﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.024 --> 00:01:27.024
* <c.colorff8080>شمشیر وودانگ</c> *

00:01:27.100 --> 00:01:29.600
[<c.colorff0080>قسمت دوازدهم</c>]

00:01:31.120 --> 00:01:32.160
چطور جرئت کردی  دست منو گاز بگیری

00:01:32.720 --> 00:01:33.870
دهنتو باز کن

00:01:35.800 --> 00:01:37.230
دهنتو باز کن و بخورش

00:01:38.150 --> 00:01:39.150
دهنتو باز نمیکنی؟

00:01:40.360 --> 00:01:41.520
باتوام دهنتو باز کن

00:01:46.030 --> 00:01:46.720
گفتم دهنتو باز کن

00:01:46.870 --> 00:01:48.000
همگی توجه کنین

00:01:49.920 --> 00:01:52.030
مطمئن بشید همشون

00:01:52.350 --> 00:01:53.840
از این دارو میخورن

00:01:56.590 --> 00:01:57.480
لو هان

00:01:59.680 --> 00:02:00.360
دهنتو باز کن

00:02:00.550 --> 00:02:04.480
یادت باشه هر هفت روز از این پادزهر بهشون بدی

00:02:06.480 --> 00:02:07.200
دهنتو باز کن

00:02:35.960 --> 00:02:37.030
شنیدم توی  عمارت مجموعه تائویست

00:02:37.240 --> 00:02:38.840
پر از

00:02:38.990 --> 00:02:42.160
کتاب های مخفی و روش های شمشیر زنیه

00:02:42.390 --> 00:02:43.560
هر کدوم از این کتابا

00:02:43.710 --> 00:02:45.920
کلی می ارزه

00:02:46.110 --> 00:02:47.110
اینو که

00:02:47.390 --> 00:02:48.880
همه ی دنیا میدونن

00:02:59.520 --> 00:03:01.240
تکون نخور

00:03:01.430 --> 00:03:02.200
وایسا

00:03:02.310 --> 00:03:02.880
داری چیکار میکنی؟

00:03:02.990 --> 00:03:03.670
بلند شو

00:03:06.200 --> 00:03:07.110
صبر کن

00:03:07.390 --> 00:03:08.960
تکون نخور

00:03:09.750 --> 00:03:10.630
برو به چپ

00:03:10.920 --> 00:03:12.800
نه برو به راست

00:03:13.840 --> 00:03:14.560
خوبه

00:03:15.630 --> 00:03:16.670
تموم شد

00:03:18.920 --> 00:03:19.710
تکون نخور

00:03:31.280 --> 00:03:32.600
وو نیانگ

00:03:33.110 --> 00:03:34.480
فقط ما دو نفر اینجاییم

00:03:35.550 --> 00:03:38.070
به این زودیا هم کسی نمیاد

00:03:39.350 --> 00:03:40.520
چطوره که

00:03:41.550 --> 00:03:42.800
اوهوی

00:03:43.240 --> 00:03:44.040
داری به چی فکر میکنی؟

00:03:44.320 --> 00:03:45.710
دارم یه کار مهم انجام میدم

00:03:47.350 --> 00:03:48.350
مزاحمم نشو

00:03:49.270 --> 00:03:49.990
باشه

00:03:53.710 --> 00:03:54.350
قایم شو

00:04:10.400 --> 00:04:12.350
مهم ترین چیز توی کوهستان وودانگ اینجاست

00:04:13.760 --> 00:04:15.630
مهم ترین چیز اینجاست

00:04:19.240 --> 00:04:21.960
بلاخره همه چی به جای اصلی خودش برمیگرده

00:04:22.880 --> 00:04:24.070
همه چی به جای اصلی خودش برمیگرده

00:04:24.550 --> 00:04:26.120
همه چی به جایگاه اصلی خودش برمیگرده

00:04:27.190 --> 00:04:28.320
بیا اون تالار مخفی

00:04:28.400 --> 00:04:29.270
یا هر چیزی که هست رو پیدا کنیم

00:04:33.240 --> 00:04:34.040
لازم نیست

00:04:34.710 --> 00:04:36.070
 عمارت مجموعه تائویست رو

00:04:37.070 --> 00:04:38.910
رهبر وو شیانگ درست کرده

00:04:39.190 --> 00:04:40.470
بدون کمک

00:04:42.120 --> 00:04:44.270
خیلی سخت میشه از این کتابا سر دراورد

00:04:45.830 --> 00:04:46.990
پس باید چیکار کنیم؟

00:04:49.120 --> 00:04:52.120
این نوشته کمکمون میکنه

00:04:53.190 --> 00:04:56.830
آنها که به دنیا آمده و متولد شده اند دوباره به شکل دیگری در می آیند و دوباره میمیرند

00:04:57.430 --> 00:04:58.990
قید و بندهای بازدارنده ی طبیعی را رها کنید

00:05:02.550 --> 00:05:03.270
فهمیدم

00:05:03.600 --> 00:05:04.350
فهمیدی؟

00:05:05.040 --> 00:05:05.800
چی بود معنیش؟

00:05:07.350 --> 00:05:08.400
اینجاست

00:05:16.550 --> 00:05:17.430
اینجا؟

00:05:17.830 --> 00:05:19.160
طبق دست نوشته ی رهبر وو شیانگ

00:05:19.320 --> 00:05:20.350
باید قبل از این که مرگت فرا برسه جون سالم به در ببری

00:05:20.680 --> 00:05:22.270
باید اول دریچه ی زندگی رو پیدا کنیم

00:05:22.680 --> 00:05:23.800
و بعدش وارد دریچه ی مرگ بشیم

00:05:24.160 --> 00:05:27.070
از قید و بندهای بازدارنده ی طبیعی رها شوید و مجموعه کتاب هارا نابود کنید

