WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.970 --> 00:01:35.050 [عشق اول] 00:01:35.259 --> 00:01:37.990 [قسمت چهارم] 00:01:52.820 --> 00:01:53.780 این همه کتاب؟ 00:01:53.900 --> 00:01:55.289 [رئیس و یار فراریش] 00:01:54.060 --> 00:01:55.979 جای تعجب نیست که خیلی از مدارس تو رو واسه تحصیلات تکمیلیشون میخوان 00:01:55.289 --> 00:01:57.470 [تعبیر خواب] 00:01:57.470 --> 00:01:59.870 [مامان با بچه فرار میکنه آقای کوان لطفا بزار برم] 00:02:12.000 --> 00:02:14.060 [رئیس و یار فراریش] 00:02:14.260 --> 00:02:16.460 چشاشو بسته بودنو بردنش به تخت اون 00:02:16.660 --> 00:02:17.890 تو یه سوئیت لوکس 00:02:18.180 --> 00:02:20.579 اون در طول روز یه دستیار مثبت و خوش بینه 00:02:20.579 --> 00:02:22.260 ولی، وقتی شب میشه یه هویت دیگه داره 00:02:22.260 --> 00:02:23.380 دختر، تو موفق شدی 00:02:23.380 --> 00:02:24.500 توجهمو به خودت جلب کنی 00:02:27.380 --> 00:02:28.060 رن چو 00:02:28.300 --> 00:02:29.540 اگه دزدیدنت 00:02:29.540 --> 00:02:30.340 فقط پلک بزن 00:02:30.690 --> 00:02:32.860 من فقط دارم درباره عشق مطالعه میکنم 00:02:36.420 --> 00:02:37.010 داداش 00:02:38.540 --> 00:02:40.300 تو لو وان وانو دوس داری مگه نه ؟ 00:02:40.300 --> 00:02:40.940 نه 00:02:42.340 --> 00:02:43.730 پس چرا داری این همه رمان میخونی ؟ 00:02:44.060 --> 00:02:45.300 برای مصاحبه ی توصیه کارشناسی ارشد آماده ای ؟ 00:02:45.700 --> 00:02:46.540 آره 00:02:49.660 --> 00:02:50.860 طبق غریزه ام 00:02:51.700 --> 00:02:53.420 و طبق سریال های ابکی ایدل ها 00:02:53.740 --> 00:02:55.740 طرح فعلی باید این باشه 00:02:55.740 --> 00:02:57.380 لو وان وان، وانگ یو یانگ رو انتخاب کرد 00:02:57.380 --> 00:02:59.180 تو خیلی حسودی که میخوای خرابش کنی 00:03:01.220 --> 00:03:02.060 میتونی بری الان 00:03:07.820 --> 00:03:08.540 میدونم 00:03:10.180 --> 00:03:12.620 تو نمیدونی عشق چیه 00:03:12.620 --> 00:03:14.180 عشق یه جور محرک اعصابه 00:03:14.180 --> 00:03:15.940 اساسی ترین ماده عشق فنیل اتیلامینه 00:03:15.940 --> 00:03:16.860 خلاصش میشه ف ا ا 00:03:16.860 --> 00:03:19.340 بسه، اعتراف کن 00:03:19.820 --> 00:03:20.940 تو یه آدم تئوریک هستی 00:03:22.020 --> 00:03:23.060 بزار بهت بگم 00:03:23.620 --> 00:03:25.020 وقتی دلت واسش تنگ میشه 00:03:25.460 --> 00:03:26.370 و هر روز بهش فکر میکنی 00:03:26.820 --> 00:03:28.300 پس دوسش داری 00:03:31.020 --> 00:03:32.250 راجبش فکر کن 00:03:32.579 --> 00:03:33.579 خوب فکر کن 00:03:33.610 --> 00:03:36.840 [اتاق پخت دانشگاه چینگ یائو] 00:03:34.540 --> 00:03:35.660 یه موضوعی هست که تو کتاب درسی قبلی 00:03:35.660 --> 00:03:36.700 هرگز بهش اشاره نشده 00:03:36.840 --> 00:03:37.140 [چگونه از نظر علمی عاشق شویم] 00:03:37.430 --> 00:03:40.410 [سریعترین راه برای ایجاد رابطه ی عاشقانه این است: عشق در نگاه اول] 00:03:38.340 --> 00:03:40.180 سریعترین راه برای ایجاد یک رابطه عاشقانه 00:03:40.180 --> 00:03:41.500 عشق در نگاه اوله 00:03:42.340 --> 00:03:43.260 با توجه به تحقیقات کارشناس های بریتانیایی 00:03:43.260 --> 00:03:45.420 که در مقیاس بزرگ انجام شده 00:03:45.420 --> 00:03:47.620 فقط 30 ثانیه طول میکشه تا تو اولین نگاه عاشق بشین 00:03:48.010 --> 00:03:49.660 اگه نتونم چی ؟ 00:03:50.140 --> 00:03:51.370 طبق قانون مورفی 00:03:51.370 --> 00:03:52.460 هر چقدر بیشتر بترسی 00:03:52.460 --> 00:03:53.579 احتمال شکست بیشتره 00:03:53.579 --> 00:03:54.780 پس لازم نیست بترسی 00:03:59.220 --> 00:03:59.860 صبر کن 00:04:17.459 --> 00:04:18.980 نه ف ا ا 00:04:21.899 --> 00:04:23.580 برای امروز کافیه 00:04:25.980 --> 00:04:27.540 [شماره 3 ساختمان آموزشی 107 گوشه انگلیسی 01] 00:04:33.900 --> 00:04:36.620 دارم میرم کنسرت این آخرهفته 00:04:36.620 --> 00:04:38.300 توام دوس داری باهام بیای ؟ 00:04:39.180 --> 00:04:41.170 اول، تصادفا برخورد کنین 00:04:40.220 --> 00:04:41.100 [یک، سرپرستی رو به عهده بگیر] 00:04:41.170 --> 00:04:42.380 طبق داده ها 00:04:42.380 --> 00:04:43.620 هشتاد درصد احتمال داره که 00:04:43.620 --> 00:04:45.740 ساعت شش صبح تو میزگرد انگلیسی باشه 00:04:46.460 --> 00:04:48.060 برخورد اتفاقی، فهمیدم! 00:04:51.820 --> 00:04:53.860 امروز دارم میرم کنسرت 00:04:53.860 --> 00:04:55.940 توام دوس داری باهام بیای؟ 00:05:05.940 --> 00:05:09.180 دو سانتی متر از خط وسط جلو 00:05:09.620 --> 00:05:12.660 قسمت قدامی غلاف راست روده رو به صورت طولی برش بدین 00:05:13.420 --> 00:05:14.570 و دوطرفو باز کنین 00:05:15.060 --> 00:05:17.700 ساقه عضله صاف شکم رو مشاهده کنین 00:05:18.500 --> 00:05:20.020 سی ثانیه کمه 00:05:20.020 --> 00:05:21.620 پس باید فرصتو غنیمت بشماری 00:05:21.980 --> 00:05:23.820 و اولین حرکتو برای اینکه توجهش بهت جلب بشه،انجام بدی 00:05:27.300 --> 00:05:28.860 اولین حرکتو انجام بدم، فهمیدم 00:05:34.700 --> 00:05:38.500 ما قبلا همو دیدیم؟ 00:05:40.659 --> 00:05:41.790 [دوم، ارتباط چشمی] 00:05:42.140 --> 00:05:43.570 تحقیقات علمی نشون داد 00:05:43.570 --> 00:05:45.100 که ارتباط چشمی میتونه باعث شه 00:05:45.100 --> 00:05:46.580 که مغز به سرعت دوپامین زیادی ترشح کنه 00:05:50.090 --> 00:05:52.020 ارتباط چشمی، فهمیدم! 