WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.420 --> 00:01:49.350 ،بیمار، یه مرد ۳۵ ساله 00:01:49.950 --> 00:01:51.990 .که سندروم کمپارتمنت داره (م: این سندروم یک عارضه شدید پس از آسیب است) 00:01:51.990 --> 00:01:52.950 ...باید فورا 00:01:56.030 --> 00:01:57.710 اِی، ‌پای بیمار رو بالا ببریم 00:01:58.509 --> 00:02:00.270 بی، برش برای تخلیه ترشحات 00:02:01.070 --> 00:02:03.110 سی، برش برای از بین بردن فشار 00:02:04.020 --> 00:02:05.950 یا دی، استفاده از خشک کننده ها 00:02:19.780 --> 00:02:20.750 استفاده از خشک کننده ها نه 00:02:26.270 --> 00:02:27.350 راهش همینه 00:02:39.070 --> 00:02:40.110 منم 00:02:42.190 --> 00:02:43.070 لو وان وان 00:02:43.070 --> 00:02:44.750 چی داری با خودت میگی؟ 00:02:45.390 --> 00:02:46.070 اگه بلدی که بنویس 00:02:46.070 --> 00:02:47.150 اگه بلد نیستی هم که هیچی 00:02:47.510 --> 00:02:49.230 یه امتحانه 00:02:49.870 --> 00:02:51.470 با اینطوری زیرلبی حرف زدن داری مزاحم بقیه میشی 00:02:52.190 --> 00:02:53.030 بی سر و صدا انجامش بده 00:03:00.230 --> 00:03:02.350 مگه تو زندگی قبلیم چه گناهی مرتکب شدم؟ 00:03:02.350 --> 00:03:03.990 که مجبورم توی‌این زندگی‌پزشکی بخونم 00:03:07.900 --> 00:03:08.910 یه نفس عمیق بکش 00:03:09.230 --> 00:03:10.190 آروم باش 00:03:10.310 --> 00:03:11.990 سوال بعدی قطعا آسونه 00:03:17.630 --> 00:03:19.190 بیمار یه پسر بچه ی دو ساله ست 00:03:20.350 --> 00:03:22.470 یک‌ سومِ استخوان رونش جا به جا شده 00:03:23.030 --> 00:03:24.470 ...بهترین درمان براش 00:03:26.910 --> 00:03:29.110 اِی، جا انداختنِ دستی و گچ گرفتن 00:03:29.990 --> 00:03:32.030 بی، برش قسمتی از استخوان و استفاده از تثبیت داخلی 00:03:32.670 --> 00:03:35.070 سی، بلافاصله بعد از امتحان برو کیک رو بگیر 00:03:35.790 --> 00:03:38.110 یا دی، استفاده از آویزگردن و عملِ جااندازی 00:03:46.510 --> 00:03:48.110 کیک دیگه چی میگه این وسط؟ 00:04:22.350 --> 00:04:23.510 برگه ها تون رو بذارید کنار 00:04:27.830 --> 00:04:28.870 برگه ها تون رو تحویل بدین 00:04:39.830 --> 00:04:40.590 لو وان وان 00:04:41.270 --> 00:04:42.710 چرا همیشه این شکلی هستی؟ 00:04:44.030 --> 00:04:44.990 یه نگاه به خودت بنداز 00:04:45.670 --> 00:04:47.070 بهت نمیخوره احمق باشی 00:04:47.310 --> 00:04:48.870 و سخت تلاش میکنی 00:04:49.390 --> 00:04:51.510 پس چرا همیشه امتحانا انقدر برات سخته؟ 00:04:52.350 --> 00:04:53.670 بذارش کنار 00:05:02.230 --> 00:05:03.910 وای نه، کیک‌ تولد 00:05:07.150 --> 00:05:07.790 ...تو 00:06:09.270 --> 00:06:10.430 مو دُمِ اسبی 00:06:10.430 --> 00:06:11.230 !صبر کن 00:06:11.750 --> 00:06:12.550 !صبر کن 00:06:13.950 --> 00:06:15.750 سلام، چو 00:06:22.030 --> 00:06:23.230 تمرین الان شروع میشه 00:06:23.710 --> 00:06:25.030 بیا بریم 00:06:26.430 --> 00:06:27.150 ببخشید ببخشید 00:06:27.270 --> 00:06:27.950 مرسی 00:06:47.670 --> 00:06:48.550 چرا تعجب کردی؟ 00:06:52.990 --> 00:06:53.870 آن جیا شیان 00:06:54.430 --> 00:06:55.430 !تولدت مبارک 00:06:58.310 --> 00:06:58.820 ،راستی 00:06:59.350 --> 00:07:00.550 شب میبینمت. نیای ضرر کردی 00:07:01.950 --> 00:07:02.830 به لیانگ شیا هم بگو بیاد 00:07:02.830 --> 00:07:03.790 بهش بگو دیر نکنه 00:07:04.910 --> 00:07:06.910 یکی باید این رو به خودت بگه 00:07:07.310 --> 00:07:08.870 لو وان وان، کسیه که همیشه دیر میکنه 00:07:10.710 --> 00:07:12.790 هروقت بخوای میتونی دیر کنی، ولی امروز نه 00:07:14.470 --> 00:07:15.310 امشب 00:07:16.150 --> 00:07:17.350 میخوام یه چیز مهم 00:07:17.350 --> 00:07:18.350 بهت بگم 00:07:18.750 --> 00:07:20.190 خیلی وقته توی دلم مونده 00:07:21.430 --> 00:07:22.510 ولی دیگه نمیخوام ازت قایمش کنم 00:07:25.430 --> 00:07:26.550 ...یعنی ممکنه 00:07:26.550 --> 00:07:27.430 ،راستی 00:07:27.750 --> 00:07:29.190 برات شیر سویا گرفتم 00:07:29.430 --> 00:07:30.590 مثل همیشه، با طعم مورد علاقه ت 00:07:35.030 --> 00:07:36.030 شب میبینمت 00:07:42.590 --> 00:07:44.150 ،از دوران دبیرستان تا دانشگاه 00:07:44.710 --> 00:07:46.990 تقریبا هرروز برام شیر سویا میخره 00:07:48.190 --> 00:07:50.590 ما پنج سال قایمکی روی همدیگه کراش داشتیم 00:07:51.140 --> 00:07:54.030 بالاخره امروز میخواد بگه که دوستم داره 00:09:07.750 --> 00:09:08.870 آن جیا شیان؟ 00:09:09.300 --> 00:09:10.550 بغل دستیم تو دبستان؟ 00:09:15.350 --> 00:09:16.550 دوباره باهم تو یه کلاسیم 00:09:16.990 --> 00:09:18.110 هنوز صبحانه نخوردی، مگه نه؟ 