WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.659 --> 00:01:37.127 = اتش بازی قلبم = 00:01:37.127 --> 00:01:39.979 = قسمت بیست و پنجم = 00:02:17.319 --> 00:02:18.639 احترام 00:02:18.639 --> 00:02:22.749 بابت همه چیز از آتش نشان ها ممنونیم 00:02:22.749 --> 00:02:25.549 =بی وقفه تلاش برای امداد رسانی در زلزله= 00:02:44.039 --> 00:02:46.633 = بلاهای طبیعی بی رحم هستن تو دنیا عشق وجود داره= 00:02:57.048 --> 00:02:59.546 = ازکمکتون ممنونیم آتش نشان های عزیز سخت تلاش کردین= 00:02:59.546 --> 00:03:01.448 = ممنونیم= 00:03:50.879 --> 00:03:52.360 خداحافظ- خداحافظ- 00:05:08.092 --> 00:05:10.591 = زخمت چطوره؟ = 00:05:18.281 --> 00:05:22.641 = خیلی بهتره تو هم باید خوب استراحت کنی = 00:05:25.343 --> 00:05:27.876 = خوب استراحت کردم= 00:05:32.135 --> 00:05:35.727 = چیکار میکنی؟ کاری نداری؟= 00:05:38.305 --> 00:05:39.388 = مرخصیم= 00:05:48.898 --> 00:05:53.025 = میخوای همدیگه رو ببینیم؟= 00:05:55.725 --> 00:05:58.338 = اره= 00:06:05.098 --> 00:06:06.400 پس بیا بیرون 00:06:48.375 --> 00:06:50.610 خیلی منتظر موندی؟- تازه رسیدم- 00:06:59.199 --> 00:07:00.199 به چی میخندی؟ 00:07:01.360 --> 00:07:02.360 هیچی 00:07:07.959 --> 00:07:09.629 کجا میریم؟ 00:07:09.629 --> 00:07:11.160 بیا فیلم ببینیم 00:07:11.160 --> 00:07:12.160 باشه 00:07:13.720 --> 00:07:15.120 کجا میبینیم؟ 00:07:15.120 --> 00:07:16.120 جاده چی فنگ 00:07:16.879 --> 00:07:17.879 باشه 00:07:20.839 --> 00:07:21.839 دیگه به چی میخندی؟ 00:07:23.000 --> 00:07:25.370 باشه، باشه، شبیه احمقا شدی 00:07:28.199 --> 00:07:30.920 بیا امروز با مترو بریم جاده مسدود شده 00:07:31.560 --> 00:07:33.000 باشه 00:07:33.000 --> 00:07:34.759 باشه،باشه، شبیه احمقا شدی 00:07:59.519 --> 00:08:00.855 کارتم کار نمیکنه 00:08:24.240 --> 00:08:25.605 چیه؟ 00:08:25.605 --> 00:08:28.600 اینجا یه تفسیر کامل از یه مسئله ریاضیه 00:08:28.600 --> 00:08:29.600 چه مسئله ای؟ 00:08:32.840 --> 00:08:35.080 دو تا خط موازی می تونن همدیگه رو قطع کنن 00:08:38.600 --> 00:08:40.600 تو یه زمان خاص 00:08:40.600 --> 00:08:41.879 تو یه مکان خاص 00:08:41.879 --> 00:08:43.040 تو یه نقطه 00:08:46.726 --> 00:08:48.328 درست نیست 00:08:48.328 --> 00:08:52.759 تنها دلیلی که اونا می تونن بهم بخورن اینکه هرگز خطوط موازی نبودن 00:08:56.480 --> 00:08:58.080 سونگ ین 00:08:58.080 --> 00:09:00.985 بعد از برگشتن از عملیات نجات، متوجه چیزی شدم 00:09:02.230 --> 00:09:04.360 قبلا هر وقت به تو 00:09:04.360 --> 00:09:06.519 به خودمون فکر میکردم 00:09:06.519 --> 00:09:08.759 ده سالی رو که از دست داده بودیم به یاد میاوردم 00:09:13.954 --> 00:09:19.485 ولی الان میدونم که