WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.970 --> 00:01:35.050 [عشق اول] 00:01:35.259 --> 00:01:37.990 [قسمت هفدهم] 00:01:41.930 --> 00:01:44.580 [اونا بدنیا اومدن تا با هم باشن_ دیگه شانسی ندارم_ گوان آیِ من_] 00:01:42.100 --> 00:01:43.660 آره 00:01:43.660 --> 00:01:45.530 آره من یکیو دوست دارم 00:01:44.600 --> 00:01:47.140 [حتی فهمیدم اسم بچشون چیه] 00:01:45.530 --> 00:01:49.530 و اون اینجاست 00:01:47.150 --> 00:01:49.660 [انگیزه ی من_ جلوی کل مدرسه درس بده_] 00:01:50.700 --> 00:01:53.020 مطمئنم میدونم 00:01:55.340 --> 00:01:56.820 واقعا ظالمانه اس! 00:01:57.500 --> 00:01:59.060 تفسیر افراطی دیگه چیه؟ 00:01:59.060 --> 00:02:00.980 بهش میگن تفسیر بیش از حد 00:02:02.540 --> 00:02:04.260 واضحه که داشته تو مناظره 00:02:04.260 --> 00:02:05.460 دیدگاهشو میگفته 00:02:05.460 --> 00:02:07.500 چطوری معلوم شد که اعتراف رن چو به گوآن آیه؟ 00:02:07.500 --> 00:02:09.100 !راست میگی 00:02:09.100 --> 00:02:11.860 اون هر روز راجب آلفا و بتا حرف میزنه 00:02:11.860 --> 00:02:13.140 و راجب موضوعات تحقیق صحبت میکنه 00:02:13.460 --> 00:02:15.220 ،درواقع الانشم تو یه رابطس 00:02:16.060 --> 00:02:17.860 اون هنوزم فکر میکنه ایده هامون بده 00:02:18.220 --> 00:02:19.420 و واسه همین حجم تمرینامون رو زیاد کرد 00:02:19.420 --> 00:02:20.460 درست میگی 00:02:20.460 --> 00:02:22.140 ،خب فکر کنم وقتی داشت اینو میگفت 00:02:22.140 --> 00:02:23.460 داشت به من نگاه میکرد 00:02:23.460 --> 00:02:25.220 آخه چطوری کسی هیچ برداشتی نمیکنه؟ 00:02:25.220 --> 00:02:27.100 کجان اونایی که راجب باهم بودنمون و 00:02:27.100 --> 00:02:28.660 طرفدارامون شایعه پراکنی میکردن؟ 00:02:28.660 --> 00:02:31.020 !یکی پیگیری کنه 00:02:33.579 --> 00:02:35.260 بخاطر رک نبودنم 00:02:35.260 --> 00:02:37.140 فرصتای زیادی از دست رفتن 00:02:38.060 --> 00:02:39.620 الان وقت اینه 00:02:39.620 --> 00:02:41.740 که دست به کار بشیم 00:02:44.820 --> 00:02:45.410 به همتون نیاز دارم 00:02:45.410 --> 00:02:47.220 تا بهم یه لطف خیلی مهم و حیاتی بکنین 00:02:47.420 --> 00:02:48.820 چه لطفی؟ 00:02:48.820 --> 00:02:50.650 نه !نمیتونم اینجوری تنهاش بزارم 00:02:51.730 --> 00:02:54.100 قتل و آتیش زدن غیرقابل قبوله آروم باش 00:02:54.100 --> 00:02:57.060 تصمیم گرفتم که عشقمو ابراز کنم 00:02:58.579 --> 00:02:59.620 عشقمو ابراز کنم_ 00:03:03.740 --> 00:03:05.540 این چه واکنشیه؟ 00:03:05.540 --> 00:03:07.220 عشقتو به رن چو ابراز کنی؟ 00:03:07.220 --> 00:03:08.860 چی؟ نباید کنم؟ 00:03:08.860 --> 00:03:10.340 بیشتر بهش فکر کن 00:03:10.340 --> 00:03:13.180 خوندن راجب مراحل قتل و ارتکاب آتش سوزی چطوره؟ 00:03:13.180 --> 00:03:14.740 من تصمیممو گرفتم 00:03:14.740 --> 00:03:15.980 لطفا خوب فکر کن 00:03:15.980 --> 00:03:17.300 به تجربه های قبلیت فکر کن 00:03:17.300 --> 00:03:18.540 حتی یه بارم موفق نشدی 00:03:18.540 --> 00:03:20.180 که عشقتو ابراز کنی 00:03:20.180 --> 00:03:23.300 به خاطر این دردسرای زیادی ایجاد کردی 00:03:23.300 --> 00:03:25.420 الان با چیزی که قبلا بودم فرق میکنم 00:03:25.420 --> 00:03:27.100 یا شکست یا موفقیت 00:03:27.100 --> 00:03:29.300 ،لطفا خوب فکر کن وان وان 00:03:29.300 --> 00:03:31.010 خرابش نکن 00:03:34.780 --> 00:03:36.020 ،چیائو 00:03:36.020 --> 00:03:39.060 میدونم نگران اینی که دوباره خراب کنم 00:03:39.210 --> 00:03:40.860 ولی این دفعه واقعا نسنجیده کاری نمیکنم 00:03:40.860 --> 00:03:42.860 من واقعا رن چو رو دوست دارم 00:03:44.420 --> 00:03:47.140 نمیخوام مثل قبل قایمش کنم 00:03:47.140 --> 00:03:49.860 آخرش باعث شد از بقیه کندتر باشم 00:03:50.420 --> 00:03:52.740 ،حتی اگه رن چو گوآن آیو دوست داشته باشه 00:03:52.740 --> 00:03:54.770 هنوزم میخوام احساسمو بدونه 00:03:55.579 --> 00:03:58.020 بزار یه حرکتی بزنم 00:03:58.380 --> 00:04:00.180 باشه فهمیدم 00:04:00.180 --> 00:04:01.460 حمایت منو داری 00:04:01.620 --> 00:04:02.820 خب به این فکر کردی چطوری عشقتو ابراز کنی؟ 00:04:02.820 --> 00:04:03.980 نه 00:04:06.900 --> 00:04:10.100 باید خوب راجبش فکر کنم 00:04:10.730 --> 00:04:12.060 ابراز عشق کاریه که قبلا انجام داده بودم 00:04:12.300 --> 00:04:13.420 یه چیزی یاد گرفتم 00:04:13.500 --> 00:04:14.930 چی؟ 00:04:17.180 --> 00:04:18.220 محرومیت 00:04:18.220 --> 00:04:20.660 ،با حذف پیشنهادای منگ شیبای و وانگ شین یو 00:04:20.660 --> 00:04:22.820 شانس موفقیت بیشتر از هشتاد درصده 00:04:23.540 --> 00:04:26.820 پس بهت پیشنهاد میدم فقط بری و 00:04:26.820 --> 00:04:29.650 بغلش کنی بهتر از هرچیز دیگه ایه 00:04:30.340 --> 00:04:32.140 ممکنه به دردساز و شرور بودن مشکوک بشه 00:04:32.140 --> 00:04:34.820 پیشنهاد میکنم اول از روش حذف برای محاسبه استفاده کنی 00:04:36.700 --> 00:04:38.890 ،اگه الگوریتم ریاضیدانا اشتباه پیش رفت 00:04:38.890 --> 00:04:41.409 بیا تئوری فیزیکدانو امتحان کنیم 00:04:41.409 --> 00:04:43.620 چطوره از نظریه نسبیت برای حل مسئله استفاده کنیم؟ 