00:05:27.430 --> 00:05:30.830
روح در شرف دور شدن از هرج و مرگ و سردرگمیست

00:05:32.680 --> 00:05:34.350
اینجا همون جاییه که دنبالش میگشتیم

00:06:09.000 --> 00:06:09.960
پیداش کردیم

00:06:10.240 --> 00:06:11.470
فوق العاده اس

00:06:18.310 --> 00:06:19.560
ببین داخلش چیه

00:06:22.280 --> 00:06:23.400
پیداش کردیم

00:06:23.720 --> 00:06:25.870
خواهر شوی لینگ تو نه تنها خوشگلی

00:06:26.030 --> 00:06:27.190
بلکه باهوشم هستی

00:06:28.000 --> 00:06:28.910
بریم

00:06:34.840 --> 00:06:37.150
توی پیرزن اینجا چیکار میکنی؟

00:06:37.350 --> 00:06:38.030
چی گفتی؟

00:06:39.120 --> 00:06:40.280
چیزی که بیشتر از همه ازش متنفرم اینه که

00:06:40.400 --> 00:06:41.800
یه نفر جلوم بهم بگه پیر

00:06:42.030 --> 00:06:43.240
نمیتونی کلمه ی مناسب به کار ببری؟

00:06:43.400 --> 00:06:44.120
بزار دوباره بگم

00:06:44.280 --> 00:06:46.150
تو یه پیرزنی

00:06:47.470 --> 00:06:49.960
!تو
چطور جرئت کردی منو بزنی؟

00:06:50.240 --> 00:06:50.960
چیائو

00:06:55.070 --> 00:06:56.400
خیلی از حد خودت فراتر رفتی

00:06:56.800 --> 00:06:58.000
حالا که هیچ ادب و تربیتی تو وجودت نیست

00:06:58.120 --> 00:06:59.870
بزار من جای پدر و مادرت ادب یادت بدم

00:07:00.120 --> 00:07:00.870
یه چیزی بگو

00:07:01.070 --> 00:07:02.560
یه چیزی مثل چیزی که الان گفتی بگو

00:07:02.720 --> 00:07:03.560
بگو دیگه بگو

00:07:03.630 --> 00:07:04.520
وو نیانگ

00:07:04.720 --> 00:07:06.440
باید زودتر بریم سراغ اصل کاری

00:07:07.400 --> 00:07:10.350
عوضی فکر کردی خودم نمیدونم؟

00:07:14.310 --> 00:07:15.070
بزار اول من ببینمش

00:07:17.000 --> 00:07:18.470
بسه بزارش سر جاش

00:07:20.070 --> 00:07:21.560
تو خیلی احمقی

00:07:21.800 --> 00:07:23.030
اونا فقط ازمون خواستن

00:07:23.150 --> 00:07:24.440
که کتاب پرورش ذهنی یانگو بیاریم

00:07:24.590 --> 00:07:25.840
بدون این که

00:07:26.000 --> 00:07:27.440
به کتاب ۷۲ روش شمشیر زنی جانگیر اشاره کنن

00:07:30.240 --> 00:07:31.470
تو خیلی باهوشی

00:07:31.750 --> 00:07:32.470
البته که هستم

00:07:39.350 --> 00:07:40.840
همینه

00:07:42.630 --> 00:07:45.120
جناب ئر

00:07:45.440 --> 00:07:48.470
چیزی برای این دوتا دختر خانوم نداری؟

00:07:48.960 --> 00:07:49.680
البته که دارم

00:07:49.960 --> 00:07:51.680
اونقدراهم خسیس نیستم

00:07:55.070 --> 00:07:56.070
میخوای چیکار کنی؟

00:08:11.720 --> 00:08:12.680
چه حیف

00:08:12.960 --> 00:08:15.680
قراره تبدیل به خاکستر بشین

00:08:15.910 --> 00:08:17.910
یه خاکستر خوشبو

00:08:22.870 --> 00:08:23.560
بگیر که اومد

00:08:33.440 --> 00:08:34.280
ژنگ تیه گنگ

00:08:39.440 --> 00:08:40.470
تانگ ئر

00:08:40.910 --> 00:08:42.560
دوتاتون واسه اذیت کردن دوتا دختر زیادی پیرین

00:08:42.719 --> 00:08:43.399
خجالت بکشین

00:08:43.589 --> 00:08:45.190
عوضی بدش به من

00:08:45.440 --> 00:08:47.960
توی عوضی خجالت نمیکشی همچین چیزی رو به زبون میاری؟

00:08:56.560 --> 00:08:57.350
وو نیانگ بیا بریم

00:08:59.870 --> 00:09:00.680
بریم

00:09:01.120 --> 00:09:01.840
لعنت بهش

00:09:08.000 --> 00:09:08.750
پدربزرگ

00:09:09.520 --> 00:09:11.280
به عنوان نوه ی من

00:09:11.440 --> 00:09:12.840
حتی نمیتونی باهاشون مبارزه کنی؟

00:09:13.030 --> 00:09:14.240
اونا دزدکی داشتن مارو میپاییدن

00:09:14.400 --> 00:09:16.350
آره بهمون کلک زدن

00:09:16.520 --> 00:09:17.150
درسته

00:09:17.350 --> 00:09:18.440
بریم

00:12:09.200 --> 00:12:10.150
 عمارت مجموعه تائویست خراب شد

00:12:11.120 --> 00:12:12.440
نگران نباشین

00:12:12.950 --> 00:12:16.560
یه روزی دوباره سرپاش میکنیم

00:12:18.030 --> 00:12:19.030
پدر بزرگ

00:12:19.240 --> 00:12:20.640
این منطقه پر از سربازای گارد سلطنتیه

00:12:20.880 --> 00:12:21.680
امن نیست

00:12:21.830 --> 00:12:22.710
بهتره همین الان از اینجا بریم

00:12:22.950 --> 00:12:24.270
باشه بریم

00:12:25.270 --> 00:12:25.950
بریم

00:12:37.910 --> 00:12:39.030
 عمارت مجموعه تائویست

00:12:42.590 --> 00:12:43.350
قهرمان پر افتخار مو

00:12:44.240 --> 00:12:45.880
...قهرمان پر افتخار ،  عمارت مجموعه تائویست

00:12:51.150 --> 00:12:52.640
فرمانده مو

00:12:52.910 --> 00:12:54.680
برای فتح فرقه ی وودانگ و پیروزی شدن بهشون بهتون تبریک میگم

00:12:55.000 --> 00:12:56.910
شما در آینده پادشاه این دنیا میشین

00:12:57.800 --> 00:12:59.440
تحت فرماندهی شما

00:12:59.640 --> 00:13:00.680
...فرقه ی وودانگ قطعا

00:13:00.830 --> 00:13:01.800
چرت و پرت گفتنو تمومش کن

00:13:02.760 --> 00:13:04.200
چه بلایی سر  عمارت مجموعه تائویست اومد؟

00:13:05.240 --> 00:13:06.270
ژنگ تیه گانگ این کارو کرد

00:13:06.590 --> 00:13:08.120
اون درویش تنها و عوضی ژنگ تیه گنگ آتیش سوزی رو راه انداخت

00:13:09.800 --> 00:13:10.910
ژنگ تیه گانگ؟

00:13:15.000 --> 00:13:16.760
برادر کوچیکتر وو شیانگ

00:13:17.240 --> 00:13:19.510
مرتیکه ی عوضی

00:13:19.950 --> 00:13:22.030
این همه مدت اونجا بودین

00:13:22.320 --> 00:13:24.270
متوجه هیچ چیز مشکوکی قبل از اینکه آتیش سوزی رو راه بندازه نشدین؟

00:13:24.560 --> 00:13:25.470
شدیم-
نشدیم-

00:13:26.880 --> 00:13:28.200
خب تقریبا شدیم

00:13:28.510 --> 00:13:30.760
همه ی اینا بخاطر این بود که ژنگ تیه گانگ یهویی جلومون ظاهر شد

