WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:25.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.520 --> 00:01:30.010 جوان مبارز 00:02:00.010 --> 00:02:02.580 قسمت پانزدهم 00:02:03.010 --> 00:02:07.340 هفته ی پیش، دفتر مرکزی فرانسه گزارش مالی سراسری رو منتشر کردن 00:02:07.340 --> 00:02:13.510 حجم کل معاملات سال گذشته ی اس دبلیو به بیست بیلیون یورو رسید 00:02:13.510 --> 00:02:16.530 که 4.8 درصد افزایش داشته 00:02:16.530 --> 00:02:21.910 با وجود اینکه نرخ افزایش آهسته ست اما بازم در حال افزایشه 00:02:21.910 --> 00:02:24.950 مهمترین نکته ی گزارش مالی 00:02:24.950 --> 00:02:28.330 به تمام ماهایی که اینجا نشستیم مربوطه 00:02:28.330 --> 00:02:30.470 اس دبلیوی بخش چین 00:02:30.470 --> 00:02:34.560 نرخ افزایش فروش به 10.2 درصد رسیده 00:02:34.560 --> 00:02:38.360 یا به عبارتی... بخش چین ما 00:02:38.360 --> 00:02:43.420 تبدیل به دومین بازار بزرگ دنیا شده 00:02:47.560 --> 00:02:51.090 حالا به بررسی یکی از روند های پیشرفت اس دبلیو می پردازیم 00:02:51.090 --> 00:02:54.010 شو وانتینگ، مدار بازاریابی منطقه ی چین رو پایه گذاری کرد 00:02:54.010 --> 00:02:55.710 برای اجرای سلطه ی مدیریت لایه ای 00:02:55.710 --> 00:02:58.610 از توانایی های مدیران مناطق بزرگتر استفاده شد 00:02:58.610 --> 00:03:00.710 و در جلسه ی امروز مدیران منطقه چین 00:03:00.710 --> 00:03:03.730 رئیس شو استثنا اجازه داد من و فنگ جینگ هم شرکت کنیم 00:03:03.730 --> 00:03:05.670 به عبارتی 00:03:05.670 --> 00:03:09.000 به وضوح به مدیران مناطق بزرگتر هشدار میده 00:03:09.000 --> 00:03:12.620 محصولات آرایشی ما از حیطه ی مراقبت های پوستی فراتر رفته 00:03:12.620 --> 00:03:16.710 به خصوص برای نارویفی شیورلی، و اوبی 00:03:16.710 --> 00:03:19.910 فروش این سه برند کاملا قابل توجهه 00:03:20.430 --> 00:03:24.070 اصطلاح کلیدی، بازار نوظهور 00:03:24.070 --> 00:03:27.640 با حساب سهم بازار اروپای غربی بیشترین میزان درآمد زایی رو داشتن 00:03:27.640 --> 00:03:29.490 حول و حوش 22 درصد 00:03:29.490 --> 00:03:32.210 ولی درآمد زایی منطقه ی چین 00:03:32.210 --> 00:03:35.200 به 21 درصد هم رسید 00:03:36.600 --> 00:03:40.280 بنابراین دفتر مرکزی، وظیفه ی 00:03:40.280 --> 00:03:45.780 رتبه ی اول درآمدزایی جهانی رو 00:03:45.780 --> 00:03:50.370 تا سال دیگه در بازار منطقه ای چین، به ما داده 00:03:51.750 --> 00:03:54.580 رئیس لین، واسه اجرای وظایف سال پیش 00:03:54.580 --> 00:03:56.620 همه با وجود کهولت سن، از جون مایه گذاشتند 00:03:56.620 --> 00:04:01.750 نکنه به خاطر اینکه باید پیشرفت کنیم میخواید ما زیر کار زیاد جون بدیم 00:04:02.400 --> 00:04:05.130 اول خوب بهم گوش بدید 00:04:06.000 --> 00:04:10.000 برای دستیابی به هدف بیشترین سهم بازار جهانی 00:04:10.000 --> 00:04:14.060 منطقه ی چین ما یه مزیت بزرگی داره 00:04:14.060 --> 00:04:17.930 و یه مسئله ی حیاتی برای دفتر مرکزی 00:04:17.930 --> 00:04:20.300 ... و شرکت های ما 00:04:20.880 --> 00:04:22.510 تجارت الکترونیکه 00:04:23.090 --> 00:04:26.640 با استفاده از تجارت الکترونیک، سال پیش 00:04:26.640 --> 00:04:29.420 فروش کلی ما 60 درصد افزایش داشته 00:04:29.420 --> 00:04:34.880 امسال، همه رو موظف به اجرای نرخ رشد 00:04:35.420 --> 00:04:37.340 دویست درصدی میکنم 00:04:40.170 --> 00:04:45.920 به همین منظور، من مهندس آی تی حرفه ای با حقوق بالا استخدام کردم 00:04:48.030 --> 00:04:50.080 آقای یان کون 00:04:52.990 --> 00:04:55.590 آقای یان کون، مسئول جدید 00:04:55.590 --> 00:04:59.510 تجارت الکترونیک منطقه ی چین خواهند بود 00:04:59.510 --> 00:05:01.610 !غیرممکنه 00:05:01.610 --> 00:05:03.790 من و زنم رابطه ی خیلی خوبی داریم 00:05:03.790 --> 00:05:06.840 حتی وقتی از هم دوریم، ویدئوکال میکنیم 00:05:08.800 --> 00:05:11.320 پس میتونید برید خونه و خودتون نگاه بندازید 00:05:12.430 --> 00:05:16.000 میگید الان تو خونه ی من با هم هستن؟ 00:05:16.000 --> 00:05:17.720 بهشون خوشامد بگید 00:05:22.370 --> 00:05:24.110 سلام به همگی 00:05:27.120 --> 00:05:32.340 امروزه نحوه ی خرید لوازم آرایشی بهداشتی 00:05:32.340 --> 00:05:35.810 و هم چنین الهام گرفتن از این محصولات 00:05:35.810 --> 00:05:38.290 برای مصرف کنندگان، به ویژه نسل جوان 00:05:38.290 --> 00:05:41.260 دچار تغییرات زیادی شده 00:05:41.260 --> 00:05:45.910 در برنامه ی من تا سه سال آینده 00:05:45.910 --> 00:05:48.100 از طریق پروژه های تکنولوژی دیجیتالی 00:05:48.100 --> 00:05:52.530 مشتریان جوان بیشتری جذب میشن 00:05:52.530 --> 00:05:55.220 برنامه ی دقیق و مفصل من بدین شرحه 00:05:56.650 --> 00:06:02.920 !گمرک چقدر سخت گیره 00:06:02.920 --> 00:06:04.930 برای همین مزاحم شما شدیم 00:06:04.930 --> 00:06:07.710 سه روزه کمبود موجودی انبار داریم 00:06:07.710 --> 00:06:11.510 لین لین، تو تنها کسی هستی که میتونی یه فکری براش بکنی 00:06:11.510 --> 00:06:14.510 شیایو، نباید بهش گوش کنی 00:06:14.510 --> 00:06:17.100 خواهر دونگ خیلی زبون میریزه 00:06:17.100 --> 00:06:19.270 دیگه همه فهمیدن 00:06:20.480 --> 00:06:24.030 همه این محصولات مال رئیس لین هستن 00:06:25.580 --> 00:06:28.410 شنیدم نصفش مال رئیس فنگه 00:06:33.850 --> 00:06:37.780 من و خواهر دونگ خیلی وقته دوستیم نه؟ 