WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.659 --> 00:01:37.127 = اتش بازی قلبم = 00:01:37.127 --> 00:01:39.979 = قسمت هجدهم = 00:01:42.000 --> 00:01:43.076 تبریک میگم 00:01:47.840 --> 00:01:50.319 شو چین حسودی می کنی؟ 00:01:51.945 --> 00:01:53.780 خب من همینم 00:01:53.780 --> 00:01:55.660 اینطور نیست که اولین روزی باشه که میشناسیم 00:02:06.879 --> 00:02:07.961 شوچین 00:02:09.280 --> 00:02:11.159 خیلی وقت پیش تصمیمت رو گرفتی 00:02:11.159 --> 00:02:12.479 به تصمیمت احترام میذارم 00:02:14.280 --> 00:02:17.199 با این حال تا به حال به این سوال فکر کردی؟ 00:02:25.146 --> 00:02:29.016 شاید، یه روزی بتونم بهت غلبه کنم 00:02:30.919 --> 00:02:33.240 بعدش عاشق یه زن دیگه میشم 00:02:33.240 --> 00:02:36.443 باهاش ​​ازدواج میکنم و بچه دار میشم 00:03:05.840 --> 00:03:07.719 دا پنگ، تو هم اینجایی؟ 00:03:07.719 --> 00:03:08.832 خواهر نان 00:03:38.360 --> 00:03:39.412 دا پنگ 00:03:40.879 --> 00:03:44.324 این دستکش مال توئه؟ 00:03:44.324 --> 00:03:46.000 اره 00:03:46.000 --> 00:03:47.639 آره مال منه 00:03:47.639 --> 00:03:50.997 کامل نشستیش 00:03:52.159 --> 00:03:55.096 برام تا زمانی که بو نده کافیه 00:04:01.479 --> 00:04:04.560 پسرهای هم سن تو خیلی تنبلن 00:04:04.560 --> 00:04:08.080 ببین فقط باید با یه مقداری از مواد شوینده بشوریش 00:04:08.080 --> 00:04:09.199 اینجوری تمیز میشه 00:04:12.800 --> 00:04:14.360 خواهر نان 00:04:14.360 --> 00:04:17.199 همه پزشک ها انقدر زیادی تمیزن؟ 00:04:17.991 --> 00:04:20.600 بهداشت اولیه ست ماها اونقدراهم اهل تمیزی نیستیم 00:04:20.600 --> 00:04:22.160 حرفی برام نموند واقعا 00:04:23.530 --> 00:04:27.600 دا پنگ تو سن کم به ایستگاه آتش نشانی ملحق شدی؟ 00:04:27.600 --> 00:04:30.800 برمیگرده به قبل از سربازیم هجده سالم بود عضو شدم 00:04:30.800 --> 00:04:32.906 بعد از اومدنمم مراحل اتش نشانی روطی کردم 00:04:32.906 --> 00:04:34.759 به خاطر همین اتش نشان شدم 00:04:34.759 --> 00:04:36.410 خب فرقی احساس میکنی؟ 00:04:36.960 --> 00:04:39.405 تقریبا یکین در هر صورت به مردم خدمت می کنم 00:04:40.839 --> 00:04:42.238 تموم شد بگیرش 00:04:43.680 --> 00:04:45.088 الان خیلی تمیزتره 00:04:45.088 --> 00:04:46.130 ممنون خواهر نان 00:04:46.130 --> 00:04:47.370 خیلی خوب من دیگه رفتم 00:05:10.010 --> 00:05:12.879 عمو مرسی که نجاتم دادی 00:05:12.879 --> 00:05:14.439 این ابنبات مال توئه 00:05:27.879 --> 00:05:29.240 منم از تو ممنونم 00:05:55.639 --> 00:05:58.525 انسان ها واقعا موجودات پیچیده ای هستن 00:05:58.525 --> 00:06:02.160 کاش همه مثل تو پاک و ساده بودن 00:06:02.160 --> 00:06:03.959 بازم داری مسخرم میکنی؟ 00:06:03.959 --> 00:06:05.560 ازت تعریف میکنم 00:06:05.560 --> 00:06:06.600 اره حتما 00:06:06.600 --> 00:06:09.799 دکتر یانگ گزارشوتحویل بده من باید برم ایستگاه آتش نشانی 00:06:17.360 --> 00:06:18.446 دکتر شو 00:06:19.560 --> 00:06:20.638 سلام 00:06:21.314 --> 00:06:26.600 چن یو بهتون گفت که چرا اونا رو نجات داده؟ 00:06:26.600 --> 00:06:27.866 متوجه نمیشم 00:06:27.866 --> 00:06:29.289 یه کلاهبرداره 00:06:29.289 --> 00:06:32.160 چرا بارها وبارها جون مردم نجات داد؟ 00:06:32.160 --> 00:06:34.828 توهم یکی از همون دخترها هستی؟ 00:06:34.828 --> 00:06:37.680 ازش خواستم بیاد 00:06:37.680 --> 00:06:41.600 چون میخواستیم با بقیه قربانی ها حسابشو برسیم 00:06:41.600 --> 00:06:43.450 بعدش به پلیس تحویلش بدیم 00:06:44.399 --> 00:06:46.360 اخرش این اتفاق افتاد 00:06:47.879 --> 00:06:49.208 دو سال گذشته 00:06:50.560 --> 00:06:52.480 با تمام وجودم براش کار انجام دادم 00:06:55.120 --> 00:06:57.284 مردم میگن که کلاهبردار 00:06:57.284 --> 00:06:59.920 تا زمانی که ازت پول کلاهبرداری نکنه خوبه 00:07:01.920 --> 00:07:03.957 ولی من نه 00:07:03.957 --> 00:07:07.079 میتونی از هر چیزی به جز احساساتم دربارش گولم بزنی 00:07:07.079 --> 00:07:09.759 الانم خیلی ازش متنفرم 00:07:09.759 --> 00:07:11.831 با این حال دیدمش که 00:07:11.831 --> 00:07:15.759 تو شرایط اضطراری به جای فرار به همه کمک کرده از جمله من 00:07:15.759 --> 00:07:19.439 انگار دو شخصیت متفاوت داخل بدنشه 00:07:20.800 --> 00:07:26.179 شاید شجاعت و رذالت می تونه تو یه بدن وجود داشته باشه 00:07:30.560 --> 00:07:31.759 ممنونم دکتر شو 00:07:36.079 --> 00:07:37.224 دیگه میرم 00:07:37.224 --> 00:07:39.264 باید اظهاراتم رو تو ایستگاه پلیس ثبت کنم 00:07:54.841 --> 00:07:59.846 = ممنونیم قهرمان چن یو = 00:08:15.996 --> 00:08:18.360 بعدش چه اتفاقی برای چن یو افتاد؟ 