00:05:57.820 --> 00:05:59.300 چشام خشک شد 00:05:59.860 --> 00:06:01.140 یادم رفت از رن چو بپرسم 00:06:01.140 --> 00:06:02.860 چقدر باید به نگاه کردنش ادامه بدم 00:06:03.900 --> 00:06:05.700 این کافیه ؟ 00:06:06.980 --> 00:06:07.700 اوه نه 00:06:07.700 --> 00:06:09.100 من داره گریم میگیره 00:06:25.340 --> 00:06:27.140 اون نمیدونه که چی بگه 00:06:27.140 --> 00:06:29.220 حتما عاشقم شده 00:06:31.780 --> 00:06:35.500 توی کافی نتی ناراحتت کردم؟ 00:06:37.060 --> 00:06:38.140 چی؟ 00:06:43.220 --> 00:06:44.180 رن چو 00:06:45.860 --> 00:06:47.300 فکر کنم گند زدم رفت 00:06:50.060 --> 00:06:51.380 مهم نیس 00:06:51.380 --> 00:06:52.060 یکی از دوستامو که 00:06:52.060 --> 00:06:53.659 تجربه عشق تو نگاه اولو داره 00:06:53.659 --> 00:06:54.620 دعوت کردم 00:06:55.380 --> 00:06:58.340 تو باید بیشتر بپرسی و بیشتر یاد بگیری 00:07:01.500 --> 00:07:02.260 رن چو 00:07:03.500 --> 00:07:05.780 تو دایره اجتماعی وسیعی داری 00:07:07.180 --> 00:07:09.020 فکر میکردم به جز فان یی 00:07:09.020 --> 00:07:10.130 اعضای باشگاه شنا 00:07:10.130 --> 00:07:11.100 و منگ شیبای 00:07:11.100 --> 00:07:12.540 دوستای دیگه ای نداری 00:07:22.100 --> 00:07:22.860 ارشد منگ 00:07:24.260 --> 00:07:24.940 لطفا بشین 00:07:25.050 --> 00:07:25.820 باشه 00:07:30.060 --> 00:07:32.020 کارت دانشجویی رو از وانگ شین یو پس گرفتی؟ 00:07:32.540 --> 00:07:33.580 به جاش 00:07:33.800 --> 00:07:35.159 تجربتون رو درباره عشق تو نگاه اول 00:07:35.170 --> 00:07:36.460 به اشتراک بزارین 00:07:42.180 --> 00:07:43.860 اون تو نگاه اول عاشق شد؟ 00:07:44.940 --> 00:07:46.260 درست نیست 00:07:46.260 --> 00:07:49.900 به نظرت این وانگ شین یو نیست که غرق ارشد منگ شده؟ 00:07:51.090 --> 00:07:52.220 راجب اون 00:07:54.180 --> 00:07:55.460 اول من افتادم دنبالش 00:08:00.740 --> 00:08:02.260 برای همین بهم گفتی بیام اینجا ؟ 00:08:04.620 --> 00:08:06.060 ما باید برای سالگرد مدرسه یه نمایش انجام بدیم 00:08:07.540 --> 00:08:09.100 بقیه ی رشته ها دارن 00:08:09.100 --> 00:08:10.780 واسه خوندن،رقصیدن یا شعرخوانی برنامه ریزی میکنن 00:08:12.380 --> 00:08:13.740 ما ستاره های ارتوپدی ایم 00:08:14.180 --> 00:08:15.860 نیازی به شکستن یه تخته سنگ تو سینمون نیست 00:08:16.220 --> 00:08:17.220 به عنوان دانشجویان پزشکی 00:08:18.860 --> 00:08:19.620 ما نباید از خطر بترسیم 00:08:20.500 --> 00:08:22.580 فقط لهش کن، میدونم باید چیکار کنم 00:08:23.620 --> 00:08:25.620 باشه، دخترا یه بار دیگه 00:08:29.020 --> 00:08:31.500 پنج، شیش، هفت، برو 00:08:32.059 --> 00:08:34.900 یک، دو، سه، چهار 00:08:34.900 --> 00:08:37.900 پنج، شیش، هفت، هشت 00:08:59.580 --> 00:09:02.060 دختر عمه ام از آکادمیِ رقصه 00:09:02.380 --> 00:09:03.780 برق اتاق تمرینشون قطع شد 00:09:03.780 --> 00:09:05.180 واسه همین اومدن تا اتاق مارو قرض بگیرن 00:09:06.980 --> 00:09:07.820 سینگله؟ 00:09:11.420 --> 00:09:14.180 امکان نداره، این تایپ ایده آلته؟ 00:09:14.820 --> 00:09:17.820 ظریف، ملایم 00:09:18.660 --> 00:09:19.820 و کسیه که خیلی خودشو به رقصیدن اختصاص داده 00:09:21.140 --> 00:09:22.860 اون تو قلب من یه الهه اس 00:09:26.140 --> 00:09:27.220 من سلام میکنم 00:09:28.420 --> 00:09:29.420 بهت توصیه میکنم مواظب باشی 00:09:31.060 --> 00:09:32.180 بهتره پسرا اولین حرکتو انجام بدن 00:09:32.500 --> 00:09:35.380 واقعا میگم، باید بیشتر رعایت کنی 00:09:35.980 --> 00:09:37.220 نگران چی هستی؟ 00:09:37.460 --> 00:09:38.980 یعنی منو میکشه ؟ 00:09:44.460 --> 00:09:45.020 سلام 00:09:46.780 --> 00:09:47.980 من منگ شیبای از بخش بالینی هستم 00:09:54.580 --> 00:09:55.890 تو لباس سفید... 00:09:56.780 --> 00:09:57.940 خیلی جذابی 00:09:58.980 --> 00:10:00.460 دخترا، نگاه کنین 00:10:00.460 --> 00:10:01.460 اون دلمو برد 00:10:01.460 --> 00:10:02.620 دارم دوس پسر دار میشم 00:10:04.340 --> 00:10:05.300 سلام، من وانگ شین یو هستم 00:10:05.300 --> 00:10:05.980 برج جوزا 00:10:05.980 --> 00:10:07.500 ارتفاع پنج فوت و هفت و وزن چهل و پنج کیلو 00:10:07.500 --> 00:10:08.820 به نظرت رقصم قشنگه؟ 00:10:08.820 --> 00:10:10.020 واسه اینه که از وقتی سالم 5 بود رقصو یاد گرفتم 00:10:10.020 --> 00:10:10.900 دیگه چی میخوای راجبم بدونی؟ 00:10:10.900 --> 00:10:11.860 پاهای بلندی دارم 00:10:11.860 --> 00:10:12.940 هرچی میخوای ازم بپرس 00:10:14.460 --> 00:10:16.940 دانشجوهای پزشکی از چالشا نمیترسن 00:10:22.940 --> 00:10:24.260 گوشم از حرفا پره 00:10:25.530 --> 00:10:26.570 تو اون لحظه 00:10:28.050 --> 00:10:30.140 جذب اعتماد به نفسش 00:10:30.140 --> 00:10:31.700 روحیه آروم و پرتلاشش شدم 00:10:32.500 --> 00:10:33.460 ولی بعد فهمیدم 00:10:33.860 --> 00:10:34.970 که اون با تایپی که من دوس دارم 00:10:34.970 --> 00:10:36.220 کاملا فرق میکنه 00:10:36.980 --> 00:10:38.940 پس عاشق شدن تو نگاه اول 00:10:39.780 --> 00:10:40.900 یه حرف اشتباهه 00:10:42.700 --> 00:10:44.300 با قضاوت این مورد 00:10:45.220 --> 00:10:46.820 عشق تو نگاه اول هنوز وجود داره 00:10:48.300 --> 00:10:49.660 فکر میکنی چه زمانی 00:10:49.660 --> 00:10:51.370 بیشترین تمرکز و اعتماد به نفسو داری؟ 