00:06:37.780 --> 00:06:42.820 حالا شما از من میخواید کمک کنم ولی راستشو بخوای 00:06:42.820 --> 00:06:48.210 ارتباط من با گمرک مال چندین سال پیشه 00:06:48.210 --> 00:06:51.000 فکر نمیکنم الان بتونم کمکی بکنم 00:06:51.000 --> 00:06:53.990 حتما میتونی کمک کنی 00:06:53.990 --> 00:06:56.430 بعدشم خواهر لین لین رئیس لین تورو به اینجا رسونده 00:06:56.430 --> 00:06:59.150 اینبار به رئیس لین کمک میکنی 00:06:59.150 --> 00:07:02.770 اشتباه میکنی. من به کسی کمک نمیکنم 00:07:02.770 --> 00:07:04.530 مهم نیست کی منو به اینجا رسونده 00:07:04.530 --> 00:07:07.120 من الان یکی از اعضا اس دبلیو ام 00:07:07.120 --> 00:07:10.800 من فقط تحت عنوان اسم ای دبلیو مسئولیت دارم 00:07:10.800 --> 00:07:12.770 تو اینطور فکر نمیکنی؟ 00:07:13.680 --> 00:07:15.500 خواهر لین لین 00:07:17.370 --> 00:07:22.110 آفتاب از کدوم طرف درومده هر دو دستیار ارشد اومدن اتاق من 00:07:23.010 --> 00:07:24.660 مزاحم که نشدم؟ 00:07:24.660 --> 00:07:28.800 شما راحت باشید. من خودم امروز ترتیبشو میدم 00:07:30.650 --> 00:07:32.370 من که هنوز چیزی نگفتم 00:07:32.370 --> 00:07:34.260 ولی شما فهمیدید چی میخواستم بگم 00:07:34.260 --> 00:07:36.330 درباره گمرک نیست؟ 00:07:36.330 --> 00:07:41.230 درباره محصولات رئیس لین و رئیس فنگ نیست؟ 00:07:50.950 --> 00:07:52.890 به چی لبخند میزنی؟ 00:07:52.890 --> 00:07:55.040 فکر کردی دیگه خیلی مرموزی 00:07:55.040 --> 00:07:58.520 لبخند مرموزانه ی مونا لیزا رو قاب کردن آویزون دیوار 00:07:58.520 --> 00:08:00.570 میخوای تورم آویزون دیوار کنم؟ 00:08:02.280 --> 00:08:04.570 دونگ دونگ، بریم - بریم - 00:08:05.260 --> 00:08:07.730 رئیس لین لین مرسی 00:08:30.890 --> 00:08:35.110 همتون اینجایین؟ خیلی باحال بود 00:08:35.110 --> 00:08:36.940 انقدر خندیدم داره اشک از چشمام میاد 00:08:36.940 --> 00:08:39.600 خواهر دونگ دیونه شدی؟ 00:08:39.600 --> 00:08:44.350 دیونه چیه! جاتون خالی همین الان شیایو با بولدوزر از روی پلنگ صورتی رد شد 00:08:44.350 --> 00:08:48.140 خیلی باحال بود! خدای من 00:08:49.510 --> 00:08:52.090 با جوونیش حال میکنه هیچ غم و غصه ای تو زندگیش نداره 00:08:52.090 --> 00:08:55.190 شیایو خوشه واسه خودش 00:08:55.190 --> 00:08:56.730 باید نگران چیزی باشه؟ 00:08:56.730 --> 00:08:58.650 فروشش ماه پیش که عالی بود 00:08:58.650 --> 00:09:00.430 !درسته 00:09:01.450 --> 00:09:03.240 نفهمیدین؟ 00:09:03.240 --> 00:09:07.380 در اصل این فروش مستقیم از طریق پخش زنده رو باید میذاشتن به حساب ما، یعنی واحد اول 00:09:07.380 --> 00:09:09.780 ولی رئیس شو میگه همش به خاطر این بود که 00:09:09.780 --> 00:09:11.950 لان های میخواسته تجارت الکترونیک رو گسترش بده 00:09:11.950 --> 00:09:17.350 برای همین یه کاربلد حرفه ای با حقوق بالا واسه ریاست تجارت الکترونیک چین استخدام کردن 00:09:17.350 --> 00:09:21.890 یه تیکه کیک بزرگو از دست ما قاپیدن 00:09:21.890 --> 00:09:24.810 این دیگه چه وضعیه؟ - یه چیزی دیگه هست که تو نمیدونی + 00:09:24.810 --> 00:09:29.570 بخش حقوقی حتی بعد از واگذار شدن نمایندگی ووشی، نتونسته قراردادو تا آخرش ببره 00:09:29.570 --> 00:09:34.970 من الان رفتم ملاقاتشون و گفتن طرف قرارداد، باید فرم تعهد امضا کنه 00:09:34.970 --> 00:09:36.920 گفتم چرا زودتر چیزی نگفتین 00:09:36.920 --> 00:09:39.390 میگن این قانون جدیده 00:09:39.390 --> 00:09:41.360 قراردادای قدیمی یک هفته وقت دارن سازگار بشن 00:09:41.360 --> 00:09:42.960 این دیگه ایراد بنی اسرائیلی نیست؟ 00:09:42.960 --> 00:09:45.760 تازه توزیعم هست 00:09:45.760 --> 00:09:47.800 چند دسته کالا هست که نذاشتن تحویل داده بشه 00:09:47.800 --> 00:09:50.380 اصرار داشتن باید منتظر امضای رئیس شو بمونیم 00:09:50.380 --> 00:09:51.990 هرچند لینگ شیاشیائو از واحد دوم 00:09:51.990 --> 00:09:55.810 امضای رئیس فنگو و گرفت و کارو راه انداخت 00:09:55.850 --> 00:09:57.990 این دیگه چه وضعشه؟ 00:09:58.670 --> 00:10:01.550 همه جا پر شده 00:10:01.550 --> 00:10:05.630 مدیر شیائو، نمیدونستی؟ 00:10:06.220 --> 00:10:10.940 میگن رئیس فنگ پشتوانه ی قوی داره 00:10:11.590 --> 00:10:16.010 پشتوانه ی اون تو دفتر مرکزی اس دبلیوئه متوجه شدی؟ 00:10:16.010 --> 00:10:18.190 میگن فنگ جینگ از قبل، در خفا 00:10:18.190 --> 00:10:21.770 برای رئیس کل منطقه ی چین انتخاب شده 00:10:21.770 --> 00:10:23.830 کارمندای واحد دومو نگاه بکن 00:10:23.830 --> 00:10:27.410 انگار اهل بهشتن 00:10:28.130 --> 00:10:29.920 واقعا فکر کردن کار واحد یک دیگه تمومه؟ 00:10:29.920 --> 00:10:32.710 همشون دست به یکی کردن مارو تو هچل بندازن. اینا دیگه کین؟ 00:10:32.710 --> 00:10:34.860 فکر کردن حریف ما میشن؟ 00:10:36.970 --> 00:10:40.830 رئیس متاسفم 00:10:41.650 --> 00:10:43.470 منو ببخشید 00:10:55.620 --> 00:10:58.620 رئیس لین، چی شده؟ 00:10:58.620 --> 00:11:00.620 به تو ربطی نداره 00:11:03.290 --> 00:11:05.430 وانگ لی میخواد استعفا بده؟ 00:11:06.070 --> 00:11:09.110 !اونم تو چنین شرایطی میخواد استعفا بده 00:11:11.090 --> 00:11:13.810 !