00:08:18.360 --> 00:08:24.720 شنیدم که به جرم هاش اعتراف کرده خودشو تحویل داده 00:08:24.720 --> 00:08:28.040 سازمان امنیت عمومی به خاطر اعمال قهرمانانش بهش تخفیف مجازات داده 00:08:28.040 --> 00:08:30.600 فکر کنم بعد از این اتفاق عوض شده 00:08:30.600 --> 00:08:32.912 تمام پولی رو که از بقیه گرفته بود پس داده 00:08:32.912 --> 00:08:36.159 دخترها بهش فرصتی برای رضایت نامه دادن 00:08:36.159 --> 00:08:38.718 کاربران اینترنت هم دارن از دختران برای بزرگواری که کردن تعریف میکنن 00:08:40.387 --> 00:08:42.679 چون اینده چن یو نجات دادن 00:08:42.679 --> 00:08:45.000 مهربونی واقعا قدرتمنده 00:09:05.623 --> 00:09:08.515 مربی ممنون از اینکه تو دومین بازرسی آتش نشانی بهمون کمک میکنی 00:09:08.515 --> 00:09:09.720 وظیفمه 00:09:09.720 --> 00:09:12.720 ایستگاه آتش نشانی و سازمان آتش نشانی متعلق به یه خانواده ست 00:09:12.720 --> 00:09:13.765 بریم 00:09:14.639 --> 00:09:15.696 بریم 00:09:22.960 --> 00:09:25.960 ایمنی منطقه رو تایید کردیم و منطقه بی خطره 00:09:31.720 --> 00:09:33.720 اینجا مواد قابل اشتعال زیادی وجود داشت 00:09:33.720 --> 00:09:35.482 و علائم سوختگی شدیده 00:09:36.399 --> 00:09:39.133 همه این فوم ها در طول ماموریت نجات آتش نشانی ما تشکیل شدن 00:09:40.200 --> 00:09:41.794 باید منبع اتیش باشه 00:09:52.039 --> 00:09:53.359 منابع اتیشش سوزی دیگه ای وجود داره؟ 00:09:54.480 --> 00:09:55.532 بیاین یه نگاهی بندازیم 00:10:18.120 --> 00:10:20.240 دوستان خسته نباشین 00:10:21.336 --> 00:10:22.440 خسته نباشین 00:10:22.440 --> 00:10:24.200 حتما خسته شدین 00:10:24.200 --> 00:10:26.840 خانم، چند وقت پیش اتیش سوزی رخ داده بود 00:10:26.840 --> 00:10:29.039 اینجا خطرناکه چه طور منم همراهیتون کنم؟ 00:10:32.365 --> 00:10:34.334 رنگ پریده و کجه 00:10:34.334 --> 00:10:36.200 رنگ سطح پوست کنده شده 00:10:36.200 --> 00:10:38.320 مدارهاش خیلی قدیمین اتصال کوتاه بوده 00:10:38.320 --> 00:10:40.507 اتیش در عرض یک ثانیه به اونجا رسیده 00:10:41.679 --> 00:10:42.692 مدیر جائو 00:10:46.879 --> 00:10:47.906 مراقب باشین 00:11:01.480 --> 00:11:04.919 خانم، بیاین وقت اینجا تلف نکنیم، باشه؟ 00:11:04.919 --> 00:11:06.759 انبارم بزرگه اینجا زباله های زیادی وجود داره 00:11:06.759 --> 00:11:09.559 یکی یکی دنبالشون بگردی گشتنت کی تموم میشه؟ 00:11:10.639 --> 00:11:11.739 بوی روغن میده 00:11:12.879 --> 00:11:14.188 اتیش به سرعت گسترش پیدا کرده 00:11:15.200 --> 00:11:17.440 ساعت ورود شماها نه و پنجاه و پنج دقیقه شب بوده درسته؟ 00:11:19.879 --> 00:11:22.840 وقتی که ماها اومدیم اتیش تقریبا تموم شده بود 00:11:22.840 --> 00:11:24.320 ممکنه منبع دیگه اتیش سوزی باشه 00:11:29.639 --> 00:11:30.919 بیا مناطق دیگه رو بررسی کنیم 00:11:45.039 --> 00:11:46.319 به منابع اتیش سوزی اضافش کن 00:11:55.240 --> 00:11:56.262 خانم 00:11:57.320 --> 00:12:00.120 میتونی گزارش تحقیق در اسرع وقت رو بهمون بدی؟ 00:12:00.120 --> 00:12:01.639 مدیریت یه کسب و کار سخته 00:12:01.639 --> 00:12:03.440 کمکمون کن- عجله ای نیست- 00:12:03.440 --> 00:12:05.200 اول ازمایش میکنیم 00:12:05.200 --> 00:12:07.040 شماها کی هستین؟چه طور وارد شدین؟ 00:12:12.759 --> 00:12:15.480 دادن یه گزارش بررسی حادثه انقدر سخته؟ 00:12:15.480 --> 00:12:19.960 فکر نمیکنی اگه انبارم شما ها زودتر میومدین نمیسوخت؟ 00:12:19.960 --> 00:12:21.742 اومدین اینجا ازمسئولیتتون شونه خالی کنین؟ 00:12:21.742 --> 00:12:25.161 سوابقی از دریافت گزارش و پاسخ دادن بهش وجود داره 00:12:26.360 --> 00:12:28.159 میخوان مانعم بشن 00:12:28.159 --> 00:12:30.679 خیلی خوب از شماها انتظار ندارم که بهم گزارش بررسی حادثه رو بدین 00:12:30.679 --> 00:12:33.659 شخص سومی استخدام کردم اینطوری عینی تر و منصفانه تره 00:12:33.659 --> 00:12:34.919 میتونین برین 00:12:34.919 --> 00:12:38.005 میتونین برین مدارکم همین جا بزارین 00:12:38.960 --> 00:12:40.960 ایستگاه آتش نشانی این مکان رو پلمپ کرده 00:12:40.960 --> 00:12:42.962 لطفا همکاری کنی و محل رو ترک کنین 00:12:45.164 --> 00:12:48.759 کلا جواب دادنتون سخته؟ 00:12:48.759 --> 00:12:49.883 درسته 00:12:53.399 --> 00:12:54.840 فقط حرف بزنین 00:12:54.840 --> 00:12:56.040 بهتره زیاده روی نکنین 00:12:58.909 --> 00:13:00.480 مثلا اگه بهتون دست بزنم 00:13:00.480 --> 00:13:01.714 میخوای چیکار کنی؟ 00:13:05.240 --> 00:13:06.440 نکن 00:13:06.440 --> 00:13:08.639 دا پنگ، کاری نکن 00:13:08.639 --> 00:13:09.639 کاری نکن 00:13:10.639 --> 00:13:12.240 از مدارک محافظت کنین 00:13:19.900 --> 00:13:21.469 طبق ماده ۲۷۷ قانون جزا جمهوری خلق چین 00:13:21.469 --> 00:13:24.304 هر کسی که مانع یه کارمند دولتی برای انجام وظایفش بشه 00:13:24.304 --> 00:13:26.492 به بیشتر از سه سال حبس محکوم میشه 00:13:32.960 --> 00:13:34.104 کاپیتان؟ 