00:13:30.950 --> 00:13:31.590
درسته

00:13:31.800 --> 00:13:33.150
نتونستیم شکستش بدیم

00:13:33.390 --> 00:13:35.080
دو ساعت تموم داشتیم باهاش میجنگیدیم

00:13:35.320 --> 00:13:36.640
ولی بازم نتونستیم جلوشو بگیریم تا آتیش سوزی راه نندازه

00:13:38.270 --> 00:13:39.510
خیلی تلاش کردیم

00:13:39.760 --> 00:13:41.270
تا تونستیم جعبه رو از زیر اتیش سالم در بیارم

00:13:41.760 --> 00:13:44.030
به خودمون اجازه ندادیم بدون اجازه ی شما بازش کنیم

00:13:54.590 --> 00:13:56.270
این کتاب مقدمات شمشیر زنی وودانگه

00:13:57.120 --> 00:13:59.510
حتی یه تازه کار هم اینو از بره

00:14:01.150 --> 00:14:02.080
چطور میتونه همچین کتابی باشه

00:14:02.350 --> 00:14:03.320
این حتما یه توطئه اس

00:14:03.560 --> 00:14:04.880
این یه تله اس

00:14:05.120 --> 00:14:06.080
اینو حتما خودشون درست کردن

00:14:06.240 --> 00:14:08.030
و یه کاری کردن ما از قصد جعبه ی اشتباهی رو با خودمون بیاریم

00:14:08.270 --> 00:14:08.950
درسته

00:14:10.120 --> 00:14:12.080
این توطئه ی وو شیانگه

00:14:12.390 --> 00:14:14.080
اون ترجیح داد بسوزونتش

00:14:15.030 --> 00:14:15.910
تا این که بزاره دست ما بهش برسه

00:14:17.270 --> 00:14:20.510
وو شیانگ چطور جرئت کردی

00:14:20.950 --> 00:14:23.270
پس با این حساب نمیتونم باهاشون صلح کنم

00:14:23.560 --> 00:14:25.320
دستورم رو به گوش همه برسونین

00:14:25.640 --> 00:14:29.880
هرکسی که توی کوهستان وودانگ هستش رو بیارین توی میدان مبارزه

00:14:30.120 --> 00:14:30.800
اطاعت

00:14:31.760 --> 00:14:32.470
یی یو

00:14:33.350 --> 00:14:34.320
پدرجان

00:14:34.640 --> 00:14:36.560
فکر میکنی واقعا وو شیانگ‌ و وو لیانگ

00:14:36.800 --> 00:14:39.390
علیه هم توطئه کردن

00:14:39.560 --> 00:14:41.200
مثل توطئه ای که وو موانگ با دستوراتی که دادی کرد؟

00:14:41.760 --> 00:14:42.560
پدر جان

00:14:43.000 --> 00:14:44.080
به نظر من

00:14:44.270 --> 00:14:47.470
وو لیانگ و ووشیانگ علیه هم توطئه نکردن

00:14:47.710 --> 00:14:48.590
باشه

00:14:48.910 --> 00:14:50.640
وو لیانگ با من

00:14:53.080 --> 00:14:54.510
تو به حساب ژنگ تیه گانگ برس

00:14:54.800 --> 00:14:58.510
برام بیارش زنده و مرده اش فرق نداره

00:14:59.000 --> 00:14:59.910
اطاعت

00:15:05.760 --> 00:15:07.470
خوب بگردین

00:15:07.830 --> 00:15:09.080
پخش بشید

00:15:09.470 --> 00:15:10.590
هیچ گوشه ای رو جا نندازین

00:15:35.590 --> 00:15:36.390
مواظب باشین

00:15:44.030 --> 00:15:45.800
باهاشون درگیر نشین

00:15:45.950 --> 00:15:46.590
بریم

00:16:02.510 --> 00:16:03.590
درویش پیر تو اینجا چیکار میکنی؟

00:16:04.030 --> 00:16:07.030
عوضی چطور جرئت کردی سر راه من سبز شی؟

00:16:07.320 --> 00:16:09.510
تو خیلی ساله همش در حال قایم شدن

00:16:09.800 --> 00:16:11.270
و عوض کردن سلاحتی

00:16:13.560 --> 00:16:15.560
این عصای سگ مال فرقه ی درویشانه

00:16:15.910 --> 00:16:17.470
پدر بزرگ باهاش حرف نزن

00:16:17.680 --> 00:16:19.120
شما دوتا از اینجا برین

00:16:19.910 --> 00:16:20.560
بریم

00:16:50.470 --> 00:16:51.710
فرمانده مو

00:16:52.000 --> 00:16:53.200
ژنگ تیه گانگ و اون دوتا دختر

00:16:53.470 --> 00:16:54.710
از محاصرمون خارج شدن

00:16:54.880 --> 00:16:55.710
و الان در حال فرار از کوهستانن

00:16:56.030 --> 00:16:58.150
کل کوهستانو ببندین

00:16:59.150 --> 00:17:02.240
اگه نتونین بگیریدشون اونا دیگه به اینجا برنمیگردن

00:17:02.510 --> 00:17:03.320
اطاعت فرمانده مو

00:17:06.760 --> 00:17:09.150
پدر جان بذارید من برم بگیرمشون

00:17:10.000 --> 00:17:11.560
خیلی خطرناکه

00:17:11.760 --> 00:17:13.240
اونا این کارو انجام میدن

00:17:13.800 --> 00:17:16.680
اما هنوزم فکر میکنم

00:17:16.879 --> 00:17:17.589
بهتره خودم برم و از نزدیک ببینم اوضاع رو

00:17:21.030 --> 00:17:23.800
فوق العاده اس توام یه قهرمانی

00:17:28.000 --> 00:17:28.680
برو

00:17:40.880 --> 00:17:41.830
سرجاتون وایسین

00:17:58.800 --> 00:17:59.510
از کوهستان برین بیرون

00:18:00.000 --> 00:18:00.710
پدربزرگ

00:18:00.830 --> 00:18:01.440
برو

00:18:01.680 --> 00:18:03.270
این منطقه پر از آدمای ماست

00:18:03.470 --> 00:18:04.240
کجا میخواین در برین؟

00:18:05.000 --> 00:18:06.030
به ته خط رسیدی

00:18:06.270 --> 00:18:07.760
بزار خودم کارتو بسازم

00:18:11.200 --> 00:18:12.640
بریم

00:18:19.390 --> 00:18:20.120
چیائو

00:18:21.080 --> 00:18:23.270
اونا تعدادشون خیلی زیاده باید بریم به پدر بزرگ کمک کنیم

00:18:23.470 --> 00:18:24.560
اونا نمیتونن پدربزرگو شکست بدن

00:18:24.710 --> 00:18:26.470
اگه اونجا باشیم به جای کمک فقط دردسر اینجا میکنیم براش

