقع چای ریختن سوزوندمش

00:12:56.820 --> 00:12:58.500
پس جای زخمش چی شده؟

00:13:01.660 --> 00:13:03.620
،گرچه هردوتا به سرپرستی گرفته شدن

00:13:12.100 --> 00:13:14.340
واقعا اون کنگ کنگ کوچولوئه؟

00:13:32.260 --> 00:13:32.820
سلام

00:13:32.940 --> 00:13:33.460
سلام

00:13:33.980 --> 00:13:35.140
،میخوام بدونم

00:13:35.140 --> 00:13:37.860
واقعا این به کسی کمک میکنه که خانوادش رو پیدا کنه؟

00:13:38.860 --> 00:13:40.780
برای ما که تو این ماه های اخیر کار نکرده

00:13:41.220 --> 00:13:42.580
ولی شنیدم تو شعبه های دیگه

00:13:42.980 --> 00:13:44.100
کار کرده

00:13:45.660 --> 00:13:46.500
،خب

00:13:47.060 --> 00:13:47.860
چقدر

00:13:47.860 --> 00:13:48.980
شانس دارم؟

00:13:50.660 --> 00:13:51.500
، بذار روراست باشم

00:13:51.980 --> 00:13:54.300
کلی راه هست که باهاش میشه خانواده رو پیدا کرد

00:13:54.700 --> 00:13:55.500
غیر از ثبت دی ان ای

00:13:55.980 --> 00:13:57.620
باید همه روش ها رو امتحان کنی

00:13:57.620 --> 00:13:58.980
،الان اینترنت کلی پیشرفت کرده

00:13:59.420 --> 00:14:00.820
،میتونی از شبکه اینترنت

00:14:01.100 --> 00:14:01.620
،رسانه ها

00:14:01.980 --> 00:14:03.860
یا برنامه های تلویزیونی این مدلی استفاده کنی

00:14:04.300 --> 00:14:06.060
پایگاه داده ها اینترنتی

00:14:06.860 --> 00:14:08.140
ممکنه فقط

00:14:08.700 --> 00:14:10.540
حدود یک درصد احتمال رو بهت بده

00:14:10.980 --> 00:14:12.340
فقط یک درصد؟

00:14:15.540 --> 00:14:16.740
خب بهرحال ممنون

00:14:16.940 --> 00:14:17.580
خواهش میکنم

00:14:17.580 --> 00:14:18.060
ممنون

00:14:18.060 --> 00:14:18.900
تا بعد

00:14:25.700 --> 00:14:30.780
[کلانتری چیوبی]

00:14:30.580 --> 00:14:31.500
الو

00:14:31.860 --> 00:14:32.300
سلام مامان

00:14:34.420 --> 00:14:36.060
الان تو کلانتری ام

00:14:37.060 --> 00:14:38.420
میدونی چی بهم گفتن؟

00:14:39.420 --> 00:14:43.100
فقط یک درصد شانس برای پیدا کردن پدر و مادر واقعیم دارم

00:14:44.140 --> 00:14:46.100
نگران نباش عزیزم

00:14:46.540 --> 00:14:49.300
،حتی اگه فقط یک درصد شانس داشته باشی

00:14:49.820 --> 00:14:52.340
به جاش صد درصد حمایتمون رو داری

00:14:53.020 --> 00:14:54.980
تو تنها نیستی

00:14:54.980 --> 00:14:57.300
ما برای همیشه والدینت هستیم

00:14:57.860 --> 00:14:59.620
،بعد از چیزی که گفتی

00:14:59.620 --> 00:15:01.420
به نظرم عدد یک، عدد خوش شانسی اومد

00:15:01.620 --> 00:15:04.860
معلومه، تو ستاره خوش شانسی هستی

00:15:05.300 --> 00:15:06.260
معلومه که هستم

00:15:07.300 --> 00:15:08.380
دوستت دارم مامان

00:15:20.580 --> 00:15:30.580
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:47.780 --> 00:15:49.180
،الان تکنولوژی کلی پیشرفت کرده

