﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.933
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.185 --> 00:01:35.985
<c.colorff8080>[دارم عاشقت میشم]</c>

00:01:36.170 --> 00:01:39.100
<c.colorff8080>[ قسمت هفدهم]</c>

00:01:54.070 --> 00:01:54.480
بیا داخل

00:02:05.870 --> 00:02:06.480
خوش اومدی

00:02:07.790 --> 00:02:08.310
پدرت و مادرت کجان؟

00:02:09.520 --> 00:02:10.120
خونه نیستن

00:02:11.470 --> 00:02:12.680
مگه نگفتی پدر و مادرت خونن؟

00:02:15.120 --> 00:02:16.150
فردا میان

00:02:18.750 --> 00:02:19.430
بشین مربی

00:02:19.750 --> 00:02:20.190
فکر کن خونه خودته

00:02:26.590 --> 00:02:26.870
...من

00:02:27.630 --> 00:02:28.150
کفشامو در میارم

00:02:29.360 --> 00:02:30.400
باشه هر جور راحتی

00:02:44.000 --> 00:02:44.680
گشنمه

00:02:45.030 --> 00:02:45.710
نودل فوری داری؟

00:02:46.400 --> 00:02:47.030
نودل فوری؟

00:02:48.560 --> 00:02:49.190
باهام بیا مربی

00:02:49.840 --> 00:02:51.240
اوردمت اقامتگاه دوان

00:02:51.240 --> 00:02:52.750
اینجا نودل فوری نداریم

00:02:54.680 --> 00:02:54.960
بشین

00:02:56.400 --> 00:02:56.960
چند لحظه صبر کن

00:03:05.180 --> 00:03:09.400
<c.colordb73cd>♪همین طور که انتظار می رفت♪</c>

00:03:11.130 --> 00:03:15.800
<c.colordb73cd>♪ استثنائات وجود داره♪</c>

00:03:16.630 --> 00:03:20.670
<c.colordb73cd>♪تغییرات ناگهانی♪</c>

00:03:21.180 --> 00:03:24.550
<c.colordb73cd>♪انتظار تبدیل به دلبستگی میشه♪</c>

00:03:24.630 --> 00:03:25.910
از وقتت لذت ببر

00:03:28.720 --> 00:03:32.970
<c.colordb73cd>♪ احساسات متزلزل شده♪</c>

00:03:34.700 --> 00:03:39.500
<c.colordb73cd>♪از روی هوس♪</c>

00:03:40.780 --> 00:03:45.300
<c.colordb73cd>♪تا صراحت♪</c>

00:03:45.750 --> 00:03:51.670
<c.colordb73cd>♪به قلبم میرسه♪</c>

00:03:52.950 --> 00:03:57.020
<c.colordb73cd>♪ باید بمونم یا برم؟♪</c>

00:03:57.470 --> 00:04:01.220
<c.colordb73cd>♪الان♪</c>

00:04:01.800 --> 00:04:04.970
<c.colordb73cd>♪بهتر از حدس زدن به تنهاییه♪</c>

00:04:05.480 --> 00:04:09.220
<c.colordb73cd>♪ باید بمونم یا برم؟♪</c>

00:04:09.350 --> 00:04:13.400
<c.colordb73cd>♪منتظرم اعتراف کنی♪</c>

00:04:13.590 --> 00:04:16.020
<c.colordb73cd>♪چون میدونم به من نیاز داری♪</c>

00:04:16.600 --> 00:04:21.400
<c.colordb73cd>♪از فکر کردن خستم♪</c>

00:04:22.610 --> 00:04:27.100
<c.colordb73cd>♪تظاهر به بی تفاوتی میکنم♪</c>

00:04:28.270 --> 00:04:32.200
<c.colordb73cd>♪ خجالت زده و آزرده ♪</c>

00:04:32.640 --> 00:04:35.670
<c.colordb73cd>♪جواب من♪</c>

00:04:36.180 --> 00:04:40.120
<c.colordb73cd>♪ مطمئنم که میدونیش ♪</c>

00:04:41.080 --> 00:04:44.900
<c.colordb73cd>♪ باید بمونم یا برم؟♪</c>

00:04:45.340 --> 00:04:49.500
<c.colordb73cd>♪الان♪</c>

00:04:49.760 --> 00:04:51.820
<c.colordb73cd>♪بهتر از حدس زدن به تنهایی♪</c>

00:04:51.870 --> 00:04:52.720
غذا حاضره

00:04:53.870 --> 00:04:57.550
<c.colordb73cd>♪ باید بمونم یا برم؟♪</c>

00:04:57.670 --> 00:05:01.420
<c.colordb73cd>♪منتظرم اعتراف کنی♪</c>

00:05:01.800 --> 00:05:04.420
<c.colordb73cd>♪چون میدونم به من نیاز داری♪</c>

00:05:04.870 --> 00:05:09.700
<c.colordb73cd>♪از فکر کردن خستم♪</c>

00:05:10.780 --> 00:05:15.470
<c.colordb73cd>♪تظاهر به بی تفاوتی میکنم♪</c>

00:05:16.690 --> 00:05:20.600
<c.colordb73cd>♪ خجالت زده و آزرده ♪</c>

00:05:21.870 --> 00:05:22.920
کلاس اشپزی رفتی؟

00:05:22.920 --> 00:05:24.120
<c.colordb73cd>♪جواب من♪</c>

00:05:24.750 --> 00:05:26.070
میدونی که چیزی به اسم دستور پخت وجود داره

00:05:26.070 --> 00:05:27.390
<c.colordb73cd>♪ مطمئنم که میدونیش ♪</c>

00:05:27.390 --> 00:05:29.000
وقتی کوچیک بودم مامان و بابام خونه نبودن

00:05:29.000 --> 00:05:30.800
از روی دست پخت امتحانشون میکردم

00:05:30.800 --> 00:05:32.870
حتی به دلخواه تغییرشون میدادم

00:05:36.310 --> 00:05:38.630
گرسنگی یه پسر تنها رو مجبور کرد بزرگ بشه

00:05:42.510 --> 00:05:44.310
مربی وقتی غذات تموم شد

00:05:44.310 --> 00:05:46.000
اتاقتو بهت نشون میدم

00:05:48.240 --> 00:05:48.800
باشه

00:05:50.030 --> 00:05:52.820
<c.colordb73cd>♪چون میدونم به من نیاز داری♪</c>

00:05:56.390 --> 00:05:56.800
بیا داخل

00:05:59.720 --> 00:06:00.310
بیا داخل مربی

00:06:03.390 --> 00:06:03.950
مشکلی نیست

00:06:04.560 --> 00:06:06.480