00:04:44.700 --> 00:04:46.250 فکر کنم مکانیک بتونه انجامش بده 00:04:46.250 --> 00:04:48.500 انقد به فشار آوردن ادامه میدی که طرف مقابل نتونه تحمل کنه 00:04:49.340 --> 00:04:52.220 اینا چین؟ 00:04:52.220 --> 00:04:53.980 مهم ترین چیز تو ابراز عشق چیه؟ 00:04:55.740 --> 00:04:58.540 معمولا دخترا احساساتین 00:04:58.540 --> 00:05:02.180 نیاز داره که لمس شه سه وی رو در نظر داشته باشین 00:05:02.740 --> 00:05:04.780 سه وی؟ 00:05:06.140 --> 00:05:07.050 هیچکدومتون راجبش نمیدونین؟ 00:05:07.050 --> 00:05:08.180 اینکه چطوری عشقتونو ابراز کنین؟ 00:05:08.620 --> 00:05:10.340 این سه ویو درنظر داشته باشین 00:05:10.660 --> 00:05:14.500 ،کجا ،کِی و چی 00:05:15.180 --> 00:05:17.900 رمانتیک ترین مکانو پیدا کنین 00:05:18.180 --> 00:05:19.860 رمانتیک ترین زمانو انتخاب کنین 00:05:20.260 --> 00:05:22.940 عاشقونه ترین چیزای شیرینو بگین 00:05:23.420 --> 00:05:24.580 اونوقت نتیجه میده 00:05:26.780 --> 00:05:28.380 منطقی به نظر میاد 00:05:29.100 --> 00:05:30.980 ،دوست دخترم همیشه میگه که من رمانتیک نیستم 00:05:32.020 --> 00:05:33.220 یا اینکه به جزئیات توجه نمیکنم 00:05:34.659 --> 00:05:35.340 قبوله 00:05:38.740 --> 00:05:39.300 لطفا تو آنالیز داده ها 00:05:39.300 --> 00:05:40.780 کمکم کن 00:05:43.020 --> 00:05:44.100 از دانشگاه به عنوان مرکز استفاده کن 00:05:45.090 --> 00:05:47.020 واسه اینکه رمانتیک ترین مکانی که 00:05:47.020 --> 00:05:48.580 تو یه ساعت میشه رسید پیدا کنی 00:05:49.490 --> 00:05:50.620 مشکلی نیست 00:05:50.620 --> 00:05:52.460 لطفا همه گزارش آنالیز رو انجام بدین 00:05:52.460 --> 00:05:54.260 بعد از اینکه آنالیز کردین بیاین باهم بخونیمشون 00:05:54.500 --> 00:05:56.420 محاسبات ابری نهایتا استفاده میشن 00:05:56.420 --> 00:05:57.820 یه برنامه مینویسم 00:05:58.530 --> 00:05:59.980 تا محاسبات سریعتر انجام شه 00:06:05.540 --> 00:06:07.820 فردا میری استخر؟ 00:06:07.820 --> 00:06:08.980 من میام پیشت 00:06:25.570 --> 00:06:26.490 داری چیکار میکنی؟ 00:06:26.490 --> 00:06:29.340 همون دسریه که واسه جشنواره تئاتر درست کردم 00:06:29.660 --> 00:06:30.860 دیگه نخور 00:06:31.530 --> 00:06:33.100 حس بدی دارم 00:06:33.100 --> 00:06:34.740 چرا نمیتونم دسرو بخورم؟ 00:06:35.460 --> 00:06:37.580 تا حالا همچین آدم پوست کلفتی ندیده بودم 00:06:37.580 --> 00:06:39.060 !دیگه نخور 00:06:39.060 --> 00:06:40.820 ،داداش وان تو عوض شدی 00:06:41.460 --> 00:06:42.940 کسی که بیشتر از همه دوسش داری منم؟ 00:06:42.940 --> 00:06:43.780 نه 00:06:44.300 --> 00:06:45.610 فقط بگو 00:06:46.180 --> 00:06:47.420 سهمیه ی بورسیه دانشجویی تموم شده 00:06:50.780 --> 00:06:52.500 خیلی اعتماد به نفس نداشتی؟ 00:06:53.700 --> 00:06:56.580 نه وقتی که موضوع مزایای کنکور کارشناسی ارشده 00:06:58.620 --> 00:07:00.400 پس لیانگ شیا سهمیه گرفت؟ 00:07:03.710 --> 00:07:04.660 درسته 00:07:05.770 --> 00:07:07.500 مگه یه دوست پسر نداشت 00:07:07.520 --> 00:07:09.250 که خیلیم دوسش داشت؟ 00:07:09.470 --> 00:07:10.700 آخه چرا باید یه برنامه تحصیلات تکمیلی انجام داد؟ 00:07:12.380 --> 00:07:14.980 لیانگ شیا قبلا گفت که 00:07:14.980 --> 00:07:16.780 فقط برای یه برنامه تبادل یکساله میره خارج 00:07:17.680 --> 00:07:19.070 چرا الان داره واسه تحصیلات تکمیلی میره؟ 00:07:20.460 --> 00:07:21.620 ،خب آن جیاشیان 00:07:21.860 --> 00:07:24.860 لیانگ شیا رو واسه دیدن پدر و مادرت تو سال نو بردی خونه؟ 00:07:25.210 --> 00:07:26.020 هنوز نه 00:07:26.700 --> 00:07:27.850 ولی همچین چیزیو تو ذهنم دارم 00:07:28.890 --> 00:07:30.300 لیانگ شیا میخواد یه سال تو خارج درس بخونه 00:07:30.700 --> 00:07:33.140 اون حساس و بی اعتماد به نفسه 00:07:33.700 --> 00:07:35.380 واسه همین فکر کنم بهتر باشه همو ببینن 00:07:35.940 --> 00:07:37.260 تا بتونه تو خارج خوب درس بخونه 00:07:37.860 --> 00:07:39.220 آن جیاشیان هنوز نمی دونه 00:07:40.260 --> 00:07:41.980 نگرانشون نباش 00:07:41.980 --> 00:07:43.420 به حرفه ی خودت فکر کن 00:07:43.780 --> 00:07:45.380 این مشکله 00:07:45.380 --> 00:07:46.700 آن جیاشیان و لیانگ شیا هستش 00:07:46.700 --> 00:07:47.740 خودتو درگیر نکن 00:07:48.850 --> 00:07:51.260 داداش وان دوباره میخوای عشقتو ابراز کنی؟ 00:07:51.580 --> 00:07:53.220 ایندفعه به کی؟ 00:07:53.220 --> 00:07:54.530 به هر حال تو نیستی 00:07:56.980 --> 00:07:58.530 نزار جیاشیانو ببینم 00:07:59.460 --> 00:08:01.100 وگرنه نمیتونم دهنمو واسه اون ببندم 00:08:02.310 --> 00:08:04.040 [سلامت دلتا] 00:08:10.540 --> 00:08:11.780 از هرچی بترسی سرت میاد 00:08:15.620 --> 00:08:16.340 وان وان 00:08:17.180 --> 00:08:17.580 لو وان وان 00:08:17.580 --> 00:08:20.540 نمیشنوم 00:08:24.540 --> 00:08:26.020 سلام کمک میخوای؟ 