00:10:52.980 --> 00:10:53.890 وقتی دسر درست میکنم 00:10:55.460 --> 00:10:57.900 پس محل عاشق شدن تو نگاه اول کلاب آشپزیه 00:11:00.540 --> 00:11:03.060 ارشد، تجربه‌ی دیگه ای دیگه دارین که باهامون به اشتراک بزارین؟ 00:11:03.060 --> 00:11:05.340 کمتر حرف بزنو بیشتر لبخند بزن 00:11:06.060 --> 00:11:07.060 وقتی بهش نگاه میکنی خوشگل باش 00:11:07.500 --> 00:11:08.340 تظاهر به معمولی بودن کن 00:11:08.340 --> 00:11:09.700 راجبش فکر کن 00:11:09.700 --> 00:11:10.900 و یذره تمرین کن 00:11:10.900 --> 00:11:12.700 فردا عاشق شدن تو نگاه اولو تمرین میکنیم 00:11:15.980 --> 00:11:16.660 ارشد، 00:11:18.780 --> 00:11:20.140 با اینکه وانگ شین یو 00:11:20.140 --> 00:11:21.410 تایپت نیست 00:11:22.200 --> 00:11:24.420 فکر میکنم میتونی امتحان کنی 00:11:24.770 --> 00:11:27.090 اینقد به خودت محدودیت نده 00:11:36.390 --> 00:11:39.160 [اتاق تشریح] 00:11:46.780 --> 00:11:47.580 شیبای 00:11:48.820 --> 00:11:50.060 سورپرایز 00:11:50.060 --> 00:11:51.180 دلت واسم تنگ شده بود؟ 00:11:51.380 --> 00:11:52.420 چطوری اومدی داخل ؟ 00:11:52.420 --> 00:11:54.260 رن چو کارت دانشجویی رو پس نگرفت ؟ 00:11:55.260 --> 00:11:56.580 از دیوار بالا رفتم 00:11:57.420 --> 00:11:58.980 این دیوار خیلی کوتاهه 00:11:58.980 --> 00:12:00.620 اصلا امن نیست 00:12:00.620 --> 00:12:01.820 من به طور تصادفی دویدم 00:12:01.820 --> 00:12:03.660 و به آسونی اومدم داخل 00:12:04.860 --> 00:12:06.460 اجازه نمیدم موضوع بی اهمیتی مثل این 00:12:06.460 --> 00:12:08.050 رو رابطمون تاثیر بذاره 00:12:08.050 --> 00:12:09.260 ما تو رابطه نیستیم 00:12:10.060 --> 00:12:11.260 منظورت چیه؟ 00:12:11.660 --> 00:12:13.660 ما تو نگاه اول عاشق شدیم 00:12:13.900 --> 00:12:15.340 یادت نمیاد ؟ 00:12:16.860 --> 00:12:17.980 نه 00:12:18.130 --> 00:12:19.460 چطور میتونی فراموش کنی؟ 00:12:19.900 --> 00:12:21.900 تو یه لباس سفید که جذاب بود 00:12:21.900 --> 00:12:23.980 پوشیده بودی 00:12:25.020 --> 00:12:26.500 یه کت سفید بود 00:12:27.020 --> 00:12:28.820 مگه نگفتی که فراموش کردی؟ 00:12:36.210 --> 00:12:37.220 سرنوشت باید ما رو 00:12:37.220 --> 00:12:38.500 کنار هم آورده باشه 00:12:38.500 --> 00:12:40.940 شیبای، بهتره به سرنوشت اعتماد داشته باشی 00:12:44.580 --> 00:12:46.220 یه گلدون اینجاس 00:12:46.220 --> 00:12:47.860 این فنجونیه که برای آزمایشا ازش استفاده میکنم 00:12:51.420 --> 00:12:54.100 شیبای، تو خیلی خشنی 00:12:55.060 --> 00:12:55.940 ارشد، 00:12:56.370 --> 00:12:58.940 ارشد، با اینکه وانگ شین یو تایپت نیست 00:12:59.460 --> 00:13:01.380 فکر میکنم میتونی امتحان کنی 00:13:01.980 --> 00:13:04.570 انقد به خودت محدودیت نده 00:13:08.580 --> 00:13:09.940 من یه سری محدودیت دارم 00:13:11.860 --> 00:13:12.940 چی؟ 00:13:14.860 --> 00:13:16.130 میخوای واسه قرارمون یه رستوران رزرو کنی؟ 00:13:16.300 --> 00:13:17.140 سلام، حراست ؟ 00:13:17.140 --> 00:13:18.340 لطفا بیاین آزمایشگاه طبقه دوم 00:13:32.340 --> 00:13:34.980 کارت خوب بود 00:13:38.420 --> 00:13:39.780 چرا چشات قرمزه؟ 00:13:42.740 --> 00:13:44.620 شاید خیلی سایه زدم به چشام 00:13:46.820 --> 00:13:48.180 نظرت چیه؟ خوشگل شدم؟ 00:13:51.210 --> 00:13:52.260 آره 00:13:56.020 --> 00:13:59.610 یه چندتا روش مخ زدن یاد گرفتم 00:13:59.610 --> 00:14:02.180 من میتونم تو پنج حرکت یه مردو عاشق خودم کنم 00:14:03.540 --> 00:14:04.900 بیا اول شبیه سازی کنیم 00:14:21.140 --> 00:14:23.500 انگار یه چیزی رو صورتمه 00:14:27.620 --> 00:14:28.980 میتونی واسم پاکش کنی؟ 00:15:06.900 --> 00:15:08.380 لباست 00:15:10.900 --> 00:15:11.780 چی شده؟ 00:15:11.780 --> 00:15:12.900 بزار من انجامش بدم 00:15:53.380 --> 00:15:54.380 خوبه 00:15:54.900 --> 00:15:55.780 مرسی 00:15:58.730 --> 00:16:01.220 تشنته؟ چندتا نوشیدنی دارم 00:16:11.420 --> 00:16:13.260 با طعم هلو و پرتقال 00:16:13.260 --> 00:16:14.380 کدومشو میخوای؟ 00:16:15.700 --> 00:16:16.700 هلو 00:16:25.060 --> 00:16:26.540 فکر کنم من اشتباهی برداشتم 00:16:29.260 --> 00:16:30.340 بیا عوضشون کنیم 00:16:39.740 --> 00:16:40.600 صبر کن 00:16:43.380 --> 00:16:47.220 جای لبم روش مونده 00:16:48.580 --> 00:16:49.540 مواظب باش 00:16:49.980 --> 00:16:51.050 وگرنه 00:16:51.890 --> 00:16:53.020 با یه بوسه غیر مستقیم 00:16:53.900 --> 00:16:55.180 برابره 00:17:32.450 --> 00:17:33.290 تو چی فکر میکنی؟ 00:17:33.290 --> 00:17:34.660 عالی نیست؟ 00:17:34.660 --> 00:17:35.580 تواین لحظه 00:17:35.580 --> 00:17:37.690 جز بوسیدنم نمیتونه کاری کنه 00:17:38.740 --> 00:17:40.540 ولی درنهایت احساسمو میفهمه 00:17:40.540 --> 00:17:42.860 من همونجا با وانگ یو یانگ ازداوج میکنم 00:17:43.220 --> 00:17:44.300 افتضاحه 00:17:45.500 --> 00:17:46.620 چرا؟ 00:17:47.620 --> 00:17:48.660 یعنی هیچکدوم از حرکتام 00:17:49.340 --> 00:17:50.820 جواب نداد؟ 00:17:53.300 --> 00:17:55.020 بازدید این حرکات خیلی بالا بود 00:17:56.700 --> 00:17:58.660 چندبار تمرین کردم 00:17:58.660 --> 00:18:00.340 اون از احساساتت خبردار نمیشه 00:18:00.340 --> 00:18:01.900 اون ممکنه اصرار داشته باشه که تورو بکشه 00:18:04.700 --> 00:18:06.050 پس، باید چیکار کنم؟ 00:18:06.050 --> 00:18:08.140 گشتن تو اینترنتو تموم کن و بیشتر بخون 00:18:12.140 --> 00:18:13.820 چرا اون یهویی اینقدر ناراضیه؟ 