00:18:27.910 --> 00:18:28.880
بریم

00:18:36.680 --> 00:18:37.510
انتظار نداشتم

00:18:37.840 --> 00:18:39.960
زورت کم باشه

00:18:40.110 --> 00:18:41.560
جای چرت و پرت گفتن قدرتتو نشونم بده

00:18:41.870 --> 00:18:43.510
فکر کردی با گیر انداختن ما اینجا

00:18:43.680 --> 00:18:45.600
اون دوتا دختر موفق میشن

00:18:45.800 --> 00:18:46.720
زنیکه ی دیوانه

00:18:46.960 --> 00:18:49.630
فکر کردی بچه های من بی مصرفن؟

00:18:49.840 --> 00:18:51.510
باید بیشتر حواستو به خودت بدی

00:18:51.750 --> 00:18:53.750
تو حتی نمیتونی

00:18:53.870 --> 00:18:55.200
از خودت مراقبت کنی

00:18:55.390 --> 00:18:56.200
لازم نیست باهاش دهن به دهن بشی

00:18:58.270 --> 00:18:59.270
من باهاتون درگیر نمیشم

00:19:01.150 --> 00:19:02.080
برو دنبالش

00:19:06.750 --> 00:19:08.600
کجا با این عجله؟

00:19:31.560 --> 00:19:33.030
چیائو فرار کن فکر من نباش

00:19:33.230 --> 00:19:34.080
مو یی یو

00:19:34.230 --> 00:19:34.910
به عنوان یه مرد

00:19:35.030 --> 00:19:35.990
خجالت نمیکشی که یه دخترو گروگان گرفتی؟

00:19:36.150 --> 00:19:37.080
بزار شوی لینگ بره

00:19:38.110 --> 00:19:38.990
حرف نزن

00:19:39.200 --> 00:19:39.800
برو

00:19:43.480 --> 00:19:45.510
نمیتونی شکستش بدی برو

00:19:52.680 --> 00:19:54.750
طاقت بیار خواهر شوی لینگ من میرم و پدربزرگ رو پیدا میکنم

00:20:07.030 --> 00:20:09.750
برید تو زود باشید

00:20:16.870 --> 00:20:19.990
حالا هم اونا فرار کردن هم کتاب شمشیر زنی سوخته

00:20:20.630 --> 00:20:22.150
به عنوان رهبر جدید

00:20:22.270 --> 00:20:24.270
این هدیه ی خوش آمد گوییه که بهم میدین؟

00:20:27.390 --> 00:20:29.270
نصف کتاب شمشیر زنیو پیدا کردیم

00:20:30.230 --> 00:20:30.870
بدش به من

00:20:36.110 --> 00:20:38.680
این اصلا کتاب شمشیر زنی نیست

00:20:38.990 --> 00:20:41.320
حتی اینم نتونستی متوجه بشی؟

00:20:41.560 --> 00:20:42.560
بله

00:20:48.110 --> 00:20:51.960
حالا که همه ی کتاب های شمشمیر زنی وودانگ سوخته ان

00:20:52.870 --> 00:20:54.600
مجبورید

00:20:55.800 --> 00:20:59.110
خودتون این مهارتو نشون بدین

00:21:02.200 --> 00:21:03.840
ببریدشون به میدان مبارزه

00:21:04.080 --> 00:21:04.870
راه بیوفتین

00:21:05.990 --> 00:21:06.910
زودباشین

00:21:11.390 --> 00:21:12.200
پدر بزرگ

00:21:13.200 --> 00:21:14.510
پدربزرگ بیا بریم

00:21:14.680 --> 00:21:15.800
چیائو، لان کجاست؟

00:21:16.720 --> 00:21:18.270
مو یی یو خواهر شوی لینگ رو گروگان گرفته

00:21:18.440 --> 00:21:19.630
باید بریم نجاتش بدیم

00:21:19.750 --> 00:21:20.390
نه

00:21:21.870 --> 00:21:22.960
تعداد افرادشون خیلی زیاده

00:21:23.200 --> 00:21:26.150
حتی اگه بیام نمیتونم لان رو نجات بدم

00:21:26.320 --> 00:21:27.480
پس نمیای؟

00:21:27.680 --> 00:21:29.440
باشه تنها میرم

00:21:29.560 --> 00:21:30.390
انقدر باهاشون میجنگم تا بمیرم

00:21:30.600 --> 00:21:31.320
وایسا

00:21:33.680 --> 00:21:34.680
پدر بزرگ

00:21:35.720 --> 00:21:37.270
بیا بریم نمیتونیم بزاریم

00:21:37.390 --> 00:21:38.440
اونا خواهر شوی لینگو بکشن

00:21:38.600 --> 00:21:40.080
بیا بریم-
به حرفم گوش کن-

00:21:40.200 --> 00:21:43.840
حالا که کوهستان وودانگ تحت کنترل موسانگ لانگه

00:21:44.030 --> 00:21:45.080
اگه بخوایم نجاتش بدیم

00:21:45.320 --> 00:21:47.030
باید یه موقعیت خوب واسه این کار پیدا کنیم

00:21:47.840 --> 00:21:48.870
گوش کن

00:21:49.150 --> 00:21:50.910
از وودانگ برو و جینگو پیدا کن

00:21:51.910 --> 00:21:53.750
چرا باید برم اونو پیدا کنم؟

00:21:53.990 --> 00:21:57.230
بهش بگو به وودانگ برنگرده

00:21:57.440 --> 00:22:00.720
من لان رو نجات میدم

00:22:02.150 --> 00:22:04.910
تنهایی میتونی از پسش بر بیای؟

00:22:06.870 --> 00:22:09.390
فقط وقتایی که نوه ام باهام نیست

00:22:10.150 --> 00:22:11.480
میتونم جسورانه دشمنو بکشم

00:22:12.150 --> 00:22:12.840
فهمیدی؟

00:22:13.150 --> 00:22:14.030
آره

00:22:15.440 --> 00:22:16.480
پس کاری که گفتی رو انجام میدم

00:22:17.030 --> 00:22:18.870
پدر بزرگ مراقب خودت باش

00:22:19.200 --> 00:22:19.870
برو

00:22:39.720 --> 00:22:40.840
همه ی اینارو بنویس

00:22:45.630 --> 00:22:46.630
تموم شد؟

00:22:48.360 --> 00:22:49.630
تمرینو تموم کنید

00:22:51.840 --> 00:22:55.510
بنظر میاد استاد بو هوی نمیتونه این وضعو تحمل کنه

00:22:56.800 --> 00:22:58.720
چی میخوای بگی؟

00:22:58.960 --> 00:23:00.960
مردم باید بدونن چه کاریو باید بکنن و چه کاریو نباید بکنن

