﻿WEBVTT

00:00:14.050 --> 00:00:18.050
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:30.760 --> 00:02:35.540
&lt;همه میخواهند تورا ببینند&gt;

00:02:35.579 --> 00:02:38.579
قسمت بیست و یکم

00:02:39.740 --> 00:02:44.100
[مرکز تشخیص پزشکی چیوشان
تشخیص دی ان ای تاعو لون]

00:02:44.100 --> 00:02:47.260
[99.9999%: احتمال نسبت ]

00:02:51.460 --> 00:02:53.579
[99.9999%: احتمال نسبت ]

00:03:10.710 --> 00:03:12.080
شیاو مین

00:03:12.080 --> 00:03:13.960
از دستم خسته شدی؟

00:03:14.360 --> 00:03:17.360
نمیخوای بیشتر باهام وقت بگذرونی؟

00:03:18.190 --> 00:03:19.710
من این راه رو انتخاب کردم

00:03:20.470 --> 00:03:22.680
تلاشمو میکنم که تا جایی که میتونم راضیت کنم

00:03:23.400 --> 00:03:24.310
به جز دوست داشتنم

00:03:25.030 --> 00:03:25.590
خیلی خب

00:03:30.030 --> 00:03:32.750
یادته چه قولی بهم دادی؟

00:03:33.240 --> 00:03:34.750
نیازی نیست حتما عاشقم باشی

00:03:35.560 --> 00:03:37.430
ولی نمیتونی عاشق یه نفر دیگه ام باشی

00:03:39.520 --> 00:03:41.910
اگه نتونی قولتو نگه داری

00:03:41.910 --> 00:03:43.280
من هیچوقت

00:03:43.280 --> 00:03:44.680
نمیبخشمت

00:03:45.560 --> 00:03:46.910
اگه بهت خیانت کنم هم

00:03:49.520 --> 00:03:51.030
تو نباید هیچوقت منو ببخشی

00:03:54.120 --> 00:03:54.520
باشه

00:03:55.400 --> 00:03:56.310
من باور دارم

00:03:56.750 --> 00:03:58.470
که تو هیچوقت بهم خیانت نمیکنی

00:03:59.030 --> 00:04:00.150
من بهت ایمان دارم

00:04:03.120 --> 00:04:05.520
فکر نمیکنم اینجا بهم نیازی داشته باشی

00:04:06.910 --> 00:04:08.080
پس من برم

00:04:08.360 --> 00:04:09.870
یه دست شلوار برای خودم بگیرم

00:04:10.080 --> 00:04:12.190
دفترت از اون چیزی که فکر میکردم سردتره

00:04:13.030 --> 00:04:14.470
من دیگه میرم

00:04:17.870 --> 00:04:18.510
خدافظ شیاو مین

00:04:27.580 --> 00:04:31.020
[تعطیلات مبارک - تولدت مبارک - سال نو مبارک - خودتو دوست داشته باش]