00:18:15.020 --> 00:18:16.020 ...یعنی من 00:18:16.740 --> 00:18:18.860 خیلی وقتشو گرفتم؟ 00:18:28.740 --> 00:18:29.860 براساس غریزه من 00:18:30.650 --> 00:18:32.700 طبق سریال های آبکی ایدل ها 00:18:32.700 --> 00:18:34.700 طرح جاری باید این باشه 00:18:34.700 --> 00:18:36.180 لو وان وان، وانگ یو یانگ رو انتخاب کرد 00:18:36.180 --> 00:18:38.460 تو خیلی حسودی که میخوای خرابش کنی 00:18:42.020 --> 00:18:42.540 به نظرت 00:18:42.540 --> 00:18:44.020 باید خرابش کنم؟ 00:18:44.700 --> 00:18:45.860 چی شده؟ 00:18:46.660 --> 00:18:47.650 برجارو سرنگون کنین 00:18:57.380 --> 00:18:59.310 [مثل تو] 00:18:59.420 --> 00:19:00.140 چطور تونستم 00:19:00.140 --> 00:19:01.500 برای طرح حذف شایعه، وقتمو برای خوندن 00:19:01.500 --> 00:19:03.020 این چیزای بچگونه تلف کنم؟ 00:19:03.020 --> 00:19:04.050 آفرین 00:19:04.220 --> 00:19:05.100 [چاره ای جز عاشقی ندارم] 00:19:06.460 --> 00:19:07.740 چرا اونو دوس دارم؟ 00:19:07.740 --> 00:19:08.820 اون همیشه دیر میاد 00:19:09.540 --> 00:19:10.770 اون ذهن ضعیفی داره 00:19:11.360 --> 00:19:12.120 [یه جورایی دوست دارم] 00:19:12.130 --> 00:19:12.940 پشت سرش برو، برو دیگه 00:19:12.940 --> 00:19:14.420 حتما مشکلی تو داده ها وجود داره 00:19:14.420 --> 00:19:16.260 که منجر به نتیجه اشتباه شده 00:19:16.650 --> 00:19:18.180 من واسه دوباره نتیجه گیری کردن وقت ندارم 00:19:19.340 --> 00:19:21.020 اول باید این مشکلو حل کنم 00:19:28.500 --> 00:19:30.510 [چیدمان کافی نت] 00:19:32.410 --> 00:19:33.460 تکرارش کن 00:19:34.220 --> 00:19:35.700 وانگ یو یانگ گشتن تو اینترنتو خیلی دوس داره 00:19:35.700 --> 00:19:38.340 و احتمال اینکه بره کافی نت نود درصده 00:19:38.340 --> 00:19:39.580 اگه مکان عشق تو نگاه اولو به جایی که 00:19:39.580 --> 00:19:40.860 اون اکثرا میره تغییر بدیم 00:19:40.860 --> 00:19:43.180 اون احساس آشنایی میکنه و اونموقع درصد موفقیت زیاد میشه 00:19:44.460 --> 00:19:45.460 ...ولی 00:19:46.820 --> 00:19:48.170 واقعا باید اینو بپوشم؟ 00:19:55.340 --> 00:19:57.520 [پسرا از دخترایی که بیشتر اینارو میپوشن متنفرن: جورابای ابریشمی،کتونی،لباسای خنک،دامنای میخی] 00:19:59.660 --> 00:20:00.820 کسایی که گشتن تو اینترنتو دوس دارن 00:20:00.820 --> 00:20:03.090 لباسای عجیب و غریبو خیلی دوس دارن 00:20:08.580 --> 00:20:10.340 ...ولی من هنوز فکر میکنم یه چیزی اشتباهه 00:20:11.220 --> 00:20:12.530 تو بیشتر از من دانش تئوری داری؟ 00:20:13.260 --> 00:20:14.340 تجربه عملی داری ؟ 00:20:14.900 --> 00:20:16.620 راهنمایی تاکتیکی قبلیم مشکلی داره؟ 00:20:17.370 --> 00:20:18.820 پس به چی مشکوکی؟ 00:20:20.900 --> 00:20:22.460 فردا تو دانشگاه پینگ مصاحبه دارم 00:20:22.460 --> 00:20:24.300 فقط دقیقا طوری که گفتم انجامش بده 00:20:24.930 --> 00:20:25.900 بی پروا کاری نکن 00:20:26.060 --> 00:20:26.900 فهمیدم 00:20:31.650 --> 00:20:32.740 رن چو 00:20:33.020 --> 00:20:34.100 این پایانِ 00:20:34.100 --> 00:20:35.780 مصاحبه ی توصیه ات برای کارشناسی ارشدِ 00:20:35.780 --> 00:20:37.420 ما از طریق ایمیل یه پیشنهاد رسمی 00:20:37.420 --> 00:20:39.100 برات ارسال میکنیم 00:20:39.100 --> 00:20:41.220 و همزمان باهات تماس میگیریم 00:20:43.460 --> 00:20:44.500 ممنونم 00:20:49.060 --> 00:20:49.980 خیلی خوب 00:20:50.740 --> 00:20:51.540 رن چو 00:20:51.740 --> 00:20:54.100 به علاوه ی آمادگی برای توصيه کارشناسی ارشد 00:20:54.620 --> 00:20:56.620 تازگیا داری رو تحقیقات دیگه ای هم کار میکنی؟ 00:20:56.620 --> 00:20:58.660 من دارم درباره شکل گیری رابطه عاشقانه مطالعه میکنم 00:20:58.660 --> 00:21:01.060 این موضوع یه کم عجیبه 00:21:02.100 --> 00:21:03.020 چطور پیش میره؟ 00:21:03.980 --> 00:21:05.380 در واقع 00:21:05.380 --> 00:21:07.500 من با بعضی از داده ها و روش ها گیج شدم 00:21:07.500 --> 00:21:09.340 و متغیرها رو به خوبی کنترل نکردم 00:21:09.340 --> 00:21:10.420 نمیدونم چرا 00:21:10.780 --> 00:21:11.900 حتی نمیتونم این سوالو 00:21:11.900 --> 00:21:13.420 به صورت عینی توضیح بدم 00:21:14.620 --> 00:21:15.540 عجله نکن 00:21:15.540 --> 00:21:17.420 تو یه جواب پیدا میکنی 00:21:18.620 --> 00:21:19.860 ممنون پروفسور 00:21:20.980 --> 00:21:22.140 بیا اینجا 00:21:23.260 --> 00:21:24.100 یکی اینجاس 00:21:25.860 --> 00:21:27.820 آقا کامیپوتر رو برام چک میکنی کامیپوترم کار نمیکنه 00:21:28.860 --> 00:21:29.580 باشه 00:21:34.980 --> 00:21:37.020 نمیتونم باور کنم که پسرا همچنین لباس زننده ای رو 00:21:37.020 --> 00:21:38.820 دوس دارن 00:21:40.300 --> 00:21:42.890 رن چو واقعا یه متخصصه 00:21:53.300 --> 00:21:56.020 سلام ما قبلا همو دیدیم 00:21:58.850 --> 00:22:00.420 چرا اینجوری لباس پوشیده؟ 00:22:00.420 --> 00:22:01.580 ادمو می ترسونه 00:22:03.050 --> 00:22:05.540 اینجا واینستا و مزاحمم نشو 00:22:10.700 --> 00:22:11.660 من تو همچین مدت کوتاهی 00:22:11.660 --> 00:22:12.700 کشته شدم 00:22:13.580 --> 00:22:14.740 حتی اگه نمی اومدم 00:22:14.740 --> 00:22:16.180 بازم میباختی 00:22:16.180 --> 00:22:18.060 حتی یه اسلحه تک تیرانداز هم نداری 00:22:18.060 --> 00:22:21.220 مزخرفه، من تو مخفی شدن خیلی خوبم 00:22:21.220 --> 00:22:22.660 دشمن نمیتونه منو ببینه 00:22:22.660 --> 00:22:23.580 دشمن کور نیست 00:22:23.580 --> 00:22:25.620 پیداکردنت آسونه 00:22:25.620 --> 00:22:28.260 فقط داری لاف میزنی، جرئت داری بازی کنی؟ 