WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.970 --> 00:01:35.050 [عشق اول] 00:01:35.259 --> 00:01:37.990 [قسمت 5] 00:02:15.580 --> 00:02:17.220 چرا همچین خوابی دیدم؟ 00:02:18.140 --> 00:02:18.900 چی شده؟ 00:02:18.900 --> 00:02:20.660 خواب یه مشکل حل نشدنی دیدی؟ 00:02:23.420 --> 00:02:24.940 یه مشکل عجیب 00:02:29.450 --> 00:02:30.460 اون دوتا کجان؟ 00:02:30.460 --> 00:02:31.460 رفتن تمرین؟ 00:02:32.340 --> 00:02:33.450 هه یی فانگ و ژنگ یان رو 00:02:33.450 --> 00:02:34.900 دیشب خیلی بد تمرین دادی 00:02:34.900 --> 00:02:36.100 صبح زود فرار کردن 00:02:38.860 --> 00:02:39.780 یه نگاه بنداز 00:02:42.780 --> 00:02:45.500 طراحی جدیدم از ریل لایفWINNER WINNER , CHIKEN DINNER 00:02:43.710 --> 00:02:46.820 [با هم متحد شوید و به میدان جنگ واقعی بروید، شاهد نسخه لایو اکشن بازی آنلاین باشید] 00:02:45.940 --> 00:02:46.780 چطوره؟ 00:02:47.260 --> 00:02:48.660 بخش های مسابقه خوب طراحی شده ان، مگه نه؟ 00:02:49.210 --> 00:02:52.780 خسته کننده است.کی میتونه انقدر مرغ بخوره؟ 00:02:52.780 --> 00:02:54.540 کی میتونه انقدر مرغ بخوره؟ 00:02:54.540 --> 00:02:56.020 نو فکر کردی این مسابقه خوردنه؟ 00:02:56.020 --> 00:02:57.460 این یه رقابت رده بالای واقعیه کانتره 00:02:57.460 --> 00:02:58.579 حالیته؟ 00:02:59.020 --> 00:02:59.860 راستی 00:03:00.130 --> 00:03:01.020 رقابت واسه مدیر هر کلاب 00:03:01.310 --> 00:03:02.190 اجباریه 00:03:02.190 --> 00:03:02.990 اطلاعیه مفصل 00:03:02.990 --> 00:03:04.290 تو گروپ چت کلاب فرستاده شده 00:03:04.880 --> 00:03:07.230 من نه علاقه ای به دعوا کردن دارم نه کشتن 00:03:07.570 --> 00:03:10.380 هرباشگاه باید حداقل سه تا عضو داشته باشه 00:03:10.380 --> 00:03:11.890 تو کلاب شنای شما کلی عضو هست که کارو راحت میکنه 00:03:11.890 --> 00:03:14.080 باشگاه هایی هم که زیر سه عضون مثل کلاب آشپزی 00:03:14.080 --> 00:03:15.460 میتونن از اعضای غیر عضو استفاده کنن 00:03:15.460 --> 00:03:17.310 خلاصه که،راه فراری نیست 00:03:19.030 --> 00:03:20.460 کلاب آشپزی؟ 00:03:22.560 --> 00:03:24.120 یعنی،لو وان وان هم شرکت میکنه؟ 00:03:27.390 --> 00:03:28.110 .این خوب نیست 00:03:29.030 --> 00:03:29.950 رن چو ،چت شده 00:03:30.460 --> 00:03:31.250 میخواستم ازت بخوام کمکم کنی 00:03:31.250 --> 00:03:32.890 .واسه گروه بندی رندوم یه نرم افزار درست کنم 00:04:07.120 --> 00:04:08.000 نظرت چیه 00:04:08.550 --> 00:04:10.020 بریم تو مسابقات کانتر واقعی شرکت کنیم؟ 00:04:10.900 --> 00:04:12.370 همونی که دانشگاه مون برگزار میکنه 00:04:13.840 --> 00:04:18.040 انجمن دانشجویی بعضی کلاب هارو دعوت کرده 00:04:18.339 --> 00:04:21.950 هر کلاب باید سه تا عضو داشته باشه 00:04:22.540 --> 00:04:24.590 چون نتونستم اعضای کافی جمع کنم 00:04:24.590 --> 00:04:25.980 ازت نخواستم ها 00:04:27.240 --> 00:04:28.790 ایول 00:04:29.210 --> 00:04:30.980 .یه رقابت دعوتی 00:04:31.480 --> 00:04:33.290 .واسه همینه که من ازش چیزی نشنیده بودم 00:04:34.710 --> 00:04:36.440 داداش وان،تو هیچ آشنایی داری؟ 00:04:36.650 --> 00:04:38.330 متونی منم شرکت بدی؟ 00:04:38.330 --> 00:04:40.340 مشکلی نیست ترتیبشو میدم 00:04:40.640 --> 00:04:43.200 رو میبریم "CHICKEN DINNER"اگه با هم شرکت کنیم حتما 00:04:44.250 --> 00:04:45.590 وقت و مکانشو بعدا برات میفرستم 00:04:45.800 --> 00:04:46.430 .باشه 00:05:00.040 --> 00:05:01.040 ترکوندم 00:05:07.260 --> 00:05:08.730 فکر من بهتره نه؟ 00:05:08.730 --> 00:05:10.880 پسرهارو همیشه باید یکم سیخ زد تا راه بیفتن 00:05:10.880 --> 00:05:11.880 باهم شرکت کردن تو مسابقه 00:05:11.880 --> 00:05:14.320 موقعیت عالی ای برای تشکیل یه رابطه است 00:05:14.320 --> 00:05:15.750 !از فرصت استفاده کن 00:05:20.070 --> 00:05:22.050 چیائو ی عزیز،قول دادی تو مسایقه منو همراهی میکنی و 00:05:22.050 --> 00:05:23.770 ،برام نقشه ها وایده های خوب طرح میکنی 00:05:23.770 --> 00:05:25.490 منم این هفته برات ناهار میگیرم 00:05:36.790 --> 00:05:37.670 ،شی بای 00:05:42.920 --> 00:05:44.430 چیزی هست که میخوام باهات درمیون بزارم 00:05:43.590 --> 00:05:44.890 [چگونگی انسداد تشکیل دوپامین] 00:05:48.840 --> 00:05:49.770 .بشین 00:05:56.780 --> 00:05:57.750 این 00:05:58.420 --> 00:05:59.510 چالش رابطه رمانتیک؟ 00:05:59.930 --> 00:06:00.730 تحقیقات نشون دادن 00:06:00.940 --> 00:06:01.900 یک رابطه رمانتیک وقتی شکل میگیره که 00:06:01.900 --> 00:06:02.370 (ناحيه تگمنتوم شکمي) VTA 00:06:02.370 --> 00:06:03.920 ،مقدار زیادی دوپامین ترشح میکنه 00:06:04.420 --> 00:06:05.640 نوکلئوس آکامبنس،در پاسخ به پیام های عصبی 00:06:05.640 --> 00:06:07.030 ،مخابره شده توسط هیپوتالاموس 00:06:07.030 --> 00:06:08.620 از دوپامین،سرتونین و اکسی توسین استفاده میکنه 00:06:08.620 --> 00:06:10.090 تا پروسه مودلاسیون رو انجام بده 00:06:10.090 --> 00:06:11.310 .و خاطره رو در هسته دمی بنویسه 00:06:12.110 --> 00:06:13.620 اگر از نظر عصب شناسی صحبت کنیم، همینطوره 00:06:13.870 --> 00:06:15.850 هر خاطره ای، اون زمان که وارد هسته دمی بشه 00:06:16.010 --> 00:06:17.230 .پاک کردنش به شدت مشکل میشه 00:06:17.230 --> 00:06:19.370 و یک منطقه پاسخگویی در مغز ایجاد می کنه 00:06:21.180 --> 00:06:22.730 چرا داری اینو میخونی؟ 00:06:22.730 --> 00:06:24.250 میخوام قبل از اونکه خاطره در هسته دمی نوشته بشه 00:06:24.250 --> 00:06:25.840 .جلوی ترشح دوپامین رو بگیرم 00:06:28.490 --> 00:06:29.830 پس خواستی منو ببینی که برات 00:06:29.830 --> 00:06:30.710 تجویز کنم؟ 00:06:30.710 --> 00:06:31.890 .من هنوز دکتر نشدم 00:06:32.230 --> 00:06:33.070 تجویز برای کی هست؟ 