زندگیمون درست مثل این خطوط هستن 00:09:21.600 --> 00:09:24.799 با هم میان یا از هم جدا میشن همدیگه رو میبینن و خداحافظی میکنن 00:09:25.679 --> 00:09:28.600 پس نیازی نیست به چیزی که از دست دادیم فکر کنیم 00:09:28.600 --> 00:09:31.879 تنها چیزی که مهمه اینه که قدرت باهم بودنمون 00:09:31.879 --> 00:09:33.311 زمانی که دوباره همدیگه رو ملاقات میکنیم بدونیم 00:09:36.240 --> 00:09:37.440 خیلی اشفته به نظر میام؟ 00:09:40.313 --> 00:09:42.039 دکتر شو 00:09:42.039 --> 00:09:45.160 به نظرت چون اولین باره مترو میبینی خیلی احساساتی نشدی؟ 00:09:46.159 --> 00:09:47.159 بریم 00:10:33.440 --> 00:10:35.000 سلام، یه پاپکورن- سلام- 00:10:35.000 --> 00:10:36.000 باشه 00:10:37.200 --> 00:10:38.200 نوشیدنی چی میخوای؟ 00:10:39.240 --> 00:10:40.679 نوشابه 00:10:40.679 --> 00:10:42.519 دوتا نوشابه- باشه، چند لحظه- 00:10:45.759 --> 00:10:49.240 سوسیس، نوارهای تند، چیپس سیب زمینی 00:10:49.240 --> 00:10:50.840 واقعا دیگه تنفلات نمیخورم 00:10:56.840 --> 00:10:58.279 این چی؟ 00:10:58.279 --> 00:10:59.799 زیاد شکلات دوست ندارم 00:11:10.039 --> 00:11:11.389 برای پرداخت کدو اسکن کنین 00:11:13.519 --> 00:11:15.240 خیلی خوب نوش جان 00:11:18.440 --> 00:11:19.440 بیا 00:11:21.360 --> 00:11:22.879 ممنون- به سلامت- 00:11:35.992 --> 00:11:37.840 میخوای؟ 00:11:37.840 --> 00:11:38.840 تو بخور 00:11:53.399 --> 00:11:55.200 همینجا صبر کن زود برمیگردم 00:12:29.159 --> 00:12:30.679 خوبه 00:12:30.679 --> 00:12:31.774 ببخشید- مشکلی نیست- 00:12:31.774 --> 00:12:33.287 دفعه بعد بیشتر توجه میکنیم- باشه- 00:12:33.287 --> 00:12:34.561 از فیلم لذت ببرین 00:12:43.997 --> 00:12:45.159 وسواس شغلی 00:12:45.159 --> 00:12:46.759 مسیر فرار اتیش مسدود شده بود؟ 00:12:46.759 --> 00:12:47.759 اره 00:12:52.440 --> 00:12:54.040 شروع فیلم چیشد؟ 00:12:55.600 --> 00:12:56.873 ندیدم 00:12:58.440 --> 00:12:59.440 ندیدی؟ 00:13:01.480 --> 00:13:03.061 بعد داشتی چیکار میکردی؟ 00:13:07.440 --> 00:13:08.686 یکم پیش 00:13:10.600 --> 00:13:12.080 داشتم نگاه میکردم که چیکار میکنی 00:14:40.600 --> 00:14:41.600 رسیدیم 00:14:43.960 --> 00:14:44.960 برو داخل 00:14:55.159 --> 00:14:56.402 میخوای بیای بالا؟ 00:15:00.199 --> 00:15:02.080 شام نخوردیم 00:15:02.080 --> 00:15:03.457 میتونی بعد از خوردن بری 00:15:05.320 --> 00:15:06.320 میتونی اشپزی کنی؟ 00:15:07.919 --> 00:15:10.080 به غیر از برنج، دیگه چی تو خونه داری؟ 00:15:11.320 --> 00:15:13.046 یه سوپرمارکت نزدیکی هست 00:15:13.046 --> 00:15:14.488 همه چیز داره 00:15:16.759 --> 00:15:17.759 بریم 00:15:29.960 --> 00:15:31.399 شکم خوک 00:15:31.399 --> 00:15:32.806 قبلا عاشق این بودی 00:15:39.919 --> 00:15:40.919 گوشت صاف؟ 