WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.170 --> 00:00:16.210 جنگلدار، برو سمت مسیر سرور و کمک کن 00:00:21.320 --> 00:00:21.900 الو 00:00:22.090 --> 00:00:22.640 پنگ شیانگ 00:00:22.970 --> 00:00:23.720 جنس ها رسیدن 00:00:23.880 --> 00:00:25.090 برو پایین و بشمارشون 00:00:25.690 --> 00:00:26.600 نیم ساعت دیگه هم 00:00:26.600 --> 00:00:27.680 باهام بیا بریم باغ میوه 00:00:27.880 --> 00:00:29.250 باشه، گرفتم 00:00:47.090 --> 00:00:47.600 مائو 00:00:48.410 --> 00:00:49.210 همشون اینجان؟ 00:00:49.210 --> 00:00:49.720 آره، همه چیز اینجاست 00:01:11.290 --> 00:01:11.840 !بریم 00:01:12.160 --> 00:01:13.370 مائو، بعدا میبینمت 00:01:23.490 --> 00:01:24.530 !به نظر خیلی تشنه میای کجا رفتی؟ 00:01:25.720 --> 00:01:27.010 به پنگ شیانگ کمک کردم یه چیزی رو بار بزنه 00:01:28.730 --> 00:01:29.730 پنگ شیانگ ازت میخواد که چیکار کنی؟ 00:01:32.000 --> 00:01:33.090 هیچـ... هیچی 00:01:33.330 --> 00:01:35.320 برای کار میخوام باهاش برم بیرون 00:02:57.360 --> 00:03:02.100 [در تعقیب حلقه مخفی] 00:03:02.400 --> 00:03:07.350 کسانی را که مرتکب جنایت‌ و مرتکب خطا می شوند را مجازات، تأدیب و اعدام کنید کسانی که ممنوعیت ها را زیر پا میگذارند تا متخلفان احتمالی را به وحشت بیاندازند گوانزی بان فا 00:03:07.560 --> 00:03:12.520 [قسمت 27] 00:03:12.960 --> 00:03:15.480 برای اینکه این تله رو بذاریم 00:03:15.480 --> 00:03:16.890 و یه جاسوس بفرستیم تو خاندان ژائو 00:03:17.680 --> 00:03:20.250 کلی کار انجام دادیم 00:03:21.640 --> 00:03:23.010 دارم فکر میکنم 00:03:23.410 --> 00:03:24.890 ممکنه اونا هم همین کار رو کرده باشن 00:03:24.890 --> 00:03:26.570 و یه جاسوس فرستاده باشن 00:03:26.570 --> 00:03:28.250 تو ایستگاه پلیس؟ 00:03:29.690 --> 00:03:30.840 دقیق تر توضیح بده 00:03:31.080 --> 00:03:32.360 فکر میکنی کیه؟ 00:03:33.890 --> 00:03:36.050 فقط یه نظریـست 00:03:36.050 --> 00:03:38.240 بدون مدرک نمیتونم چیزی بگم 00:03:39.370 --> 00:03:40.360 تحقیقات رو 00:03:40.850 --> 00:03:41.690 شروع میکنم 00:03:42.330 --> 00:03:43.640 اگه سرنخی پیدا کردم 00:03:43.640 --> 00:03:44.850 فورا بهتون گزارش میدم 00:03:54.090 --> 00:03:56.560 ایده ات رو گرفتم 00:03:58.240 --> 00:03:59.640 اما دقیقا 00:04:01.010 --> 00:04:02.840 چیزی نیست که انتظارش رو داشتم 00:04:06.760 --> 00:04:07.730 درست میگی 00:04:07.880 --> 00:04:08.770 خانوادت سابقه طولانی ای 00:04:08.770 --> 00:04:10.560 تو تجارت سنگ آهن داره 00:04:10.640 --> 00:04:12.200 اما 00:04:12.200 --> 00:04:14.960 خرید گروه معدنی استرالیایی جیو بی جیو؟ 00:04:16.000 --> 00:04:17.210 میدونی معنیش چیه؟ 00:04:17.210 --> 00:04:18.010 ها؟ 00:04:18.010 --> 00:04:19.000 به چی فکر میکنی؟ 00:04:20.400 --> 00:04:22.850 مثل این می مونه که یه مار بخواد یه فیل رو ببلعه 00:04:24.330 --> 00:04:26.250 اصلا به ریسک و سرمایه ای که میخواد 00:04:26.520 --> 00:04:27.890 فکر کردی؟ 00:04:31.290 --> 00:04:32.800 بله، کردم 00:04:34.450 --> 00:04:35.640 قطعا که 00:04:35.960 --> 00:04:37.040 ریسک داره 00:04:37.040 --> 00:04:38.920 اما قابل کنترل و قابل پیشگیری هستن 00:04:41.000 --> 00:04:42.210 ... در مورد پول هم 00:04:42.809 --> 00:04:43.800 یه راهی پیدا میکنم که بدستش بیارم 00:04:48.960 --> 00:04:50.170 فقط ما دو تاییـم 00:04:51.010 --> 00:04:51.520 خیلی خب 00:04:53.090 --> 00:04:54.370 بگو ببینم دقیقا میخوای چیکار کنی 00:04:54.370 --> 00:04:54.770 زود باش 00:04:54.770 --> 00:04:55.480 سراپا گوشم 00:05:05.400 --> 00:05:06.880 راستش، میخوام که 00:05:06.880 --> 00:05:08.490 تو برهه زمانی کوتاهی 00:05:08.850 --> 00:05:10.480 گروهمون رو بزرگتر و قوی تر کنم 00:05:10.920 --> 00:05:11.760 اینجوری 00:05:12.250 --> 00:05:14.000 هیچکس جرات نمیکنه که ما رو دست کم بگیره 00:05:15.170 --> 00:05:15.650 خب 00:05:15.650 --> 00:05:17.890 سرمایه گذاری خارجی سریعترین راهـه 00:05:18.440 --> 00:05:19.640 خانوادت تو دردسر افتادن؟ 00:05:22.090 --> 00:05:22.600 نه 00:05:23.370 --> 00:05:24.010 اما 00:05:25.490 --> 00:05:26.730 راجع به آینده مطمئن نیستم 00:05:30.970 --> 00:05:32.450 اینکه میبینم اینجوری میگی رو 00:05:33.560 --> 00:05:34.640 درک میکنم 00:05:37.160 --> 00:05:39.000 شاید دلیل دیگه ای داشته باشی 00:05:40.210 --> 00:05:41.850 میخوای ملک تجاری رو به استرالیا منتقل کنی 00:05:41.850 --> 00:05:44.210 و اونجا رو بکنی پایگاه خودت 00:05:45.559 --> 00:05:46.160 از یه طرف 00:05:47.090 --> 00:05:48.640 خانوادت تو خارج از کشور یه پناهگاه امن دارن 00:05:49.010 --> 00:05:49.680 از طرف دیگه 00:05:50.290 --> 00:05:51.160 تو استرالیا 00:05:51.480 --> 00:05:52.680 بهتر میتونی 00:05:52.680 --> 00:05:53.960 اوضاع رو کنترل کنی 00:05:55.770 --> 00:05:56.240 درسته؟ 00:06:01.120 --> 00:06:01.880 مجبور نیستی جوابم رو بدی 00:06:02.250 --> 00:06:03.490 میفهمم منظورت چیه 00:06:03.490 --> 00:06:04.400 درک میکنم 00:06:06.120 --> 00:06:07.690 اگه این، چیزیه که میخوای 00:06:07.690 --> 00:06:08.570 بهت کمک میکنم 00:06:08.680 --> 00:06:09.880 تو استرالیا حواسم به همه چیز هست 00:06:11.530 --> 00:06:12.200 باشه 00:06:12.330 --> 00:06:14.120 برای تصاحب گروه معدنی جیو بی جیو 00:06:14.520 --> 00:06:15.490 روت حساب میکنم 00:06:16.480 --> 00:06:17.720 هروقت تموم کردی 00:06:17.720 --> 00:06:19.560 جی نیان و من باهم میریم استرالیا 00:06:22.610 --> 00:06:24.290 پای دختر منو نکش وسط 00:06:24.530 --> 00:06:25.810 بذار از چیزایی که نباید خبر داشته باشه 00:06:26.120 --> 00:06:27.080 بی اطلاع باشه 00:06:28.600 --> 00:06:29.240 باشه 00:06:30.210 --> 00:06:30.810 نگران نباش 00:06:30.960 --> 00:06:32.160 همونقدر که شما به جی نیان اهمیت میدی 00:06:32.160 --> 00:06:33.330 منم اهمیت میدم 00:06:35.920 --> 00:06:36.640 پنگ چائو 00:06:37.240 --> 00:06:39.280 امیدوارم منظورت این باشه که 00:06:40.400 --> 00:06:42.570 به عنوان یه برادر بهش اهمیت میدی 00:06:44.720 --> 00:06:46.520 الان با چانگ ژنگـه 00:06:47.170 --> 00:06:48.600 فکر نمیکنم لازم باشه 00:06:49.040 --> 00:06:50.530 بهت یادآوری کنم که 00:06:51.880 --> 00:06:53.160 اون کیه 00:07:02.970 --> 00:07:03.880 مشتاق همکاری باهاتون هستم 00:07:06.770 --> 00:07:07.520 منم همینطور 00:07:10.090 --> 00:07:10.680 آقای ژائو 00:07:11.080 --> 00:07:13.200 درسته که پنگ چائو بدون اینکه کسی بدونه داره با 00:07:13.200 --> 00:07:14.360 یه مهمون استرالیایی حرف میزنه 00:07:14.490 --> 00:07:15.000 به خاطر همین 00:07:15.000 --> 00:07:15.720 اصلا نمیشه از جزئیات صحبت هاشون 00:07:15.720 --> 00:07:16.960 خبردار شد 00:07:30.640 --> 00:07:31.290 خیلی خب 00:07:31.930 --> 00:07:32.970 برگرد سر کارِت 00:07:33.680 --> 00:07:34.160 چشم قربان 00:07:52.880 --> 00:07:53.570 پنگ شیانگ 00:07:54.520 --> 00:07:55.250 کجایی؟ 