00:13:35.559 --> 00:13:36.591 از افسر لی محافظت کنین 00:13:42.120 --> 00:13:43.600 برین 00:13:43.600 --> 00:13:44.632 برین 00:14:17.519 --> 00:14:19.200 برین دنبالش نزارین فرار کنه 00:14:19.200 --> 00:14:20.232 نه 00:14:23.559 --> 00:14:24.753 حرکت نکن- کسی حرکت نکنه- 00:14:31.240 --> 00:14:32.241 بلند شو- حرکت اضافه نکن- 00:14:32.241 --> 00:14:33.293 بلند شو 00:14:34.000 --> 00:14:35.240 افسر 00:14:35.240 --> 00:14:36.559 بریم- ممنون- 00:14:37.799 --> 00:14:38.911 داداش چه خوبی؟ 00:14:41.279 --> 00:14:42.679 چیزیم نیست 00:14:43.883 --> 00:14:45.000 چیزی نیست 00:14:45.000 --> 00:14:46.960 یه اسیب جزئیه، زخمی شدی؟ 00:14:46.960 --> 00:14:47.976 چیزیم نیست 00:14:56.320 --> 00:14:57.759 بگو- اتیش گسترش زیادی داشته- 00:14:58.519 --> 00:14:59.807 تقویت کننده احتراق وجود داشته؟- اره- 00:14:59.807 --> 00:15:01.000 بنزین بود یا گازوئیل؟ 00:15:01.000 --> 00:15:03.055 بنزین و منابع آتش زیادی وجود داشته 00:15:06.200 --> 00:15:07.373 پس اتیش سوزی عمدی بوده 00:15:10.480 --> 00:15:12.200 اقا 00:15:12.200 --> 00:15:15.080 متاسفم، سوءتفاهم بوده 00:15:15.080 --> 00:15:17.159 می دونم که شما خیلی بزرگوارین 00:15:17.159 --> 00:15:19.960 لطفا کاری علیه یه شهروند عادی نکنین باشه 00:15:19.960 --> 00:15:21.754 بعد از نتایج ازمایش ها حرف میزنیم 00:15:22.600 --> 00:15:24.936 چه آزمایشی؟ فقط یه اتفاق بوده چه آزمایشی؟ 00:15:24.936 --> 00:15:27.427 این توضیحات میتونی برای پلیس نگه داری 00:15:28.195 --> 00:15:30.840 مربی چند سال برای کسی که انش افروزی کرده میزنن؟ 00:15:30.840 --> 00:15:32.480 سه سال به بالا، ده سال یا کمتر 00:15:33.679 --> 00:15:35.000 بیمه داری درسته؟ 00:15:35.000 --> 00:15:36.080 تقلب بیمه ای درسته؟ 00:15:36.080 --> 00:15:37.399 نه 00:15:37.399 --> 00:15:38.434 اقا 00:15:39.200 --> 00:15:41.919 با مافوقتون تو دفتر استان خیلی اشنام 00:15:41.919 --> 00:15:44.000 شاید باید به اون حساب رسی کنم 00:15:44.000 --> 00:15:48.024 وگرنه برای همه خجالت اوره درسته؟ 00:15:49.639 --> 00:15:51.600 اگه شکایتی ازم داری میتونی شکایت کنی 00:15:51.600 --> 00:15:54.962 سونگ ین از ایستگاه آتش نشانی و گروه نجات شیلی تای هستم 00:16:00.279 --> 00:16:01.341 جیانگ‌ یو 00:16:21.048 --> 00:16:22.067 حرکت نکن 00:16:25.440 --> 00:16:26.510 وایستا 00:16:27.519 --> 00:16:29.000 نذار دیگه ببینمت 00:16:33.639 --> 00:16:35.079 عمدا این کار رو کردی، نه؟ 00:16:35.639 --> 00:16:37.879 زخمتو ضد عفونی می کنم از یکمی درد می ترسی، نه؟ 00:16:37.879 --> 00:16:39.240 از عمد این کار رو کردی؟ 00:16:39.240 --> 00:16:40.600 اروم بمون 00:16:40.600 --> 00:16:43.470 افسر شکایت دارم داره عذابم میده 00:16:44.200 --> 00:16:45.759 اگه جرات داری اسمتو بگو 00:16:45.759 --> 00:16:46.759 بگو 00:16:47.320 --> 00:16:50.320 از بیمارستان مردمی بخش اورژانس شو چین 00:16:50.320 --> 00:16:51.329 بلند شو 00:16:53.159 --> 00:16:54.325 فقط صبر کن 00:16:57.279 --> 00:17:00.360 داداش ین دکتر شو درست مثل توئه 00:17:02.720 --> 00:17:03.755 ...یانگ 00:17:04.599 --> 00:17:05.629 ...یانگ 00:17:06.200 --> 00:17:07.321 دنبال منی؟ 00:17:07.920 --> 00:17:09.929 درسته آتش نشان یانگ 00:17:13.440 --> 00:17:16.400 چه اتش نشان یانگی؟ فقط یانگ چه صدام کن 00:17:16.400 --> 00:17:18.839 دستت زخمی شده 00:17:20.079 --> 00:17:22.640 یه خراشه اغلب اینجوری میشه چیزی نیست 00:17:22.640 --> 00:17:24.801 بشین زخمتو درمان می کنم 00:17:25.759 --> 00:17:26.812 پس زحمت شد 00:17:34.559 --> 00:17:36.599 چیزی نیست درد نداره 00:17:36.599 --> 00:17:37.607 درد نداره 00:17:39.039 --> 00:17:43.000 اگه مربی مانع نمیشد زده بودمشون 00:17:43.000 --> 00:17:44.397 کافیه دیگه ولش کن 00:17:46.000 --> 00:17:47.080 خیلی خوب سرتو بگیر بالا 00:17:50.839 --> 00:17:54.161 داداش یی خوبم میتونی بری 00:17:54.161 --> 00:17:56.160 به هرحال وقت دارم پیشت میمونم 00:17:56.160 --> 00:17:57.640 واقعا خوبم 00:17:57.640 --> 00:17:59.359 چرا بقیه رو چک نمیکنی؟ 00:18:05.279 --> 00:18:07.951 پس دکتر لی زحمت شد 00:18:07.951 --> 00:18:09.013 مشکلی نیست 00:18:11.920 --> 00:18:13.160 یکمی درد داره 00:18:13.160 --> 00:18:14.839 باشه 00:18:14.839 --> 00:18:16.759 وقتی دعوا کردی درد نداشتی، ها؟ 00:18:16.759 --> 00:18:18.559 تلافی نکردم 00:18:18.559 --> 00:18:20.720 اره میدونم طفلکی 00:18:20.720 --> 00:18:22.079 دا پنگ 00:18:22.079 --> 00:18:23.109 مربی 00:18:24.103 --> 00:18:26.160 بد ضربه خوردی 00:18:26.160 --> 00:18:27.319 متاسفم 00:18:28.880 --> 00:18:30.359 خوبم مربی 00:18:30.359 --> 00:18:32.713 سرزنشم نمیکنی که نذاشتم 00:18:32.713 --> 00:18:34.222 تلافی کنی درسته؟ 00:18:36.079 --> 00:18:37.359 نه 00:18:37.359 --> 00:18:38.799 اصل ماهاست 00:18:38.799 --> 00:18:41.960 نمی تونیم با غیرنظامی ها وارد درگیری بشیم 00:18:45.886 --> 00:18:48.095 ...بعد از اینکه درمان زخمت تموم شد- این طرف- 00:18:48.095 --> 00:18:50.331 خیلی خوب پسر ناز پرورده 00:18:51.599 --> 00:18:53.440 الان بهتری؟