00:15:43.039 --> 00:15:44.399 سلیقه واقعا خیلی تغییر کرده 00:15:47.000 --> 00:15:49.116 بیا ببینم الان چی دوست داری و چی دوست نداری 00:15:49.799 --> 00:15:52.960 بعد از مدت ها چی تغییر کرده و چی تغییر نکرده 00:15:52.960 --> 00:15:54.689 یه بار برای همیشه بدونم 00:15:54.689 --> 00:15:57.440 راستی دیگه غذاهای تند نمیخورم 00:15:57.440 --> 00:15:59.360 تو چی؟ چی تغییر کرده؟ 00:16:02.279 --> 00:16:03.554 الان میتونم تندی رو تحمل کنم 00:17:20.773 --> 00:17:22.400 خوشمزه ست؟ 00:17:22.400 --> 00:17:23.839 خیلی خوش مزه ست 00:17:23.839 --> 00:17:25.599 یادمه قبلا آشپزی نمیکردی 00:17:27.000 --> 00:17:28.814 خیلی منظم و مرتب نبودی 00:17:28.814 --> 00:17:30.880 خیلی تغییر کردی 00:17:30.880 --> 00:17:32.359 بازم اونقدر اشپزی نمیکنم 00:17:32.359 --> 00:17:34.599 دایی و زن داییم گاهی به مسافرت های طولانی میرن 00:17:34.599 --> 00:17:35.762 برای همین برای جای میائو اشپزی میکنم 00:17:38.224 --> 00:17:40.293 منم خیلی تغییر کردم 00:17:40.293 --> 00:17:42.319 خسته کننده شدم 00:17:42.319 --> 00:17:43.319 خیلی خسته کننده 00:18:27.799 --> 00:18:29.108 یکم چای بخور 00:18:29.108 --> 00:18:30.306 آب جوشوندم 00:18:37.440 --> 00:18:40.359 فکر نمیکنی یکمی دیر وقته؟ 00:18:43.400 --> 00:18:45.880 چه دیروقتی؟ 00:18:47.960 --> 00:18:49.528 فیلم دیدیم 00:18:49.528 --> 00:18:51.480 شام خوردیم 00:18:51.480 --> 00:18:52.916 بعد از خوردن چای چی؟ 00:18:59.480 --> 00:19:00.480 دیر وقته 00:19:02.079 --> 00:19:03.079 باید برم 00:19:38.720 --> 00:19:40.077 هنوزم دوستم داری؟ 00:19:52.839 --> 00:19:53.839 دوست دارم 00:19:55.759 --> 00:19:56.952 پشیمون شدم 00:20:08.480 --> 00:20:09.519 بیا با هم باشیم 00:20:13.119 --> 00:20:14.799 از طرفت به چیزی نیاز ندارم 00:20:15.799 --> 00:20:18.279 مجبور نیستی قول بدی که کنارم هستی 00:20:19.440 --> 00:20:22.599 بعد از گذروندن این همه وقت هنوزم احساسی به هم داریم 00:20:22.599 --> 00:20:26.199 بعد از تجربه یه خطر مرگ یاد گرفتیم که قدر همدیگه رو بدونیم 00:20:26.920 --> 00:20:28.085 پس بیا با هم باشیم 00:20:29.000 --> 00:20:32.240 احساساتتمون متقابله و شغل هامون ارتباط نزدیکی با هم دارن 00:20:32.240 --> 00:20:35.279 اگه خانواده خودمون رو داشتیم بهترین چیزه 00:20:35.960 --> 00:20:37.920 الان باید با هم باشیم 00:20:37.920 --> 00:20:39.359 میتونیم باهم باشیم 00:20:41.480 --> 00:20:42.480 امروز 00:20:45.720 --> 00:20:46.720 بیا با هم باشیم 00:20:53.839 --> 00:20:54.920 این حرفا 00:20:56.488 --> 00:20:58.127 چیزی نیست که معمولا بگی 00:21:04.640 --> 00:21:05.640 تو 00:21:08.240 --> 00:21:09.640 واقعا اینقدر دوستم داری؟ 