00:07:57.970 --> 00:07:58.680 انقدر ول نچرخ 00:07:59.050 --> 00:07:59.890 همین الان برگرد 00:08:00.640 --> 00:08:01.610 باید باهات حرف بزنم 00:08:05.330 --> 00:08:06.010 مربی 00:08:07.210 --> 00:08:07.760 برگشتی؟ 00:08:08.560 --> 00:08:09.170 چه خبر؟ 00:08:10.210 --> 00:08:11.320 میخوام یه چیزی بهتون بگم 00:08:11.690 --> 00:08:12.200 باشه 00:08:15.560 --> 00:08:16.960 فکر میکنم سونگ گوانگ مینگ 00:08:17.600 --> 00:08:18.410 جاسوسه 00:08:24.800 --> 00:08:25.970 مدرک داری؟ 00:08:26.480 --> 00:08:27.080 ببینین 00:08:27.720 --> 00:08:29.770 از زمان انفجار قایق تفریحی 00:08:29.930 --> 00:08:31.650 همش یه حسی داشتم که بینمون یه جاسوس هست 00:08:31.960 --> 00:08:32.960 وگرنه چطور میشه که مواد منفجره 00:08:32.960 --> 00:08:33.330 همینجوری 00:08:33.440 --> 00:08:34.680 ناپدید بشن؟ 00:08:35.760 --> 00:08:36.850 از اون موقع 00:08:37.120 --> 00:08:38.800 حواسم به همه آدمای دور و برمون بود 00:08:39.760 --> 00:08:41.290 الان میتونم به این نتیجه برسم که 00:08:41.360 --> 00:08:42.530 ... احتمالا جاسوس 00:08:44.610 --> 00:08:46.840 احتمالا جاسوس، سونگ گوانگ مینگـه 00:08:48.250 --> 00:08:49.400 بر چه اساسی؟ 00:08:52.170 --> 00:08:54.330 روزی که مخفیانه دنگ شیائو جون که داشت به سمت چانگوو میرفت رو تحت نظر داشتیم 00:08:54.930 --> 00:08:56.560 چطور ممکنه که شیا زونگ تائو 00:08:56.560 --> 00:08:58.050 کاملا به موقع تو کشتی سر و کلش پیدا بشه؟ 00:08:58.880 --> 00:09:00.480 یعنی اینکه یکی بهش خبر داده 00:09:01.800 --> 00:09:02.440 هیچکس به جز ما چهار نفر 00:09:02.760 --> 00:09:03.970 از تعقیب خبر نداشت 00:09:04.320 --> 00:09:04.960 اگه شما 00:09:05.410 --> 00:09:06.000 یا من 00:09:06.440 --> 00:09:07.440 یا یان نیست 00:09:07.740 --> 00:09:08.330 ... پس 00:09:09.050 --> 00:09:10.490 پس حتما سونگ گوانگ مینگـه 00:09:13.450 --> 00:09:14.690 این که مدرک نیست 00:09:16.280 --> 00:09:16.770 باشه، باشه 00:09:16.770 --> 00:09:17.920 هنوز حرفام تموم نشده 00:09:18.440 --> 00:09:19.040 خب 00:09:19.040 --> 00:09:20.720 بعد شیا زونگ تائو، دنگ شیائو جون رو با چاقو زد 00:09:20.720 --> 00:09:21.720 فرار کرد 00:09:21.960 --> 00:09:22.920 من رو پل داد زدم 00:09:23.040 --> 00:09:24.840 و به سونگ گوانگ مینگ گفتم که جلوش رو بگیره 00:09:24.920 --> 00:09:26.050 همین که بلند شد 00:09:26.890 --> 00:09:27.440 دوباره ه خاطر نقرس 00:09:28.370 --> 00:09:29.520 افتاد زمین 00:09:30.010 --> 00:09:30.650 اون در برابر فرار شیا زونگ تائو 00:09:30.650 --> 00:09:31.890 مسئوله 00:09:31.890 --> 00:09:32.280 خیلی 00:09:32.280 --> 00:09:33.080 مشکوک نیست؟ 00:09:33.570 --> 00:09:34.480 چندین ساله که 00:09:34.480 --> 00:09:35.960 به خاطر نقرس داره عذاب میکشه 00:09:35.960 --> 00:09:37.810 راز که نیست 00:09:38.450 --> 00:09:39.250 بله 00:09:39.400 --> 00:09:40.530 نقرس داره 00:09:42.040 --> 00:09:43.200 اما مربی 00:09:44.240 --> 00:09:46.170 متوجه زمان هایی که نقرسش اود میکنه شدین؟ 00:09:47.050 --> 00:09:48.440 نه، متوجه نشدم 00:09:48.730 --> 00:09:49.880 اما من شدم 00:09:50.480 --> 00:09:51.800 خیلی وقته که حواسم بهش هست 00:09:52.120 --> 00:09:53.880 هر پرونده ای که مربوط به خاندان ژائو باشه 00:09:54.170 --> 00:09:56.000 قطعا نقرسش اود میکنه 00:09:56.640 --> 00:09:57.640 نمیتونه تصادفی باشه 00:09:58.320 --> 00:09:59.850 یعنی میگی که داره نقش بازی میکنه؟ 00:10:00.250 --> 00:10:01.090 امکان نداره 00:10:01.090 --> 00:10:02.040 خودم دیدم که پاهاش 00:10:02.040 --> 00:10:03.320 اندازه یه بادکنک باد کرده بود 00:10:03.320 --> 00:10:04.200 خودت هم دیدی 00:10:04.200 --> 00:10:04.890 بله 00:10:04.890 --> 00:10:07.880 مربی، شما راجع به این بیماری نمیدونین 00:10:08.160 --> 00:10:09.770 از یکی از دوستام که دکتره پرسیدم 00:10:10.280 --> 00:10:11.010 گفت که 00:10:11.610 --> 00:10:12.690 یه لیست از غذاها هست که بیمار نباید اونا رو بخوره 00:10:12.800 --> 00:10:13.400 غذاهایی مثل 00:10:13.400 --> 00:10:15.280 غذای دریایی، هات پات، آبجو 00:10:15.280 --> 00:10:16.850 توفو و کلی غذای دیگه 00:10:16.850 --> 00:10:17.890 ممنوع هستن 00:10:18.170 --> 00:10:19.570 اگه بعضی از غذاها رو 00:10:20.120 --> 00:10:22.000 از قصد بخوره 00:10:22.800 --> 00:10:24.850 باعث میشه که نقرسش تشدید بشه، درسته؟ 00:10:26.440 --> 00:10:27.610 منظورت اینه که 00:10:28.160 --> 00:10:30.290 میتونه زمان اود کردن نقرسش رو کنترل کنه؟ 00:10:30.400 --> 00:10:31.000 درسته 00:10:31.440 --> 00:10:32.560 منظورم همینه 00:10:32.960 --> 00:10:33.490 مربی 00:10:33.690 --> 00:10:34.560 بهش فکر کنین 00:10:34.840 --> 00:10:36.560 چیزی که گفتم منطقی بود؟ 00:10:41.160 --> 00:10:41.690 درست میگم؟ 00:10:42.120 --> 00:10:44.320 خیلی وقته که دارم راجع بهش تحقیق میکنم 00:10:44.320 --> 00:10:44.720 ... داشتم همه چیز رو 00:10:44.720 --> 00:10:45.690 گوش کن به من 00:10:47.130 --> 00:10:49.890 از وقتی که اومدم تو گروه 00:10:51.090 --> 00:10:52.370 گوانگ مینگ همکار من بوده 00:10:52.610 --> 00:10:53.410 خیلی سال میگذره 00:10:53.410 --> 00:10:54.690 اگه بگی که 00:10:55.800 --> 00:10:56.840 ترسوئـه 00:10:57.810 --> 00:10:58.520 مخالفتی ندارم 00:10:59.240 --> 00:11:00.480 اما اگه بگی که جاسوسه 00:11:00.480 --> 00:11:01.450 باور نمیکنم 00:11:01.810 --> 00:11:02.560 مربی 00:11:02.560 --> 00:11:04.280 چرا باور نمیکنین؟ 00:11:04.280 --> 00:11:06.280 یعنی بهتون دروغ میگم؟ 00:11:06.560 --> 00:11:07.560 ببین 00:11:07.890 --> 00:11:08.730 مشاهده 00:11:09.520 --> 00:11:10.520 آنالیز 00:11:11.120 --> 00:11:11.730 استنتاج 00:11:12.160 --> 00:11:12.800 و قضاوت کردن 00:11:14.010 --> 00:11:16.680 ویژگی های اساسی یه کارآگاه هستن 00:11:17.000 --> 00:11:18.080 الان داری کارت رو خوب انجام میدی 00:11:19.250 --> 00:11:20.160 و کاملا مشخصه که 00:11:20.160 --> 00:11:21.680 این اواخر داشتی خیلی سخت کار میکردی 00:11:22.650 --> 00:11:24.040 ... در مورد اینکه سونگ جاسوس هست یا نه 00:11:24.970 --> 00:11:25.970 میتونی بسپاریش به من 00:11:25.970 --> 00:11:26.810 خودم حواسم هست 00:11:26.810 --> 00:11:27.360 باشه؟ 