00:08:27.060 --> 00:08:28.540 دختر خاله 00:08:30.620 --> 00:08:31.700 چرا اینجایی؟ 00:08:31.700 --> 00:08:32.700 حالت خوب نیست؟ 00:08:32.700 --> 00:08:34.940 من نه همکلاسیم حالش خوب نیست 00:08:34.940 --> 00:08:36.539 موقع رقصیدن کمرش پیچ خورده 00:08:36.539 --> 00:08:38.020 من همراش اومدم بیمارستان 00:08:38.020 --> 00:08:40.059 ولی بیمارستان خیلی بزرگه 00:08:40.740 --> 00:08:42.220 گیج شدم 00:08:43.220 --> 00:08:44.330 من میبرمتون اونجا 00:08:44.740 --> 00:08:46.260 ممنون دخترخاله 00:08:46.900 --> 00:08:48.020 این دخترخاله ای که اینجا میگی 00:08:48.020 --> 00:08:50.210 خیلی قشنگه 00:08:50.210 --> 00:08:50.700 بیا بریم 00:09:15.730 --> 00:09:18.880 [بیماری های پیش سرطانی چیست؟] 00:09:16.860 --> 00:09:18.900 در حال حاضر سرطان معده و سرطان روده 00:09:18.900 --> 00:09:20.540 بزرگترین دشمنان بشریت هستن 00:09:21.300 --> 00:09:22.340 خیلی پیچیده اس 00:09:24.740 --> 00:09:26.940 از خوندن این همه کلمه خسته شدم 00:09:38.530 --> 00:09:42.650 [بیماری های پیش سرطانی چیست؟] 00:09:50.980 --> 00:09:52.740 شیبای داری چیکار میکنی؟ 00:09:52.740 --> 00:09:54.260 داری منو کجا میبری؟ 00:09:54.260 --> 00:09:55.140 واسه معاینه 00:09:55.620 --> 00:09:56.700 جاییت درد میکنه؟ 00:09:56.700 --> 00:09:58.090 بازم سروقت غذا نخوردی؟ 00:09:58.620 --> 00:09:59.540 بازم داری وزن کم میکنی؟ 00:10:00.380 --> 00:10:01.620 سوءهاضمه داری؟ 00:10:01.620 --> 00:10:02.540 بالای شکمت درد میکنه؟ 00:10:04.020 --> 00:10:04.940 نه 00:10:05.780 --> 00:10:06.980 اول ولم کن 00:10:10.460 --> 00:10:12.660 نترس من یه دکترم 00:10:13.780 --> 00:10:14.860 من واقعا خوبم 00:10:14.860 --> 00:10:16.170 به خودت دروغ نگو 00:10:16.660 --> 00:10:17.900 لطفا به پزشکی اعتماد کن 00:10:18.980 --> 00:10:20.570 واسه همراهی همکلاسیم اینجام 00:10:25.260 --> 00:10:27.180 ...تو تو سرطان نداری؟ 00:10:27.180 --> 00:10:29.660 من خیلی خوبم و سرطان ندارم 00:10:31.220 --> 00:10:32.340 ...ولی این 00:10:33.220 --> 00:10:34.820 این چیزیه که چون خسته و بی حوصله شده بودم 00:10:35.060 --> 00:10:36.380 داشتم میخوندم 00:10:42.180 --> 00:10:43.540 تو هنوزم بهم اهمیت میدی 00:10:51.460 --> 00:10:53.260 شیبای میدونستم 00:10:53.460 --> 00:10:55.250 تو هنوزم بهم اهمیت میدی و دوسم داری 00:11:14.700 --> 00:11:15.660 شیبای 00:11:21.540 --> 00:11:23.460 بپر من بغلت میکنم 00:11:27.670 --> 00:11:28.830 ،اگه چیز دیگه ای نیست 00:11:28.840 --> 00:11:30.860 من اول برمیگردم همکلاسیم منتظرمه 00:11:53.900 --> 00:11:55.200 حرفای بیشتر باعث اشتباهای بیشتری میشن 00:11:55.790 --> 00:11:57.420 نمیتونم زیاد حرف بزنم که باعث دردسر شه 00:12:01.250 --> 00:12:04.390 [فردا میری استخر؟ میام پیشت] 00:12:03.240 --> 00:12:05.950 هر چقدر هم که من عاشق خوردن این باشم 00:12:05.950 --> 00:12:07.500 بازم فان یی نمیتونه انقدر واسم بخره 00:12:09.600 --> 00:12:10.480 وان وان 00:12:10.860 --> 00:12:13.680 میتونم یخچال از کلاب اشپزیت قرض بگیرم؟ 00:12:13.680 --> 00:12:14.730 [فردا میری استخر؟ میام پیشت] 00:12:14.730 --> 00:12:15.230 [استخر ظهر بازه ساعت سه اونجام] 00:12:18.970 --> 00:12:20.520 چیائو اون جوابمو داد 00:12:20.940 --> 00:12:23.000 دارم دوست پسر دار میشم 00:12:23.800 --> 00:12:26.320 تو فقط میخوای مستقیم بری استخر و عشقتو بهش ابراز کنی 00:12:26.320 --> 00:12:27.660 بدون اینکه حتی یه جای رمانتیک انتخاب کنی 00:12:27.790 --> 00:12:28.710 مطمئنی نتیجه میده؟ 00:12:29.470 --> 00:12:32.580 من با یه استاد عشق مشورت کردم 00:12:32.870 --> 00:12:35.350 استاد عشق؟ واقعا؟ 00:12:36.520 --> 00:12:37.870 ،اگه میخوای گریه کنی 00:12:37.870 --> 00:12:41.140 لطفا زودتر بهم زنگ بزن امشب قرار دارم 00:12:41.900 --> 00:12:42.910 من گریه نمیکنم 00:12:44.420 --> 00:12:46.100 استاد عشقی که باهاش مشورت کردم 00:12:48.200 --> 00:12:49.840 خیلی قابل اعتماده 00:12:50.850 --> 00:12:53.450 میخوام عشقمو به رن چو ابراز کنم 00:12:54.710 --> 00:12:56.310 میخوای احساساتتو بهش بگی؟ 00:12:56.600 --> 00:12:57.820 !دخترخاله تو فوق‌العاده ای 00:12:58.450 --> 00:12:59.920 چطوری میخوای عشقتو ابراز کنی؟ 00:12:59.920 --> 00:13:01.510 لطفا بهم یاد بده 00:13:05.040 --> 00:13:07.770 تو این موضوع از آدم مناسبی داری میپرسی 00:13:09.490 --> 00:13:12.050 خط قرمز ابراز عشق زیاد فکرکردنه 00:13:12.350 --> 00:13:15.080 ترفندایی مثل انتخاب هدیه و مکان 00:13:15.080 --> 00:13:16.840 هیچی نیستن 00:13:17.260 --> 00:13:19.240 تمام چیزی که نیاز داری اینه که سریع و مستقیم باشی 00:13:19.240 --> 00:13:20.200 فقط مستقیم و غافلگیرکننده 00:13:20.200 --> 00:13:21.250 برو پیشش 00:13:21.250 --> 00:13:22.720 بعدش یهو احساستو بگو 00:13:23.520 --> 00:13:25.450 اگه این دفعه کار نکرد دفعه بعد امتحان کن 00:13:28.520 --> 00:13:29.360 دیگه چی؟ 