00:09:18.390 --> 00:09:19.430 برات یکم شیر سویا آوردم 00:09:19.590 --> 00:09:21.270 بعدا بهت میدمش، دقیقا مثل قبلنا 00:09:27.710 --> 00:09:29.350 چرا قلب کشیدم؟ 00:09:29.870 --> 00:09:31.430 واقعا تو کلاس های آزمایشگاه دیوونه میشم 00:09:32.070 --> 00:09:33.260 چرا یه قلب واقعی کشیدم؟ 00:09:33.260 --> 00:09:34.470 باید نماد قلب رو می کشیدم 00:09:34.750 --> 00:09:35.990 این فقط جو رو خراب میکنه 00:09:47.430 --> 00:09:48.510 نه، همین باشه 00:09:49.190 --> 00:09:50.550 دهلیزِ چپ 00:09:50.870 --> 00:09:51.910 و بطن راست 00:09:52.110 --> 00:09:53.150 هر دو از تو پر شدن 00:11:20.670 --> 00:11:21.790 ببخشید 00:11:24.550 --> 00:11:25.710 من عجله دارم 00:11:27.070 --> 00:11:28.390 ...عذر میخوام. من 00:11:29.590 --> 00:11:31.270 فکر نمیکنم آسیبی دیده باشی 00:11:31.270 --> 00:11:32.670 دوچرخه تم سالم به نظر میاد 00:11:33.550 --> 00:11:34.830 ،اگه احیانا مشکلی بود 00:11:34.830 --> 00:11:35.870 هروقت خواستی بیا پیشم 00:11:35.870 --> 00:11:37.310 تمام هزینه هاش رو بهت برمیگردونم 00:11:37.790 --> 00:11:40.350 من لو وان وانم، دانشجوی سال دوم پزشکی 00:11:44.710 --> 00:11:45.750 بگیرش 00:11:46.390 --> 00:11:47.190 نمیخواد 00:11:47.630 --> 00:11:48.630 بگیرش دیگه 00:11:56.350 --> 00:11:58.310 سوال دیگه ای هست؟ 00:12:01.870 --> 00:12:02.630 ،استاد 00:12:03.110 --> 00:12:03.990 رن چو واقعا 00:12:04.310 --> 00:12:06.510 تو بخش ماست؟ 00:12:06.910 --> 00:12:08.510 شنیدم کنار اومدن باهاش 00:12:08.990 --> 00:12:10.310 یکم سخته 00:12:11.910 --> 00:12:13.310 نگران نباش 00:12:13.670 --> 00:12:14.710 به اون ترسناکی که 00:12:14.710 --> 00:12:16.470 فکر میکنین نیست - بلاخره اومدی - 00:12:16.470 --> 00:12:17.510 برو رو سن 00:12:17.510 --> 00:12:18.910 میترسم که اگه استاد هوانگ ،همینجوری به صحبت ادامه بده 00:12:18.910 --> 00:12:20.270 همکلاسی های تازه واردمون از دست برن 00:12:20.270 --> 00:12:21.550 ایشون قهرمان مسابقات شنا هستن 00:12:22.270 --> 00:12:23.230 !واو، قهرمان 00:12:23.230 --> 00:12:24.670 آره، فوق العاده ست 00:12:24.670 --> 00:12:26.150 اینکه چیزی نیست 00:12:26.510 --> 00:12:28.430 اون فقط یه بچه زرنگه از خود راضیه 00:12:28.630 --> 00:12:29.590 که کنار اومدن باهاش کار هرکسی نیست 00:12:29.790 --> 00:12:30.750 ریاضی 00:12:30.750 --> 00:12:32.910 یعنی شجاعانه فرضیه سازی کنی 00:12:32.910 --> 00:12:34.590 و با دقت اثباتش کنی 00:12:35.790 --> 00:12:37.390 ،از اونجایی که ایشون اینجاست 00:12:37.630 --> 00:12:38.470 شماها باید 00:12:38.670 --> 00:12:40.590 مستقیما ازش سوال کنید و خودتون اثباتش کنید 00:12:41.150 --> 00:12:42.590 بیایید برای استقبال از 00:12:42.590 --> 00:12:44.390 همکلاسی ارشدتون یه کف مرتب بزنید 00:12:46.950 --> 00:12:48.310 برو دیگه 00:12:57.270 --> 00:12:57.990 سلام به همگی 00:12:58.590 --> 00:12:59.670 من رن چو هستم 00:13:00.550 --> 00:13:02.150 من با استاد موافق نیستم 00:13:02.470 --> 00:13:03.990 کنار اومدن با من آسونه 00:13:04.630 --> 00:13:05.870 من دوست دارم با شما بحث و گفت و گو کنم 00:13:06.190 --> 00:13:07.750 و همه ی ما با همدیگه تفاهم داریم 00:13:08.630 --> 00:13:10.270 لطفا راحت صحبت کنید 00:13:13.950 --> 00:13:14.950 ،رن چو 00:13:15.470 --> 00:13:17.190 نتایج آزمون ورودی من 00:13:17.190 --> 00:13:18.310 .خیلی خوب نبودن 00:13:18.500 --> 00:13:20.070 من فقط 697 امتیاز گرفتم 00:13:20.430 --> 00:13:22.310 نمره به این بالایی گرفته و !با این حال از کلمه ″فقط″ استفاده کرد 00:13:22.310 --> 00:13:23.540 این‌ چیه؟ 00:13:23.540 --> 00:13:24.670 نمره ریاضیت چنده؟ 00:13:24.950 --> 00:13:26.350 135 00:13:26.510 --> 00:13:27.670 تو سوالات تکمیلی اشتباه کردی؟ 00:13:27.910 --> 00:13:28.590 نه 00:13:28.910 --> 00:13:30.190 ،در مورد امتحان ریاضیِ امسال 00:13:30.190 --> 00:13:31.310 سوال آخر 00:13:31.310 --> 00:13:32.430 و سوال یازدهمِ چند گزینه ای 00:13:32.430 --> 00:13:33.870 از یه مدل هستن 00:13:35.150 --> 00:13:36.870 احتمالا تو مقایسه این دوتا سوال اشتباه کردی 00:13:38.230 --> 00:13:39.300 احتمالا تو استخراج توابع 00:13:39.300 --> 00:13:40.470 مشکل داری 00:13:40.710 --> 00:13:42.870 ممکنه بتونی این رو در دبیرستان مدیریت کنی 00:13:42.870 --> 00:13:44.350 ولی گذروندن دوره های دانشگاه برات سخت خواهد بود 00:13:44.830 --> 00:13:45.950 ...