00:22:29.140 --> 00:22:30.220 باشه 00:22:41.460 --> 00:22:42.660 خوب پیش نرفت، نه؟ 00:22:45.460 --> 00:22:46.220 فکرشو میکردم 00:22:47.170 --> 00:22:48.420 ولی راه های دیگه ای هم هست 00:22:48.420 --> 00:22:50.100 اگه اینبار نادیده ات گرفت مهم نیست 00:22:50.100 --> 00:22:51.980 میتونم بهت راه های دیگه ای یاد بدم 00:22:51.980 --> 00:22:54.180 من همه چیزو طبق راهنماییات انجام دادم 00:22:54.180 --> 00:22:56.300 اما اون منو نادیده گرفتو حتی مسخرم کرد 00:22:58.620 --> 00:23:00.260 ممکنه این خبر خوبی باشه 00:23:02.500 --> 00:23:03.700 تو فوق‌العاده ای 00:23:04.100 --> 00:23:05.500 بعد اون من فقط خودمم 00:23:05.500 --> 00:23:07.260 و باهاش جدی بازی میکنم 00:23:07.540 --> 00:23:09.060 اون بهم لبخند زد 00:23:09.300 --> 00:23:12.540 با چیزی که اول فکر میکردیم فرق داشت 00:23:14.490 --> 00:23:15.460 چطور ممکنه این اتفاق بیفته؟ 00:23:16.020 --> 00:23:17.380 من داده ها رو اشتباه گرفتم 00:23:21.100 --> 00:23:22.180 چی شده؟ 00:23:26.940 --> 00:23:29.020 فراموشش کن، عشق خیلی سخته 00:23:29.020 --> 00:23:31.140 من بعد این دور میرم 00:23:55.740 --> 00:23:57.260 وقتی بازی میکنی 00:23:57.260 --> 00:23:59.020 مثل یه آدم معمولی به نظر میرسی 00:23:59.780 --> 00:24:01.500 من یه آدم معمولیم 00:24:03.220 --> 00:24:06.460 خودتو موقع اخم کردن ندیدی 00:24:06.940 --> 00:24:08.980 من چشمک میزدم 00:24:09.530 --> 00:24:11.620 راستی، اسمم وانگ یو یانگه 00:24:12.050 --> 00:24:13.900 این "یو" یه کاراکتر کمیابه 00:24:14.620 --> 00:24:15.340 من چک کردم 00:24:15.620 --> 00:24:17.180 این مثلِ شون یو، درسته؟ 00:24:17.820 --> 00:24:19.860 آره، درسته 00:24:20.300 --> 00:24:21.620 آدمای کمی اینو میدونن 00:24:22.300 --> 00:24:24.060 اسمم لو وان وانه 00:24:24.060 --> 00:24:25.620 خسته نباشی داداش 00:24:25.620 --> 00:24:27.460 نه تنها میتونی بازی کنی 00:24:27.460 --> 00:24:29.220 حتی کاراکتر کمیاب اسممو هم میدونی 00:24:29.220 --> 00:24:31.420 بیا همدیگه رو تو وی چت اضافه کینم 00:24:31.420 --> 00:24:32.580 بیا بعدا باهم بازی کنیم 00:24:32.580 --> 00:24:35.700 من فقط کسایی که عالین رو اضافه میکنم 00:24:38.900 --> 00:24:40.260 ...داداش 00:24:42.380 --> 00:24:44.180 دوس نداری صدام بزنی داداش؟ 00:24:46.540 --> 00:24:48.610 میشه صمیمی تر همو‌ صدا بزنیم؟ 00:24:51.770 --> 00:24:53.620 چطوره که همدیگه رو خواهر صدا کنیم؟ 00:24:57.650 --> 00:24:58.940 فراموشش کن 00:25:00.860 --> 00:25:02.020 منظورم اینه که 00:25:05.180 --> 00:25:06.180 خاص تر 00:25:08.180 --> 00:25:09.220 و نزدیکتر 00:25:11.340 --> 00:25:13.300 دخترا دردسرسازن 00:25:14.450 --> 00:25:15.540 من برادر وان صدات میکنم 00:25:16.300 --> 00:25:19.020 توام خواهر یانگ صدام میکنی، به اندازه کافی خاصه، نه؟ 00:25:20.060 --> 00:25:22.220 ...چه پسر عجیبیه 00:25:22.220 --> 00:25:24.300 اون خواست اول تورو اضافه کنه؟ 00:25:24.900 --> 00:25:26.500 منم تعجب کردم 00:25:26.500 --> 00:25:28.060 فکر کردم گند زدم 00:25:28.980 --> 00:25:29.940 من گند زدم 00:25:31.540 --> 00:25:33.420 میدونستم خوشت نمیاد 00:25:33.420 --> 00:25:34.780 باید یه بار برای همیشه میکشیدمش سمت خودم 00:25:35.020 --> 00:25:35.780 ولی اشکال نداره 00:25:35.780 --> 00:25:37.260 میخوام براش دسر بفرستم 00:25:37.260 --> 00:25:39.250 هر روز براش دسر درست میکنم و بیشتر وقتا میرم دیدنش 00:25:39.780 --> 00:25:40.580 نه 00:25:43.740 --> 00:25:44.620 روی درس خوندنت تاثیر میزاره 00:25:44.940 --> 00:25:45.860 اشکال نداره 00:25:45.860 --> 00:25:47.460 وقتایی که کاری ندارم دسر درست میکنم 00:25:48.490 --> 00:25:50.620 تحویل دسرا فقط وقتتو هدر میده، بزار بهت کمک کنم 00:25:51.260 --> 00:25:53.300 اینجوری که من شانسی واسه دیدنش ندارم 00:25:54.060 --> 00:25:55.380 تا حالا تئوری "موش و گربه بازی" رو 00:25:55.380 --> 00:25:56.580 نشنیدی؟ 00:25:56.860 --> 00:25:57.900 به وانگ شین یو نگاه کن 00:25:57.900 --> 00:25:59.210 اون کل روز با منگ شیبای درگیره 00:25:59.460 --> 00:26:00.660 اصلا پیشرفتی داشتن به نظرت؟ 00:26:03.820 --> 00:26:04.700 به نظر منطقی میاد 00:26:04.700 --> 00:26:05.900 وقتی کارت تموم شد بهم بگو 00:26:07.540 --> 00:26:09.420 اول برای درس خوندن میرم کتابخونه 00:26:09.420 --> 00:26:10.460 و اونارو عصر درست میکنم 00:26:35.340 --> 00:26:36.340 چی شده؟ 00:26:37.450 --> 00:26:38.620 الان حالم خوب بود 00:26:39.740 --> 00:26:41.460 چرا وقتی میخونم درد میگیره؟ 00:26:43.220 --> 00:26:45.900 یعنی واسه درس خوندن حالم خوب نیست؟ 00:27:32.460 --> 00:27:33.580 به خوابگاهتون بر میگردونمت 00:27:36.540 --> 00:27:38.020 چرا اینجایی؟ 00:27:38.020 --> 00:27:39.900 البته که واسه درس خوندن تو کتابخانه اینجام 00:27:40.500 --> 00:27:41.380 بیا بریم 00:27:49.400 --> 00:27:55.930 ♪با نگاه حیرونت خشک میشم♪ 00:27:57.190 --> 00:28:03.640 ♪بی اختیار لب هامون بسته میشه♪ 00:28:04.990 --> 00:28:11.470 ♪دستایی که بی خبر بهم می رسن رو میگیریم♪ 00:28:12.790 --> 00:28:19.210 ♪قلب هامون ناگریز برای هم میتپن♪ 00:28:20.800 --> 00:28:27.950 ♪عشق ، طنین صدای قلبه♪ 00:28:28.470 --> 00:28:35.190 ♪علایق‌و فانتری هایی که بهم گره خوردند و محو میشن♪ 00:28:28.540 --> 00:28:30.050 چه دارویی برای معده ات مصرف‌میکنی؟ 