00:11:28.440 --> 00:11:29.000 ... من 00:11:29.170 --> 00:11:30.610 من خیلی وقته که دارم تحقیق میکنم 00:11:30.610 --> 00:11:31.280 یه چیز دیگه 00:11:32.360 --> 00:11:34.120 چیزایی که به من گفتی رو 00:11:34.720 --> 00:11:35.960 به کس دیگه ای نگو 00:11:36.560 --> 00:11:37.770 بین خودم و خودت باشه 00:11:37.970 --> 00:11:38.920 به کس دیگه ای نگو 00:11:39.480 --> 00:11:40.890 اما آخه 00:11:40.890 --> 00:11:41.330 ... من تحقیق کردم 00:11:41.330 --> 00:11:42.040 یو 00:11:43.160 --> 00:11:45.570 تا وقتی که دلیل درست و حسابی پیدا نکردی به همکارت شک نکن 00:11:46.840 --> 00:11:47.410 فهمیدی؟ 00:11:50.280 --> 00:11:50.640 باشه 00:11:51.520 --> 00:11:52.160 خوبه 00:11:52.520 --> 00:11:53.040 بریم 00:11:53.730 --> 00:11:55.450 [امنیت عمومی] 00:12:18.420 --> 00:12:21.990 [استعفا] 00:12:45.430 --> 00:12:49.330 [ژائو، گروه چهار دریا] 00:12:54.480 --> 00:12:55.600 چیشده که بهم زنگ زدی؟ 00:12:59.760 --> 00:13:01.840 پنگ چائو یه صحبت طولانی مخفیانه با جیو بی جیو داشت 00:13:02.760 --> 00:13:03.930 دوست دارم بدونم راجع به چی حرف میزدن 00:13:07.450 --> 00:13:08.490 مگه جیو بی جیو 00:13:08.490 --> 00:13:09.640 از تولد بابا برنگشته؟ 00:13:11.050 --> 00:13:12.160 اون فقط یه بهانه بود 00:13:12.960 --> 00:13:13.730 فکر میکنم 00:13:13.970 --> 00:13:14.920 جیو بی جیو به دعوت پنگ چائو 00:13:14.960 --> 00:13:16.930 این همه راه از استرالیا برگشته 00:13:18.170 --> 00:13:19.450 حرکت بعدیشون 00:13:20.560 --> 00:13:21.600 تو استرالیاست؟ 00:13:24.520 --> 00:13:26.610 تو قلمرو ما برتریت رو بدست آورده 00:13:28.600 --> 00:13:29.770 استرالیا، بهشتشـه 00:13:33.240 --> 00:13:34.530 مثل حشره میکشتمون 00:13:36.010 --> 00:13:37.600 به خاطر همین گفتم بیای 00:13:38.330 --> 00:13:39.610 که یه نقشه بکشیم 00:13:40.560 --> 00:13:41.440 نظر منو نپرس 00:13:42.530 --> 00:13:43.610 خودت یه کاریش بکن 00:13:44.800 --> 00:13:45.250 نقشه از تو 00:13:46.130 --> 00:13:46.680 کار از من 00:13:49.450 --> 00:13:50.800 حواسم به شرکت هست 00:13:51.240 --> 00:13:52.720 و میفهمم که پنگ چائو میخواد چیکار کنه 00:13:54.240 --> 00:13:56.240 میخوام که اغلب بری باغ میوه 00:13:57.050 --> 00:13:58.130 و آدمایی که میشه بهشون اعتماد کرد 00:13:58.130 --> 00:13:59.080 و برامون مفید هستن رو 00:14:00.170 --> 00:14:00.920 جمع کنی 00:14:02.440 --> 00:14:04.240 از ترفندهای پنگ چائو یاد بگیر 00:14:04.370 --> 00:14:05.480 تا باهاشون قاطی بشیم 00:14:06.290 --> 00:14:07.090 یادت باشه 00:14:07.770 --> 00:14:09.010 باغ میوه برامون مهمه 00:14:10.490 --> 00:14:11.530 اگه یه روز 00:14:11.530 --> 00:14:12.640 باهاش دعوامون شد 00:14:13.320 --> 00:14:14.120 اونا میتونن 00:14:14.560 --> 00:14:15.570 کمک بزرگی بهمون بکنن 00:14:17.810 --> 00:14:18.320 همم 00:14:40.840 --> 00:14:41.610 آقای یان 00:14:42.120 --> 00:14:42.960 یه چیزی پیدا کردیم 00:14:43.250 --> 00:14:44.400 ما اسامی تو فهرستی که 00:14:44.400 --> 00:14:45.440 شما خوندین رو 00:14:45.640 --> 00:14:46.960 تجزیه و تحلیل کردیم 00:14:47.520 --> 00:14:49.280 و معلوم شد اکثر افراد اعضای حاشیه ای خاندان ژائو 00:14:49.840 --> 00:14:51.360 همونایی هستن که 00:14:51.560 --> 00:14:53.000 ما شناسایی کردیم 00:14:54.920 --> 00:14:56.000 خبری از پلاک ماشین هست؟ 00:14:57.400 --> 00:14:58.960 با ردیابی ماشین از طریق جی پی اس 00:14:59.010 --> 00:14:59.760 فهمیدیم که 00:14:59.850 --> 00:15:01.000 سی درصد ماشین هایی که 00:15:01.000 --> 00:15:02.680 اونجا بودن رو 00:15:02.680 --> 00:15:04.840 یه جا بردن 00:15:05.040 --> 00:15:05.640 بذارین نشونتون بدم 00:15:09.040 --> 00:15:09.640 اینجاست 00:15:10.200 --> 00:15:10.920 یه باغ میوه 00:15:11.080 --> 00:15:11.920 یه جای پَرتـه 00:15:12.290 --> 00:15:13.640 فقط یه راه برای ورود و خروج داره 00:15:13.880 --> 00:15:15.810 همه ماشین ها باید از اینجا وارد و خارج بشن 00:15:16.400 --> 00:15:17.640 اینم فهمیدم که 00:15:17.730 --> 00:15:19.760 هر روز یه سری از ماشین ها میان بیرون 00:15:19.810 --> 00:15:21.930 تا مایحتاج روزانه و مواد اولیه به مقدار زیاد 00:15:22.170 --> 00:15:22.840 بخرن 00:15:23.240 --> 00:15:23.680 این، یعنی اینکه 00:15:23.680 --> 00:15:25.490 کلی آدم اونجا زندگی میکنن 00:15:26.530 --> 00:15:27.520 کلی آدم 00:15:27.520 --> 00:15:29.120 یه جا جمع شدن 00:15:30.290 --> 00:15:31.280 خاندان ژائو 00:15:31.520 --> 00:15:33.400 کسایی که سوء سابقه دارن رو 00:15:33.800 --> 00:15:35.170 اینجا جمع کرده؟ 00:15:36.850 --> 00:15:37.720 این باغ میوه 00:15:37.720 --> 00:15:39.080 چقدر با ژائو جیاوی فاصله داره؟ 00:15:39.240 --> 00:15:40.170 حدود 8-9 کیلومتر 00:15:40.410 --> 00:15:42.290 اگه ترافیک نباشه، 10 دقیقه ای میشه رسید 00:15:44.440 --> 00:15:46.440 از داخلش عکس ماهواره ای داریم؟ 00:15:46.640 --> 00:15:46.960 بله 00:15:47.680 --> 00:15:48.480 اما 00:15:49.800 --> 00:15:51.440 تو این عکس، کلی سایه بان وجود داره 00:15:51.440 --> 00:15:53.650 به سختی میتونیم چندتا ساختمون ببینیم 00:15:54.560 --> 00:15:55.600 گفتی که 00:15:55.800 --> 00:15:58.090 ماشین ها برای خرید میان بیرون 00:16:06.140 --> 00:16:13.490 [بازار جیامائو] 00:16:23.740 --> 00:16:25.800 [کامیون سبک جیفانگ] 00:17:27.330 --> 00:17:29.009 حق با تو بود که گفتی تعقیب کردنشون رو متوقف کنیم 00:17:29.120 --> 00:17:30.290 دوربین های نظارتی هستن 00:17:30.729 --> 00:17:32.719 امن نیست که بریم داخل 00:17:33.249 --> 00:17:34.690 هیچی هم نمیتونین پیدا کنین 00:17:35.600 --> 00:17:36.610 من بررسی کردم 00:17:36.770 --> 00:17:38.000 فقط یه راه وجود داره 00:17:38.000 --> 00:17:39.240 که میشه از کوه بالا رفت و به باغ میوه رسید 00:17:39.360 --> 00:17:40.970 اما چرخوندن دوربین ها غیرممکنه 00:17:43.240 --> 00:17:45.170 اگه نتونیم بچرخونیمشون 00:17:46.600 --> 00:17:47.560 باید با 00:17:47.730 --> 00:17:49.410 یه دلیل خوب 00:17:50.160 --> 00:17:51.560 وارد اونجا بشیم 00:18:05.970 --> 00:18:06.680 گوانگ مینگ 00:18:07.490 --> 00:18:08.440 اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:11.450 --> 00:18:12.130 چانگ ژنگ 00:18:14.120 --> 00:18:15.080 باید باهات حرف بزنم 00:18:18.010 --> 00:18:19.250 سوار ماشین شو 00:18:19.250 --> 00:18:19.850 سوار شو 00:18:22.770 --> 00:18:24.000 تو نقرس داری 00:18:24.000 --> 00:18:25.330 آبجو بی آبجو 00:18:25.570 --> 00:18:26.520 فقط چای 00:18:29.730 --> 00:18:30.330 بیا 00:18:31.080 --> 00:18:31.650 مرسی 00:18:43.960 --> 00:18:44.520 این چیه؟ 