﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:11.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.875 --> 00:00:13.291
اوکی خوبه

00:00:13.375 --> 00:00:15.166
-میتونی بلندش کنی؟
-اوکی

00:00:15.250 --> 00:00:17.208
خیله خب

00:00:17.291 --> 00:00:20.333
حواست به لوله‌ی پشت سرت باشه
میتونی بچرخونیش؟

00:00:20.416 --> 00:00:23.083
-اوکی بچرخونش
-باشه

00:00:24.291 --> 00:00:25.958
داره میاد

00:00:26.041 --> 00:00:27.375
-اوکی،اوکی
-داره میاد

00:00:27.458 --> 00:00:28.666
مراقب باش

00:00:28.750 --> 00:00:30.125
صبر کن

00:00:30.208 --> 00:00:31.833
صبر کن!برش گردون

00:00:31.916 --> 00:00:33.833
-باشه
-ببرش بیرون

00:00:34.666 --> 00:00:35.916
!خانوم

00:00:36.000 --> 00:00:36.916
خانوم؟

00:00:37.000 --> 00:00:37.958
بله؟

00:00:39.750 --> 00:00:41.916
از اینجا رد نمیشه

00:00:45.041 --> 00:00:46.791
باید کوتاهش کنیم

00:00:49.958 --> 00:00:51.041
!اوه

00:00:57.166 --> 00:00:58.375
ببخشید

00:00:58.458 --> 00:00:59.500
خدا ببخشه

00:01:01.833 --> 00:01:06.416
!یه کاری پیدا کن یه گوشی بخر خب خیر سرت

00:01:06.500 --> 00:01:12.416
!بهم گفتی میای ژاپن منو ببینی

00:01:12.500 --> 00:01:15.333
!امیدوارم بری زیر تریلی

00:01:23.791 --> 00:01:24.875
الو؟

00:01:24.958 --> 00:01:26.083
من همین الان رسیدم خونه

00:01:28.333 --> 00:01:29.500
یه لحظه

00:01:32.291 --> 00:01:33.541
!برگشتی

00:01:34.500 --> 00:01:36.875
یه کم میخوری؟

00:01:37.541 --> 00:01:39.083
خوشمزس

00:01:42.083 --> 00:01:43.125
...خوشمزسا

00:01:43.791 --> 00:01:46.166
آپارتمانم خوب انتن نمیده

00:01:57.125 --> 00:01:58.500
!وصل شد

00:02:00.708 --> 00:02:01.791
حالت خوبه؟

00:02:03.500 --> 00:02:04.375
آره

00:02:05.583 --> 00:02:06.416
آره

00:02:08.500 --> 00:02:09.958
منم میگذرونم

00:02:10.541 --> 00:02:12.500
اتاقم اینجا خیلی کوچیکه

00:02:12.583 --> 00:02:16.333
با چین داشتیم درمورد اینکه چجوری میتونیم وزن کم کنیم
حرف میزدیم که راحت تر تو اتاق جا شیم

00:02:31.291 --> 00:02:33.125
به زودی نوبت تو میشه

00:02:36.666 --> 00:02:38.375
اوضاعت چطوره؟

00:02:39.541 --> 00:02:40.375
اوهوم

00:02:43.166 --> 00:02:44.000
ستاره ها؟

00:02:45.666 --> 00:02:49.500
والا من ستاره‌ای نمیبینم

00:02:50.625 --> 00:02:52.083
آسمون بالا سر من

00:02:52.916 --> 00:02:54.541
کلا سه سانتی متره

00:03:01.083 --> 00:03:01.916
باشه

00:03:02.958 --> 00:03:04.083
همه تلاشمو میکنم

00:03:04.875 --> 00:03:06.041
تو هم همینطور هارومیچی

00:04:00.458 --> 00:04:02.250
پی‌پی چیزی نمیخوره نه؟

00:04:03.500 --> 00:04:04.416
...نه

00:04:05.625 --> 00:04:08.541
یادت رفت همین بیست دقیقه
پیش بهش غذا دادی؟

00:04:16.500 --> 00:04:18.750
از یکی از همکارای سابقم شنیدم

00:04:18.833 --> 00:04:20.958
اسکای ایر داره خلبانای جدید استخدام میکنه

00:04:21.041 --> 00:04:24.375
میدونی که،الان کمبود خلبان دارن

00:04:25.083 --> 00:04:28.458
الان سه سال شده از ارتش اومدی بیرون نه؟

00:04:28.541 --> 00:04:30.750
انگار وقتش الان بود

00:04:30.833 --> 00:04:34.041
شاید فکر خوبی باشه دوباره امتحانش کنی

00:04:34.541 --> 00:04:35.791
...آره

00:04:37.208 --> 00:04:38.416
حق با توعه

00:04:47.500 --> 00:04:48.916
آکادمی هوایی

00:05:03.666 --> 00:05:04.708
-هی
-ببخشید

00:05:12.666 --> 00:05:13.583
!توجه

00:05:14.083 --> 00:05:16.375
تیم پنج،بیست و پنج نفر
مصدومیت:صفر،در حال حاصر بیست و پنج