رن چو 00:13:46.270 --> 00:13:47.990 دانشت درمورد توابع ضعیفه 00:13:48.390 --> 00:13:49.950 ،با توجه به نمره هات 00:13:50.270 --> 00:13:52.270 عملکرد تحصیلیت در هنرهای آزاد باید بهتر باشه 00:13:52.270 --> 00:13:53.230 چرا رشته های معروف رو دنبال کردین 00:13:53.230 --> 00:13:54.270 و رشته های علوم رو انتخاب کردین؟ 00:13:57.950 --> 00:13:59.310 انتخاب رشته خیلی مهمه 00:13:59.590 --> 00:14:00.990 لازم نیست رشته ی شما محبوب باشه 00:14:01.390 --> 00:14:03.430 همین که مناسبتون باشه کافیه 00:14:04.790 --> 00:14:05.510 شاید بهتر باشه 00:14:06.510 --> 00:14:07.870 به تغییر رشته فکر کنی؟ 00:14:08.950 --> 00:14:10.590 این خیلی بی رحمانه است 00:14:15.020 --> 00:14:17.110 سوال دیگه ای هست؟ 00:14:37.470 --> 00:14:38.750 انگاری ازم میترسن 00:14:39.270 --> 00:14:40.790 از این حرفا گذشته، من چهار ساله که تو رو میشناسم 00:14:40.790 --> 00:14:42.430 و تو هنوز تو وی‌چت با من دوست نشدی 00:14:53.310 --> 00:14:54.630 بذار بهت یه رازی رو بگم 00:14:57.070 --> 00:14:58.190 آن جیا شیان 00:14:59.190 --> 00:15:01.030 !میخواد عشقش رو بهم اعتراف کنه 00:15:01.510 --> 00:15:02.430 جونِ من؟ 00:15:02.950 --> 00:15:04.390 کراش مخفی ای که پنج سال طول کشیده 00:15:04.390 --> 00:15:05.630 بلاخره داره فاش میشه 00:15:16.190 --> 00:15:17.510 کمکم کن ببینم کدوم رو بپوشم 00:15:18.350 --> 00:15:19.630 هرکدوم رو دوست داری انتخاب کن 00:15:19.630 --> 00:15:20.630 از لباسای من یا سونگ رونگ‌ رونگ 00:15:20.630 --> 00:15:21.590 تو قراره بهترین و گرون ترین لباس ها رو 00:15:21.590 --> 00:15:23.430 بپوشی 00:15:23.430 --> 00:15:25.910 لباست انقدر براقه که چشمای آن جیا شیان کور میشه 00:15:27.110 --> 00:15:28.550 امشب وقتی آن‌ جیا شیان رو دیدی 00:15:29.150 --> 00:15:30.460 باید قوی و شجاع باشی 00:15:30.460 --> 00:15:31.710 وقتی رابطه جلو میره 00:15:31.710 --> 00:15:33.230 یه نفر باید پیشقدم شه 00:15:33.230 --> 00:15:34.510 اگه هیچ‌کدوم از شما دوتا پیش قدم نشه 00:15:34.510 --> 00:15:36.150 چطوری میخوایین قرار بذارین؟ 00:15:37.150 --> 00:15:37.630 ،راستی 00:15:37.630 --> 00:15:39.430 اگه آن جیا شیان هنوز مثل یه دختر بچه 00:15:39.430 --> 00:15:40.030 خجالتی بود 00:15:40.150 --> 00:15:41.110 تو باید بری جلو و بغلش کنی 00:15:41.110 --> 00:15:41.950 عقل تو‌ کله ت نیست؟ 00:15:42.390 --> 00:15:43.430 مگه من چشم چرونم 00:15:43.790 --> 00:15:44.590 تازه 00:15:44.790 --> 00:15:46.470 من که قدم بهش نمیرسه 00:15:47.060 --> 00:15:48.310 حتی اگه شده برای رسیدن بهش بپری باید بغلش کنی 00:15:48.310 --> 00:15:49.990 بدون آمادگی بگیرش و کارها رو سریع انجام بده 00:15:50.630 --> 00:15:52.270 یادت نمیاد سال اولی که بودی 00:15:52.550 --> 00:15:53.590 میخواستی عشقت رو بهش اعتراف کنی 00:15:53.590 --> 00:15:54.750 ولی زیادی مست شدی 00:15:55.230 --> 00:15:56.910 آخرم تو صورت آن‌ جیا شیان بالا آوردی؟ 00:15:57.430 --> 00:15:58.110 و 00:15:58.110 --> 00:15:59.430 وقتی تعطیلات زمستونی نزدیک بود 00:15:59.430 --> 00:16:00.710 انقدر عصبی شدی 00:16:00.710 --> 00:16:01.990 که به التهاب معده ی حاد مبتلا شدی 00:16:02.950 --> 00:16:03.630 ...و وقتی تعطیلات تابستونی نزدیک بود 00:16:03.630 --> 00:16:04.430 خیلی خب، خیلی خب 00:16:04.990 --> 00:16:06.270 چرا این‌ همه خاطره هست؟ 00:16:07.070 --> 00:16:08.350 این همه وقت گذاشتم 00:16:08.350 --> 00:16:10.150 و آخر سر شانسم رو پیدا کردم 00:16:10.150 --> 00:16:11.630 این کافی نیست 00:16:12.230 --> 00:16:14.580 باید یه جوری انجامش بدی که دیگه قابل تغییر نباشه 00:16:15.190 --> 00:16:16.710 بلاخره میخواد عشقش رو اعتراف کنه 00:16:16.710 --> 00:16:17.590 منتظر چی هستی؟ 00:16:17.790 --> 00:16:18.950 باید از این فرصت استفاده کنی و قلبش رو مال خودت کنی 00:16:19.470 --> 00:16:20.910 یا نهایتش میتونی 00:16:22.390 --> 00:16:23.430 ببوسیش 00:16:27.230 --> 00:16:28.390 دختره ی منحرف 00:16:29.270 --> 00:16:30.830 راستی، امشب فقط خودتون دوتایید دیگه، مگه نه؟ 00:16:31.270 --> 00:16:32.110 لیانگ شیا هم هست 00:16:32.990 --> 00:16:34.470 ما باهم توافق کردیم 00:16:34.670 --> 00:16:36.550 که هیچ‌وقت تولدای همدیگه رو فراموش نکنیم 00:16:36.550 --> 00:16:37.710 و تا ابد تولدامون رو باهمدیگه جشن بگیریم 00:16:38.230 --> 00:16:40.630 اگه قراره با آن جیا شیان باشی 00:16:40.630 --> 00:16:42.430 اون دختره رو با خودتون نبرید 00:16:43.110 --> 00:16:44.110 مهم‌ نیست شما دوتا چه قدر باهمدیگه صمیمی این 00:16:44.110 --> 00:16:45.510 تو که نمیتونی 00:16:45.510 --> 00:16:46.910 دوست پسرت رو باهاش تقسیم کنی 00:16:47.310 --> 00:16:48.350 بعدا نگی نگفتی 00:16:48.670 --> 00:16:49.350 باشه بابا 00:16:49.350 --> 00:16:50.630 لیانگ شیا بهترین دوست منه 00:16:50.630 --> 00:16:52.550 اون همیشه میدونست که من آن جیا شیان رو دوست دارم 00:16:56.350 --> 00:16:57.670 میرم موهام رو بشورم 00:16:58.910 --> 00:16:59.910 مگه نشستی؟ 