﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.659 --> 00:01:37.127
= اتش بازی قلبم =

00:01:37.127 --> 00:01:39.979
= قسمت چهل =

00:01:52.646 --> 00:01:54.439
چیشده؟ مشکل چیه؟

00:01:54.439 --> 00:01:56.316
درپوشش برداشته شده

00:01:56.316 --> 00:01:59.079
این طرفی ترین خیلی خطرناکه

00:02:00.003 --> 00:02:03.023
چند وقته اینجا وایستادی؟

00:02:03.023 --> 00:02:04.925
نمیتونی اینجا وایستی

00:02:04.925 --> 00:02:07.779
به شهرداری زنگ زدم ماشینشون تو جاده گیر کرده

00:02:08.996 --> 00:02:11.565
اشکالی نداره یوم دیگه میمونم خیلی خطرناکه

00:02:11.565 --> 00:02:14.064
نمیشه نمیتونی اینجا زیر بارون وایستی

00:02:32.986 --> 00:02:34.078
بسپارش به من

00:02:34.078 --> 00:02:35.522
برو جایی برای پناه گرفتن از بارون پیدا کن

00:02:35.522 --> 00:02:37.624
مشکلی نیست می تونم یکمی بیشتر صبر کنم

00:02:37.624 --> 00:02:40.017
تو این هوا بازم اضافه کاری انجام میدی؟

00:02:41.161 --> 00:02:43.560
تو این هوا بازم اضافه کاری انجام میدی؟

00:02:44.974 --> 00:02:48.039
کار بیشتر، پول بیشتر باید شهریه دخترمو پرداخت کنم

00:02:50.971 --> 00:02:54.007
بذار بهت بگم دخترم وارد دانشگاه ین چنگ شده

00:02:54.007 --> 00:02:55.647
به زودی ترم اولو شروع می کنه

00:02:58.360 --> 00:02:59.999
دخترت واقعا خوش شانسه

00:03:00.958 --> 00:03:02.082
تبریک میگم

00:03:02.082 --> 00:03:03.650
ممنونم

00:03:03.650 --> 00:03:05.001
اینجارو گره زدم

00:03:10.520 --> 00:03:12.526
خیلی خوب دیگه خوبه

00:03:12.526 --> 00:03:14.327
برو زیر بارون نمون

00:03:14.327 --> 00:03:16.263
باشه ممنون عمو

00:03:16.263 --> 00:03:17.454
خداحافظ

00:03:57.938 --> 00:03:59.306
عمو خوبی؟

00:04:00.879 --> 00:04:02.319
حالت خوبه عمو؟

00:04:07.881 --> 00:04:09.173
کسی هست؟

00:04:11.418 --> 00:04:13.698
کسی هست؟

00:04:21.920 --> 00:04:23.079
کمک

00:04:23.079 --> 00:04:25.079
کمک-
نگه دار-

00:04:31.378 --> 00:04:34.720
کمک اونجا کسی گیر کرده

00:04:34.720 --> 00:04:37.000
زیر دوچرخه ها گیر کرده

00:04:37.000 --> 00:04:38.839
دوچرخه های بزنین کنار-
باشه-

00:04:40.839 --> 00:04:42.959
مراقب باشین کسی زیرشه

00:04:42.959 --> 00:04:44.259
مراقب باشین

00:04:47.120 --> 00:04:48.120
مراقب باشین

00:04:59.199 --> 00:05:01.079
دخترم وارد دانشگاه ین چنگ شده

00:05:01.079 --> 00:05:04.296
کار بیشتر، پول بیشتر باید شهریه دخترمو پرداخت کنم

00:05:30.430 --> 00:05:32.110
دکتر اومد

00:05:33.367 --> 00:05:34.473
چی شده؟