00:05:17.125 --> 00:05:17.958
!برو

00:05:18.041 --> 00:05:20.291
۱،۲،۳،۴
۵،۶،۷،۸

00:05:20.375 --> 00:05:21.708
!توجه

00:05:21.791 --> 00:05:23.125
!به راست

00:05:24.291 --> 00:05:25.750
!به چپ

00:05:39.125 --> 00:05:41.208
!ناگاتا زیادی بالا رو نگاه میکنی

00:05:41.291 --> 00:05:42.208
!بله قربان

00:05:42.291 --> 00:05:43.416
!چشماتو باز نگه دار

00:05:43.500 --> 00:05:44.416
ماتسوموتو

00:05:44.500 --> 00:05:45.541
!پاهاتو درست کن

00:05:45.625 --> 00:05:46.750
!بله قربان

00:05:49.875 --> 00:05:51.375
گروه شش،خوبه

00:05:51.458 --> 00:05:57.958
تو هرکدوم از گروه ها
شما یا خلبان یا ستوان سوم خواهید شد

00:05:58.041 --> 00:06:04.208
حواستون باشه تمام تمرینات نظامی رو
دقیق یاد بگیرید

00:06:04.291 --> 00:06:05.541
!بله قربان

00:06:08.333 --> 00:06:09.625
!خیلی گرمه

00:06:12.041 --> 00:06:13.166
!این ارزیابیمه

00:06:13.750 --> 00:06:14.791
!توجه

00:06:16.583 --> 00:06:18.708
موقع راهپیمایی حرکات بازوهاتون
نیاز به کار داره

00:06:18.791 --> 00:06:22.208
وقتی مسیرتونو عوض میکنید
خیلی کندین

00:06:22.291 --> 00:06:23.875
...براساس استانداردها پیش برید و

00:06:24.666 --> 00:06:25.875
!نامیکی

00:06:25.958 --> 00:06:27.666
!بله قربان

00:06:27.750 --> 00:06:31.083
چجوری وقتی من جلوت واستادم دارم حرف میزنم
حواست پرت میشه؟

00:06:31.166 --> 00:06:32.000
!ببخشید قربان

00:06:32.083 --> 00:06:33.416
!کافی نبود

00:06:33.500 --> 00:06:34.500
!ببخشید قربان

00:06:47.208 --> 00:06:49.000
سلام،منم

00:06:49.666 --> 00:06:50.500
آره

00:06:51.166 --> 00:06:52.291
تو چی؟

00:06:54.541 --> 00:06:56.041
چی؟اینجا؟

00:06:57.375 --> 00:06:59.916
اینجا که از جهنمم بدتره

00:07:03.958 --> 00:07:06.208
چیه؟

00:07:06.291 --> 00:07:08.333
حسابی حسودیم شد

00:07:08.416 --> 00:07:09.625
...من

00:07:11.583 --> 00:07:14.458
اخ اخ باید برم

00:07:14.541 --> 00:07:16.166
دوباره تو دردسر میفتم

00:07:16.791 --> 00:07:18.041
آها باشه

00:07:18.125 --> 00:07:19.083
متوجهم

00:07:20.291 --> 00:07:25.500
خیلی باحاله وقتی میلینم تو همین مدت کوتاه چقدر مرد شدی

00:07:36.541 --> 00:07:37.541
ممنون

00:07:38.375 --> 00:07:42.458
جوخه 56، 60 نفر،
یک مجروح، در حال حاضر 59

00:07:46.333 --> 00:07:47.291
!نامیکی

00:07:47.375 --> 00:07:49.000
!خیلی دیر سر پستت حاضر شدی

00:07:49.083 --> 00:07:49.916
!ببخشید قربان

00:07:51.166 --> 00:07:53.625
حالا همتون مجازات میشید

00:07:53.708 --> 00:07:55.833
!باید کلاغ پر بریم

00:07:59.833 --> 00:08:01.458
!شش

00:08:01.541 --> 00:08:03.125
!هفت

00:08:03.666 --> 00:08:05.166
!هشت

00:08:05.750 --> 00:08:07.375
!نه

00:08:07.958 --> 00:08:10.000
!صد

00:08:12.375 --> 00:08:13.750
!بلندشید

00:08:15.916 --> 00:08:17.291
!گفتم بلند شید

00:08:55.708 --> 00:08:56.708
نامیکی

00:08:57.750 --> 00:08:58.750
این چطوره؟

00:08:59.333 --> 00:09:01.375
واسه تمرین شلیک شبانه

00:09:19.291 --> 00:09:20.791
عالیی

00:09:21.375 --> 00:09:23.375
ولی الان باید زنگ بزنم به دوست دخترم

00:09:23.458 --> 00:09:24.708
فعلا

00:09:26.125 --> 00:09:27.666
!پس زود باش

00:09:28.250 --> 00:09:30.750
عجب ادمیه ها

00:09:31.500 --> 00:09:33.625
وااو عجب خوب چیزیه

00:09:35.250 --> 00:09:36.916
شب خوش

00:09:45.708 --> 00:09:47.000
سلام منم

00:09:48.166 --> 00:09:49.250
یه لحظه

00:09:49.333 --> 00:09:51.500
من تو لباس شوییم

00:09:55.958 --> 00:09:57.375
ببخشید

00:09:57.458 --> 00:10:00.125
اینجا نزدیکترین لباس شویی به اپارتمانمه

00:10:00.208 --> 00:10:02.458
ولی هفته پیش که

00:10:03.666 --> 00:10:05.291
یه نفر لباس زیرمو دزدید

00:10:05.916 --> 00:10:09.833
نتونستم بفهمم کار کی بود
بخاطر همین مجبورم تا آخر بشینم حواسم به لباسام باشه