00:17:02.070 --> 00:17:02.830 آن جیا شیان 00:17:02.830 --> 00:17:03.790 کسیه که ارزششو داره بخاطرش 00:17:03.790 --> 00:17:05.150 موهام رو برای بار دوم بشورم 00:17:05.150 --> 00:17:06.060 اون لیاقت این رو داره که باهاش مودبانه برخورد کنی 00:17:06.510 --> 00:17:07.390 گرفتی؟ 00:17:08.750 --> 00:17:10.030 بیایید، میخوام به سلامتی بنوشم 00:17:10.510 --> 00:17:11.190 بیایید به رن‌ چو تبریک بگیم 00:17:11.430 --> 00:17:12.150 بخاطر بردش 00:17:12.390 --> 00:17:13.869 اون یکبار دیگه قهرمان مسابقات شنا شد 00:17:14.150 --> 00:17:14.790 بیایید 00:17:14.790 --> 00:17:15.589 به سلامتی 00:17:15.589 --> 00:17:16.780 !به سلامتی! به سلامتی 00:18:02.510 --> 00:18:03.710 اون دختر چشمای کور هم شفا میده 00:18:04.070 --> 00:18:05.230 ،اون لو وان وانه 00:18:05.230 --> 00:18:06.390 دانشجوی سال دوم پزشکی 00:18:06.390 --> 00:18:07.670 و مدیر کلابِ آشپزی 00:18:07.670 --> 00:18:09.350 ولی اوضاع کلابش خیلی خوب پیش نمیره 00:18:09.510 --> 00:18:11.550 اون تنها عضوِ کلابه 00:18:12.070 --> 00:18:13.430 اون حتی 00:18:13.870 --> 00:18:15.790 یه برنامه برای عضوگیریِ کلاب آشپزی نوشت 00:18:15.790 --> 00:18:17.150 نمیدونم میتونه کسی رو عضو کنه یا نه 00:18:17.500 --> 00:18:17.910 اون میتونه 00:18:17.990 --> 00:18:19.350 دسرهای عالی ای درست کنه 00:18:21.750 --> 00:18:24.190 تو دخترای زیادی رو تو دانشگاه میشناسی 00:18:26.030 --> 00:18:26.790 ،هرچی نباشه 00:18:26.990 --> 00:18:28.110 من رئیس اتحادیه دانشجویی 00:18:28.350 --> 00:18:29.550 و مدیر کلابمون هستم 00:18:29.750 --> 00:18:30.870 و همکلاسی هامون رو‌ 00:18:30.870 --> 00:18:32.150 کم و بیش میشناسم 00:18:32.590 --> 00:18:33.950 دانشجوی سال دوم پزشکی؟ 00:18:34.550 --> 00:18:35.190 میشناسیش؟ 00:18:35.550 --> 00:18:36.350 یه بار دیدمش 00:18:38.070 --> 00:18:39.670 تو حتی همه بچه های کلاسمون رو هم نمیشناسی 00:18:39.670 --> 00:18:41.350 اونوقت یکی رو از یه دانشکده ی دیگه میشناسی؟ 00:18:41.350 --> 00:18:42.350 تازه، از ما کوچیک تر هم هست 00:18:43.110 --> 00:18:44.110 فقط یه تصادف بود 00:18:44.750 --> 00:18:46.070 حتی باهم تصادفم کردین؟ 00:18:48.550 --> 00:18:49.550 !بزنید بر بدن 00:19:25.430 --> 00:19:26.990 چرا انقدر زهرماری خوردی؟ 00:19:28.430 --> 00:19:29.470 نکنه برای اینکه شجاعتت رو جمع کنی؟ 00:19:30.310 --> 00:19:31.430 نیازی نبود بابا 00:19:31.750 --> 00:19:32.910 ،اگه تو عشقت رو اعتراف کنی 00:19:32.910 --> 00:19:34.310 .من قطعا قبولش می کنم 00:19:34.550 --> 00:19:35.270 !همین الان بگو 00:19:38.270 --> 00:19:38.910 وان وان 00:19:41.270 --> 00:19:42.350 میدونی اینکه یه نفر رو دوست داشته باشی 00:19:42.350 --> 00:19:43.550 چه احساسی داره؟ 00:19:44.110 --> 00:19:45.070 معلومه که میدونم 00:19:45.590 --> 00:19:48.030 کسی که دوسش دارم تویی 00:19:55.550 --> 00:19:56.870 سعی نکن کسی رو راحت دوست داشته باشی 00:19:58.750 --> 00:20:00.030 چون 00:20:01.270 --> 00:20:02.670 شادی و دیوونگیِ غیر منتظره ای 00:20:03.950 --> 00:20:05.270 .برات میاره 00:20:08.230 --> 00:20:09.270 انتظار نداشتم 00:20:10.540 --> 00:20:11.830 تو هم اذیت بودی 00:20:13.750 --> 00:20:14.830 این تقصیر تو نیست 00:20:15.430 --> 00:20:17.470 بخاطر اینه که من به اندازه ی کافی شجاع نیستم 00:20:17.710 --> 00:20:18.830 ...من باید 00:20:21.430 --> 00:20:22.510 .من آماده ام 00:20:23.270 --> 00:20:24.470 هرچی میخوای بگی 00:20:25.190 --> 00:20:26.390 الان میتونی بگی 00:20:29.110 --> 00:20:30.150 ،وان وان 00:20:31.980 --> 00:20:32.820 من احساساتم رو 00:20:32.820 --> 00:20:34.190 برای دو سال پنهان کرده بودم 00:20:37.070 --> 00:20:38.190 ،قبل از اون 00:20:39.110 --> 00:20:41.150 نمی‌دونستم قراره عاشق چه آدمی بشم 00:20:44.150 --> 00:20:45.670 ،ولی بعد از با اون بودن 00:20:48.590 --> 00:20:49.830 به نظر می رسید 00:20:50.470 --> 00:20:52.430 اون دقیقا همونیه که میخوام 00:20:54.950 --> 00:20:56.470 ،میخواستم به همه عالم و آدم بگم 00:20:57.150 --> 00:20:59.110 مخصوصا به بهترین دوستم 00:21:00.910 --> 00:21:01.830 ...