00:06:33.070 --> 00:06:33.740 .خودم 00:06:34.370 --> 00:06:35.590 مشکلت چیه؟ 00:06:36.220 --> 00:06:37.350 مطالعه این موضوع 00:06:37.640 --> 00:06:40.500 گشتن دنبال تجویز.اصلا تو چی میخوای؟ 00:06:41.590 --> 00:06:42.600 به نظر میرشه مغز من به خاطر شخصی 00:06:42.600 --> 00:06:44.700 .شروع ترشح دوپامین کرده 00:06:45.710 --> 00:06:48.270 .میخوام جلوی این چیز مسخره رو به موقع بگیرم 00:06:48.270 --> 00:06:49.780 رو کسی کراش داری؟ 00:06:49.780 --> 00:06:50.659 تو رابطه ای؟ 00:06:50.659 --> 00:06:52.430 چه دارویی رو توصیه میکنی؟ 00:06:52.930 --> 00:06:54.400 عاشق کسی شدن چه مشکلی داره؟ 00:06:54.400 --> 00:06:55.409 چرا میخوای جلوشو بگیری؟ 00:06:55.409 --> 00:06:57.340 من وقت ندارم.باید مشکلات تمرین رو حل کنم 00:06:57.340 --> 00:06:59.320 آزمایش کنم،شنا تمرین کنم،تیم شنا رو رهبری کنم 00:06:59.320 --> 00:07:00.620 چجوری وقت میکنم عاشق شم؟ 00:07:00.620 --> 00:07:03.050 رن چو ،من بهت اعتماد دارم.تو یه دانشجوی ممتازی 00:07:03.050 --> 00:07:04.730 .عاشق شدن مردم رو احمق میکنه 00:07:04.730 --> 00:07:05.870 هیچ تجربه قبلی ای داشتی؟ 00:07:06.830 --> 00:07:07.970 .دانش تئوری دارم 00:07:08.300 --> 00:07:09.690 .تجربه مادر خرده 00:07:09.900 --> 00:07:11.330 دختر عمه من انقدر سخت دنبالته 00:07:11.330 --> 00:07:12.630 چرا تو یه تجربه عملی رو امتحان نمیکنی 00:07:17.840 --> 00:07:19.940 .دو روش برای مسدود کردنش هست 00:07:21.030 --> 00:07:23.340 .روش اول،انسداد فیزیکی 00:07:23.340 --> 00:07:24.470 از ارتباط فیزیکی پرهیز کن 00:07:24.470 --> 00:07:26.280 و مانع از این شو که مغزت واکنشی 00:07:26.280 --> 00:07:27.790 .برای فعال کردن بخش پاسخگویی تولید کنه 00:07:27.790 --> 00:07:29.600 اگه نتونم جلوی ملاقات کردن رو بگیرم چی؟ 00:07:29.930 --> 00:07:31.440 .فرقی نداره،باید تظاهر کنی چیزی ندیدی 00:07:31.440 --> 00:07:32.960 مغزت رو مجبور کن دستور بده 00:07:32.960 --> 00:07:35.010 .و به خودت توصیه های روانی بکن 00:07:39.550 --> 00:07:40.680 راه دوم چیه؟ 00:07:40.680 --> 00:07:43.500 .فکر میکنم راه اول برای تو کافی باشه 00:08:06.930 --> 00:08:08.650 .شاید ندیدت 00:08:08.650 --> 00:08:10.040 ،خوبه حداقل اسشمو صدا نکردی 00:08:10.040 --> 00:08:11.550 .وگرنه خیلی ناجور میشد 00:08:12.390 --> 00:08:14.370 ولی چرا این همه آدم دارن شرکت میکنن؟ 00:08:14.700 --> 00:08:16.300 کانتر انقدر جذابه؟ 00:08:17.050 --> 00:08:19.320 ،فکر کنم فان یی ملکه دانشکده رو دعوت کرده تا تو رقابت شرکت کنه 00:08:19.320 --> 00:08:21.340 .به همین خاطره که این همه پسر اینجاست 00:08:22.050 --> 00:08:23.980 پس، این همه دختر چطور؟ 00:08:25.030 --> 00:08:25.920 ...یعنی 00:08:25.920 --> 00:08:27.300 شاه دانشکده هم میاد؟ 00:08:28.140 --> 00:08:29.110 شاه دانشکده کی هست؟ 00:08:29.110 --> 00:08:31.170 !خنگی؟رن چو 00:08:32.640 --> 00:08:34.270 خوشتیپی رن چو انقدره که تو رو 00:08:34.270 --> 00:08:36.289 از ترس به سکسکه کردن بندازه؟ 00:08:36.289 --> 00:08:38.940 .اسمشو نیار.من از دستش عصبانی ام 00:08:40.110 --> 00:08:42.299 .اون با کلک دسرم رو از من گرفت 00:08:43.470 --> 00:08:44.940 ،وقتی دوباره ببینمش 00:08:45.190 --> 00:08:46.580 حتی اگه نود درجه برام خم بشه 00:08:46.580 --> 00:08:48.470 .و ازم عذرخواهی کنه، بازم نمیبخشمش 00:08:48.470 --> 00:08:49.180 ،خیلی خب،خیلی خب 00:08:49.180 --> 00:08:50.570 .دیگه حرفشو نمیزنم 00:08:56.990 --> 00:09:00.060 چرا همه دارن به ما نگاه میکنن؟ 00:09:02.710 --> 00:09:05.690 شاید به خاطر اینه که ما خوش قیافه ایم 00:09:06.490 --> 00:09:09.130 .بالاخره با ملاک های جریان اصلی زیبایی همراه شدم 00:09:11.110 --> 00:09:12.240 .سلام 00:09:25.890 --> 00:09:27.780 .لطفا منو ببخشید 00:09:30.170 --> 00:09:31.350 .تشکر 00:09:33.910 --> 00:09:35.590 .ملکه دانشکده،گوان آی 00:09:47.060 --> 00:09:48.360 چقدر بزرگ شده؟ 00:09:49.200 --> 00:09:51.470 .پاهاش جقدر درازن،مثل مدلها 00:09:51.470 --> 00:09:52.470 ...من 00:09:54.870 --> 00:09:56.460 .منم پاهای درازی دارم 00:09:58.610 --> 00:09:59.910 .منم دارم 00:10:33.090 --> 00:10:34.940 .واقعا هم برات پشیزی ازرش قائل نشد 00:10:34.940 --> 00:10:36.320 .مسخره است 00:10:37.410 --> 00:10:39.470 .از اولش اون مقصر بود 00:10:39.850 --> 00:10:41.070 چطور میتونه یا من اینجور رفتار کنه؟ 00:10:41.650 --> 00:10:42.960 این چجور رفتاریه؟ 00:10:43.500 --> 00:10:44.170 دوست نداره با من حرف بزنه 00:10:44.170 --> 00:10:45.270 . منم دوست ندارم باهاش حرف بزنم 00:10:45.980 --> 00:10:46.650 !اوه خدای من 00:10:46.650 --> 00:10:48.790 .پادشاه دانشکده درست نشسته کنار ملکه دانشکده 00:10:48.790 --> 00:10:50.430 .خوب معلومه 00:10:50.430 --> 00:10:52.780 .آره،چه چشم نواز 00:10:52.780 --> 00:10:54.300 .به معنی واقعی یه منظره فوق العاده 00:10:54.300 --> 00:10:55.680 .اره دقیقا 00:10:55.680 --> 00:10:57.030 چشم نواز؟ 00:10:57.990 --> 00:10:59.550 .مثل روز روشنه چه اشغاله 00:11:04.000 --> 00:11:05.130 .دختره واقعا خوشگله 00:11:10.340 --> 00:11:11.390 .انسداد فیزیکی 00:11:11.390 --> 00:11:12.520 .لو وان وان رو نمیبینم 00:11:12.860 --> 00:11:14.580 .به خاطرش دوپامین ترشح نمیکنم 00:11:15.630 --> 00:11:16.510 .بسیارخب،همگی 00:11:16.510 --> 00:11:19.080 خوش آمدید به مسابقه کانتر استرایک در دنیای واقعی 00:11:20.080 --> 00:11:21.890 ،شما در گروه های دو نفره در مسابقه شرکت میکنید 00:11:21.890 --> 00:11:22.980 .و رقابت به صورت حذفی خواهد بود 00:11:23.230 --> 00:11:24.580 شخص یا گروهی که در آخر بمونن 00:11:24.580 --> 00:11:26.010 .برنده خواهد شد 00:11:26.220 --> 00:11:28.110 ،برای اینکه مطمئن شیم رقابت منصافه است 00:11:28.110 --> 00:11:30.420 .