00:04:33.830 --> 00:04:35.070
این چیه؟

00:04:37.920 --> 00:04:40.310
اوه خداروشکر! بالاخره پیداش کردم

00:04:41.159 --> 00:04:42.560
سریع به آقای ژانگ میگم

00:04:43.190 --> 00:04:45.190
آقای ژانگ

00:04:45.720 --> 00:04:46.680
آقای ژانگ

00:04:47.680 --> 00:04:48.950
آقای ژانگ

00:04:49.680 --> 00:04:50.560
آقای ژانگ

00:04:52.070 --> 00:04:52.830
آقای ژانگ

00:04:54.240 --> 00:04:56.510
چی شده؟

00:05:01.750 --> 00:05:03.750
چه ژست عجیبی

00:05:05.270 --> 00:05:07.120
خیلی پر سر وصدایی

00:05:07.680 --> 00:05:09.510
بقیه دارن کار میکنن

00:05:09.800 --> 00:05:11.600
حواست به خودت باشه

00:05:11.600 --> 00:05:13.600
خیلی دیروقته. هیچکس اینجا نیست

00:05:15.040 --> 00:05:15.870
ببین

00:05:16.240 --> 00:05:17.390
مدرک پیدا کردم

00:05:19.190 --> 00:05:21.190
فاش کردن اون سند کار لو شی نبود

00:05:22.800 --> 00:05:23.480
ببین

00:05:24.360 --> 00:05:25.830
خبر خوبی نیست؟

00:05:30.190 --> 00:05:31.680
همه رو فردا برای یه جلسه جمع کن

00:05:32.040 --> 00:05:32.630
باشه

00:05:32.630 --> 00:05:34.360
اگه مدیر جیانگ هم شاهد داره

00:05:34.830 --> 00:05:36.190
اونم بیار

00:05:38.240 --> 00:05:38.870
آقای ژانگ

00:05:39.120 --> 00:05:40.070
اگه اینکارو بکنی

00:05:40.070 --> 00:05:40.870
اوضاع الان

00:05:41.310 --> 00:05:42.680
جدی تر نمیشه؟

00:05:43.040 --> 00:05:44.120
هرچی جدی تر بشه بهتره

00:05:48.159 --> 00:05:48.630
باشه

00:05:48.830 --> 00:05:49.600
اینکارو میکنم

00:05:50.600 --> 00:05:51.040
راستی

00:05:51.390 --> 00:05:53.560
لوشی فردا تو بخش فروش میمونه

00:05:53.560 --> 00:05:54.800
یا میره بخش باغبانی؟

00:05:56.000 --> 00:05:57.040
از فردا

00:05:58.000 --> 00:05:59.310
به تصمیمش احترام بزار

00:06:00.600 --> 00:06:01.190
باشه

00:06:01.190 --> 00:06:02.190
من دیگه میرم

00:06:04.510 --> 00:06:05.510
پرنده خوشگلیه

00:06:07.070 --> 00:06:08.000
سلیقتم خوبه ها

00:06:16.120 --> 00:06:16.720
بابا

00:06:17.510 --> 00:06:19.040
بعدا منو ببر مدرسه

00:06:19.390 --> 00:06:20.040
باشه

00:06:20.360 --> 00:06:21.310
خمیر

00:06:21.750 --> 00:06:23.070
وقتی بابات بهت گفت که میخواد ببرتت مدرسه

00:06:23.070 --> 00:06:24.360
مگه نگفتی نمیخوای؟

00:06:24.830 --> 00:06:26.390
گفتی که تو الان یه دختر بزرگی

00:06:26.750 --> 00:06:28.750
حالا که یه همچین ماشین جیگری داریم

00:06:28.750 --> 00:06:29.920
دیگه واست مهم نیست؟

00:06:30.920 --> 00:06:32.630
میخوای باهاش پز بدی؟

00:06:33.310 --> 00:06:34.870
وقتی دلیلشو میدونیم

00:06:35.240 --> 00:06:37.310
دیگه نیازی نیست توضیح بدم

00:06:39.830 --> 00:06:41.630
الان دیگه ماشین داریم

00:06:41.870 --> 00:06:43.360
میبرمت سرکار

00:06:47.120 --> 00:06:47.630
بیخیال

00:06:47.950 --> 00:06:49.000
مسیرت باهام یکی نیست

00:06:50.120 --> 00:06:51.630
که چی؟

00:06:52.360 --> 00:06:53.800
فقط یه دوری بزنیم

00:06:54.430 --> 00:06:55.800
خدایاشکرت بابت تاعو لون

00:06:56.190 --> 00:06:56.920
...اون قضیه ی

00:06:57.190 --> 00:06:58.240
ماشین اجاره ای رو حل کرد

00:07:00.720 --> 00:07:01.120
بچه ها

00:07:01.310 --> 00:07:02.270
بیرون مواظب باشین

00:07:02.800 --> 00:07:04.310
آه در بساط ندارم بخوام برای تصادف بدم

00:07:10.510 --> 00:07:12.720
چرا به عنوان یه مدیر، نتونستی حلش کنی؟

00:07:12.720 --> 00:07:14.510
چرا باید به رئیس میگفتی؟

00:07:14.510 --> 00:07:15.680
ببخشید آقای وو

00:07:19.830 --> 00:07:20.920
رئیس

00:07:27.160 --> 00:07:27.480
نانا

00:07:28.240 --> 00:07:28.870
تو چرا اینجایی؟

00:07:29.870 --> 00:07:31.040
من ازش خواستم بیاد اینجا

00:07:32.040 --> 00:07:34.040
اون دیروز به سیهای ملحق شده

00:07:34.680 --> 00:07:36.870
باید با این شرکت آشنا بشه

00:07:37.360 --> 00:07:38.510
بشین نانا

00:07:38.630 --> 00:07:39.480
چشم

00:07:47.390 --> 00:07:48.600
بیاین شروع کنیم

00:07:50.070 --> 00:07:50.630
بله رئیس

00:07:51.120 --> 00:07:52.120
شاهد رو میارم اینجا

00:07:52.430 --> 00:07:53.000
مدیر جیانگ

00:07:53.800 --> 00:07:54.390
یه لحظه صبر کنید

00:07:55.680 --> 00:07:56.950
قبل اینکه مدیر جیانگ

00:07:56.950 --> 00:07:58.240
شاهدشون رو بیارن

00:07:58.240 --> 00:07:59.430
میخوام یه چیزی رو

00:07:59.920 --> 00:08:01.190
به همه توضیح بدم

00:08:07.480 --> 00:08:09.430
بعد اینکه لو شی

00:08:09.950 --> 00:08:11.070
سند رو تیکه کرده بود

00:08:11.070 --> 00:08:12.920
دقیقا همون موقع لو رفت

00:08:13.750 --> 00:08:15.480
اینجا دوتا سند هست

00:08:18.040 --> 00:08:19.000
این یکی رو

00:08:20.040 --> 00:08:21.160
لو شی

00:08:22.390 --> 00:08:23.270
درستش کرده

00:08:24.680 --> 00:08:25.560
اون یکی

00:08:26.190 --> 00:08:26.920
سند اصلیه

00:08:27.800 --> 00:08:28.950
از نزدیک بهش نگاه بندازین

00:08:28.950 --> 00:08:29.800
متوجه میشین که

00:08:30.430 --> 00:08:31.680
سندی که درست شده

00:08:32.270 --> 00:08:33.549
سخته که فاصله ی کلمات

00:08:34.150 --> 00:08:35.150
رو با همدیگه

00:08:35.360 --> 00:08:36.320
هماهنگ نگه داریم

00:08:36.630 --> 00:08:37.870
شبیه نیستن

00:08:38.200 --> 00:08:39.750
اما این سندی که پخش شده

00:08:40.960 --> 00:08:41.549
یه جورایی

00:08:41.870 --> 00:08:42.840
خیلی هماهنگه

00:08:44.480 --> 00:08:45.600
تفاوتی هست؟

00:08:46.910 --> 00:08:48.200
از نزدیک بهش نگاه بندازین

00:08:48.870 --> 00:08:50.240
سندی که لو شی درست کرده

00:08:50.670 --> 00:08:52.120
فاصله های متفاوتی

00:08:52.600 --> 00:08:53.630
بین کلمات و جمله ها داره

00:08:54.120 --> 00:08:56.390
هماهنگ کردنش سخته

00:08:57.670 --> 00:08:59.240
ولی این سندی که پخش شده

00:09:00.000 --> 00:09:01.000
فاصله هاش نرماله

00:09:01.910 --> 00:09:02.790
که این یعنی

00:09:03.480 --> 00:09:04.080
لو شی

00:09:04.390 --> 00:09:06.750
نمیتونه اون شخصی باشه که پخشش کرده

00:09:08.270 --> 00:09:08.750
آقای ژانگ

00:09:09.480 --> 00:09:11.030
آیا ممکنه که

00:09:12.390 --> 00:09:13.360