00:15:49.540 --> 00:15:51.140
، و اگه نتونی کسی رو پیدا کنی

00:15:52.220 --> 00:15:54.100
بخاطر اینه که اون شخص نمیخواد ببینتت

00:15:54.700 --> 00:15:55.700
یا داره خودشو ازت مخفی میکنه

00:15:58.940 --> 00:16:00.420
حالا میبینم

00:16:01.100 --> 00:16:02.620
که چقدر این درسته

00:16:04.060 --> 00:16:05.180
ولی

00:16:05.660 --> 00:16:07.500
سرنوشت چیزِ حیله گریه

00:16:08.940 --> 00:16:10.420
کسی که اصلا دلت نمیخواد ببینیش

00:16:10.940 --> 00:16:12.700
یه زمانی

00:16:13.900 --> 00:16:15.060
سرو کله ش پیدا میشه

00:16:21.580 --> 00:16:22.980
چی میخوای؟

00:16:26.340 --> 00:16:27.700
اومدم درباره

00:16:29.740 --> 00:16:31.020
بوردو معذرت خواهی کنم

00:16:31.740 --> 00:16:32.860
اشتباه متوجه شدم

00:16:33.380 --> 00:16:34.540
معذرت میخوام

00:16:39.460 --> 00:16:41.700
من هم چیزایی گفتم که نباید میگفتم

00:16:42.620 --> 00:16:43.420
،مثلِ

00:16:44.420 --> 00:16:45.820
باید مثال بیارم؟

00:16:50.620 --> 00:16:52.220
ولش کن، حالا که گذشته

00:16:53.100 --> 00:16:54.180
واستا هنوز حرفم مونده

00:16:55.100 --> 00:16:56.420
الکس و بتی

00:16:57.060 --> 00:16:58.380
قراره به زودی نوه دار بشن

00:17:01.500 --> 00:17:03.020
هنوزم مخفیانه باهاشون در ارتباطی؟

00:17:05.330 --> 00:17:06.220
وقتی ازش درمورد

00:17:06.220 --> 00:17:07.660
،آدرست توی چین پرسیدم

00:17:08.300 --> 00:17:10.090
هیچی نگفتن

00:17:12.330 --> 00:17:14.460
اونا از من حقوق میگیرن

00:17:14.780 --> 00:17:16.020
ولی واسه تو کار میکنن

00:17:16.570 --> 00:17:18.420
چه رئیس احمقیم من

00:17:20.020 --> 00:17:21.850
اونا فقط سعی میکردن از من محافظت کنن

00:17:23.330 --> 00:17:24.570
بخاطر اون موضوع بهشون سخت نگیر

00:17:26.300 --> 00:17:28.060
،تو فکر میکنی که من میخوام به اونا سخت بگیرم

00:17:28.660 --> 00:17:30.180
و اونا فکر میکنن من میخوام به تو سخت بگیرم

00:17:31.100 --> 00:17:32.380
نکنه کلمه ی "سخت گرفتن" روی

00:17:32.820 --> 00:17:34.420
صورتم نوشته شده؟

00:17:43.140 --> 00:17:44.700
راستش آدما درست عین گیاه ها هستن

00:17:45.260 --> 00:17:46.460
،رُز فقط بخاطر

00:17:46.460 --> 00:17:47.740
محافظت از خودش خار داره

00:17:48.300 --> 00:17:49.660
ولی کسی که گل رو میچینه

00:17:49.660 --> 00:17:51.060
اونو بخاطر آسیب رساندن به بقیه مقصر میدونه

00:17:55.220 --> 00:17:56.500
راستش من درکت میکنم

00:18:03.460 --> 00:18:04.740
کدوم طبقه میری؟

00:18:05.980 --> 00:18:06.980
طبقه همکف

00:18:19.700 --> 00:18:20.140
،سلام

00:18:20.420 --> 00:18:21.700
قبلا لباس هام رو اینجا سپرده بودم

00:18:21.700 --> 00:18:22.580
میشه الان پسش بگیرم؟

00:18:22.580 --> 00:18:23.620
قبلا گرفته شدن

00:18:25.380 --> 00:18:26.220
گرفته شدن؟

00:18:26.540 --> 00:18:27.300
بله

00:18:27.300 --> 00:18:29.940
حتما کار اون فضائی هاست که باهات اومده بودن

00:18:33.860 --> 00:18:34.900
میخوای برات پیداش کنم؟

00:18:37.380 --> 00:18:38.540
نه خوبم

00:18:39.380 --> 00:18:40.700
بذار برسونمت

00:18:45.380 --> 00:18:46.540
مگه تو کار نداری ؟

00:18:48.140 --> 00:18:49.700
فکر میکنی

00:18:49.700 --> 00:18:51.060
اینکه اینجوری با این لباس تو خیابون راه بری

00:18:53.540 --> 00:18:54.660
برات مناسبه؟

00:19:04.220 --> 00:19:05.940
من عمارت رو نفروختم

00:19:08.780 --> 00:19:10.820
،اگه هنوزم میخوای برگردی و درس بخونی

00:19:11.700 --> 00:19:12.780
میتونی اونجا زندگی کنی

00:19:13.260 --> 00:19:13.980
،راستی

00:19:14.740 --> 00:19:15.740
مراقب کنگ کنگ کوچولو باش

00:19:16.340 --> 00:19:17.340
نفروختیش؟

00:19:17.700 --> 00:19:19.540
درمورد تعدیل پرسنل گروه سیهای چطور؟

00:19:22.420 --> 00:19:23.140
ببخشید

00:19:25.420 --> 00:19:27.260
حرفات رو توی بیمارستان شنیدم

00:19:30.140 --> 00:19:31.220
پس

00:19:31.220 --> 00:19:32.500
برای همین موافقت کردی

00:19:32.860 --> 00:19:34.260
بذاری تاکستان رو داشته باشم

00:19:38.580 --> 00:19:39.820
،یه چیز دیگه

00:19:40.540 --> 00:19:41.820
کمکت رو نیاز دارم

00:19:47.820 --> 00:19:48.340
باشه