حتما زده به سرش - نمیخواد داد بزنی + 00:11:14.430 --> 00:11:17.480 نگران بقیه نباش کارای خودتو بهم گزارش بده 00:11:18.220 --> 00:11:20.370 اومدم بهتون قول بدم 00:11:20.370 --> 00:11:22.850 که حتما مسئله گمرک رو حل میکنم 00:11:23.780 --> 00:11:25.350 مشکلی هست؟ 00:11:25.350 --> 00:11:27.700 وظیفه ام اینه که مشکلاتو حل بکنم 00:11:28.150 --> 00:11:31.010 میدونم این روزا همه تو شرایط سختی هستن 00:11:31.770 --> 00:11:35.260 تجارت الکترونیکو از دستمون کش رفتن و محصولات تو گمرک گیر کرده 00:11:35.260 --> 00:11:38.630 با دردسر درست کردن واسه افراد شرکت، همه رو به زحمت انداخت 00:11:38.630 --> 00:11:43.260 میگن واحد اول این روزا بدشانسی میاره 00:11:43.260 --> 00:11:47.190 متاسفانه من اعتقادی به شانس ندارم 00:11:47.190 --> 00:11:50.400 با استعدادم تو حدس زدن فقط به دو چیز اطمینان دارم 00:11:50.400 --> 00:11:52.540 بهشت به سخت کوشا پاداش میده 00:11:52.540 --> 00:11:55.080 امروز و فردا یکی نیست 00:11:56.320 --> 00:11:58.020 ... رئیس لین 00:11:59.460 --> 00:12:02.370 شیایو، باید یادت بمونه 00:12:02.370 --> 00:12:07.080 مخصوصا وقتی اوضاع مساعد نیست باید آرامشتو حفظ کنی 00:12:07.080 --> 00:12:11.520 هرکسی صلاحیت عبور از سختی هارو نداره 00:12:14.870 --> 00:12:18.620 *دفتر مدیر کل* 00:12:23.100 --> 00:12:25.060 بفرمایید 00:12:32.620 --> 00:12:34.950 آقای یان بفرمایید بشینید 00:12:41.700 --> 00:12:45.140 اگر نمی اومدید من داشتم میومدم 00:12:45.140 --> 00:12:50.420 آقای یان کون، اومدن شما به اینجا اتفاقی بوده 00:12:50.420 --> 00:12:52.330 من طلاق گرفتم 00:12:54.510 --> 00:13:00.150 عوض کردن شغل برام راهیه برای فراموشی گذشته 00:13:00.990 --> 00:13:04.810 الان با دیدن شما تو اتاق جلسه دوباره به گذشته برگشتم 00:13:04.810 --> 00:13:09.520 متاسفم! نمیدونستم شما فنگ جینگ هستین 00:13:10.290 --> 00:13:13.170 رئیس فنگ نه تنها تو اس دبلیو شهرت دارن 00:13:13.170 --> 00:13:19.070 بلکه شانس به دست آوردن مدیریت کل منطقه چین رو هم دارن 00:13:21.090 --> 00:13:24.150 من ... من فقط خواستم بگم 00:13:24.150 --> 00:13:27.270 در همکاری های آینده 00:13:27.270 --> 00:13:28.830 هوامو داشته باشید 00:13:28.830 --> 00:13:32.220 انگار آقایون مهندسی هم شرایط محیط کارو درک میکنند 00:13:32.220 --> 00:13:35.220 واقعا قبل از اینکه وارد اس دبلیو بشید خوب دربارش تحقیق کردید 00:13:35.220 --> 00:13:39.850 اگه مهندسان علوم کامپیوتر در روابط بین فردی خوب نیستن 00:13:39.850 --> 00:13:42.860 معنیش این نیست که درکی ازش ندارن 00:13:45.350 --> 00:13:47.920 شاید فکر کنید دیوانه شدم که اینطور اومدم اینجا؟ 00:13:47.920 --> 00:13:49.700 نه اینطور نیست 00:13:54.580 --> 00:13:59.690 درسته این دخترمه. شیاشیائو تازه کلاس اولو شروع کرده 00:14:03.290 --> 00:14:05.890 زیباست و خیلی شبیه شماست 00:14:07.530 --> 00:14:11.420 با گوش کردن به تفسیرتون امروز خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:14:11.420 --> 00:14:13.370 از امروز ما همکاریم 00:14:13.370 --> 00:14:15.340 هردو بالغ و حرفه ای هستیم 00:14:15.340 --> 00:14:20.180 مطمئنا در آینده به خوبی و خوشی همکاری خواهیم داشت 00:14:29.110 --> 00:14:30.870 !ممنون 00:14:41.020 --> 00:14:43.620 تلاشتو بکن - باشه + 00:14:45.700 --> 00:14:47.580 !شیایو 00:14:47.580 --> 00:14:50.520 چی میخوای؟ - باید یه چیزی بهت بگم + 00:14:50.520 --> 00:14:52.840 دقیقا چی میتونی به من بگی؟ 00:14:52.840 --> 00:14:54.510 بیا اینجا 00:14:58.830 --> 00:15:01.450 !مراقب ژانگ لین لین باش 00:15:01.450 --> 00:15:04.950 اینکه زیر نظر رئیس لین بوده رو فراموش کن اون خیلی باهوشه 00:15:04.950 --> 00:15:06.980 مثل خودت؟ 00:15:07.790 --> 00:15:09.230 هر چی میخوای بگو 00:15:09.230 --> 00:15:12.010 ولی من به رئیس لین خیانت نکردم 00:15:12.010 --> 00:15:16.220 آره! فقط وقتی رئیس لین لبه ی تیغ ایستاده ولش کردی و رفتی 00:15:16.220 --> 00:15:17.920 !بسه 00:15:23.290 --> 00:15:26.220 تو که هنوز هستی، حتی اگه من نباشم 00:15:26.220 --> 00:15:30.310 بعدشم، فکر کردی رئیس لین به این راحتیا شکست میخوره؟ 00:15:30.310 --> 00:15:33.150 الان دارم میرم چون دلیلی برای رفتن دارم 00:15:33.150 --> 00:15:35.940 منظورت چیه دلیلی برای رفتن داری؟ 00:15:35.940 --> 00:15:39.040 مگه به خاطر اون عشق الکیت نیست که تو هواپیما دیده بودیش؟ 00:15:39.040 --> 00:15:41.780 همه جای شرکت پیچیده دلیلت واسه رفتن همین بود؟ 00:15:41.780 --> 00:15:44.710 آره. به خاطر اونه 00:15:45.740 --> 00:15:51.230 شیایو، توام میدونی من قبلا فقط به کارم اهمیت میدادم 00:15:51.230 --> 00:15:53.610 با تمام وجودم واسه سفارش گرفتن و پول درآوردن تلاش کردم 00:15:53.610 --> 00:15:56.060 و جایزه ی بهترین فروش سالانه رو داشتم 00:15:56.060 --> 00:15:57.970 بعد از دیدن اون دختر فهمیدم 00:15:57.970 --> 00:15:59.540 چی برام مهمتره 00:15:59.540 --> 00:16:02.700 واحد اول داره سخت ترین شرایطش رو به رو میشه 00:16:02.700 --> 00:16:04.310 به نظرت کدومش مهمتره؟ 