لوشی

00:09:14.000 --> 00:09:15.670
قبل اینکه این کاغذ رو پاره کرده باشه

00:09:17.080 --> 00:09:18.550
ازش کپی گرفته باشه؟

00:09:20.750 --> 00:09:22.670
وحشتناکه

00:09:24.960 --> 00:09:25.870
مدیر جیانگ دلیل خوبی داره

00:09:26.790 --> 00:09:27.750
این خیلی ترسناکه

00:09:29.550 --> 00:09:30.510
منم به این فکر کردم

00:09:31.480 --> 00:09:32.240
پس

00:09:32.870 --> 00:09:34.000
به اتاق کنترل رفتم

00:09:34.480 --> 00:09:35.790
به همه ی ویدیو های

00:09:36.240 --> 00:09:38.870
ضبط شده نگاه کردم

00:09:39.960 --> 00:09:40.960
از لحظه ای که مدیر جیانگ

00:09:41.270 --> 00:09:42.790
سند رو به لوشی دادن

00:09:43.080 --> 00:09:44.550
تا وقتی که لو شی به اتاق کپی رفت

00:09:44.960 --> 00:09:48.030
و به همکارش لی شین داد

00:09:48.030 --> 00:09:49.270
و بعد به قسمت خرد کردن کاغذ

00:09:50.440 --> 00:09:52.360
کمتر از ده دقیقه بود

00:09:53.480 --> 00:09:55.790
همه چی

00:09:55.790 --> 00:09:56.960
ضبط شده بود

00:09:57.870 --> 00:09:59.630
همش رو دوربین ضبط کرده

00:10:00.510 --> 00:10:01.790
مدیر جیانگ

00:10:02.120 --> 00:10:05.120
شما که مدرک محکمی نداشتین

00:10:05.120 --> 00:10:08.270
چرا انقدر مطمئن بودین که کار لو شیه؟

00:10:08.840 --> 00:10:09.870
چه  هدفی از این کار دارین؟

00:10:11.870 --> 00:10:13.550
چه هدفی میتونم داشته باشم؟

00:10:13.910 --> 00:10:15.840
من فقط یه انسان سخت کوشم

00:10:16.480 --> 00:10:18.440
چرا باید بخوام با لو شی در بیفتم؟

00:10:19.550 --> 00:10:20.030
آقای ژانگ

00:10:20.390 --> 00:10:22.080
اشکالی نداره که بهش شک ندارین

00:10:22.360 --> 00:10:24.440
ولی به منم نباید شک داشته باشین

00:10:25.550 --> 00:10:27.360
فقط سه نفر به اون سند دست زدن

00:10:28.240 --> 00:10:29.270
مدیر جیانگ

00:10:29.270 --> 00:10:31.720
لو شی و لی شین

00:10:32.600 --> 00:10:33.840
مدیر جیانگ

00:10:33.840 --> 00:10:36.440
شما هیچوقت به لی شین مشکوک نشدین؟

00:10:36.840 --> 00:10:37.960
چرا نباید

00:10:37.960 --> 00:10:40.080
به مدیر جیانگ مشکوک بشم؟

00:10:40.390 --> 00:10:41.240
شیاو مین

00:10:41.790 --> 00:10:44.080
لازم نیست

00:10:44.080 --> 00:10:47.270
مدیر جیانگ همیشه همراه ما بوده

00:10:47.270 --> 00:10:50.200
اون با کلی سندای محرمانه سروکار داشته

00:10:50.360 --> 00:10:51.960
اگه میخواست این کارو انجام بده

00:10:51.960 --> 00:10:53.240
قبلا انجام میداد

00:10:53.240 --> 00:10:55.480
چرا باید تا الان صبر میکرد؟

00:10:57.840 --> 00:10:59.030
فکر میکنم

00:10:59.030 --> 00:11:01.200
شاهد امروز اینجاست

00:11:01.200 --> 00:11:02.870
بیاین گوش بدیم چی میگه

00:11:02.870 --> 00:11:04.790
قبل اینکه قضاوتی بکنیم

00:11:05.840 --> 00:11:06.630
مدیر جیانگ

00:11:06.790 --> 00:11:07.840
شاهد رو بیارین داخل

00:11:21.600 --> 00:11:22.200
این

00:11:22.750 --> 00:11:23.720
آقای لیه

00:11:24.630 --> 00:11:26.510
اون بود

00:11:28.510 --> 00:11:31.080
من با اطلاعات سر و کار داشتم

00:11:32.120 --> 00:11:32.910
کار لو شی بود

00:11:33.550 --> 00:11:34.670
اون بهم گفت

00:11:35.270 --> 00:11:37.030
که میتونه

00:11:37.030 --> 00:11:39.390
هرچی که از سیهای میخوام رو بهم بده

00:11:39.870 --> 00:11:41.120
گفتش که به پولش نیاز داره

00:11:41.120 --> 00:11:42.510
گفت که میتونه بهم بفروشتش

00:11:43.000 --> 00:11:43.870
بخاطر همین خریدمش

00:11:43.870 --> 00:11:44.630
به یکی دیگه فروختمش

00:11:45.120 --> 00:11:47.670
و یکم سود بردم

00:11:48.240 --> 00:11:49.030
کار خودش بود

00:11:49.030 --> 00:11:49.630
مزخرفه

00:11:50.150 --> 00:11:51.120
من تاحالا تورو ندیدم

00:11:52.030 --> 00:11:54.000
چطور منو نمیشناسی؟

00:11:54.000 --> 00:11:55.390
ما این کارو تاحالا خیلی با همدیگه انجام دادیم

00:11:55.390 --> 00:11:56.440
حالا میگی منو نمیشناسی؟

00:11:56.440 --> 00:11:57.080
دروغگو

00:11:57.600 --> 00:11:58.240
مدرکت کجاست؟

00:11:58.960 --> 00:11:59.630
آقای لی

00:12:00.440 --> 00:12:01.150
گفتید که

00:12:01.840 --> 00:12:03.440
لو شی بهتون فروخته

00:12:05.120 --> 00:12:06.270
چقدر بهش پول دادین؟

00:12:07.320 --> 00:12:08.360
رسید معاملتون کجاست؟

00:12:09.030 --> 00:12:10.150
حدودا

00:12:10.790 --> 00:12:11.440
چندین هزار بود

00:12:11.440 --> 00:12:13.870
رسیدی نیست

00:12:13.870 --> 00:12:15.910
ما همیشه

00:12:15.910 --> 00:12:16.960
نقدی حساب میکنیم

00:12:16.960 --> 00:12:18.000
اون بهم اطلاعات رو داد

00:12:18.000 --> 00:12:18.870
و منم بهش نقد

00:12:18.870 --> 00:12:19.630
پول دادم

00:12:19.910 --> 00:12:20.550
قطعا هیچ

00:12:20.550 --> 00:12:21.840
رسیدی نیست

00:12:22.480 --> 00:12:24.000
اما تا جایی که من میدونم

00:12:25.120 --> 00:12:26.200
آقای لی

00:12:26.200 --> 00:12:27.720
شما از شغلتون

00:12:27.720 --> 00:12:29.630
پول خوبی در میارین

00:12:30.630 --> 00:12:32.080
توی فروردین

00:12:32.080 --> 00:12:33.720
همه بدهیاتونو پرداخت کردین

00:12:34.240 --> 00:12:34.750
تازه

00:12:35.120 --> 00:12:36.870
ماشین جدید گرفتین

00:12:40.480 --> 00:12:41.960
فروش مدارک محرمانه

00:12:42.480 --> 00:12:43.360
جرمه

00:12:44.360 --> 00:12:44.960
بیاین زنگ بزنیم به پلیس

00:12:45.240 --> 00:12:45.720
باشه

00:12:48.630 --> 00:12:49.550
مدیر جیانگ

00:12:50.120 --> 00:12:50.960
چی شده؟

00:12:50.960 --> 00:12:52.510
چرا به پلیس زنگ میزنین؟

00:12:52.510 --> 00:12:54.150
مگه نگفتین

00:12:54.150 --> 00:12:56.240
من فقط به عنوان شاهد اینجام؟

00:12:57.080 --> 00:12:57.670
آقای لی

00:12:58.240 --> 00:12:59.720
هرچی که میدونی بهمون بگو

00:12:59.720 --> 00:13:00.320
از دست من عصبانی نشو

00:13:00.320 --> 00:13:02.030
پس چیکار کنم؟

00:13:02.030 --> 00:13:03.080
قول دادی

00:13:03.080 --> 00:13:04.670
امنیت منو حفظ كنی

00:13:04.670 --> 00:13:07.030
اگه امروز نتونم بی دردسر از اینجا بیرون برم

00:13:07.030 --> 00:13:08.000
میام سراغت

00:13:08.870 --> 00:13:10.000
ما الان تو جلسه ایم