از یک روش علمی برای گروه بندی استفاده میکینم 00:11:30.420 --> 00:11:32.680 این سیستم به صورت رندم شرکت کننده ها رو انتخاب 00:11:32.680 --> 00:11:33.690 .و اون هارو در گروه های دونفره قرار میده 00:11:37.550 --> 00:11:38.770 میتونم اعتراض کنم؟ 00:11:42.760 --> 00:11:44.860 .چه با وجدان.اون مبخواد با من تو یه گروه باشه 00:11:45.280 --> 00:11:47.130 اگه من با یه تازه کار هم گروه بشم چی؟ 00:11:47.130 --> 00:11:48.700 .من نمیخوام یه تازه کار بازیم رو تحت تاثیر قرار بده 00:11:49.100 --> 00:11:50.740 .درسته 00:11:50.740 --> 00:11:52.250 عاشق آدم اشتباهی شدم؟ 00:11:53.140 --> 00:11:54.310 .گروه بندی رندومه 00:11:54.520 --> 00:11:55.610 اگه 00:11:55.910 --> 00:11:57.670 با رن چو همگروه بشی چطوره؟ 00:11:57.670 --> 00:11:58.850 .نفوس بد نزن 00:11:59.230 --> 00:12:00.190 .این یه رقابته 00:12:00.190 --> 00:12:02.460 .تو هر رقابتی حدی از شانس دخیله 00:12:02.840 --> 00:12:05.690 .بسیار خوب.بیایید شروع کنیم 00:12:05.690 --> 00:12:07.420 .لطفا به صفحه نگاه کنید 00:12:08.210 --> 00:12:09.850 [گروه بندی شرکت کنندگان رقابت] 00:12:11.410 --> 00:12:13.130 .جان ون نئومن 00:12:13.130 --> 00:12:14.090 .لطفا به من لطف کن 00:12:14.090 --> 00:12:15.730 .من رو با وانگ یویانگ جفت کن.واینگ یویانگ.وانگ یویانگ 00:12:15.730 --> 00:12:17.500 این کدوم خدای غربیه؟ 00:12:17.500 --> 00:12:18.210 .پدر کامپیوتر مدرن 00:12:18.210 --> 00:12:22.910 .وانگ یویانگ 00:12:23.840 --> 00:12:24.890 .توقف 00:12:25.520 --> 00:12:27.240 .وانگ یویانگ.وانگ یویانگ.وانگ یویانگ 00:12:26.820 --> 00:12:28.420 [گوان آی و فان یی.لو وان وان و رن چو] 00:12:29.630 --> 00:12:31.560 تقلبه؟تقلبه؟ 00:12:30.890 --> 00:12:32.400 [لو وان وان و رن چو] 00:12:31.560 --> 00:12:34.670 !تقلب کردین!تقلب کردین 00:12:35.600 --> 00:12:36.860 .تقلب نکردم 00:12:37.190 --> 00:12:38.330 این برنامه نرم افزاری 00:12:38.330 --> 00:12:40.300 .توسط یه نابغه نوشته شده 00:12:40.680 --> 00:12:42.740 گو چیائو، آتیشا از گور خودت بلند میشه؟ 00:12:44.460 --> 00:12:45.380 .من انصراف میدم 00:12:52.940 --> 00:12:54.240 !خیلی بی ادب 00:12:54.240 --> 00:12:55.840 .برادر،صادق باش 00:12:55.840 --> 00:12:57.810 تو لیست رو دستکاری کردی؟ 00:12:57.810 --> 00:12:58.780 واقعا نکردی؟ 00:13:11.420 --> 00:13:12.470 ...شما 00:13:12.470 --> 00:13:13.520 لو وان وان هستید؟ 00:13:16.550 --> 00:13:19.360 .سلام!من شمارو میشناسم.شما ملکه دانشکده گوان آی هستید 00:13:21.120 --> 00:13:22.930 .اون دسته بندی واقعا حوصله سربر بود 00:13:23.140 --> 00:13:24.100 .جدیش نگیر 00:13:25.110 --> 00:13:26.200 ،راستی 00:13:26.540 --> 00:13:28.930 تو دوست دختر رن چو هستی؟ 00:13:30.910 --> 00:13:31.830 .نه 00:13:32.670 --> 00:13:33.720 .همش شایعه است 00:13:33.720 --> 00:13:35.780 .تازه این شایعه مال قدیماست 00:13:37.040 --> 00:13:39.350 .باور میکنم.حتما همینطوره 00:13:40.190 --> 00:13:40.900 .ممنون 00:13:41.200 --> 00:13:44.220 شما از معدود افرادی تو دانشگاه هستید که حرف منو باور میکنید 00:13:44.430 --> 00:13:46.490 ،اگه با رن چو همگروه باشی 00:13:46.490 --> 00:13:47.960 برات نارحت کننده است نه؟ 00:13:49.050 --> 00:13:50.900 همگروهی دیگه ای میخوای؟ 00:13:51.530 --> 00:13:52.620 میشه؟ 00:13:52.620 --> 00:13:55.060 .بله منم از اعضای انجمن دانشجویی هستم 00:13:55.060 --> 00:13:56.280 میتونم کمکتون کنم 00:13:57.910 --> 00:14:00.270 میخوای با کی همگروه شی؟ 00:14:00.270 --> 00:14:01.150 .وانگ یو یانگ 00:14:01.900 --> 00:14:04.470 حتما.بزار تو وی چت ادت کنم 00:14:04.470 --> 00:14:06.480 اگه خبری شد بهت اطلاع میدم 00:14:11.860 --> 00:14:12.450 تمومه 00:14:12.450 --> 00:14:13.330 تشکر 00:14:16.730 --> 00:14:19.250 خیلی خوشگل و جذابه 00:14:19.750 --> 00:14:21.430 منم اگه مرد بودم حتما می افتادم دنبالش 00:14:35.210 --> 00:14:36.680 اینجایی تا جاسوسیه منو واسه وانگ شین یو بکنی؟ 00:14:36.680 --> 00:14:37.520 .خیر 00:14:38.780 --> 00:14:40.500 پس چرا هر روز میای اینجا؟ 00:14:44.200 --> 00:14:45.370 به نظر میرسه من واقعا مشکلی دارم 00:14:45.370 --> 00:14:46.630 .میخوام که درمانم کنی 00:14:46.840 --> 00:14:48.140 .تخصص من جراحیه 00:14:48.140 --> 00:14:49.820 .باید بری پیش دکتر متخصص داروهای داخلی 00:14:50.030 --> 00:14:51.210 کی همچین تخصصی داره 00:14:53.020 --> 00:14:53.940 .نمیدونم 00:14:54.570 --> 00:14:56.460 .فکر میکنم لو وان وان تخصص دارو های داخلی داره 00:14:56.460 --> 00:14:58.270 "شنیده بودم میگن"دکتر های قلب مهربانی دارن 00:14:58.270 --> 00:14:59.950 مگه خودت تو کلاسها شرکت نکردی؟ 00:15:00.370 --> 00:15:01.920 .خودتم میتونی خودتو درمان کنی 00:15:01.920 --> 00:15:03.010 تو یه دانشجویه نمره الفی 00:15:03.010 --> 00:15:04.440 من هیج وقت باهمچین وضعی مواجه نبودم 00:15:04.440 --> 00:15:05.910 .وگرنه نمی اومدم سراغ تو 00:15:08.470 --> 00:15:09.400 ،راستی 00:15:09.400 --> 00:15:11.620 اخیرا وانگ شین یو ازم خواسته شماره دانشجوییم رو بهش قرض بدم 00:15:11.620 --> 00:15:12.170 ،گفته 00:15:12.170 --> 00:15:13.050 .دلش برات تنگ شده 00:15:18.970 --> 00:15:19.770 ،رن چو 00:15:20.310 --> 00:15:21.950 من به طور ناگهانی به تخصص داروهای داخلی علاقه مند شدم 00:15:22.710 --> 00:15:24.510 حرف بزن،چه علائمی داری؟ 00:15:24.510 --> 00:15:26.240 .رقابتی هست که توش افراد دوتایی باهم گروه میشن 00:15:26.240 --> 00:15:27.830 .نمیخوام اون با کس دیگه هم تیمی بشه 00:15:28.880 --> 00:15:30.020 پس،چیکار میخوای بکنی؟ 