فقط چون خیلی وقت بود نبودم یکم نامرتبه

00:06:07.000 --> 00:06:07.800
امیدوارم مشکلی برات نداشته باشه

00:06:17.560 --> 00:06:18.750
اقیانوس درست اون ور اتاقه

00:06:19.600 --> 00:06:20.720
میتونی صبح ببینیش

00:06:20.950 --> 00:06:21.830
ولی الان تاریکه

00:06:24.950 --> 00:06:25.680
بد نیست درسته؟

00:06:35.390 --> 00:06:37.360
خب دیگه میرم اتاقتو مرتب کنم مربی

00:06:38.950 --> 00:06:39.270
باشه

00:06:39.390 --> 00:06:40.480
میتونی هرجایی میخوای بشینی

00:07:38.120 --> 00:07:40.240
یه ورزشکار نباید روی تشکی به این نرمی بخوابه

00:08:03.160 --> 00:08:03.510
مربی

00:08:08.920 --> 00:08:10.360
اتاقت امادست

00:08:10.480 --> 00:08:10.750
باشه

00:08:24.270 --> 00:08:26.630
امشب اینجا میمونی خوبه؟

00:08:29.000 --> 00:08:29.920
البته خوبه

00:08:30.360 --> 00:08:30.750
خیلی خوب

00:08:37.390 --> 00:08:37.960
...پس

00:08:39.200 --> 00:08:39.870
میخوای امتحانش کنی؟

00:08:42.670 --> 00:08:43.510
چیو؟

00:08:45.360 --> 00:08:46.670
تخت خواب

00:08:55.030 --> 00:08:56.240
چون دیدم از تخت من خوشت

00:08:56.870 --> 00:08:58.240
اومده راحتی

00:08:58.480 --> 00:09:00.390
اگه فکر میکنی این راحت نیست

00:09:00.390 --> 00:09:02.000
مال منو ترجیح میدی

00:09:02.240 --> 00:09:03.510
میتونی تو اتاق من بخوابی

00:09:05.910 --> 00:09:06.600
منظورم اینکه

00:09:07.440 --> 00:09:08.360
اتاق هارو عوض کنیم

00:09:08.360 --> 00:09:09.030
من اینجا میخوابم

00:09:11.390 --> 00:09:11.670
اه

00:09:17.510 --> 00:09:18.360
راحت به نظر میاد

00:09:19.390 --> 00:09:19.960
باشه پس

00:09:22.600 --> 00:09:23.630
ولی لحاف

00:09:23.790 --> 00:09:25.360
ممکنه یکم نازک باشه

00:09:25.600 --> 00:09:27.120
...اگه مشکلی

00:09:27.120 --> 00:09:28.240
مشکلی نیست گرمم نیست

00:09:31.000 --> 00:09:31.550
...گرمت نیست

00:09:33.960 --> 00:09:36.120
بالش ها چی؟

00:09:36.600 --> 00:09:38.670
رنگش قشنگه

00:09:39.150 --> 00:09:39.750
قشنگه؟

00:09:40.320 --> 00:09:42.600
سرویس خواب چهار تیکه

00:09:42.600 --> 00:09:44.120
برات اماده کردم

00:09:59.150 --> 00:10:00.150
دیر وقته

00:10:00.150 --> 00:10:01.630
باید بری استراحت کنی

00:10:02.720 --> 00:10:05.670
درسته ساعت ۸ و بیست دقیقه ست

00:10:09.320 --> 00:10:10.600
پس توام استراحت کن مربی

00:10:12.960 --> 00:10:13.200
شب بخیر

00:10:13.670 --> 00:10:13.910
شب بخیر

00:10:17.960 --> 00:10:19.870
اگر چیزی خواستی

00:10:19.870 --> 00:10:21.000
بهم بگو

00:10:21.000 --> 00:10:21.750
طبقه بالام

00:10:22.600 --> 00:10:22.840
باشه

00:10:25.510 --> 00:10:26.480
شب بخیر-
شب بخیر-

00:11:19.120 --> 00:11:19.750
خوابی؟

00:11:25.440 --> 00:11:26.360
نه فعلا زوده

00:11:29.600 --> 00:11:31.030
برای صبحانه چی میخوای؟

00:11:31.750 --> 00:11:32.790
نون بخار پز و ترشی

00:11:34.080 --> 00:11:36.200
ولش کن برات یه چیزی میگیرم

00:11:55.750 --> 00:11:56.510
لونا

00:11:57.150 --> 00:11:58.240
قوی بمون

00:11:58.630 --> 00:11:59.630
اشتباهی نکن

00:13:06.790 --> 00:13:07.510
بعد از شستن صورتت

00:13:08.000 --> 00:13:08.910
پانزده دقیقه روی صورتت ماساژ بده

00:13:10.080 --> 00:13:10.910
باید بفهمی که

00:13:10.910 --> 00:13:12.670
وقتی این ماسک درست میکردم چه احساسی داشتم

00:13:29.030 --> 00:13:29.510
صبح بخیر

00:13:30.000 --> 00:13:31.750
این برگه راهنمای سفر به جزیرست

00:13:31.750 --> 00:13:33.120
ارائه شده توسط راهنمای محلیت دوان

00:13:33.270 --> 00:13:35.270
به علاوه پلی لیست اهنگ‌ برای لذت بردن

00:13:35.630 --> 00:13:36.440
امیدوارم خوشت بیاد

00:13:46.760 --> 00:13:50.500
<c.colordb73cd>♪طلوع خورشید جزیره رو به تصویر می کشه در حالی که سایه در سراسر جزر و مد می رقصه♪</c>

00:13:50.620 --> 00:13:54.500
<c.colordb73cd>♪ امواج به دنبال ردپاها میرن و اون هارو به درون خودشون میکشن♪</c>

00:13:54.560 --> 00:13:58.250
<c.colordb73cd>♪میخوام دنبالت بیام بذار خورشید فاصله بینمون رو ذوب کنه♪</c>

00:13:58.310 --> 00:14:02.210
<c.colordb73cd>♪اگه قدم هام اروم بود سرزنشم نکن♪</c>

00:14:02.210 --> 00:14:05.950
<c.colordb73cd>♪ نسیم رازی رو باهام در میون گذاشته تو نمی تونی عطرت رو ازم پنهان کنی♪</c>

00:14:06.010 --> 00:14:09.670
<c.colordb73cd>♪بعد از یه بارون شدید هنوز هم در کنار همیم♪</c>

00:14:09.670 --> 00:14:13.700
<c.colordb73cd>♪فروشگاه پر از هوای سرده ولی ما دوتا هنوزم داریم عرق میکنیم♪</c>