00:13:30.950 --> 00:13:32.510 وقتی میخوای عشقتو ابراز کنی 00:13:32.510 --> 00:13:34.270 باید جسور و در عین حال محتاط باشی 00:13:34.270 --> 00:13:35.780 هیچ عقب نشینی ای وجود نداره 00:13:35.780 --> 00:13:39.020 فقط وقتی به چیزی که میخوای میرسی که از تموم جونت مایه بزاری 00:13:39.560 --> 00:13:40.530 دیگه چی؟ 00:13:44.180 --> 00:13:46.540 دخترخاله ببین چقدر صادق و بی ریایی 00:13:46.540 --> 00:13:48.130 بزار یه استراتژی دیگه بهت یاد بدم 00:13:48.130 --> 00:13:49.730 این استراتژی خیلی مهمه 00:13:50.480 --> 00:13:51.490 باید انجامش بدی 00:13:55.270 --> 00:13:56.240 لطفا یذره سرتوبیار اینور 00:13:57.080 --> 00:13:59.140 واسه ابراز عشقت خیلی ولخرجی میکنی 00:13:59.140 --> 00:14:00.940 حتی یه آرایشگر استخدام کردی 00:14:01.820 --> 00:14:03.670 وانگ شین یو خیلی خاص تاکید کرد که 00:14:03.670 --> 00:14:05.520 داشتن بهترین آرایش چقدر مهمه 00:14:05.520 --> 00:14:07.160 تو نگاه اول میتونه شگفت زدش کنه 00:14:08.000 --> 00:14:09.510 تو میدونی که تو آرایش کردن خوب نیستم 00:14:09.930 --> 00:14:11.610 فقط باید یه آرایشگر استخدام میکردم 00:14:13.460 --> 00:14:15.430 ،بعد از این مستقیم میرم استخر تا رن چو رو ببینم 00:14:16.520 --> 00:14:17.280 !عه 00:14:17.280 --> 00:14:18.450 اینو نگو 00:14:18.960 --> 00:14:20.300 پلکم داره تکون میخوره 00:14:20.300 --> 00:14:21.560 اتفاق بدی نمیوفته مگه نه؟ 00:14:22.320 --> 00:14:23.620 !دهنتو ببند 00:14:23.620 --> 00:14:24.630 چیزی بدی اتفاق نمیفته 00:14:24.630 --> 00:14:26.100 اگه اتفاقیم بیفته حتما چیز خوبیه 00:14:26.100 --> 00:14:28.490 ولی چرا دلم مثل سیر و سرکه میجوشه؟ 00:14:28.950 --> 00:14:30.630 چون خوب نخوابیدی 00:14:30.630 --> 00:14:31.890 پلکت میلرزه و حس بدی داری 00:14:32.230 --> 00:14:33.530 انقدر خرافاتی نباش 00:14:33.530 --> 00:14:34.920 ما دانشجوهای پزشکی ایم 00:14:36.430 --> 00:14:37.940 توام میخوای آرایش کنی؟ 00:14:38.700 --> 00:14:41.220 مگه قرار نیست امشب با فان یی بری سینما؟ 00:14:41.640 --> 00:14:43.230 سینما خیلی تاریکه 00:14:43.650 --> 00:14:45.210 چی میتونیم ببینیم؟ 00:14:46.090 --> 00:14:47.770 این رنگ انگار قشنگه میخوام امتحانش کنم 00:14:54.240 --> 00:14:54.910 ...تو 00:14:56.210 --> 00:14:57.850 میخوای بری برای تحصیلات تکمیلی؟ 00:14:58.940 --> 00:15:00.080 از کجا فهمیدی؟ 00:15:02.390 --> 00:15:04.420 دیروز رفتم کلاب آشپزی لو وان وان 00:15:04.570 --> 00:15:05.700 دوباره لو وان وان 00:15:06.670 --> 00:15:08.060 رفتم ازش کیک بگیرم 00:15:08.900 --> 00:15:09.750 فعلا این موضوعو بذاریم کنار 00:15:10.280 --> 00:15:11.960 جریان چیه که میخوای برای تحصیلات تکمیلی بری خارج کشور؟ 00:15:13.090 --> 00:15:15.490 پدرم اونجا کار میکنه 00:15:15.490 --> 00:15:16.750 مامانم میخواد تو اونجا همراهش باشه 00:15:18.640 --> 00:15:21.120 اون امیدواره که من بتونم چندسال دیگه درس بخونم 00:15:21.120 --> 00:15:22.210 تا دوباره همه خانوادمون دور هم جمع بشن 00:15:24.220 --> 00:15:25.400 ،این چیزی نیست که من میخوام 00:15:25.400 --> 00:15:26.790 ولی چیزیه که اونا میخوان 00:15:26.790 --> 00:15:28.170 به علاوه هنوز قطعی نشده 00:15:29.560 --> 00:15:31.570 بعد از اینکه راجب درس خوندن تو خارج فهمیدم 00:15:32.370 --> 00:15:33.670 جدی راجبش فکر کردم 00:15:34.470 --> 00:15:35.940 ،ولی اگه ازم میخوای بمونم 00:15:36.530 --> 00:15:39.090 به متقاعدکردنشون ادامه میدم 00:15:39.890 --> 00:15:40.940 تا مجبور نباشم برم خارج 00:15:41.740 --> 00:15:43.250 ولی درس خوندن تو خارج 00:15:43.250 --> 00:15:44.720 یه فرصت خیلی عالیه 00:15:47.700 --> 00:15:50.140 دوست داری بعد فارغ‌التحصیلی 00:15:50.560 --> 00:15:51.990 باهام بیای خارج؟ 00:15:57.360 --> 00:15:58.660 دوست داری؟ 00:15:58.660 --> 00:15:59.970 فقط یه جواب میخوام 00:16:03.160 --> 00:16:04.290 نمیدونم 00:16:05.590 --> 00:16:07.230 این خیلی یهوییه 00:16:07.230 --> 00:16:08.580 هیچوقت راجبش فکر نکردم 00:16:10.680 --> 00:16:11.680 تا حالا شده 00:16:12.860 --> 00:16:14.960 به آیندمون فکر کنی؟ 00:16:15.880 --> 00:16:17.060 لیانگ شیا 00:16:17.060 --> 00:16:18.150 پشیمونی؟ 00:16:19.660 --> 00:16:21.970 ،اگه با لو وان وان بودی 00:16:21.970 --> 00:16:23.990 مجبور نمیشدی تو همچین موقعیتی قرار بگیری 00:16:23.990 --> 00:16:25.630 این چه ربطی به لو وان وان داره؟ 00:16:26.000 --> 00:16:27.350 ربطی به اون نداره؟ 00:16:27.350 --> 00:16:28.650 تو دوسش نداشتی؟ 