00:18:45.640 --> 00:18:46.370 بخونش 00:18:54.100 --> 00:18:56.450 [استعفا] 00:19:00.410 --> 00:19:01.290 داری استعفا میدی؟ 00:19:02.600 --> 00:19:03.600 یه شانس برای پولدار شدن دارم 00:19:05.520 --> 00:19:06.930 یه شانس برای پولدار شدن؟ 00:19:08.520 --> 00:19:09.360 مسخرست 00:19:12.000 --> 00:19:13.520 چندین ساله که پلیسی 00:19:15.040 --> 00:19:15.970 اونوقت الان داری استعفا میدی؟ 00:19:17.250 --> 00:19:18.520 چیشده؟ 00:19:18.690 --> 00:19:19.640 اصلا دلت میخواد استعفا بدی؟ 00:19:20.610 --> 00:19:21.880 چرا که نه؟ 00:19:23.490 --> 00:19:24.680 دستمزد کم 00:19:25.320 --> 00:19:26.360 و خطر بالا 00:19:27.360 --> 00:19:28.640 بعضی وقت ها 00:19:29.720 --> 00:19:31.600 آدما پشت سرت حرف میزنن 00:19:33.640 --> 00:19:34.920 اما کی میدونه که 00:19:37.210 --> 00:19:38.800 چه عذابی کشیدم؟ 00:19:40.400 --> 00:19:41.920 الان دیگه یه کم زیادیه 00:19:43.320 --> 00:19:45.170 با اینکه تو زودتر از من 00:19:45.520 --> 00:19:46.650 به نیروی پلیس ملحق شدی 00:19:47.090 --> 00:19:49.330 اما قبلا تو دانشکده پلیس بودم 00:19:49.400 --> 00:19:50.610 بعدش به اداره منتقل شدم 00:19:50.960 --> 00:19:53.080 هممون تو این سیستم هستیم 00:19:53.600 --> 00:19:54.120 درسته؟ 00:19:54.810 --> 00:19:55.490 میشه گفت 00:19:56.000 --> 00:19:57.280 از زمانی که تو افسر پلیس بودی، منم بودم 00:19:58.760 --> 00:20:00.440 در موردِ 00:20:00.840 --> 00:20:01.370 ... سختی این کار 00:20:02.440 --> 00:20:03.760 همه تو کارشون سختی دارن 00:20:04.050 --> 00:20:05.800 کدوم شغل آسونه؟ 00:20:07.920 --> 00:20:09.160 میدونم تو هم عذاب کشیدی 00:20:12.290 --> 00:20:13.000 اما 00:20:15.080 --> 00:20:16.490 تا حالا تحقیر شدی؟ 00:20:19.210 --> 00:20:20.400 منظورت از "تحقیر" چیه؟ 00:20:21.490 --> 00:20:23.610 تازه، تو یه پلیسی 00:20:24.760 --> 00:20:26.040 کی میتونه تحقیرت کنه؟ 00:20:27.280 --> 00:20:28.010 کی تو چانگوو 00:20:29.160 --> 00:20:30.360 به جز یه خانواده میتونه باشه؟ 00:20:30.900 --> 00:20:32.960 [پلیس] 00:20:32.080 --> 00:20:32.760 !ایست 00:20:34.000 --> 00:20:34.800 !ایست 00:20:38.970 --> 00:20:39.640 بزن کنار 00:20:48.080 --> 00:20:49.590 [شرکت حمل و نقل خودرو پنگ فی، ژائو] 00:20:50.120 --> 00:20:50.800 چیه؟ 00:20:51.330 --> 00:20:52.120 دلت میخواد بمیری؟ 00:20:52.280 --> 00:20:53.800 تا حالا نشنیدی که میگن یه سگ خوب راه رو نمیبنده؟ 00:20:55.770 --> 00:20:56.920 مراقب حرف زدنت باش 00:20:58.450 --> 00:21:00.080 حرف زدنم؟ 00:21:00.370 --> 00:21:02.690 چطور جرات میکنی کامیونم رو نگه داری، پلیس احمق؟ 00:21:03.040 --> 00:21:04.280 ماشینت رو نگه داشتم 00:21:04.520 --> 00:21:06.290 چون بیش از حد بار داره 00:21:06.520 --> 00:21:07.640 و اینکه سرعتت بالا بود 00:21:07.640 --> 00:21:09.120 تو راه گرد و خاک به پا کرده بودی 00:21:09.560 --> 00:21:10.450 این 00:21:10.450 --> 00:21:11.760 برای ماشین های پشت سرت خطرناکه 00:21:12.770 --> 00:21:13.680 نزدیک بین که نیستی، هستی؟ 00:21:14.320 --> 00:21:15.050 چشم های من هیچ مشکلی ندارن 00:21:15.490 --> 00:21:16.480 1.5 جفت چشمام 00:21:16.640 --> 00:21:18.720 مگه ندیدی که این کامیون 00:21:20.770 --> 00:21:22.360 برای کیه؟ 00:21:20.970 --> 00:21:24.580 [شرکت حمل و نقل خودرو پنگ فی، ژائو] 00:21:23.200 --> 00:21:24.090 اون موقع 00:21:26.250 --> 00:21:27.290 من نمیدونستم 00:21:28.730 --> 00:21:29.610 که تو چانگوو 00:21:31.010 --> 00:21:32.560 هر چیزی که روش "پنگ" داشته باشه 00:21:33.680 --> 00:21:35.080 جزء اموال خاندان ژائو هست 00:21:38.010 --> 00:21:39.250 اما اون موقع 00:21:40.840 --> 00:21:43.010 حتی اگه میدونستم که کامیون برای اوناست 00:21:44.520 --> 00:21:46.080 بازم طبق قوانین عمل میکردم 00:22:01.070 --> 00:22:02.080 سلام کاپیتان سون 00:22:04.050 --> 00:22:04.520 ... اما 00:22:05.490 --> 00:22:06.040 ... اما 00:22:10.440 --> 00:22:10.930 چشم قربان 00:22:15.720 --> 00:22:16.920 میتونم الان برم؟ 00:22:18.840 --> 00:22:19.440 بچه جون 00:22:20.240 --> 00:22:21.650 چون پلیسی 00:22:21.650 --> 00:22:22.840 خیلی شاخ نشو 00:22:24.920 --> 00:22:26.490 فکر میکردم که تموم شده 00:22:29.890 --> 00:22:30.730 ... اما به شکل غیر منتظره ای 00:22:50.120 --> 00:22:50.920 بچه جون 00:22:51.400 --> 00:22:53.520 خوب به من نگاه کن 00:22:53.880 --> 00:22:54.690 از حالا به بعد 00:22:54.800 --> 00:22:56.130 هر وقت ماشین خاندان ژائو رو دیدی 00:22:56.200 --> 00:22:57.120 خودتو گم و گور میکنی 00:22:58.050 --> 00:23:00.510 بذار کمکت کنم که یادت بمونه 00:23:00.970 --> 00:23:01.610 بچه ها 00:23:01.920 --> 00:23:03.160 شلوارش رو در بیارین 00:23:04.770 --> 00:23:06.160 این یارو از خاندان ژائو کیه؟ 00:23:07.250 --> 00:23:08.530 یه کاری میکنم به غلط کردن بیفته 00:23:10.680 --> 00:23:12.000 بیشتر از 10 سال گذشته 00:23:12.880 --> 00:23:14.370 دیگه نمیتونی متهمش کنی 00:23:14.610 --> 00:23:15.800 مهم نیست چقدر گذشته 00:23:16.800 --> 00:23:17.570 نمیتونه همینجوری قسر در بره 00:23:19.760 --> 00:23:21.880 به مافوقت گزارش ندادی؟ 00:23:23.520 --> 00:23:24.360 چه فایده ای داشت؟ 00:23:26.040 --> 00:23:27.720 اونا نمیخوان هیچ کاری 00:23:27.720 --> 00:23:28.650 با خاندان ژائو بکنن 00:23:29.040 --> 00:23:29.880 میدونی... رئیس 00:23:30.570 --> 00:23:32.520 که بهم گفت مَرده رو ول کنم 00:23:32.690 --> 00:23:34.170 شخصا باهام حرف زد 00:23:34.720 --> 00:23:35.610 و گفت 00:23:36.490 --> 00:23:38.000 پسر، تو هنوز جوونی" 00:23:39.520 --> 00:23:40.360 تو چانگوو 00:23:41.890 --> 00:23:43.810 کاری به کار خاندان ژائو نداشته باش 00:23:44.960 --> 00:23:46.090 "باهاشون در نیفت 00:23:48.360 --> 00:23:49.450 اینم بهم گفت که 00:23:50.880 --> 00:23:53.120 از این موضوع درس بگیرم 00:23:55.570 --> 00:23:56.680 و از اون به بعد 00:23:57.120 --> 00:23:58.090 باهوش تر باشم 00:23:59.040 --> 00:24:00.080 از اون موقع 00:24:01.960 --> 00:24:04.040 سعی کردم دیگه هیچ دخالتی تو پرونده هایی که 00:24:05.360 --> 00:24:07.080 مربوط به خاندان ژائو میشه نکنم 00:24:10.760 --> 00:24:11.570 نینگ یو 00:24:14.530 --> 00:24:16.000 امروز باهات حرف زد، درسته؟ 