00:10:09.916 --> 00:10:12.791
ست مورد علاقمم بودن
ناراحت شدم

00:10:13.791 --> 00:10:15.333
الو؟؟

00:10:17.125 --> 00:10:18.625
!نامیکی

00:10:18.708 --> 00:10:20.458
!اومدی

00:10:20.541 --> 00:10:22.041
!واسه آتیش آماده‌ای

00:10:24.791 --> 00:10:28.416
!دیگه به این آشغالا نگاه نکن

00:10:29.208 --> 00:10:31.583
!منحرف

00:10:42.750 --> 00:10:43.791
!صبح بخیر

00:10:43.875 --> 00:10:45.541
-صبح بخیر
-صبح بخیر

00:10:45.625 --> 00:10:47.916
-انتخاب واحد کردی؟
-نه هنوز

00:10:48.000 --> 00:10:49.666
انتخابا خیلی زیاده

00:10:49.750 --> 00:10:53.208
من زیبایی شناسی و انسان شناسی برداشتم

00:10:53.291 --> 00:10:55.041
که اصلانم خوشم نمیاد

00:10:55.125 --> 00:10:57.375
میدونم که بخاطر ماچیدا اون کلاسو برداشتی

00:10:59.625 --> 00:11:00.958
موهاتو فر کردی

00:11:01.541 --> 00:11:04.375
آره آرایشگر گفت اینجوری خوبه

00:11:05.500 --> 00:11:06.541
مسخره‌س؟

00:11:06.625 --> 00:11:08.291
نه اصلا خیلیم عالیه

00:11:08.375 --> 00:11:10.208
بالاخره داری با مد پیش میری

00:11:10.291 --> 00:11:11.958
!هی

00:11:24.625 --> 00:11:25.500
آره

00:11:26.708 --> 00:11:28.291
ممنونم بابت اینا

00:11:29.083 --> 00:11:30.875
هرچند یکی از سی دیا گم شده بود

00:11:30.958 --> 00:11:32.416
واقعا؟ببخشید

00:11:43.625 --> 00:11:47.916
وقتی این دوتا رو بر هم تقسیم میکنید
مقدار C در میاد

00:12:09.625 --> 00:12:11.416
چی شده کوساکا؟

00:12:11.500 --> 00:12:12.458
هیچی

00:12:15.833 --> 00:12:17.583
ایشیکاوا جوابش چی میشه؟

00:12:18.208 --> 00:12:20.666
...تقسیم آ بر ب

00:12:20.750 --> 00:12:22.833
...بله به عبارت دیگه

00:12:32.541 --> 00:12:33.416
!تسوزورو

00:12:35.083 --> 00:12:36.041
بیا اینحا

00:12:38.041 --> 00:12:39.250
یه نوشیدنی بخور به حساب من

00:12:40.125 --> 00:12:41.083
راحت باش

00:12:44.500 --> 00:12:45.666
تسوزورو

00:12:45.750 --> 00:12:47.250
ببین فقط چه استعدادیو کشف کردم

00:12:47.333 --> 00:12:49.125
اهنگاش معرکه‌ن

00:12:49.208 --> 00:12:51.125
نه...اینطور نیست

00:13:05.000 --> 00:13:07.250
این ترک خیلی خوبه،حسش خیلی خوبه

00:13:07.333 --> 00:13:08.375
مگه نه؟

00:13:09.000 --> 00:13:09.916
عالی ساختیش

00:13:26.750 --> 00:13:27.750
حال کن

00:13:33.916 --> 00:13:34.833
تسوزورو

00:13:35.458 --> 00:13:37.916
واسه اون تیکه از چه افکتی استفاده کردی؟

00:13:38.000 --> 00:13:41.208
از چندین لایه استفاده میکنم

00:13:41.958 --> 00:13:46.791
به جای یه دونه
اینجوری خیلی بهتر از آب درمیاد

00:13:46.875 --> 00:13:48.791
یعنی جای دوتا لایه رو عوض کردی

00:13:48.875 --> 00:13:51.541
نه از ضرب هشتم کم کردم
و این دوتا رو لایه بندی کردم

00:13:52.333 --> 00:13:53.666
اون عالیه

00:13:53.750 --> 00:13:55.500
اون شبیه بقیه دخترا نبست

00:13:55.583 --> 00:13:59.541
سلیقه‌ی موسیقیش عالیه
با اینکه تازه باهم آشناشدیم ولی خیلی باهم جوریم

00:13:59.625 --> 00:14:00.833
این سرنوشته؟

00:14:02.041 --> 00:14:03.083
ولی عجیبه

00:14:03.750 --> 00:14:05.625
خوشحالم ولی اضطراب دارم

00:14:05.708 --> 00:14:09.458
نه میتونم درست بخوابم،نه اشتهای غذا خوردن دارم

00:14:10.000 --> 00:14:12.791
باید چیکار کنم؟

00:14:14.291 --> 00:14:16.833
گوش کن،تو نمیتونی از این حس فرار کنی

00:14:17.541 --> 00:14:21.916
تو الان جوونی اگه نمیتونی اون احساسات رو درک کنی
فقط به واکنش های فیزیکیت اعتماد کن