00:05:34.473 --> 00:05:36.673
زیر دوچرخه ها گیر کرده بود

00:05:38.539 --> 00:05:40.560
ببرینش داخل امبولانس-
باشه-

00:05:40.560 --> 00:05:42.839
ممکنه آسیب های داخلی داشته باشه صاف نگهش دارین

00:05:49.639 --> 00:05:50.769
زود باشین

00:05:50.769 --> 00:05:51.769
مراقب باشین

00:05:58.360 --> 00:06:00.060
سریعتر حرکت کنین-
اب جلو خیلی عمیق-

00:06:00.060 --> 00:06:02.629
ماشین خیلی پایینه نمیتونیم ازش رد بشیم

00:06:02.629 --> 00:06:05.040
لایو جیانگ  آتش نشانی راهو باز میکنه-
بله-

00:07:10.930 --> 00:07:13.112
لائو جیانگ جلو چه خبره؟

00:07:13.112 --> 00:07:15.519
کاپیتان یه درخت راه مسدود کرده

00:07:18.519 --> 00:07:22.519
راه دیگه ای هست؟-
همه راه ها بسته شده نمیشه برگشت-

00:07:24.520 --> 00:07:26.320
مانع رو بردارین-
بله-

00:07:31.310 --> 00:07:33.133
کسی زیرش گیر افتاده

00:07:36.248 --> 00:07:37.561
یکی بره اون طرف

00:07:37.561 --> 00:07:39.585
بقیه، بیاین اینجا و به من کمک کنین بلندش کنیم

00:07:39.585 --> 00:07:40.953
بله

00:07:40.953 --> 00:07:43.153
یک دو سه

00:07:44.056 --> 00:07:46.377
یک دو سه

00:07:49.328 --> 00:07:51.248
به پا صدمه زدی؟ میتونی راه بری؟

00:07:57.078 --> 00:07:58.549
بزارش روی حداکثر

00:08:00.773 --> 00:08:01.846
دوباره

00:08:01.846 --> 00:08:04.247
یک دو سه

00:08:10.049 --> 00:08:12.088
کاپیتان مانع برداشته شد

00:08:12.985 --> 00:08:14.320
لائو جیانگ، سریع تر ادامه بدین

00:08:14.320 --> 00:08:15.800
راه بیفت-
باشه-

00:08:21.049 --> 00:08:23.462
سونگ ین فشار خونش خیلی پایینه

00:08:23.462 --> 00:08:26.586
نمیتونه بیشتر از سی دقیقه دیگه دووم بیاره باید زودتر برسیم بیمارستان

00:08:29.765 --> 00:08:33.138
مرکز فرماندهی  سونگ ین از شیلی تای هستم

00:08:33.138 --> 00:08:35.474
یه بیمار داریم که نیاز به درمان فوری پزشکی داره

00:08:35.474 --> 00:08:38.651
لطفا با اداره راهنمایی و رانندگی هماهنگ کن تا راه باز بشه

00:08:39.644 --> 00:08:41.380
دریافت شد

00:08:41.380 --> 00:08:42.715
احیا انجام میدم-
باشه-

00:08:49.655 --> 00:08:52.591
کاپیتان سونگ بیمار سخت نفس لطفا سریعتر برین

00:08:52.591 --> 00:08:54.026
لائو جیانگ

00:08:54.026 --> 00:08:56.595
سریعتر-
دریافت شد، سریعتر-

00:08:56.595 --> 00:08:57.595
بله

00:09:13.812 --> 00:09:17.249
کاپیتان سونگ مرکز فرماندهی ترافیک شهره

00:09:17.249 --> 00:09:19.757
موقعیتتون رو دریافت کردیم

00:09:19.757 --> 00:09:23.355
به دلیل طوفان و جاری شدن سیل تو برخی جاده ها باعث ترافیک شده