00:28:30.050 --> 00:28:31.340 برات میخرمش 00:28:32.900 --> 00:28:33.980 من معمولا دارو مصرف نمیکنم 00:28:34.300 --> 00:28:36.570 دکتر بهم گفت گاستریت سطحیه 00:28:36.120 --> 00:28:37.780 ♪بالاخره حقیقت رو فهمیدم♪ 00:28:36.570 --> 00:28:37.540 من نیازی به مصرف دارو ندارم 00:28:37.540 --> 00:28:39.140 من فقط به چیزی نیاز دارم که معده امو تغذیه کنه 00:28:37.780 --> 00:28:45.920 ♪قدم به دنیام گذاشتی و شادی ها رو دزدیدی♪ 00:28:39.660 --> 00:28:40.940 مثلا، شیر سویا 00:28:44.380 --> 00:28:46.340 لحظه ای بود که حس کردم 00:28:46.030 --> 00:28:53.410 ♪مثل صاعقه زمستونی که توصیفش سخته♪ 00:28:46.540 --> 00:28:48.180 وانگ یو یانگ درست مثل یه جیاشیان بود 00:28:49.300 --> 00:28:51.300 حالا من اینطور فکر نمیکنم 00:28:53.410 --> 00:29:01.500 ♪قدم به دنیام گذاشتی و همه یادگارهات رو فراموش کردی♪ 00:28:54.980 --> 00:28:56.660 چرا اینو دارم به تو میگم ؟ 00:29:01.500 --> 00:29:10.370 ♪مثل وقتی که وجودم تو رو می طلبید♪ 00:29:06.140 --> 00:29:07.500 سالن غذاخوری درست جلوتره 00:29:07.820 --> 00:29:08.740 آدمای زیادی هستن 00:29:09.130 --> 00:29:10.700 امن نیست 00:29:11.620 --> 00:29:13.580 تو اول برو، من استراحت میکنم 00:29:22.100 --> 00:29:23.540 هنوزم میخوای بیوفتی دنبال وانگ یو یانگ ؟ 00:29:36.450 --> 00:29:38.020 کیفتو به خوابگاه دخترا میبرم 00:29:38.020 --> 00:29:40.180 امشب دسر درست نکن 00:29:40.180 --> 00:29:41.380 عجله نکن 00:29:56.060 --> 00:29:56.660 وان وان 00:29:57.500 --> 00:29:58.290 وان وان 00:29:58.290 --> 00:29:58.980 دستیار تحقیقات 00:29:58.980 --> 00:30:00.300 کیفتو آورد اینجا 00:30:00.580 --> 00:30:02.780 رن چو بهش گفت که 00:30:02.780 --> 00:30:04.580 معده درد داشتی و ازش خواستی که برات بیاره 00:30:04.940 --> 00:30:06.060 حالت خوبه؟ 00:30:06.060 --> 00:30:08.900 به خاطر رن چو معده درد داشتی؟ 00:30:09.850 --> 00:30:11.380 نه، اون بهم کمک کرد 00:30:12.100 --> 00:30:13.620 پسر گلیه 00:30:16.860 --> 00:30:17.780 چیائو 00:30:17.780 --> 00:30:20.700 به نظرت هنوز دنبال زدن مخ وانگ یو یانگ باشم؟ 00:30:21.060 --> 00:30:22.940 فکر نکنم زیاد ازش خوشم بیاد 00:30:23.420 --> 00:30:25.180 اینقدر زیاد فکر نکن 00:30:25.500 --> 00:30:27.820 یادت رفته سری قبل چی شد؟ 00:30:27.820 --> 00:30:29.060 ایندفعه ابتکار عمل داشته باش 00:30:29.060 --> 00:30:30.140 و زودتر مال‌خودت کنش 00:30:30.140 --> 00:30:32.020 بعدش میشه عاشق شد 00:30:32.860 --> 00:30:34.140 میشه عاشق شد؟ 00:30:34.140 --> 00:30:35.220 معلومه که میشه 00:30:35.220 --> 00:30:36.940 تو فقط اونو خوب نمیشناسی 00:30:36.940 --> 00:30:38.580 اون همه ی استانداردای تو رو واسه دوست پسر بودن داره 00:30:38.580 --> 00:30:40.020 هر دوتون تنها و مجردین 00:30:40.020 --> 00:30:41.570 چرا نمیتونین یه امتحان کنین؟ 00:30:46.540 --> 00:30:47.500 کیک انبه 00:30:48.090 --> 00:30:50.220 لطفا از طرف من اینو به وانگ یو یانگ بده 00:31:06.980 --> 00:31:07.900 چی شده ؟ 00:31:09.140 --> 00:31:09.980 هیچی 00:31:09.980 --> 00:31:12.300 فکر کردم اطلاعيه مصاحبه از دانشگاه پینگه 00:31:12.300 --> 00:31:13.540 نمیخوای واسه دانشگاه ما اقدام کنی؟ 00:31:13.980 --> 00:31:15.260 میخوام دانشگاه پینگ رو امتحان کنم 00:31:16.450 --> 00:31:19.100 این دانشگاه از چینگ یائو دوره 00:31:21.740 --> 00:31:22.660 موفق باشی 00:31:23.740 --> 00:31:25.620 من میتونم، نیازی به شانس ندارم 00:31:29.020 --> 00:31:30.020 ...پس 00:31:30.860 --> 00:31:31.900 میتونم 00:31:31.900 --> 00:31:33.300 به طرح حذف شایعه ات 00:31:33.300 --> 00:31:34.730 نگاه کنم؟ 00:31:34.730 --> 00:31:35.980 هر دومون یه کپی داریم 00:31:35.980 --> 00:31:36.980 مال تو کجاس؟ 00:31:37.860 --> 00:31:39.380 میشه کم کم عاشق شد 00:31:40.380 --> 00:31:41.500 میشه عاشق شد؟ 00:31:41.700 --> 00:31:42.580 معلومه که میشه 00:31:42.930 --> 00:31:44.220 از فردا به بعد 00:31:44.220 --> 00:31:45.180 براش دسر درست میکنم 00:31:45.700 --> 00:31:48.100 قبلا همش متاسف بودم 00:31:48.100 --> 00:31:50.340 الان میتونم واسه جبران دسر درست کنم 00:31:50.660 --> 00:31:52.020 فقط انجامش بده 00:31:52.500 --> 00:31:53.780 ببخشید_ چای شیر من_ 00:31:54.940 --> 00:31:55.780 طرحم 00:32:05.110 --> 00:32:09.810 [طرح حذف شایعات] 00:32:10.540 --> 00:32:11.660 وان وان 00:32:12.220 --> 00:32:15.060 چای شیرم مقصره ولی من بی گناهم 00:32:16.100 --> 00:32:18.980 چطوره از رن چو یه نسخه دیگه بخوای؟ 00:32:19.380 --> 00:32:20.330 برات جبران میکنم 00:32:20.330 --> 00:32:22.060 یه ماه برات چای شیر میخرم 00:32:23.890 --> 00:32:28.380 فراموشش کن، تقصیر من بود 00:32:32.220 --> 00:32:33.700 گمش کردی؟ 00:32:37.300 --> 00:32:39.740 گم...اگه گمش کنم چی؟ 00:32:40.060 --> 00:32:42.540 طبق قانون قرارداد اگه گم بشه باطله 00:32:42.980 --> 00:32:44.020 نه 00:32:44.820 --> 00:32:46.170 چطور میتونستم گمش کنم؟ 