- خیلی بهترم- 00:18:54.400 --> 00:18:55.920 برو دهنتو بشور 00:18:55.920 --> 00:18:57.121 فهمیدم 00:19:09.839 --> 00:19:11.319 گریه نکن 00:19:12.720 --> 00:19:13.822 چیزی نیست 00:19:16.440 --> 00:19:18.799 زخمی شدن آتش نشان ها عادیه 00:19:18.799 --> 00:19:20.282 نیازی نیست گریه کنی 00:19:22.720 --> 00:19:23.760 واقعا خوبم 00:19:24.440 --> 00:19:25.640 ...من 00:19:28.119 --> 00:19:29.680 فقط همین جوریم 00:19:34.599 --> 00:19:36.119 یکم پیش ترسوندمت؟ 00:19:38.039 --> 00:19:39.062 نه 00:19:51.279 --> 00:19:52.378 دیگه اینکارو نکن 00:19:53.759 --> 00:19:54.759 چیو؟ 00:19:55.413 --> 00:19:56.663 بهشون توهین نکن 00:19:56.663 --> 00:19:58.931 تظاهر به خشن بودن نکن که اسمتو بهشون بگی 00:20:08.960 --> 00:20:10.041 دکتر شو 00:20:10.960 --> 00:20:12.440 وسایل جمع کن داریم برمیگردیم 00:20:13.519 --> 00:20:14.680 دیگه تمومه 00:20:15.642 --> 00:20:16.680 ممنون کاپیتان 00:20:16.680 --> 00:20:18.279 برای بهبودی نیاز به زمان داری 00:20:18.279 --> 00:20:19.422 چیزی نیست 00:20:20.759 --> 00:20:21.813 کاپیتان 00:20:23.039 --> 00:20:24.109 درد داره 00:20:27.000 --> 00:20:29.990 این مدت چه طور بودی؟ 00:20:29.990 --> 00:20:31.130 منظورت چیه؟ 00:20:31.130 --> 00:20:33.039 دارم میگم کارت چه طور بوده؟ 00:20:33.039 --> 00:20:35.901 چیه؟ فکر میکنی داشتم ازت میپرسیدم چه احساسی نسبت به اون داری؟ 00:20:37.070 --> 00:20:39.523 راستشو بگم هدر دادن استعداده 00:20:40.119 --> 00:20:41.959 منظورت کیه؟- خودم- 00:20:44.559 --> 00:20:49.039 دکتر شو از لی نان شنیدم که شخصیت قوی داری 00:20:49.039 --> 00:20:51.879 انتظار نداشتم اینقدر به خودت اطمینان داشته باشی 00:20:52.559 --> 00:20:55.200 راستشو بگم این تیم زیاد دوام نمیاره 00:20:55.200 --> 00:20:58.119 بعد از همکاری با شماها فکر می کنم 00:20:58.119 --> 00:21:00.880 اجازه دادن به پزشک های بیمارستان ها برای ملحق شدن به ماموریت های آتش نشانی و نجات 00:21:00.880 --> 00:21:03.028 یه برنامه بلند مدت نیست 00:21:03.028 --> 00:21:06.240 وقتی تو بیمارستانیم میتونیم بیشتر کمک کنیم 00:21:06.240 --> 00:21:10.200 ولی خوشبختانه این تیم آزمایشی به زودی به پایان میرسه 00:21:10.200 --> 00:21:11.720 فکر می کنم تیممون موفقه 00:21:11.720 --> 00:21:12.799 ببین 00:21:12.799 --> 00:21:14.279 باهام سازگاریم 00:21:14.279 --> 00:21:15.839 واکنشمون سریعه 00:21:15.839 --> 00:21:17.279 برای نجات هم کارامد بودیم 00:21:17.279 --> 00:21:20.799 با این حال طول سیستم یکم مشکل داره 00:21:20.799 --> 00:21:22.416 ولی به نظرم میشه حلش ‌کرد 00:21:22.416 --> 00:21:23.680 گوش کن چی میگم 00:21:23.680 --> 00:21:27.240 اگه به متخصص های پزشکی نیاز دارین میتونین خودتون استخدام کنین 00:21:27.240 --> 00:21:29.480 میتونین به عنوان یه کارمند باهاشون قرار داد ببندین 00:21:29.480 --> 00:21:33.793 میدونی که برای کارکنان بیمارستان قابل اجرا نیست که بلند مدت اینجا بمونن 00:21:35.200 --> 00:21:38.599 ندیدی که دا پنگ یکم پیش به دکتر لی نان خیره شده بود 00:21:38.599 --> 00:21:41.167 به نظرم- اگه یه پرستار- 00:21:42.401 --> 00:21:46.640 وقتی زخمت رو درمان می کنه اشک بریزه 00:21:46.640 --> 00:21:48.160 یعنی نگرانته؟ 00:21:48.160 --> 00:21:49.608 توهم یه چیزی هستیا 00:21:49.608 --> 00:21:50.960 کیه؟ 00:21:50.960 --> 00:21:52.511 بذار ببینم کیه؟ 00:21:52.511 --> 00:21:53.680 کافیه 00:21:55.640 --> 00:21:57.480 حتما اشتباه میکنی- امکان نداره- 00:21:57.480 --> 00:21:58.799 بینایی خوبی دارم 00:21:59.519 --> 00:22:01.960 فقط یه خراشه چرا نگران بشه؟ 00:22:01.960 --> 00:22:03.400 مطمئنم که اشتباه کردی 00:22:03.400 --> 00:22:06.534 چه طور ممکنه یا اینکه که دوستم داره 00:22:07.680 --> 00:22:09.759 اونی که زخمت رو درمان کرده 00:22:09.759 --> 00:22:11.519 شوشیه ئه 00:22:11.519 --> 00:22:12.759 نکن- شو شی- 00:22:12.759 --> 00:22:13.960 خیلی مردم ازاری 00:22:13.960 --> 00:22:15.720 بسه دیگه وقتی اوضاع درست شد بهت میگم 00:22:15.720 --> 00:22:17.440 از دست تو- توهم یه چیزی هستیا- 00:22:26.839 --> 00:22:29.960 اگه اینطوریه چرا باماها همکاری میکنی؟ 00:22:29.960 --> 00:22:32.279 عادتمه خیلی خوب یه ادم فداکارم 00:22:32.279 --> 00:22:34.559 درسته خیلی خاصی 00:22:35.440 --> 00:22:39.079 از مادرم شنیدم که قرار بود مادرت بهت 00:22:39.079 --> 00:22:41.328 ازخانواده دونگ کسیو برات جور کنه درسته 00:22:41.328 --> 00:22:42.920 درباره اینم میدونی؟ 00:22:42.920 --> 00:22:47.160 ولی فکر میکنم شما دوتا برای هم مناسب نیستین 00:22:47.160 --> 00:22:48.680 داداش ین 00:22:48.680 --> 00:22:50.359 متوجه چیزی شدی؟ 