00:16:04.310 --> 00:16:06.700 هیچ حق انتخابی نداشتم 00:16:06.700 --> 00:16:09.410 اون تک دختره و ازم خواسته برم گوانگجو 00:16:09.410 --> 00:16:11.750 فردا با والدینش ملاقات دارم 00:16:12.580 --> 00:16:14.870 رئیس لین بهم یاد داده که 00:16:14.870 --> 00:16:18.870 تا وقتی شغل موفقی دارم آزادی انتخاب دارم 00:16:18.870 --> 00:16:21.760 اینبار عشق رو انتخاب میکنم 00:16:21.760 --> 00:16:25.010 باشه - شیایو + 00:16:25.010 --> 00:16:27.770 مراقب گمرک باش 00:16:27.770 --> 00:16:30.930 ژانگ لین لین همیشه طرف واحد اولو گرفته 00:16:30.930 --> 00:16:33.850 و تمام تلاششو میکنه که برای رئیس لین کار کنه 00:16:33.850 --> 00:16:36.550 حتی اگه خودشم نخواد من مجبورش میکنم 00:16:36.550 --> 00:16:40.040 به علاوه، لینگ شیاشیائو رفته بود باهاش صحبت کرده بود 00:16:40.040 --> 00:16:41.890 لینگ شیاشیائو؟ 00:16:41.890 --> 00:16:44.690 نصف محصولات اینجا متعلق به اوناست 00:16:45.730 --> 00:16:48.320 فقط به خاطر همین بهش اعتماد داری؟ 00:16:48.320 --> 00:16:49.950 !از مغرت استفاده کن 00:16:49.950 --> 00:16:53.120 ما توافق شرطی با رن تای داریم یا اونا؟ 00:16:53.120 --> 00:16:56.450 تو که دیگه داری میری نگران این چیزا نباش 00:16:56.450 --> 00:16:58.590 من مسائل خودمو حل میکنم 00:16:58.590 --> 00:17:02.340 !شیایو!شیایو 00:17:10.310 --> 00:17:12.460 این دنیا خیلی عجیبه 00:17:12.460 --> 00:17:15.180 ژانگ شیایو به خاطر یه عشق بی سر و ته 00:17:15.180 --> 00:17:18.510 سر از این ساختمون درآورد 00:17:18.510 --> 00:17:22.580 از طرف دیگه، وانگ لی به خاطر یک عشق مثلا واقعی از این ساختمون رفت 00:17:23.190 --> 00:17:28.750 مسیر زندگی دقیقا از کجا هدایت و اجرا میشه؟ 00:17:28.750 --> 00:17:33.300 عشق واقعا انقدر مهمه؟ 00:17:49.830 --> 00:17:54.820 شنیدم وانگ لی میخواست تو رو ببینه و اونجا مشغول بشه ولی تو ردش کردی 00:17:54.867 --> 00:17:59.367 *مای فن، مدیر کل منطقه جنوبی* 00:17:55.590 --> 00:17:56.940 !البته 00:17:56.940 --> 00:18:00.160 کی جرات میکنه کارمندای تورو کش بره؟ 00:18:00.940 --> 00:18:03.610 اگه خودم شخصا اونو فرستاده باشم چی؟ 00:18:03.610 --> 00:18:04.810 قبولش میکنی؟ 00:18:04.810 --> 00:18:07.200 لین روئی با من شوخی نکن 00:18:07.200 --> 00:18:09.660 کسی هست ندونه وانگ لی دست راست توئه؟ 00:18:09.660 --> 00:18:12.780 دو سال متوالی قهرمان فروش بخش شرقی بوده 00:18:12.780 --> 00:18:14.600 اونوقت میخوای بفرستیش پیش من؟ 00:18:14.600 --> 00:18:18.270 افرادی که با من کار میکنن اول باید با این کلمات سازگار باشن 00:18:18.270 --> 00:18:21.040 «با جان و دل انجام دادن» 00:18:21.040 --> 00:18:23.430 کی تاحال منو دیدی که 00:18:23.430 --> 00:18:25.550 کسیو مجبور کنم ازم بخره یا بهم بفروشه؟ 00:18:25.550 --> 00:18:27.400 پس خودت اینو گفتی 00:18:27.400 --> 00:18:30.920 !زیر حرفت نزنیا من وانگ لیو میگیرم 00:18:50.800 --> 00:18:54.260 اگه میخواید ژآنگ لین لین رو ببینید باید تا ظهر بهم جواب بدید 00:18:54.870 --> 00:18:57.990 شما که با هم رفیقید. نمیخواد تعارف کنید 00:18:57.990 --> 00:18:59.750 من اومدم رن تای 00:18:59.750 --> 00:19:02.010 منتظر خبرای خوشم - چه مسخره بازی ای درآوردی؟ + 00:19:02.010 --> 00:19:04.430 من این همه راه کوبیدم اومدم مرطوب کننده بخرم 00:19:04.430 --> 00:19:07.560 دو روز پیش اومدم گفتید موجود نیست امروز بیام 00:19:07.560 --> 00:19:10.140 از خودت حرف درمیاری؟ 00:19:10.140 --> 00:19:12.950 باشه اصلا نمیخرم 00:19:14.000 --> 00:19:17.030 سلام خانمای خوشگل 00:19:17.030 --> 00:19:19.410 چطوره شما شماره تلفنتون رو به من بدید 00:19:19.410 --> 00:19:21.800 هروقت محصولات برامون رسید میفرستیم دم در خونتون 00:19:21.800 --> 00:19:23.460 !نمیخواد 00:19:31.170 --> 00:19:34.480 رئیس ون! دارید از غرفه بازرسی میکنید؟ 00:19:34.480 --> 00:19:38.140 حساب کردم امروز باید بیایی برای همین مخصوصا دنبال تو اومدم 00:19:38.140 --> 00:19:40.850 چیزی ازم میخوای؟ 00:19:40.850 --> 00:19:43.750 رو چه حسابی فهمیدید من امروز میام؟ 00:19:43.750 --> 00:19:45.290 دو تا سوال یه جا ازم پرسیدی 00:19:45.290 --> 00:19:47.100 پس اولیو جواب بدید 00:19:47.100 --> 00:19:52.280 باشه. برای مسائل کاری و مسائل شخصی اومدم ببینمت 00:19:52.280 --> 00:19:53.900 پس اولا مسائل کاریو میگم 00:19:53.900 --> 00:19:58.720 پنج روز دیگه تا توافق شرطی وقت هست و تو دو روزه که به جایگاه 6 سقوط کردی 00:19:58.720 --> 00:20:02.340 امروز صبح که حساب میکردم این رکورد عالیه 00:20:02.340 --> 00:20:04.140 جایگاه یازدهم 00:20:04.140 --> 00:20:06.760 جایگاه یازدهم؟ 00:20:06.760 --> 00:20:09.390 یه لشکر شکست خورده ی کاملا مفلوک 00:20:10.780 --> 00:20:13.270 مسائل شخصی؟ 00:20:13.270 --> 00:20:18.340 فکر میکنم اتمسفر اینجا مناسب جواب دادن به این سوال نیست 00:20:26.110 --> 00:20:29.990 خب. حالا میتونم جواب سوالی که پرسیدیو بدم 00:20:29.990 --> 00:20:34.820 حدس زدم امروز میای به خاطر اینکه مجموعه پلاتینی چهار روزه که تموم شده 00:20:34.820 --> 00:20:38.690 آره. تو از همه چیز خبر داری 00:20:38.690 --> 00:20:41.790 به خاطر همینه که از جایگاه اول به یازدهم سقوط کردی 00:20:41.790 --> 00:20:43.270 !درسته 00:20:43.930 --> 00:20:49.190 رئیس ون، شما از داخل و خارج همه فروشگاها خبر دارید؟ 