00:13:10.320 --> 00:13:11.150
به جلسه اهمیتی نمیدم

00:13:11.150 --> 00:13:12.360
من من متأسفم

00:13:12.840 --> 00:13:13.870
خودت گفتی

00:13:13.870 --> 00:13:14.630
بیا بریم بیرون -
صبر كن -

00:13:14.630 --> 00:13:15.750
تو بهم گفتی

00:13:15.750 --> 00:13:17.000
گفتی امنیت منو حفظ میكنی

00:13:17.000 --> 00:13:18.080
چی شده؟

00:13:18.660 --> 00:13:19.290
همین الان درستش کن

00:13:19.320 --> 00:13:20.630
باورنكردنیه -
باشه -

00:13:20.630 --> 00:13:21.630
فهمیدم. فهمیدم

00:13:21.630 --> 00:13:23.030
چه داستانی

00:13:26.000 --> 00:13:27.240
تموم شد؟

00:13:29.480 --> 00:13:30.630
حتی موضوع مهمی هم نیست

00:13:31.240 --> 00:13:32.270
دارین بیخودی

00:13:32.870 --> 00:13:34.030
بزرگش میکنین

00:13:35.080 --> 00:13:36.240
خجالت نمیكشین؟

00:13:36.790 --> 00:13:37.960
چیز دیگه ای هم هست؟

00:13:38.720 --> 00:13:39.670
جلسه تمومه

00:13:39.670 --> 00:13:41.150
صبر كنین، صبر كنین، یه لحظه

00:13:41.550 --> 00:13:42.360
صبر كنین

00:13:42.360 --> 00:13:44.200
یه سوال دیگه دارم

00:13:46.510 --> 00:13:49.080
وقتی یكی وارد سیهای میشه

00:13:49.080 --> 00:13:51.150
باید همه قرارداد همكاری امضا كنیم

00:13:51.510 --> 00:13:53.000
منم اینكارو كردم

00:13:53.790 --> 00:13:56.910
لو شی مهمانسرای خودشو داره

00:13:57.270 --> 00:13:59.480
حتی اگه هیچ وقت اینو افشا نكرده باشه

00:14:00.440 --> 00:14:03.120
اون رقیب ما نیست؟

00:14:03.630 --> 00:14:05.440
نباید اینجا كار كنه درسته؟

00:14:07.200 --> 00:14:07.600
نانا

00:14:09.790 --> 00:14:11.360
فقط 6 یا 7 تا اتاق

00:14:12.150 --> 00:14:13.960
توی مهمانسراش داره

00:14:15.670 --> 00:14:16.600
تازه اگه اون

00:14:17.390 --> 00:14:19.670
رقیبمون باشه

00:14:20.790 --> 00:14:21.840
الان ما

00:14:22.390 --> 00:14:23.790
خودمونو پایین نمیاریم؟

00:14:25.480 --> 00:14:26.670
حرف رقیب شد

00:14:27.670 --> 00:14:28.480
گروه ب کی یه گروه

00:14:28.840 --> 00:14:30.910
هتل جهانیه

00:14:31.870 --> 00:14:32.630
این

00:14:33.200 --> 00:14:34.120
بهترین رقیب

00:14:34.600 --> 00:14:36.750
برای سیهایه

00:14:40.440 --> 00:14:41.120
ژانگ مین

00:14:41.910 --> 00:14:43.360
حواست به حرفات باشه

00:14:44.030 --> 00:14:45.870
قراره بزودی با ون نا ازدواج كنی

00:14:46.670 --> 00:14:48.600
قراره گروه بی کی و سیهای

00:14:49.150 --> 00:14:51.720
باهم فامیل بشن

00:14:56.790 --> 00:14:58.360
به عنوان یه سهامدار

00:14:58.360 --> 00:14:59.960
خیلی خوشحالم كه

00:15:00.440 --> 00:15:01.750
ون نا قراره بهمون ملحق بشه

00:15:02.480 --> 00:15:04.200
رقابتی وجود نداره

00:15:07.630 --> 00:15:08.120
آقای ژانگ

00:15:09.320 --> 00:15:10.910
میخوام یه چیز رو روشن كنم

00:15:11.870 --> 00:15:12.750
اونم این كه

00:15:13.840 --> 00:15:16.080
وقتی لو شی به ما ملحق شد

00:15:16.080 --> 00:15:17.870
آقای ژانگ میدونست

00:15:17.870 --> 00:15:19.270
كه اون یه مهمانسرا داره

00:15:19.840 --> 00:15:21.150
حتی اسم مهمانسرا رو هم

00:15:21.150 --> 00:15:23.080
میدونست

00:15:25.390 --> 00:15:27.960
حق مدیریتش با برادرمه

00:15:27.960 --> 00:15:30.790
حتی رابطه ی خونی هم باهم نداریم

00:15:33.080 --> 00:15:34.030
هممون یتیم هستیم

00:15:35.240 --> 00:15:37.200
اون مهمانسرا قبلا  پرورشگاهمون بوده

00:15:40.360 --> 00:15:41.910
بعد از فارغ التحصیلی هیچ جا رو نداشتم كه برم

00:15:41.910 --> 00:15:43.510
فقط تونستم برگردم به اونجایی كه قبلا بودم

00:15:43.510 --> 00:15:44.390
اگرم چیزی باشه

00:15:44.390 --> 00:15:46.150
من فقط اونجا ساکن هستم

00:15:47.670 --> 00:15:48.150
و اینكه

00:15:48.870 --> 00:15:50.200
وقتی قرارداد امضا کردم

00:15:50.200 --> 00:15:52.870
به بخش منابع انسانی توضیح دادم

00:15:52.870 --> 00:15:54.510
هیچ وقت سعی نكردم چیزی رو مخفی كنم

00:15:56.320 --> 00:15:57.080
درسته

00:15:57.440 --> 00:15:58.550
اون

00:15:58.550 --> 00:15:59.870
اومد پیشم

00:15:59.870 --> 00:16:01.910
من فكر میكردم شیاو مین اونو معرفی كرده

00:16:01.910 --> 00:16:03.670
بخاطر همین بهش اجازه دادم

00:16:04.360 --> 00:16:06.080
از اونجایی كه شیاو مین گفت

00:16:06.080 --> 00:16:07.550
یه مهمانسرای خیلی كوچیكه

00:16:07.550 --> 00:16:10.200
تهدیدی برای ما نداره

00:16:12.120 --> 00:16:12.750
نانا

00:16:13.440 --> 00:16:14.480
امروز روز اولته که اینجایی

00:16:14.910 --> 00:16:15.960
هنوز تازه كاری

00:16:15.960 --> 00:16:17.270
فقط آشنا نیستم

00:16:17.870 --> 00:16:18.840
بخاطر همین پرسیدم

00:16:20.000 --> 00:16:21.630
و اینكه متوجه شدم

00:16:22.440 --> 00:16:25.080
چندتا از مهمونامون اومدن مهمانسرای تو

00:16:25.080 --> 00:16:27.630
مهمانسرات سبزیجاتم میفروشه درسته؟

00:16:27.630 --> 00:16:29.600
خونه ی رئیس هم فرستادین ؟

00:16:29.600 --> 00:16:31.840
میتونی خودت توضیح بدی؟

00:16:31.840 --> 00:16:34.670
این ربطی به این که توی سیهای کار میکنی داره؟

00:16:34.670 --> 00:16:37.030
من هیچ وقت سعی نكردم از هتل مهمون بدزدم

00:16:38.550 --> 00:16:39.550
و اینكه

00:16:39.550 --> 00:16:41.750
معلومه که جایگاهمون باهم متفاوته

00:16:42.240 --> 00:16:44.390
افرادی که میرن هتل با اونایی که میرن مهمانسرا

00:16:44.390 --> 00:16:46.030
باهم كاملا فرق دارن

00:16:46.030 --> 00:16:49.120
چرا مهمونای هتل باید بیان مهمانسرای تو؟

00:16:49.120 --> 00:16:51.480
یعنی میگی این اتفاق تصادفی بوده؟

00:16:51.670 --> 00:16:52.480
گفتم که

00:16:52.790 --> 00:16:54.120
مهمانسرا مال من نیست

00:16:54.120 --> 00:16:55.120
پس مال كیه؟

00:16:55.440 --> 00:16:56.440
بیارش اینجا

00:16:56.670 --> 00:16:58.120
برادرمه

00:16:58.600 --> 00:16:59.840
تاعو لون مدیره

00:16:59.840 --> 00:17:01.510
اگر زیاد سوال داری

00:17:01.510 --> 00:17:02.790
اون میتونه جواب بده

00:17:11.069 --> 00:17:11.960
سلام تاعو لون

00:17:13.349 --> 00:17:15.400
میتونی بیای هتل؟

00:17:24.270 --> 00:17:27.160
برای هیچ کدوم از تهمتایی که به من زدین مدرکی وجود نداره