00:19:49.540 --> 00:19:50.620
اگه بتونم کمک میکنم

00:19:53.860 --> 00:19:55.380
باید بدونی که

00:19:55.380 --> 00:19:57.060
من سردرد خیلی بد و جدی ای دارم

00:20:01.380 --> 00:20:03.300
،ولی به دلایلی

00:20:04.900 --> 00:20:06.340
،تا وقتی که کنارمی

00:20:07.220 --> 00:20:08.300
،احساس میکنم

00:20:08.660 --> 00:20:09.660
همون لحظه

00:20:11.300 --> 00:20:12.300
خوب شدم

00:20:14.460 --> 00:20:15.660
پس میخوام ازت بپرسم

00:20:16.740 --> 00:20:18.060
که مایلی کنارم بمونی؟

00:20:20.820 --> 00:20:21.940
شوخی میکنی؟

00:20:22.900 --> 00:20:24.220
سر دردت به من چه؟

00:20:25.500 --> 00:20:27.540
،میتونم یک پست تو گروه سیهای برات ترتیب بدم

00:20:27.820 --> 00:20:28.940
لازم نیست کاری بکنی

00:20:29.460 --> 00:20:30.340
فقط همه جا دنبالم بیا

00:20:30.820 --> 00:20:31.340
...و

00:20:31.860 --> 00:20:32.780
،تا زمانی که برام کار کنی

00:20:35.300 --> 00:20:36.620
بهت نیم میلیون میدم

00:20:44.740 --> 00:20:47.100
انگار بیش از حد مریضی

00:20:48.140 --> 00:20:49.020
ماشینو نگه دار

00:20:50.460 --> 00:20:51.540
!بزن کنار

00:20:58.700 --> 00:20:59.820
بزرگترین مشکل تو

00:20:59.820 --> 00:21:01.100
سردرد یا صدای های تو گوشِت نیست

00:21:01.100 --> 00:21:02.060
بلکه چشماته

00:21:02.820 --> 00:21:04.340
اونا فقط معامله و پول میبینن

00:21:04.780 --> 00:21:05.860
مگه ترقه ای؟

00:21:06.340 --> 00:21:07.500
چطوریه که انقد زود منفجر میشی؟

00:21:09.220 --> 00:21:10.140
خب از اون نظر درواقع تو آتیشی

00:21:10.140 --> 00:21:11.060
که منو روشن میکنی

00:21:24.860 --> 00:21:26.180
نمیدونستی؟

00:21:27.980 --> 00:21:29.340
تو هم تو آتیشی

00:21:31.180 --> 00:21:31.980
برو تو

00:21:52.740 --> 00:21:53.380
تاعو لون

00:21:54.420 --> 00:21:56.820
به نظرت میتونیم همه این سبزیجات رو بفروشیم؟

00:21:58.820 --> 00:21:59.700
البته

00:22:00.980 --> 00:22:01.500
،وو

00:22:01.900 --> 00:22:04.180
،چیزی که ما کاشتیم ارگانیک

00:22:04.180 --> 00:22:05.060
و محلیه

00:22:05.580 --> 00:22:06.820
،تازه من یه ایده ای دارم

00:22:07.180 --> 00:22:11.300
،اگه بتونیم از اپلیکشن استفاده کنیم

00:22:11.300 --> 00:22:13.180
،نه تنها میتونیم کُلش رو بفروشیم

00:22:13.180 --> 00:22:14.540
بلکه کارمون هم گسترش میدیم

00:22:15.500 --> 00:22:16.460
فکر نمیکنم بشه

00:22:16.900 --> 00:22:17.420
چرا؟

00:22:17.420 --> 00:22:18.900
ببین، اونایی که زمین های بزرگی دارن

00:22:18.900 --> 00:22:20.740
ماهیانه فقط هزارتا درمیارن

00:22:21.940 --> 00:22:23.420
،ما فقط همین یه خرده رو داریم

00:22:23.900 --> 00:22:25.420
اصلا میتونیم بدهی رو پس بدهیم؟

00:22:27.980 --> 00:22:29.500
اینطوریا هم نیست

00:22:30.100 --> 00:22:31.460
فکر میکنم ما ، به عنوان یه خانواده

00:22:31.460 --> 00:22:32.740
باید هممون سعیمونو بکنیم

00:22:32.740 --> 00:22:34.220
تا به شیاو شی کمک کنیم

00:22:35.620 --> 00:22:36.580
درست میگی

00:22:37.660 --> 00:22:38.220
خمیر

00:22:38.500 --> 00:22:39.620
سخنرانی عمو رو گوش دادی؟

00:22:40.380 --> 00:22:41.540
الان ما

00:22:41.540 --> 00:22:44.180
داریم مشترکا کار میکنیم تا بدهی رو پس بدیم

00:22:48.980 --> 00:22:50.060
مثل عمو بزرگت نباش

00:22:50.420 --> 00:22:51.300
،که نمیتونه کشاورزی کنه

00:22:51.300 --> 00:22:52.220
،یا چیزی بکاره

00:22:52.580 --> 00:22:53.500
و با دست و پای ضعیفش

00:22:53.500 --> 00:22:54.420
به چیزی نرسیده

00:22:58.300 --> 00:22:59.220
گردنم

00:23:02.300 --> 00:23:03.060
خمیر

00:23:04.100 --> 00:23:05.580
،تا زمانی که ما با هم داریم کار میکنیم

00:23:05.900 --> 00:23:07.740
چرا تو از پایه شروع نمیکنی؟

00:23:08.380 --> 00:23:09.140
اینجا،تربچه های

00:23:09.460 --> 00:23:10.180
توی جعبه رو

00:23:10.500 --> 00:23:11.380
،بشمر

00:23:11.380 --> 00:23:12.180
باشه؟

00:23:16.300 --> 00:23:16.940
،بابا

00:23:17.340 --> 00:23:18.820
...برای شمارش

00:23:19.500 --> 00:23:20.580
ازت پول میگیرم

00:23:22.180 --> 00:23:23.940
وگرنه به عنوان سو استفاده از کودکان کار گزارشتو میدم