00:09:23.355 --> 00:09:25.390
نمیتونیم مسیری براتون باز کنیم

00:09:25.390 --> 00:09:27.926
تمام تلاشمون برای راهنماییتون انجام میدیم

00:09:27.926 --> 00:09:29.561
تا براتون راه باز کنیم

00:09:29.561 --> 00:09:32.731
اخبار ترافیکی رو بهتون میگیم

00:09:32.731 --> 00:09:33.731
دریافت شد

00:09:41.973 --> 00:09:44.109
لائو جیانگ اب خیلی عمیقه

00:09:44.109 --> 00:09:46.200
تو تقاطع بعدی به سمت جاده چون های به چپ بپیچ

00:09:46.200 --> 00:09:47.512
دریافت شد

00:09:47.512 --> 00:09:49.598
تو تقاطع بعدی به سمت جاده چون های به چپ بپیچ

00:09:53.085 --> 00:09:54.519
مرکز فرماندهی

00:09:54.519 --> 00:09:57.155
باید از بلوک ای و سی مجتمع هوا هان عبور کنیم

00:09:57.155 --> 00:09:58.959
تا به بیمارستان مرکز شهر برسیم

00:09:58.959 --> 00:10:00.411
لطفا برای هماهنگی کمک کنین

00:10:01.986 --> 00:10:04.196
الو دفتر امنیتیه

00:10:04.196 --> 00:10:05.764
باشه فهمیدم

00:10:05.764 --> 00:10:07.146
زود باشین باهام بیاین

00:10:11.160 --> 00:10:12.160
مراقب باشین

00:10:48.641 --> 00:10:51.247
تقریبا به بیمارستان رسیدیم مجروح اماده کنین

00:10:58.517 --> 00:10:59.952
زود باشین مراقب پاهاش باش

00:10:59.952 --> 00:11:00.952
مراقب پاهاش باش

00:11:43.528 --> 00:11:46.093
کاپیتان یه چیزی بخور انرژیت دوباره برگرده

00:11:46.093 --> 00:11:47.261
جون پینگ

00:11:47.261 --> 00:11:48.261
شیائو گه

00:12:17.680 --> 00:12:18.837
بیاین

00:12:20.440 --> 00:12:21.680
کمک

00:12:23.456 --> 00:12:24.735
کمک

00:12:30.295 --> 00:12:32.761
زود باشین داره فرو میریزه بریم بیرون

00:12:32.761 --> 00:12:34.733
زود باشین تونل داره خراب میشه

00:12:34.733 --> 00:12:35.733
زود باشین

00:12:37.638 --> 00:12:38.638
مینگ یو

00:12:43.476 --> 00:12:44.840
زود باشین

00:12:44.840 --> 00:12:46.411
مینگ یو-
از اینجا برین بیرون-

00:12:46.411 --> 00:12:48.481
داره خراب میشه-
یکی کمک کنه-

00:12:49.381 --> 00:12:50.861
یه نفر کمک کنه

00:13:24.516 --> 00:13:26.227
لائو وو

00:13:26.227 --> 00:13:27.360
لائو وو

00:13:30.095 --> 00:13:32.816
کسی هست؟

00:13:34.790 --> 00:13:36.041
برین بیرون

00:13:36.041 --> 00:13:37.521
کسی میتونه بهمون کمک کنه؟

00:13:37.521 --> 00:13:38.720
برین بیرون

00:13:41.400 --> 00:13:43.281
کمک-
زود باشین-

00:13:43.281 --> 00:13:45.480
بیا بیرون

00:13:45.480 --> 00:13:47.139
ماشین و ول کن

00:13:47.139 --> 00:13:49.452
اگه اب بالا بیاد نمیتونی بیای بری بیرون

00:13:50.580 --> 00:13:51.944
زود باش از اون طرف

00:13:51.944 --> 00:13:53.313
داره خراب میشه

00:13:54.079 --> 00:13:55.384
کسی هست؟

00:13:57.041 --> 00:13:58.041
زودباش

00:14:10.563 --> 00:14:12.349
الو صدو نوزده وضعیت چیه؟

00:14:13.632 --> 00:14:15.023
چند نفر گرفتار شدن؟

00:14:15.023 --> 00:14:17.336
الو صدو نوزده وضعیت چیه؟

00:14:17.336 --> 00:14:19.282
تونل فونگ شان ریزش داشته؟

00:14:19.282 --> 00:14:20.921
وضعیت مصدومین چه طوره؟

00:14:21.873 --> 00:14:24.042
افراد زیادی گرفتار شدن-
باشه-

00:14:24.042 --> 00:14:25.286
لطفا به منطقه باز پناه ببرین

00:14:25.286 --> 00:14:27.513
گوشیتون روشن باشه نیروهای نجات به زودی میرسن

00:14:27.513 --> 00:14:30.834
مرکز فرماندهی

00:14:30.834 --> 00:14:33.618
تونل فنگ شان ریزش داشته

00:14:33.618 --> 00:14:35.700
تونل فنگ شان ریزش داشته

00:14:35.700 --> 00:14:38.056
خیلی ها با وسیله نقلیه گرفتار شدن

00:14:38.056 --> 00:14:41.452
ایستگاه های آتش نشانی و گروه نجات مجاور لطفا برای پشتیبانی به محل عجله کنن