00:14:22.583 --> 00:14:24.875
قلبت درد میگیره،از ترس یخ میزنی

00:14:24.950 --> 00:14:26.910
و احساسات گیج کننده هم داری

00:14:29.200 --> 00:14:30.910
متاسفانه ، همه اینا نشونه هاشه

00:14:31.000 --> 00:14:32.080
عاشق شدی

00:14:40.660 --> 00:14:43.000
اگر سنت بالاتر بود ، ممکن بود مریض هم بشی

00:14:45.660 --> 00:14:47.330
...همینطور ناگهانی

00:14:49.290 --> 00:14:51.160
...اولین عشق ها میتونن

00:14:53.000 --> 00:14:54.950
ناخواسته و اجتناب ناپذیر باشن

00:15:04.540 --> 00:15:05.700
اسلحه هاتون رو بلند کنید

00:15:09.660 --> 00:15:10.700
ادامه بده

00:15:11.370 --> 00:15:12.330
برو

00:15:22.290 --> 00:15:23.660
حالا روی سینه بخزید

00:15:25.120 --> 00:15:26.250
چکاندن ماشه دوم

00:15:27.080 --> 00:15:28.410
بلندتر

00:15:28.500 --> 00:15:29.450
چکاندن ماشه پنجم

00:15:29.540 --> 00:15:30.620
ادامه بده ، نامیکی

00:15:30.700 --> 00:15:31.540
ادامه بدید

00:15:31.620 --> 00:15:32.700
آماده اید

00:15:33.450 --> 00:15:34.750
آماده شلیک

00:15:34.830 --> 00:15:35.660
آتش

00:16:00.700 --> 00:16:01.750
لطفا

00:16:01.830 --> 00:16:04.370
ماچیدا ازم خواهش کرده

00:16:04.450 --> 00:16:06.160
نه اصلا ، نمیتونم

00:16:06.750 --> 00:16:07.580
نمیتونم

00:16:07.660 --> 00:16:10.410
حدس میزدم اینو بگی برای همین از قبل خودم اسمتو نوشتم

00:16:14.660 --> 00:16:15.620
قیافشو

00:16:16.200 --> 00:16:17.790
نتایجش اینجاست

00:16:17.870 --> 00:16:20.660
....امسال بانوی منتخب توئو

00:16:26.580 --> 00:16:28.660
بانوی شماره چهاره

00:16:28.750 --> 00:16:32.290
سرگرد انگلیسی سال اول
خانوم یائه نوگوچی

00:16:33.290 --> 00:16:35.620
تبریک میگیم

00:16:40.870 --> 00:16:42.200
تبریک میگیم

00:16:49.950 --> 00:16:51.290
یائه ، یکم میخوای ؟

00:16:51.370 --> 00:16:52.500
بکش کنار

00:16:52.580 --> 00:16:53.790
چی نوشیدی؟

00:16:54.500 --> 00:16:56.160
چایی اولونگ-
چایی اولونگ؟-

00:16:56.250 --> 00:16:57.620
اینجا ، اجازه بده

00:16:57.700 --> 00:16:58.750
معذرت میخوام

00:16:58.830 --> 00:17:01.700
ممنون از صبوریتون
تکیلا اینجاست

00:17:03.080 --> 00:17:04.579
این برای یائه

00:17:07.450 --> 00:17:09.079
ماچیدا ، مراسم انجام بده

00:17:10.000 --> 00:17:14.000
به سلامتی بانوی منتخب ما ، یائه

00:17:14.540 --> 00:17:16.450
به سلامتی

00:17:19.540 --> 00:17:20.579
برو بالا

00:17:29.450 --> 00:17:30.620
حالت خوبه؟

00:17:31.250 --> 00:17:33.000
بزار یکی دیگه برات بریزم

00:17:33.080 --> 00:17:34.500
برو بالا ، ادامه بده

00:17:44.000 --> 00:17:45.080
معذرت میخوام

00:17:45.870 --> 00:17:47.250
تبریک میگم

00:17:47.330 --> 00:17:48.290
منو ببخشید

00:17:51.750 --> 00:17:52.790
مبارک باشه

00:17:52.870 --> 00:17:54.790
مبارک باشه ، یائه

00:17:55.540 --> 00:17:56.700
هی

00:18:07.200 --> 00:18:10.290
هارومیچی نامیکی

00:18:22.660 --> 00:18:23.620
درسته

00:18:24.910 --> 00:18:26.080
من باید برم

00:18:30.870 --> 00:18:32.540
آه ، راستی

00:18:33.290 --> 00:18:34.160
به هر حال

00:18:35.040 --> 00:18:36.950
اون خوب کار میکنه؟

00:18:38.370 --> 00:18:39.910
مامانت رو میگم؟

00:18:41.540 --> 00:18:42.540
مادرم؟

00:18:45.080 --> 00:18:45.950
احتمالا

00:18:46.580 --> 00:18:48.160
چرا احتمالا؟

00:18:49.200 --> 00:18:51.080
ما با همدیگه زندگی نمیکنیم

00:18:51.160 --> 00:18:55.370
پدر و مادرم وقتی من بچه بودم از هم جدا شدن
من الان با پدرم زندگی میکنم