00:23:27.740 --> 00:23:29.580
عزیزم ، فکر میکنم کاملا حق با توعه

00:23:29.580 --> 00:23:30.460
برو کتابتو بخون

00:23:30.460 --> 00:23:31.500
و مطالعه کن

00:23:33.180 --> 00:23:34.700
روت حساب میکنیم

00:23:35.540 --> 00:23:36.460
برو بخون

00:23:42.940 --> 00:23:45.100
از صداش مشخصه که براش مشکل بزرگیه

00:23:47.020 --> 00:23:47.620
،ژو مو

00:23:48.260 --> 00:23:49.100
،اگه کمک نمیکنی

00:23:49.100 --> 00:23:50.460
برو ببین کی اونجاس

00:23:51.740 --> 00:23:52.340
ژو مو

00:23:53.180 --> 00:23:54.340
میدونی که

00:23:54.340 --> 00:23:55.940
حقوق گرفتن  بدون انجام کار خاصی

00:23:55.940 --> 00:23:57.020
واسه خیلی از مردم

00:23:57.020 --> 00:23:58.580
عین یه رویا میمونه؟

00:23:59.300 --> 00:24:00.300
به خاطرش ازت ممنونم

00:24:00.300 --> 00:24:01.340
شیاو شی؟

00:24:03.180 --> 00:24:04.900
تا حالا، فقط درباره

00:24:04.900 --> 00:24:06.180
یه چیز متقاعد شدم

00:24:07.020 --> 00:24:07.620
چطورممکنه دوباره راجب اون باشه؟

00:24:07.620 --> 00:24:08.540
برای همینه تو خسته شدی

00:24:09.260 --> 00:24:10.660
چجوری میشه دوباره راجب اون پسره باشه؟

00:24:11.380 --> 00:24:12.420
تو میشناسیش؟

00:24:13.860 --> 00:24:14.700
اون پسره

00:24:15.100 --> 00:24:17.180
،اون صاحب شاتو توی بوردو عه

00:24:17.580 --> 00:24:20.060
که این همه راهو تا فرانسه دنبال شیاو شی  اومده

00:24:23.900 --> 00:24:25.540
،تا وقتی که تو طرف من باشی

00:24:25.540 --> 00:24:27.180
خیالم راحته

00:24:29.060 --> 00:24:29.700
،خب

00:24:30.620 --> 00:24:31.820
،از اونجایی که تو نمیخوای بیای پیش من

00:24:32.500 --> 00:24:33.860
من مجبورم بیام پیش تو

00:24:34.580 --> 00:24:35.660
،به هر حال

00:24:36.460 --> 00:24:37.860
حالا میدونم

00:24:37.860 --> 00:24:39.140
کجا میتونم پیدات کنم

00:24:40.780 --> 00:24:42.340
تو چت شده؟

00:24:42.340 --> 00:24:43.420
!منحرف

00:24:45.820 --> 00:24:47.340
تنهام بذار

00:24:49.660 --> 00:24:50.180
وو

00:24:51.260 --> 00:24:52.860
،دارم بهت میگم، دست از اذیت آزار شیاو شی بردار

00:24:52.860 --> 00:24:54.700
شنیدی چی میگم؟

00:24:55.100 --> 00:24:56.020
وو-
شنیدی؟-

00:24:56.020 --> 00:24:56.620
چی؟

00:24:56.620 --> 00:24:57.140
داره بارون میاد

00:24:57.140 --> 00:24:57.620
شنیدی؟

00:24:57.780 --> 00:24:58.540
شنیدی؟

00:24:58.540 --> 00:24:59.820
بارون میاد.زود باش بجنب

00:25:16.060 --> 00:25:16.540
،آقای ژانگ

00:25:16.820 --> 00:25:17.260
آقای ژانگ

00:25:18.540 --> 00:25:19.540
،موهاتونو خشک کنین

00:25:19.540 --> 00:25:20.380
همه ش خیس شده

00:25:20.380 --> 00:25:21.100
بگیر

00:25:25.100 --> 00:25:25.660
،خشکه

00:25:26.340 --> 00:25:26.820
بیخیالش

00:25:27.060 --> 00:25:27.620
ممنون

00:25:28.660 --> 00:25:29.900
برای قبل خیلی متاسفم

00:25:31.660 --> 00:25:32.540
شما رو با کس دیگه ای اشتباه گرفتم

00:25:34.180 --> 00:25:35.380
...حدس می زنم شما دوستای زیادی دارین

00:25:36.020 --> 00:25:37.300
که ماشین اسپورت میرونن

00:25:38.260 --> 00:25:39.340
!مراقب حرفات باش

00:25:39.620 --> 00:25:40.380