00:15:30.480 --> 00:15:32.240 من برنامه ای که جفت ها رو تولید میکنه دستکاری کردم 00:15:32.870 --> 00:15:33.750 تو تقلب کردی؟ 00:15:34.170 --> 00:15:35.180 از قصد خواستی باهاش هم تیم بشی؟ 00:15:35.180 --> 00:15:36.020 ،به هر حال 00:15:36.020 --> 00:15:37.530 .نمیتونم ندیده بگیرم 00:15:37.530 --> 00:15:39.050 .پس باهاش راه بیا 00:15:39.680 --> 00:15:40.980 ذهنتو آروم نگه دار 00:15:41.150 --> 00:15:42.830 .سعی کن به افکار درونت گوش بدی 00:15:43.040 --> 00:15:45.300 .ولی خاطره تو هسته ی دمی نوشته میشه 00:15:45.300 --> 00:15:47.110 از نظر تئوری،در سطوح اولیه،سروتونین،دوپامین 00:15:47.110 --> 00:15:48.790 .و اکسی توسین برای مدلسازی استفاده میشن 00:15:48.790 --> 00:15:50.600 نوشتن خاطره در هسته دمی 00:15:50.600 --> 00:15:52.320 پروسه خاصی رو میطلبه 00:15:52.320 --> 00:15:53.960 .و به این زودی ها رخ نمیده 00:15:53.960 --> 00:15:56.480 .پس نگران نباش 00:15:59.960 --> 00:16:00.840 .متوجه شدم 00:16:01.430 --> 00:16:02.520 .شماره دانشجوییتو ندی به کسی 00:16:02.520 --> 00:16:03.360 .میدونم 00:16:15.630 --> 00:16:18.060 چیائو،فکر میکنی گوان آی از پسش برمیاد؟ 00:16:18.650 --> 00:16:20.500 هم تیمی چن رو بودن بد نیست 00:16:20.790 --> 00:16:21.840 .اون توانایی بدنی بالایی داره 00:16:21.840 --> 00:16:23.730 .شاید هم بتونه برنده بشه 00:16:23.730 --> 00:16:25.200 !من باهاش هم تیمی نمیشم 00:16:25.830 --> 00:16:27.010 .حق با تو بود 00:16:27.010 --> 00:16:28.140 .اون یه گردن کلفته 00:16:28.440 --> 00:16:30.030 .مشخصه تقصیر اون بود 00:16:30.410 --> 00:16:31.380 ،ولی به جای عذرخواهی 00:16:31.630 --> 00:16:33.390 .یه جوری رفتار کرد انگار من مقصرم 00:16:34.190 --> 00:16:36.790 برای من پشیزی ارزش قائل نشد.اصلا ادب حالیشه؟ 00:16:43.140 --> 00:16:44.860 [رن چو] 00:16:45.110 --> 00:16:48.220 .رن چو. الان دیگه برای زنگ زدن دیره 00:16:49.020 --> 00:16:49.940 جوابشو میدی؟ 00:16:51.330 --> 00:16:52.710 .میخوام ببینم چی میگه 00:16:54.390 --> 00:16:55.150 چه خبره؟ 00:17:10.220 --> 00:17:10.940 .خودت بشورش 00:17:11.190 --> 00:17:12.030 من ازهر کاری که ممکنه باعث سوظن بشه اجتناب می کنم 00:17:12.450 --> 00:17:14.339 .نمیخوام هیچ شایعه ی دیگه پشت سر من و تو باشه 00:17:19.170 --> 00:17:21.060 چندتا استراتژی برای بازی رو چپوندم 00:17:21.060 --> 00:17:22.490 ،و برات یه راهنمای بازی درست کردم 00:17:22.490 --> 00:17:23.790 .که فرستادمش به ایمیلت 00:17:24.130 --> 00:17:25.550 .یادت باشه کفش راحت بپوشی 00:17:26.099 --> 00:17:28.069 .باشکم خالی ورزش نکنی،آب بیاری 00:17:28.910 --> 00:17:30.470 شنیدم فان یی میگفت اسلحه های اسباب بازی هم هست 00:17:30.890 --> 00:17:32.270 .بهتره یه جفت دستکش هم داشته باشی 00:17:35.000 --> 00:17:36.430 چرا انقدر به من اهمیت میدی؟ 00:17:39.330 --> 00:17:40.510 .من فقط میترسم وبالم بشی 00:17:44.370 --> 00:17:46.180 نظرت درباره عوض کردن هم تیمی چیه؟ 00:17:47.230 --> 00:17:48.110 .جدا میگم 00:17:48.110 --> 00:17:49.330 ،با سطح توانایی جسمی من 00:17:49.330 --> 00:17:51.340 من حتم عقب نگه میدارمت.برو سرغ ریشه مشکل 00:17:51.340 --> 00:17:52.850 .و هم تیمیت رو عوض کن 00:17:52.850 --> 00:17:54.280 .تو همیشه باید جای اول رو بگیری 00:17:54.280 --> 00:17:56.040 .نمیتونی به خاطر من از سکوت پایین بیفتی 00:17:56.300 --> 00:17:57.350 .یکم بیشتر تلاش کن 00:17:57.810 --> 00:17:59.280 .جدا نمیتونم 00:17:59.280 --> 00:18:00.660 بر اساس اصول تو 00:18:00.660 --> 00:18:02.090 "رفاقت دوم،چن رو اول" 00:18:02.090 --> 00:18:02.970 عوض کنیم؟ 00:18:03.520 --> 00:18:04.990 .من از چالش خوشم میاد 00:18:06.080 --> 00:18:07.970 چرا تو باید با من هم تیمی بشی؟ 00:18:10.280 --> 00:18:12.260 کی این برنامه رو نوشته؟ 00:18:13.310 --> 00:18:15.740 .خیلی مشکوکه کاسه ای زیر نیم کاسه ست 00:18:17.630 --> 00:18:18.890 .راهنمای استراتژی رو یادت نره بخونی 00:18:25.950 --> 00:18:27.460 .باز گولم زدی با دست لباس بشورم 00:18:27.960 --> 00:18:29.270 .ماشین لباسشویی همونجاست 00:18:29.270 --> 00:18:30.020 یه سکه بندازو 00:18:30.020 --> 00:18:31.580 .لباساتو بنداز داخلش 00:18:45.180 --> 00:18:46.020 .انجام شد 00:18:46.020 --> 00:18:47.530 .حالا وانگ یویانگ هم تیمیته 00:18:49.130 --> 00:18:49.840 .ایول 00:19:07.480 --> 00:19:08.580 داری به دونه های سویا ماساز بخار میدی؟ 00:19:09.330 --> 00:19:10.000 پودرشون میکنم برای شیرسویا 00:19:11.810 --> 00:19:13.450 .خیلی وقته ندیدم بهاشون بازی کنی 00:19:13.450 --> 00:19:14.670 چی شد دوباره شروع کردی؟ 00:19:15.230 --> 00:19:16.390 میخوای 00:19:17.040 --> 00:19:18.280 بیزینس صبحونه راه بندازی؟ 00:19:21.010 --> 00:19:21.810 دارم خودم رو از لحاظ روانی 00:19:21.810 --> 00:19:23.820 .برای اونچه که قراره رخ بده آماده میکنم 00:19:24.280 --> 00:19:25.590 .دارم ذهنمو آروم نگه میدارم 00:19:27.430 --> 00:19:29.160 پس نه فقط میخوای بزنی تو کار صبحونی 00:19:29.450 --> 00:19:30.460 .که تو کار آینده بینی هم زدی 00:19:33.100 --> 00:19:34.530 .این چندوقته هر روز داری عجیب تر میشی 00:19:43.690 --> 00:19:45.870 این دفعه شیرسویا رو از کجا خریدی؟ 00:19:45.870 --> 00:19:48.560 خیلی خوشمزه است،بوی ملایم وغنی ای داره 00:19:48.560 --> 00:19:49.610 .باب میل خودمه 00:19:53.220 --> 00:19:54.060 به چی میخندی؟ها 00:19:55.610 --> 00:19:56.500 چی میخوای؟ 00:19:57.590 --> 00:19:58.510 .هیچی 00:20:04.140 --> 00:20:05.780 چطوره تو پوکر فیس بمونی 00:20:06.240 --> 00:20:07.330 این لبخند یهوییت 00:20:07.920 --> 00:20:09.010 .قبض روحم میکنه 00:20:14.980 --> 00:20:16.490 [نقطه شروع] 00:20:16.700 --> 00:20:17.960 .