00:21:13.119 --> 00:21:14.119 درسته 00:21:16.000 --> 00:21:17.079 هنوزم دوستت دارم 00:21:18.599 --> 00:21:19.599 خیلی دوستت دارم 00:21:21.759 --> 00:21:23.839 حتی اگه شخصیتت 00:21:23.839 --> 00:21:26.480 سلیقه و سرگرمی هات در طول سال ها تغییر کرده باشه 00:21:28.039 --> 00:21:30.599 شاید بعد از یک هفته باهم بودن از هم بدمون بیاد 00:21:33.160 --> 00:21:34.200 ولی الان 00:21:37.200 --> 00:21:38.505 بیا هم باشیم 00:21:53.000 --> 00:21:54.320 بعد از فکر کردن بیا پیشم 00:22:09.843 --> 00:22:10.843 باشه 00:22:35.880 --> 00:22:37.022 بیا ازدواج کنیم 00:22:48.480 --> 00:22:50.200 امروز 00:22:50.200 --> 00:22:51.573 درست همین لحظه 00:22:52.920 --> 00:22:53.960 بیا با هم باشیم 00:24:08.799 --> 00:24:10.359 از کی شروع شده؟ 00:24:11.400 --> 00:24:13.480 از زمانی که از وانگ شیانگ برگشته اینطوری بوده 00:24:15.039 --> 00:24:18.519 اولش فکر کردیم با دوست دخترش دعوا کرده 00:24:18.519 --> 00:24:22.799 ولی بعدا متوجه شدیم که اغلب نیمه های شب بیدار میشه تنها بیرون میشینه 00:24:22.799 --> 00:24:24.160 تا اینکه خورشید طلوع کنه 00:24:25.631 --> 00:24:27.759 جدا از شیائو گه 00:24:27.759 --> 00:24:29.468 کسی دیگه ای هم اینجوری عجیب رفتار میکنه؟ 00:24:29.468 --> 00:24:32.000 عجیب؟ تانگ جیه هم میشه گفت 00:24:32.000 --> 00:24:35.039 برای خوابیدن مشکل داره و مدام با خودش زمزمه می کنه 00:24:35.039 --> 00:24:39.000 میگه اگه یکمی سریع تر بودم پسر کوچولو می‌تونست نجات پیدا کنه 00:24:40.759 --> 00:24:41.799 جیانگ یی چطوره؟ 00:24:41.799 --> 00:24:43.119 لائو جیانگ خوبه 00:24:43.119 --> 00:24:45.319 فقط یکمی بی انرژی شده 00:24:45.319 --> 00:24:47.079 وقتی کاری نیست میخوابه 00:24:48.960 --> 00:24:50.759 پرسشنامه هاشون رو خوندم 00:24:52.319 --> 00:24:53.359 پی تی اس دی 00:24:54.440 --> 00:24:55.996 چی اس دی؟ 00:24:55.996 --> 00:24:57.880 پی تی اس دی 00:24:57.880 --> 00:24:59.880 اختلال استرس بعد از حادثه 00:25:01.119 --> 00:25:03.119 قبلا تجربش کردم 00:25:03.119 --> 00:25:04.570 تو یه ماموریت 00:25:06.079 --> 00:25:07.315 ضربه روحی خوردم 00:25:08.079 --> 00:25:10.279 برای مدتی نمی تونستم آرامش داشته باشم 00:25:10.279 --> 00:25:13.319 به دکتر مراجعه کردم و گفتن راه حلی وجود نداره 00:25:13.319 --> 00:25:15.519 فقط می‌تونستم به جمع اطرافیانم تکیه کنم 00:25:15.519 --> 00:25:16.782 جدا از داشتن همراه 00:25:17.960 --> 00:25:19.759 فقط زمان می تونه این بیماری رو التیام بده 00:25:20.720 --> 00:25:22.421 امیدوارم بقیه اعضای تیم 00:25:23.359 --> 00:25:24.599 زمان بیشتری رو باهاشون سپری کنن 00:25:49.799 --> 00:25:50.799 چیکار می کنی؟ 