00:17:27.160 --> 00:17:29.270
من هیچ وقت سیهای رو نفروختم

00:17:29.550 --> 00:17:32.440
نمیخوام كسی هم به آقای ژانگ مشكوك باشه

00:17:33.830 --> 00:17:36.880
اون بیشتر از همه به گروه اهمیت میده

00:17:41.000 --> 00:17:42.440
من استعفا میدم

00:17:42.440 --> 00:17:44.960
اما بیگناهیم رو ثابت میكنم

00:17:51.480 --> 00:17:53.400
چه نمایشی

00:17:54.000 --> 00:17:55.550
رئیس و كارمند

00:17:55.550 --> 00:17:57.350
بهم دیگه اهمیت میدن

00:17:58.310 --> 00:17:58.880
لو شی

00:18:00.550 --> 00:18:02.070
چه به شركت ما

00:18:02.070 --> 00:18:04.000
خیانت كرده باشی یا نه

00:18:04.270 --> 00:18:06.160
قبلا اینجا

00:18:06.160 --> 00:18:09.000
دردسر درست كردی

00:18:16.620 --> 00:18:20.060
[گروه سیهای]

00:18:25.270 --> 00:18:26.030
شیاو شی -
تاعو لون -

00:18:26.790 --> 00:18:27.640
چه خبر شده؟

00:18:30.640 --> 00:18:31.550
دارن منو به

00:18:31.550 --> 00:18:33.790
دزدیدن مهموناشون متهم میكنن

00:18:34.350 --> 00:18:35.720
تو همش توی مهمانسرایی

00:18:35.720 --> 00:18:37.480
یادت میاد چه اتفاقی افتاده ؟

00:18:40.680 --> 00:18:42.590
اگرم چیزی باشه

00:18:43.400 --> 00:18:45.790
احتمالا مال ماه قبله

00:18:46.310 --> 00:18:48.070
یه مشتری داشت بعد از فارغ التحصیلیش سفر میكرد

00:18:48.070 --> 00:18:49.000
اونجا بود

00:18:49.680 --> 00:18:51.270
بعد از پرداخت

00:18:51.270 --> 00:18:53.790
درخواست رسید به نام شركت پدر و مادرشو داشت

00:18:54.590 --> 00:18:55.480
اون یكیش بود

00:18:56.440 --> 00:18:59.400
یه مشتری دیگه

00:18:59.400 --> 00:19:00.720
محصولاتمون رو بهش دادم

00:19:00.720 --> 00:19:01.960
از سبزیجاتمون خیلی خوشش اومده بود

00:19:01.960 --> 00:19:03.720
بخاطر همین اومد مهمانسرا

00:19:04.350 --> 00:19:07.110
فقط دوتا مشتری جدید داشتیم اخیرا

00:19:07.110 --> 00:19:08.550
بیشتر نیست دیگه

00:19:10.070 --> 00:19:12.590
میزان رزرو توی مهمانسراتون چقدره؟

00:19:12.590 --> 00:19:13.790
خیلی كمه؟

00:19:14.350 --> 00:19:16.160
تو نابغه نیستی؟

00:19:16.160 --> 00:19:18.310
صورت همه رو یادته؟

00:19:18.680 --> 00:19:20.440
تاعو لون میتونه ستاره هارو تشخیص بده

00:19:20.440 --> 00:19:21.720
حتی اگر شبیه به هم باشن

00:19:21.720 --> 00:19:23.110
ربطی به اون نداره

00:19:26.110 --> 00:19:28.070
مهمانسرای ما با سیهای فرق داره

00:19:28.070 --> 00:19:29.400
الانم فقط بخاطر برادرامون

00:19:30.270 --> 00:19:31.720
اینجاییم

00:19:31.720 --> 00:19:33.110
كه خیلی سخت كار میكنن

00:19:34.000 --> 00:19:36.640
هرچیزی كه امروز گفتیم

00:19:36.640 --> 00:19:38.680
میتونه دربرابر بازجویی شما باشه

00:19:39.790 --> 00:19:41.030
خدای من

00:19:41.400 --> 00:19:43.510
یه شركت بزرگ مثل شما

00:19:44.110 --> 00:19:47.350
زمان زیادی رو صرف اذیت كردن شیاو شی میكنه

00:19:47.960 --> 00:19:51.480
چرا همه چیز رو تقصیر اون میندازین؟

00:19:53.790 --> 00:19:54.160
بیا بریم

00:19:54.790 --> 00:19:55.510
صبر كنین

00:20:00.160 --> 00:20:01.640
من مقصرم

00:20:03.440 --> 00:20:05.030
همش تقصیر منه

00:20:06.880 --> 00:20:08.720
وقتی لو شی رو استخدام كردم

00:20:09.310 --> 00:20:11.200
میدونستم گیاه شناسی خونده

00:20:11.830 --> 00:20:13.590
من اونو به آقای وو معرفی كردم

00:20:13.590 --> 00:20:14.720
اما آقای وو تصمیم گرفت

00:20:15.200 --> 00:20:17.550
اونو بفرسته بخش فروش

00:20:19.030 --> 00:20:19.960
چرا ما

00:20:21.200 --> 00:20:23.680
چند روز بهش مرخصی ندیم؟

00:20:23.680 --> 00:20:26.960
بیاین همه چیزو حل كنیم

00:20:27.310 --> 00:20:30.310
بعدش میتونه بره بخش باغبانی

00:20:30.310 --> 00:20:31.880
نظرتون چیه؟

00:20:31.880 --> 00:20:33.030
خوشم نمیاد

00:20:34.200 --> 00:20:35.510
تو رئیسی

00:20:35.510 --> 00:20:38.030
من فقط جزو منابع انسانی ام. مهم نیست

00:20:40.270 --> 00:20:42.030
ممنونم

00:20:42.030 --> 00:20:43.070
شما همتون یه سری آدم بزرگین

00:20:43.070 --> 00:20:45.070
كه خیلی به شیاو شی توجه میكنین

00:20:45.830 --> 00:20:47.750
اما نیازی بهش نداریم

00:20:48.350 --> 00:20:50.720
داری تظاهر به چی میكنی؟

00:20:50.960 --> 00:20:51.440
بیا بریم

00:20:51.920 --> 00:20:53.400
نمیدونم چرا هنوز اینجایی

00:20:56.880 --> 00:20:57.640
شیاو مین

00:21:00.270 --> 00:21:01.640
شیاو مین

00:21:02.160 --> 00:21:03.270
جینگ ژونگ یكم آب بخور

00:21:03.270 --> 00:21:04.440
مهم نیست

00:21:05.830 --> 00:21:06.440
كافیه

00:21:07.350 --> 00:21:08.920
برین سراغ کاراتون

00:21:09.920 --> 00:21:10.960
بخور