هگی جفت بشید 00:20:17.960 --> 00:20:19.890 ،قبل از وارد شدن به منطقه بازی 00:20:19.890 --> 00:20:21.110 .لطفا کلاخود ها رو سرتون کنید وحفاط صورت رو پایین بکشید 00:20:21.110 --> 00:20:22.540 بازی شروع میشه 00:20:22.540 --> 00:20:23.710 .ده دقیقه بعد از ورود به منطقه بازی 00:20:23.710 --> 00:20:25.770 .در منطقه بازی محل هایی برای استراحت هست 00:20:25.770 --> 00:20:27.620 .در محل استراحت،آتش بس موقتی برقرار خواهد بود 00:20:27.950 --> 00:20:30.220 .هرکس حدود صد گلوله داره 00:20:30.220 --> 00:20:31.860 .گلوله ها با رنگدانه های مخصوص پر شدن 00:20:31.860 --> 00:20:33.580 .اگر گلوله ای بهتون بخوره حذف میشد 00:20:33.920 --> 00:20:35.760 .اگر گلول هاتون تموم بشه هم همینطور 00:20:36.060 --> 00:20:37.860 .مدت رقابت دوساعته 00:20:38.280 --> 00:20:39.710 فرد یا گروهی که به آخر برسه 00:20:39.710 --> 00:20:41.220 .برنده خواهد بود 00:20:42.190 --> 00:20:43.950 !بسیارخب،همگی سر جاهاتون 00:20:43.950 --> 00:20:45.130 همونطور که از اسمش انتظار میره،لو وان وان دیر کرده 00:20:45.130 --> 00:20:45.800 !راه بیفتین،حرکت 00:20:46.300 --> 00:20:47.290 .راه بیفتین.راه بیفتین.راه بیفتین 00:20:52.480 --> 00:20:53.740 .دیر کردی 00:21:02.900 --> 00:21:03.610 سردت نیست؟ 00:21:03.950 --> 00:21:05.540 .تلاش در راه عشقه،نه سردم نیست 00:21:05.960 --> 00:21:07.140 شی بای رو دیدی؟ 00:21:07.140 --> 00:21:08.360 .اومدم تشویقش کنم 00:21:08.360 --> 00:21:09.530 .نمیدونستم اونم میاد 00:21:10.790 --> 00:21:12.890 .امکان نداره.اون حتما میاد 00:21:13.400 --> 00:21:15.240 برای ثبت نام تو یه برنامه تخصصی رفتم کلینیک 00:21:15.240 --> 00:21:16.970 ،سعی کردم با استادش رابطه ام رو خوب کنم 00:21:16.970 --> 00:21:17.970 اونا هم برنامه ترم و زمانبندی 00:21:17.970 --> 00:21:19.990 .شی بای رو بهم دادن 00:21:20.660 --> 00:21:21.460 ،وانگ شین یو 00:21:22.300 --> 00:21:24.650 با کارآگاه نشدنت جدا استعدادت رو هدر کردی 00:21:28.180 --> 00:21:29.560 لو وان وان رو دیدی؟ 00:21:32.630 --> 00:21:34.940 .اون با یه پسره رفت 00:21:35.320 --> 00:21:36.580 .پیش پات دیدمشون 00:21:38.300 --> 00:21:39.220 چرا شما دو تا از هم جدایین؟ 00:21:39.220 --> 00:21:40.320 چرا باهم نرفتین؟ 00:21:40.320 --> 00:21:41.870 با یه پسره رفت؟ 00:21:43.680 --> 00:21:45.230 ببینم اون پسره یه دهن ور اومده و چونه بوزینه داشت؟ 00:21:45.230 --> 00:21:46.410 یه تلفن هم تو دستش؟ 00:21:48.000 --> 00:21:49.980 ،پسر مرتبی بود 00:21:49.980 --> 00:21:51.450 .ولی چرا تلفن تو دستش داشت 00:21:52.120 --> 00:21:52.870 .وقت ندارم حرف بزنم 00:21:52.870 --> 00:21:53.670 .باید برم 00:22:06.060 --> 00:22:08.120 رن چو شرمنده 00:22:08.120 --> 00:22:09.510 .دیر کردم 00:22:12.660 --> 00:22:14.630 .لو وان وان درخواست کرد که تیمشو با من عوض کنه 00:22:15.510 --> 00:22:16.900 .حالا ما تو یه تیم هستیم 00:22:18.450 --> 00:22:19.960 نمیدونستید؟ 00:22:44.280 --> 00:22:47.560 .آبجی یانگ،بیا یه نگاهی به اونور بندازیم 00:22:48.310 --> 00:22:49.910 !چه منظره قشنگی 00:22:57.720 --> 00:22:59.020 یعنی اون 00:22:59.020 --> 00:23:01.000 از رژ لب جدیدم خوشش اومده؟ 00:23:02.890 --> 00:23:03.850 .داداش وان 00:23:04.230 --> 00:23:05.910 چرا انقدر نسبت به امنیت خودت بی اهمیتی؟ 00:23:06.540 --> 00:23:08.680 .همش سه دقیقه تا شروع حمله باقی مونده 00:23:08.680 --> 00:23:10.320 اگه زود از بازی حذف شی 00:23:10.320 --> 00:23:12.290 و شانس بردن من تحت تاثیر قرار بگیره اونوقت چیکار کنم 00:23:16.030 --> 00:23:17.250 .به موقعیت ها نگاه انداختم 00:23:17.250 --> 00:23:18.300 .کلی درخت اینجاست 00:23:18.300 --> 00:23:19.770 .بیا بریم کمین کنیم 00:23:19.770 --> 00:23:20.690 !زودباش، عجله کن 00:23:34.220 --> 00:23:36.020 .عزیزم من تشنمه 00:23:37.620 --> 00:23:39.340 باید کور بوده باشم 00:23:39.340 --> 00:23:40.940 که فکر کردم اون مثل آن جیاشیانه 00:23:41.480 --> 00:23:43.200 داداش وان،تا مارو ندیدن 00:23:43.200 --> 00:23:44.210 .آماده شو 00:23:46.650 --> 00:23:47.530 اونا 00:23:47.530 --> 00:23:49.250 .مارو نمیبینن 00:24:02.400 --> 00:24:03.620 .حذف شدیم 00:24:04.080 --> 00:24:05.250 نظرت چیه به یه فیلم مهمونت کنم؟ 00:24:05.590 --> 00:24:06.430 .اینجا خیلی حوصله سر بره 00:24:06.770 --> 00:24:07.310 .حتما 00:24:07.610 --> 00:24:08.240 .بریم 00:24:12.900 --> 00:24:15.210 !داداش وان،فوق العاده بود 00:24:15.210 --> 00:24:16.680 !تو یه افسانه ای 00:24:16.680 --> 00:24:17.940 .اینطورام نیست 00:24:21.510 --> 00:24:22.190 .لو وان وان 00:24:23.650 --> 00:24:25.080 .با من صادق باش 00:24:25.830 --> 00:24:26.800 ،چند لحظه پیش 00:24:27.680 --> 00:24:30.910 ،کنار دیوار،وقتی بهم نزدیک بودیم 00:24:31.960 --> 00:24:32.640 آیا تو 00:24:34.150 --> 00:24:35.620 کراش داشتم؟ 00:24:35.620 --> 00:24:36.960 گوزیدی؟ 00:24:42.880 --> 00:24:45.070 .مهم نیست،ازت بدم نیومد 00:24:45.070 --> 00:24:46.540 .یه نگاه به نقشه انداختم 00:24:46.540 --> 00:24:47.460 .یه محل استراحت رو به رومون هست 00:24:47.460 --> 00:24:48.640 .ببینیم کی زودتر میرسه 00:24:48.640 --> 00:24:50.280 .هرکی باخت باید اون یکی رو مهمون کنه 00:24:52.920 --> 00:24:54.520 !نگوزیدم 00:25:01.320 --> 00:25:01.950 .بفرمایید 00:25:01.950 --> 00:25:03.500 .ممنون! بریم 00:25:08.080 --> 00:25:09.050 .مهمون من 00:25:13.670 --> 00:25:14.590 ،داداش وان 00:25:14.590 --> 00:25:16.730 .تو واقعا یه داداش خوبی که حاضره به شکست اعتراف کنه 00:25:17.030 --> 00:25:19.040 .درحقیقت،حتی نزدیک بود منو شکست بدی 00:25:21.690 --> 00:25:24.130 چای شیر خوشمزه است؟میتونم بچشم؟ 00:25:26.730 --> 00:25:27.650 .برات یه نی میارم 00:25:29.120 --> 00:25:30.590 .