00:16:29.990 --> 00:16:31.970 اگه اون موقع واسه ابراز عشقم کاری نمیکردم 00:16:32.510 --> 00:16:34.610 شاید تو با اون بودی 00:16:35.160 --> 00:16:36.500 اونم دوستت داشت 00:16:36.880 --> 00:16:38.230 این من بودم که کسیو که دوست داشت گرفتم 00:16:38.230 --> 00:16:39.910 من بی شرمم من دزدیدمت 00:16:41.120 --> 00:16:42.090 لیانگ شیا 00:16:45.200 --> 00:16:46.750 میخوام یخورده تنها باشم 00:16:50.990 --> 00:16:52.340 لطفا تنهام بزار 00:16:52.720 --> 00:16:54.310 از ظرافت زنونگی 00:16:54.310 --> 00:16:55.870 خفه شدم 00:16:55.870 --> 00:16:57.800 تو یه پرنسس دیزنی درحال فرار هستی 00:16:58.510 --> 00:16:59.980 ظرافت و زیباییت میاد تو حلقم 00:16:59.980 --> 00:17:01.540 داری خفه ام می‌کنی خوشگله 00:17:05.150 --> 00:17:06.069 قرار خوبی داشته باشی 00:17:06.319 --> 00:17:07.710 تو هم موفق باشی 00:17:07.880 --> 00:17:08.930 اشتباهایی که موقع ابراز عشقت به آن جیاشیان کردی رو 00:17:08.930 --> 00:17:10.819 دوباره تکرار نکن 00:17:10.819 --> 00:17:11.700 فهمیدی؟_ نگران نباش_ 00:17:11.700 --> 00:17:12.619 از پسش برمیام 00:17:12.619 --> 00:17:14.390 من اول میرم !موفق باشی 00:17:43.030 --> 00:17:44.000 لو وان وان 00:17:48.780 --> 00:17:49.540 وان وان 00:17:53.070 --> 00:17:54.030 میخوام بدونم قبلا 00:17:57.350 --> 00:17:58.820 دوسم داشتی یا نه 00:18:07.520 --> 00:18:08.860 بیا یه جا دیگه صحبت کنیم 00:18:17.070 --> 00:18:19.050 روزای زیادی با هم نداریم 00:18:20.410 --> 00:18:22.380 چرا همچین چیزای بدی گفتم؟ 00:18:22.380 --> 00:18:24.400 چرا باید چیزی که به لو وان وان مربوطه میگفتم؟ 00:18:25.830 --> 00:18:27.970 آن جیاشیان باید از دستم عصبانی باشه 00:18:29.020 --> 00:18:30.610 باید ازش عذرخواهی کنم؟ 00:18:32.040 --> 00:18:34.100 ولی چرا همیشه منم که عذرخواهی میکنم؟ 00:18:39.640 --> 00:18:43.890 [سومین سالگرد ماست] 00:19:05.530 --> 00:19:06.740 بذار گذشته 00:19:08.670 --> 00:19:09.760 گذشته باشه 00:19:10.470 --> 00:19:11.860 ما باید رو به جلو حرکت کنیم 00:19:12.780 --> 00:19:14.340 قدر آدمایی که اطرافتنو بدون 00:19:21.310 --> 00:19:22.780 حتما اون موقع ناراحت بودی مگه نه؟ 00:19:25.590 --> 00:19:27.270 راستش یکم ناراحت بودم 00:19:27.730 --> 00:19:29.540 با همه ی اینا من خیلی وقت بود که دوستت داشتم 00:19:30.630 --> 00:19:31.600 ولی گریه کردم 00:19:32.100 --> 00:19:33.020 همش تموم شد 00:19:33.990 --> 00:19:35.880 و الان یکی دیگه رو دارم که دوسش دارم 00:19:36.970 --> 00:19:38.270 من همیشه بهش فکر میکنم 00:19:39.180 --> 00:19:41.070 به حل کردن سوالا با اون فکر ميکنم 00:19:41.900 --> 00:19:44.720 با هم تو ماشین نشستن باهم صبحونه خوردن 00:19:48.100 --> 00:19:50.710 از طوری که تو مسابقه بهم نگاه میکرد خوشم اومد 00:19:51.590 --> 00:19:52.600 و بهم قدرت میداد 00:19:53.980 --> 00:19:56.920 من همینطور از اینکه وقتی از بیمارستان اومدم بیرون 00:19:58.430 --> 00:19:59.780 پشت در منتظرم بود خوشم اومد 00:20:01.580 --> 00:20:03.470 من نمی ترسم 00:20:03.940 --> 00:20:05.110 چون میدونم که 00:20:05.570 --> 00:20:06.790 اون همیشه 00:20:07.800 --> 00:20:08.770 کنارمه 00:20:12.590 --> 00:20:13.390 من میخوام 00:20:13.390 --> 00:20:15.740 واسه یه مدت طولانی طولانی 00:20:15.740 --> 00:20:17.000 باهاش باشم 00:20:19.600 --> 00:20:20.310 ...تو 00:20:20.310 --> 00:20:22.750 خوب چیزایی که میخواستم بگمو 00:20:22.750 --> 00:20:23.930 گفتم 00:20:24.640 --> 00:20:26.870 راستش قصد نداشتم بگم 00:20:27.870 --> 00:20:29.340 ،ولی چون پرسیده شد 00:20:29.340 --> 00:20:31.610 فکر کردم بهتره واضح بگم 00:20:32.280 --> 00:20:33.800 تو و لیانگ شیا حتما خیلی بهم میاین 00:20:34.380 --> 00:20:36.990 ،بعدها فقط میتونی به طور خاص 00:20:37.740 --> 00:20:39.300 بهش بگی متاسفم 00:20:40.980 --> 00:20:43.080 ولی من باور دارم که شما دوتا 00:20:43.080 --> 00:20:45.260 میتونین باهم از پس مشکلات بربیاین 00:20:53.660 --> 00:20:54.750 واقعا باید برم 00:20:54.750 --> 00:20:56.220 عجله دارم و تقریبا دیرم شده 00:20:57.740 --> 00:20:59.000 ،صبر کن وان وان 00:21:14.370 --> 00:21:17.350 !لو وان وان !بهترین دوستم 00:21:17.350 --> 00:21:18.530 !و کسی که بیشتر از همه دوسش دارم 00:21:18.530 --> 00:21:20.250 شما دوتا چطوری میتونین این کارو کنین؟ 00:21:21.170 --> 00:21:24.150 ،آن جیاشیان با اینکه هنوزم دارم میام تا ازت عذرخواهی کنم 00:21:24.150 --> 00:21:25.870 !بازم باهام اینطوری رفتار میکنی 00:21:26.000 --> 00:21:26.970 میدونی امروز 00:21:27.130 --> 00:21:29.360 سومین سالگردمونه؟ 00:21:29.570 --> 00:21:31.250 کاری که الان کردی هدیمه؟ 00:21:31.670 --> 00:21:33.140 نه اشتباه متوجه شدی 00:21:34.230 --> 00:21:34.780 توضیح بده 00:21:35.700 --> 00:21:37.170 ،لیانگ شیا تو واقعا اشتباه متوجه شدی 00:21:38.350 --> 00:21:39.310 ...توض توضیح 00:21:40.740 --> 00:21:41.830 لیانگ شیا موضوع اینه که 00:21:41.830 --> 00:21:42.630 تو واقعا اشتباه متوجه شدی 00:21:42.930 --> 00:21:44.400 !