00:14:13.700 --> 00:14:18.250
<c.colordb73cd>♪همیشه گوشیتو چک نکن و وانمود نکن که به من اهمیت نمیدی♪</c>

00:14:18.440 --> 00:14:21.720
<c.colordb73cd>♪افتاب و گرما برای من♪</c>

00:14:21.850 --> 00:14:25.750
<c.colordb73cd>♪تابستان فقط نوشیدنی های گازدار و پیراهن های گلدار نیست♪</c>

00:14:25.870 --> 00:14:29.270
<c.colordb73cd>♪با شجاعت و شهامت♪</c>

00:14:29.460 --> 00:14:33.720
<c.colordb73cd>♪ منو متوقف نکن، می خوام همه چیزو بهت بگم♪</c>

00:14:37.330 --> 00:14:41.170
<c.colordb73cd>♪ تا زمانی که تو اینجا هستی، متوقف نمیشم♪</c>

00:14:45.060 --> 00:14:49.100
<c.colordb73cd>♪این اشتیاق برای همیشه میسوزه♪</c>

00:14:50.360 --> 00:14:55.700
<c.colordb73cd>♪بیا با سرعت به سمت اقیانوس حرکت کنیم♪</c>

00:14:57.830 --> 00:15:03.420
<c.colordb73cd>♪تو یه مسیر شعله ور♪</c>

00:15:03.930 --> 00:15:07.350
<c.colordb73cd>♪ من مشتاقانه منتظر بودم♪</c>

00:15:07.700 --> 00:15:11.250
<c.colordb73cd>♪برای یه آینده بی نهایت♪</c>

00:15:11.360 --> 00:15:15.300
<c.colordb73cd>♪  همه چیزو پشت سر میذارم تا باهات یه قدم به سمت اسمون بردارم♪</c>

00:15:15.550 --> 00:15:19.420
<c.colordb73cd>♪ تمام تلاشمو برای این هدف انجام میدم ♪</c>

00:15:19.740 --> 00:15:22.900
<c.colordb73cd>♪ من مشتاقانه منتظر بودم♪</c>

00:15:22.960 --> 00:15:25.200
<c.colordb73cd>♪برای آینده بی نهایت♪</c>

00:15:25.200 --> 00:15:26.420
= اینجا منتظرتم=

00:15:26.540 --> 00:15:30.170
<c.colordb73cd>♪گفتی تو موفقت و شکست پیش تو بیام♪</c>

00:15:30.360 --> 00:15:34.520
<c.colordb73cd>♪ چیزهای بزرگ به طور طبیعی به وجود میان♪</c>