ولی 00:21:13.910 --> 00:21:15.310 من و ببخش، وان وان 00:21:16.070 --> 00:21:17.510 باید زودتر از اینا بهت میگفتم 00:21:18.830 --> 00:21:20.270 ولی اون بهم اجازه نمی داد 00:21:21.710 --> 00:21:23.710 لیانگ شیا میترسید که تو قبول نکنی 00:21:24.710 --> 00:21:26.310 برای همینم ما تمام مدت این موضوع رو از تو پنهان کرده بودیم 00:21:37.110 --> 00:21:39.950 ت-تو الان گفتی که 00:21:41.470 --> 00:21:43.150 تو و لیانگ شیا باهمین؟ 00:21:45.190 --> 00:21:46.190 شما دوتا 00:21:47.150 --> 00:21:48.230 دو ساله که باهمین؟ 00:21:51.510 --> 00:21:53.270 چطور ممکنه وقتی یه نفر رو دوست داری احساساتت رو پنهان کنی؟ 00:21:55.590 --> 00:21:56.790 راستش، من میخواستم همه چیز رو 00:21:56.790 --> 00:21:58.110 امروز بهت بگم 00:21:59.070 --> 00:22:00.190 ولی اون شدیدا مخالف بود 00:22:03.190 --> 00:22:05.030 اون بعد از دعوا با من گذاشت رفت 00:22:05.950 --> 00:22:08.070 حتی خواست باهام بهم بزنه 00:22:15.790 --> 00:22:17.350 ناراحت نباش 00:22:18.500 --> 00:22:19.790 لیانگ شیا 00:22:20.430 --> 00:22:22.110 میخواد همه چیز رو تو قلبش 00:22:22.390 --> 00:22:23.790 نگه داره 00:22:24.950 --> 00:22:26.270 تو باید باهاش خوب صحبت کنی 00:22:26.950 --> 00:22:27.870 بهش بگو 00:22:29.550 --> 00:22:30.950 همه ی اینا یه سوءتفاهم بوده 00:22:36.750 --> 00:22:37.790 دوست دارم 00:22:40.470 --> 00:22:41.190 من؟ 00:22:42.990 --> 00:22:44.110 ...مگه نگفتی 00:22:45.070 --> 00:22:45.710 ،لیانگ شیا 00:22:46.350 --> 00:22:47.670 من واقعا دوست دارم 00:23:23.630 --> 00:23:27.030 ولی من، تو رو دوست دارم آن جیا شیان 00:23:27.510 --> 00:23:29.510 من پنج ساله که دوست دارم 00:23:34.470 --> 00:23:35.910 چه کیک قشنگی، وان وان 00:23:39.590 --> 00:23:40.430 وان وان 00:23:45.230 --> 00:23:46.030 بذار کسی که دوست دارم رو 00:23:46.030 --> 00:23:47.590 بهت معرفی کنم 00:23:47.950 --> 00:23:49.110 این رو یه راز نگه دار 00:23:54.510 --> 00:23:55.580 اسمش لیانگ شیاعه 00:23:55.910 --> 00:23:56.990 اون تازه به اینجا منتقل شده 00:23:57.430 --> 00:23:59.350 بیا باهم مراقبش باشیم 00:24:00.390 --> 00:24:00.950 سلام 00:24:01.270 --> 00:24:03.750 تولدت مبارک 00:24:04.270 --> 00:24:07.030 تولدت مبارک 00:24:08.750 --> 00:24:10.070 چه آرزویی کردی؟ 00:24:10.430 --> 00:24:12.510 آرزو کردم همه ی تولدامون رو باهم جشن بگیریم 00:24:12.510 --> 00:24:13.990 معلومه 00:24:13.990 --> 00:24:15.830 این آرزو قطعا برآورده میشه 00:24:16.110 --> 00:24:17.030 یه آرزوی دیگه هم بکن 00:24:19.740 --> 00:24:20.470 شماها برای کدوم کلاسین؟ 00:24:20.910 --> 00:24:21.750 یالا 00:24:22.030 --> 00:24:22.710 بخورید دیگه 00:24:22.990 --> 00:24:24.230 نمیشه کیکی رو که وان وان درست کرده هدر بدیم 00:24:40.150 --> 00:24:41.310 ،با اینکه تو مخالف بودی 00:24:42.550 --> 00:24:43.750 ولی من همه چیز رو 00:24:43.750 --> 00:24:45.110 به لو وان وان گفتم 00:24:45.590 --> 00:24:46.870 اون عصبانی نیست 00:24:47.900 --> 00:24:49.310 اون حتی برامون دعای خیر کرد، لیانگ شیا 00:24:50.030 --> 00:24:51.230 الان میام پیشت 00:24:51.870 --> 00:24:53.230 بیا درموردش صحبت کنیم 00:26:24.230 --> 00:26:25.150 وان وان 00:26:25.750 --> 00:26:26.350 وان وان 00:26:26.630 --> 00:26:27.550 بلند شو 00:26:27.870 --> 00:26:28.540 وان وان 00:26:29.350 --> 00:26:30.230 لو وان وان 00:26:34.590 --> 00:26:36.590 چیائو، تو چرا اینجایی؟ 00:26:38.310 --> 00:26:39.190 آن جیا شیان کجاست؟ 00:26:42.310 --> 00:26:44.550 آن جیا شیان بهم زنگ زد و گفت بیام اینجا 00:26:44.790 --> 00:26:46.070 گفت رفته لیانگ شیا رو ببینه 00:26:46.910 --> 00:26:48.300 چی شده؟ 00:26:48.300 --> 00:26:49.590 مگه قرار نبود به آن جیا شیان اعتراف کنی؟ 00:26:49.590 --> 00:26:50.550 بهش گفتی یا نه؟ 00:27:02.830 --> 00:27:03.670 بیا بریم 00:27:06.550 --> 00:27:07.150 آروم 00:27:11.030 --> 00:27:12.350 مگه‌ چه قدر از اون زهرماریا خوردی؟ 00:27:12.350 --> 00:27:13.190 حالت خوبه؟ 00:27:16.230 --> 00:27:19.470 من به لیانگ شیا گفته بودم که 00:27:20.470 --> 00:27:21.750 آن جیا شیان رو دوست دارم 00:27:25.190 --> 00:27:25.910 ،انوقت آخرش اون دوتا 00:27:27.670 --> 00:27:28.870 برای دو سال پشت سر من 00:27:28.870 --> 00:27:31.030 مخفیانه قرار میذاشتن 00:27:34.150 --> 00:27:35.910 مگه من آدم نیستم؟ 00:27:39.750 --> 00:27:43.230 احساس ندارم؟ 00:27:43.980 --> 00:27:45.870 اونا بهم دروغ گفتن 00:27:50.590 --> 00:27:51.790 پنج سال 00:27:53.270 --> 00:27:55.190 من پنج سال دوسش داشتم 00:27:56.150 --> 00:27:56.990 ،ولی آخرش 00:27:57.420 --> 00:27:59.950 همش دلخوشی های خودم بودن 00:28:00.550 --> 00:28:01.870 خیلی خب تمومش کن دیگه 00:28:01.870 --> 00:28:03.470 دنیا که به آخر نرسیده، این همه پسر خوب هست 00:28:03.910 --> 00:28:05.190 !