00:23:01.230 --> 00:23:02.230
مو سانگ لانگ

00:23:02.600 --> 00:23:04.360
حالا که تو رهبر شدی

00:23:04.560 --> 00:23:06.630
چرا انقدر به شاگردا فشار میاری؟

00:23:09.840 --> 00:23:11.560
از اونجایی که تو یه زنی

00:23:11.840 --> 00:23:14.030
بزار برات توضیح بدم

00:23:15.080 --> 00:23:18.870
ژنگ تیه گانگ

00:23:19.030 --> 00:23:20.600
تمام متون و طومارهای قدیمی رو

00:23:20.750 --> 00:23:22.360
آتیش زده

00:23:22.630 --> 00:23:25.680
به عنوان رهبر جدید

00:23:25.840 --> 00:23:27.150
برای رفاه کل وودانگ

00:23:27.270 --> 00:23:28.440
فقط این کار از دستم بر میاد

00:23:28.750 --> 00:23:31.840
میخوام مطمئن بشم که تلاش و زحمتای این نسل ها

00:23:31.990 --> 00:23:33.750
هدر نرفته باشه

00:23:35.320 --> 00:23:37.800
و مهارت کامل وودانگ رو

00:23:38.110 --> 00:23:40.390
تقدیم نسل بعدی کنم

00:23:40.750 --> 00:23:41.720
ببینم کی جرئت داره تکون بخوره

00:23:42.150 --> 00:23:43.320
بو هوی

00:23:44.320 --> 00:23:45.910
داری سعی میکنی مجبورم کنی

00:23:46.360 --> 00:23:48.870
بخاطر لجبازیات از قدرتم روی تو استفاده کنم؟

00:23:49.080 --> 00:23:50.030
پدر جان

00:23:51.910 --> 00:23:52.870
راه بیفت

00:23:57.360 --> 00:23:58.200
حرکت کن

00:24:01.910 --> 00:24:02.680
سعی نکن به کسی علامت بدی

00:24:08.720 --> 00:24:11.750
این بانوی زیبا رو از کجا پیدا کردی؟

00:24:12.110 --> 00:24:15.270
پدر جان این لان شوی لینگ خواهر لان یوجینگه

00:24:17.510 --> 00:24:18.320
شوی لینگ

00:24:19.320 --> 00:24:20.080
استاد

00:24:22.200 --> 00:24:23.270
تکون نخور

00:24:23.560 --> 00:24:25.480
گوش کن همین الان تسلیم شو

00:24:25.630 --> 00:24:27.560
استادت حتی نمیتونه از پس خودش بربیاد

00:24:27.910 --> 00:24:29.200
نمیتونه نجاتت بده

00:24:31.230 --> 00:24:33.440
لان شوی لیانگ رو ول کن هر بلایی میخوای سر من بیار

00:24:38.360 --> 00:24:41.750
استاد بزرگ همه ی اینا به تو بستگی داره

00:24:43.750 --> 00:24:44.870
شوی لینگ حالت خوبه؟

00:24:46.990 --> 00:24:48.080
به تمرین ادامه بدین

00:24:49.510 --> 00:24:50.320
به تمرین ادامه برین

00:24:50.720 --> 00:24:51.560
به تمرین ادامه بدین

00:24:57.560 --> 00:24:58.320
همه ی اینارو بنویسید

00:25:04.960 --> 00:25:05.960
وایسا

00:25:07.600 --> 00:25:09.990
یوجینگ چرا ایستادی؟

00:25:11.560 --> 00:25:12.320
نه

00:25:13.200 --> 00:25:14.390
پلکم همش میپره

00:25:15.390 --> 00:25:17.360
نگران خواهرمم

00:25:18.480 --> 00:25:19.630
همین؟

00:25:20.080 --> 00:25:21.360
بهت گفتم که

00:25:21.630 --> 00:25:23.110
خواهرت پیش استاد بو هویه

00:25:23.390 --> 00:25:24.030
تازه

00:25:24.200 --> 00:25:25.840
استاد ژنگ و چیائو هم پیششن

00:25:25.990 --> 00:25:26.630
برام مهم نیست

00:25:26.840 --> 00:25:27.870
برگرد میخوام برگردم به کوهستان وودانگ

00:25:27.990 --> 00:25:29.030
باید برم دنبال خواهرم

00:25:29.200 --> 00:25:29.870
وایسا

00:25:30.750 --> 00:25:31.510
یوجینگ

00:25:31.960 --> 00:25:33.030
فکر میکنی

00:25:33.270 --> 00:25:34.360
هر وقت دلت خواست میتونی بری کوهستان وودانگ

00:25:34.480 --> 00:25:35.600
و بیای؟

00:25:35.840 --> 00:25:36.870
از اونجایی که ضعیفی

00:25:37.030 --> 00:25:39.080
خانوم لان باید ازت محافت کنه

00:25:40.720 --> 00:25:42.510
میدونم الان شمشیرزنیم خوب نیست

00:25:44.150 --> 00:25:45.150
باید چند روزی اینجا بمونیم

00:25:46.230 --> 00:25:47.390
و باهم

00:25:47.600 --> 00:25:48.840
توی شمشیرزنی رقابت کنیم

00:25:49.720 --> 00:25:50.990
به محض این که پیشرفت کنی

00:25:51.200 --> 00:25:52.800
برمیگردیم کوهستان وودانگ

00:25:52.990 --> 00:25:54.110
تا خانوم لان رو بیاریم

00:25:54.360 --> 00:25:55.440
باشه

00:25:56.230 --> 00:25:56.910
حرکت کن

00:25:57.080 --> 00:25:57.720
باشه

00:26:09.560 --> 00:26:11.840
میگن مهم ترین کتابای شمشمیر زنی

00:26:12.320 --> 00:26:15.600
توی عمارت مجموعه  تائویست نبوده

00:26:15.750 --> 00:26:16.600
حقیقت داره؟

00:26:17.510 --> 00:26:18.910
آره

00:26:19.390 --> 00:26:20.360
در گذشته

00:26:20.600 --> 00:26:23.870
همه اش دست وو شیانگ بود

00:26:24.840 --> 00:26:27.750
پس کتاب پرورش ذهنی یانگ چی؟

00:26:28.080 --> 00:26:31.110
اون گنجینه ی وودانگه

00:26:31.480 --> 00:26:34.110
البته پیش وو شیانگه

00:26:35.480 --> 00:26:37.080
پس کجاست؟

00:26:37.390 --> 00:26:38.480
خب

00:26:39.440 --> 00:26:41.110
نمیدونم

00:26:44.200 --> 00:26:48.110
حتما تا الان یه اقدام متقابل اماده کرده
(منظورش اینه که حتما یه نقشه ای اماده کرده تا نزاره ما دستمون به کتاب برسه)

00:26:48.910 --> 00:26:50.630
پیدا کردنش واسم

00:26:51.080 --> 00:26:53.910
غیر ممکنه

00:26:56.440 --> 00:27:00.080
راستش من چندتا سرنخ دارم

00:27:00.390 --> 00:27:01.270
بگو

00:27:01.560 --> 00:27:06.150
چند روز قبل اون یواشکی با شاگردش لان یوجینگ ملاقات کرد