00:17:38.090 --> 00:17:39.020
خوشگله

00:18:29.520 --> 00:18:30.600
عصبانی نباش

00:18:30.630 --> 00:18:30.910
مربی

00:18:31.190 --> 00:18:32.800
فقط قرار گذاشتنه

00:18:33.190 --> 00:18:33.560
مربی

00:18:35.280 --> 00:18:35.800
منتظرم بمون

00:18:39.190 --> 00:18:39.630
مربی

00:18:40.320 --> 00:18:41.520
فقط یه قرار گذاشتنه

00:18:41.520 --> 00:18:43.560
ممنوع که نیست

00:18:44.190 --> 00:18:45.520
فقط مخصوص نسل شماست

00:18:45.630 --> 00:18:47.280
قبلا ممنوع بوده

00:18:47.870 --> 00:18:50.080
حتی از مدیر وانگم قدیمی تر فکر میکنی

00:18:50.760 --> 00:18:52.150
ورزشکاراهم ادمن

00:18:52.150 --> 00:18:53.040
ممنوع کردن قرار گذاشتن

00:18:53.040 --> 00:18:54.390
خیلی بی رحمانست

00:18:55.760 --> 00:18:56.560
میتونی قرار بذاری

00:18:57.320 --> 00:18:59.000
ولی یه قانون نانوشته هست

00:18:59.190 --> 00:19:01.040
فقط با قهرمان جهان شدن میتونی قرار بذاری

00:19:02.600 --> 00:19:02.950
مربی

00:19:02.950 --> 00:19:05.320
من الان رشتم ده گانست

00:19:05.470 --> 00:19:06.870
الان میخوای قهرمان جهان بشم؟

00:19:07.950 --> 00:19:08.360
فقط

00:19:08.520 --> 00:19:10.800
میخوای ردم کنی خب بگو

00:19:10.800 --> 00:19:11.800
نیازی به این کار نیست

00:19:12.360 --> 00:19:12.710
مربی

00:19:44.360 --> 00:19:45.760
یه چیزی برات درست میکنم که بخوری

00:19:46.280 --> 00:19:47.600
میتونی اول دوش اب گرم بگیری

00:20:13.600 --> 00:20:14.520
غذا بزودی اماده میشه

00:20:14.840 --> 00:20:15.360
فقط چند لحظه صبر کن

00:20:30.240 --> 00:20:32.000
قرار دوباره وانمود کنیم که

00:20:32.150 --> 00:20:33.110
اتفاقی نیفتاده؟

00:20:39.360 --> 00:20:40.470
واقعا دوست دارم

00:20:40.710 --> 00:20:41.080
مربی

00:20:52.950 --> 00:20:53.760
منم دوستت دارم

00:21:05.800 --> 00:21:06.600
چرا چیزی نمیگی

00:21:09.870 --> 00:21:11.320
منتظر یه ولی بودم

00:21:31.600 --> 00:21:32.390
ولی ای وجود نداره

00:21:36.280 --> 00:21:37.190
دوستت دارم

00:21:39.710 --> 00:21:41.470
همونطوری که تو منو دوست داری

00:21:49.630 --> 00:21:50.950
ساتور

00:22:13.870 --> 00:22:14.800
خودتو جمع و جور کن

00:22:15.190 --> 00:22:16.380
باید یه چیزی بهت بگم

00:22:23.670 --> 00:22:24.080
بگو

00:22:27.000 --> 00:22:28.840
ادم نیستم که دوبار فکر کنم

00:22:32.390 --> 00:22:33.360
...از اونجایی که همین الانشم

00:22:34.600 --> 00:22:35.150
همدیگه رو بوسیدیم

00:22:35.840 --> 00:22:36.320
فهمیدم

00:22:37.360 --> 00:22:38.600
چیزی نیست ادامه بده

00:22:43.630 --> 00:22:44.080
پس

00:22:45.630 --> 00:22:47.800
هیچ فایده ای برای مخفی کردن احساساتم وجود نداره

00:22:49.110 --> 00:22:50.040
برای توام منصفانه نیست

00:22:52.390 --> 00:22:54.110
ولی همه چیز به سادگی که تو فکر میکنی نیست

00:22:55.110 --> 00:22:56.360
میتونیم باهم باشیم

00:22:57.240 --> 00:22:58.190
ولی یه شرطی دارم

00:23:01.910 --> 00:23:03.240
گوش میدی یا نه؟

00:23:04.000 --> 00:23:04.470
گوش میدم

00:23:06.280 --> 00:23:07.470
تا زمانی که دوستم داشته باشی

00:23:08.150 --> 00:23:09.040
هر کاری می کنم

00:23:27.190 --> 00:23:27.760
عزیزم

00:23:27.910 --> 00:23:29.360
از رژ لبم خوشت میاد؟

00:23:30.560 --> 00:23:31.430
خوبه

00:23:32.520 --> 00:23:33.710
میشه خط چشممو چک کنی؟

00:23:33.710 --> 00:23:34.280
ببینش

00:23:35.080 --> 00:23:36.040
دارم رانندگی می کنم

00:23:36.630 --> 00:23:38.000
داری میری دیدنت پسرت

00:23:39.280 --> 00:23:40.360
چرا آرایش میکنی؟

00:23:40.360 --> 00:23:41.840
باید خوشگل به نظر بیام

00:23:46.560 --> 00:23:47.080
اول از همه

00:23:48.150 --> 00:23:49.760
هیچ نباید درباره این موضوع بفهمه

00:23:50.910 --> 00:23:51.670
چرا؟

00:23:52.240 --> 00:23:53.710
از چی میترسی چیزی برای مخفی کردن نیست

00:23:55.190 --> 00:23:56.110
نمیترسم

00:23:57.360 --> 00:23:59.110
فقط برای دوری از مشکلات غیر ضروریه

00:23:59.520 --> 00:24:00.630
باید حداقل برای یه سال

00:24:00.630 --> 00:24:01.670
مخفیش کنیم

00:24:06.520 --> 00:24:06.910
دومی

00:24:07.760 --> 00:24:09.150
الان برات یه لحظه حیاتیه

00:24:09.560 --> 00:24:10.630
هیچ اتفاقی نباید بیفته

00:24:11.520 --> 00:24:13.600
برای هر مسابقه یه هدفی برات میزارم

00:24:13.760 --> 00:24:14.870
باید بهش برسی

00:24:15.910 --> 00:24:18.470
ولی عملکردم میتونه نوسان داشته باشه

00:24:18.840 --> 00:24:19.800
...نمیتونم همیشه

00:24:21.110 --> 00:24:21.470
خیلی خوب

00:24:22.840 --> 00:24:24.710
تا زمانی که اهداف ظالمانه تعیین نکنی

00:24:24.870 --> 00:24:25.600
بهشون میرسم

00:24:28.950 --> 00:24:29.520
سومی

00:24:30.560 --> 00:24:32.280
اگه فکر کنم رابطمون

00:24:32.320 --> 00:24:34.150
روی تمرینات و مسابقاتت تأثیر میذاره

00:24:35.240 --> 00:24:36.190
بلافاصله بهم میزنیم

00:24:38.150 --> 00:24:38.870
نمیشه-
به علاوه-

00:24:39.520 --> 00:24:40.560
وقتی درسم تموم شد

00:24:40.560 --> 00:24:41.560
از دانشگاه نان هو میرم

00:24:42.190 --> 00:24:43.630
لزومی نداره مربی

00:24:44.110 --> 00:24:45.280
با دقت به حرفایی که

00:24:46.280 --> 00:24:47.000
میخوام بگم گوش کن

00:24:49.600 --> 00:24:50.760
هر چیزی هم که بگی

00:24:51.710 --> 00:24:52.430
هنوزم فکر میکنم

00:24:52.430 --> 00:24:53.950
یه ورزشکار حرفه ای بیست ساله

00:24:53.950 --> 00:24:54.870
نباید قرار بذاره

00:24:56.840 --> 00:24:58.470
ولی اعتراف می کنم که دوستت دارم

00:25:00.560 --> 00:25:02.800
انقدر دوستت دارم که حاضرم ریسک کنم

00:25:04.320 --> 00:25:05.630
میخوام ببینم رابطمون

00:25:06.670 --> 00:25:08.470
می تونه رویت تاثیر مثبت بگذاره یا نه

00:25:08.670 --> 00:25:10.000
البته که میذاره

00:25:10.000 --> 00:25:10.910
حتما میذاره

00:25:11.080 --> 00:25:12.390
یه ورزشکاری

00:25:13.320 --> 00:25:15.150
بیست سالگیت بهترین دورته

00:25:16.190 --> 00:25:17.430
و اینکه پتانسیل بالایی داری

00:25:19.390 --> 00:25:21.190