00:32:46.170 --> 00:32:46.980 فقط میخواستم ببینم که 00:32:46.980 --> 00:32:48.820 اگه واسه شما غلط املایی داره 00:32:49.180 --> 00:32:50.300 یه کاری دارم که باید انجام بدم، باید برم 00:32:50.300 --> 00:32:51.210 لو وان وان 00:32:51.210 --> 00:32:52.940 من گمش نکردم 00:33:11.370 --> 00:33:12.980 شیر... سویا؟ 00:33:13.980 --> 00:33:15.460 من برای اعضای باشگاه شنا شیر سویا سفارش دادم 00:33:15.740 --> 00:33:16.580 یه لیوان دیگه مونده بود 00:33:16.580 --> 00:33:18.060 پس من سریع واست آوردمش 00:33:18.060 --> 00:33:20.210 امتحانش کن، اگه فکر میکنی طعم خوبی داره 00:33:20.210 --> 00:33:21.700 از این به بعد از این رستوران سفارش میدم 00:33:27.700 --> 00:33:30.060 ارشد، وقتی حرف از غذاخوردن میشه 00:33:30.660 --> 00:33:32.220 به نظر میرسه که زیاد تو این موضوع خوب نیستی 00:33:33.650 --> 00:33:35.180 مثل آبی که برای شستن گلدون استفاده میشه 00:33:35.460 --> 00:33:37.010 اونا به اندازه کافی سویا اضافه نکردن 00:33:37.540 --> 00:33:39.020 اصلا طعم شیر سویا نمیده 00:33:39.300 --> 00:33:40.370 به نصیحتم گوش کن 00:33:40.700 --> 00:33:42.340 بهتره انتخابتو عوض کنی 00:33:45.020 --> 00:33:46.100 من برم 00:34:03.260 --> 00:34:04.740 شرمنده، اشتباهی اومدم 00:34:05.100 --> 00:34:06.100 فان یی 00:34:11.460 --> 00:34:12.580 اوه خدای من 00:34:17.219 --> 00:34:18.739 داری آزمایش انجام میدی؟ 00:34:19.100 --> 00:34:20.100 اول اینو امتحان کن 00:34:27.940 --> 00:34:29.260 شبیه اونیه که تو سالن غذاخوری میفروشن 00:34:29.659 --> 00:34:30.820 نسبت هنوز اشتباهه 00:34:31.100 --> 00:34:33.060 اصلا انتظار نداشتم که ریاضی هنوز راه درازی برای 00:34:33.060 --> 00:34:34.460 ساخت شیر سویا در پیش داشته باشه 00:34:37.730 --> 00:34:39.699 چه غلطی داری میکنی؟ 00:34:40.020 --> 00:34:41.060 شیر سویا واسه دسر 00:34:41.060 --> 00:34:41.929 این صرفه جویی تو انرژیه 00:34:42.340 --> 00:34:43.699 معنیش همینه؟ 00:34:44.020 --> 00:34:44.739 گوش کن 00:34:44.739 --> 00:34:46.300 وسایل برقی پر مصرف تو خوابگاهمون مجاز نیستن 00:34:50.219 --> 00:34:51.810 کیک انبم چطور بود؟ 00:34:52.820 --> 00:34:54.330 وانگ یو یانگ چیزی گفت؟ 00:35:03.820 --> 00:35:04.980 خوشمزه بود 00:35:08.020 --> 00:35:09.500 !چه لبخند شیرینی خیلی عجیبه 00:35:10.220 --> 00:35:11.740 من دارم راجب لوازم برقی پر مصرف بهت میگم 00:35:11.740 --> 00:35:12.500 بی‌توجهی نکنی 00:35:12.500 --> 00:35:14.460 پونصد وات از استاندارد بیشتر نمیشه 00:35:41.900 --> 00:35:42.980 شیر سویا سرده 00:35:43.180 --> 00:35:44.300 داخلش حبه قنده؟ 00:35:45.940 --> 00:35:47.740 خیلی شکر توشه 00:35:49.100 --> 00:35:49.820 خیلی شیرینه! 00:35:50.660 --> 00:35:51.980 برای یه فنجون شیر سویا به این اندازه، 00:35:51.980 --> 00:35:53.700 یه قاشقو نیم شکر کافیه 00:35:54.410 --> 00:35:56.060 فکر کنم این از فروش صبح باشه 00:35:56.660 --> 00:35:58.100 55 درجه درسته 00:36:00.090 --> 00:36:02.900 ارشد، این مغازه هارو از کجا پیدا کردی؟ 00:36:03.340 --> 00:36:05.460 اونا باید شکر سفیدو تو شیر سویا میریختن 00:36:06.660 --> 00:36:07.980 به هرحال این قهوه نیست 00:36:07.980 --> 00:36:09.100 عجیبه 00:36:09.420 --> 00:36:10.420 شما باید بهشون گزارش بدین 00:36:10.420 --> 00:36:11.820 اونا از حد خودشون گذشتن 00:36:11.820 --> 00:36:13.020 اونا آشکارا گولت میزنن 00:36:12.480 --> 00:36:14.670 [فرمول شیر سویا] 00:36:13.380 --> 00:36:14.980 مغازه ها کجان؟ من بهت کمک میکنم که باهاشون چونه بزنی 00:36:15.380 --> 00:36:16.460 نیازی نیست 00:37:04.340 --> 00:37:06.500 اینبار شیر سویا رو از کجا گرفتی؟ 00:37:06.500 --> 00:37:07.980 مزش خیلی خوبه 00:37:07.980 --> 00:37:09.210 همینطور بوی خیلی خوبیم میده 00:37:09.210 --> 00:37:10.460 نوع موردعلاقه من 00:37:25.100 --> 00:37:26.260 امروز وقتت آزاده؟ 00:37:26.260 --> 00:37:28.180 بیا باهم بازی کنیم 00:37:34.680 --> 00:37:35.520 [باشگاه شنا دانشگاه چینگ یائو] 00:37:46.220 --> 00:37:47.180 سلام آقای دنگ 00:37:47.260 --> 00:37:49.380 رن چو، تبریک میگم! قبول شدی 00:37:49.660 --> 00:37:50.700 ایمیل پیشنهاد واست اومد؟ 00:37:50.900 --> 00:37:52.790 ممنونم، بله 00:37:53.100 --> 00:37:53.620 خوبه 00:37:54.020 --> 00:37:55.650 پرفسور زو خیلی ازت خوشش میاد 00:37:56.100 --> 00:37:57.900 کی وقت داری بیای اینجا؟ 00:37:57.900 --> 00:37:59.300 من آزمایشگامونو بهت نشون میدم 00:37:59.300 --> 00:38:00.540 نیازی نیست تا فارغ‌التحصیلی صبر کنی 00:38:00.540 --> 00:38:02.140 پایان نامه واست خیلی آسونه 00:38:02.140 --> 00:38:03.620 فقط مستقیم بیا اینجا و برای پروژه ی ما کار کن 00:38:04.100 --> 00:38:06.220 خب دقیقا کی میتونم بیام؟ 00:38:06.220 --> 00:38:07.060 در عرض یک یا دوهفته 00:38:07.060 --> 00:38:08.700 میتونی مستقیما به آزمایشگامون بیای 00:38:13.660 --> 00:38:14.820 ببخشید، استاد 00:38:14.820 --> 00:38:17.100 من هنوز تو دانشگاه کاری دارم که باید انجام بدم 00:38:17.100 --> 00:38:18.300 ممکنه نتونم 00:38:18.660 --> 00:38:19.810 فورا تو پروژه شما شرکت کنم 00:38:20.010 --> 00:38:22.140 باشه، خوبه، منتظر تماست میمونم 00:38:36.980 --> 00:38:37.660 لو وان وان، اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:37.660 --> 00:38:38.660 تو بهم نگفتی 00:38:38.660 --> 00:38:39.580 رن چو کجاس؟ 