اون عوضی، آن جیا شیان 00:28:05.670 --> 00:28:07.300 فکر می کردم یه دانشجوی خوب با یه شخصیت عالیه 00:28:08.270 --> 00:28:09.630 ولی معلوم شد که اون یه آشغاله 00:28:10.710 --> 00:28:12.550 فکر کرده چه خریه؟ 00:28:12.790 --> 00:28:14.110 اون اصلا آدم نیست 00:28:14.110 --> 00:28:15.110 !آشغال به درد نخور 00:28:16.790 --> 00:28:18.910 فکر کرده دنیا دورش میچرخه 00:28:20.510 --> 00:28:22.350 ولی اون خیلی مهربونه 00:28:23.060 --> 00:28:25.230 از چیش خوشت میومد؟ 00:28:26.790 --> 00:28:27.550 اون موقع درس خوندن خیلی خوش تیپه 00:28:27.670 --> 00:28:29.750 تا خره خره نوشیدنی خوردی. دیگه چی؟ 00:28:29.750 --> 00:28:30.670 خوش قیافه ست 00:28:31.390 --> 00:28:32.470 همه ش همین؟ 00:28:32.590 --> 00:28:33.350 همینا کافی نیست؟ 00:28:34.550 --> 00:28:36.870 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:28:37.310 --> 00:28:39.510 اون عوضی ولت کرده 00:28:39.510 --> 00:28:40.790 و رفته با لیانگ شیا 00:28:41.830 --> 00:28:43.310 اون عوضی نیست 00:28:43.590 --> 00:28:45.830 لابد یه ″بسته چیپس″ـه، نه؟ 00:28:45.830 --> 00:28:48.270 تا وقتی به یه ″بسته چیپس″ دست نزنی مشکلی نداره، ولی فقط کافیه بهس نزدیک بشی تا بترکه 00:28:48.670 --> 00:28:50.190 حالا باید چه خاکی تو سرم بریزم؟ 00:28:54.230 --> 00:28:55.990 چیکار کنم؟ 00:28:58.110 --> 00:29:00.230 تو الان دوتا انتخاب داری 00:29:00.830 --> 00:29:02.710 ...یا آن جیا شیان رو برگردونی 00:29:02.870 --> 00:29:03.820 عمرا 00:29:04.070 --> 00:29:06.470 یا یکی رو پیدا کنی که از همه نظر از اون بهتر باشه 00:29:06.470 --> 00:29:07.590 تا حالشون گرفته شه 00:29:07.590 --> 00:29:09.070 بهشون نشون بده که تو خوشحالی 00:29:09.230 --> 00:29:09.910 !آره 00:29:13.190 --> 00:29:14.150 همینه 00:29:18.110 --> 00:29:19.030 گوشیم کجاست؟ 00:29:19.190 --> 00:29:19.830 ایناهاش 00:29:20.550 --> 00:29:21.470 بیا 00:29:30.470 --> 00:29:32.390 اسمِ اون 00:29:33.790 --> 00:29:35.590 شاگرد اول ابتدای این ترم که 00:29:37.190 --> 00:29:38.230 پرنس چارمینگِ محوطه دانشگاهه چی بود؟ 00:29:38.350 --> 00:29:39.630 چرا یهویی این رو‌ میپرسی؟ 00:29:39.990 --> 00:29:40.830 خوش قیافه ست 00:29:41.590 --> 00:29:42.510 اون تنها کسیه که از 00:29:43.150 --> 00:29:44.070 آن جیا شیان بهتره 00:29:44.350 --> 00:29:45.110 مگه نه؟ 00:29:47.230 --> 00:29:48.670 رن چو 00:29:49.830 --> 00:29:50.630 !خودشه 00:29:51.630 --> 00:29:52.830 !میرم سراغش 00:29:53.110 --> 00:29:53.790 خودشه 00:29:54.550 --> 00:29:55.590 آروم بگیر 00:30:20.110 --> 00:30:21.030 ،چه هوایی 00:30:21.750 --> 00:30:22.830 برای هوا خوردن ملافه ها عالیه 00:30:26.190 --> 00:30:27.630 تو لو وان وانی؟ 00:30:27.870 --> 00:30:29.550 شنیدم افتادی دنبال رن‌ چو 00:30:29.550 --> 00:30:31.310 چرا همه دارن راجع به شما دوتا حرف میزنن؟ 00:30:31.510 --> 00:30:32.310 این حقیقت نداره 00:30:32.310 --> 00:30:33.470 ما حتی همدیگرو نمی‌شناسیم 00:30:34.030 --> 00:30:35.220 پس چرا اون ردت کرده؟ 00:30:35.710 --> 00:30:37.030 چی بهش گفتی؟ 00:30:37.590 --> 00:30:39.150 از چه نوع دخترایی خوشش میاد؟ 00:30:39.150 --> 00:30:40.470 اون با توعه؟ 00:30:43.550 --> 00:30:44.190 لو وان وان 00:30:44.910 --> 00:30:46.110 !بیا بیرون 00:30:46.110 --> 00:30:47.230 لو وان وان 00:30:48.950 --> 00:30:50.070 آروم بگیر 00:31:10.550 --> 00:31:12.390 چه قدر پسر 00:31:13.550 --> 00:31:14.390 این درست نیست 00:31:14.390 --> 00:31:15.510 اینجا دستشویی خانوماست 00:31:15.510 --> 00:31:16.270 لابد بخاطر اینه که مستم 00:31:16.510 --> 00:31:17.550 !ولی من که مست نیستم 00:31:17.550 --> 00:31:18.550 !منم دیدم 00:31:44.830 --> 00:31:45.790 ،رن چو 00:31:46.430 --> 00:31:47.750 اون میخواست بیاد سراغ تو 00:31:52.790 --> 00:31:53.470 خودم شنیدم 00:32:00.950 --> 00:32:01.750 ادامه بده 00:32:02.710 --> 00:32:05.030 ادامه بده 00:32:05.430 --> 00:32:05.990 بریم 00:32:09.030 --> 00:32:11.460 چرا باهم دیگه اومده بودن دستشویی؟ 00:32:13.190 --> 00:32:14.150 !لو وان وان، در و باز کن 00:32:14.150 --> 00:32:15.350 !بجنب! در و باز کن 00:32:15.350 --> 00:32:16.910 !لو وان وان، بیا بیرون 00:32:16.910 --> 00:32:18.390 فکر کردی کی هستی که بری سراغ رن‌چو؟ 00:32:18.390 --> 00:32:19.990 !لو وان وان، بیا بیرون 00:32:19.990 --> 00:32:21.470 !لو وان وان، بیا بیرون 00:32:21.470 --> 00:32:22.230 !