زحمت نکش 00:25:30.590 --> 00:25:32.020 .وقت تنگه 00:25:32.440 --> 00:25:34.790 فقط یه قلپ میخورم.مشکلی که نداری؟ 00:25:39.920 --> 00:25:41.090 .نه،ندارم 00:25:45.550 --> 00:25:48.280 این بوس غیر مستقیم نیست؟ 00:25:53.110 --> 00:25:54.910 .بزارش پایین.برو یکی واسه خودت بخر 00:25:55.920 --> 00:25:57.430 .تو محل استراحت حمله ممنوعه 00:26:01.210 --> 00:26:02.130 .تلاشت ستودنی بود 00:26:16.500 --> 00:26:17.210 میز یکم 00:26:18.390 --> 00:26:19.020 کوچیک نیست؟ 00:26:19.020 --> 00:26:20.360 این میز منظره خوبی داره 00:26:20.910 --> 00:26:22.080 . برای استراحت جای خوبیه 00:26:32.710 --> 00:26:34.100 .بیایید همو تو وی چت اد کنیم 00:26:37.290 --> 00:26:40.230 .ویبو هم میشه،من فالوت کردم 00:26:40.230 --> 00:26:41.530 استراحتت تموم نشد؟ 00:26:41.990 --> 00:26:43.500 .خیلی خب.یه ذره دیگه 00:26:43.500 --> 00:26:45.270 .من نحیفم 00:26:46.990 --> 00:26:47.830 .دستم لرزید 00:26:50.980 --> 00:26:51.820 .بریم 00:27:06.130 --> 00:27:09.270 یعنی استاد بهم دروغ گفته؟ 00:27:18.110 --> 00:27:20.290 .شی بای خیلی نازه 00:27:20.920 --> 00:27:22.310 .من حتما تو آینده باهاش ازدواج میکنم 00:27:52.550 --> 00:27:54.860 .ریئس یه چییر لیدر مجروح شده 00:27:55.990 --> 00:27:57.920 .زخمی شده؟زود بفرستیدش بهداری 00:27:59.390 --> 00:28:00.320 چییر لیدر؟ 00:28:01.120 --> 00:28:02.250 ما تیم تشویق کننده دعوت کردیم؟ 00:28:04.140 --> 00:28:05.820 .رئیس،بررسیش کردیم 00:28:05.820 --> 00:28:07.250 .راه چوبی شکسته میتونه به راحتی باعث آسیب بشه 00:28:07.250 --> 00:28:08.170 چطور حلش کنیم؟ 00:28:10.440 --> 00:28:11.530 .فعلا نزارید کسی از راه چوبی استفاده کنه 00:28:11.530 --> 00:28:13.380 .ازتون دور نیستم سریع خودم رو میرسونم 00:28:13.380 --> 00:28:14.300 .دریافت شد 00:28:19.680 --> 00:28:21.150 .فکر میکنم این کار سرنوشته 00:28:21.650 --> 00:28:23.290 شما قبلا برای تماشای مسابقه مباحثه من اومده بودید 00:28:23.710 --> 00:28:26.400 .حالا هم که ما تو یه تیم هستیم 00:28:26.990 --> 00:28:28.000 مسابقه مباحثه؟ 00:28:29.090 --> 00:28:31.270 مسابقه مباحثه کالج 00:28:31.780 --> 00:28:33.410 .که ترم قبل تو دانشکده کشاورزی برگزار شده بود 00:28:34.000 --> 00:28:34.930 .من مباحثه گر اول بودم 00:28:35.930 --> 00:28:38.240 اگر اون روز نمی دیدمتون 00:28:38.750 --> 00:28:39.380 دست نوشت ام رو گم میکردم 00:28:39.380 --> 00:28:42.060 ،موقعی که تماشگرها تشویقم میکردن 00:28:42.690 --> 00:28:45.470 .ممکن نتونم مسابقه به پایان برسونم 00:28:49.620 --> 00:28:53.070 .دانشکده کشاورزی.مسابقه مباحثه دانشگاه 00:28:54.200 --> 00:28:56.890 .از اون موقع دنبال فرصتی بودم تا ازتون تشکر کنم 00:28:57.900 --> 00:28:59.070 ...چو،من 00:28:59.070 --> 00:29:01.930 .الان یادم اومد.اشتباه متوجه شدی 00:29:01.930 --> 00:29:04.030 .من تو رقابت شرکت کردم تا فان یی رو ببینم 00:29:05.000 --> 00:29:06.340 .من تورو نمیشناختم 00:29:11.420 --> 00:29:14.320 چو،تو قمقمه ات آب هست؟ 00:29:14.320 --> 00:29:16.630 میتونید یکم بهم بدید؟ 00:29:16.630 --> 00:29:18.520 ،محل استراحت 500 متر جلوتره 00:29:18.520 --> 00:29:19.700 .اونجا آب معدنی موجود هست 00:29:21.380 --> 00:29:22.300 .چو 00:29:23.600 --> 00:29:25.580 شایعه راجع به شما و وان وان حقیقت داره؟ 00:29:26.460 --> 00:29:27.170 فکر نمیکنم ما انوقدر هم رو خوب بشناسیم 00:29:27.170 --> 00:29:28.520 که راجع به این مسائل صحبت کنم،نه؟ 00:29:35.620 --> 00:29:37.610 .تخته های رو مسیر چوبی شکستن 00:29:37.610 --> 00:29:39.010 .لطفا یکی از خدمه رو هرچه زودتر بفرستید اینجا 00:29:44.640 --> 00:29:46.070 .وان وان هم اینجا زخمی شده 00:29:46.070 --> 00:29:47.470 .لطفا بیایید و کمکم کنید 00:29:49.980 --> 00:29:51.450 میرید دنبالشون بگردید چو؟ 00:29:52.120 --> 00:29:53.380 .خیلی دور نیستیم 00:29:54.470 --> 00:29:55.690 .ما هنوز تو مسابقه ایم 00:29:55.690 --> 00:29:57.370 دلیلی نداره برای یه چیز کم اهمیت 00:29:57.370 --> 00:29:59.220 .وسط راه بیخیال شد 00:30:08.080 --> 00:30:09.170 ،استخوان ها سالمن 00:30:09.170 --> 00:30:11.270 ،اثری هم از شکستگی و دررفتگی نیست 00:30:11.270 --> 00:30:12.400 .زخم هم تمیز شده 00:30:12.400 --> 00:30:14.420 .فقط یه ساییدگی سطحیه 00:30:16.600 --> 00:30:17.610 ،از مقدار خونریزی هم مشخصه 00:30:17.610 --> 00:30:18.660 آسیبی به غشای میانی نرسیده 00:30:18.660 --> 00:30:20.590 .فقط نیازه بری بهداری و پانسمانش کنی 00:30:21.060 --> 00:30:23.240 داداش وان،حالت خوبه؟ 00:30:24.040 --> 00:30:25.420 .کم کاری ما بود 00:30:25.420 --> 00:30:26.640 .ما محل رو خوب بررسی نکرده بودیم 00:30:27.270 --> 00:30:28.530 لو وان وان، میتونی راه بری؟ 00:30:28.820 --> 00:30:30.340 .حالم خوبه. درد ندارم 00:30:30.340 --> 00:30:32.730 داداش وان،تو خیلی مردی 00:30:36.800 --> 00:30:38.650 .حقیقتش یه کوچولو درد میکنه 00:30:39.560 --> 00:30:41.090 میخوای یکم آب بخوری؟ 00:30:41.090 --> 00:30:42.770 .تا یکم جونت بره بالا 00:30:43.230 --> 00:30:44.360 .من تشنه ام نیست 00:30:45.710 --> 00:30:47.430 .تازه شم این که بازی نیست 00:30:47.430 --> 00:30:49.400 میتونی لطفا وان وان رو ببری به بهداری؟ 00:30:49.400 --> 00:30:51.630 .اون زخمیه یکی باید پیشش باشه 00:30:53.020 --> 00:30:54.440 مسابقه چی؟ 00:30:54.440 --> 00:30:55.660 .ما تو یه تیمیم 00:30:55.660 --> 00:30:57.470 .اینجوری نمی بازیم 00:31:04.060 --> 00:31:04.730 .بیخیال 00:31:05.490 --> 00:31:07.590 میشه از شما و فان یی بخوام منو ببرید؟ 00:31:08.090 --> 00:31:09.270 .من مشکلی ندارم 00:31:10.070 --> 00:31:13.760 داداش وان،تو واقعا مردی 00:31:13.760 --> 00:31:14.770 .