همینطوری به اینطور حرف زدنت ادامه بده تا

00:25:40.380 --> 00:25:41.300
داداشم یه درس درست حسابی بهت بده

00:25:41.820 --> 00:25:42.540
بسه

00:25:43.020 --> 00:25:44.020
اون راست میگه

00:25:45.060 --> 00:25:46.540
برای ما باعث افتخاره یه همچین دوستی داشته باشم

00:25:47.380 --> 00:25:48.580
آقای ژانگ اومده اینجا و

00:25:48.580 --> 00:25:49.900
تو یادت رفته به ما بگی

00:25:50.740 --> 00:25:52.820
ما ترتیبِ غذا رو میدیم

00:25:52.820 --> 00:25:54.020
عذر خواهی مارو قبول کنید

00:25:56.900 --> 00:25:57.660
،باشه

00:25:58.100 --> 00:25:58.820
،فقط حالا

00:25:59.140 --> 00:26:01.380
تو گروه سیهای که گفتی چه خبره؟

00:26:01.660 --> 00:26:02.420
من نمیام

00:26:02.420 --> 00:26:03.060
اصلا دربارش حرف نزن

00:26:03.340 --> 00:26:04.220
اون برای فهمیدن این چیزا جوونه

00:26:04.220 --> 00:26:04.940
محلش ندین

00:26:06.020 --> 00:26:06.780
اگه

00:26:07.260 --> 00:26:09.020
،اگه گروه سیهای به لو شی ما نیاز داره

00:26:09.700 --> 00:26:11.700
ما اونو میبریم اونجا

00:26:12.100 --> 00:26:13.060
،وو

00:26:14.100 --> 00:26:15.300
فکر میکنم شیاو شی

00:26:15.700 --> 00:26:17.340
میتونه برای خودش تصمیم بگیره

00:26:17.700 --> 00:26:18.460
دارم بهت میگم

00:26:18.460 --> 00:26:19.980
تو برای مدت خیلی زیادی خارج از کشور بودی

00:26:20.380 --> 00:26:21.900
نمیدونی چجوری باید با گروه سیهای معامله کنی

00:26:22.140 --> 00:26:22.900
میدونی؟

00:26:25.180 --> 00:26:26.500
،اگه این مناسبه

00:26:26.500 --> 00:26:27.380
خوشحال میشیم آقای ژانگ اینجا غذا بخوره

00:26:28.020 --> 00:26:29.820
دارم بهت میگم ، من دستپختم عالیه

00:26:29.820 --> 00:26:30.620
...غذاهای خاص میپزم

00:26:32.180 --> 00:26:33.380
آقای ژانگ  خیلی کاردارن

00:26:33.380 --> 00:26:35.020
و خیلی سرشون شلوغه،وو

00:26:36.620 --> 00:26:37.540
داشتید میرفتید دیگه؟

00:26:38.020 --> 00:26:39.020
ما رو به خاطر بی ادبیمون ببخشید

00:26:43.220 --> 00:26:44.060
گفتم، میخوام تو

00:26:45.180 --> 00:26:46.500
پیشم بمونی

00:26:48.900 --> 00:26:49.860
منظورت چیه؟

00:26:54.220 --> 00:26:55.380
منظورم اینه که

00:26:56.340 --> 00:26:57.980
که برای شب بمون

00:26:59.340 --> 00:27:00.020
شام

00:27:02.460 --> 00:27:03.260
خوبه

00:27:04.380 --> 00:27:05.060
ما چی داریم؟

00:27:05.460 --> 00:27:06.220
بذار ببینم

00:27:06.220 --> 00:27:06.900
حتما

00:27:06.900 --> 00:27:07.500
بیا بریم

00:27:07.500 --> 00:27:08.260
وو

00:27:08.260 --> 00:27:09.220
شیاو شی،راهنماییشون کن

00:27:09.580 --> 00:27:10.380
از این طرف ، آقای ژانگ

00:27:10.380 --> 00:27:11.460
اینجا،اینجا

00:27:18.620 --> 00:27:19.300
،شیاو شی

00:27:20.380 --> 00:27:22.620
این مرد باعث بدبختی تو توی بوردو شد

00:27:23.100 --> 00:27:24.580
اون کسی نیست که بشه باهاش در افتاد

00:27:27.060 --> 00:27:28.020
خانما همینجورین

00:27:28.500 --> 00:27:29.900
،اگه از کسی واقعا بدش بیاد

00:27:29.900 --> 00:27:32.060
،باهاش خیلی حرف نمیزنه

00:27:32.820 --> 00:27:34.180
زدنش برای اینه که بهش اهمیت میده و تنبیهش برای عشق ورزیدنه