00:25:52.920 --> 00:25:53.920 ببین 00:25:55.187 --> 00:25:56.720 برف میباره 00:25:56.720 --> 00:25:58.839 حیاط خونه دایی اینا باید خوشگل شده باشه 00:26:01.390 --> 00:26:04.920 وقتی درو باز کنی یه لایه ضخیم از برف رو میبینی 00:26:05.960 --> 00:26:07.680 همه چیز با رنگ سفید پوشیده شده 00:26:13.920 --> 00:26:15.360 خونه های قدیمی و سنتی رو دوست داری؟ 00:26:17.079 --> 00:26:18.160 مثل خونه تو؟ 00:26:19.160 --> 00:26:21.647 یه جور خونه یه خانواده 00:26:23.582 --> 00:26:25.519 دوست دارم 00:26:25.519 --> 00:26:28.279 اولین باری که به خونه اقای دایی جو اومدم گفتم 00:26:28.279 --> 00:26:32.119 واقعا خونه های قدیمی که حیاط کوچیکی دارن رو دوست دارم 00:26:34.720 --> 00:26:36.219 یادت نمیاد؟ 00:26:45.519 --> 00:26:47.690 برای سر کار رفتن اماده شو دیرت میشه 00:26:57.799 --> 00:27:01.240 یکم دیگه میرم سر کار تنهایی تو خونه حوصلت سر نمیره؟ 00:27:02.839 --> 00:27:04.279 چیزی نیست 00:27:04.279 --> 00:27:05.759 صبح تو خونه استراحت میکنم 00:27:05.759 --> 00:27:07.960 ...بعد از ظهر میرم دیدن یه دوست 00:27:07.960 --> 00:27:08.960 همکار 00:27:11.720 --> 00:27:12.840 دوست یا همکار؟ 00:27:14.400 --> 00:27:15.400 هر دوش 00:27:18.539 --> 00:27:20.019 کیه؟ میشناسمش؟ 00:27:21.599 --> 00:27:23.599 میشناسی لی منگ 00:27:39.952 --> 00:27:40.952 دوستت داره؟ 00:27:41.519 --> 00:27:42.519 کی؟ 00:27:45.400 --> 00:27:46.400 لی منگ 00:27:50.839 --> 00:27:51.839 اینطور نیست 00:28:00.599 --> 00:28:02.016 پس تو دوستش داری؟ 00:28:14.079 --> 00:28:15.336 نظر خودت چیه؟ 00:28:21.066 --> 00:28:22.799 کی کارت تموم میشه؟ 00:28:22.799 --> 00:28:23.799 باهم غذا میخوریم 00:28:26.240 --> 00:28:27.839 گفتمش سخته 00:28:27.839 --> 00:28:30.787 ممکنه امشب جراحی های اورژانسی داشته باشم 00:28:30.787 --> 00:28:34.119 دیر از سر کار میام لازم نیست منتظرم باشی 00:28:34.119 --> 00:28:36.759 باشه پس مزاحمت نمیشم 00:28:36.759 --> 00:28:38.079 وقتی کارت تموم شد بهم زنگ بزن 00:28:41.319 --> 00:28:42.319 باشه 00:29:23.039 --> 00:29:24.839 شیائو گه وقت غذاست 00:29:24.839 --> 00:29:26.959 درسته غذای امروز گوشت پخته ست 00:29:28.279 --> 00:29:29.839 نمیام گشنم نیست 00:29:41.680 --> 00:29:42.680 شیائو گه 00:29:44.160 --> 00:29:45.160 چیشده؟ 00:29:47.559 --> 00:29:48.559 چیزی نیست 00:29:50.799 --> 00:29:53.492 اگه چیزی هست تو خودت نریزش 00:29:53.492 --> 00:29:55.119 بریزش بیرون 00:29:55.119 --> 00:29:56.719 اگه دربارش حرف بزنی بهتر میشی 00:30:24.920 --> 00:30:26.839 وقتی آتش نشان های تازه کار 00:30:26.839 --> 00:30:28.920 تو اولین عملیات امدادی خودشون تو مقیاس بزرگ شرکت میکنن 00:30:28.920 --> 00:30:33.240 تغییرات زیادی وجود داره که اونا رو به پی تی اس دی مبتلا میشن 00:30:33.240 --> 00:30:36.759 امروزه چنین مسائلی تبدیل به تمرکز اصلی تو خط کاری ماها شده 00:30:36.759 --> 00:30:40.039 باید به مدیریت گزارش تا مشاوره ترتیب داده بشه 00:30:40.039 --> 00:30:42.808 خب همین جا بحثمون تموم میشه 00:30:48.640 --> 00:30:51.319 خیلی خوب کسی سوالی داره؟ 