00:27:06.680 --> 00:27:08.960
و تظاهر کرده که اخراجش کرده

00:27:09.150 --> 00:27:11.200
تا بتونه فراریش بده

00:27:12.360 --> 00:27:14.320
پس اون گنجینه

00:27:15.270 --> 00:27:18.360
میتونه به اون پسر مربوط باشه؟

00:27:18.680 --> 00:27:21.030
لان یوجینگ الان کجاست؟

00:27:21.510 --> 00:27:24.270
طبق حرفای بوچی رفته به شائولین

00:27:26.230 --> 00:27:28.110
شائولین؟

00:27:30.480 --> 00:27:32.870
اون از بچگیش لجباز بوده

00:27:33.230 --> 00:27:35.390
چند روز پیش قرص قرمزو یواشکی خورده

00:27:35.680 --> 00:27:38.870
باعث شده تعادلشو از دست بده و صدمات داخلی توی بدنش ایجاد بشه

00:27:39.990 --> 00:27:41.720
فقط روش

00:27:42.150 --> 00:27:44.990
تنظیم تنفس شائولین

00:27:45.200 --> 00:27:49.200
میتونه زنده نگهش داره

00:28:16.560 --> 00:28:17.390
دوباره باختم

00:28:19.200 --> 00:28:20.200
یوجینگ

00:28:21.110 --> 00:28:22.390
غیر ممکنه که بتونی توی یه مدت کوتاه

00:28:22.680 --> 00:28:24.110
منو شکست بدی

00:28:24.510 --> 00:28:25.720
برادر دونگ فانگ

00:28:27.560 --> 00:28:28.600
چیائو

00:28:29.110 --> 00:28:29.910
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:32.390 --> 00:28:33.560
رهبر وو شیانگ مرده

00:28:33.750 --> 00:28:35.600
مو سانگ لانگ کوهستان وودانگ رو فتح کرده

00:28:35.800 --> 00:28:37.800
و همه شاگردارو

00:28:37.910 --> 00:28:38.910
اسیر کرده

00:28:39.110 --> 00:28:42.320
استاد بزرگ مرده؟

00:28:46.960 --> 00:28:47.680
نه

00:28:48.600 --> 00:28:50.390
باید از موسانگ لانگ انتقام بگیرم

00:28:50.560 --> 00:28:51.270
نه

00:28:51.440 --> 00:28:52.480
یوجینگ

00:28:52.630 --> 00:28:53.320
لان یوجینگ

00:28:53.560 --> 00:28:54.440
به خودت مسلط باش

00:28:54.870 --> 00:28:55.750
استاد ارشد وو لیانگ

00:28:55.960 --> 00:28:57.200
تائوئست بوچی و استاد بو هوی

00:28:57.390 --> 00:28:59.230
همه ی اینا از تو قوی ترن

00:28:59.480 --> 00:29:00.750
اگه اونا نتونن وودانگو نجات بدن

00:29:00.910 --> 00:29:03.080
توهم با مهارت ضعیفت نمیتونی این کارو بکنی

00:29:03.390 --> 00:29:05.200
و اونجا میمیری

00:29:05.360 --> 00:29:06.960
حتی اگه بمیرم توی کوهستان وودانگ مردم

00:29:07.110 --> 00:29:07.840
نمیتوتی این کارو بکنی

00:29:08.030 --> 00:29:08.910
یوجینگ تو نمیتونی برگردی

00:29:09.080 --> 00:29:10.840
پدربزرگ بهم گفت که

00:29:10.990 --> 00:29:12.960
نباید برگردی

00:29:13.910 --> 00:29:16.200
ولی من باید

00:29:16.390 --> 00:29:17.910
استاد بزرگو دوباره ببینم

00:29:18.110 --> 00:29:19.720
اون منو بزرگ کرده

00:29:19.910 --> 00:29:20.960
من نمیتونم نسبت بهش سرکش باشم

00:29:21.270 --> 00:29:23.390
باید هرجوری شده ببینمش

00:29:23.560 --> 00:29:24.390
یوجینگ

00:29:24.560 --> 00:29:25.320
یوجینگ

00:29:27.510 --> 00:29:28.080
چیائو

00:29:28.200 --> 00:29:28.800
من خوبم

00:29:31.080 --> 00:29:33.110
استاد بزرگ تو نمیتونی بمیری

00:29:33.320 --> 00:29:35.750
من بدون تو باید چیکار کنم؟

00:29:35.960 --> 00:29:37.910
اولش پدر مادرمو از دستم دادم حالا هم تورو از دست دادم