00:27:34.540 --> 00:27:35.980
این عشقه

00:27:36.420 --> 00:27:38.100
ساکت باش بچه، تو چیزی نمیدونی

00:27:43.500 --> 00:27:45.260
کتبای شاهکار بین المللی رو خوندی؟

00:27:45.940 --> 00:27:46.700
بعضیاشو

00:27:47.500 --> 00:27:48.620
کدومشو بیشتر دوست داری؟

00:27:51.260 --> 00:27:52.460
بلندیهای بادگیر

00:27:54.100 --> 00:27:54.740
منم همینطور

00:28:00.980 --> 00:28:02.140
اسمت چیه؟

00:28:02.860 --> 00:28:03.620
ژو مان توان

00:28:03.980 --> 00:28:04.740
،تو خانواده ی ما

00:28:05.140 --> 00:28:05.900
،بابام

00:28:05.900 --> 00:28:06.540
،ژو وو رو

00:28:07.180 --> 00:28:09.980
روز جمعه بردنش دم یه خیریه

00:28:10.300 --> 00:28:10.940
،عموی بزرگم

00:28:10.940 --> 00:28:11.500
،ژو مو رو

00:28:12.580 --> 00:28:16.260
رئیس خیریه یک شنبه برش گردوند اونجا

00:28:16.940 --> 00:28:17.980
،و برای من

00:28:17.980 --> 00:28:20.180
مامام وقتی من هنوز شیرخواره بودم رفت

00:28:20.500 --> 00:28:21.700
بابام و عموم

00:28:22.100 --> 00:28:23.740
بهم خمیر میدادن

00:28:23.740 --> 00:28:25.580
برای همین همه خمیر صدام میکنن
(م:خمیر به چینی میشه مان توان)