00:24:17.450 --> 00:24:18.520 بهت گفت که 00:24:19.440 --> 00:24:20.610 موقع عملیات 00:24:21.680 --> 00:24:22.930 الکی وانمود میکنم که نقرسم اود کرده 00:24:23.600 --> 00:24:24.920 اون پسر 00:24:25.920 --> 00:24:27.330 این اواخر خیلی حساس شده 00:24:27.560 --> 00:24:28.600 به دل نگیر 00:24:28.810 --> 00:24:29.810 چیزی که گفته، درسته 00:24:31.290 --> 00:24:32.680 من واقعا از طریق تغذیه 00:24:33.570 --> 00:24:35.360 زمان اود کردن نقرسم رو کنترل میکردم 00:24:38.520 --> 00:24:39.760 تا از پرونده خاندان ژائو دوری کنم 00:24:40.600 --> 00:24:42.560 اما روزی که دنگ شیائو جون کشته شد 00:24:45.610 --> 00:24:46.810 واقعا نقرسم اود کرد 00:24:49.770 --> 00:24:50.450 باورت دارم 00:24:52.400 --> 00:24:53.130 ممنون 00:24:55.320 --> 00:24:56.440 دنگ شیائو جون 00:24:57.680 --> 00:24:58.640 اولین کسی بود که 00:25:00.530 --> 00:25:01.930 جلوی چشمام 00:25:01.930 --> 00:25:03.050 کشته شد 00:25:04.080 --> 00:25:07.960 ♫وقتی به پایین نگاه میکنم هیچکس نیست♫ 00:25:05.200 --> 00:25:06.810 دنگ شیائو جون، دووم بیار 00:25:07.960 --> 00:25:11.710 ♫فقط یه کاغذ خالی، پوچ♫ 00:25:09.040 --> 00:25:10.130 دووم بیار، دنگ شیائو جون 00:25:10.320 --> 00:25:10.770 !دنگ شیائو جون 00:25:10.880 --> 00:25:11.760 آمبولانس به زودی میرسه 00:25:11.760 --> 00:25:12.600 یه کم دووم بیار 00:25:12.030 --> 00:25:15.470 ♫وقتی سرم رو بلند میکنم، ماه میدرخشه♫ 00:25:12.760 --> 00:25:13.560 هیچوقت اون جوری که 00:25:13.560 --> 00:25:15.080 آخرین لحظه بهم نگاه کرد رو یادم نمیره 00:25:15.690 --> 00:25:19.530 ♫خواسته هام رو مینویسم، کی تظاهر میکنه؟♫ 00:25:17.880 --> 00:25:19.240 همینجوری کشته شد 00:25:20.180 --> 00:25:24.360 ♫بدون شکل و غیر قابل پیش بینی♫ 00:25:21.560 --> 00:25:22.770 درست جلوی چشمام 00:25:23.520 --> 00:25:24.280 ببخشید 00:25:24.600 --> 00:25:28.290 ♫با رویاهای فراموش نشدنی♫ 00:25:26.440 --> 00:25:28.050 به عنوان یه افسر پلیس 00:25:28.620 --> 00:25:32.250 ♫به اطراف نگاه نکن، به عقب نگاه کن♫ 00:25:30.200 --> 00:25:31.680 نتونستم هیچ کاری بکنم 00:25:32.690 --> 00:25:36.490 ♫از طریق سایه های روی پنجره♫ 00:25:33.600 --> 00:25:35.000 وقتی داشتم به بدنش نگاه میکردم 00:25:36.490 --> 00:25:40.200 ♫پایان، پخش شد♫ 00:25:38.560 --> 00:25:39.520 یهویی به ذهنم رسید 00:25:40.540 --> 00:25:44.480 ♫بین خیر و شر♫ 00:25:40.560 --> 00:25:44.760 [... استعفا، سران محترم تیپ] 00:25:42.800 --> 00:25:43.810 که تو سال های گذشته 00:25:44.620 --> 00:25:48.620 ♫این ملودی، توصیف کننده گذشته منـه♫ 00:25:45.360 --> 00:25:47.370 از همه جنایت های نفرت انگیز فرار کردم 00:25:48.620 --> 00:25:52.750 ♫چشمان یخ زده من تو این شب طولانی♫ 00:25:52.280 --> 00:25:54.090 و لایق پلیس بودن، نیستم 00:25:53.000 --> 00:25:56.280 ♫پایان، پخش شد♫ 00:25:56.610 --> 00:25:58.050 من پلیس خوبی نیستم 00:25:56.710 --> 00:26:00.380 ♫بین خیر و شر♫ 00:26:01.000 --> 00:26:04.900 ♫اون صدای آرامش بخش♫ 00:26:01.120 --> 00:26:02.520 یه ضرب المثل هست که میگه 00:26:04.900 --> 00:26:09.340 ♫دروغ کی رو میشه تشخیص داد؟♫ 00:26:05.610 --> 00:26:07.400 اون جوونی که یه زمانی رویاهایی تو سرش داشت" 00:26:09.170 --> 00:26:10.560 آخرش به فردی که 00:26:09.340 --> 00:26:13.520 ♫با گذشت زمان♫ 00:26:10.920 --> 00:26:12.080 "ازش متنفر بود تبدیل شد 00:26:14.960 --> 00:26:15.890 اون 00:26:18.250 --> 00:26:19.560 من بودم 00:26:22.800 --> 00:26:23.520 گوانگ مینگ 00:26:24.470 --> 00:26:29.210 ♫بدون شکل و غیر قابل پیش بینی♫ 00:26:25.170 --> 00:26:26.850 منزلت و شرافت زندگیمون رو با معنی میکنه 00:26:29.240 --> 00:26:30.960 اگه من با استعفای تو موافقت کنم 00:26:29.860 --> 00:26:34.130 ♫با رویاهای فراموش نشدنی♫ 00:26:33.200 --> 00:26:34.520 و تو بری 00:26:34.130 --> 00:26:37.910 ♫به اطراف نگاه نکن، به عقب نگاه کن♫ 00:26:36.760 --> 00:26:37.400 ممکنه دیگه هیچوقت نتونی 00:26:37.400 --> 00:26:39.410 منزلت و شرافتت رو پیدا کنی 00:26:38.200 --> 00:26:42.420 ♫از طریق سایه های روی پنجره♫ 00:26:42.420 --> 00:26:45.830 ♫پایان، پخش شد♫ 00:26:42.570 --> 00:26:44.160 دیگه الان میتونم چیکار کنم؟ 00:26:45.990 --> 00:26:50.300 ♫بین خیر و شر♫ 00:26:46.170 --> 00:26:47.280 باید چیکار کنم؟ 00:26:49.040 --> 00:26:50.320 داری با من شوخی میکنی؟ 00:26:50.300 --> 00:26:53.950 ♫این ملودی، توصیف کننده گذشته منـه♫ 00:26:51.880 --> 00:26:52.960 تو یه پلیس 00:26:53.000 --> 00:26:54.440 و کارآگاهی 00:26:53.950 --> 00:26:58.280 ♫چشمان یخ زده من تو این شب طولانی♫ 00:26:55.320 --> 00:26:55.880 درسته؟ 00:26:57.090 --> 00:26:58.280 یه عالمه شانس و راه هست 00:26:58.280 --> 00:26:59.040 که دوباره برگردی 00:26:58.630 --> 00:27:02.590 ♫پایان، پخش شد♫ 00:27:00.600 --> 00:27:02.810 تو دسته به کی بیشتر از همه اعتماد داری؟ 00:27:02.590 --> 00:27:06.410 ♫بین خیر و شر♫ 00:27:03.570 --> 00:27:04.120 تو 00:27:04.920 --> 00:27:05.490 باشه 00:27:06.410 --> 00:27:10.590 ♫اون صدای آرامش بخش♫ 00:27:06.440 --> 00:27:07.370 بهم ایمان داری 00:27:08.160 --> 00:27:09.000 منم به تو ایمان دارم 00:27:10.240 --> 00:27:11.170 قول میدم 00:27:10.590 --> 00:27:14.960 ♫دروغ کی رو میشه تشخیص داد؟♫ 00:27:11.440 --> 00:27:12.920 یه فرصت پیدا کنم 00:27:13.800 --> 00:27:14.930 تا کمکت کنم 00:27:15.080 --> 00:27:15.810 بهت اثبات بشه که 00:27:15.160 --> 00:27:18.410 ♫با گذشت زمان♫ 00:27:16.210 --> 00:27:17.600 پلیس خوبی هستی 00:27:19.440 --> 00:27:21.010 تمام عذاب هایی که به خاطر 00:27:21.520 --> 00:27:22.760 سختی ها و تحقیرها کشیدی 00:27:24.040 --> 00:27:25.010 یه روزی نتیجه میدن 00:27:30.850 --> 00:27:33.600 ♫پایان، پخش شد♫ 00:27:33.920 --> 00:27:34.840 اینو پس بگیر 00:27:34.900 --> 00:27:38.140 ♫بین خیر و شر♫ 00:27:39.090 --> 00:27:42.230 ♫این ملودی، توصیف کننده گذشته منـه♫ 00:27:43.130 --> 00:27:46.860 ♫چشمان یخ زده من تو این شب طولانی♫ 00:27:47.280 --> 00:27:50.810 ♫پایان، پخش شد♫ 00:27:51.300 --> 00:27:55.510 ♫بین خیر و شر♫ 00:27:55.510 --> 00:27:59.180 ♫اون صدای آرامش بخش♫ 00:27:59.360 --> 00:28:03.620 ♫دروغ کی رو میشه تشخیص داد؟