00:20:51.880 --> 00:20:56.940 نه. فقط از فروشگاهای ژانگ شیایو اینطوری خبر دارم 00:20:56.940 --> 00:21:01.730 به خاطر مشکلات و پروسه های گمرکی محصولاتت اونجا گیر کردن 00:21:01.730 --> 00:21:04.610 این مشکل معمولا میتونه دردسر ساز باشه 00:21:04.610 --> 00:21:06.910 کسیو تو گمرک پیدا کردید؟ 00:21:06.910 --> 00:21:08.390 کی آزاد میشن؟ 00:21:08.390 --> 00:21:11.680 بله. پیدا کردم. دیروز ... ونژه تو دقیقا 00:21:11.680 --> 00:21:14.350 باشه. پس امروز باید به فرجام برسه 00:21:14.350 --> 00:21:18.170 اگه مشکلی پیش اومد بهم بگو و من کمک میکنم 00:21:18.170 --> 00:21:20.230 برای چی بهم کمک میکنی؟ 00:21:21.190 --> 00:21:24.060 ... اگه بگم 00:21:26.410 --> 00:21:30.500 نمیخوام ببازی، حرفمو باور میکنی؟ 00:21:31.310 --> 00:21:34.460 مهمه حرفتو باور کنم؟ 00:21:34.460 --> 00:21:37.260 ... بعدشم اگه واقعا میخوای بهم کمک کنی باید 00:21:37.260 --> 00:21:38.510 ... نگو 00:21:38.510 --> 00:21:41.230 میدونی که من کار و زندگی شخصی رو جدا میکنم و به اصول پایبندم 00:21:41.230 --> 00:21:43.910 تو کار و زندگی شخصیتو جدا میکنی؟ 00:21:44.490 --> 00:21:46.680 تو روز روشن چاخان میگی 00:21:47.800 --> 00:21:53.810 ... اگه بهت بگم امروز اومدم پیدات کنم چون 00:21:57.540 --> 00:21:59.830 میخواستم ببینمت 00:22:01.030 --> 00:22:02.730 باور میکنی؟ 00:22:12.460 --> 00:22:14.000 بله؟ 00:22:15.230 --> 00:22:16.260 !چی؟ 00:22:16.260 --> 00:22:17.860 میگه وقتی دارن 00:22:17.860 --> 00:22:21.220 بخش بندی داخل گمرکی انجام میدن معمولا تا دو هفته طول طول میکشه 00:22:21.220 --> 00:22:24.220 منم تو اخبار دیدمش 00:22:24.220 --> 00:22:27.860 باشه دارم برمیگردم منتظرم باش 00:22:29.930 --> 00:22:32.760 مراقب گمرک باش 00:22:32.760 --> 00:22:36.130 ژانگ لین لین همیشه طرف ما بوده 00:22:36.130 --> 00:22:38.190 مراقب ژانگ لین لین باش 00:22:39.130 --> 00:22:42.000 این به خاطر مسائل درونی گمرکه 00:22:42.000 --> 00:22:44.950 هیچکس نمیتونه کاری براش بکنه . نه؟ 00:22:44.950 --> 00:22:47.090 من به دوستم زنگ زدم 00:22:47.090 --> 00:22:50.560 تضمین کرده حداقل تا فردا یا پس فردا 00:22:50.560 --> 00:22:52.870 ... این دوستت که الان گفتی 00:22:52.870 --> 00:22:56.430 مشخصاتشو داری؟ بده الان میخوام برم ببینمش 00:22:56.430 --> 00:22:59.630 ژانگ شیایو منظورت دقیقا چیه؟ 00:22:59.630 --> 00:23:02.280 خواهر لین لین سوتفاهم نشه 00:23:02.280 --> 00:23:04.810 شما واقعا زحمت کشیدید 00:23:04.810 --> 00:23:06.600 فقط میخوام یکیو پیدا کنم 00:23:06.600 --> 00:23:09.510 کسی که بتونه مسئله رو حل کنه 00:23:18.650 --> 00:23:22.590 باشه. این کارتشه 00:23:25.280 --> 00:23:26.930 ممنون خواهر لین لین 00:23:26.930 --> 00:23:29.170 چه کارم راه بیوفته چه نیوفته یادم میمونه بهم کمک کردی 00:23:29.170 --> 00:23:32.140 قابلتو نداشت - من میرم + 00:23:41.330 --> 00:23:44.760 سلام منم 00:23:44.760 --> 00:23:48.740 ژآنگ شیایو واقعا دوباره اومد 00:23:48.740 --> 00:23:51.570 اسم طرف رابط رو خواست 00:23:51.570 --> 00:23:53.630 بهش گفتم 00:23:58.370 --> 00:24:00.630 سلام رئیس ون 00:24:00.630 --> 00:24:04.100 اس دبلیو کیو تو گمرک رنجونده؟ 00:24:04.880 --> 00:24:06.270 منظورت چیه؟ 00:24:06.270 --> 00:24:07.980 با محموله تون موافقت نشده 00:24:07.980 --> 00:24:11.690 این رد شدن از طرف رئیس بخش گمرک صورت گرفته 00:24:11.690 --> 00:24:14.760 اسم فامیلش چنه 00:24:14.760 --> 00:24:16.190 چن شیاگه؟ 00:24:16.190 --> 00:24:17.550 توام دربارش شنیدی؟ 00:24:17.550 --> 00:24:19.780 همینه یا نه؟ 00:24:21.110 --> 00:24:24.080 نیازی نیست داد بزنی من دارم بهت کمک میکنم 00:24:25.150 --> 00:24:26.770 الو؟ 00:24:27.860 --> 00:24:29.630 الو؟ 00:24:33.300 --> 00:24:35.800 پس میسپارمش به شما - رئیس لین + 00:24:37.790 --> 00:24:39.280 تمام تلاشمو میکنم 00:24:39.280 --> 00:24:42.240 اوکی. ممنونم. مراقب باشید 00:24:42.240 --> 00:24:44.680 یه مشکلی با گمرک هست 00:24:44.680 --> 00:24:48.050 دوست ژآنگ لین لین بهمون کمک نمیکنه بلکه داره کارمونو خراب میکنه 00:24:48.050 --> 00:24:49.570 ... تمام اینا زیر سر 00:24:49.570 --> 00:24:52.520 اون یارو چن شیاگه همش کار خودشه 00:24:53.810 --> 00:24:55.640 چطور میخوای واکنش بدی؟ 00:24:55.640 --> 00:24:58.140 اگه کسی اونو خریده باشه 00:24:58.140 --> 00:25:01.860 میرم دنبال مدرک. ازش شکایت میکنم 00:25:01.860 --> 00:25:03.840 فکر میکنی کی بهش رشوه داده؟ 00:25:03.840 --> 00:25:07.770 ژآنگ لین لین لینگ شیاشیائو 00:25:08.730 --> 00:25:12.940 از وقتی پروسه گمرکی رو شروع کردیم همینطور مشکلات پشت سر هم اومد 00:25:12.940 --> 00:25:16.290 ولی این دوره های تاخیری بازم به خاطر گمرک بود 00:25:16.290 --> 00:25:18.510 داشتن از وظیفه شناسی ما به نفع خودشون استفاده میکردن 00:25:18.510 --> 00:25:20.610 و پروسه رو معطل کردن 00:25:20.610 --> 00:25:25.730 پس میگی اشتباه کردیم از اولش رفتیم سراغ ژآنگ لین لین؟ 00:25:25.730 --> 00:25:27.590 !نه 00:25:27.590 --> 00:25:29.850 کمک گرفتن ازش مشکلی نداشت 00:25:29.850 --> 00:25:34.310 مسئله اینه که لینگ شیاشیائو رفته بودن دیدنش 00:25:34.310 --> 00:25:37.270 الان همه حواسشون به اینه که کدوم واحد قوی تره 00:25:37.270 --> 00:25:40.310 مشخصه ژآنگ لین لین الان طرف فنگ جینگو گرفته 00:25:40.310 --> 00:25:42.260 با وجود این شرط رن تای، ما بازنده میشیم 00:25:42.260 --> 00:25:46.210 شما 10 تا میبازید فنگ جینگ 10 تا میبره 00:25:46.210 --> 00:25:50.250 ژانگ لین لین کوته فکر فکر کرده آشوب کوچیک درست کرده 00:25:50.250 --> 00:25:53.460 و تو؟ این واسه تو مشکل بزرگیه 00:25:53.460 --> 00:25:57.480 ولی اشکالی نداره تورو بد قضاوت نمیکنم 00:25:58.380 --> 00:26:00.230 بهم بگو 00:26:00.230 --> 00:26:03.530 برنامتو بهم بگو. من فقط یه چیزو میخوام 00:26:03.530 --> 00:26:06.040 نباید هیچ کار غیرقانونی انجام بدی 00:26:06.040 --> 00:26:08.250 از قدیم فقط یه مسیر برای صعود به کوهستان هوا بوده 00:26:08.950 --> 00:26:11.510 بهر جهت اجازه نمیدم به خاطر رن تای امتیاز از دست بدید 00:26:11.510 --> 00:26:13.590 به هیچ وجه 00:26:13.590 --> 00:26:17.390 از چی بترسم؟ میرم از ونژه خواهش میکنم 00:26:18.280 --> 00:26:23.770 برای تو رفتن پیش ونژه از قانون شکنی کردن ترسناک تره؟ 00:26:23.770 --> 00:26:26.300 واسه اون کاری نمیشه کرد 00:26:26.300 --> 00:26:28.200 ... اون ونژه 00:26:28.200 --> 00:26:30.470 خیلی دسیسه چینه 00:26:30.470 --> 00:26:32.860 ولی به اندازه کافی عرضه داره 00:26:36.550 --> 00:26:39.700 بزن بریم. یکم با من بیا بیرون 00:26:45.600 --> 00:26:47.560 وقتی برسم زنگ میزنم 00:26:47.560 --> 00:26:49.010 باشه - وانگ لی + 00:26:49.010 --> 00:26:50.630 امشب میبینمت 00:26:50.630 --> 00:26:52.230 قطع میکنم 00:26:52.940 --> 00:26:54.900 ... شیایو 00:26:58.670 --> 00:27:01.770 رئیس شمام دارید میری سفر کاری؟ 00:27:01.770 --> 00:27:03.950 اومدم تورو بدرقه کنم 00:27:07.190 --> 00:27:10.860 راستش خیلی عصبانیم که تو چنین شرایطی داری میری 00:27:10.860 --> 00:27:14.950 تو تنها کسی هستی که تو 8 سالی که باهام بودی، بهش اعتماد دارم 00:27:17.590 --> 00:27:19.870 هرچند که داری میری 00:27:19.870 --> 00:27:21.890 ولی معلومه که به خاطر این دلیل 00:27:21.890 --> 00:27:25.130 من میام و بدرقه ات میکنم 00:27:25.130 --> 00:27:27.000 !رئیس 00:27:28.820 --> 00:27:32.150 تو گوانگجو شغلی داری؟ 00:27:32.150 --> 00:27:34.420 هنوز نه! شاید بعدا 00:27:34.420 --> 00:27:37.910 با رئیس جدید منطقه جنوبی تماس گرفته بودی رئیس مای، و اون تورو رد کرده بود 00:27:37.910 --> 00:27:39.990 چون می ترسید 00:27:39.990 --> 00:27:42.670 کارمندای منو قاپیده باشه 00:27:42.670 --> 00:27:45.490 دیشب تلفنی صحبت کردیم 00:27:47.440 --> 00:27:50.230 ما تو منطقه غربی دوستای خوبی بودیم 00:27:50.230 --> 00:27:52.330 برات سلام رسوند 00:27:53.320 --> 00:27:55.820 و خوشحال میشه اگه عضوی از تیمش باشی 00:27:57.570 --> 00:28:01.740 رئیس حتی الانم 00:28:01.740 --> 00:28:04.290 ملاحظه ی منو میکنید؟ 00:28:06.680 --> 00:28:09.150 پس نباید اونجا منو ناامید کنی 00:28:10.430 --> 00:28:12.720 ماموریتم رو به خوبی انجام میدم 00:28:12.720 --> 00:28:14.620 !چه حرفا 00:28:14.620 --> 00:28:19.070 رئیس، وقتی میخندید خیلی قنشگ میشید باید بیشتر بخندید 00:28:19.880 --> 00:28:22.110 به جای حرفای خداحافظی اینو میگی؟ 00:28:22.110 --> 00:28:25.140 و از کارمنداتون بیشتر تمجید کنید 00:28:25.140 --> 00:28:27.270 مخصوصا از کسایی مثل ژآنگ شیایو 00:28:27.270 --> 00:28:29.040 خیلی از شما میترسه 00:28:29.040 --> 00:28:32.030 اگه پاکت قرمز باشه که چه بهتر [پاکت قرمز=پول پاداش] 00:28:32.030 --> 00:28:36.250 باشه. پس پاداش ماه پیشتو تو پاکت قرمز بهت میدم 00:28:36.250 --> 00:28:39.120 نه نمیخواد! حرفمو نشنیده بگیرید 00:28:40.890 --> 00:28:42.630 من یه قرار مداری با رئیس ما گذاشتم 00:28:42.630 --> 00:28:44.930 از هواپیما که پیاده شدی بهش زنگ بزن و رسیدگی کن 00:28:44.930 --> 00:28:46.490 !بله 00:28:46.490 --> 00:28:48.230 ما رفتیم 00:28:51.220 --> 00:28:52.850 خداحافظ 00:29:14.470 --> 00:29:16.720 گواهینامه تو بگید 00:29:18.280 --> 00:29:23.000 عَه چیه؟ همش که نمیشه من رانندگی کنم و تو کنارم بشینی 00:29:24.860 --> 00:29:26.610 باشه باشه 00:29:27.230 --> 00:29:32.010 برای مورد گمرک باید به ژانگ لین لین بیشتر فشار بیاری 00:29:32.010 --> 00:29:33.560 متوجه نشدم 00:29:33.560 --> 00:29:38.710 بذار فکر کنن همه چیز تحت کنترل خودشونه 00:29:43.850 --> 00:29:45.740 این جفت به نظرم خیلی خوبه 00:29:45.740 --> 00:29:47.870 پس محصولات کی میان؟ 00:30:15.720 --> 00:30:19.380 ژانگ شیایو امروز صبح دوباره اومد سراغم 00:30:19.380 --> 00:30:23.040 دیروز بازم گمرک اذیتش کرده 00:30:23.040 --> 00:30:27.360 چن شیاگ دستشو تو پوست گردو گذاشته 00:30:27.360 --> 00:30:31.940 اصلا نگران نباش! در کمترین حالت چهار یا پنج روز معطل میشه 00:30:31.940 --> 00:30:34.440 پس حتما الان رفته باشه گمرک 00:30:34.440 --> 00:30:38.260 این آدم ... هیچوقت دست بردار نیست 00:30:38.260 --> 00:30:41.750 باید بگی چن شیاگ باهاش ملاقات داشته باشه 00:30:41.750 --> 00:30:43.880 اونو سر بِدُوونه 00:30:43.880 --> 00:30:46.910 وگرنه دوباره یه حقه ای سوار میکنه 00:30:46.910 --> 00:30:50.180 حله. تو ازش باهوش تری 00:30:50.180 --> 00:30:54.220 اگه سعی کرد به چن شیاگ رشوه بده 00:30:54.220 --> 00:30:56.530 حواست باشه شواهد جمع کنی 00:30:58.760 --> 00:31:01.290 این دیگه زیاده روی نیست؟ 