00:30:54.839 --> 00:30:55.839 بگو 00:30:56.839 --> 00:31:00.720 درمان های پی تی اس دی چیه؟ 00:31:00.720 --> 00:31:02.119 می تونیم به بهبود آتش نشان ها کمک کنیم؟ 00:31:02.119 --> 00:31:04.559 ظرفیت عاطفی اونا مهارت های عادی زیاد میشه؟ 00:31:04.559 --> 00:31:08.609 چه طور میتونیم قدرت ذهنیشون رو بهبود بدیم تا با موقعیت هاب پیچیده تر مقابله کنن؟ 00:31:12.039 --> 00:31:16.279 در حال حاضر، راه های درمان پی تی اس دی شامل 00:31:16.279 --> 00:31:18.400 دارودرمانی و مداخله روانشناختیه 00:31:18.400 --> 00:31:23.640 با توجه به وضعیت آتش نشان ها می تونیم داده های عملیات نجات گذشته رو بررسی کنیم 00:31:23.640 --> 00:31:28.160 اونارو با مشکلات احتمالی و خطرات یه عملیات امدادی بزرگ اشنا کنیم 00:31:28.160 --> 00:31:32.400 این می تونه به تازه کارها کمک کنه تا سازگاری با وضعیت اونا به موقع و دقیق بشه 00:31:32.400 --> 00:31:33.800 و در نتیجه قدرت ذهنیشون رو افزایش میده 00:31:37.680 --> 00:31:40.160 کسی دیگه ای سوال داره؟ 00:31:56.079 --> 00:31:57.079 بگو 00:32:00.000 --> 00:32:01.000 ...من 00:32:02.420 --> 00:32:03.420 سوالی نیست 00:32:07.480 --> 00:32:08.480 باشه 00:32:09.599 --> 00:32:11.400 بیایین ده دقیقه استراحت کنیم 00:32:11.400 --> 00:32:12.400 بعدا ادامه میدیم 00:32:27.468 --> 00:32:33.255 = مراسم تقدیر = 00:32:34.186 --> 00:32:36.200 همگی خسته نباشین 00:32:36.200 --> 00:32:37.799 تو عملیات نجات اخیر 00:32:37.799 --> 00:32:41.720 تیم پزشکی بیمارستان ما کار شگفت انگیزی انجام داده 00:32:41.720 --> 00:32:46.400 اونا موفق به انجام سی و شش عمل جراحی بزرگ هفتاد و نه عمل جراحی جزئی 00:32:46.400 --> 00:32:49.640 و چهارصدو سی و هشت مورد درمان مجروحین شدن 00:32:49.640 --> 00:32:51.603 ساکنین محلی چیزهای خوبی برای گفتن داشتن 00:32:57.880 --> 00:33:01.799 در طول عملیات بعضی از افراد واقعا درخشیدن 00:33:01.799 --> 00:33:05.160 اونا مهارت های پزشکی عالی و شفقت زیادی از خودشون نشون دادن 00:33:05.160 --> 00:33:08.559 رفاه مردم رو همیشه تو اولویت قرار دادن 00:33:09.640 --> 00:33:14.226 همچین پزشک هایی اینجا برای هممون الگو هستن 00:33:15.119 --> 00:33:18.799 شایسته تقدیر بیمارستان و جامعه هستن 00:33:18.799 --> 00:33:23.480 الان می خوام یکی از افراد برجسته رو دعوت کنم 00:33:23.480 --> 00:33:25.837 کسی که توسط رسانه ها 00:33:25.837 --> 00:33:28.559 به عنوان یکی از ده فرد الهام بخش انتخاب شده 00:33:28.559 --> 00:33:30.650 دکتر شوچین از بخش اورژانس 