♫ 00:28:02.800 --> 00:28:03.400 کافیه 00:28:03.620 --> 00:28:06.200 ♫با گذشت زمان♫ 00:28:03.640 --> 00:28:04.880 دیگه از بین رفت 00:28:06.920 --> 00:28:07.560 بیا غذا بخوریم 00:28:08.240 --> 00:28:09.000 سرد میشن 00:28:32.690 --> 00:28:33.160 هیتو 00:28:33.440 --> 00:28:34.200 یه ماشین داره میاد 00:28:34.200 --> 00:28:35.040 از ما نیستن 00:28:41.640 --> 00:28:42.530 مهندسی مخابرات 00:28:43.280 --> 00:28:44.250 همراه با چند نفر 00:28:44.400 --> 00:28:45.090 بیا دنبالم 00:28:45.200 --> 00:28:45.600 باشه 00:28:46.130 --> 00:28:47.210 ژانگ، حواست باشه 00:28:48.970 --> 00:28:54.770 [باغ میوه اکولوژیکی سبز پنگتای] 00:28:54.770 --> 00:28:57.790 [ماشین مهندسی مخابرات] 00:29:13.080 --> 00:29:17.780 [باغ میوه اکولوژیک] 00:29:17.480 --> 00:29:18.170 به چی نگاه میکنی؟ 00:29:19.200 --> 00:29:19.730 کی هستین؟ 00:29:19.840 --> 00:29:20.320 آقا 00:29:20.810 --> 00:29:22.160 ما از شرکت مخابرات اومدیم 00:29:22.250 --> 00:29:24.520 5قرار بدیمG میخوایم یه ایستگاه پایه 00:29:25.450 --> 00:29:26.250 اینجا، جای خوبیه 00:29:26.250 --> 00:29:27.200 اگه اینجا قرار بگیره 00:29:27.360 --> 00:29:28.840 سیگنالش کل منطقه رو پوشش میده 00:29:29.410 --> 00:29:30.360 میدونی اینجا کجاست؟ 00:29:31.000 --> 00:29:31.600 اینجا ملک شخصیه 00:29:31.600 --> 00:29:32.680 نمیتونی همینجوری سرتو بندازی پایین و بری داخل 00:29:33.280 --> 00:29:33.720 برین 00:29:33.760 --> 00:29:34.080 صبر کنین 00:29:34.080 --> 00:29:35.330 آقا 00:29:35.600 --> 00:29:37.410 تمام تپه های این اطراف رو 00:29:37.640 --> 00:29:38.560 چک کردیم 00:29:39.200 --> 00:29:39.960 هیچکدومشون ایده آل نیستن 00:29:40.370 --> 00:29:41.640 مشخصه که اینجا 00:29:42.160 --> 00:29:43.050 باغ میوه هست، درسته؟ 00:29:43.160 --> 00:29:43.840 بذارین بیایم داخل 00:29:44.240 --> 00:29:44.930 و یه نگاه بندازیم 00:29:45.320 --> 00:29:45.970 مگه کری؟ 00:29:46.040 --> 00:29:46.610 صبر کن 00:29:47.090 --> 00:29:47.450 آقا 00:29:48.000 --> 00:29:48.840 ملک شخصی 00:29:49.200 --> 00:29:50.410 آسون تره آقا 00:29:50.520 --> 00:29:52.040 ما یه طرح جبران خدمت داریم 00:29:52.290 --> 00:29:53.000 ببینین 00:29:53.170 --> 00:29:54.610 میتونیم غرامت درخت های میوه 00:29:54.610 --> 00:29:55.720 تو ملک شما رو 00:29:55.720 --> 00:29:56.800 دو برابر کنیم 00:29:56.840 --> 00:29:58.370 دوباره میگم، ما نمیخوایم 00:29:59.050 --> 00:29:59.400 برین 00:30:00.120 --> 00:30:00.760 آقا 00:30:01.330 --> 00:30:01.840 ... خب 00:30:02.760 --> 00:30:04.400 ببخشید که مزاحم شدیم 00:30:10.840 --> 00:30:11.410 صبر کنین 00:30:15.170 --> 00:30:16.960 برادر هو، تو شرکت مخابرات کار میکنن 00:30:17.040 --> 00:30:18.080 بهش زنگ بزن 00:30:18.080 --> 00:30:19.170 بپرس کسی رو فرستادن یا نه 00:30:19.210 --> 00:30:20.080 باشه، حله 00:30:19.860 --> 00:30:22.130 [باغ میوه اکولوژیکی سبز پنگتای] 00:30:23.680 --> 00:30:24.560 ماشین خوبی داری 00:30:25.360 --> 00:30:26.570 داری چیکار میکنی؟ 00:30:26.600 --> 00:30:28.010 ... میخوای 00:30:28.410 --> 00:30:29.050 ما رو بازداشت کنی؟ 00:30:30.880 --> 00:30:31.410 هیتو 00:30:31.570 --> 00:30:32.120 بهش زنگ زدم 00:30:32.210 --> 00:30:33.160 فرستادن 00:30:35.770 --> 00:30:36.610 ببخشید 00:30:37.400 --> 00:30:38.000 اما 00:30:38.240 --> 00:30:39.680 دیگه برنگردین اینجا 00:30:40.560 --> 00:30:41.010 خسته نباشین 00:30:41.850 --> 00:30:42.240 برو 00:30:43.200 --> 00:30:43.610 باشه 00:30:46.990 --> 00:30:51.820 [باغ میوه اکولوژیکی سبز پنگتای] 00:30:52.080 --> 00:30:53.410 صحبت بین ژائو پنگ چائو و جیو بی جیو 00:30:53.410 --> 00:30:54.290 مخفیانست 00:30:55.000 --> 00:30:55.880 حتی ژائو پنگ ژان هم نمیدونه که 00:30:55.880 --> 00:30:57.250 دقیقا درباره چی حرف زدن 00:30:58.200 --> 00:30:58.800 هرچند 00:30:58.800 --> 00:31:00.370 کم کم به ژائو پنگ چائو شک کرده 00:31:01.210 --> 00:31:02.800 میخواد با ژائو پنگ شیانگ بر علیه ژائو پنگ چائو 00:31:03.200 --> 00:31:04.240 تیم بشه 00:31:07.290 --> 00:31:08.880 اگه خوب بازی کنیم 00:31:09.680 --> 00:31:10.960 اختلاف بین برادرهای ژائو 00:31:11.090 --> 00:31:13.010 میتونه فرصت خوبی باشه 00:31:15.090 --> 00:31:16.480 حواسم به حرکات بعدیشون هست 00:31:18.360 --> 00:31:19.560 تا حالا راجع به 00:31:19.600 --> 00:31:20.840 باغ میوه، چیزی شنیدی؟ 00:31:21.640 --> 00:31:23.000 میخواستم همینو بهت بگم 00:31:24.040 --> 00:31:25.680 ژائو پنگ ژان به ژائو پنگ شیانگ گفته که 00:31:25.810 --> 00:31:26.920 باغ میوه مهمه 00:31:27.450 --> 00:31:28.800 و گفته که اغلب بره اونجا 00:31:29.240 --> 00:31:31.250 تا با آدمای اونجا طرح رفاقت بریزه 00:31:31.600 --> 00:31:32.490 چون میتونن در برابر ژائو پنگ چائو 00:31:32.930 --> 00:31:33.880 تو مواقع حیاتی، مفید باشن 00:31:36.040 --> 00:31:37.810 چیزی که گفتی 00:31:38.240 --> 00:31:40.360 فقط ثابت میکنه که قضاوتمون درسته 00:31:42.210 --> 00:31:42.810 ژائو پنگ چائو 00:31:42.810 --> 00:31:44.800 ممکنه کسایی که سوء سابقه دارن رو 00:31:44.800 --> 00:31:46.080 تو باغ میوه قایم کرده باشه 00:31:46.610 --> 00:31:48.320 سعی کردیم نفوذ کنیم 00:31:48.320 --> 00:31:49.640 اما شکست خوردیم 00:31:50.410 --> 00:31:51.810 راهی تو ذهنت داری که بشه وارد شد 00:31:52.400 --> 00:31:53.600 و یه نگاهی انداخت؟ 00:31:56.690 --> 00:31:57.330 سعیم رو میکنم 00:31:58.970 --> 00:31:59.960 خیلی مراقب باش 00:32:00.850 --> 00:32:01.800 حواست رو جمع کن 00:32:04.050 --> 00:32:04.690 نگران نباش 00:32:25.690 --> 00:32:26.440 پنگ شیانگ 00:32:29.280 --> 00:32:29.960 شان مائو کجاست؟ 00:32:30.400 --> 00:32:31.640 داشتم بازی میکردم 00:32:31.640 --> 00:32:32.440 ندیدمش 00:32:42.050 --> 00:32:42.840 داری چیکار میکنی؟ 00:32:43.440 --> 00:32:44.000 پنگ شیانگ 00:32:44.000 --> 00:32:45.650 یهویی اسهال گرفتم 00:32:45.650 --> 00:32:46.560 یه لحظه صبر کن 00:32:46.560 --> 00:32:47.240 الان کارم تموم میشه 00:32:48.280 --> 00:32:49.410 وای نه، پنگ شیانگ 00:32:49.410 --> 00:32:50.200 دوباره شروع شد 00:32:51.000 --> 00:32:52.280 ممکنه نتونم باهات بیام، پنگ شیانگ 00:32:57.570 --> 00:32:59.730 مرتیکه تنبل 00:33:08.730 --> 00:33:09.200 کار داری؟ 00:33:10.080 --> 00:33:10.610 نه 00:33:10.610 --> 00:33:11.520 پس باهام بیا 00:33:24.320 --> 00:33:24.960 هی، پنگ شیانگ 00:33:25.480 --> 00:33:26.640 اینجا کسی زندگی میکنه؟ 00:33:27.650 --> 00:33:28.890 ملک کیه؟ 00:33:30.130 --> 00:33:30.880 مال منه 00:33:36.540 --> 00:33:48.340 [باغ میوه اکولوژیکی سبز پنگتای] 00:34:01.090 --> 00:34:01.560 هی، پنگ شیانگ 00:34:02.430 --> 00:34:02.840 پنگ شیانگ 00:34:02.930 --> 00:34:03.400 پنگ شیانگ 00:34:04.480 --> 00:34:05.450 شان مائو کجاست؟ 