00:14:44.095 --> 00:14:46.483
سونگ ین از شیلی تای هستم

00:14:46.483 --> 00:14:49.326
نزدیک محل هستیم

00:14:49.326 --> 00:14:50.727
فورا اعزام میشیم

00:14:51.803 --> 00:14:53.239
بریم-
بریم-

00:14:53.239 --> 00:14:54.521
بریم

00:14:54.521 --> 00:14:56.080
بریم

00:15:18.631 --> 00:15:20.566
جداگانه جستجو کنی و با دقت بگردین

00:15:20.566 --> 00:15:21.688
بله

00:15:29.175 --> 00:15:30.775
یه نفر بهم کمک کنه

00:15:30.775 --> 00:15:32.241
اقا لطفا خواهرم رو نجات بده

00:15:32.241 --> 00:15:33.761
تو ماشین گیر کرده

00:15:33.761 --> 00:15:35.440
نمی تونم درو باز کنم

00:15:35.440 --> 00:15:36.567
بسپارش به ماها

00:15:36.567 --> 00:15:38.440
نگران نباش-
نگران نباش میاریمش بیرون-

00:15:38.440 --> 00:15:39.881
بارون شدیدی میباره

00:15:39.881 --> 00:15:40.881
نگران نباش

00:15:46.324 --> 00:15:48.161
دستگاه برش بیار-
پی پی دستگاه برش بیار-

00:15:48.161 --> 00:15:49.161
اومدم

00:15:50.596 --> 00:15:52.796
کاپیتان  جلو رو بررسی می کنم

00:16:00.106 --> 00:16:01.106
کمک

00:16:01.841 --> 00:16:03.161
بیدار شو

00:16:03.161 --> 00:16:05.845
عزیزم نترسونم

00:16:05.845 --> 00:16:07.056
لطفا بهش کمک کنین

00:16:07.921 --> 00:16:08.921
بیدار شو

00:16:25.720 --> 00:16:26.720
تمومه

00:16:27.521 --> 00:16:28.933
مینگ یو

00:16:28.933 --> 00:16:30.507
مینگ یو خوبی؟

00:16:30.507 --> 00:16:31.986
لطفا بهش کمک کنین

00:16:31.986 --> 00:16:33.338
مینگ یو

00:16:33.338 --> 00:16:35.173
برانکارد-
برانکارد-

00:16:35.740 --> 00:16:37.440
ازتون ممنونم

00:17:08.973 --> 00:17:10.641
کمکم کنین مامانم از حال رفته

00:17:10.641 --> 00:17:12.600
بدش من میارمش

00:17:12.600 --> 00:17:14.720
تحمل کن، شیائو گه-
بلند کن-

00:17:31.081 --> 00:17:32.081
کاپیتان

00:17:33.499 --> 00:17:35.301
همه تخلیه شدن

00:17:35.301 --> 00:17:37.793
ولی به نظر میاد خطر فروپاشی دوباره وجود داره

00:17:37.793 --> 00:17:38.998
بهتره بریم

00:18:11.907 --> 00:18:13.172
برین عقب

00:18:13.172 --> 00:18:14.311
سرتونو بپوشونین

00:19:18.304 --> 00:19:20.183
پی پی کمک میخوام-
باشه-

00:19:22.842 --> 00:19:24.082
برانکارد

00:20:00.040 --> 00:20:01.040
زود باشین

00:20:02.648 --> 00:20:03.648
نگهش دار

00:20:08.733 --> 00:20:11.656
بهشون نگاه کن این آتش نشان ها شگفت انگیزن

00:20:11.656 --> 00:20:15.020
درسته به لطف اوناست وگرنه دچار مشکل میشدیم

00:20:15.020 --> 00:20:16.178
درسته

00:20:17.662 --> 00:20:20.365
اون اتش نشانی که کولت کردو میشناسی؟

00:20:20.365 --> 00:20:22.300
شدت باد به سطح پنج تا شش کاهش پیدا کرده

00:20:22.300 --> 00:20:24.836
هشدار طوفان از قرمز به زرد رسیده

00:20:24.836 --> 00:20:26.439
همه تیم های امدادی لطفا در امان بمونین

00:20:26.439 --> 00:20:27.758
همگی خسته نباشین

00:20:50.080 --> 00:20:52.241
اون دوست پسر دخترمه

00:21:04.132 --> 00:21:05.434
خیلی خوب

00:21:05.434 --> 00:21:08.721
سوار شین-
بچه ها سوارشین-

00:23:21.181 --> 00:23:22.342
بهوش اومدی

00:23:23.115 --> 00:23:25.073
مراقبش باش به دکتر شو اطلاع میدم

00:23:25.073 --> 00:23:26.552
باشه

00:23:26.552 --> 00:23:28.088
صدانو می شنوی؟

00:23:28.088 --> 00:23:30.113
فشار خونش امروز ثابته درسته؟

00:23:30.113 --> 00:23:31.914
دکتر شو، جائو چیان جین بهوش اومده

00:24:01.754 --> 00:24:04.725
=جائو چیان جین که باهم اوردیم بیمارستان بهوش اومده=