اگه این رابطه تو یک سال مانع رشدت بشه

00:25:21.630 --> 00:25:23.630
یعنی تو مربیگریت شکست خوردم

00:25:32.860 --> 00:25:33.630
چی اذیتت میکنه؟

00:25:36.320 --> 00:25:37.800
از حرفات ترسیدم

00:25:42.520 --> 00:25:43.710
نترس

00:25:45.840 --> 00:25:48.190
مگه همیشه نگفتی بهت اعتماد داشته باشم؟

00:25:48.670 --> 00:25:49.710
اعتماد به نفست کجا رفته؟

00:25:52.280 --> 00:25:52.630
دارمش

00:25:54.600 --> 00:25:55.560
خوبه

00:25:56.630 --> 00:25:58.000
فقط میخوام بفهمی که

00:25:58.760 --> 00:26:00.670
الویتت چیه

00:26:02.870 --> 00:26:05.240
اگه با شرایطم موافقی

00:26:08.150 --> 00:26:09.320
از این به بعد

00:26:11.760 --> 00:26:13.190
دوست پسرم میشی

00:26:19.950 --> 00:26:21.040
نا امیدت نمیکنم

00:26:28.950 --> 00:26:29.840
شیائو چنگ

00:26:30.600 --> 00:26:32.700
شیائو چنگ من برگشتم

00:26:33.150 --> 00:26:34.670
بچه چرا درو نبسته؟

00:26:34.670 --> 00:26:36.520
شیائو چنگ کجایی؟

00:26:36.800 --> 00:26:37.600
شیائو چنگ؟

00:26:40.560 --> 00:26:41.910
مامان برگشتی

00:26:42.360 --> 00:26:42.760
مامان

00:26:45.000 --> 00:26:45.840
منظورم اینکه سلام مامانه دوان

00:26:46.950 --> 00:26:48.520
مربی لو توهم اینجایی

00:26:51.000 --> 00:26:52.080
مربی لو

00:26:52.760 --> 00:26:53.950
سلام اقای دوان

00:26:54.190 --> 00:26:56.150
دوان تائو، به مربی لو سلام کن

00:26:56.600 --> 00:26:57.470
سلام مربی لو

00:26:58.280 --> 00:26:59.280
پدر دوان یو چنگ هستم

00:26:59.630 --> 00:27:00.280
سلام

00:27:00.520 --> 00:27:01.240
مطمئنم پسرم

00:27:01.240 --> 00:27:02.360
برات دردسر درست نکرده نه

00:27:02.600 --> 00:27:03.870
اصلا اون عالیه

00:27:04.150 --> 00:27:04.910
دردسری نداره

00:27:05.280 --> 00:27:06.870
دیگه سرپا واینستین

00:27:07.000 --> 00:27:08.150
مربی لو مثل

00:27:08.150 --> 00:27:09.670
مثل خواهر کوچیکترمه درسته؟

00:27:09.840 --> 00:27:11.190
مربی لو بشین

00:27:11.520 --> 00:27:11.760
زود باش

00:27:13.470 --> 00:27:13.760
باشه

00:27:17.390 --> 00:27:17.910
بهم دست نزن

00:27:18.000 --> 00:27:19.190
کی رسیدین؟

00:27:19.600 --> 00:27:20.760
فکر کردم ماها زودتر برسیم

00:27:20.760 --> 00:27:22.760
ولی انتظار نداشتم شماها زودتر بیاین

00:27:23.600 --> 00:27:24.560
راستش

00:27:24.560 --> 00:27:26.520
نباید ماشین میبردیم که بعدش

00:27:26.520 --> 00:27:27.360
منتظر کشتی باری بمونیم

00:27:27.630 --> 00:27:28.800
چیزی برای نرفتن با قطار نسیبمون شد

00:27:29.600 --> 00:27:31.040
خب چرا پاشین تو اسکله

00:27:31.040 --> 00:27:32.000
پارک نکردی؟

00:27:32.910 --> 00:27:34.470
بعدا میتونستیم بیاریمش خونه

00:27:34.800 --> 00:27:36.470
دفعه بعدی زودتر یادم بنداز

00:27:36.630 --> 00:27:37.430
اینده نگری تنها چیزیه که داری

00:27:38.910 --> 00:27:39.910
اون موقع نگفتم؟

00:27:40.600 --> 00:27:42.150
حتما تو خواب گفتی

00:27:42.390 --> 00:27:44.040
خب چرا به ذهن خودت نرسید؟

00:27:44.360 --> 00:27:46.600
رسید حتی بهت گفتم

00:27:46.760 --> 00:27:47.840
ولی گفتی نه

00:27:48.710 --> 00:27:49.600
امکان نداره

00:28:08.190 --> 00:28:11.670
شربت میوه ولرم با عسل

00:28:11.670 --> 00:28:12.630
برای دوتا خانم های اینجا

00:28:13.710 --> 00:28:14.150
ممنون

00:28:14.150 --> 00:28:15.670
مربی لو امتحانش کن

00:28:16.000 --> 00:28:17.600
شیائو چنگ نوشیدنی های خوبی درست میکنه

00:28:19.000 --> 00:28:19.320
ممنون

00:28:25.870 --> 00:28:26.560
واقعا خوشمزست

00:28:32.390 --> 00:28:33.110
راستش

00:28:33.110 --> 00:28:34.800
دانشگاه از قبل باهام تماس گرفته بود

00:28:35.710 --> 00:28:36.840
فکر کنم باید

00:28:36.950 --> 00:28:39.040
درباره موضوع ورزش حرفه ای دوان اومده باشی نه؟

00:28:39.950 --> 00:28:40.320
بله

00:28:41.430 --> 00:28:42.520
اگه ورزشکار حرفه ای بشه

00:28:42.870 --> 00:28:43.840
مسابقات زیادی داره

00:28:44.190 --> 00:28:46.150
ممکنه فعالیت های درسیش برای مدتی به تاخیر بیفته

00:28:46.670 --> 00:28:48.710
ولی دانشگاه جایگاهش رو برای درس خوندن حفظ میکنه

00:28:48.710 --> 00:28:49.840
تا بتونه ادامه تحثیل بده

00:28:51.040 --> 00:28:53.150
مشاور تحصیلش قبلا بهمون زنگ زده

00:28:53.390 --> 00:28:55.320
گفت نذاریم که فرصت درس خوندش هدر بره

00:28:56.710 --> 00:28:58.240
در مقایسه با سایر ورزشکارها

00:28:58.320 --> 00:28:59.560
اون گزینه های بسیار بیشتری داره

00:29:00.670 --> 00:29:01.470
البته

00:29:01.870 --> 00:29:03.110
حرف اخر شما میزنین

00:29:04.000 --> 00:29:05.150
ولی چیزی که من میخوام بگم

00:29:05.600 --> 00:29:06.710
اینکه اون

00:29:06.910 --> 00:29:07.760
یه ورزشکار با استعداده

00:29:08.190 --> 00:29:09.870
به ورزش هم علاقه داره

00:29:10.390 --> 00:29:11.190
فکر نمیکنم که

00:29:11.760 --> 00:29:13.630
دنبال کردن این راه ضرری براش داشته باشه

00:29:15.360 --> 00:29:17.040
میتونی تضمینی کنی که به چیزی برسه؟

00:29:19.000 --> 00:29:19.360
نمیتونم

00:29:20.360 --> 00:29:21.040
ولی

00:29:21.950 --> 00:29:23.080
میتونیم باهم تلاش کنیم

00:29:27.320 --> 00:29:29.040
شیائو چنگ دانشجو خیلی باهوشیه

00:29:29.240 --> 00:29:30.910
شاید اگه مدرک بگیره

00:29:31.080 --> 00:29:32.080
آینده روشنتری داشته باشه

00:29:34.080 --> 00:29:34.520
بله

00:29:35.320 --> 00:29:36.600
ولی مثل همن

00:29:37.240 --> 00:29:38.630
هیچ کس نمی تونه تضمین کنه که

00:29:38.870 --> 00:29:40.190
بتونه تمام موضوعات عمومی درسی رو

00:29:40.190 --> 00:29:41.630
پاس کنه

00:29:41.870 --> 00:29:42.190
موافق نیستین؟

00:29:42.870 --> 00:29:43.630
مربی درست میگه

00:29:44.150 --> 00:29:45.150
نمیتونم اینو قول بدم

00:29:48.470 --> 00:29:49.710
میدونم باهوشه

00:29:49.870 --> 00:29:52.080
ورود به دانشگاه نان هو اسون نیست

00:29:53.560 --> 00:29:54.280
ولی

00:29:54.710 --> 00:29:56.950
هزاران داوطلب می تونن هر ساله وارد دانشگاه نانو ها بشن