00:21:18.590 --> 00:21:19.200
لو شی

00:21:19.550 --> 00:21:20.480
مگه نگفتم

00:21:21.750 --> 00:21:23.480
چند روز برو مرخصی و بعد برو بخش باغبانی؟

00:21:23.790 --> 00:21:25.000
! من موافق نیستم

00:21:26.030 --> 00:21:27.680
من مدیر كل هستم

00:21:27.960 --> 00:21:29.270
لو شی كارمند منه

00:21:29.270 --> 00:21:31.110
من تصمیم میگیرم

00:21:31.680 --> 00:21:32.350
درضمن

00:21:33.510 --> 00:21:35.510
جایگاه خودت رو بدون

00:21:38.200 --> 00:21:39.720
مرسی كه یادم آوردی

00:21:40.960 --> 00:21:43.160
من نامزدتم

00:21:44.830 --> 00:21:46.110
درباره تو و كارمندت کلی شایعه هست

00:21:46.110 --> 00:21:47.830
چرا باید بیخیال وایسم؟

00:21:48.720 --> 00:21:49.680
شیاو مین

00:21:50.310 --> 00:21:51.550
جشن تولدت نزدیكه

00:21:51.550 --> 00:21:53.270
اون روز باید جشن نامزدی هم بگیریم

00:21:53.920 --> 00:21:54.920
اینجوری

00:21:54.920 --> 00:21:56.680
یكی باید اونقدر باهوش باشه تا بره

00:21:57.030 --> 00:21:57.720
باورم نمیشه

00:21:57.720 --> 00:21:59.440
چجوری حتی میتونی حرفشو بزنی؟

00:21:59.790 --> 00:22:01.550
خودت دیدی

00:22:02.000 --> 00:22:04.830
اون نامزدته

00:22:04.830 --> 00:22:06.830
که دست از سرش بر نمیداره

00:22:07.350 --> 00:22:08.590
چرا نمیتونم بگم؟

00:22:08.590 --> 00:22:09.550
هنوز كارم باهات تموم نشده

00:22:09.550 --> 00:22:11.160
توام میخوای اون بره

00:22:11.720 --> 00:22:13.480
! تو ماشینمو گرفتی

00:22:21.270 --> 00:22:22.160
ببخشید

00:22:25.270 --> 00:22:26.160
اشتباه من بود

00:22:32.440 --> 00:22:33.000
بیا. پس میدم

00:22:33.640 --> 00:22:34.310
خوشحالی؟

00:22:36.440 --> 00:22:37.200
لو شی

00:22:39.440 --> 00:22:40.110
بهم گوش بده

00:22:41.200 --> 00:22:41.920
بمون

00:22:43.480 --> 00:22:44.110
نه

00:22:45.350 --> 00:22:48.000
بهت گفتم تصمیم منه

00:22:48.000 --> 00:22:49.310
چرا همیشه اینکارو میکنی؟

00:22:49.310 --> 00:22:51.200
بابام چقد پول میریزه تو حلق کمپانی؟

00:22:51.200 --> 00:22:52.270
من از سهامدارای بی کی ام

00:22:52.270 --> 00:22:54.640
چرا نمیتونم این تصمیمو بگیرم؟

00:22:54.880 --> 00:22:55.880
هنوزم نامزدتم؟

00:22:55.880 --> 00:22:56.830
بهش گفتم برو

00:22:56.830 --> 00:22:57.550
اجازه نمیدم

00:22:57.790 --> 00:23:00.030
این یه جنگ بین دوتا کمپانیه

00:23:00.030 --> 00:23:02.200
تنهامون بزارین

00:23:02.200 --> 00:23:03.680
تصمیم منه

00:23:06.830 --> 00:23:08.270
به هیچکدوم تون ربطی نداره

00:23:18.110 --> 00:23:19.200
تسلیمم

00:23:28.880 --> 00:23:29.830
میرم

00:23:30.270 --> 00:23:31.030
خوشحالی؟

00:23:32.160 --> 00:23:33.160
من موافق نیستم

00:23:35.590 --> 00:23:37.070
برای اومدن به شرکت رضایت تونو احتیاج دارم

00:23:37.750 --> 00:23:39.070
، ولی تصمیم برای ترک کردنش

00:23:39.070 --> 00:23:40.480
دست خودمه

00:23:48.830 --> 00:23:49.960
چی؟

00:23:53.270 --> 00:23:54.240
مگه نگفتی؟

00:23:55.030 --> 00:23:56.480
، اگه سیهای رو ول کنم

00:23:57.640 --> 00:23:58.790
بهمون یه ماشین میدین

00:23:59.310 --> 00:24:00.000
شیاو شی

00:24:01.030 --> 00:24:02.750
الانشم براش جبران کردم

00:24:06.160 --> 00:24:07.110
بگیرش

00:24:19.750 --> 00:24:21.110
تاعو لون، بیا بریم

00:24:22.070 --> 00:24:24.030
میدونی ماشین گرفتن چیه؟

00:24:24.440 --> 00:24:25.590
مشکلی نیست داداش شیاو مین

00:24:26.960 --> 00:24:27.830
تا وقتی که بره

00:24:27.830 --> 00:24:29.240
یه چنتا ماشین دیگه میندازم زیر پاش

00:24:38.590 --> 00:24:39.640
نانا

00:24:41.030 --> 00:24:44.030
التماست میکنم. کمتر تحت فشارم بزار

00:24:44.640 --> 00:24:45.790
چرا داری ماشینو میدی بهش؟

00:24:46.240 --> 00:24:48.270
چرا اینجایی؟

00:24:48.270 --> 00:24:50.030
فکر کردی نمیدونم؟

00:24:50.030 --> 00:24:51.920
چرا باید کاری کنی بزاره بره؟

00:24:52.750 --> 00:24:55.680
! صبرمو لبریز نکن

00:24:58.240 --> 00:25:00.830
پس تو ام نادیدم نگیر

00:25:04.200 --> 00:25:05.510
گفتی عاشق کارتی

00:25:06.160 --> 00:25:08.270
ولی حتی خاطری کارتم بخاطرش فدا کنی

00:25:09.000 --> 00:25:10.270
اون ازم مهم تره

00:25:10.270 --> 00:25:11.920
حتی مهم تر از کارت

00:25:13.960 --> 00:25:15.110
داداش شیاو مین

00:25:19.200 --> 00:25:20.350
تویی که صبرمو لبریز میکنی

00:25:21.880 --> 00:25:23.960
چرا؟چرا؟چرا؟

00:25:38.640 --> 00:25:39.880
متاسفم

00:25:41.920 --> 00:25:43.200
ببخشید

00:25:50.150 --> 00:26:00.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:26:10.350 --> 00:26:11.400
شیاو شی چیشده؟