00:34:06.690 --> 00:34:07.170 چیه؟ 00:34:07.810 --> 00:34:09.400 بدون شان مائو بهم خوش آمد نمیگی؟ 00:34:09.760 --> 00:34:11.000 معلومه که میگم 00:34:11.400 --> 00:34:11.920 ببین 00:34:12.610 --> 00:34:14.639 همه ما قبلا برای شما کار میکردیم 00:34:15.000 --> 00:34:15.570 پنگ شیانگ 00:34:17.889 --> 00:34:18.760 !عجب سورپرایزی 00:34:19.400 --> 00:34:21.720 خائن هایی که به خاطر پنگ چائو منو ول کردن 00:34:22.690 --> 00:34:23.570 هنوز یادشونه 00:34:24.240 --> 00:34:24.770 پنگ شیانگ 00:34:25.079 --> 00:34:25.880 لطفا همچین حرفی نزن 00:34:26.800 --> 00:34:28.240 اومدی اینجا کسی رو ببینی؟ 00:34:30.010 --> 00:34:30.800 جشنواره نزدیکه 00:34:31.760 --> 00:34:34.050 یه کم سیگار و مشروب خریدم 00:34:35.050 --> 00:34:35.599 همتون کارتون رو خوب انجام دادین 00:34:36.730 --> 00:34:37.809 از پنگ شیانگ تشکر کنین 00:34:38.010 --> 00:34:39.000 ممنون پنگ شیانگ 00:34:39.360 --> 00:34:40.000 برین بارها رو خالی کنین 00:34:42.050 --> 00:34:42.650 خب پنگ شیانگ 00:34:42.920 --> 00:34:43.800 بیا داخل و بشین 00:34:44.200 --> 00:34:46.010 بیا با چندتا از دوستای قدیمی مشروب بخوریم 00:34:47.559 --> 00:34:48.090 باشه 00:34:52.000 --> 00:34:52.530 خیلی خب 00:34:52.770 --> 00:34:53.610 به سلامتی پنگ شیانگ 00:34:53.840 --> 00:34:55.400 به سلامتی - خیلی وقت میگذره - 00:34:59.650 --> 00:35:00.639 این مشروب عالیه 00:35:08.800 --> 00:35:09.400 پنگ شیانگ 00:35:10.170 --> 00:35:11.360 من خوردم تو ماشین منتطرت می مونم 00:35:11.920 --> 00:35:12.760 کجا میری؟ 00:35:12.840 --> 00:35:13.600 یه کم بیشتر مشروب بخور 00:35:13.930 --> 00:35:14.640 !ضد حال 00:35:15.010 --> 00:35:16.450 نوش جونتون 00:35:17.160 --> 00:35:18.400 آره بابا، یه کم بیشتر مشروب بخور 00:35:19.170 --> 00:35:20.050 عجب آدم خسته کننده ایـه 00:35:21.880 --> 00:35:23.080 با پنگ چائوئـه 00:35:24.800 --> 00:35:26.170 چرا بذارم بمونه؟ 00:35:26.840 --> 00:35:28.600 بدون اون میتونیم راحت حرف بزنیم 00:35:29.200 --> 00:35:29.690 مگه نه؟ 00:35:31.240 --> 00:35:31.610 خب 00:35:31.880 --> 00:35:33.000 چه خبرا؟ 00:35:33.360 --> 00:35:34.770 پنگ شیانگ، اصلا حرفشم نزن 00:35:35.370 --> 00:35:36.210 اینجا 00:35:36.320 --> 00:35:37.600 نه میتونم پول خرج کنم 00:35:37.800 --> 00:35:38.800 نه میتونم انرژیم رو آزاد کنم 00:35:39.200 --> 00:35:40.480 انقدر قوانین سختی داره 00:35:40.720 --> 00:35:42.160 که انگار تو ارتشـم 00:35:42.530 --> 00:35:43.400 درسته، پنگ شیانگ 00:35:43.570 --> 00:35:44.760 دلم برای اون روزایی که با تو بودیم و میتونستیم هر کاری دلمون میخواد انجام بدیم 00:35:44.760 --> 00:35:45.400 تنگ شده 00:35:46.000 --> 00:35:46.800 آره، پنگ شیانگ 00:35:47.600 --> 00:35:48.850 کی میای 00:35:49.050 --> 00:35:51.330 و ما رو از اینجا میاری بیرون؟ 00:35:53.120 --> 00:35:54.090 !چه عجله ایه 00:35:55.400 --> 00:35:56.280 صبور باش 00:35:57.210 --> 00:35:58.490 برای انجام کاری عجله داری؟ 00:36:00.570 --> 00:36:02.320 پنگ شیانگ درست میگه 00:36:02.320 --> 00:36:03.600 صبر کن یه کم تحقیقات کمتر بشه 00:36:04.200 --> 00:36:05.160 بعدش برمیگردیم پیش هم 00:36:05.280 --> 00:36:06.960 و خوش میگذرونیم 00:36:07.200 --> 00:36:08.570 میریم حال چند نفر رو میگیریم 00:36:08.640 --> 00:36:10.320 شهر، مال ما میشه 00:36:10.400 --> 00:36:11.090 مگه نه؟ 00:36:11.360 --> 00:36:11.800 باشه 00:36:11.930 --> 00:36:12.570 به سلامتی پنگ شیانگ 00:36:13.080 --> 00:36:14.210 بهت قول میدم 00:36:14.760 --> 00:36:15.160 گوش کن 00:36:15.530 --> 00:36:16.800 ... تا وقتی که مسئولیت دست منه 00:37:05.120 --> 00:37:06.400 واقعا رو مخه 00:37:08.080 --> 00:37:08.280 ببین 00:37:08.280 --> 00:37:09.690 بهش غذاهای خوشمزه میدیم و در خدمتش هستیم 00:37:10.770 --> 00:37:12.650 اون مرتیکه، شیا، فکر کرده اینجا هتله 00:37:13.290 --> 00:37:14.200 ما چی هستیم؟ 00:37:14.530 --> 00:37:14.970 خدمتکار؟ 00:37:15.610 --> 00:37:16.560 خیلی خب 00:37:17.050 --> 00:37:18.090 خفه شو 00:37:18.400 --> 00:37:19.480 اگه خوشحال نباشه 00:37:19.640 --> 00:37:20.650 هیتو ما رو مسئول میدونه 00:37:22.400 --> 00:37:23.440 دهنتو ببند 00:37:45.610 --> 00:37:46.840 پنگ شیانگ یه کم غذا آورده 00:37:47.800 --> 00:37:48.610 گفت که 00:37:48.610 --> 00:37:49.410 برای جشنوارست 00:37:50.760 --> 00:37:51.400 الان هم 00:37:51.640 --> 00:37:53.210 داره با شاگردهاش حرف میزنه 00:37:53.610 --> 00:37:54.890 و مشروب میخوره 00:37:56.570 --> 00:37:57.010 پنگ چائو 00:37:58.850 --> 00:37:59.400 فکر کنم 00:38:00.080 --> 00:38:01.170 میخواد باهاشون طرح رفاقت بریزه 00:38:01.920 --> 00:38:03.000 میخوای یه کاری انجام بدم؟ 00:38:03.960 --> 00:38:04.570 نه 00:38:05.280 --> 00:38:06.450 احتمالا ایده برادر بزرگترمه 00:38:07.760 --> 00:38:08.640 کاری نکن 00:38:10.160 --> 00:38:11.200 فقط حواست بهش باشه 00:38:11.600 --> 00:38:12.000 باشه 00:38:38.040 --> 00:38:38.570 هی، هیتو 00:38:40.120 --> 00:38:41.090 چیو تائو رو دیدی؟ 00:38:41.600 --> 00:38:41.930 کی؟ 00:38:42.920 --> 00:38:44.320 راننده پنگ شیانگ 00:38:44.800 --> 00:38:45.440 نه، ندیدمش 00:38:48.160 --> 00:38:48.760 گوش کنین 00:38:49.000 --> 00:38:49.730 با چند نفر 00:38:49.840 --> 00:38:50.600 برین دنبالش 00:38:51.010 --> 00:38:51.440 باشه 00:38:53.530 --> 00:38:54.240 هیتو 00:38:54.970 --> 00:38:55.770 دنبال کی 00:38:56.410 --> 00:38:57.090 میخوای بگردی؟ 00:38:57.840 --> 00:38:58.600 کمک میخوای؟ 00:38:59.410 --> 00:39:00.320 نه، تائو 00:39:00.810 --> 00:39:02.600 گفتن که یه نفر گم شده 00:39:02.600 --> 00:39:03.440 الان مضطربن 00:39:04.240 --> 00:39:04.850 چه خبر؟ 00:39:05.450 --> 00:39:06.800 رفته بودم دستشویی 00:39:08.410 --> 00:39:09.450 خیلی آب خوردم 00:39:10.440 --> 00:39:11.570 میرم تو ماشین بازی کنم 00:39:11.570 --> 00:39:13.520 وقتی پنگ شیانگ خواست بره بهم بگو 00:39:29.680 --> 00:39:30.760 حواستون بهش باشه 00:39:31.090 --> 00:39:32.080 اگه از ماشین پیاده شد 00:39:32.370 --> 00:39:33.320 فورا به من خبر بدین 00:39:57.040 --> 00:39:57.480 مربی 00:39:57.840 --> 00:39:58.850 اینا مطالبی هستن که من جمع کردم 00:39:59.920 --> 00:40:00.840 یه خلاصه از مال خودت و 00:40:00.840 --> 00:40:02.210 مال گوانگ مینگ 00:40:02.210 --> 00:40:03.160 بنویس 00:40:05.000 --> 00:40:05.880 مربی 00:40:06.570 --> 00:40:07.250 چیه؟ 