00:24:48.302 --> 00:24:49.302
این برای توئه

00:24:50.598 --> 00:24:52.919
چیه؟

00:24:54.508 --> 00:24:56.028
معمولی به نظر میاد

00:24:56.854 --> 00:24:58.291
ولی کی میدونست

00:25:00.021 --> 00:25:01.377
خوشگل باشه

00:25:27.641 --> 00:25:30.360
جعبه راز باز شده

00:25:47.294 --> 00:25:48.322
جعبه راز؟

00:26:00.107 --> 00:26:01.627
شکوه صبح پشمالو

00:26:05.078 --> 00:26:07.157
اعتماد قلبی

00:26:08.081 --> 00:26:09.321
تصاحب حال

00:26:17.824 --> 00:26:18.999
اومدم

00:26:25.074 --> 00:26:27.115
اومدی خوش اومدی

00:26:28.040 --> 00:26:29.538
تازه قهوه درست کردم

00:26:43.515 --> 00:26:45.219
این کتاب و داری

00:26:45.219 --> 00:26:46.320
کدوم یکی؟

00:26:46.320 --> 00:26:47.973
خداحافظی طولانی

00:26:47.973 --> 00:26:49.488
دیگه چاپ نمیشه

00:26:49.488 --> 00:26:50.547
...این یکی

00:26:52.220 --> 00:26:53.220
بگذار کمکت کنم

00:27:10.978 --> 00:27:12.679
منم خیلی وقته دنبالشم

00:27:12.679 --> 00:27:14.919
تو یه کتابفروشی قدیمی پیداش کردم

00:27:17.400 --> 00:27:18.400
اومم

00:27:37.271 --> 00:27:38.392
کدوم کتابفروشی؟

00:27:39.306 --> 00:27:40.627
فروشگاه کتاب مینگ چنگ

00:27:42.347 --> 00:27:43.347
مینگ چنگ؟

00:27:47.080 --> 00:27:48.807
اغلب میرم اونجا

00:27:48.807 --> 00:27:50.594
چطور باهات برخورد نکردم؟

00:27:50.594 --> 00:27:51.953
مگه الان همدیگه رو ندیدیم؟

00:27:56.390 --> 00:27:58.192
نه خیلی زوده نه خیلی دیر

00:27:58.192 --> 00:27:59.328
درست به موقع

00:28:07.935 --> 00:28:08.935
سلام

00:28:09.720 --> 00:28:10.848
بیاین

00:28:13.073 --> 00:28:16.068
دیگه نتونستم تحمل کنم به خاطرهمین ازها کمک خواستم

00:28:16.068 --> 00:28:17.609
با دیدنش متوجه میشین

00:28:17.609 --> 00:28:20.279
چند روز پیش طوفاندپنجره ضد سرقت بالکن رو شکست

00:28:20.279 --> 00:28:22.439
یه درخت پول بزرگ اونجا اویزونه خیلی خطرناکه

00:28:22.439 --> 00:28:23.622
به این نگاه کنین

00:28:24.789 --> 00:28:26.285
خطر ایمنی ایجاد کرده

00:28:26.285 --> 00:28:29.106
اگه یه روزی درخت و شیشه ضد سرقت با هم بیفتن و به کسی ضربه بزنه