00:18:59.370 --> 00:19:00.290
درسته

00:19:02.540 --> 00:19:04.580
این نام خانوادگیت رو توضیح میده

00:19:09.410 --> 00:19:10.700
خیلی ممنون

00:19:10.790 --> 00:19:11.620
ممنون

00:19:11.700 --> 00:19:14.120
مطمئن شدی همه چیز رو ورداشتی

00:19:14.200 --> 00:19:18.080
پرداخت شد

00:19:18.160 --> 00:19:19.160
در دسترس

00:19:19.250 --> 00:19:20.500
خارج از دسترسی

00:20:07.950 --> 00:20:09.160
میتونم سوار بشم؟

00:20:09.250 --> 00:20:10.200
خارج از دسترسی

00:20:12.410 --> 00:20:14.160
خیلی خوشحالم که تونستم یه ماشین پیدا کنم

00:20:15.750 --> 00:20:17.250
مطمئنی مشکلی نداره؟

00:20:17.330 --> 00:20:20.410
میخواستم یکم ریلکس کنم و چرت بزنم

00:20:23.830 --> 00:20:24.660
هان؟

00:20:25.330 --> 00:20:26.660
...این آهنگه

00:20:31.120 --> 00:20:32.500
من مادر تسوزورو هستم

00:20:33.580 --> 00:20:35.000
تو یوتا هستی ، درسته؟

00:20:35.950 --> 00:20:38.160
ممنون که دنبال پسرم گشتی

00:20:49.950 --> 00:20:51.870
داری میری مسافرت؟

00:21:02.500 --> 00:21:05.290
بشقاب ساشیمی داره میاد

00:21:05.370 --> 00:21:08.370
بفرمایید این آبجوهاتون

00:21:08.450 --> 00:21:09.790
ببخشید

00:21:09.870 --> 00:21:10.700
بله؟

00:21:12.040 --> 00:21:13.830
واسابی اختاپوس و ادامامه

00:21:13.910 --> 00:21:15.540
چشم الان براتون میارم

00:21:16.450 --> 00:21:18.700
واسابی اختاپوس و ادامامه-
حله گرفتم-

00:21:44.000 --> 00:21:47.290
کمک های یادگیری ارزی

00:21:47.870 --> 00:21:48.910
نوگوچی سان؟

00:21:49.410 --> 00:21:50.250
بله

00:21:52.790 --> 00:21:54.750
تبریک میگم شما قبول شدید

00:21:55.290 --> 00:21:57.950
لطفا مدارکتون رو تا تاریخ مقرر تحویل بگیرید

00:21:59.160 --> 00:22:00.040
چشم

00:22:01.450 --> 00:22:05.120
دانشگاه هاست
کانادا ، دانشگاه ونکور

00:22:17.250 --> 00:22:18.540
چی ؟ جدی میگی؟

00:22:19.870 --> 00:22:22.370
من باید تایم استراحت بعدی برم اونجا

00:22:22.450 --> 00:22:25.080
خیلی خوشحال شدم
بالاخره میتونیم همدیگه رو ببینیم

00:22:25.910 --> 00:22:27.160
هشت مانده مونده؟

00:22:27.910 --> 00:22:30.660
هشت ماه و سه هفته و شش روز

00:22:34.870 --> 00:22:36.200
اخ جون

00:22:40.040 --> 00:22:41.080
آخ

00:22:41.160 --> 00:22:42.290
تو چطور؟

00:22:42.370 --> 00:22:44.000
خبر خوب تو چیه؟

00:22:46.160 --> 00:22:47.120
...خب

00:22:49.750 --> 00:22:51.370
وقتی دیدمت بهت میگم

00:22:53.040 --> 00:22:54.870
اوهوم ، باشه

00:23:00.000 --> 00:23:01.200
بندر تلاویو

00:23:02.000 --> 00:23:03.200
چی ؟ توی اسرائیل؟

00:23:03.290 --> 00:23:06.950
آره طراح رقصی که من تحسینش میکنم یه شرکت اونجا داره

00:23:07.500 --> 00:23:08.830
دارم میرم اونجا تست بدم

00:23:08.910 --> 00:23:10.870
اما فقط سه روز و دوشب اونجام

00:23:11.500 --> 00:23:15.830
اگر قبول بشم میتونم توی تور جهانی سال آینده بهشون ملحق بشم

00:23:18.700 --> 00:23:20.120
ببخشید ، باید اینو جواب بدم

00:23:32.910 --> 00:23:34.450
میتونی بعد اینکه قبول شدی پولمو پرداخت کنی

00:23:35.040 --> 00:23:36.500
خیلی ممنونم

00:23:39.450 --> 00:23:41.870
شاید شما زندگی من رو تغییر دادید

00:23:44.500 --> 00:23:45.500
مراقب خودت باش

00:24:35.080 --> 00:24:37.500
صبر کن ، دوباره بگو

00:24:37.580 --> 00:24:41.540
گفتم اوتا منو هفته برای اجرای رقصش دعوت کرده

00:24:41.620 --> 00:24:43.450
اما هنوز برای رفتن مطمئن نیستم

00:24:43.540 --> 00:24:45.870
نه قبل اون چی گفتی؟

00:24:46.790 --> 00:24:49.830
قبلش؟ اوتا از آهنگم خوشش اومده

00:24:49.910 --> 00:24:51.290
نه بیست ثانیه بعدش

00:24:53.250 --> 00:24:55.450
مامانم بهم پیام داده-
چی؟-

00:24:55.540 --> 00:24:57.660
شوکه شده که ماشین لباسشویی اش خراب شده

00:24:58.290 --> 00:25:00.580
اما خب کی اهمیت میده نه؟-
این بده-

00:25:00.660 --> 00:25:01.500
مغازه ماشین لباسشویی خودکار

00:25:01.580 --> 00:25:03.120
این بده

00:25:03.200 --> 00:25:04.540
فعلا خداحافظ

00:25:05.370 --> 00:25:06.700
اوه تسوزورو

00:25:08.250 --> 00:25:11.870
برای اینکه بفهمی این سرنوشته یا نه ، فقط باید بپری

00:25:33.330 --> 00:25:34.410
ببخشید

00:26:23.370 --> 00:26:24.540
اون کجاست؟

00:26:32.410 --> 00:26:33.330
هی ، یائه

00:26:33.910 --> 00:26:35.120
میبینمت

00:26:35.200 --> 00:26:36.250
تا بعد

00:26:50.330 --> 00:26:51.540
دلم برات تنگ شده بود

00:26:52.160 --> 00:26:53.250
منم همینطور

00:27:01.580 --> 00:27:02.830
چی شده؟

00:27:04.000 --> 00:27:04.910
هیچی

00:27:05.870 --> 00:27:06.910
....تو فقط

00:27:08.580 --> 00:27:09.750
عوض شدی

00:27:10.330 --> 00:27:11.290
چی؟

00:27:12.080 --> 00:27:13.660
منظورت چیه؟

00:30:15.000 --> 00:30:16.040
تصمیمتو گرفتی؟

00:30:16.910 --> 00:30:18.620
آه ، خب...