00:38:46.340 --> 00:38:47.580 هاله ی قاتلو دیدی؟ 00:38:48.140 --> 00:38:50.940 دیدم، انگار رن چو مشکلات عشقی داره 00:38:59.820 --> 00:39:00.860 اینجا چیکار میکنی؟ 00:39:01.410 --> 00:39:02.420 گفتی نباید تو جاهای عمومی همو ببینیم 00:39:02.540 --> 00:39:03.660 !دروغگو 00:39:04.060 --> 00:39:06.020 همش از خودم می‌پرسیدم که چرا اینقدر مایل بودی 00:39:06.700 --> 00:39:07.740 بهم کمک کنی تا مخ وانگ یو یانگ رو‌ بزنم 00:39:08.060 --> 00:39:09.300 کیکو براش ببری 00:39:09.740 --> 00:39:11.300 اگه وانگ یو یانگ وقتی باهم بازی نمیکردیم 00:39:11.300 --> 00:39:13.260 و بهم نمی گفت که به انبه حساسیت داره 00:39:13.260 --> 00:39:14.460 عمرا خبر دار نمیشدم 00:39:14.460 --> 00:39:15.180 کیکم کجاس؟ 00:39:15.180 --> 00:39:15.940 من خوردمش 00:39:15.940 --> 00:39:16.730 تو خوردیش؟ 00:39:17.180 --> 00:39:18.620 چطور تونستی اون کیکو بخوری؟ 00:39:18.900 --> 00:39:21.620 اون کیک سلاح مخفیم برای زدن مخ وانگ یو یانگ بود 00:39:21.980 --> 00:39:22.980 میخواستی بخوریش 00:39:22.980 --> 00:39:23.940 میگفتی یکی دیگه برات درست کنم 00:39:23.940 --> 00:39:25.060 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:39:25.260 --> 00:39:26.300 میتونی یکی برام درست کنی؟ 00:39:26.980 --> 00:39:28.260 موضوع این نیست 00:39:30.340 --> 00:39:32.900 باشه، اشتباهمو قبول میکنم 00:39:34.380 --> 00:39:35.340 من کیکو برای تو نفرستادم 00:39:35.540 --> 00:39:37.140 راز عشق هم ساختگیه درسته؟ 00:39:37.900 --> 00:39:38.860 تعجبی نداره 00:39:38.860 --> 00:39:40.460 ازم خواستی که مثل سان ووکونگ لباس بپوشم 00:39:41.330 --> 00:39:42.860 داری مسخرم میکنی؟ 00:39:44.460 --> 00:39:45.860 عجله کن و برای تحصیلات تکمیلیت به دانشگاه های دیگه برو 00:39:46.140 --> 00:39:47.740 اینجوری دیگه مجبور نمیشیم همدیگرو ببینیم 00:39:48.540 --> 00:39:50.220 تو میخوای زودتر از دانشگاه برم؟ 00:39:50.620 --> 00:39:51.380 آره 00:39:51.380 --> 00:39:53.380 اگه بری، من دیگه مشکل شایعه ای ندارم 00:39:53.780 --> 00:39:55.060 اینجوری من میتونم با وانگ یو یانگ باشم 00:39:55.730 --> 00:39:57.490 همینطور, تو قراردادو نقض کردی 00:39:58.220 --> 00:40:00.300 طبق طرح حذف شایعات 00:40:00.740 --> 00:40:02.180 مدل آناتومی رو بهم بده 00:40:02.780 --> 00:40:03.620 کدوم شرطو نقض کردم؟ 00:40:03.620 --> 00:40:05.060 قراردادو بهم نشون بده 00:40:10.700 --> 00:40:12.140 یادم رفت بیارمش 00:40:12.140 --> 00:40:13.250 مگه یکی نداری؟ 00:40:13.250 --> 00:40:13.860 مال خودتو بیرون بیار 00:40:13.860 --> 00:40:14.700 دیگه ندارمش 00:40:14.700 --> 00:40:16.140 انداختمش تو استخر 00:40:16.740 --> 00:40:18.420 چرا وقتی رفته بودی شنا قراردادو با خودت برده بودی؟ 00:40:18.620 --> 00:40:19.660 تو لباس شنات گذاشته بودیش؟ 00:40:19.660 --> 00:40:21.020 مال خودمو گم کردم 00:40:21.740 --> 00:40:23.220 پس نیازی نیست که درباره جزئیات صحبت کنیم 00:40:23.220 --> 00:40:24.810 اگه توام مال خودتو گم کردی 00:40:25.820 --> 00:40:27.180 قراردادو فسخ میکنیم 00:40:27.820 --> 00:40:29.500 فکر میکنی واسه شکستن قرارداد موجه هستی؟ 00:40:29.900 --> 00:40:30.690 نمی ترسی که 00:40:30.690 --> 00:40:32.700 فیلم استفراغت تو سالن استراحتو دارم؟ 00:40:32.700 --> 00:40:33.780 تو سالن استراحت‌ هیچ دوربین مداربسته ای نیست 00:40:33.780 --> 00:40:34.940 منگ شیبای تو تجهیزات الکترونیکی یه احمقه 00:40:34.940 --> 00:40:36.370 اون اشتباه کرده 00:40:40.140 --> 00:40:41.500 اونجا دوربین مداربسته ای نیست 00:40:43.660 --> 00:40:45.380 پس چرا با امضای اون موافقت کردی؟ 00:40:49.020 --> 00:40:50.180 الان میتونی بری 00:41:07.250 --> 00:41:08.350 تمرینتونو تموم کردین؟ 00:41:09.060 --> 00:41:10.780 یه ساعت اضافه شنای پروانه ای برین 00:41:18.220 --> 00:41:18.960 ممنون 00:41:25.060 --> 00:41:26.060 سلام 00:41:26.300 --> 00:41:28.540 روش یادگیری توش وجود داره ؟ 00:41:29.260 --> 00:41:31.210 این فقط یه رمان عاشقانه معمولیه 00:41:31.210 --> 00:41:32.540 فقط شامل چند ترفند عاشقانه 00:41:32.540 --> 00:41:34.420 مربوط به عشق تو نگاه اوله 00:41:34.420 --> 00:41:36.740 مثل تماس چشمی، تماس فیزیکی 00:41:36.740 --> 00:41:38.500 یا تندشدن ضربان قلب و چیزای دیگه 00:41:40.420 --> 00:41:42.260 وقتی که دلت واسش تنگ میشه 00:41:42.260 --> 00:41:43.340 و هر روز راجبش فکر میکنی 00:41:43.580 --> 00:41:45.220 پس دوسش داری 00:41:45.740 --> 00:41:47.170 یعنی فان یی درست میگه؟ 00:41:47.940 --> 00:41:50.700 من دوسش دارم ولی نمیدونم 00:41:51.980 --> 00:41:53.500 ترفندا اساسا یکسانن 00:41:53.500 --> 00:41:55.700 پسرا اول عاشق دخترا میشن 00:41:55.700 --> 00:41:57.820 بعدش پسر احساساتی میشه 00:41:57.820 --> 00:41:59.940 و تحت‌تأثیر احساسات دختر قرار میگیره 00:42:00.300 --> 00:42:01.940 مهمتر از همه 00:42:02.220 --> 00:42:03.860 اون نمیتونه رو هیچ چیز دیگه ای تمرکز کنه 00:42:09.690 --> 00:42:11.530 [راهنمای بررسی سیاسی برای کنکور کارشناسی ارشد] 00:42:11.820 --> 00:42:13.980 تو لو وان وان دوس داری مگه نه؟ 00:42:16.900 --> 00:42:18.740 من واقعا عاشق لو وان وان شدم 00:42:20.000 --> 00:42:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:30.024 --> 00:42:42.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.