00:28:29.106 --> 00:28:30.372
می تونه خطرناک باشه

00:28:39.506 --> 00:28:40.746
اینجا

00:28:44.369 --> 00:28:46.373
سلام کاپیتان هستین؟

00:28:46.373 --> 00:28:48.774
ببخشید دردسر شد

00:28:48.774 --> 00:28:51.513
کاپیتان میشه این درخت رو قطع نکنین؟

00:28:51.513 --> 00:28:55.080
فکر میکنم که می تونیم پنجره ضد سرقت رو برداریم

00:28:55.080 --> 00:28:57.950
درختو ازش بیرون بیاریم ببریم

00:28:57.950 --> 00:28:59.853
درخت به این بزرگی رو می بری؟

00:29:00.487 --> 00:29:01.680
درسته

00:29:01.680 --> 00:29:03.200
ماشین اجاره کردم

00:29:03.991 --> 00:29:07.494
میخوام این درختو باخودم ببرم

00:29:07.494 --> 00:29:11.312
ببینین این دختر مادر مرحومم کاشته

00:29:11.999 --> 00:29:13.847
پنج سال پیش مرده

00:29:13.847 --> 00:29:15.287
می خوام به عنوان یه یادگاری نگهش دارم

00:29:20.941 --> 00:29:22.473
هفت سال قبل

00:29:22.473 --> 00:29:25.719
وقتی کسب و کارم شکست خورد و به شدت بدهکار بودم

00:29:25.719 --> 00:29:28.314
...اون موقع مادرم

00:29:29.279 --> 00:29:31.183
این درخت پول رو کاشت

00:29:31.183 --> 00:29:34.586
تا زمانی که این درخت پول یکمی بلندتر میشد

00:29:34.586 --> 00:29:37.122
مادرم بهم پیام می داد

00:29:37.122 --> 00:29:41.360
میگفت پسرم نا امید نشو

00:29:41.360 --> 00:29:44.128
بخت و اقبالت مطمئنا برمیگرده

00:29:44.128 --> 00:29:47.801
الان کسب و کارم بهتر شده

00:29:47.801 --> 00:29:50.041
ولی مادرم دیگه اینجا نیست

00:29:59.913 --> 00:30:01.001
باشه

00:30:01.001 --> 00:30:03.040
مراقب باشین

00:30:05.076 --> 00:30:06.076
اروم تر

00:30:09.453 --> 00:30:11.837
اقا لطفا ببرینش داخل ماشین

00:30:11.837 --> 00:30:12.891
نگران نباشین

00:30:12.891 --> 00:30:15.495
کمک کن-
باشه-

00:30:15.495 --> 00:30:17.429
آماده. یک، دو، سه، بلند کنین

00:30:17.429 --> 00:30:18.675
مراقب باشین به در نخوره

00:30:18.675 --> 00:30:19.675
باشه

00:30:22.102 --> 00:30:23.901
ممنون کاپیتان ممنونم

00:30:24.503 --> 00:30:26.872
ببخشید زحمت شد-
وظیفمونه-

00:30:29.007 --> 00:30:30.825
هیچ چیز نمی تونه عشق والدینو شکست بده

00:30:40.320 --> 00:30:41.320
چین چین

00:30:42.389 --> 00:30:46.224
از برادرت شنیدم که از بخش اورژانس اومدی بیرون

00:30:46.224 --> 00:30:48.827
به بخش سرپایی منتقل شدم

00:30:48.827 --> 00:30:50.497
عالیه

00:30:50.497 --> 00:30:52.799
بهش سرپایی هنوزم سخته

00:30:55.260 --> 00:30:57.204
خیلی بهتر از بخش اورژانسه

00:30:57.204 --> 00:30:59.854
بیا بیشتر سوپ بخور

00:31:00.721 --> 00:31:01.761
ممنون مامان

00:31:06.013 --> 00:31:08.622
تاریخ عروسی معلوم شده؟

00:31:08.622 --> 00:31:11.427
اره ولی هنوز مونده

00:31:11.427 --> 00:31:14.374
خب برنامت چیه؟

00:31:16.623 --> 00:31:20.154
من و سونگ ین تصمیم گرفتیم ساده بگیریمش

00:31:20.154 --> 00:31:22.767
یه عروسی کوچیک و متوسط ​​میخوایم

00:31:23.840 --> 00:31:25.433
چطور ممکنه؟

00:31:25.433 --> 00:31:26.906
ازدواج یه اتفاق بزرگه

00:31:26.906 --> 00:31:28.836
چه طور میتونی سادش بگیری؟

00:31:28.836 --> 00:31:31.395
...مامان عروسی اونه نه

00:31:34.007 --> 00:31:35.456
باشه

00:31:35.456 --> 00:31:38.177
مربوط به خانواده منگه شماها خودتون تصمیم بگیرین

00:31:38.881 --> 00:31:40.379
منظورم این نبود

00:31:40.379 --> 00:31:44.556
اگه نظر منو بخواین فکر می کنم باید به خواسته های اونا احترام بذاریم

00:31:45.646 --> 00:31:49.499
اگه چین چین واقعا بخواد یه عروسی اروم و ساده داشته باشه

00:31:49.499 --> 00:31:50.887
پس بیاین باهاش همراه باشیم

00:31:54.528 --> 00:31:57.598
ولی چین چین بزار برای حفظ سنت ها

00:31:57.598 --> 00:32:02.636
مثل پوشیدن لباس عروس، قدم زدن تو راه رو عروسی

00:32:02.636 --> 00:32:04.657
گرفتن دعا برای خوشبختی همراهیت کنیم باشه؟

00:32:14.160 --> 00:32:15.160
حتما

00:32:16.262 --> 00:32:18.328
دیدی تموم شد

00:32:20.500 --> 00:32:21.500
غذاتونو بخورین

00:32:26.361 --> 00:32:28.741
داره سرد میشه سوپتو بخور

00:32:50.397 --> 00:32:51.397
اومدم

00:32:58.770 --> 00:33:01.874
مگه قرار نبود بعدازظهر بیای وسایلتو ببری؟ چرا الان اینجایی؟