00:29:38.110 --> 00:29:40.910
از حالا به بعد به کی باید تکیه کنم؟

00:29:47.320 --> 00:29:49.390
لان یوجینگ بهت گفتم که

00:29:49.560 --> 00:29:50.600
فقط وقتی پیشرفت کنی میتونی برگردی

00:29:50.750 --> 00:29:51.630
حرفامونو فراموش کردی؟

00:29:51.750 --> 00:29:52.390
برو کنار

00:29:52.560 --> 00:29:53.480
مزاحمم نشو

00:29:59.360 --> 00:30:01.990
دونگ فانگ لیانگ بگیر که اومد

00:30:07.750 --> 00:30:08.990
تو حتی نمیتونی منو شکست بدی

00:30:09.320 --> 00:30:10.870
چجوری میخوای موسانگ لانگو شکست بدی؟

00:30:11.750 --> 00:30:15.390
دونگ فانگ لیانگ عوضی ولم کن برم

00:30:17.230 --> 00:30:19.870
یوجینگ باید دست از این افکارت برداری

00:30:23.270 --> 00:30:24.150
برادر دونگ فانگ لیانگ

00:30:27.230 --> 00:30:28.960
استاد بزرگ بیهوده مرده

00:30:29.360 --> 00:30:31.360
اگه نتونم برم ببینمش

00:30:31.480 --> 00:30:33.150
هیچوقت رنگ آرامشو به چشمم نمیبینم

00:30:33.360 --> 00:30:35.680
رهبر وو شیانگ به این چیزا اهمیت نمیده

00:30:35.870 --> 00:30:38.200
وظیفه ای که بهت سپرده بودو به کجا رسوندی؟

00:30:38.360 --> 00:30:40.080
اگه به قولی که دادی بهش عمل نکنی

00:30:40.320 --> 00:30:42.510
اونوقته که واقعا بیهوده مرده

00:30:42.680 --> 00:30:43.440
فهمیدی؟

00:30:46.200 --> 00:30:48.680
اون با یه هدف عالی مرد

00:30:48.910 --> 00:30:50.150
اون بخاطر وودانگ جونشو از دست داد

00:30:50.440 --> 00:30:52.390
اون مرد

00:30:52.600 --> 00:30:55.510
تا از شاگردان وودانگ محافظت کنه

00:30:55.680 --> 00:30:57.560
و از پایه های نسلای بعد وودانگو حفظ کنه

00:30:57.800 --> 00:30:58.600
ولی تو چی؟

00:30:58.840 --> 00:31:00.440
تو تو سال هایی که عمر کردی

00:31:00.630 --> 00:31:02.750
واسه وودانگ چیکار کردی؟

00:31:07.480 --> 00:31:08.800
پس

00:31:10.910 --> 00:31:12.680
پس من یه عوضی بی مصرفم

00:31:12.800 --> 00:31:14.870
من یه عوضی بی مصرفم

00:31:16.680 --> 00:31:17.800
استاد بزرگ

00:31:19.440 --> 00:31:21.030
من خیلی متاسفم

00:31:23.720 --> 00:31:25.270
متاسفم برای وودانگ

00:31:32.680 --> 00:31:34.440
بس کن یوجینگ

00:31:36.800 --> 00:31:40.600
یوجینگ وودانگ الان تو خطره

00:31:41.030 --> 00:31:43.510
حتی اگه برگردیمم

00:31:43.720 --> 00:31:44.750
نمیتونیم چیزیو عوض کنیم

00:31:45.440 --> 00:31:47.630
حتما یه دلیلی داشته که

00:31:47.840 --> 00:31:49.390
رهبر وو شیانگ و پدربزرگ نمیخواستن

00:31:49.560 --> 00:31:50.750
ما برگردیم به وودانگ

00:31:53.630 --> 00:31:54.680
خانوم چیائوئر

00:31:57.110 --> 00:31:58.150
حق با شماست

00:31:59.110 --> 00:32:00.230
الان وودانگ تو یه هرج و مرج بزرگه

00:32:00.750 --> 00:32:02.230
خانوم لان کجاست؟

00:32:03.720 --> 00:32:06.030
آره اون کجاست؟

00:32:09.110 --> 00:32:09.990
اون کجاست؟

00:32:11.840 --> 00:32:13.320
لطفا اروم باش

00:32:13.630 --> 00:32:14.870
...بعد از اینکه بهت گفتم الان شوی لینگ کجاست

00:32:15.030 --> 00:32:16.200
چه بلایی سرش اومده؟

00:32:17.480 --> 00:32:19.110
مو یی یو گروگانش گرفته

00:32:21.440 --> 00:32:22.870
تعجبی نداره که

00:32:23.230 --> 00:32:26.630
دل آشوب بودم

00:32:27.720 --> 00:32:28.440
یوجینگ

00:32:28.630 --> 00:32:29.910
یوجینگ

00:32:30.080 --> 00:32:32.110
آروم باش یه راهی پیدا میکنیم

00:32:32.320 --> 00:32:34.600
تا اونموقع خواهر من میمیره

00:32:34.720 --> 00:32:36.030
بیا ببینیم نقشه اش چیه

00:32:37.560 --> 00:32:39.560
چیزی که موسانگ لانگ میخواد

00:32:39.800 --> 00:32:41.560
نوشته ها و طومارهای مخفی وودانگه

00:32:41.720 --> 00:32:43.230
ولی الان دست خواهر شوی لینگ نیست

00:32:43.360 --> 00:32:44.320
پس واسه یه مدتی جاش امنه

00:32:44.750 --> 00:32:46.440
اونا منو میخوان

00:32:49.110 --> 00:32:52.030
همش تقصیر منه

00:32:52.230 --> 00:32:53.560
من باعث شدم این بلا سرش بیاد

00:32:57.230 --> 00:32:58.990
چیائو یوجینگ

00:32:59.990 --> 00:33:01.480
شما برین به شائولین

00:33:02.800 --> 00:33:04.320
من خانوم لانو نجات میدم

00:33:04.440 --> 00:33:05.150
نه نمیتونی

00:33:05.440 --> 00:33:07.230
برادر دونگ فانگ نمیتونی برگردی

00:33:07.390 --> 00:33:09.200
الان مو یی یو داره دنبالت میگرده

00:33:09.360 --> 00:33:10.720
اگه الان برگردی

00:33:10.840 --> 00:33:12.510
با پای خودت رفتی تو دهن شیر

00:33:13.320 --> 00:33:14.560
ولی من نمیتونم بزارم

00:33:14.630 --> 00:33:15.680
شوی لینگ توی خطر باشه

00:33:15.870 --> 00:33:17.750
ما خواهر شوی لینگو نجات میدیم

00:33:18.560 --> 00:33:19.560
پدربزرگم گفت که

00:33:19.750 --> 00:33:20.840
یه راهی برای نجاتش پیدا میکنه

00:33:20.990 --> 00:33:22.600
اون از پسش برمیاد

00:33:23.320 --> 00:33:23.960
واقعا؟

00:33:24.110 --> 00:33:24.910
آره

00:33:25.110 --> 00:33:26.510
به بابا بزرگم اعتماد نداری؟

00:33:28.360 --> 00:33:30.680
اون خیلی قدرتمنده

00:33:32.480 --> 00:33:33.600
من و پدربزرگ باهم توافق کردیم

00:33:33.800 --> 00:33:35.510
که با کبوتر بهم نامه بفرستیم

00:33:35.720 --> 00:33:37.080
به محض این که خواهر شوی لینگو نجات بده

00:33:37.200 --> 00:33:38.030
میارتش

00:33:38.150 --> 00:33:39.630
پیشمون

00:33:39.910 --> 00:33:42.630
یویجنگ حالا دیگه لازم نیست نگران باشی

00:33:52.960 --> 00:33:54.750
استاد بزرگ منو میبینین؟

00:33:55.270 --> 00:33:59.440
بهتون قول میدم که تمام انرژیمو بزارم روی تمرین کردن

00:33:59.800 --> 00:34:01.150
تا وظیفه ای که بهم محول کردین رو انجام بدم

00:34:02.320 --> 00:34:03.440
و به وودانگ برگردم

00:34:05.150 --> 00:34:06.960
و انتقامتونو ازشون بگیرم

00:34:18.229 --> 00:34:19.149
برادر دونگ فانگ

00:34:21.080 --> 00:34:24.480
میشه کمکم کنی تا حرکاتمو اصلاح کنم؟

00:34:28.200 --> 00:34:29.600
التماست میکنم

00:34:33.840 --> 00:34:34.800
یوجینگ

00:34:36.959 --> 00:34:38.719
تو میتونی باهام تمرین کنی

00:34:40.990 --> 00:34:41.750
باشه

00:34:43.110 --> 00:34:43.910
لان شوی لینگ

00:34:44.229 --> 00:34:46.599
بهم بگو برادرت داره میره معبد شائولین تا کیو پیدا کنه؟

00:34:48.439 --> 00:34:49.229
نمیدونم

00:34:49.840 --> 00:34:51.440
الان کجاست؟

00:34:54.510 --> 00:34:55.320
نمیدونم

00:34:55.560 --> 00:34:56.200
...تو

00:34:56.390 --> 00:34:57.200
یی یو

00:34:59.200 --> 00:35:01.080
نمیخواد باهاش حرف بزنی

00:35:01.480 --> 00:35:05.150
ببرش به شائولین

00:35:05.510 --> 00:35:09.320
و در ازای گرفتن نوشته ها و طومارهای مخفی از لان یوجینگ مبادله اش کن