00:26:17.550 --> 00:26:18.550
شیاو شی

00:26:23.480 --> 00:26:24.830
شیاو شی، باهام حرف بزن

00:26:26.550 --> 00:26:27.680
نمیخوام سوار اون ماشین شم

00:26:31.350 --> 00:26:31.880
خوبه

00:26:32.830 --> 00:26:33.640
ولی چرا

00:26:34.070 --> 00:26:35.680
ماشینو گرفتیش؟

00:26:37.550 --> 00:26:39.510
به خاطر اینکه اون فکر میکرد من اینجوریم

00:26:39.510 --> 00:26:40.720
، اگه نمیگرفتمش

00:26:40.720 --> 00:26:42.160
به اذیت کردنت ادامه میداد

00:26:47.240 --> 00:26:48.310
بخاطرت باهاش

00:26:48.310 --> 00:26:49.750
جرو بحث نکردم

00:26:51.590 --> 00:26:52.590
بهم اعتماد کن

00:26:57.830 --> 00:26:58.590
تاعو لون

00:26:59.720 --> 00:27:00.790
میدونستی؟

00:27:04.750 --> 00:27:07.920
پدرو مادرم تو تصادف فوت شدن

00:27:12.110 --> 00:27:15.030
راننده کامیون خوابش برده بود

00:27:16.310 --> 00:27:18.920
کامیون از لاین خارج شد و خورد بهمون

00:27:21.590 --> 00:27:23.270
پلیس بهم گفت

00:27:24.440 --> 00:27:26.350
،‌اگه بابام میچرخید

00:27:27.270 --> 00:27:29.240
میتونستیم به کامیون نخوریم

00:27:31.920 --> 00:27:33.960
ولی نچرخید

00:27:41.000 --> 00:27:41.680
چون میترسید

00:27:42.590 --> 00:27:44.720
اگه بچرخه، بهم آسیب برسه

00:27:49.680 --> 00:27:53.200
مادرم تا دقیقه آخر زندگیش ازم محافظت کرد

00:27:57.550 --> 00:27:59.310
پدر و مادرم با تمام زندگی شون

00:27:59.310 --> 00:28:00.510
دوستم داشتن

00:28:03.640 --> 00:28:05.960
مطمئنم منتظرن وقتی این زندگیم تموم شد

00:28:07.680 --> 00:28:09.440
تو دنیای دیگه

00:28:09.440 --> 00:28:10.880
منو ببینن

00:28:14.310 --> 00:28:15.160
پس حتی اگه

00:28:15.590 --> 00:28:16.830
یتیم باشم

00:28:17.720 --> 00:28:19.030
حتی اگه زیاد ثروت مند نباشیم

00:28:21.240 --> 00:28:23.640
حتی اگه برادرام بعضی وقتا دست به حماقت بزنن

00:28:27.510 --> 00:28:30.030
هیچوقت به زندگیم

00:28:31.310 --> 00:28:32.590
مصیبت بار فکر نمیکنم

00:28:36.240 --> 00:28:37.400
تاعو لون

00:28:37.400 --> 00:28:39.310
میدونم این ماشینو برای هتل گرفتی

00:28:41.750 --> 00:28:43.400
ولی امروز، این ماشین بهم فهموند

00:28:44.440 --> 00:28:46.200
برای اولین بار تو زندگیم

00:28:47.200 --> 00:28:49.310
لیاقت هیچی رو تو این دنیا ندارم

00:28:50.000 --> 00:28:51.590
تقصیر من بود

00:28:54.070 --> 00:28:56.070
هیچوقت کاملا ردش نکردم

00:28:57.830 --> 00:29:00.160
این اتفاق تکرار نمیشه

00:29:06.830 --> 00:29:07.920
خودم بهش

00:29:10.830 --> 00:29:12.110
برمیگردونم

00:29:15.960 --> 00:29:18.880
اتوبوس میگیریم

00:29:22.350 --> 00:29:23.160
، از الان به بعد

00:29:24.000 --> 00:29:25.830
تو هتل مون کار میکنیم

00:29:26.680 --> 00:29:27.960
با کار خودمون

00:29:28.720 --> 00:29:31.240
برای همه زندگی بهتری درست میکنیم

00:29:31.240 --> 00:29:32.030
باشه؟

00:29:34.960 --> 00:29:36.160
تاعو لون، احمق نباش

00:29:38.110 --> 00:29:40.680
بهت که گفتم. هتل به کار داداشم مربوطه

00:29:40.680 --> 00:29:42.160
هرگز بخاطر اونا

00:29:42.160 --> 00:29:43.640
بیخیال رویات نشو

00:29:47.960 --> 00:29:49.640
قول بده

00:29:49.640 --> 00:29:51.790
برای هیچ‌کس خودتو قربانی نکن

00:29:56.200 --> 00:29:57.350
! اتوبوس رسید، بیا

00:30:49.270 --> 00:30:50.480
عجله برای چی؟

00:30:51.160 --> 00:30:52.110
کار مهمی داری؟

00:30:53.000 --> 00:30:53.830
شیاو چی چشه؟

00:30:53.830 --> 00:30:55.000
اسمش ژانگ مین عه

00:30:58.880 --> 00:30:59.960
پشیمونی؟

00:31:00.750 --> 00:31:01.590
بهم گفتی

00:31:02.240 --> 00:31:03.480
، اگه پسرمو بهت بدم

00:31:04.200 --> 00:31:06.310
گروه سیهای ‍و بهش میدی

00:31:08.510 --> 00:31:09.680
به تو مربوط نیست

00:31:09.680 --> 00:31:11.440
چطور نیست؟

00:31:11.790 --> 00:31:13.960
مادر واقعیش منم

00:31:16.790 --> 00:31:17.830
اون تو سنیه که

00:31:17.830 --> 00:31:19.350
احساساتی تره

00:31:19.750 --> 00:31:22.070
ملاقات کسی که دوستش داره

00:31:22.070 --> 00:31:23.590
طبیعیه

00:31:24.110 --> 00:31:26.350
چرا کمکش نمیکنی؟

00:31:26.920 --> 00:31:28.750
یه بار که دختر بی کی رو از دست بده

00:31:28.750 --> 00:31:31.070
هیچوقت فرصت بهتری گیرش نمیاد

00:31:31.750 --> 00:31:33.400
اگه واقعا بخاطر اون دختر

00:31:34.310 --> 00:31:35.550
گروه بی کی و

00:31:35.550 --> 00:31:36.880
،سیهای ‍و ول کنه

00:31:37.200 --> 00:31:37.960
زحمات این همه سالم

00:31:38.400 --> 00:31:39.920
بر باد میره

00:31:41.680 --> 00:31:43.000
کینه ایه

00:31:43.830 --> 00:31:44.960
درست مثل تو

00:31:47.750 --> 00:31:50.000
بهم قول دادی

00:31:50.830 --> 00:31:53.200
خوب تربیت اش کنی

00:31:58.790 --> 00:32:01.030
بهترین کاری که براش کردم

00:32:01.640 --> 00:32:03.680
دور کردنش از تو بوده

00:32:09.270 --> 00:32:10.680
از خود گذشته ترین مادر تو این دنیا

00:32:11.480 --> 00:32:13.350
منم

00:32:14.350 --> 00:32:15.350
تو؟

00:32:19.750 --> 00:32:20.790
،پاتو ازین قضیه

00:32:21.720 --> 00:32:23.480
بیرون نگه دار

00:32:24.350 --> 00:32:26.590
بزار مشکلات خانوادگی ‍مو حل کنم

00:32:26.590 --> 00:32:28.200
به نگرانیت نیاز نداریم

00:32:28.750 --> 00:32:30.030
، دوباره بهت هشدار میدم

00:32:31.000 --> 00:32:32.790
، اگه واقعا به پسرت اهمیت میدی

00:32:33.750 --> 00:32:36.680
با تیانهوا کمتر ول بچرخ

00:32:38.160 --> 00:32:39.680
دیگه بهم زنگ نزن