درواقع من اشتباه متوجه شدم 00:21:45.100 --> 00:21:46.540 من اشتباه متوجه شدم که میتونم اونو تحت تاثیر قرار بدم 00:21:46.540 --> 00:21:47.740 من اشتباه متوجه شدم که اون میتونه ازم خوشش بیاد 00:21:47.880 --> 00:21:49.650 آخرشم من یه شوخیم 00:21:49.650 --> 00:21:51.120 شما واسه اینکه باهم باشین بدنیا اومدین 00:21:51.330 --> 00:21:53.300 آن جیاشیان چرا داری اینطوری باهام رفتار میکنی؟ 00:21:53.300 --> 00:21:54.690 دیگه نمیخوام هیچکدومتونو ببینم 00:22:21.100 --> 00:22:22.030 پاکش کن 00:22:31.640 --> 00:22:34.330 عجله کن برو دنبالش 00:22:34.330 --> 00:22:36.180 بهش بگو که نزدیک بود بیفتم 00:22:36.180 --> 00:22:38.240 و تو واسه اینکه میخواستی کمکم کنی بغلم کردی 00:22:39.290 --> 00:22:40.040 ...ولی 00:22:41.720 --> 00:22:42.560 تو چی پس؟ 00:22:43.610 --> 00:22:45.130 من نزدیک خوابگام 00:22:45.130 --> 00:22:46.890 میشورمش و خوب میشه زودباش 00:23:06.840 --> 00:23:09.150 همیشه وقتی میخوام عشقمو ابراز کنم اتفاق بدی میوفته 00:23:09.840 --> 00:23:12.640 یعنی من محکوم به باختنم؟ 00:23:13.060 --> 00:23:15.760 پس کی نوبت من میشه تا یه عشق شیرین داشته باشم؟ 00:23:21.790 --> 00:23:22.970 نمیتونم اینجوری برم استخر 00:23:24.060 --> 00:23:25.990 ولی واسه اینکه برگردم خوابگاه باید از استخر رد شم 00:23:27.250 --> 00:23:28.550 چیکار کنم؟ 00:23:33.260 --> 00:23:33.760 مهم نیست 00:23:49.310 --> 00:23:50.690 چرا اینقدر آدم اینجان؟ 00:23:50.900 --> 00:23:52.150 چه شانس بدی دارم 00:23:58.790 --> 00:23:59.420 لو وان وان 00:24:01.520 --> 00:24:02.360 لو وان وان 00:24:04.040 --> 00:24:05.890 میتونی وانمود کنی منو نمیشناسی؟ 00:24:05.890 --> 00:24:09.080 باشه هی چرا دیر کردی؟ 00:24:09.080 --> 00:24:10.130 مگه نباید ساعت سه همو میدیدیم؟ 00:24:11.520 --> 00:24:13.160 تظاهرکردنت خیلی ساختگیه 00:24:13.700 --> 00:24:15.720 سرت چی شده؟ چرا پوشوندیش؟ 00:24:18.450 --> 00:24:20.460 اگه میخوای بخند راحت باش 00:24:20.880 --> 00:24:22.060 ناراحت نمیشم 00:24:23.240 --> 00:24:25.750 استخر همین نزدیکاست میبرمت که بشوری صورتتو 00:24:34.150 --> 00:24:35.790 مرسی واسه اینکه کاپشنتو بهم دادی 00:24:37.220 --> 00:24:38.350 امروز چته؟ 00:24:41.780 --> 00:24:43.840 ,امروز خیلی خاص آرایش کردم 00:24:43.850 --> 00:24:45.560 ولی به آن جیاشیان برخورد کردم 00:24:46.750 --> 00:24:47.890 اون بهم کمک کرد 00:24:48.430 --> 00:24:49.570 لیانگ شیا اشتباه متوجه شد 00:24:50.870 --> 00:24:53.310 وقتی عصبانی شد کیکو له کرد 00:24:53.310 --> 00:24:54.480 اون با کیک بهت زد؟ 00:24:55.240 --> 00:24:56.620 نه 00:24:56.620 --> 00:24:58.090 اون از آن جیاشیان عصبانی بود 00:24:58.090 --> 00:24:59.820 واسه همین میخواست آن جیاشیانو بزنه 00:24:59.820 --> 00:25:01.080 ولی دیدش خوب نبود 00:25:01.620 --> 00:25:02.800 واسه همین این من بودم که به جاش ضربه خوردم 00:25:04.520 --> 00:25:05.820 خیلی بدشانسم 00:25:06.870 --> 00:25:08.970 میخواستم وقتی میام دیدنت قشنگ به نظر بیام 00:25:09.730 --> 00:25:10.360 ولی اخرش اینجوری 00:25:11.700 --> 00:25:13.210 شد 00:25:13.890 --> 00:25:15.860 خیلیا دیدنش 00:25:16.150 --> 00:25:17.410 نمیدونم چیکار کنم 00:25:17.410 --> 00:25:18.000 اشکال نداره 00:25:18.510 --> 00:25:20.770 من اینجام هیچکس بهت نمیخنده 00:25:24.890 --> 00:25:26.780 موهات رو درست نشستی؟ 00:25:26.780 --> 00:25:27.830 هنوز بوی کیک و خامه میده 00:25:29.630 --> 00:25:30.260 امکان نداره 00:25:30.980 --> 00:25:32.410 دوبار شستمش 00:25:33.040 --> 00:25:34.170 بهت کمک میکنم 00:25:38.200 --> 00:25:39.630 آن جیاشیان بهت چی گفت؟ 00:25:39.970 --> 00:25:40.850 درواقع چیز زیادی نگفت 00:25:41.520 --> 00:25:43.240 همون چیزای قدیمی 00:25:44.880 --> 00:25:47.360 ازم خواست ببینم قبلا دوستش داشتم یا نه 00:25:47.610 --> 00:25:48.620 میخواست عذرخواهی کنه 00:25:51.180 --> 00:25:51.940 تو چی بهش گفتی؟ 00:25:53.240 --> 00:25:54.290 من قبلا دوسش داشتم 00:25:55.090 --> 00:25:56.180 ولی الان دیگه نه 00:25:58.700 --> 00:25:59.620 ،الان 00:26:00.800 --> 00:26:02.230 یکی دیگه هست که دوسش دارم 00:26:08.530 --> 00:26:10.000 چرا امروز ازم خواستی بریم بیرون؟ 00:26:15.410 --> 00:26:16.460 چیز مهمی نبود 00:26:16.970 --> 00:26:18.400 ،حتی اگه نمیگفتی بریم بیرون 00:26:18.400 --> 00:26:19.490 من ازت میخوام بریم بیرون 00:26:19.910 --> 00:26:21.460 یه گزارش آزمایشگاهی تهیه‌ کردم 00:26:21.460 --> 00:26:23.230 امشب قراره بارش شهابی لئونید باشه 00:26:23.810 --> 00:26:26.330 میخوای واسه دیدنش بری پشت بوم؟ 00:26:26.330 --> 00:26:27.890 واقعا؟ بارش شهابی؟ 00:26:29.520 --> 00:26:31.370 آزمایش دیگه ای هم داری ؟ 00:26:32.460 --> 00:26:34.520 پس یعنی از منی که از درس فراریم میخوای باهات بیام؟ 00:26:34.940 --> 00:26:35.820 مطمئنی؟ 00:26:36.370 --> 00:26:37.710 خیلی مطمئنم 00:26:37.710 --> 00:26:38.430 ،پس 00:26:38.930 --> 00:26:39.900 وقتت آزاده؟ 00:26:39.900 --> 00:26:41.410 !البته 00:26:44.100 --> 00:26:45.110 پس خوبه 00:26:55.520 --> 00:26:56.360 بادکنکا کافین؟ 