00:35:11.200 --> 00:35:12.440
اطاعت

00:35:14.200 --> 00:35:15.150
برو

00:35:33.110 --> 00:35:34.230
خرابش نکن

00:35:34.510 --> 00:35:35.670
حتی اگه حال روحیت خوب نباشه

00:35:36.560 --> 00:35:38.160
نباید سر چرخاب خالیش کنی

00:35:43.030 --> 00:35:44.320
بزار یه چیزی نشونت بدم

00:35:44.400 --> 00:35:45.120
تا خوشحال بشی

00:35:51.800 --> 00:35:53.710
کتاب ۷۲ روش جانگیر شمشیر زنی

00:35:54.030 --> 00:35:55.160
اینو از کجا آوردی؟

00:35:55.640 --> 00:35:56.430
دزدیدمش

00:35:56.600 --> 00:35:57.750
از کجا دزدیدیش؟

00:35:58.190 --> 00:35:59.080
 عمارت مجموعه تائویست

00:35:59.230 --> 00:36:00.640
وقتی داشتم از اونجا میومدم بیرون

00:36:00.880 --> 00:36:01.880
برش داشتم

00:36:05.120 --> 00:36:07.840
توی فرقه ی درویشا یه سرگرمیه

00:36:09.470 --> 00:36:10.470
مثل باد حرکت کن

00:36:14.640 --> 00:36:16.120
شکارچی شیطان با شمشیر

00:36:16.270 --> 00:36:17.120
حالا که دوسش داری

00:36:17.880 --> 00:36:19.560
واسه تو

00:36:20.510 --> 00:36:21.230
واقعا؟

00:36:24.230 --> 00:36:26.230
چیائو با این

00:36:26.950 --> 00:36:29.640
به زودی میتونم برادر دونگ فانگ رو شکست بدم

00:36:29.880 --> 00:36:30.880
بعدش میتونم خواهرمو نجات بدم

00:36:31.080 --> 00:36:32.750
راحت باش

00:36:32.950 --> 00:36:34.430
بهتره اول بزاری برادر دونگ فانگ

00:36:34.560 --> 00:36:36.840
حرکات اشتباه قبلیتو اصلاح کنه

00:36:36.990 --> 00:36:38.920
باشه به حرفت گوش میدم

00:38:36.230 --> 00:38:37.030
مواظب باش

00:38:37.430 --> 00:38:38.360
میخوام حرکت

00:38:38.560 --> 00:38:40.360
نیش مار ،چرخش اژدهای

00:38:40.470 --> 00:38:42.800
شکارچی شیطان* با شمشیر و رام کردن اژدهای لوهان رو روت اجرا کنم
(ژونگ کوی*)

00:38:43.510 --> 00:38:44.560
زود باش بگیر که اومد

00:38:53.920 --> 00:38:55.190
حرکاتت مثل یه موشه

00:38:55.800 --> 00:38:57.080
حرکت شکارچی شیطانت مثل روح بود

00:38:57.230 --> 00:39:00.160
بزار یه شمشیرزنی واقعیو نشونت بدم

00:39:30.560 --> 00:39:31.600
خوش آمد گویی درخت کاج

00:39:34.030 --> 00:39:36.120
یوجینگ باور و اعتقادتو حفظ کن

00:39:36.400 --> 00:39:39.470
اینجوری میتونی حمله ی دیگرانو دفع کنی و دیگرانو شکست بدی

00:39:39.710 --> 00:39:42.230
نکته ی اصلی این کار اینه که شمشیرت باید از قلبت پیروی کنه

00:39:42.560 --> 00:39:43.230
فهمیدی؟

00:39:43.400 --> 00:39:44.360
خیلی خب از اول

00:39:55.430 --> 00:39:57.190
این شمشیر زنی تایجیه

00:40:01.430 --> 00:40:02.430
از اونجایی که دوتاشون شمشیر زنی وودانگ ان

00:40:02.640 --> 00:40:04.600
چرا اون شیوه ای که ناپدریم یادم داد

00:40:04.800 --> 00:40:06.560
با اون شیوه ای که برادر دونگ فانگ یادم داد فرق داره؟

00:40:07.470 --> 00:40:10.470
یوجینگ ببین این مثل یه دریاچه ی پر از آب میمونه

00:40:11.190 --> 00:40:12.950
از دور بنظر میرسه آبش یه جا ساکنه

00:40:13.190 --> 00:40:16.670
ولی در واقع آبش در جریان و حرکته

00:40:20.270 --> 00:40:21.230
چیشد؟

00:40:21.510 --> 00:40:23.120
!ماهی ماهی هست اونجا

00:40:23.270 --> 00:40:23.990
زود باش

00:40:24.950 --> 00:40:25.640
بیا

00:40:27.640 --> 00:40:28.430
بگیرش

00:40:29.710 --> 00:40:31.160
امشب میتونیم ماهی بخوریم

00:40:31.320 --> 00:40:31.920
بگیرش

00:40:34.950 --> 00:40:35.950
بگیرش

00:41:02.510 --> 00:41:03.320
یه چیزی بخور

00:41:04.230 --> 00:41:06.510
وگرنه میمیری

00:41:08.750 --> 00:41:09.920
حتی اگه بمیرم

00:41:11.320 --> 00:41:12.510
نمیزارم تو ازم سو استفاده کنی

00:41:12.750 --> 00:41:13.800
نگران نباش

00:41:14.030 --> 00:41:15.600
تا زمانی که سر و کله ی برادرت پیدا بشه

00:41:15.840 --> 00:41:17.190
نمیزارم بمیری

00:41:21.470 --> 00:41:22.670
بزار یه چیزی بهت بگم

00:41:23.430 --> 00:41:25.190
اگه میخوای داداشتو ببینی

00:41:25.430 --> 00:41:26.360
باید کامل غذاتو بخوری

00:41:26.600 --> 00:41:28.360
وگرنه احتمالا زنده نمیمونی که بخوای اون روزو ببینی

00:42:03.430 --> 00:42:04.120
برادر دونگ فانگ

00:42:05.160 --> 00:42:07.430
شما واقعا توی شمشیر زنی وودانگ فوق العاده ای

00:42:08.990 --> 00:42:09.920
این چند روزه

00:42:10.560 --> 00:42:11.880
خیلی چیزا یاد گرفتم

00:42:12.320 --> 00:42:13.190
ازتون ممنونم

00:42:14.230 --> 00:42:15.160
یوجینگ

00:42:16.510 --> 00:42:18.510
لازم نیست باهام رسمی حرف بزنی

00:42:24.320 --> 00:42:26.270
برادر تو

00:42:27.710 --> 00:42:28.600
دیگه دوستمی

00:42:30.950 --> 00:42:32.030
به اندازه کافی استراحت کردی؟

00:42:32.400 --> 00:42:32.950
آره

00:42:33.160 --> 00:42:33.990
پس دوباره شروع کنیم

00:43:00.000 --> 00:43:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:30.024 --> 00:45:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.