00:22:50.359 --> 00:22:53.048 به نظر میاد مربیمون به دکتر شو نزدیکه 00:22:54.097 --> 00:22:55.407 متوجه نشدم 00:22:55.407 --> 00:22:57.759 مادرم می تونه بهمون کمک کنه تا قرار بزاریم 00:22:57.759 --> 00:23:00.759 ولی از نظرش کسی هستی که از وظایفش غفلت می کنه 00:23:00.759 --> 00:23:05.160 اینجوری نگو اگه همین الان استعفا بدم یه اسم و رسمی برای خودم دارم 00:23:05.160 --> 00:23:06.839 اون وقت باهم بودنمون ممکنه؟- باشه- 00:23:06.839 --> 00:23:09.119 پس ازت تشکر میکنم 00:23:09.119 --> 00:23:10.559 اینو نگو 00:23:10.559 --> 00:23:11.880 ...اولین باره که فکر می کنم 00:23:11.880 --> 00:23:14.880 در مورد چی حرف میزنن که انقدر بهشون توش میگذره 00:23:14.880 --> 00:23:16.039 دارن میخندن 00:23:20.599 --> 00:23:22.359 فهمیدم داداش ین 00:23:22.359 --> 00:23:23.907 من به جات رسیدگی میکنم 00:23:26.599 --> 00:23:28.640 ...تو و - مربی- 00:23:28.640 --> 00:23:29.726 وقت رفتنه 00:23:30.609 --> 00:23:31.910 تو رو صدا میزنن 00:23:31.910 --> 00:23:33.213 با ماشین دیگه میام 00:23:35.319 --> 00:23:36.982 در نظرش بگیر باشه؟ 00:23:39.909 --> 00:23:40.960 چه طور بود داداش ین؟ 00:23:40.960 --> 00:23:43.279 در اینده فقط بیا به خودم بگو 00:23:43.279 --> 00:23:45.039 میدونیم چیکار کنیم- احمق جون- 00:23:47.760 --> 00:23:49.511 شکایت دارم 00:23:49.511 --> 00:23:51.960 یکی از ایستگاه آتش نشانی و گروه نجات شیلی تای ئه 00:23:53.079 --> 00:23:54.150 کیه؟ 00:23:55.160 --> 00:23:56.200 بشین سر جات 00:23:59.640 --> 00:24:01.507 رفتار بدی از خودشون نشون دادن 00:24:01.507 --> 00:24:03.640 برای اجرای قانون از زور استفاده کردن 00:24:03.640 --> 00:24:04.640 درسته 00:24:12.839 --> 00:24:13.960 روشن کن بریم 00:24:31.640 --> 00:24:32.706 اجازه 00:24:34.240 --> 00:24:35.279 داخل شین 00:24:47.680 --> 00:24:49.799 من انجامش دادم ربطی به مربی نداره 00:24:49.799 --> 00:24:52.001 اول به صحنه رسیدم اونم ازمون پشتیبانی کرد 00:24:52.001 --> 00:24:53.890 من بودم که زدمشون تنبیهش با خودمه 00:24:53.890 --> 00:24:56.176 به خوبی ازشون محافظت نکردم مسئولیتشو قبول میکنم 00:24:59.119 --> 00:25:00.839 سخته 00:25:00.839 --> 00:25:02.395 جایزه یکیه 00:25:03.759 --> 00:25:05.079 به کی بدم؟ 00:25:11.279 --> 00:25:14.680 بدون دعوا و استدلال خوب 00:25:14.680 --> 00:25:17.599 این نظمیه که باید رعایت کنیم 00:25:20.052 --> 00:25:23.000 تا زمانی که ما این یونیفرم رو می پوشیم 00:25:23.000 --> 00:25:25.200 باید به خاطر بسپاریم که خودمون نماینده نمیدونیم 00:25:26.269 --> 00:25:28.160 بلکه نماینده کل مجموعه هستیم 00:25:28.160 --> 00:25:30.544 ماها وجهه ایستگاه آتش نشانی رو نشون میدیم 00:25:30.544 --> 00:25:31.680 درسته؟ 00:25:31.680 --> 00:25:33.240 منم تا حدودی مسئولم 00:25:33.240 --> 00:25:35.000 برای محافظت از من این کارو کردن 00:25:35.000 --> 00:25:36.839 با این حال تونستم 00:25:36.839 --> 00:25:39.200 علت واقعی اتیش سوزی رو با کمک اونا بفهمم 00:25:39.200 --> 00:25:40.773 فکر می کنی احمقم؟ 00:25:43.119 --> 00:25:45.279 امروز یکی به ستاد شکایت کرده 00:25:46.200 --> 00:25:47.440 توبیخ شدم 00:25:47.440 --> 00:25:49.309 مدت ها توبیخ شدم 00:25:50.880 --> 00:25:52.319 ولی احساس ارامش میکنم 00:25:52.319 --> 00:25:53.599 برای چی؟ 00:25:53.599 --> 00:25:56.989 چون نتیجه نشان داده که یه مورد اتش افروزی بوده 00:25:56.989 --> 00:25:58.799 باید مجازاتشون کنیم 00:25:58.799 --> 00:26:00.920 حتی اگه با مافوقمون ارتباط داشته باشه 00:26:00.920 --> 00:26:02.473 هنوزم باید مجازاتشون کنیم 00:26:04.599 --> 00:26:08.592 به خاطر همین دوتا کار بزرگی انجام دادین 00:26:12.839 --> 00:26:13.920 این چایی رو 00:26:14.799 --> 00:26:18.759 دامادم برای سال نو برام خریده 00:26:19.359 --> 00:26:20.856 فقط یک قوطی چای دارم 00:26:22.200 --> 00:26:24.280 باهم استفاده کنین- رئیس گائو نگهش دار- 00:26:27.160 --> 00:26:28.169 ممنون رئیس گائو 00:26:29.319 --> 00:26:30.456 خیلی سریعی 00:26:31.200 --> 00:26:32.799 تو زدیشون درسته؟ 00:26:32.799 --> 00:26:34.240 اشتباهه 00:26:34.240 --> 00:26:36.161 کتک زدن مردم اشتباهه میدونی؟ 00:26:37.480 --> 00:26:39.979 با این حال، وقتی با کلاهبردار ها روبرو میشی 00:26:39.979 --> 00:26:42.920 باید از وظیفت دفاع کنی و بر این اساس از خودت دفاع میکنی 00:26:42.920 --> 00:26:45.119 از وضعیت گزارش بنویسین 00:26:45.119 --> 00:26:48.359 قوانین قدیمی، گزارش سه هزار کارکتری یکی هم کمتر نه 00:26:48.359 --> 00:26:49.799 قوانین قدیمی؟ 00:26:49.799 --> 00:26:51.440 ...پس- تو مینویسی- 00:26:54.046 --> 00:26:55.160 بله 00:26:55.160 --> 00:26:56.198 توجه 00:26:56.920 --> 00:26:58.183 گردش به چپ 00:26:59.400 --> 00:27:00.586 برین زود 00:27:10.240 --> 00:27:13.519 حرف بدی زدم؟ 00:27:14.902 --> 00:27:15.960 نه 00:27:15.960 --> 00:27:18.000 پس به چی میخندی؟ 00:27:18.000 --> 00:27:18.839 کی خندید 00:27:18.839 --> 00:27:23.806 چرا وقتی در حال حرف زدن بودم حرفمو قطع کردی؟ 