00:33:02.600 --> 00:33:04.522
اتفاقی رد میشدم برای همین اومدم

00:33:05.745 --> 00:33:09.478
این چه طوره وسایلتو جمع میکنم عصر برات میفرستم باشه؟

00:33:17.355 --> 00:33:18.656
...من

00:33:18.656 --> 00:33:20.927
دامپلینگ ها امادن

00:33:20.927 --> 00:33:22.567
بیا عزیزم

00:33:24.276 --> 00:33:26.664
عصر برات میفرستمشون-
صبر کن-

00:33:31.128 --> 00:33:32.128
چین چین؟

00:33:45.963 --> 00:33:47.244
اینجا چیکار میکنی؟

00:33:50.690 --> 00:33:52.892
غذا خوردی؟ یکم دامپلینگ داریم

00:33:56.363 --> 00:33:57.363
خربزه بخور

00:34:14.914 --> 00:34:15.914
لائو جیانگ

00:34:22.453 --> 00:34:25.506
اینایی که دوهفته پیش اومدن خوب تلاش میکنن

00:34:27.202 --> 00:34:29.722
فکر می کنی حقوقشون بی دلیل زیاد شده؟

00:34:29.722 --> 00:34:31.361
بیخیال تو خسیسی

00:34:31.996 --> 00:34:33.631
من خسیسم؟

00:34:33.631 --> 00:34:35.933
صبر کن تا ازدواج کنی

00:34:35.933 --> 00:34:37.429
برای مشاوره میای پیشم

00:34:37.429 --> 00:34:38.791
کی ازدواج کردی؟

00:34:39.837 --> 00:34:41.762
ازدواجمون رو ثبت کردیم-
درسته-

00:34:41.762 --> 00:34:43.403
زود باشین

00:34:43.403 --> 00:34:45.645
اونایی که عقبت زودتر

00:34:55.955 --> 00:34:57.942
کاپیتان زمان چقدر شد؟

00:35:00.827 --> 00:35:01.908
از حد رد شدی

00:35:02.860 --> 00:35:06.297
کاپیتان این بار سریعترینم بود

00:35:06.297 --> 00:35:07.598
چرا هنوزم این جوریه؟

00:35:07.598 --> 00:35:08.833
تو این ایستگاه آتش نشانی معمولی قابل قبوله

00:35:08.833 --> 00:35:11.539
ولی اگه می خوای به نیرو ویژه اتش نشانی بری به اندازه کافی خوب نیست

00:35:12.739 --> 00:35:14.901
سه نفر دیگه اخر شکست خوردین

00:35:18.902 --> 00:35:21.636
بچه ها اگه شکست خوردیم باید چیکار کنیم؟

00:35:21.636 --> 00:35:23.162
سخت تلاش میکنیم

00:35:23.162 --> 00:35:25.268
خیلی خوب جمع شین-
بیاین-

00:35:25.268 --> 00:35:26.268
بریم

00:35:29.155 --> 00:35:30.155
خوبه

00:35:44.821 --> 00:35:46.473
مطمئنی که می خوای فردا جابه جا بشیم؟

00:35:46.473 --> 00:35:48.595
ممکنه نتونیم جمع کردن به موقع تموم کنیم

00:35:48.595 --> 00:35:51.983
بهت گفتم که از پسش برمیام نگرانش نباش

00:36:02.286 --> 00:36:04.932
شیائو یی شیائو من و برادرم امشب برای کباب دعوت کرده