00:26:56.780 --> 00:26:57.750 اگه کافی نیستن بیشتر میگیرم 00:26:58.340 --> 00:27:00.310 کافین فقط چندتا صورتیشو بگیر 00:27:02.070 --> 00:27:02.660 تازه وارد 00:27:03.040 --> 00:27:04.850 این قلبی که اینجا گذاشتم وسطه؟ 00:27:05.810 --> 00:27:07.070 نه راستش 00:27:07.740 --> 00:27:09.090 چرا از شمعای الکترونیکی استفاده میکنی؟ 00:27:09.680 --> 00:27:11.400 دیدم که هواشناسی میگه باد شدیدی قرار بیاد 00:27:11.520 --> 00:27:12.280 استفاده از این امن تره 00:27:14.630 --> 00:27:15.300 تازه وارد 00:27:15.600 --> 00:27:17.490 احتمال میدن که 00:27:17.950 --> 00:27:19.000 بین ساعت نه تا دوازده 00:27:19.000 --> 00:27:20.550 هر ساعت صد و ده شهاب تو آسمون وجود داشته باشه 00:27:21.600 --> 00:27:23.160 تابش از شمال شرق بالا میاد 00:27:23.160 --> 00:27:25.220 میشه قبل از طلوع ماه تو شمال شرق دیدش 00:27:25.550 --> 00:27:25.970 باشه 00:27:36.640 --> 00:27:38.320 یعنی موقع بارش شهابی 00:27:39.540 --> 00:27:41.050 باید عشقمو بهش ابراز کنم؟ 00:27:41.890 --> 00:27:43.780 چطوری میتونم مثل وانگ شین یو باشم؟ 00:27:44.030 --> 00:27:45.330 وقتی دهنمو باز میکنم حرفای شیرین بزن 00:27:45.580 --> 00:27:46.300 من دوستت دارم 00:27:49.110 --> 00:27:50.960 یعنی این خیلی معمولیه؟ 00:27:51.380 --> 00:27:52.300 آزاردهندس 00:27:58.770 --> 00:27:59.320 سلام 00:27:59.700 --> 00:28:01.630 وان وان لیانگ شیا باهات تماس گرفت؟ 00:28:01.920 --> 00:28:03.520 نه چطور؟ 00:28:03.980 --> 00:28:04.950 من نتونستم بگیرمش 00:28:05.450 --> 00:28:06.290 جواب تلفنامو نداد 00:28:07.260 --> 00:28:08.310 اون نرفت خونه و به دانشگاه هم برنگشت 00:28:08.310 --> 00:28:09.570 هیچ جا نمیتونم پیداش کنم 00:28:10.620 --> 00:28:12.000 کار بدی که با خودش نمیکنه مگه نه؟ 00:28:12.420 --> 00:28:13.430 وان وان 00:28:14.020 --> 00:28:15.240 لطفا کمکم کن پیداش کنم 00:28:20.230 --> 00:28:20.780 باشه 00:28:20.990 --> 00:28:22.040 لطفا نترس 00:28:22.460 --> 00:28:24.060 شاید فقط الان قایم شده 00:28:24.770 --> 00:28:27.040 بیا به این فکر کنیم که کجا میتونه باشه 00:28:27.420 --> 00:28:29.100 جدا دنبالش میگردیم اگه پیداشم کردیم به هم زنگ میزنیم 00:28:29.850 --> 00:28:30.480 باشه 00:28:35.120 --> 00:28:36.520 موقتا یه کاری دارم که باید انجام بدم 00:28:36.690 --> 00:28:37.400 یکم بعد اونجام 00:28:38.540 --> 00:28:39.510 ،از وقتی کوچیک بودم 00:28:41.060 --> 00:28:42.320 وقتی ناراحتم دلم میخواد 00:28:43.330 --> 00:28:45.010 بیام جاهای بلند 00:28:47.320 --> 00:28:48.410 وقتی تو جاهای بالاتری 00:28:50.260 --> 00:28:51.440 میتونی ببینی کیا بهت اهمیت میدن و 00:28:52.530 --> 00:28:54.710 دنبالت میگردن 00:28:56.810 --> 00:28:57.530 [یه کم بعد اونجام] 00:29:41.880 --> 00:29:43.640 لو وان وان گم شدی؟ 00:29:51.410 --> 00:29:53.010 لو وان وان بهم پیام بده 00:29:53.010 --> 00:29:54.310 وقتی بخاطر یه چیز دیگه تاخیر داری 00:30:08.040 --> 00:30:08.800 اینجا رو نگاه کن 00:30:11.990 --> 00:30:13.080 [وان وان] 00:30:14.680 --> 00:30:15.900 [رن چو] 00:30:17.790 --> 00:30:18.880 لو وان وان دیر کردی 00:30:21.190 --> 00:30:23.210 متاسفم یه کاری داشتم که باید فورا انجام میدادم 00:30:23.920 --> 00:30:24.930 یه کم بعد اینجام 00:30:25.350 --> 00:30:27.320 چی شده؟ کجایی؟ 00:30:27.830 --> 00:30:30.510 تو پشت بوم دریاچه چیان دائو هستم 00:30:31.020 --> 00:30:32.030 پشت بوم دریاچه چیان دائو؟ 00:30:33.370 --> 00:30:34.210 الان میام پیشت 00:30:36.850 --> 00:30:38.410 اون رفته_ اون رفته_ 00:31:02.260 --> 00:31:03.100 ,درنهایت 00:31:05.160 --> 00:31:07.980 کسی که منو بیشتر از همه میشناسه تویی 00:31:17.430 --> 00:31:20.320 آن جیاشیانم داره دنبالت میگرده خیلی نگرانته 00:31:21.880 --> 00:31:23.010 هیچی بینمون نیست 00:31:23.010 --> 00:31:23.890 تو اشتباه متوجه شدی 00:31:24.990 --> 00:31:25.780 باهام برگرد 00:31:28.050 --> 00:31:29.310 من هیچ جا نمیرم 00:31:31.370 --> 00:31:32.210 برو 00:31:33.810 --> 00:31:35.070 نمیخوام ببینمت 00:31:35.320 --> 00:31:37.500 لیانگ شیا اینجا امن نیست 00:31:37.840 --> 00:31:39.180 اگه برم کی ازت محافظت میکنه؟ 