00:28:26.580 --> 00:28:27.220
بخورین

00:28:27.820 --> 00:28:29.700
پس لو شی رو برای چی اینجوری صدا میزنن؟

00:28:30.700 --> 00:28:32.300
باید بهش بگن ژو ترقه ای

00:28:37.220 --> 00:28:38.580
داداشم فقط خواست ادبو رعایت کنه

00:28:38.580 --> 00:28:40.260
کسی فکرشم نمیکرد که تعارفشو قبول کنی

00:28:40.780 --> 00:28:41.540
بفرمایین،بخورین

00:28:41.900 --> 00:28:42.780
بیاین بخوریم

00:28:43.260 --> 00:28:44.700
یادمه یکی میگفت

00:28:46.180 --> 00:28:47.260
غذا خوردن با هم

00:28:47.260 --> 00:28:48.940
برای یه خانواده

00:28:49.500 --> 00:28:50.780
خیلی با ارزشه

00:28:51.420 --> 00:28:52.620
،ولی اگه پیش بیاد و

00:28:53.140 --> 00:28:55.180
این خانواده نباشه که باهم غذا میخورن

00:28:55.780 --> 00:28:56.420
یعنی باعث میشه

00:28:56.780 --> 00:28:58.620
ارزشش رو کمتر احساس کنیم؟

00:28:58.900 --> 00:28:59.700
درسته

00:29:00.260 --> 00:29:01.500
،یکی دیگه اینو گفته که

00:29:02.140 --> 00:29:03.820
،صرف نظر از روابط خونی

00:29:04.300 --> 00:29:05.980
خاطرات زندگی با هم

00:29:05.980 --> 00:29:07.060
،ما رو به خانواده تبدیل میکنه

00:29:07.580 --> 00:29:10.260
و این معنای واقعی یک خانوادس

00:29:11.180 --> 00:29:12.300
فقط بخور

00:29:13.540 --> 00:29:14.660
بفرمایین دیگه ، همه بخورین

00:29:14.660 --> 00:29:15.420
بفرمایین

00:29:15.780 --> 00:29:16.780
آقای ژانگ این خیلی خوشمزس

00:29:16.780 --> 00:29:17.620
غذای مخصوص من

00:29:17.620 --> 00:29:18.260
تاعو لون، بخور

00:29:21.860 --> 00:29:23.900
خیلی نادره که آقای ژانگ

00:29:24.980 --> 00:29:26.580
شخصا اینجا حضور دارند

00:29:31.500 --> 00:29:32.580
،پیشنهاد میدم به سلامتی بنوشیم

00:29:32.580 --> 00:29:33.420
آقای ژانگ

00:29:34.740 --> 00:29:35.540
،شیاو شی

00:29:36.220 --> 00:29:37.900
آقای ژانگ یه فرصتی بهت داد نه؟

00:29:37.900 --> 00:29:38.660
آره؟

00:29:38.660 --> 00:29:39.100
تو

00:29:39.380 --> 00:29:39.900
نمیخواستیش

00:29:40.340 --> 00:29:41.060
اشکال نداره

00:29:41.060 --> 00:29:42.380
ولی نباید کنترلتو از دست بدی

00:29:42.780 --> 00:29:43.700
معذرت میخواهم آقای ژانگ

00:29:43.700 --> 00:29:44.700
بفرمایین ، بنوشیم

00:29:45.300 --> 00:29:45.700
بفرمایین

00:29:47.860 --> 00:29:49.820
،آقای ژانگ اگه اشکالی نداشته باشه

00:29:49.820 --> 00:29:52.020
من اینو به سلامتی شیاو شی بنوشم

00:29:52.300 --> 00:29:53.020
برای رعایت احترام،اول من مینوشم

00:29:53.420 --> 00:29:54.140
چی،تو

00:30:10.740 --> 00:30:11.380
،تاعو لون

00:30:12.540 --> 00:30:13.740
ممنون که بدهی هامون رو دادی

00:30:14.020 --> 00:30:14.780
من به افتخار این مینوشم

00:30:15.260 --> 00:30:15.900
احتیاجی نیست

00:30:17.940 --> 00:30:18.900
من اینو

00:30:19.540 --> 00:30:20.260
جای لو شی میخورم

00:30:21.220 --> 00:30:22.060
تو لیوان خودتو داری

00:30:22.060 --> 00:30:22.940
مالِ منو برندار

00:30:24.420 --> 00:30:25.980
برای یه خانم مناسب نیست  بنوشه

00:30:26.300 --> 00:30:26.860
بله

00:30:27.140 --> 00:30:28.300
مناسب نیست

00:30:28.620 --> 00:30:30.060
چرا نه؟

00:30:30.260 --> 00:30:31.420
به هر حال که من مینوشم

00:30:37.020 --> 00:30:38.420
من هم یکی مینوشم

00:30:39.140 --> 00:30:40.540
تو بچه ای ، نمیتونی بنوشی

00:30:40.540 --> 00:30:41.620
بچه ها نمیتونن بنوشن

00:30:42.140 --> 00:30:43.380
بچه ها برای چی بنوشن؟

00:30:43.380 --> 00:30:45.100
بچه ها نمینوشن

00:30:45.300 --> 00:30:45.940
بخور

00:30:46.780 --> 00:30:47.540
چرا؟

00:30:47.940 --> 00:30:49.060
همتون دارین مینوشین

00:30:49.340 --> 00:30:50.860
...چرا من پایین زنجیره

00:30:50.860 --> 00:30:51.780
غذاییم؟

00:30:52.300 --> 00:30:53.540
بیا، یه خرده سبزیجات بخور

00:30:53.940 --> 00:30:54.780
سبزیجات بخور

00:30:55.100 --> 00:30:56.060
کدو حلوایی بخور

00:30:56.940 --> 00:30:57.940
فکرشم نکن

00:31:34.740 --> 00:31:35.620
برای سلامتیت خوب نیست

00:31:36.100 --> 00:31:36.980
اینطوری بنوشی

00:31:42.180 --> 00:31:43.380
بسه دیگه

00:31:43.700 --> 00:31:45.180
به منم یه خرده بدین،تقریبا تموم شد دیگه

00:31:45.540 --> 00:31:46.660
اینجا،اینجا،برای من یه پیک بریز

00:31:46.660 --> 00:31:47.580
بس کن

00:31:47.580 --> 00:31:48.340
اینجا،اینجا

00:31:48.500 --> 00:31:49.260
بسه

00:31:49.260 --> 00:31:50.100
یه خرده بهم بده

00:31:50.100 --> 00:31:50.700
اینجا

00:31:50.700 --> 00:31:51.420
یه خرده میخورم

00:31:52.180 --> 00:31:53.420
اینجا، اینجا

00:31:54.180 --> 00:31:55.620
چیکار داری میکنی؟

00:31:59.020 --> 00:31:59.980
چه خبره؟

00:32:05.980 --> 00:32:06.660
رفیق

00:32:06.660 --> 00:32:07.340
ما رفیقیم

00:32:08.180 --> 00:32:09.500
میتونی بنوشی؟

00:32:10.140 --> 00:32:10.700
!میتونم