00:27:25.599 --> 00:27:26.684 اشتباه کردم 00:27:29.515 --> 00:27:32.480 کاپیتان سونگ ممنونم 00:27:32.480 --> 00:27:34.000 از من ممنونی؟ 00:27:34.000 --> 00:27:35.599 برای چی؟ 00:27:35.599 --> 00:27:39.000 اگه نبودی تو بیمارستان بستری میشدم 00:27:39.691 --> 00:27:41.440 جرات میکنی اینو بگی؟ 00:27:41.440 --> 00:27:44.559 مربی ایستگاه اتش نشانی شیلی تای کفشاشو کنده فرار کرده 00:27:44.559 --> 00:27:46.599 اگه تو خجالت نمیکشی من خجالت میکشم 00:27:46.599 --> 00:27:48.079 مبارزه یک به یک خوبم 00:27:48.079 --> 00:27:50.200 ولی یک به پنچ برام غیر ممکنه 00:27:50.200 --> 00:27:52.839 به علاوه با توجه به اموزش معلوم شده مفیدم 00:27:52.839 --> 00:27:54.440 باید بهم اعتماد کنی 00:27:54.440 --> 00:27:55.918 میخوای ازم تشکر کنی؟ 00:27:57.119 --> 00:27:59.519 ...در مورد گزارش- بسپارش به خودم- 00:27:59.519 --> 00:28:03.282 بهت قول میدم کارمو خوب انجام بدم و وضعیت کامل توصیح بدم 00:28:04.218 --> 00:28:05.559 بد نیست 00:28:05.559 --> 00:28:07.278 حداقل میدونی چیکار کنی 00:28:12.279 --> 00:28:14.039 دیشب با شو چین حرف زدم 00:28:14.039 --> 00:28:15.839 شما دوتا خوب باهم کنار میاین 00:28:15.839 --> 00:28:18.635 فقط احمق ها میتونن بگن که ماها باهم کنار میایم 00:28:18.635 --> 00:28:19.799 نه 00:28:19.799 --> 00:28:21.200 قبلش درباره ماموریتمون شکایت داشت 00:28:21.200 --> 00:28:24.666 ولی وقتی تو ماموریت اخیر باهامون بود هیچ شکایتی نکرد 00:28:26.400 --> 00:28:27.558 میگی 00:28:28.675 --> 00:28:33.200 فکر میکنی تو ایستگاهمون به کسی علاقه داره؟ 00:28:36.400 --> 00:28:38.359 با این حواس تیزت 00:28:39.680 --> 00:28:40.752 به نظرت 00:28:42.480 --> 00:28:43.720 منو دوست داره؟ 00:28:47.173 --> 00:28:49.200 تو؟- درسته- 00:28:49.200 --> 00:28:51.039 مگه قبلا بهت نگفتم 00:28:51.039 --> 00:28:54.799 خانواده هامون دوست های خوبی هستن و قبلا با هم غذا خوردیم 00:28:54.799 --> 00:28:58.000 با این حال اونقدر بهم علاقه نداشت ولی تازگی ها ببین 00:28:58.000 --> 00:29:00.770 فکر نمیکنی از نگرش کاریم دلخور شده؟ 00:29:01.400 --> 00:29:02.759 جذب جذابیتم شده؟ 00:29:02.759 --> 00:29:04.480 با توجه به اینترنت 00:29:04.480 --> 00:29:07.713 مردها موقع کار واقعا جذاب میشن 00:29:08.640 --> 00:29:10.079 دلم میخواد بالا بیارم 00:29:10.079 --> 00:29:11.559 فعلا بالا نیار 00:29:13.079 --> 00:29:14.559 مگه بهم نزدیک نیستین؟ 00:29:14.559 --> 00:29:15.887 میخوام ازت بپرسم 00:29:15.887 --> 00:29:17.559 نزدیک نیستیم 00:29:17.559 --> 00:29:19.480 چرا میخوای ازش پرس و جو کنی؟ 00:29:19.480 --> 00:29:22.240 من مردم اونم زنه 00:29:22.240 --> 00:29:24.480 اگه دوستم داره باید جلبش کنم 00:29:26.504 --> 00:29:31.440 تو که نمیدونی مادرم چه دخترایی رو بهم معرفی میکنه 00:29:31.440 --> 00:29:33.759 از دخترای سردی که زیاد حرف نمیزنن خوشم میاد 00:29:33.759 --> 00:29:40.160 ولی همیشه دختر های پر شور بامزه بهم معرفی میکنه 00:29:40.160 --> 00:29:42.640 اگه دوستم داره باید برم دنبالش 00:29:43.720 --> 00:29:45.000 دوستت نداره 00:29:45.784 --> 00:29:47.519 دوستم نداره؟ 00:29:47.519 --> 00:29:48.520 خودش بهت گفته؟ 00:29:48.520 --> 00:29:50.680 نیازی نیست بگه خودم میفهمم 00:29:50.680 --> 00:29:53.839 به علاوه کی گفته که سرده و زیاد حرف نمیزنه؟ 00:29:53.839 --> 00:29:55.920 کی گفته بامزه و پر شور نیست؟ 00:29:55.920 --> 00:29:57.960 اصلا میشناسیش؟ انقدر دربارش چرت و پرت میگی 00:29:58.899 --> 00:30:01.445 اونوقت تو میشناسیش؟ از کجا می تونی بفهمی که بامزه هست یا نه؟ 00:30:01.445 --> 00:30:02.511 ...من 00:30:05.469 --> 00:30:06.799 به هرحال بهتر از تو میشناسمش- دوستش داری؟- 00:30:06.799 --> 00:30:08.240 سعی نکن دنبالش باشی- دوستش داری؟- 00:30:08.240 --> 00:30:10.240 دوستش داری، درسته؟ دوستش داری؟ 00:30:10.240 --> 00:30:11.419 بهم بگو- درسته- 00:30:11.419 --> 00:30:12.720 دوستش دارم 00:30:12.720 --> 00:30:16.211 بیشتر از چیزی که میدونی درکش میکنم و دوستش دارم 00:30:19.319 --> 00:30:20.920 دوستش داری؟ 00:30:20.920 --> 00:30:22.960 اولین باره 00:30:25.839 --> 00:30:27.559 تونستم وادارت کنم احساس واقعیت رو بگی 00:30:27.559 --> 00:30:30.039 این بار بردم 00:30:36.599 --> 00:30:39.160 امروز نذار کلا ببینمت 00:30:42.480 --> 00:30:44.560 اصلا به این فکر نکن که امشب برگردی خوابگاه 00:30:46.440 --> 00:30:47.531 برام مهم نیست 00:30:48.482 --> 00:30:50.450 دوستش داری؟ این بار من بردم 00:30:50.450 --> 00:30:51.553 من بردم 00:30:57.519 --> 00:30:59.039 وقتی بهش فکر می کنم عصبانی میشم 00:30:59.039 --> 00:31:02.119 ما این لباس رو برای خدمت به مردم می پوشیم 00:31:02.119 --> 00:31:04.519 چرا وقتی بقیه میزننمون نمیتونیم تلافی کنیم؟ 00:31:04.519 --> 00:31:05.759 ترسوییم 00:31:05.759 --> 00:31:07.839 برای دفاع از ماها مربیم کتک خورده 00:31:07.839 --> 00:31:09.279 کجا میتونیم شکایت کنیم؟ 