00:31:39.180 --> 00:31:40.730 به محافظت تو نیازی ندارم 00:31:45.860 --> 00:31:46.870 میدونی وقتی که 00:31:48.080 --> 00:31:49.470 تو دانشگاه بودم 00:31:50.860 --> 00:31:53.420 همیشه مورد آزار و اذیت آدما قرار میگرفتم 00:31:53.420 --> 00:31:54.720 چون تو همیشه 00:31:54.720 --> 00:31:56.650 روبروم وایمیستادی 00:31:57.950 --> 00:32:00.310 اونا بهم میگفتن ترسو 00:32:01.230 --> 00:32:04.550 اونا بارها و بارها کارا رو واسم سخت میکردن 00:32:14.040 --> 00:32:15.010 متاسفم 00:32:16.220 --> 00:32:17.610 راجب اینا نميدونستم 00:32:18.370 --> 00:32:19.880 باید زودتر بهم میگفتی 00:32:28.030 --> 00:32:30.000 وقتی با آن جیاشیان تو رابطه هستم 00:32:31.760 --> 00:32:33.070 همینطوره 00:32:35.630 --> 00:32:36.800 ترجیح میدم 00:32:38.570 --> 00:32:39.790 ،منو بزنی 00:32:40.750 --> 00:32:41.930 یا سرزنشم کنی 00:32:44.280 --> 00:32:45.870 ولی توفقط میخواستی وانمود کنی که بخشنده و بزرگواری 00:32:45.870 --> 00:32:48.980 تا ما رو راضی کنی 00:32:50.960 --> 00:32:52.220 تو همیشه لو وان وانی که 00:32:53.220 --> 00:32:57.090 اون بالایی 00:32:58.600 --> 00:32:59.650 ولی 00:33:01.330 --> 00:33:02.130 من 00:33:02.720 --> 00:33:05.870 یه ترسوام که تو سایه ی تو زندگی میکنم 00:33:12.460 --> 00:33:14.010 ولی تو ترسوی 00:33:15.820 --> 00:33:17.770 تو قلب منی 00:33:21.240 --> 00:33:24.720 که پنج سال آن جیاشیان رو دوست داشت 00:33:26.320 --> 00:33:28.420 ولی اونقدر شجاع نبودی که عشقتو ابراز کنی 00:33:30.730 --> 00:33:31.860 ،الان 00:33:33.080 --> 00:33:34.680 رن چو رو دوست داری نه؟ 00:33:37.790 --> 00:33:39.800 جرات اینکه دوباره بهش بگیو نداری نه؟ 00:33:39.800 --> 00:33:40.100 ...من 00:33:40.100 --> 00:33:41.360 تو خیلی ترسویی 00:33:42.660 --> 00:33:45.130 چرا همیشه سعی میکنی جلوی من شجاع باشی؟ 00:33:54.710 --> 00:33:55.760 راست میگی 00:33:57.020 --> 00:33:59.540 اعتراف میکنم که رن چو رو دوست دارم 00:34:01.850 --> 00:34:04.710 ،با اینکه همیشه تو رو پشت سرم نگه میدارم 00:34:05.630 --> 00:34:07.100 ولی درواقع شجاع نیستم 00:34:08.909 --> 00:34:09.960 ،تو یه رابطه 00:34:10.710 --> 00:34:11.889 من یه ترسوام 00:34:16.380 --> 00:34:19.030 ولی با مشکل خودم مستقیما روبرو میشم 00:34:21.250 --> 00:34:23.860 و توباید با من برگردی 00:34:27.300 --> 00:34:30.960 ،من برنمیگردم وان وان من برنمیگردم 00:34:32.340 --> 00:34:35.449 ،من برنمیگردم وان وان من برنمیگردم 00:34:37.300 --> 00:34:38.810 زودباش به سلامتی 00:34:38.810 --> 00:34:40.150 به سلامتی 00:34:40.150 --> 00:34:41.080 تا قطره اخرشو بخور 00:34:41.540 --> 00:34:42.800 اون داره میاد 00:34:44.270 --> 00:34:44.940 اون برگشته 00:34:44.940 --> 00:34:46.280 و یه خوشگل دیگه هم هست 00:35:08.000 --> 00:35:08.800 هی 00:35:13.040 --> 00:35:15.180 دختر خوشگل میدونی چطوری باید الکل بخوری؟ 00:35:15.890 --> 00:35:16.860 نه 00:35:16.860 --> 00:35:19.090 نه؟ بهت یاد میدم 00:35:19.090 --> 00:35:20.010 !مزخرفه 00:35:20.390 --> 00:35:21.610 این من بودم که بهت یاد دادم حتی چطوری بنوشی 00:35:23.080 --> 00:35:24.040 تو یاد دادی 00:35:25.640 --> 00:35:29.330 متاسفم من الکل نمیخورم 00:35:29.750 --> 00:35:31.310 ...بزار دستتو بگیرم 00:35:32.740 --> 00:35:35.840 بزار بهت بگم من قبلا وینگ چون یاد گرفتم 00:35:36.350 --> 00:35:37.360 دوستم 00:35:38.150 --> 00:35:39.080 دفاع شخصی رو 00:35:39.960 --> 00:35:41.180 یاد گرفت 00:35:44.410 --> 00:35:46.130 و اونم مسته 00:35:47.060 --> 00:35:49.070 اون بعد از مست شدن رفتار خوبی نداره وقتی مردمو میزنه درد داره 00:35:50.370 --> 00:35:51.630 ,اگه به چشمات ضربه بزنه 00:35:52.260 --> 00:35:53.940 ،بعدش به وسط پاهات لگد میزنه 00:35:53.940 --> 00:35:55.040 بدون اینکه رو قدرتش کنترل داشته باشه 00:35:55.500 --> 00:35:56.880 اونوقت علیل میشی 00:35:58.480 --> 00:35:59.700 این خوب نیست 00:36:00.160 --> 00:36:01.760 ...داری داری تلاش میکنی منو بترسونی؟ 00:36:02.930 --> 00:36:03.940 منم تمرین کردم 00:36:04.400 --> 00:36:05.700 ...اگه اگه باور نمیکنی 00:36:07.010 --> 00:36:08.220 بیا اینجا 00:36:08.730 --> 00:36:09.570 تو بیا اینجا 00:36:10.200 --> 00:36:12.090 ...من من نمیام اونجا 00:36:30.520 --> 00:36:31.440 باید چیکار کنم؟ 00:36:32.080 --> 00:36:33.340 به نظر نمیرسه که بتونه اونا رو بترسونه 00:36:33.720 --> 00:36:34.850 فقط باید انجامش بدم 00:36:35.390 --> 00:36:37.540 من فقط مشتای آموزش ندیده رو میشناسم 00:36:37.540 --> 00:36:38.880 خدایا لطفا 00:36:39.220 --> 00:36:40.980 رن چو رو برسون 00:36:41.530 --> 00:36:43.130 ،اگه به خیر بگذره 00:36:43.130 --> 00:36:44.680 عشقمو به رن چو ابراز میکنم 00:37:02.280 --> 00:37:05.090 رن چو من دوستت دارم 00:37:29.100 --> 00:37:30.180 الان چی گفتی؟ 00:37:35.850 --> 00:37:37.510 یه ستاره ی دنباله دار 00:37:37.510 --> 00:37:39.950 واسه اینکه لحظه ای بدرخشه 00:37:39.950 --> 00:37:41.920 باید از یه زمان و فضای طولانی بگذره 00:37:43.200 --> 00:37:44.780 این مثل کار عشقه 00:37:44.780 --> 00:37:46.440 آرایش و عاشقانه های زیبا وجود داره 00:37:47.050 --> 00:37:48.980 بهترین زمان و دست نوشته وجود داره 00:37:49.550 --> 00:37:50.830 ،به هرحال 00:37:50.830 --> 00:37:52.460 از دست دادن یه حرفه 00:37:52.460 --> 00:37:54.230 به معنای از دست دادن قلب همدیگه نیست 00:37:55.280 --> 00:37:56.920 خوشحالم که اومدی 00:37:56.920 --> 00:37:59.600 خوشحالم که شجاعت دارم 00:38:00.000 --> 00:40:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.