00:29:57.430 --> 00:29:58.600
ولی هدیه داشتن استعداد ورزش

00:29:58.600 --> 00:29:59.910
تو رشته دو و میدانی

00:30:00.110 --> 00:30:00.910
براش عالیه

00:30:02.910 --> 00:30:05.110
به نظرم چیزی که مربی لو میگه درسته

00:30:06.470 --> 00:30:07.360
به خاطر تو

00:30:07.520 --> 00:30:08.080
میتونم به شیائو چنگ اعتماد کنم

00:30:08.630 --> 00:30:09.760
غذا امادست؟

00:30:09.910 --> 00:30:11.040
از گشنگی مردم

00:30:11.150 --> 00:30:11.760
زود باش بپز

00:30:11.760 --> 00:30:13.280
خیلی خوب میرم

00:30:16.080 --> 00:30:16.710
مربی لو

00:30:16.800 --> 00:30:18.600
چه طوره اطراف بهت نشون بدم

00:30:20.470 --> 00:30:20.870
باشه

00:30:24.670 --> 00:30:25.520
چیکار می کنی؟

00:30:26.190 --> 00:30:27.190
باهاتون میام

00:30:27.910 --> 00:30:29.430
تازه مانیکور کردم

00:30:29.710 --> 00:30:30.760
به پدرت کمک کن سبزی بشوره

00:30:31.110 --> 00:30:31.360
زود باش

00:30:31.520 --> 00:30:32.320
شیائو چنگ بیا

00:30:32.630 --> 00:30:33.280
ببرشون اشپز خونه

00:30:34.110 --> 00:30:34.560
بریم مربی لو

00:30:34.560 --> 00:30:35.240
رو میزم هست بیار

00:30:39.470 --> 00:30:40.630
حواست باشه

00:30:54.280 --> 00:30:55.000
مربی لو

00:30:55.280 --> 00:30:56.390
شیائو چنگ وقتی کوچیک بود

00:30:56.390 --> 00:30:57.470
اینجا تمرین میکرد

00:30:57.950 --> 00:30:58.560
اینجا؟

00:30:59.320 --> 00:30:59.840
درسته

00:31:00.320 --> 00:31:01.280
تنهایی تمرین میکرد

00:31:01.600 --> 00:31:03.560
اینجا یه زمانی ساحل شنی بود

00:31:04.390 --> 00:31:07.110
اولش پرش طول  انجام میداد

00:31:07.240 --> 00:31:08.670
بعدش پرش ارتفاع

00:31:15.360 --> 00:31:17.360
میدونی چرا پرش ارتفاع انجام میداد؟

00:31:21.240 --> 00:31:21.870
نمیدونم

00:31:22.840 --> 00:31:25.000
رشدش نسبت به بچه های دیگه اروم تر بود

00:31:25.560 --> 00:31:26.910
قدش کوتاه بود

00:31:27.150 --> 00:31:29.080
برای همین با پرش ارتفاع میخواست بلندتر بشه

00:31:29.390 --> 00:31:31.110
کی میدونست یه زمانی عاشقش میشه

00:31:32.670 --> 00:31:33.320
اینطور بوده

00:31:37.710 --> 00:31:41.800
راستش وقتی بچه بود خیلی ساکت بود

00:31:42.390 --> 00:31:43.360
بچگی

00:31:43.800 --> 00:31:44.710
تنهایی داشت

00:31:45.080 --> 00:31:46.600
من و شوهرم خیلی سرمون شلوغ بود

00:31:47.430 --> 00:31:48.670
نمیتونستیم باهاش بازی کنیم

00:31:49.840 --> 00:31:51.600
ولی هرگز شکایتی نمیکرد

00:31:53.280 --> 00:31:54.760
خیلی مطیعه

00:31:56.710 --> 00:31:58.280
بچه خیلی خوبیه

00:31:59.800 --> 00:32:00.840
پس مربی لو

00:32:01.950 --> 00:32:04.430
هر کاری که چنگ بخواد برای آیندش انجام بده

00:32:04.870 --> 00:32:06.910
من و باباش مخالفتی باهاش نداریم

00:32:07.520 --> 00:32:08.800
اگه همین کاریه که میخواد انجامش بده

00:32:09.080 --> 00:32:10.110
ازش حمایت میکنیم

00:32:10.710 --> 00:32:12.190
توهم همین کارو میکنی درسته؟

00:32:13.390 --> 00:32:13.840
البته

00:32:14.470 --> 00:32:15.600
هر چیزی که بشه

00:32:16.190 --> 00:32:17.670
بهترین چیزهارو براش میخوای

00:32:18.470 --> 00:32:18.950
درسته؟

00:32:26.430 --> 00:32:26.950
البته

00:32:31.280 --> 00:32:32.590
بیا بذار اطرافو بهت نشون بدم

00:32:36.520 --> 00:32:37.470
لونا بیا

00:32:46.560 --> 00:32:48.120
مربی بهت دروغ نگفتم درسته؟

00:32:48.120 --> 00:32:49.710
شیائو چنگ اشپز خیلی خوبیه

00:32:50.470 --> 00:32:51.040
خیلی خوبه

00:32:51.800 --> 00:32:52.840
این و امتحان کن

00:32:53.280 --> 00:32:55.150
ماهی کاد سرخ شدست خوشمزست

00:32:56.400 --> 00:32:57.750
به نظر میاد شیائو چنگ از مادرشم

00:32:57.750 --> 00:32:59.560
بهتر باهات رفتار میکنه

00:33:02.080 --> 00:33:02.670
امکان نداره

00:33:03.800 --> 00:33:04.750
شوخی میکنه

00:33:04.750 --> 00:33:05.150
مامان

00:33:05.600 --> 00:33:07.120
وظیفه بابائه که لوست کنه

00:33:07.120 --> 00:33:08.600
به فرد اشتباهی گیر نده

00:33:09.040 --> 00:33:10.280
خب دیگه کافیه

00:33:10.430 --> 00:33:10.880
بیاین

00:33:11.510 --> 00:33:12.430
بیاین به افتخار بنوشیم

00:33:12.640 --> 00:33:13.400
بیاین-
بله-

00:33:14.320 --> 00:33:15.710
به سلامتی

00:33:16.040 --> 00:33:16.600
مربی لو

00:33:17.190 --> 00:33:18.230
بازم بهمون سر بزن

00:33:18.800 --> 00:33:19.750
زنم نمیتونه نوشیدنی بخوره