00:30:19.250 --> 00:30:20.330
....یدونه

00:30:20.410 --> 00:30:23.370
آ...آماتریسیانا

00:30:24.620 --> 00:30:26.290
ا...اوسو بوکو

00:30:28.040 --> 00:30:29.040
ببخشید

00:30:30.790 --> 00:30:34.500
آماتریسیانا و اوسو بوکو

00:30:34.580 --> 00:30:35.410
بله

00:30:35.500 --> 00:30:36.580
و پیسکاتوری روسو

00:30:36.660 --> 00:30:37.500
همین الان میارم خدمتتون

00:30:37.580 --> 00:30:39.790
میتونم منو رو ببرم؟-
ممنون-

00:30:52.410 --> 00:30:53.870
زیاد اینجا میای؟

00:30:55.120 --> 00:30:56.500
آره ، بعضی اوقات

00:30:56.580 --> 00:30:58.080
با دوستای دخترم میام

00:30:59.250 --> 00:31:00.120
درسته

00:31:03.200 --> 00:31:04.290
آه ؟ یائه؟

00:31:05.160 --> 00:31:07.410
سلام-
سلام-

00:31:08.080 --> 00:31:09.700
دوست پسرته؟

00:31:12.290 --> 00:31:13.250
واای

00:31:14.910 --> 00:31:16.790
....دوستم ناناکو و

00:31:16.870 --> 00:31:18.830
ماچیدا ، سال سومی مدیریت بازرگانی

00:31:23.330 --> 00:31:24.200
واو

00:31:24.750 --> 00:31:26.290
اولین باره همچین کسی رو میبینم

00:31:26.370 --> 00:31:30.790
راست میگن که افراد اس دی اف از چتر استفاده نمیکنن؟

00:31:33.370 --> 00:31:34.830
ما هم میتونیم کنارتون بشینیم؟

00:31:34.910 --> 00:31:36.370
اره حتما

00:31:36.450 --> 00:31:37.700
مطمئنی ؟-
آره -

00:31:37.790 --> 00:31:38.910
ممنونم

00:31:39.000 --> 00:31:40.330
ناناکو سان-
بله؟-

00:31:40.910 --> 00:31:45.000
آماتریکانو و یک بطری کانتی لطفا

00:31:45.080 --> 00:31:46.290
تو هارومیچی هستی درسته؟

00:31:48.040 --> 00:31:49.830
زیاد درباره ات شنیدم

00:31:52.290 --> 00:31:53.500
درسته

00:31:54.620 --> 00:31:56.000
همراه ما بنوش نامیکی

00:31:56.620 --> 00:31:57.450
باشه؟

00:31:58.660 --> 00:31:59.620
نه ممنون

00:32:01.160 --> 00:32:03.370
فکر کنم خلبان ها آدم های متفاوتی هستن

00:32:04.200 --> 00:32:06.040
من هنوز یه کادت(دانشجو) هوانوردیم

00:32:06.660 --> 00:32:09.200
اما همین الانم میتونی با جت جنگی پرواز کنی

00:32:10.750 --> 00:32:14.540
هرچند که ، اصلا ژاپن به ارتش نیاز داره؟

00:32:15.120 --> 00:32:17.160
به نظر فقط هدر دادن مالیاته

00:32:20.750 --> 00:32:22.000
ما ارتش نیستیم

00:32:23.540 --> 00:32:28.080
همچنین ، بهترین حالت اینه که
هیچ شرایط اضطراری یا فاجعه ای وجود نداشته باشه

00:32:29.040 --> 00:32:30.580
ما برای محافظت کردن پرواز میکنیم

00:32:31.540 --> 00:32:33.950
اگر ما نباشیم دیگه همچین خوشی هم وجود نداره

00:32:36.450 --> 00:32:41.410
اما مگه اوضاع با کشور های خارجی به خاطر نیروهای اس اف دی ما نیست که متشنج شده؟

00:32:42.540 --> 00:32:45.580
وظیفه ما این نیست که از افرادی که این باور ها رو دارن هم محافظت کنیم

00:32:50.830 --> 00:32:51.790
خیلیم عالیه

00:32:53.540 --> 00:32:54.580
احترام میزارم بهش

00:32:59.870 --> 00:33:00.790
بخور

00:33:06.870 --> 00:33:08.450
این دیگه بی ادبیه

00:33:17.830 --> 00:33:18.700
بگیرش

00:33:28.580 --> 00:33:30.580
هرچند بایدم نگران باشی

00:33:31.290 --> 00:33:32.290
رابطتون از راه دوره

00:33:34.200 --> 00:33:36.250
از اونجایی که یائه خیلی نازه

00:33:37.120 --> 00:33:38.870
من بهش اعتماد دارم

00:33:39.540 --> 00:33:41.200
اما من متعجبم

00:33:42.750 --> 00:33:44.200
شنیدم خیلی زیاد میره بیرون

00:33:45.250 --> 00:33:48.540
وقتی هم که به خارج از کشور بره از هم دورتر هم میشید