در و باز کن، لو وان وان 00:32:22.230 --> 00:32:23.430 !در و باز کن 00:32:23.430 --> 00:32:24.550 زود باش، لو وان وان 00:32:24.550 --> 00:32:26.030 بیا بیرون و همه چی رو توضیح بده 00:32:26.030 --> 00:32:27.190 !لو وان وان، پر و باز کن 00:32:27.190 --> 00:32:28.590 !لو وان وان، بیا بیرون 00:32:28.590 --> 00:32:29.590 !در و باز کن، لو وان وان 00:32:29.590 --> 00:32:30.580 !بیا بیرون، لو وان وان 00:32:30.950 --> 00:32:31.550 !چیائو 00:32:31.910 --> 00:32:32.670 چه خبر شده؟ 00:32:32.670 --> 00:32:33.750 یه عالمه آدم بیرون خوابگاه مونن 00:32:34.030 --> 00:32:34.780 تو‌ کجایی؟ 00:32:35.030 --> 00:32:37.350 وان وان، همین الان برو سایت دانشگاه رو‌ چک کن 00:32:37.350 --> 00:32:38.190 مشهور شدی رفت 00:32:38.630 --> 00:32:39.670 بهت گفتم 00:32:39.670 --> 00:32:40.910 رن چو‌ رو بیخیال شو 00:32:40.910 --> 00:32:42.030 ولی متوقف کردن تو غیرممکنه 00:32:42.670 --> 00:32:44.350 !لو وان وان، در و باز کن 00:32:44.350 --> 00:32:45.430 !در و باز کن 00:32:45.430 --> 00:32:47.180 لو وان وان، ما یه توضیح میخواییم 00:32:56.070 --> 00:32:57.230 رن چو لبخند زد 00:32:57.230 --> 00:32:58.590 اولین باره که میبینم لبخند زده 00:32:58.590 --> 00:32:59.780 دقیقا 00:32:59.780 --> 00:33:01.630 لو وان وان به رن‌ چو زل زده 00:33:02.100 --> 00:33:04.150 در حالی که چشم هاش میدرخشن، گوشه ی لب هاش به سمت بالا می چرخن 00:33:04.150 --> 00:33:05.830 ،و چونه اش رو جمع میکنه 00:33:05.830 --> 00:33:07.350 اون میخواد با رن چو ارتباط برقرار کنه 00:33:07.750 --> 00:33:09.870 این ها حالت های متداولِ دوست داشتن کسی هستن 00:33:09.870 --> 00:33:10.710 درسته 00:33:11.190 --> 00:33:13.230 ،با توجه به وضعیت و زبان بدنشان 00:33:13.710 --> 00:33:14.950 ،تو این رابطه 00:33:14.950 --> 00:33:17.150 جایگاه رن چو بالا تر از لو وان وانه 00:33:17.150 --> 00:33:18.550 اون تصمیم‌ گیرنده ست 00:33:18.710 --> 00:33:19.540 ولی من هنوزم خیلی به این رابطه 00:33:19.540 --> 00:33:20.830 خوشبینم 00:33:20.830 --> 00:33:21.990 موافقم 00:33:21.990 --> 00:33:23.510 من اون روز اونجا بودم 00:33:23.510 --> 00:33:25.990 وقتی لو وان وان جیغ زد که میخواد بره سراغ رن‌ چو 00:33:25.990 --> 00:33:27.070 آره 00:33:27.550 --> 00:33:28.510 منم اونجا بودم 00:33:28.990 --> 00:33:31.150 ،وقتی رن چو اومد بیرون که دستاش رو بشوره 00:33:31.150 --> 00:33:32.470 لو وان وان افتاد دنبالش 00:33:32.470 --> 00:33:33.350 و ازش جواب خواست 00:33:33.470 --> 00:33:35.110 درسته. منم دیدمش 00:33:35.110 --> 00:33:36.230 افتاد دنبالش 00:33:36.230 --> 00:33:37.750 باید با گوشیم یه عکس می گرفتم 00:33:37.750 --> 00:33:39.230 ولی به فکرم نرسید 00:33:39.790 --> 00:33:41.030 ولی اونجا کلی آدم بود 00:33:44.540 --> 00:33:45.750 نیوفتادم دنبالش 00:33:46.190 --> 00:33:47.190 جیغ نزدم 00:33:47.590 --> 00:33:48.590 اصلا رن چو دیگه کیه؟ 00:33:50.990 --> 00:33:52.990 لو وان وان، میدونم اون تویی 00:33:52.990 --> 00:33:54.350 بیا بیرون و سنگ هامون وا بکنیم 00:33:54.510 --> 00:33:56.230 تو کی هستی که بیوفتی دنبالش؟ 00:33:58.910 --> 00:34:00.990 مگه دیروز چه قدر نوشیده بودم؟ 00:34:01.670 --> 00:34:02.430 شنیدی که 00:34:02.630 --> 00:34:04.550 رن چویِ معروفِ دانشگاه 00:34:04.870 --> 00:34:05.750 دوست دختر داره؟ 00:34:06.270 --> 00:34:07.860 شنیدم دختره تو ساختمان خوابگاهِ ماست 00:34:08.510 --> 00:34:09.469 امروز صبح 00:34:09.469 --> 00:34:11.350 یه عالمه دختر دیدم که به زور اومدن تو 00:34:11.590 --> 00:34:12.270 اون کیه؟ 00:34:14.150 --> 00:34:15.070 لو وان وان؟ 00:34:24.989 --> 00:34:26.909 لو وان وان 00:34:36.550 --> 00:34:37.310 سلام 00:34:37.670 --> 00:34:43.670 !من رن چو رو‌ نمیشناسم 00:34:49.389 --> 00:34:51.110 م-من فقط داشتم فرم پخش می کردم 00:34:51.350 --> 00:34:52.670 چ-چرا همچین میکنی؟ 00:34:53.989 --> 00:34:54.830 شرمنده 00:34:57.270 --> 00:34:58.870 داره میره؟ 00:35:10.630 --> 00:35:12.190 رن چو باید اینجا باشه 00:35:12.390 --> 00:35:13.310 باید باهاش حرف بزنم 00:35:19.710 --> 00:35:20.630 نکنه غرق شده؟ 00:35:25.630 --> 00:35:26.830 شنا کردنم خوب نیست 00:35:27.710 --> 00:35:28.710 چیکار کنم؟ 00:35:33.470 --> 00:35:34.790 !من اومدم نجاتت بدم 00:36:28.470 --> 00:36:29.350 داری چیکار میکنی؟ 00:36:30.070 --> 00:36:32.190 من نجاتت دادم. مگه غرق نشده بودی؟ 00:36:39.030 --> 00:36:41.350 چرا روی آب دراز کشیده بودی؟ 