00:33:20.040 --> 00:33:20.950
پسرمم بعد از یه لیوان از حال میره

00:33:21.510 --> 00:33:23.710
وقتی باشی میتونیم باهم نوشیدنی بخوریم

00:33:23.800 --> 00:33:24.600
حتما-
به سلامتی-

00:33:29.640 --> 00:33:29.990
خیلی خوب

00:33:30.360 --> 00:33:30.990
پرش میکنم-
من انجامش میدم-

00:33:31.150 --> 00:33:32.080
نصفشو

00:33:32.080 --> 00:33:33.190
تا الان خوردین

00:33:33.190 --> 00:33:34.280
زیاده روی نکن

00:33:34.470 --> 00:33:35.950
یه دختر جوون مست نکن

00:33:36.400 --> 00:33:38.150
مربی لو یه فرد معمولی نیست

00:33:38.510 --> 00:33:40.040
به علاوه تو حتی نمیتونی اب بخوری

00:33:41.600 --> 00:33:42.990
اولین باری که نیست که فهمیدی نمیتونم شراب بخورم

00:33:43.230 --> 00:33:44.430
اصلا چرا باهام ازدواج کردی؟

00:33:44.800 --> 00:33:45.320
ازدواج ما

00:33:45.320 --> 00:33:46.710
ربطی به تحمل الکلت نداره

00:33:50.880 --> 00:33:51.400
سیر شدی؟

00:33:53.360 --> 00:33:53.640
اره سیر شدم

00:33:54.280 --> 00:33:54.510
بریم

00:33:54.840 --> 00:33:55.750
یه جایی بهت نشون میدم

00:33:56.320 --> 00:33:56.950
کجا میرین؟

00:33:59.400 --> 00:33:59.910
بدوییم

00:34:01.120 --> 00:34:02.560
بعد از غذا خوردن میرین بدویین؟

00:34:02.560 --> 00:34:02.910
درسته

00:34:03.400 --> 00:34:04.670
اول قدم میزنیم بعد میدوییم

00:34:05.400 --> 00:34:06.560
تنرین روزانمونه

00:34:06.560 --> 00:34:07.190
متوجه نمیشین

00:34:07.510 --> 00:34:07.990
مربی بریم

00:34:08.990 --> 00:34:10.680
میریم بدوییم

00:34:11.400 --> 00:34:11.720
رفتیم

00:34:11.910 --> 00:34:12.070
...پس

00:34:12.280 --> 00:34:13.030
مراقب باشین

00:34:13.030 --> 00:34:14.240
باشه-
زود برگردین-

00:34:14.550 --> 00:34:15.160
باشه

00:34:15.360 --> 00:34:16.320
آقای دوان و خانم دوان

00:34:16.800 --> 00:34:17.680
باید برم نوش جان

00:34:17.680 --> 00:34:18.590
مراقب باش

00:34:18.590 --> 00:34:18.800
باشه

00:34:21.400 --> 00:34:21.800
بریم

00:34:22.320 --> 00:34:22.880
مراقب باشین

00:34:38.470 --> 00:34:40.550
میگم ازشون که بدت نیومد؟

00:34:41.880 --> 00:34:42.720
...راستش پدرو مادرم

00:34:42.720 --> 00:34:43.760
اصلا

00:34:44.800 --> 00:34:46.030
اونا بهت اهمیت میدن

00:34:47.470 --> 00:34:48.320
به نظرم

00:34:49.160 --> 00:34:50.630
ادم های خیلی خوبین

00:35:10.030 --> 00:35:10.800
چیه؟

00:35:11.030 --> 00:35:12.320
چی چیه؟

00:35:12.550 --> 00:35:13.430
نمیتونم نگات کنم؟

00:35:14.110 --> 00:35:15.880
اینطوری بهم خیره نشو خجالت میکشم

00:35:17.840 --> 00:35:18.880
خجالتم میکشی؟

00:35:20.800 --> 00:35:22.680
قبلا اینقدر ترسو نبودی

00:35:25.200 --> 00:35:26.680
توهم قبلا بهم اینجوری نگاه نمیکردی

00:35:35.680 --> 00:35:37.550
کی فهمیدی دوستم داری؟

00:35:41.880 --> 00:35:42.400
نمیدونم

00:35:43.320 --> 00:35:44.200
نمیدونی؟

00:35:46.800 --> 00:35:48.880
اولین باری که همدیگه رو دیدیم یادت هست؟

00:35:49.950 --> 00:35:51.590
اره دبیرستان شماره سوم نان هو

00:35:54.200 --> 00:35:55.550
همیشه به اون روز فکر می کنم

00:35:57.880 --> 00:35:58.400
واقعا؟

00:36:01.630 --> 00:36:03.110
وقتی 18 سالم بود

00:36:03.110 --> 00:36:05.240
چیز زیادی تو ذهنم نبود

00:36:06.160 --> 00:36:08.400
فقط هر روز تمرین می کردم و درس می خوندم

00:36:09.280 --> 00:36:11.070
تو طول ملاقاتمون

00:36:11.550 --> 00:36:12.400
متوجه شدم که

00:36:14.840 --> 00:36:17.110
چقدر یه دختر

00:36:18.200 --> 00:36:18.720
خوشگل بودی

00:36:21.110 --> 00:36:22.360
پس ظاهر بینی

00:36:23.430 --> 00:36:24.430
البته که نیستم

00:36:25.110 --> 00:36:26.110
به خاطر اینکه

00:36:27.950 --> 00:36:29.720
اون روز اونجا بودی از لیو شان بردم

00:36:29.950 --> 00:36:31.760
فکر میکنم طلسم شانسم هستی

00:36:33.160 --> 00:36:34.720
ولی اون روز انتخابم نکردی

00:36:35.160 --> 00:36:36.510
عصبانی شدم

00:36:37.470 --> 00:36:39.030
فکر کردم بی انصافیه

00:36:39.110 --> 00:36:40.720
اون شب نتونستم بخوابم

00:36:40.840 --> 00:36:42.510
برای همین بارها تو دفترچم نوشتم

00:36:42.760 --> 00:36:43.990
که باید به دانشگاه نان هو برم

00:36:46.720 --> 00:36:48.430
چقدر بچگونه

00:36:48.430 --> 00:36:49.950
خوب تو بودی که احساسات به

00:36:49.950 --> 00:36:51.400
پسر 18 ساله بی گناه جریحه دار کردی

00:36:52.200 --> 00:36:53.320