پس من مسابقه رو ادامه میدم 00:31:14.770 --> 00:31:17.210 وان یوان، تو و وان وان هم تیمی هستین 00:31:17.210 --> 00:31:18.930 میخوای هم تیمیتو ول کنی؟ 00:31:20.820 --> 00:31:21.450 .من میبرمش 00:31:21.850 --> 00:31:23.990 ♪همراه با تلالو♪ 00:31:29.300 --> 00:31:31.710 ♪اولین تلاقی قلب ها میای♪ 00:31:37.160 --> 00:31:41.720 ♪اومدنت غم و ناراحتی های بارون رو میشوره♪ 00:31:40.810 --> 00:31:43.120 شما دو تا تو یه تیمید نمیخوای مسابقه رو ادامه بدی؟ 00:31:41.970 --> 00:31:45.350 ♪زیر یه آسمون صاف و آبی، خواسته هام قد میکشن♪ 00:31:45.350 --> 00:31:50.080 ♪در حسرت یه لمس در لحظه درخشش♪ 00:31:50.080 --> 00:31:54.110 ♪نمیتونم دست از گشتن بردارم،داستان جالبیه♪ 00:31:54.240 --> 00:31:58.130 ♪کاش میشد در لحظه دیدار همه چی متوقف میشد♪ 00:31:54.460 --> 00:31:55.590 .من که حذف شدم 00:31:58.280 --> 00:32:01.530 ♪شاید از بهار جا بمونیم♪ 00:32:00.760 --> 00:32:02.400 .بزارم زمین خودم میتونم راه برم 00:32:01.890 --> 00:32:06.750 ♪اولین درخشش نگاه جوونی، تقدیره؟♪ 00:32:02.400 --> 00:32:03.280 .تکون نخور 00:32:06.920 --> 00:32:09.850 ♪کسی در حد قیاس نیست♪ 00:32:09.850 --> 00:32:14.160 ♪شهاب آسمون شب توی نگاهت یخ میزنه♪ 00:32:14.420 --> 00:32:17.240 ♪یهو راهنمای قلبم رو پیدا کردم♪ 00:32:17.490 --> 00:32:21.850 ♪ردهایی که از خودت هک کردی میدرخشن♪ 00:32:18.780 --> 00:32:20.080 .چه تاثیرگذار 00:32:20.750 --> 00:32:23.770 پیروز برمی‌گردم 00:32:22.150 --> 00:32:25.200 ♪در نهایت پرتو نوری تابیده♪ 00:32:29.150 --> 00:32:32.300 .بوی عشق به مشامم میرسه 00:32:36.160 --> 00:32:38.600 .راستی،من فان یی هستم، هم اتاقی رن چو 00:32:38.600 --> 00:32:39.990 .منم گو چیائو هستم 00:32:39.990 --> 00:32:42.300 .هم اتاقی رن چو بودن باید سخت باشه 00:32:42.590 --> 00:32:43.930 .نگاه کن به این همه تکبر پرشکوه 00:32:44.440 --> 00:32:46.330 .من یکی که به این تکبر پرشکوه عادت دارم 00:32:46.330 --> 00:32:47.130 چیزی که من اصلا نمیتونم تحمل کنم 00:32:47.130 --> 00:32:48.220 ،لبخند زدنشه 00:32:48.220 --> 00:32:50.280 مخصوصا وقتی به زور اینکارو میکنه 00:32:50.280 --> 00:32:51.370 .اینجوری 00:32:58.380 --> 00:32:59.850 .بزار تو وی چت ادت کنم 00:32:59.850 --> 00:33:00.900 .حتما 00:33:02.750 --> 00:33:03.550 کدم رو اسکن میکنی؟ 00:33:05.940 --> 00:33:07.750 [ایستگاه بهداری] 00:33:15.350 --> 00:33:17.950 حتما دارم خواب میبینم نباید بیدار شم 00:33:17.950 --> 00:33:20.680 تظاهر کافیه.چشماتو باز کن 00:33:23.660 --> 00:33:25.050 .خون رو دیدی از حال رفتی 00:33:27.740 --> 00:33:31.900 واقعاخودتی. من فکر کردم واسه مسابقه رفتی 00:33:32.900 --> 00:33:34.790 .فکر نمیکردم از کادر درمانی باشی 00:33:35.840 --> 00:33:38.410 .چقدر خنگم.باید فکرشو میکردم 00:33:43.280 --> 00:33:45.290 چرا مثل یه فلامینگو لباس پوشیدی؟ 00:33:47.060 --> 00:33:48.910 چون اومدم تورو تشویق کنم 00:33:49.330 --> 00:33:52.310 شی بای،جاش میمونه؟ 00:33:52.810 --> 00:33:54.490 به خاطرش ممکنه دیگه از من خوشت نیاد 00:33:57.890 --> 00:33:59.240 .من اصلا ازت خوشم نمی اومد 00:34:00.160 --> 00:34:01.380 .دروغ میگی 00:34:02.300 --> 00:34:04.280 .باید به حرف دلت اعتماد کنی 00:34:05.910 --> 00:34:07.050 .من همین الانشم خیلی خستم 00:34:08.429 --> 00:34:09.949 .لطفا دیگه مزاحمم نشو 00:34:15.989 --> 00:34:18.010 بزارم زمین.سنگینم 00:34:18.300 --> 00:34:20.699 وزن کم کردی،بعلاوه 00:34:20.699 --> 00:34:22.630 من از اونایی نیستم که هم تیمیشون رو ول میکنن 00:34:22.630 --> 00:34:24.860 .حتی اگه اون هم تیمی ولشون کرده باشه 00:34:26.580 --> 00:34:27.420 .شرمنده 00:34:27.420 --> 00:34:29.270 ...فکر میکنم بودن با وانگ یوانگ تو یه گروه 00:34:30.570 --> 00:34:32.840 فکرشم نمیکردم که با تو همگروهی باشم 00:34:38.040 --> 00:34:39.929 از این به بعد،دیگه کارای احمقانه نکن 00:34:39.929 --> 00:34:40.730 ،ضمنا 00:34:40.730 --> 00:34:42.790 .اینجوری نمیتونی واسه خودت دوست پسر پیدا کنی 00:34:44.639 --> 00:34:45.480 ،راستی 00:34:45.940 --> 00:34:47.199 .دروغ گفتم 00:34:47.580 --> 00:34:48.500 چه دروغی؟ 00:34:48.960 --> 00:34:50.270 اینکه گفتم وزن کم کردی 00:34:50.600 --> 00:34:52.110 سم لالی رو میکنم تو حلقت 00:34:52.659 --> 00:34:54.300 ،با نمره هایی که تو تو دبیرستان داشتی 00:34:54.300 --> 00:34:55.889 .احتمالا شیمی رو افتاده باشی 00:34:55.889 --> 00:34:57.400 حالا که اینطوره میرم کلاس خصوصی ثبت نام میکنم 00:34:57.400 --> 00:34:58.830 و سم میکنم توی حلقت 00:35:01.770 --> 00:35:02.820 .بزارم زمین 00:35:03.280 --> 00:35:03.910 ،وگرنه 00:35:03.910 --> 00:35:05.340 .دوباره پشت سرمون حرف در میاد 00:35:16.430 --> 00:35:17.900 .ما باید باهم باشیم 00:35:19.080 --> 00:35:20.630 ،تو با نگاه اول عاشق من شدی 00:35:20.970 --> 00:35:22.730 من هم بهت علاقه دارم 00:35:22.730 --> 00:35:24.450 حالا چی شده که یهو منو نادیده میگیری؟ 00:35:25.210 --> 00:35:27.100 حتی اگه بخوای منو ردکنی،حداقل باید دلیلشو بهم بگی 00:35:27.390 --> 00:35:28.990 تو فکر کردی من واقعا خوشم میاد از دیوار بالابرم 00:35:29.830 --> 00:35:31.420 تو فکر من خیلی پوست کلفتم 00:35:31.680 --> 00:35:33.610 .من فقط میخواستم تورو ببینم 00:35:35.290 --> 00:35:36.590 ،برای اینکه تورو ببینیم 00:35:37.640 --> 00:35:39.740 من رفتم تا برای تکلیف ویژه استادت ثبت نام کنم 00:35:39.740 --> 00:35:40.580 ،خودم رو کلی پیشش شیرین کردم 00:35:40.580 --> 00:35:42.130 تا فقط یه خبری از تو بگیرم 00:35:42.600 --> 00:35:44.070 .