00:33:30.650 --> 00:33:31.730 بیاین حرفاشو بشنویم 00:33:44.000 --> 00:33:47.492 در واقع فقط کاریو که وظیفم بود رو انجام دادم 00:33:49.039 --> 00:33:50.799 منم نجات پیدا کردم 00:33:53.640 --> 00:33:58.904 وقتی فهمیدم که اون زن قبلا فوت کرده داشتم میرفتم 00:34:06.200 --> 00:34:10.949 اتش نشانی که پیداش کرده بود متوجه شد که بارداره 00:34:12.039 --> 00:34:13.385 و جلوم گرفت 00:34:15.199 --> 00:34:17.039 با توجه به هوشیاری اون 00:34:17.039 --> 00:34:18.757 تونستم بچه رو نجات بدم 00:34:19.880 --> 00:34:20.992 و همزمان 00:34:22.119 --> 00:34:24.629 از انجام یه خطای مهم در امان موندم 00:34:34.880 --> 00:34:36.041 اون لحظه 00:34:38.639 --> 00:34:40.812 فهمیدم در تمام این مدت چه اشتباهی انجام دادن 00:34:41.913 --> 00:34:43.800 به عنوان یه پزشک 00:34:43.800 --> 00:34:46.151 یه اشتباه جدی از طرف من بوده 00:34:46.960 --> 00:34:48.480 ...و همین طور- دکتر شو- 00:34:48.480 --> 00:34:50.360 کافیه میتونی بری 00:34:52.639 --> 00:34:55.199 دکتر شو تو روزهای گذشته تلاش زیادی انجام داده 00:34:55.199 --> 00:34:57.039 برای همین یه کمی احساساتی شده 00:34:57.039 --> 00:34:58.480 خیلی خوب قضیه همین بوده 00:34:58.480 --> 00:35:02.360 همراه با یه آتش نشان، دکتر شو زندگی جدیدی به دنیا اورده 00:35:02.360 --> 00:35:03.520 تشویقش کنین 00:35:25.991 --> 00:35:27.271 = چندتا پیشنهاد= 00:35:30.262 --> 00:35:32.503 = خودتو گرم نگه دار و مقدار زیادی آب گرم بخور= 00:36:05.960 --> 00:36:07.499 مدیر دنبال من بودین؟ 00:36:14.559 --> 00:36:15.559 دکتر شو 00:36:17.199 --> 00:36:18.777 میخوام اینو به تو بدم 00:36:20.159 --> 00:36:21.246 به عنوان یادگاری 00:36:31.920 --> 00:36:34.426 تو جریان عملیات امداد رسانی به زلزله زده ها 00:36:35.719 --> 00:36:37.862 متوجه یه دکتر بزرگ شدم 00:36:43.960 --> 00:36:45.036 به تلاش ادامه بده 00:36:49.679 --> 00:36:50.679 حتما 00:37:03.480 --> 00:37:04.480 چیکار میکنی؟ 00:37:07.440 --> 00:37:08.936 مدیر اینو بهت داده؟ 00:37:10.440 --> 00:37:12.662 این پیرمرد خیلی مغرضانه تصمیم میگیره 00:37:13.480 --> 00:37:16.599 این مدال از طرف وزیر بهداشت بهش اعطا شده برای کمک هایی که تو آفریقا انجام داده 00:37:16.599 --> 00:37:18.209 هر سال روز پزشک ازش استفاده میکنه 00:37:18.209 --> 00:37:19.247 واقعا؟ 00:37:20.119 --> 00:37:22.079 از این به بعد بایدروز پزشک ازش استفاده کنم 00:37:23.400 --> 00:37:24.599 چقدر فخر فروشی 00:37:26.840 --> 00:37:28.179 موفق باشی دکتر یانگ 00:37:30.000 --> 00:37:31.683 باید متواضع باشی دکتر شو 00:37:32.040 --> 00:37:50.328 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:50.352 --> 00:38:02.352 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.