00:31:01.290 --> 00:31:04.310 رئیس فنگ اینو میخواد؟ 00:31:04.310 --> 00:31:07.980 این چه سوالیه میپرسی لین لین؟ 00:31:09.510 --> 00:31:11.590 همه چیز رو به خاطر میسپارم 00:31:11.590 --> 00:31:13.490 به زودی، تو مسئله ی رن تای 00:31:13.490 --> 00:31:16.340 شکستشون میدیم. با همدیگه 00:31:16.340 --> 00:31:19.430 بستگی به همکاری تو داره 00:31:19.430 --> 00:31:22.600 ... نگران نباش من 00:31:24.780 --> 00:31:26.490 !صبر کنید 00:31:33.730 --> 00:31:36.920 نیازی به بازرسی نیست همش محصولات خودمونه 00:31:36.920 --> 00:31:39.490 همونایی که تو گمرک گیر کرده بود 00:31:40.720 --> 00:31:44.530 آها پس از گوانگجو اومده تکنیکای رئیس لین، درسته؟ 00:31:44.530 --> 00:31:47.390 !تبریک میگم 00:31:47.390 --> 00:31:49.490 !ممنون 00:31:50.690 --> 00:31:54.410 حالا که خودمونیم کسی نیست نمیخواد ادا دربیاری 00:31:54.410 --> 00:31:57.610 ناراحتی برو یه گوشه کناری بشین گریه کن 00:31:57.610 --> 00:32:00.340 من کلی کار دارم نمیتونم وایسم با تو سر و کله بزنم 00:32:05.860 --> 00:32:08.760 چقدر سفارش مونده؟ 00:32:08.760 --> 00:32:11.060 نه تا 00:32:11.060 --> 00:32:13.830 نمیشه. بیا فردا انجامش بدیم 00:32:13.830 --> 00:32:15.700 نمیتونم بیخیال بشم 00:32:15.700 --> 00:32:20.090 برو خونه! من این چند تا رو هم به فهرست اضافه میکنم و میرم خونه 00:32:20.090 --> 00:32:21.830 باشه 00:32:22.820 --> 00:32:25.960 شو فی! شوفی برو خونه 00:32:25.960 --> 00:32:27.990 ساعت چنده؟ 00:32:29.590 --> 00:32:32.520 شوفی تکون نخور 00:32:33.500 --> 00:32:35.130 .تکون نخور.تکون نخور 00:32:35.130 --> 00:32:38.110 خون؟ 00:32:38.110 --> 00:32:40.290 اشکال نداره. خوب میشه 00:32:41.770 --> 00:32:43.420 !خواهر 00:32:43.990 --> 00:32:45.880 جدیه؟ 00:32:45.880 --> 00:32:50.120 دکتر گفت به خاطر اضافه کاریه فشار کاری سیستم ایمنی رو ضعیف کرده 00:32:50.120 --> 00:32:53.390 استراحت کرده و بهتر شده چه خبر از رن تای؟ 00:32:53.390 --> 00:32:55.450 تا فردا اطلاعات به دستمون میرسه 00:32:55.450 --> 00:32:58.280 تخمین زدم بتونیم دوبرابر بالا بریم 00:32:58.280 --> 00:32:59.960 ولی فقط دو روز وقت داریم 00:32:59.960 --> 00:33:01.760 وانگ لی رفته. شو فی هم که مریضه 00:33:01.760 --> 00:33:04.250 کسایی که هستن خیلی زیر فشارن 00:33:05.390 --> 00:33:09.020 اون دونفری که به توصیه منابع انسانی و با تجربه بازاریابی کافی اومده بودن 00:33:09.020 --> 00:33:11.210 من هیچکدوم رو قبول نکردم میدونی چرا؟ 00:33:11.210 --> 00:33:13.840 حتما ربطی به تواناییشون نداشته 00:33:15.220 --> 00:33:18.320 یکی خیلی چرب زبونه 00:33:18.320 --> 00:33:20.450 یکی از دپارتمان قدیمی فنگ جینگ از منطقه جنوبی میاد 00:33:20.450 --> 00:33:23.710 میفهمم. شما میتونید توانایی آدمارو پرورش بدید 00:33:23.710 --> 00:33:27.450 ولی باید همراه هم تلاش کنید باید بتونید به طرفتون اعتماد کنید 00:33:28.450 --> 00:33:30.800 کسیو واسه استخدام سراغ داری؟ 00:33:30.800 --> 00:33:32.560 دونگ شینران 00:33:34.460 --> 00:33:36.820 خانم دونگ از بخش پذیرش؟ 00:33:47.280 --> 00:33:49.070 بیا اینجا 00:33:51.890 --> 00:33:53.820 تبریک میگم 00:33:54.640 --> 00:33:57.160 مشکلت چیه؟ 00:33:57.160 --> 00:34:00.620 مدیری که نتونه بازاریابی کنه 00:34:00.620 --> 00:34:02.890 نمیتونه فروش خوبی داشته باشه 00:34:02.890 --> 00:34:05.470 چی میگی؟ 00:34:05.470 --> 00:34:07.510 انگار کار و بار نداری 00:34:07.510 --> 00:34:10.750 دو روز دیگه از توافق نامه شرطی مونده اصلا نگران نیستی؟ 00:34:10.750 --> 00:34:12.900 اگه محصولات میتونن سه روز زودتر بیان 00:34:12.900 --> 00:34:17.450 قطعا میتونم جزو سه پرفروش ترینا باشم حتی میتونم اولین باشم 00:34:17.450 --> 00:34:20.150 برو از ونژه بخواه. دنبالت نیومده؟ باید ازش بخوای اونم بخره 00:34:20.150 --> 00:34:21.870 !چقدر باهوشم من 00:34:21.870 --> 00:34:23.790 !خیلی باهوشی 00:34:23.790 --> 00:34:26.720 !شرط بین من و اون بود 00:34:26.720 --> 00:34:29.340 اونوقت میگی اون کمکم کنه ببرم؟ 00:34:29.340 --> 00:34:31.790 اون خنگه یا تو خنگی؟ 00:34:32.570 --> 00:34:36.810 میتونستم به ماشیائوفنگ بگم اگه انقدر بیشعور نبود 00:34:36.810 --> 00:34:39.660 میخوای دوباره با اون پسره بریزی روهم؟ 00:34:41.150 --> 00:34:44.640 دونگ شینران، به چی داری فکر میکنی؟ 00:34:44.640 --> 00:34:46.760 اعتراف کن 00:34:56.320 --> 00:34:58.280 امشب همه چیزو بهت میگم 00:34:58.280 --> 00:35:01.310 ژانگ شیایو، انقدر با من پچ پچ نکن 00:35:01.310 --> 00:35:03.830 رئیس فکر میکنه من بیکارم 00:35:03.830 --> 00:35:07.040 راستی یه چیزی میخواستم بهت بگم 00:35:07.040 --> 00:35:08.830 خم شو 00:35:20.700 --> 00:35:22.660 جدی؟ 