00:33:49.200 --> 00:33:50.830
جسمی و احساسی

00:33:57.660 --> 00:33:58.580
خارج از کشور؟

00:34:01.700 --> 00:34:02.620
چی؟

00:34:03.160 --> 00:34:04.410
بهت نگفته؟

00:34:07.000 --> 00:34:09.409
اون توی بعضی از برنامه های ارز خارجی شرکت کرد

00:34:11.120 --> 00:34:13.199
نمیدونستم بهت نگفته

00:34:16.080 --> 00:34:17.159
همه چی درست میشه

00:34:18.000 --> 00:34:19.159
...هی ، صبر کن

00:34:19.250 --> 00:34:21.080
بهم دست نزن-
چه مرگته؟-

00:34:21.159 --> 00:34:22.790
من اومدم بیرون دنبالت

00:34:26.250 --> 00:34:27.080
چه مرگته؟

00:34:31.250 --> 00:34:32.199
هارومیچی؟

00:34:33.620 --> 00:34:34.620
ماچیدا؟

00:34:34.699 --> 00:34:36.290
حالت خوبه؟

00:34:37.500 --> 00:34:38.409
هی

00:34:39.080 --> 00:34:40.540
از ما دفاع میکنی ، آره ؟

00:34:42.500 --> 00:34:44.159
این یه حمله بود

00:34:45.750 --> 00:34:46.949
این جنگه نه؟

00:34:47.500 --> 00:34:49.370
منو دست ننداز آشغال نظامی

00:34:51.830 --> 00:34:52.659
آقا

00:34:53.290 --> 00:34:54.199
تمومش کن

00:34:54.290 --> 00:34:55.870
لطفا ببریدش بیرون

00:34:59.700 --> 00:35:00.620
لعنت بهش

00:35:04.870 --> 00:35:06.120
نمیتونم باور کنم

00:35:06.200 --> 00:35:07.750
اون چه کاری بود؟

00:35:07.830 --> 00:35:09.450
تو چی ؟

00:35:09.540 --> 00:35:11.040
من؟

00:35:12.120 --> 00:35:14.790
بچه سوسول هایی که کله حنایی کردن توی توکیو

00:35:15.830 --> 00:35:16.790
چی؟

00:35:17.450 --> 00:35:19.750
برای همین اومدی توکیو؟

00:35:20.910 --> 00:35:23.200
دوستای مزخرفی داری

00:35:24.040 --> 00:35:25.450
همچین چیزی نگو

00:35:27.790 --> 00:35:30.870
داستان تحصیل توی خارج از کشور چیه؟

00:35:33.160 --> 00:35:35.450
من میخواستم بهت بگم وقتی دیدمت

00:35:36.620 --> 00:35:39.290
تو که میدونی این رویای منه

00:35:39.370 --> 00:35:40.500
میدونم

00:35:41.910 --> 00:35:46.910
چرا باید همچین چیز مهمی رو از ادم کثیفی مثل اون بشنوم؟

00:35:50.500 --> 00:35:51.500
که چی بشه؟

00:35:52.830 --> 00:35:54.750
میخوای بری اونور اب و یه مرد دیگه ای پیدا کنی؟

00:35:59.370 --> 00:36:00.450
خیلی نامردی

00:36:05.580 --> 00:36:07.910
من مشتاقانه منتظرت بودم

00:36:13.500 --> 00:36:14.870
ای کاش اصلا نمیومدم

00:36:50.290 --> 00:36:52.120
...شما تسوزورو

00:36:56.290 --> 00:36:57.660
شما اینجا چیکار میکنید؟

00:36:59.330 --> 00:37:01.160
خشکشویی خطرناکه

00:37:25.870 --> 00:37:28.120
بابت اینکه پیشنهاد دادید درستش کنید ممنونم

00:37:28.200 --> 00:37:30.660
نه این خیلی بهتر از اینکه که بدید به خشکشویی

00:37:32.620 --> 00:37:35.160
مشکل از سیمش هست

00:37:35.250 --> 00:37:37.410
میتونید آچار میمون رو بهم بدید؟

00:37:37.500 --> 00:37:39.500
اونی که تهش شکاف داره

00:37:39.580 --> 00:37:40.790
بله الان میدمش

00:37:41.830 --> 00:37:42.870
بفرمایید

00:37:48.540 --> 00:37:49.700
معذرت میخوام-
معذرت میخوام-

00:37:49.790 --> 00:37:50.620
بفرمایید

00:37:51.200 --> 00:37:53.660
متاسفم ، ببخشید منو

00:38:01.000 --> 00:38:03.290
امکان نداره! واو

00:38:04.290 --> 00:38:05.750
خیلی ممنونم

00:38:06.580 --> 00:38:07.830
کاری نکردم

00:38:08.450 --> 00:38:10.000
خیلی خوشحالم

00:38:10.910 --> 00:38:13.410
من اینو با اولین دستمزدم خریدمش

00:38:15.200 --> 00:38:16.700
میشه دوباره ازش استفاده کرد

00:38:18.000 --> 00:38:19.000
پس با اجازه

00:38:20.620 --> 00:38:21.580
...امم

00:38:22.160 --> 00:38:25.120
دوست دارید برای شام بمونید؟

00:38:25.950 --> 00:38:28.160
شام زیاد درست کردم

00:38:30.870 --> 00:38:31.700
باشه

00:38:34.950 --> 00:38:36.040
نامیکی سان

00:38:36.120 --> 00:38:37.660
غذای مورد علاقتون چیه؟

00:38:38.660 --> 00:38:40.200
....آه ، خب

00:38:41.000 --> 00:38:42.410
ناپلیتان ، شاید

00:38:43.200 --> 00:38:46.080
درسته ناپلیتان خیلی خوشمزست

00:38:46.160 --> 00:38:51.160
اونو دوست دارم وقتی که اون قارچ های مرموز کنسرو شده داخلشه