00:40:07.720 --> 00:40:09.000 یادت رفته چند روز پیش چی بهت گفتم؟ 00:40:10.440 --> 00:40:11.210 بیخیال 00:40:11.800 --> 00:40:13.400 نمیخوام باهاش تو یه تیم باشم 00:40:14.520 --> 00:40:15.160 با اینکه داری یواش میگی 00:40:15.160 --> 00:40:16.090 اما صداتو میشنوم 00:40:16.930 --> 00:40:17.880 گوشام خیلی خوب کار میکنن 00:40:24.450 --> 00:40:25.440 اگه سرت شلوغه 00:40:25.760 --> 00:40:26.770 مال خودت رو بده به من 00:40:27.210 --> 00:40:28.080 خلاصه نویسی میکنم 00:40:28.080 --> 00:40:28.720 سرم شلوغ نیست 00:40:28.850 --> 00:40:29.600 به کمکت احتیاجی ندارم 00:40:33.090 --> 00:40:34.000 بده بهش 00:40:36.450 --> 00:40:38.210 [شماره ناشناس] 00:40:39.480 --> 00:40:41.200 یه کم استراحت کن بذار خودش انجامش بده 00:40:55.440 --> 00:40:56.010 افسر سیاسی یان 00:40:56.480 --> 00:40:56.960 چانگ ژنگ 00:40:57.050 --> 00:40:58.160 میتونی الان حرف بزنی؟ 00:40:58.440 --> 00:40:59.480 بله، بفرما 00:41:00.040 --> 00:41:01.210 فهمیدیم 00:41:01.280 --> 00:41:03.200 شیا زونگ تائو کجا قایم شده 00:41:03.640 --> 00:41:04.680 الان برات 00:41:04.840 --> 00:41:05.880 لوکیشن دقیقش رو میفرستم 00:41:06.840 --> 00:41:08.040 این اطلاعات قابل اعتماد هست؟ 00:41:09.410 --> 00:41:11.000 میدونی که منبع من کیه 00:41:12.170 --> 00:41:12.610 فهمیدم 00:41:13.880 --> 00:41:16.840 شیا زونگ تائو تو یه باغ میوه قایم شده 00:41:18.010 --> 00:41:19.290 چندتا از مافیاهای خاندان ژائو هم 00:41:19.490 --> 00:41:22.450 اونجا قایم شدن 00:41:22.800 --> 00:41:23.730 !عالیه 00:41:25.000 --> 00:41:26.210 خیلی خوشحال نباش 00:41:27.120 --> 00:41:29.040 هنوز داریم روی هویت اعضای مافیا 00:41:29.200 --> 00:41:30.560 کار میکنیم 00:41:30.880 --> 00:41:31.520 و 00:41:31.840 --> 00:41:34.360 هدف هامون هم ژائو پدر و پسرهاش هستن 00:41:35.600 --> 00:41:36.330 خب 00:41:36.440 --> 00:41:37.810 نظر کارگروه اینه که 00:41:37.920 --> 00:41:38.960 فعلا 00:41:39.080 --> 00:41:40.690 بدون صلاحدید 00:41:41.440 --> 00:41:42.810 دستگیرشون نکنیم 00:41:43.490 --> 00:41:44.000 اما 00:41:44.360 --> 00:41:45.330 ممکنه اونا 00:41:45.800 --> 00:41:46.480 مانع عملیاتت 00:41:46.520 --> 00:41:47.080 برای دستگیریِ 00:41:47.120 --> 00:41:48.490 شیا زونگ تائو 00:41:48.600 --> 00:41:49.440 باشن 00:41:50.240 --> 00:41:50.840 فهمیدم 00:41:51.450 --> 00:41:52.290 افراد بیشتری رو میارم 00:41:52.690 --> 00:41:54.000 لطفا هرچه زودتر لوکیشن رو برام بفرستین 00:41:54.040 --> 00:41:54.610 باشه 00:42:06.130 --> 00:42:06.840 یو 00:42:07.080 --> 00:42:08.250 به جین یان بگو فورا برگرده 00:42:08.360 --> 00:42:09.090 باشه 00:42:10.730 --> 00:42:11.440 عملیات؟ 00:42:11.640 --> 00:42:12.120 آره 00:42:12.280 --> 00:42:14.170 به گردان یک و گردان فنی 00:42:14.370 --> 00:42:15.080 بگو که آماده باشن 00:42:15.610 --> 00:42:16.850 به رئیس هاشون بگو که جلسه توجیهی داریم 00:42:16.920 --> 00:42:17.450 چشم قربان 00:42:20.250 --> 00:42:20.890 مربی 00:42:21.160 --> 00:42:22.360 یان گفت که 5 دقیقه دیگه میرسه 00:42:22.880 --> 00:42:24.170 پنج دقیقه دیگه تو اتاق برای جلسه توجیهی 00:42:24.170 --> 00:42:24.880 چشم قربان 00:42:24.880 --> 00:42:25.560 گردان یک؟ 00:42:25.560 --> 00:42:26.490 یه ماموریت فوری داریم 00:42:26.490 --> 00:42:27.200 پنج دقیقه دیگه بیاین 00:42:27.280 --> 00:42:28.080 برای جلسه توجیهی 00:42:29.250 --> 00:42:29.720 باشه 00:42:39.130 --> 00:42:46.480 [تحقیقات جنایی بین شی] 00:42:53.830 --> 00:42:54.650 الو 00:43:18.560 --> 00:43:19.080 یان 00:43:19.690 --> 00:43:20.400 آروم باش 00:43:51.320 --> 00:43:52.160 یه سری اطلاعات 00:43:52.480 --> 00:43:53.890 مبنی بر اینکه شیا زونگ تائو 00:43:53.890 --> 00:43:55.080 تو یه باغ میوه تو حومه غربی 00:43:55.080 --> 00:43:56.890 قایم شده، بدست آوردیم 00:43:57.000 --> 00:43:57.800 فورا برای دستگیری هدف 00:43:57.800 --> 00:43:58.770 حرکت میکنیم 00:43:58.840 --> 00:43:59.440 کاپیتان چانگ 00:43:59.920 --> 00:44:01.200 شیا زونگ تائو آدم سرسختیه 00:44:01.690 --> 00:44:02.840 ممکنه اسلحه داشته باشه 00:44:03.130 --> 00:44:03.610 تازه 00:44:03.720 --> 00:44:04.960 چند مورد قتل هم انجام داده 00:44:05.250 --> 00:44:06.640 بنابراین خیلی سخت میجنگه 00:44:06.640 --> 00:44:07.770 یا حتی برای اینکه فرار کنه جون خودش رو هم از دست میده 00:44:08.280 --> 00:44:09.600 برای پشتیبانی 00:44:09.600 --> 00:44:10.440 به تیپ 00:44:10.440 --> 00:44:11.170 یا اداره شهرداری 00:44:11.330 --> 00:44:12.240 گزارش بدیم؟ 00:44:12.370 --> 00:44:13.690 این، روال استاندارده 00:44:13.690 --> 00:44:15.480 اما ما وقت این کارها رو نداریم 00:44:15.770 --> 00:44:17.120 ممکنه تا پروسه تکمیل بشه 00:44:17.360 --> 00:44:18.440 شیا زونگ تائو فرار کرده باشه 00:44:19.200 --> 00:44:20.410 رئیس ژانگ برای یه جلسه رفته پایتخت 00:44:20.410 --> 00:44:21.800 بنابراین من مسئول همه عملیات ها 00:44:21.800 --> 00:44:22.450 هستم 00:44:23.530 --> 00:44:24.080 بنابراین، تصمیم من اینه که 00:44:24.080 --> 00:44:25.120 نیروی ویژه 00:44:25.160 --> 00:44:26.490 و افراد گردان یک 00:44:26.490 --> 00:44:27.770 دستگیرش کنن 00:44:28.130 --> 00:44:29.520 و گردان دوم هم پشتیانی کنه 00:44:29.810 --> 00:44:30.650 همین حالا میریم 00:44:33.280 --> 00:44:34.010 داخل باغ میوه 00:44:34.650 --> 00:44:35.760 هشت تا ساختمون هست 00:44:36.170 --> 00:44:36.970 شیا زونگ تائو 00:44:36.970 --> 00:44:37.920 تو کوچکترین ساختمون 00:44:37.920 --> 00:44:39.730 تو بخش غربی قایم شده 00:44:40.330 --> 00:44:41.760 گردان یک به صورت تیمی 00:44:41.760 --> 00:44:43.530 وظیفه امنیت پرسنل و ورود و خروج 7 ساختمون دیگه رو 00:44:43.530 --> 00:44:44.800 به عهده داره 00:44:45.170 --> 00:44:45.920 گروه ویژه هم 00:44:45.920 --> 00:44:47.600 مستقیما عملیات دستگیری رو انجام میده 00:44:48.640 --> 00:44:49.370 این عملیات 00:44:49.370 --> 00:44:50.850 محرمانست 00:44:51.090 --> 00:44:51.600 فهمیدین؟ 00:44:51.600 --> 00:44:52.480 بله قربان 00:44:53.000 --> 00:44:53.570 !بریم 00:44:53.840 --> 00:44:54.410 چشم قربان 00:45:00.900 --> 00:45:30.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:30.924 --> 00:46:15.924 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.