00:32:10.980 --> 00:32:11.540
خب

00:32:11.540 --> 00:32:12.180
باید بنوشم

00:32:13.060 --> 00:32:14.300
پس بزنین تو رگ

00:32:14.300 --> 00:32:15.260
به سلامتی

00:32:15.580 --> 00:32:16.380
به سلامتی، اینجا

00:32:16.380 --> 00:32:17.420
بسه، وو

00:32:17.420 --> 00:32:19.820
شیاو شی، بیا بنوشیم

00:32:20.100 --> 00:32:20.820
اینجا

00:32:24.580 --> 00:32:26.020
عالیه،من یکی دیگه هم مینوشم

00:32:26.540 --> 00:32:27.380
بسه

00:32:27.940 --> 00:32:28.860
آدرس خونت کجاس؟

00:32:29.340 --> 00:32:30.220
برات راننده میگیرم

00:32:31.300 --> 00:32:32.220
به تو ربطی نداره

00:32:33.100 --> 00:32:34.020
از من اینو نپرس

00:32:34.580 --> 00:32:35.300
من برنمیگردم

00:32:35.620 --> 00:32:36.940
همینجا میمونم

00:32:38.580 --> 00:32:40.220
همینجا میمونم

00:32:43.420 --> 00:32:46.100
نزدیک لو شی نشو، باشه؟

00:32:48.980 --> 00:32:51.460
شنیدی چی گفتم؟از لو شی فاصله بگیر؟

00:32:55.780 --> 00:32:57.180
شما خوش بگذرونین. من دیگه میرم

00:32:57.820 --> 00:32:59.140
صبر کن

00:32:59.820 --> 00:33:01.260
یه چیزی میخواهم بهت بگم

00:33:03.940 --> 00:33:04.820
صبر کن

00:33:07.740 --> 00:33:08.860
آرومتر

00:33:09.540 --> 00:33:11.060
چرا فقط یه باشه نمیگی ؟

00:33:12.780 --> 00:33:13.620
صبر کن منم بیام

00:33:14.020 --> 00:33:15.020
دنبال من نیا

00:33:15.020 --> 00:33:15.980
این اتاق منه

00:33:16.620 --> 00:33:17.420
برام صبر کن

00:33:17.420 --> 00:33:18.500
دارم میام تو

00:33:19.780 --> 00:33:21.620
منم خوابم میاد

00:33:22.260 --> 00:33:23.060
اینجا اتاق منه

00:33:23.060 --> 00:33:24.060
میخوام بخوابم

00:33:27.220 --> 00:33:28.180
،شیاو شی

00:33:29.660 --> 00:33:30.180
برو تو،بججنب

00:33:30.740 --> 00:33:31.540
من ازت محافظت میکنم

00:33:31.540 --> 00:33:32.260
تاعو لون ، بیدار شو

00:33:32.260 --> 00:33:33.780
،من قول دادم ازت محافظت کنم

00:33:33.780 --> 00:33:34.780
حالا برو

00:33:38.460 --> 00:33:40.620
هیچکس داخل اتاقش نمیشه

00:33:41.220 --> 00:33:42.060
بذار بیام تو

00:33:42.060 --> 00:33:43.140
امشب

00:33:44.140 --> 00:33:46.060
ازت محافظت میکنم

00:33:47.940 --> 00:33:48.780
شکستت میدم

00:33:48.780 --> 00:33:49.980
نمیدی

00:33:50.740 --> 00:33:51.460
نگاه کن

00:33:54.260 --> 00:33:55.060
خطا زذی

00:33:56.820 --> 00:33:57.700
خطا زدی

00:33:58.140 --> 00:33:59.060
اومدم تو اومدم تو

00:33:59.740 --> 00:34:00.500
شیاو شی

00:34:44.820 --> 00:34:45.460
خمیر

00:34:46.300 --> 00:34:46.940
شیاو شی کجاس؟

00:34:46.940 --> 00:34:48.020
صبح زود رفت بیرون

00:35:07.220 --> 00:35:08.540
این شماره منه

00:35:08.540 --> 00:35:10.420
میتونی بخشی از زندگی من باشی

00:35:12.620 --> 00:35:13.140
،خب

00:35:15.260 --> 00:35:16.460
،من تو رو خیلی میشناسم

00:35:16.700 --> 00:35:17.820
،ارباب جوان ثروتمند

00:35:17.820 --> 00:35:18.820
ممکنه به این برای

00:35:19.580 --> 00:35:20.980
سرگرمی یا چیز دیگه ای فکر کنی

00:35:21.900 --> 00:35:23.100
،ولی لطفا اینو به خاطر داشته باش

00:35:23.780 --> 00:35:24.460
،این

00:35:25.420 --> 00:35:25.980
،اینجا

00:35:26.340 --> 00:35:27.540
زندگیِ ماعه

00:35:28.460 --> 00:35:30.300
...پس این حسو نکن که به دلخواهت

00:35:30.300 --> 00:35:32.140
برای سرگرمی وارد و خارج از زندگی ما بشی

00:35:32.540 --> 00:35:33.180
باشه؟

00:35:37.460 --> 00:35:38.100
زنگ بزن

00:35:57.580 --> 00:35:58.620
خمیر

00:36:00.260 --> 00:36:01.340
!خمیر

00:36:05.340 --> 00:36:06.700
یادته گفتی وقتی

00:36:06.700 --> 00:36:08.300
بزرگ بشی با من ازدواج میکنی؟

00:36:08.740 --> 00:36:10.780
خب، همه بزرگ میشن

00:36:55.420 --> 00:36:56.220
،آقای ژانگ

00:36:56.220 --> 00:36:57.540
انگار حالتون خوبه

00:36:58.020 --> 00:36:59.620
چی انقدر خوشحالت کرده؟

00:37:00.420 --> 00:37:02.020
با من هم درمیونش میزارید؟

00:37:05.540 --> 00:37:06.460
بهش بگو

00:37:06.780 --> 00:37:07.980
اینجا کار کنه

00:37:12.060 --> 00:37:14.300
آقای ژانگ، خانم لو رو پیدا کردی؟

00:37:31.260 --> 00:37:31.900
آقای لو

00:37:33.380 --> 00:37:34.180
بفرمایین

00:37:34.180 --> 00:37:35.660
دفتر پدرم طبقه بالاست

00:37:36.140 --> 00:37:37.340
من برای دیدن ایشون نیومدم

00:37:37.540 --> 00:37:38.620
برای تو اومدم

00:37:42.380 --> 00:37:43.060
،شیاو مین

00:37:43.660 --> 00:37:44.700
،اخیرا

00:37:44.700 --> 00:37:45.820
خیلی سرت شلوغ بوده

00:37:47.140 --> 00:37:47.780
، درسته که

00:37:48.220 --> 00:37:50.380
تو به نانا سیلی زدی؟

00:37:53.100 --> 00:37:54.540
من

00:37:54.540 --> 00:37:56.220
من از چیزی به غیر

00:37:57.220 --> 00:38:00.420
عصبانیت دختر عزیزم نمیترسم

00:38:01.820 --> 00:38:02.820
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.