00:36:41.990 --> 00:36:44.110 من دارم پزشکی میخونم، برای همین غریزه م اینه که مردم رو نجات بدم 00:36:45.390 --> 00:36:46.030 پس 00:36:47.990 --> 00:36:48.990 داشتی چیکار میکردی؟ 00:36:49.430 --> 00:36:51.390 خوابم میومد و داشتم یه چرتی میزدم 00:36:51.710 --> 00:36:52.790 تو آب خوابیده بوده؟ 00:36:53.550 --> 00:36:55.070 مگه چه ساختار بدنی ای داره؟ 00:36:55.070 --> 00:36:56.350 به نظر از اون آدما نیست که بشه باهاشون کل کل کرد 00:36:58.150 --> 00:36:58.870 صبر کن 00:37:01.630 --> 00:37:02.630 یه چیزی هست 00:37:03.630 --> 00:37:04.950 که ممکنه ندونی 00:37:05.310 --> 00:37:06.190 برام مهم نیست 00:37:06.190 --> 00:37:08.140 نخیر، باید برات مهم باشه 00:37:10.950 --> 00:37:11.750 یه شایعاتی 00:37:12.670 --> 00:37:14.270 درباره ما هست که تو رابطه ایم 00:37:15.590 --> 00:37:18.710 برای جلوگیری از خجالت زده شدن و مشکلات غیر ضروری 00:37:21.030 --> 00:37:22.070 من فکر کردم که 00:37:23.150 --> 00:37:24.870 ما میتونیم 00:37:26.390 --> 00:37:27.350 باهم روشنش کنیم 00:37:27.510 --> 00:37:28.430 سرم شلوغه 00:37:32.230 --> 00:37:33.780 این تقصیر من بود که اون روز 00:37:33.780 --> 00:37:34.750 اومدم جلوی راهت 00:37:34.750 --> 00:37:35.910 میخوام دوباره عذرخواهی کنم 00:37:36.270 --> 00:37:38.070 من میتونم هزینه های پزشکیت رو پرداخت کنم 00:37:38.550 --> 00:37:39.870 میتونم برات دسر هم درست کنم 00:37:42.230 --> 00:37:43.270 ولی 00:37:43.270 --> 00:37:45.390 ،اگه این موضوع رو روشن نکنی 00:37:46.670 --> 00:37:48.070 نسبت به منم بی انصافیه 00:37:48.350 --> 00:37:49.790 شایعات می تونن از بین برن 00:37:50.270 --> 00:37:51.870 نمیخوام توضیح‌ اضافه ای بدم 00:37:54.430 --> 00:37:56.070 اگه الان توضیحش ندی، بعدا دیگه غیرممکنه میشه 00:38:01.300 --> 00:38:04.150 به عنوان یه همدردی با یه آدم ضعیف در نظرش بگیر 00:38:04.590 --> 00:38:06.390 فقط یه جمله بگو 00:38:09.830 --> 00:38:10.870 تو در این‌ مورد چیزی نمیدونی ولی 00:38:10.870 --> 00:38:12.830 کل سایت دانشگاه شایعاتیه که من افتادم دنبالت 00:38:13.270 --> 00:38:15.270 حتی جلوی در خوابگاهمم بسته شده 00:38:15.670 --> 00:38:16.510 اگه این ادامه پیدا کنه 00:38:16.790 --> 00:38:18.430 دیگه چطوری میتونم تو این دانشگاه بمونم؟ 00:38:19.030 --> 00:38:20.150 مگه دروغه؟ 00:38:20.510 --> 00:38:22.710 دیشب خودت گفتی که میخوای بیای سراغم و بیوفتی دنبالم 00:38:24.630 --> 00:38:25.870 م-من مست بودم 00:38:25.870 --> 00:38:27.110 فقط داشتم پرت و پلا میگفتم 00:38:30.910 --> 00:38:33.990 تو که جدنی فکر نمیکنی ازت خوشم میاد، نه؟ 00:38:34.390 --> 00:38:36.230 هیچی تو این دنیا غیرممکن نیست 00:38:38.870 --> 00:38:40.070 واقعا فکر می کنی 00:38:40.630 --> 00:38:42.470 دارم بازی درمیارم؟ 00:38:43.430 --> 00:38:44.870 من واقعا بهت هیچ علاقه ای ندارم 00:38:47.590 --> 00:38:48.580 باور نمیکنی؟ 00:38:52.350 --> 00:38:53.350 اگه باور نمیکنی بو‌ کن 00:38:54.110 --> 00:38:55.910 وقتی اومدم اینجا ببینمت حتی موهام‌ رو هم نشستم 00:38:56.870 --> 00:38:57.790 ببین 00:38:57.790 --> 00:38:58.790 حتی هیچ‌ آرایشی نکردم 00:38:58.790 --> 00:38:59.870 چطور میشه که ازت خوشم بیاد؟ 00:39:00.230 --> 00:39:01.110 ،اگه‌ بازم باور نمیکنی 00:39:01.110 --> 00:39:02.660 فقط به ای موهای چربم دست بزن 00:39:27.110 --> 00:39:28.670 فکر کردم گفتی ازم خوشت نمیاد 00:39:29.230 --> 00:39:30.430 ،اگه به این کارت ادامه بدی 00:39:30.430 --> 00:39:31.830 زنگ میزنم به پلیس 00:39:40.060 --> 00:39:41.190 ببخشید 00:39:43.630 --> 00:39:45.990 اون دوتا عضله ت خوب به نظر میرسن 00:39:47.390 --> 00:39:49.150 دقیقا مثل اون هاییه که تو مدل آناتومی هستن 00:39:50.750 --> 00:39:52.830 من تو آناتومی عضلات انسان 00:39:53.150 --> 00:39:54.350 نسبتا ضعیفم 00:39:55.110 --> 00:39:57.150 میشه اجازه بدی یکم بیشتر روشون مطالعه کنم؟ 00:39:57.390 --> 00:39:58.390 مگه تو خواب ببینی 00:40:05.750 --> 00:40:07.070 حالا که اجازه نمیدی روشون مطالعه کنم 00:40:07.070 --> 00:40:08.710 پس میشه درمورد رسوایی صحبت کنیم؟ 00:40:16.350 --> 00:40:17.460 به جایی که نباید نگاه کنی نگاه نکن 00:40:21.390 --> 00:40:22.500 برای درسم دارم اینکار و میکنم 00:40:23.870 --> 00:40:24.550 .برو تو 00:40:31.910 --> 00:40:32.750 برای چی؟ 00:40:32.750 --> 00:40:33.550 دوش بگیر 00:40:40.150 --> 00:40:40.990 دوش؟ 00:40:42.870 --> 00:40:43.710 باهم؟ 00:40:50.000 --> 00:41:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:00.024 --> 00:41:12.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.