00:32:42.310 --> 00:32:43.640
تکلیف خودمو مشخص کردم

00:32:44.680 --> 00:32:45.110
پیاده شو

00:32:46.720 --> 00:32:47.590
ژانگ جینگ‌ژونگ

00:32:49.070 --> 00:32:50.200
، همه این سالها

00:32:51.270 --> 00:32:53.750
هرکاری خواستی کردم

00:32:55.200 --> 00:32:56.510
اگه بهش چیزی که

00:32:56.510 --> 00:32:58.110
لیاقتشه رو ندی

00:32:59.790 --> 00:33:02.000
هر چقدر لازم ببینم میجنگم

00:33:03.350 --> 00:33:04.550
وقتی میگم

00:33:05.350 --> 00:33:07.200
باور کن

00:33:22.270 --> 00:33:24.310
الان مشکلت چیه؟

00:33:24.310 --> 00:33:25.920
پسش بگیر

00:33:30.310 --> 00:33:31.920
شماها خیلی بامزه این

00:33:31.920 --> 00:33:33.640
یه لحظه آره یه لحظه نه

00:33:34.550 --> 00:33:36.590
امروز صبح لو شی برات نگرفتش؟

00:33:36.590 --> 00:33:37.830
چی؟

00:33:37.830 --> 00:33:39.750
نصف شبی دلت برای خودت کباب شده؟

00:33:39.750 --> 00:33:40.680
حالا که نمایش تون تموم شده

00:33:41.750 --> 00:33:42.830
دیگه نمیخوایش؟

00:33:47.960 --> 00:33:50.000
ازدواج تونو تبریک میگم. بهترین هارو براتون میکنم

00:33:50.000 --> 00:33:51.510
هیچوقت دوباره نیاین سمت مون

00:33:55.240 --> 00:33:57.640
تویی که داری قولتو می‌شکنی

00:33:57.640 --> 00:33:59.750
چرا ناراحتی مثلاً؟

00:34:01.400 --> 00:34:03.350
این دیگه چجور احمق بدرد نخوریه؟

00:34:06.640 --> 00:34:07.350
مو

00:34:08.670 --> 00:34:09.840
چرا گریه میکنی؟

00:34:12.000 --> 00:34:13.150
بچه ها؟

00:34:15.230 --> 00:34:16.030
خمیر

00:34:16.630 --> 00:34:17.670
معذرت میخوام

00:34:18.360 --> 00:34:19.280
با دوچرخه

00:34:19.880 --> 00:34:21.960
میرسونمت مدرسه

00:34:23.590 --> 00:34:26.070
ولش کن

00:34:26.070 --> 00:34:27.150
سرزنشت نمیکنم

00:34:27.150 --> 00:34:28.800
بالاخره میفهمم

00:34:29.550 --> 00:34:31.440
چرا بدترین حس دنیا

00:34:32.670 --> 00:34:37.630
از دست دادن کسیه که قبلا برای تو بود

00:34:42.000 --> 00:34:42.920
چی؟

00:34:43.400 --> 00:34:45.480
برای خودمون پس انداز میکنیم

00:34:45.480 --> 00:34:47.280
فقط یه ماشینه

00:34:53.960 --> 00:34:55.550
بخور

00:35:00.150 --> 00:35:02.550
یه تخم مرغم نمی‌خوری؟

00:35:04.000 --> 00:35:06.000
گداها

00:35:06.000 --> 00:35:08.510
حق انتخاب ندارن

00:35:08.510 --> 00:35:12.800
چرا باید گدایی چیزیو از ون نا بکنیم؟

00:35:12.800 --> 00:35:14.030
، بقول قدیمیا

00:35:15.150 --> 00:35:17.360
به رخ نکشیدن ثروتت

00:35:17.360 --> 00:35:19.670
فقط یجور حماقته

00:35:21.440 --> 00:35:23.800
ماشینه فقط چشممو گرفته بود

00:35:27.920 --> 00:35:28.630
شیاو شی کجاست؟

00:35:29.110 --> 00:35:29.920
قبلا رفته

00:35:32.030 --> 00:35:33.280
دیگه اینجا کار نمیکنه

00:35:33.920 --> 00:35:34.920
دیگه کجا می‌تونه بره؟

00:35:36.110 --> 00:35:38.840
خوب ، ما نمیتونیم یه بیکار دیگرو

00:35:38.840 --> 00:35:41.150
تو این خانواده قبول کنیم

00:35:41.150 --> 00:35:44.150
از همه بیکار تر تویی

00:35:50.150 --> 00:35:50.920
، خانوم وو

00:35:51.510 --> 00:35:53.400
برای کمک تون ممنونم

00:35:52.900 --> 00:35:56.500
[تاعو لون]

00:35:53.880 --> 00:35:55.190
کار تو رصدخانه

00:35:55.190 --> 00:35:56.510
همیشه آرزوم بوده

00:35:57.190 --> 00:35:59.110
ولی یه عالمه چیز تو خونه هست که باید حواسم بهشون باشه

00:35:59.710 --> 00:36:01.000
، میترسم

00:36:01.590 --> 00:36:02.960
نتونم از پس هر دو بربیام

00:36:03.800 --> 00:36:05.480
خیلی خیلی متاسفم که نمیتونم این فرصتو قبول کنم

00:36:06.190 --> 00:36:08.190
بهترین تصمیمه

00:36:08.190 --> 00:36:11.230
از خانوم کاعو از رصد خانه ام معذرت میخوام

00:36:11.670 --> 00:36:13.190
برای دردسر معذرت می‌خوام

00:36:13.190 --> 00:36:14.670
ممنون که درک میکنین

00:36:21.740 --> 00:36:25.540
[وقتی در دسترس بودی بیا]

00:36:33.860 --> 00:36:36.300
[وقتی در دسترس بودی بیا، باید حرف بزنیم]

00:36:45.880 --> 00:36:47.070
عصبانی نباش

00:36:49.550 --> 00:36:51.070
شوخی میکردم

00:36:52.280 --> 00:36:53.710
بیا. تخم مرغو بخور

00:37:02.070 --> 00:37:04.070
غذا خیلی غمگینه

00:37:13.710 --> 00:37:16.670
جینگ‌ژونگ، شیاو مین شبو برنگشت

00:37:16.670 --> 00:37:18.670
سرش گرم کار بود

00:37:20.880 --> 00:37:23.510
گفتم که حواست به دختره باشه

00:37:23.510 --> 00:37:25.030
دیگه زیادی طولانی شده

00:37:25.030 --> 00:37:27.320
، نه تنها تو سیهای کار میکنه

00:37:27.320 --> 00:37:29.440
یه عالمه ام مشکل درست میکنه

00:37:30.550 --> 00:37:32.280
دیگه اینجا تقصیر من نیست

00:37:32.800 --> 00:37:35.110
شیاو مین برای اون دختر

00:37:35.110 --> 00:37:36.800
دست به هرکاری میزنه

00:37:37.230 --> 00:37:40.110
بعنوان یه دایی، تو این موقعیت‌ کمکی ازم برنمیاد

00:37:40.110 --> 00:37:42.030
چرا تو انجامش نمیدی؟

00:37:43.880 --> 00:37:45.320
، درسته، جینگ‌ژونگ

00:37:45.320 --> 00:37:47.550
یه سوال دیگه دارم

00:37:47.550 --> 00:37:48.550
شیاو مینو فرستادی خارج

00:37:48.550 --> 00:37:49.920
درس بخونه

00:37:50.670 --> 00:37:53.110
ولی وقتی برگشت

00:37:53.110 --> 00:37:55.150
دیدم شخصیت اش

00:37:55.150 --> 00:37:56.840
صورتش

00:37:57.440 --> 00:37:59.630
یکم با قبل متفاوت ان

00:37:59.630 --> 00:38:01.190
چرا ؟

00:38:01.190 --> 00:38:02.760
من گیج شدم؟

00:38:09.160 --> 00:38:13.160
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.