00:31:10.640 --> 00:31:12.400 مربی واقعا خوبه 00:31:12.400 --> 00:31:15.640 هرچند خجالتیه، ولی وقتی اتفاقی میفته ازمون دفاع میکنه 00:31:15.640 --> 00:31:17.599 اینو نگو الان احساسم وحشتناک تره 00:31:17.599 --> 00:31:19.480 چون میدونم مربی به خاطرتمون سختی کشیده 00:31:19.480 --> 00:31:21.200 چرا باید این تحملش کنیم؟ 00:31:21.200 --> 00:31:22.960 دقیقا- درسته- 00:31:22.960 --> 00:31:25.039 چند روز پیش با مادرم تماس تصویری گرفتم 00:31:25.039 --> 00:31:27.200 بهش گفتم که آتش نشان بودن خیلی خوبه 00:31:28.887 --> 00:31:30.440 ثابت شد اشتباه کردم 00:31:30.440 --> 00:31:32.319 نصف ساله که اینجاییم 00:31:32.319 --> 00:31:34.359 هنوز نتونستیم به خانواده‌هامون سر بزنیم 00:31:34.359 --> 00:31:35.680 با اینا 00:31:35.680 --> 00:31:37.119 الان جرات ندارم بهشون سر بزنم 00:31:37.119 --> 00:31:38.298 دقیقا 00:31:39.480 --> 00:31:41.431 همتون اینجایین؟- مربی- 00:31:41.431 --> 00:31:43.880 مربی- بشینین- 00:31:43.880 --> 00:31:45.440 مربی، اینجا 00:31:47.200 --> 00:31:48.400 دارو 00:31:48.400 --> 00:31:49.839 شیائو گه 00:31:49.839 --> 00:31:50.946 ممنون سر گروه 00:31:52.079 --> 00:31:53.359 دکتر شو گفت 00:31:54.920 --> 00:31:56.359 نرفتین درمان بشین 00:31:56.359 --> 00:31:57.640 خودمون انجامش دادیم 00:31:58.279 --> 00:32:00.119 درسته خودمون انجامش دادیم 00:32:00.119 --> 00:32:02.240 اگه عفونت کنه جی؟ 00:32:02.240 --> 00:32:03.799 فقط زخم های جزئی هستن 00:32:05.640 --> 00:32:07.659 تو کسی که بیشتر کتک خوردی 00:32:08.759 --> 00:32:09.832 چیزیم نیست 00:32:15.240 --> 00:32:18.799 از درگیری دیروز ناراحتی دارین؟ 00:32:19.920 --> 00:32:21.279 نه 00:32:21.279 --> 00:32:23.920 نه- نه- 00:32:24.960 --> 00:32:26.082 مشکلی نیست 00:32:26.082 --> 00:32:27.082 مشکلی نیست؟ 00:32:28.766 --> 00:32:29.828 درسته 00:32:30.640 --> 00:32:34.533 با توجه به حرفتون میتونم بگم ناراحت هستین 00:32:43.640 --> 00:32:45.240 جان دا پنگ 00:32:46.319 --> 00:32:49.559 خیلی احساساتیه 00:32:50.671 --> 00:32:55.799 یانگ چه بهم گفت که گائو یوئه تقریبا تو تمرین بعد از ظهر مصدوم شده 00:32:57.275 --> 00:32:59.799 رفتم خوابگاهشون و باهاشون حرف بزنم 00:32:59.799 --> 00:33:03.039 فکر می کنم همشون از این موضوع ناراضی بودن 00:33:03.039 --> 00:33:04.436 اگه درست نشه 00:33:05.440 --> 00:33:07.640 یکی یکی باهاشون حرف میزنم 00:33:09.960 --> 00:33:12.160 نظرت چیه؟ یکم ایده بده 00:33:14.759 --> 00:33:17.359 هروقت مشکلی هست سریع میخوابی 00:33:22.154 --> 00:33:23.668 نباید تک به تک باهاشون حرف بزنم 00:33:23.668 --> 00:33:26.006 اگه مشکلی پیش بیاد بیشتر ناراحت میشن 00:33:28.279 --> 00:33:29.559 باید راهی پیدا کنم 00:33:32.379 --> 00:33:35.145 جیانگ یو موفق باشی 00:33:40.519 --> 00:33:42.240 نخوابیدی؟ 00:33:42.240 --> 00:33:45.920 هرگز ندیدم یه مرد گنده اینجوری با خودش حرف بزنه 00:33:48.119 --> 00:33:50.799 خب وقتی نخوابیدی داشتم باهات حرف میزدم چیزی نگفتی؟ 00:33:50.799 --> 00:33:53.640 داشتی خودت جواب سوالات میدادی مزاحم نشدم 00:33:53.640 --> 00:33:55.359 نه تنها کمکی نمیکنی 00:33:55.359 --> 00:33:57.880 به نظر میاد از رنج کشیدنم لذتم میبری 00:33:57.880 --> 00:33:59.623 اعتماد به نفس بیشتری داشته باش 00:33:59.623 --> 00:34:01.079 ازش لذت میبرم 00:34:01.079 --> 00:34:03.519 الان مشکل دارن 00:34:03.519 --> 00:34:05.440 باید همین الان مشکلو حل کنیم 00:34:05.440 --> 00:34:07.160 اگه حلش نکنیم 00:34:07.160 --> 00:34:09.393 اگه این مشکلات روی ماموریتشون تاثیر بزارن چی؟ 00:34:09.393 --> 00:34:10.960 تو این غر زدنات 00:34:10.960 --> 00:34:13.239 بیشتر و بیشتر شبیه یه مربی واقعی میشی 00:34:14.679 --> 00:34:16.856 موفق باشی جیانگ یو 00:34:18.647 --> 00:34:20.127 کیو مسخره میکنی؟ 00:34:29.880 --> 00:34:32.159 داشتن دوتا بالشت احساس خوبی داره 00:34:32.159 --> 00:34:34.440 باید دوباره بدیش 00:34:34.440 --> 00:34:36.103 اگه صاف روی تخت دراز بکشی برای ستون فقراتت خوبه 00:34:36.103 --> 00:34:38.400 بخواب جیانگ یو عزیزم 00:34:44.960 --> 00:34:48.280 ساعت ده و سه دقیقه شب 00:34:48.280 --> 00:34:50.480 دما ۲۹ درجه سانتی گراد 00:35:02.790 --> 00:35:04.438 کاپیتان،مربی 00:35:04.438 --> 00:35:05.641 تیم سه اینجاست 00:35:12.679 --> 00:35:14.079 جان دا پنگ 00:35:14.079 --> 00:35:15.320 بله- پی پی- 00:35:15.320 --> 00:35:16.639 بله- گه ژنگ- 00:35:16.639 --> 00:35:17.718 بله- تانگ جیه- 00:35:17.718 --> 00:35:18.919 بله- بیاین جلو- 00:35:22.440 --> 00:35:23.450 سوار شین 00:35:24.599 --> 00:35:25.618 بله 00:35:30.679 --> 00:35:31.840 بقیه برن سر تمرینشون 00:35:31.840 --> 00:35:32.841 بله 00:35:33.920 --> 00:35:34.978 بریم 00:35:47.959 --> 00:35:49.008 خوب وایستین 00:35:50.119 --> 00:35:54.639 کاپیتان سونگ لطفا نگاهی بندازین ببینین کسی که کتک زدن کیا بودن 00:35:57.573 --> 00:35:58.760 شیشه از یه طرف دید داره درسته؟ 