00:36:04.932 --> 00:36:06.434
گفت توام دعوتی

00:36:11.496 --> 00:36:13.375
اگه میخوای بیای، بیای

00:36:13.375 --> 00:36:14.696
اگه نمیای هم نیا

00:36:16.970 --> 00:36:19.222
میام چرا نیام؟

00:36:24.477 --> 00:36:26.117
چه طور امشب نوشیدنی بخوریم؟

00:36:29.082 --> 00:36:30.082
واقعا؟

00:36:32.819 --> 00:36:34.639
یکمی چیزی نیست

00:36:34.639 --> 00:36:36.685
باهام هستی نمیترسم

00:36:54.908 --> 00:36:55.908
بریم

00:37:06.688 --> 00:37:09.456
رئیس منگ عزیزم این اواخر چطور بوری؟

00:37:10.447 --> 00:37:11.923
بد نیستم

00:37:11.923 --> 00:37:15.907
به نظر میاد تو گروه گو کون قدرت خودتو داری

00:37:16.796 --> 00:37:17.938
اومدین

00:37:28.755 --> 00:37:30.125
ماهم دست بدیم

00:37:33.062 --> 00:37:34.274
بشینین

00:37:35.923 --> 00:37:37.848
اینجا خوب به نظر میاد-
درسته نه؟-

00:37:37.848 --> 00:37:39.948
نوشیدنی ها و غذاهای اینجا خوبه خواهر هونگم ادم خوبیه

00:37:39.948 --> 00:37:42.119
اینجا جایی که همیشه جمع میشیم

00:37:42.119 --> 00:37:44.835
باید غذاهاشونو امتحان کنی-
از اشپزخونه شنیدم که ازم تعریف میکنی-

00:37:44.835 --> 00:37:46.059
خواهر هونگ بیا-
چه خبر؟-

00:37:46.059 --> 00:37:48.179
منتظرت بودیم-
چرا امروز انقدر شیرین شدی؟-

00:37:48.828 --> 00:37:50.061
دوست جدید داریم

00:37:50.061 --> 00:37:51.964
ببین چی دوست داری بخوری سفارش بده

00:37:51.964 --> 00:37:53.543
خواهر هونگ اجازه بده معرفی کنم

00:37:53.543 --> 00:37:55.422
ایشون شوهر شو چینه

00:37:56.736 --> 00:37:58.135
...چین ار

00:37:58.135 --> 00:37:59.572
واقعا؟ عالیه

00:38:01.007 --> 00:38:05.142
میدونی چیه حالا که بهتون نگاه میکنم حال و هوای یه زوج متاهل رو دارین

00:38:05.142 --> 00:38:09.181
خیلی خوب امروز خودم براتون چندتا غذا درست میکنم باشه؟

00:38:09.963 --> 00:38:13.486
اگه قبلا گفته بودی با عروس های مختلفی میومدم

00:38:13.486 --> 00:38:15.386
اون وقت هر روز برام غذا درست میکردی؟

00:38:15.386 --> 00:38:16.695
انقدر بلوف نزن

00:38:16.695 --> 00:38:18.721
سفارشتونو بنویسین میرم نوشیدنی بیارم

00:39:32.491 --> 00:39:33.491
بیا

00:39:53.820 --> 00:39:54.820
سونگ‌ین

00:39:58.958 --> 00:40:02.355
ده سال گذشته خیلی سختی کشیدی

00:40:06.633 --> 00:40:07.810
ارزششو داشت

00:40:09.135 --> 00:40:10.135
واقعا؟

00:40:11.228 --> 00:40:12.228
واقعا

00:40:13.437 --> 00:40:15.673
تمرین میتونه سخت باشه

00:40:15.673 --> 00:40:17.269
ولی برای آتش نشان ها همین جوریه

00:40:20.111 --> 00:40:22.747
وقتی سربازی بودی چطور؟

00:40:22.747 --> 00:40:23.912
تقریبا یکین

00:40:25.216 --> 00:40:29.720
وقتی اسم نویسی کردم سوگند یاد کردم سخت کار کنم و حسابی تلاش کنم

00:40:29.720 --> 00:40:31.355
برای همین فقط تونستم تحمل کنم

00:40:31.355 --> 00:40:34.493
یکمی سختی و رنج، چیز قابل توجهی نیست

00:40:36.183 --> 00:40:37.183
سوگند؟

00:40:39.132 --> 00:40:42.061
سوگند سرباز ها چیه؟ دوست دارم بشنومش

00:40:44.404 --> 00:40:45.485
بزار فکر کنم

00:40:51.676 --> 00:40:52.990
برای خدمت به مردم

00:40:54.378 --> 00:40:56.113
در فداکاری بی باک هستم

00:40:56.113 --> 00:40:57.715
وفادار به وظایفم

00:40:57.715 --> 00:40:59.449
سخت کارمیکنم

00:40:59.449 --> 00:41:01.755
سختی ها رو تحمل میکنم

00:41:01.755 --> 00:41:08.099
و هرگز به کشور و ارتشم تحت هر شرایطی خیانت نمیکنم

00:41:16.002 --> 00:41:17.724
و هرگز به تو هم خیانت نمیکنم

00:41:56.880 --> 00:42:15.168
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:15.192 --> 00:42:35.192
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.