00:38:53.540 --> 00:38:55.250
لطفا بشینید

00:38:57.330 --> 00:38:59.200
فکر کنم میتونم ناپلیتان درست کنم

00:38:59.910 --> 00:39:00.750
خوبه

00:39:44.620 --> 00:39:45.950
واقعا خوشمزه شده

00:39:47.120 --> 00:39:48.040
خداروشکر

00:39:49.790 --> 00:39:53.000
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم که میتونید ماشین لباسشویی رو تعمیر کنید

00:39:54.750 --> 00:39:57.620
قبلا برق کار بودید؟

00:39:59.620 --> 00:40:02.370
من نمیتونم تاپلیتان درست کنم

00:40:10.040 --> 00:40:11.040
معذرت میخوام

00:40:12.160 --> 00:40:13.830
احتمالا شوکه شدید

00:40:15.040 --> 00:40:15.910
از چیتوز؟

00:40:16.540 --> 00:40:17.370
بله

00:40:18.200 --> 00:40:21.290
من از وقتی بچه بودم خونمون کنار فرودگاه بود

00:40:22.250 --> 00:40:24.250
این صدا به طرز عجیبی آرومم میکنه

00:40:24.750 --> 00:40:26.660
برای همینم من اینجا زندگی میکنم

00:40:27.910 --> 00:40:30.450
هرچند ارزون بودنش بزرگترین دلیلم بود

00:40:31.830 --> 00:40:34.040
بیاید یه نگاهی بهش بندازید

00:40:35.000 --> 00:40:35.830
ممنون

00:40:45.000 --> 00:40:48.540
میتونی صداش رو به خصوص
توی روزهای ابری بشنوی

00:40:50.750 --> 00:40:52.700
هر روز صبح وقتی هواپیما رو میبینم

00:40:53.580 --> 00:40:56.790
بهم انرژی میده تا بتونم با اون روزم روبرو بشم

00:41:26.120 --> 00:41:27.200
سلام یائه؟

00:41:28.370 --> 00:41:29.790
به خاطر یکم قبل معذرت میخوام

00:41:30.750 --> 00:41:33.700
....کنترلم از دست دادم و اون کلمات مزخرف رو گفتم

00:41:56.410 --> 00:41:57.290
یائه

00:41:58.200 --> 00:41:59.200
یائه

00:41:59.870 --> 00:42:01.120
یائه

00:42:03.620 --> 00:42:04.700
یائه

00:42:17.580 --> 00:42:19.870
...یائه

00:42:21.790 --> 00:42:23.500
چه بلایی سرش اومده؟

00:42:23.580 --> 00:42:25.040
تو باهاش بودی درسته؟

00:42:25.700 --> 00:42:27.080
نبودی؟

00:42:28.080 --> 00:42:30.370
متاسفم

00:42:31.410 --> 00:42:32.700
چرا همچین کاری....؟

00:42:47.120 --> 00:42:52.290
دختر شما یه خونریزی زیر عنکبوتیه تروماتیک رو توی سرش داشته

00:42:54.200 --> 00:42:57.660
ما باید توی استراحت مطلق نگهش داریم
صبر کنیم تا بهوش بیاد

00:43:17.160 --> 00:43:18.290
یائه

00:43:22.410 --> 00:43:24.160
مامان-
جانم-

00:43:28.250 --> 00:43:29.580
خدایا شکرت

00:43:30.540 --> 00:43:31.580
من کجام؟

00:43:32.950 --> 00:43:34.250
چه اتفاقی افتاده؟

00:43:35.250 --> 00:43:37.660
مشکلی نیست.توی بیمارستانی

00:43:38.160 --> 00:43:39.580
بیمارستان توی توکیو

00:43:40.290 --> 00:43:44.910
تصادف کردی و به بیمارستان منتقلت کردن

00:43:47.950 --> 00:43:49.410
توکیو؟

00:43:49.500 --> 00:43:50.410
آره

00:43:54.000 --> 00:43:55.120
چیه؟

00:43:58.200 --> 00:44:00.540
نوگوچی سان ، چه حسی داری؟

00:44:03.200 --> 00:44:05.290
این فراموشی رتروگراد هست

00:44:06.040 --> 00:44:10.450
شوک ناشی از تصادف ، یادآوری گذشته رو براش سخت کرده

00:44:12.830 --> 00:44:18.120
به طور کلی ، افراد تمایل دارن حافظه اشون رو
نزدیک به زمانی که حادثه رخ داده از دست بدن

00:44:23.250 --> 00:44:24.750
خاطراتش برمیگردن؟

00:44:25.580 --> 00:44:27.750
گاهی اوقات خیلی سریع بازیابی میشن

00:44:27.830 --> 00:44:30.870
و بعضی اوقات هم یک ماه ،
یک سال یا یکم بیشتر طول میکشه

00:44:32.410 --> 00:44:36.950
اما ما باید صبور باشیم و صبر کنیم تا خاطراتش دوباره برگردن

00:44:55.290 --> 00:44:57.080
شما کی هستید ؟

00:45:00.580 --> 00:45:01.830
یه لحظه صبر کن یائه

00:45:02.500 --> 00:45:03.750
میتونیم صحبت کنیم؟

00:45:04.450 --> 00:45:05.870
هی بیا

00:45:10.000 --> 00:46:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:10.024 --> 00:50:56.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.