بازم میگی من بچگونم؟

00:36:54.430 --> 00:36:56.070
خوب کوتاه بودی چیکار میتونستم بکنم؟

00:36:56.760 --> 00:36:58.680
اگه دوباره بگی کوتاهم عصبانی میشم

00:36:59.720 --> 00:37:00.630
اشتباه کردم

00:37:00.630 --> 00:37:01.400
دیگه نمیگم

00:37:03.910 --> 00:37:04.910
پس اگه می خواهی بدونی

00:37:04.910 --> 00:37:06.110
کی شروع کردم به دوست داشتنت

00:37:06.990 --> 00:37:08.030
جوابی ندارم

00:37:09.320 --> 00:37:11.430
ولی هر وقت اطرافم هستی

00:37:12.030 --> 00:37:13.550
توجهم رو توئه

00:37:20.800 --> 00:37:21.950
میخوای فعلا درستو برای

00:37:23.280 --> 00:37:25.070
دو میدانی کنار بذاری

00:37:26.320 --> 00:37:28.200
واقعا چیزیه که میخوای؟

00:37:29.400 --> 00:37:29.910
البته

00:37:32.590 --> 00:37:33.800
به خاطر من نیست

00:37:34.400 --> 00:37:35.240
یا اینکه چون

00:37:36.510 --> 00:37:37.590
میخوای به کسی ثابت کنی که اشتباه میکنه؟

00:37:40.910 --> 00:37:42.320
مامانم چیزی بهت گفته؟

00:37:44.400 --> 00:37:45.070
نه

00:37:47.160 --> 00:37:48.240
بهش قول دادم

00:37:49.030 --> 00:37:50.990
که تمام تصمیماتی که می گیرم

00:37:51.550 --> 00:37:52.680
بهترین چیزها برای تو باشه

00:37:56.680 --> 00:37:57.160
نگران نباش

00:37:58.720 --> 00:38:00.320
اصلا نمی تونم دوومیدانیو ول کنم

00:38:00.800 --> 00:38:02.280
حتی بیشتر از در کنار تو بودن

00:38:03.910 --> 00:38:05.320
بدست اوردن رویاهام

00:38:05.320 --> 00:38:06.320
با کسی که دوستش دارم

00:38:06.950 --> 00:38:08.280
بهترین اتفاقیه که برام افتاده

00:38:09.400 --> 00:38:09.990
نظرت چیه؟

00:39:24.880 --> 00:39:26.400
زمان رفتن قایق داره حرکت میکنه

00:40:01.530 --> 00:40:06.240
<c.colordb73cd>♪ وقتمو برای چیزهای دیگه تلف نمی کنم ♪</c>

00:40:07.520 --> 00:40:12.410
<c.colordb73cd>♪مهمترین چیز محافظت ازتوئه♪</c>

00:40:13.430 --> 00:40:18.300
<c.colordb73cd>♪هربار که میبینمت قلبم تند تند میزنه♪</c>

00:40:18.940 --> 00:40:23.800
<c.colordb73cd>♪از کهکشان به بیرون پرواز میکنه♪</c>

00:40:26.300 --> 00:40:31.440
<c.colordb73cd>♪ حاضر نیستیم حتی یک سانتی متر از هم فاصله بگیریم♪</c>

00:40:32.630 --> 00:40:37.590
<c.colordb73cd>♪وقتی با هم هستیم هیچوقت حرف برای گفتن تموم نمیشه♪</c>

00:40:38.500 --> 00:40:40.140
<c.colordb73cd>♪نیازی به طالع بینی نداریم♪</c>

00:40:40.140 --> 00:40:40.840
خداحافظ

00:40:41.800 --> 00:40:43.070
مراقب خودت باش

00:40:44.110 --> 00:40:45.550
سفرت به سلامت

00:40:46.200 --> 00:40:46.990
خداحافظ

00:40:48.240 --> 00:40:49.360
صبر کن تا برگردم

00:40:49.840 --> 00:40:51.110
میام پیشت

00:40:51.230 --> 00:40:54.690
<c.colordb73cd>♪ همیشه به تو فکر خواهم کرد♪</c>

00:40:55.140 --> 00:40:57.090
<c.colordb73cd>♪ آب و هوا♪</c>

00:40:57.110 --> 00:40:58.800
عاشقتم لونا

00:41:00.140 --> 00:41:01.680
<c.colordb73cd>♪این راز آشکار دنیاست♪</c>

00:41:01.680 --> 00:41:03.240
عاشقتم لونا

00:41:03.680 --> 00:41:05.240
عاشقتم لونا

00:41:05.990 --> 00:41:07.470
عاشقتم

00:41:07.530 --> 00:41:09.770
<c.colordb73cd>♪ دلیلی نداره ♪</c>

00:41:11.200 --> 00:41:12.400
عاشقتم

00:41:13.320 --> 00:41:15.110
عشقتم لونا

00:41:19.390 --> 00:41:23.810
<c.colordb73cd>♪ چرا بقیه فکر می کنن با هم بودن خسته کنندست؟♪</c>

00:41:25.860 --> 00:41:30.190
<c.colordb73cd>♪ هر روز شگفتی هایی در مورد عشق کشف می کنم ♪</c>

00:41:31.340 --> 00:41:35.880
<c.colordb73cd>♪چون عاشق بودن مثل یه جنگ عاشقانست♪</c>

00:41:37.160 --> 00:41:41.830
<c.colordb73cd>♪چقدر خوش شانس هستیم که در کنار هم قرار داریم؟♪</c>

00:41:43.540 --> 00:41:47.640
<c.colordb73cd>♪ همیشه به تو فکر خواهم کرد♪</c>

00:41:48.210 --> 00:41:50.340
<c.colordb73cd>♪ آب و هوا♪</c>

00:41:50.910 --> 00:41:52.830
<c.colordb73cd>♪ مکان مهم نیست♪</c>

00:41:53.090 --> 00:41:55.580
<c.colordb73cd>♪این راز آشکار دنیاست♪</c>

00:41:55.970 --> 00:42:00.060
<c.colordb73cd>♪همیشه به تو فکر خواهم کرد♪</c>

00:42:00.900 --> 00:42:02.820
<c.colordb73cd>♪ دلیلی نداره ♪</c>

00:42:03.620 --> 00:42:05.250
<c.colordb73cd>♪ جایگزینی براش وجود نداره♪</c>

00:42:30.920 --> 00:42:50.920
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:42:50.944 --> 00:43:20.944
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.