00:35:58.760 --> 00:35:59.920 بله 00:35:59.920 --> 00:36:01.760 اینجوری از قربانی ها درمقابل 00:36:01.760 --> 00:36:04.280 خلاف کارها محافظت میشه 00:36:04.963 --> 00:36:06.800 ترسی نداریم 00:36:06.800 --> 00:36:08.938 فقط زمانی میتونیم تشخیصشون بدیم که بریم داخل 00:36:26.455 --> 00:36:28.295 وقتی یه آتش‌نشان میزدی حس خوبی داشتی نه؟ 00:36:30.920 --> 00:36:34.039 برای نجات مردم یونیفورم میپوشیم 00:36:34.960 --> 00:36:37.595 براتون تلافی نمیکنیم و اذیتتون نمیکنیم 00:36:40.440 --> 00:36:42.113 با این حال وقتی لباس در بیاریم 00:36:43.159 --> 00:36:44.999 می تونیم تو عرض چند ثانیه شکستتون بدیم 00:36:47.992 --> 00:36:50.199 خیلی خوب بگین 00:36:50.199 --> 00:36:51.679 درسته- خودشونن- 00:36:51.679 --> 00:36:53.199 زخمی که بهم دادی رو یادته؟ 00:36:54.150 --> 00:36:57.119 افسر وانگ اونا مانع انجام وظیفمون شدن 00:36:57.119 --> 00:36:58.719 حتی افرادمون روهم کتک زدن 00:36:58.719 --> 00:36:59.887 قانون زیر پا گذاشتن؟ 00:36:59.887 --> 00:37:01.440 البته که قانون زیر پا گذاشتن 00:37:01.440 --> 00:37:06.480 تهدید کردن و مانع کار مامور دولتی شدن 00:37:06.480 --> 00:37:08.259 و این جرم حساب میشه 00:37:08.259 --> 00:37:10.163 به بیشتر از سه سال برای جرم هاشون بازداشت 00:37:10.163 --> 00:37:13.079 محاکمه و جریمه میشن 00:37:13.079 --> 00:37:14.400 متوجه شدین؟ 00:37:14.400 --> 00:37:17.280 چی؟ کتک زدن یه آتش نشان انقدر جدیه؟ 00:37:17.280 --> 00:37:19.269 بهتر این چیزهای مسخره رو نگی 00:37:22.519 --> 00:37:23.585 رفیق 00:37:24.320 --> 00:37:25.480 افسر- دوست عزیزم- 00:37:25.480 --> 00:37:26.639 دیگه این کارو نمیکنم- دستتو بکش- 00:37:26.639 --> 00:37:28.079 توان مالی زندان رفتن ندارم 00:37:28.079 --> 00:37:30.360 شکایت نکنین 00:37:30.360 --> 00:37:31.880 میتونی بزنیم 00:37:31.880 --> 00:37:33.280 نمیزنمت 00:37:33.280 --> 00:37:34.840 دیگه این کارو میکنم 00:37:34.840 --> 00:37:36.519 قول میدم- دستتو بکش- 00:37:36.519 --> 00:37:38.079 اشتباه از من بوده 00:37:38.079 --> 00:37:40.360 اگه نگهم نمیداشتن حسابی میزدمت 00:37:40.360 --> 00:37:41.960 یه اتش نشان رو زدین 00:37:41.960 --> 00:37:44.095 زانو میزنم باشه؟ 00:37:48.960 --> 00:37:50.185 زود باشین 00:37:51.280 --> 00:37:52.354 سریع تر 00:37:54.639 --> 00:37:55.779 سریع تر 00:38:10.920 --> 00:38:12.039 بد نیست، پی پی 00:38:12.039 --> 00:38:13.800 از شیائو گه سریع تر دویدی 00:38:13.800 --> 00:38:15.480 مگه نگفتی حال نداری بازی کنی؟ 00:38:15.480 --> 00:38:17.039 الان کاملا سرحال شدم 00:38:17.039 --> 00:38:18.840 شیائو گه رو بیخیال شو 00:38:18.840 --> 00:38:20.519 حتی اگه تو بودی 00:38:20.519 --> 00:38:22.320 فکر کنم میتونم شکستت بدم 00:38:22.320 --> 00:38:24.000 فخر فروشی نکن 00:38:24.000 --> 00:38:25.440 گوش کنین 00:38:25.440 --> 00:38:29.360 اگه پاهام زخم نشده بود عمرا میتونستین ازم سریعتر بدویین 00:38:29.360 --> 00:38:30.607 الان خیلی خوبه 00:38:30.607 --> 00:38:31.880 اصلا 00:38:31.880 --> 00:38:33.679 به نظرم کاپیتانمون بهترینه 00:38:33.679 --> 00:38:38.159 اون ارازل وقتی کاپیتانمون رودیدن حسابی وحشتن کردن 00:38:38.159 --> 00:38:40.519 میخواستن جلومون زانو بزنن خیلی خوب بود 00:38:40.519 --> 00:38:43.519 کاپیتانمون خیلی باحال بود 00:38:43.519 --> 00:38:44.920 درسته 00:38:44.920 --> 00:38:47.800 بچه ها این بار عالی بودین پیشرفت خوبی نشون دادین 00:38:47.800 --> 00:38:49.480 دارم بهتون میگم 00:38:49.480 --> 00:38:52.119 دیگه کاپیتان با اون ارازل مقایسه نکنین 00:38:52.119 --> 00:38:53.280 اصلا ادم خشنی نیست 00:38:54.000 --> 00:38:56.679 باید به ویژگی های دیگش توجه کنین 00:38:56.679 --> 00:39:00.615 سرسخت، دوست داشتنی، بهترین تو رشته خودش و یه رهبر همه کاره ست 00:39:00.615 --> 00:39:01.873 باید ازش یاد بگیرین 00:39:01.873 --> 00:39:03.119 بله 00:39:03.119 --> 00:39:06.440 سر گروه کی میتونم تبدیل به کسی مثل کاپیتانمون بشم؟ 00:39:06.440 --> 00:39:07.639 فکر کنم شانسی داری 00:39:07.639 --> 00:39:10.559 شاید تو زندگی بعدیت 00:39:10.559 --> 00:39:11.840 تو 00:39:11.840 --> 00:39:12.923 چیه؟ 00:39:13.787 --> 00:39:14.960 ناراحتی؟ 00:39:14.960 --> 00:39:16.960 فقط پنج کیلومتر دویدی 00:39:16.960 --> 00:39:18.920 بیا یه دور دیگه- کیو میترسونی- 00:39:18.920 --> 00:39:20.960 سرگروه درخواست آموزش اضافی دارم 00:39:20.960 --> 00:39:22.039 بد نیست 00:39:22.960 --> 00:39:24.119 به خودت اعتماد داری؟ 00:39:24.119 --> 00:39:25.468 دارم- اماده- 00:39:27.840 --> 00:39:32.960 موفق باشی 00:39:37.520 --> 00:42:05.808 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.