حالا هم که زخمی شدم 00:35:44.990 --> 00:35:46.420 من یه کارآموز رقصم 00:35:47.640 --> 00:35:48.850 ،میدونی که چقدر پاهام برام مهمن 00:35:48.850 --> 00:35:50.280 ،ولی تو با من اینطور رفتار میکنی 00:35:56.290 --> 00:35:57.420 .اشکاتو پاک کن 00:36:00.190 --> 00:36:01.580 .من همی چی رو توضیح دادم 00:36:03.170 --> 00:36:04.310 .همش یه سوتفاهم بود 00:36:05.690 --> 00:36:07.040 من از دختری خوشم میاد 00:36:07.040 --> 00:36:09.220 که مهربون و آروم و سخت کوش باشه 00:36:10.230 --> 00:36:13.930 شی بای، من کم دنبالت بودم؟ 00:36:13.930 --> 00:36:15.820 به قدر کافی سخت کوشی به خرج ندادم؟ 00:36:17.580 --> 00:36:20.730 چرا،چرا.توخیلی تلاش کردی 00:36:22.200 --> 00:36:24.050 اگه تو دخترای مهربون و آروم دوست داری 00:36:25.560 --> 00:36:27.790 میتونم کمتر حرف بزنم 00:36:28.290 --> 00:36:30.140 و وقتی پیش توام کمتر میخندم 00:36:30.350 --> 00:36:31.900 .از پسش برمیام 00:36:32.320 --> 00:36:33.790 اگه نزارم بخندی یا حرف بزنی 00:36:34.090 --> 00:36:35.390 .که خیلی زیاده رویه 00:36:36.730 --> 00:36:37.110 .گریه نکن 00:36:37.110 --> 00:36:38.200 .نمیخوام 00:36:38.200 --> 00:36:39.800 .دلم میخواد گریه کنم 00:36:39.800 --> 00:36:41.310 .الان گریه نکن 00:36:44.710 --> 00:36:45.170 ... وقتی 00:36:45.170 --> 00:36:46.390 وقتی گریه میکنی زشت میشی 00:36:47.190 --> 00:36:48.910 .حالا راستشو گفتی 00:36:49.410 --> 00:36:51.350 ،تو عاشق کس دیگه ای شدی چون من زشتم 00:36:51.350 --> 00:36:52.350 نه؟ 00:36:52.350 --> 00:36:54.620 نه،نه نشدم 00:37:00.670 --> 00:37:04.280 پس من یه دختر آروم و مهربون و سخت کوشم 00:37:04.280 --> 00:37:05.960 .درست همونی که تو دوست داری 00:37:07.680 --> 00:37:08.820 باشه،هر چی تو میگی 00:37:09.730 --> 00:37:11.170 .پس باید ثابت کنی 00:37:14.360 --> 00:37:15.240 چطور؟ 00:37:23.350 --> 00:37:24.530 .اینطور 00:37:37.420 --> 00:37:39.640 دو راه برای جلوشو گرفتن هست 00:37:40.400 --> 00:37:42.670 .راه اول ،انسداد فیزیکی 00:37:42.670 --> 00:37:43.840 از ارتباط فیزیکی پرهیز کن 00:37:43.840 --> 00:37:45.860 و مانع از این شو که مغزت واکنشی 00:37:45.860 --> 00:37:46.700 .برای فعال کردن بخش پاسخگویی تولید کنه 00:37:47.040 --> 00:37:48.090 راه دوم چیه؟ 00:37:48.630 --> 00:37:49.510 فکر میکنم 00:37:50.270 --> 00:37:51.490 .اولی برای تو کافیه 00:38:18.370 --> 00:38:19.500 داری چیکار میکنی؟ 00:38:20.470 --> 00:38:21.560 چیکار داری میکنی؟ 00:38:22.400 --> 00:38:23.280 .بدرد بچه ها نمیخوره 00:38:23.280 --> 00:38:24.960 .بزارم زمین 00:38:45.750 --> 00:38:47.050 .حرفه ای انجامش دادی 00:38:47.390 --> 00:38:49.150 .قبل اومدنم یکم اطلاعات راجع به کمک های اولیه جمع کردم 00:38:49.950 --> 00:38:51.250 با این حس محافظتی که داری 00:38:51.250 --> 00:38:52.510 .واقعا سزاوار ورزشکار بودنی 00:38:52.850 --> 00:38:54.700 ،من نگران خودم نیستم 00:38:55.070 --> 00:38:57.300 .نگران بعضی هم تیمی های نادونم 00:39:01.670 --> 00:39:04.230 منظورت منم؟ 00:39:15.020 --> 00:39:16.070 .یکم سوز میده 00:39:16.070 --> 00:39:17.920 .اگه زیاد بود جیغ بکش 00:39:19.430 --> 00:39:20.610 ببینم برای من نگرانی؟ 00:39:25.820 --> 00:39:28.170 میخوای زخمت رو فوت کنم؟ 00:39:28.420 --> 00:39:29.300 .نمیخواد 00:39:31.700 --> 00:39:32.750 .خودم حلش میکنم 00:39:35.140 --> 00:39:36.270 .خواستم گفته باشم 00:39:40.260 --> 00:39:41.270 .یکم تشنمه 00:39:58.030 --> 00:39:58.870 شیر سویا؟ 00:39:59.670 --> 00:40:01.140 .قبل اینکه بیام برای خودم اماده کرده بودم 00:40:08.700 --> 00:40:09.750 .خیلی خوشمزه است 00:40:14.750 --> 00:40:20.290 ،چو ،تو یکم عجیبی 00:40:20.750 --> 00:40:21.970 .آدم مرموزی هستی 00:40:24.530 --> 00:40:26.970 .اما گاهی اوقات،با ملاحظه ای 00:40:28.600 --> 00:40:31.960 ،من هر موقع ناراحتم تو رو میبینم 00:40:33.180 --> 00:40:34.190 ... بعدش 00:40:34.190 --> 00:40:35.410 بعدش چی؟ 00:40:36.170 --> 00:40:40.530 ♪این‌چه حسیه با وجود نفرت، بی تابم؟♪ 00:40:40.530 --> 00:40:44.540 ♪برخلاف خواسته ام بهت نزدیک میشم♪ 00:40:44.540 --> 00:40:51.210 ♪حس و حال مبهمی برقراره♪ 00:40:51.210 --> 00:40:55.560 ♪که نفسم رو بند میاره عشق درحال شعله ور شدنه♪ 00:40:55.560 --> 00:40:59.810 ♪چطور اسیر عشق شدم؟♪ 00:41:00.020 --> 00:41:07.020 ♪بی هیچ برهانی دلم رفت♪ 00:41:01.700 --> 00:41:02.960 .بعدش دیگه غمگین نیستم 00:41:05.190 --> 00:41:08.170 لو وان وان،چرا قرمز شدی؟ 00:41:09.970 --> 00:41:12.990 ♪زندگی یه بازی مسخره ست♪ 00:41:12.990 --> 00:41:17.110 ♪یه لحظه عادی و بعدش بارونیه♪ 00:41:13.120 --> 00:41:14.800 .خیلی گرمه 00:41:16.400 --> 00:41:16.860 ...من داره 00:41:17.700 --> 00:41:21.060 ♪شگفتی های زیادی توی زندگی خوابیده♪ 00:41:21.060 --> 00:41:24.210 ♪مثل عشق به تو♪ 00:41:21.190 --> 00:41:21.860 .لو وان وان 00:41:24.220 --> 00:41:28.580 ♪این‌چه حسیه با وجود نفرت، بی تابم؟♪ 00:41:27.860 --> 00:41:28.790 راه دوم چطور؟ 00:41:28.580 --> 00:41:32.590 ♪برخلاف خواسته ام بهت نزدیک میشم♪ 00:41:29.500 --> 00:41:30.430 چون را دوم اینه که 00:41:32.590 --> 00:41:39.260 ♪حس و حال مبهمی برقراره♪ 00:41:32.610 --> 00:41:33.320 .دیگه مقاومت نکنی 00:41:34.040 --> 00:41:35.800 مثل یه احمق باشی 00:41:35.800 --> 00:41:37.520 ،وهمچین موقعیت مسخره ای رو بپذیری 00:41:37.520 --> 00:41:38.870 .که دلخواه هست ولی اجابت شده نیست 00:41:39.260 --> 00:41:43.600 ♪که نفسم رو بند میاره عشق درحال شعله ور شدنه♪ 00:41:43.600 --> 00:41:47.860 ♪چطور اسیر عشق شدم؟♪ 00:41:48.070 --> 00:41:50.790 ♪بی هیچ برهانی دلم رفت♪ 00:42:00.000 --> 00:42:10.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:10.024 --> 00:42:22.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.