00:35:23.780 --> 00:35:25.480 جدی 00:35:25.480 --> 00:35:29.590 رئیس لین گفت فردا باهات مصاحبه میکنه 00:35:36.340 --> 00:35:41.870 00:35:41.870 --> 00:35:44.740 00:35:44.740 --> 00:35:49.700 00:35:49.700 --> 00:35:52.660 00:35:52.660 --> 00:35:56.170 00:35:56.170 --> 00:35:58.290 00:35:58.290 --> 00:36:01.030 00:36:01.030 --> 00:36:05.120 00:36:05.120 --> 00:36:08.750 00:36:08.750 --> 00:36:12.900 00:36:12.900 --> 00:36:17.720 00:36:17.760 --> 00:36:22.230 00:36:22.230 --> 00:36:27.980 00:36:31.980 --> 00:36:36.460 00:36:40.290 --> 00:36:44.880 00:36:44.880 --> 00:36:46.800 00:36:46.800 --> 00:36:50.890 00:36:50.890 --> 00:36:53.770 00:36:53.770 --> 00:36:56.110 00:36:56.110 --> 00:36:59.850 00:37:00.610 --> 00:37:02.670 جوابشو بده 00:37:02.670 --> 00:37:06.240 00:37:08.310 --> 00:37:09.640 سلام مامان 00:37:09.640 --> 00:37:13.690 پسرم، تشخیص دادن جینگ جینگ افسردگی داره 00:37:13.690 --> 00:37:15.870 افسردگی؟ تحویلش گرفتی؟ 00:37:15.870 --> 00:37:18.580 پستشو ندیدی؟ 00:37:20.010 --> 00:37:23.760 [چطور بدون درد خودکشی کنیم] 00:37:27.250 --> 00:37:30.130 داره بلوف میزنه. تحویلش نگیر 00:37:30.130 --> 00:37:32.070 ... پسرم 00:37:32.070 --> 00:37:34.940 !یک روز تمامه نخوابیدم 00:37:34.940 --> 00:37:37.300 نمیتونه باشه. تو میشناسیش 00:37:37.300 --> 00:37:42.220 ببین، افسردگی یه بیماریه 00:37:42.220 --> 00:37:43.970 آدمای اجتماعی هم 00:37:43.970 --> 00:37:46.340 ممکنه بهش مبتلا بشن 00:37:46.340 --> 00:37:49.910 هیچکس بهش مصون نیست 00:37:49.910 --> 00:37:54.030 ببین اگه هر اتفاقی بیوفته 00:37:54.030 --> 00:37:56.840 اون میمیره 00:37:56.840 --> 00:37:58.540 برگرد و بیا ببینش 00:37:58.540 --> 00:38:00.200 بذار تا فردا صبر کنیم 00:38:00.200 --> 00:38:03.210 نخیر. همین الان پاشو بیا 00:38:03.210 --> 00:38:07.430 انقدر ول نگرد داری منو دیوانه میکنی 00:38:15.530 --> 00:38:18.500 چند وقته اینطوری شده؟ 00:38:25.100 --> 00:38:29.700 از وقتی از استرالیا برگشته این چیزا رو پست میکنه 00:38:29.700 --> 00:38:34.110 اخیرا وخیم تر شده 00:38:35.570 --> 00:38:40.210 میخوای چیکار کنی؟ 00:38:41.720 --> 00:38:44.210 تو چی فکر میکنی؟ 00:39:04.100 --> 00:39:06.020 چی شده؟ 00:39:11.910 --> 00:39:16.600 هفده سال پیش مادرت منو قبول نکرد و ازت خواست ترکم کنی 00:39:16.600 --> 00:39:20.350 من ازت پرسیدم میخوای چیکار کنی 00:39:20.350 --> 00:39:22.940 تو همینو گفتی 00:39:22.940 --> 00:39:24.390 به من 00:39:24.390 --> 00:39:27.640 دقیقا همینو 00:39:30.450 --> 00:39:36.210 میخوای چیکار کنی؟ 00:39:37.420 --> 00:39:39.160 میشه بهم اعتماد کنی؟ 00:39:39.160 --> 00:39:41.020 من تصمیمم رو گرفتم 00:39:41.020 --> 00:39:43.960 انقدر حساس نباش باشه؟ 00:39:43.960 --> 00:39:46.150 برات خوب نیست 00:39:51.290 --> 00:39:56.830 شاید بهتره جند روزی برم خونه و باهاش صحبت کنم 00:40:04.590 --> 00:40:07.880 همین دیروز این کارو نکردی؟ 00:40:07.880 --> 00:40:11.470 تو کسیو گذاشتی تعقیبم کنه؟ 00:40:11.470 --> 00:40:14.980 وقتی گفتی بهم اهمیت میدی باور کردم 00:40:14.980 --> 00:40:17.240 ولی هنوزم به اون دختره اهمیت میدی 00:40:17.240 --> 00:40:19.660 منو مجبور نکن روئی روئی 00:40:19.660 --> 00:40:21.590 من به اندازه کافی برات خوب نیستم؟ 00:40:21.590 --> 00:40:24.540 نامزدمو به خاطرت ول کردم 00:40:24.540 --> 00:40:28.200 میشه بیشتر بهم اعتماد کنی و درکم کنی؟ 00:40:28.200 --> 00:40:31.940 انقدر حساس نباش باشه؟ 00:40:53.680 --> 00:40:55.320 روئی روئی 00:40:56.190 --> 00:41:00.770 روئی روئی! ما بهرحال نامزد کرده بودیم 00:41:00.770 --> 00:41:02.630 !البته که بهش اهمیت میدم 00:41:02.630 --> 00:41:05.360 ولی تورو انتخاب کردم! کافی نیست؟ 00:41:05.360 --> 00:41:07.610 مگه من از اون پسره 00:41:07.610 --> 00:41:09.130 همسایه ات، پرسیدم؟ 00:41:09.130 --> 00:41:12.740 تو میتونی ناراحت بشی من نمیتونم؟ 00:41:20.260 --> 00:41:22.970 مامانت دیروز اومده بود دیدنم 00:41:22.970 --> 00:41:25.050 گفت هیچ راهی وجود نداره تو از تجارت خانوادگی جدا بشی 00:41:25.050 --> 00:41:27.190 در این صورت واست ضرر بزرگی میشه 00:41:27.190 --> 00:41:31.430 مگر اینکه به پدرت نمایندگی منطقه رو بدم 00:41:31.430 --> 00:41:34.360 اونوقت قبول میکنه ما باهم باشیم 00:41:34.360 --> 00:41:37.480 هم چنین گفت تو برگشته بودی جینگ جینگ رو ببینی 00:41:38.300 --> 00:41:40.530 من هیچوقت تعقیبت نکردم 00:41:42.580 --> 00:41:44.740 حالا چی میخوای بگی؟ 00:41:44.740 --> 00:41:48.370 برو. دیگه هیچوقت برنگرد 00:41:49.990 --> 00:41:52.640 نامزدت زندگیش تو خطره 00:41:52.640 --> 00:41:55.550 من استاندارای خودمو دارم 00:41:55.550 --> 00:41:57.990 میتونم هرکاری که مادرت ازم خواسته بکنم 00:41:57.990 --> 00:42:00.070 تو باید برگردی 00:42:00.070 --> 00:42:02.220 و از همه مهمتر اینه که 00:42:03.060 --> 00:42:06.000 مردی که نمیتونه تصمیم بگیره 00:42:06.000 --> 00:42:08.130 لیاقت منو نداره 00:42:09.970 --> 00:42:13.240 برو برگرد به زندگیت فقط خواستم تاکید کنم 00:42:13.240 --> 00:42:18.010 تو نیستی که انتخاب میکنی منم که از زندگیت میرم بیرون 00:43:29.060 --> 00:43:31.960 اون و مائو جینگ جینگ هیچوقت بهم نزده بودن 00:43:31.960 --> 00:43:34.120 نمیدونم اون دنبال پولته یا چیز دیگه ای 00:43:34.120 --> 00:43:36.560 ولی من، مادرش، حاضرم شرط ببندم 00:43:36.560 --> 00:43:40.170 تا یک هفته ی دیگه از دستت رفته 00:43:49.600 --> 00:44:34.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:34.624 --> 00:46:19.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.