WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.024 --> 00:01:27.224
* <c.colorff8080>شمشیر وودانگ</c> *

00:01:27.300 --> 00:01:29.800
[<c.colorff0080>قسمت پانزدهم</c>]

00:01:31.510 --> 00:01:34.070
ارباب ، جلوتر می رسیم به منطقه ی معبد شائولین

00:01:35.430 --> 00:01:36.150
ارباب

00:01:36.390 --> 00:01:38.190
خیلی وقته توی مسیریم

00:01:38.390 --> 00:01:40.800
ممکنه لان یو جینگ قبلا اونجا رسیده باشه

00:01:41.030 --> 00:01:41.640
درسته

00:01:41.920 --> 00:01:42.600
نگران نباش

00:01:43.630 --> 00:01:46.440
بهتره استراحت کنیم

00:01:47.390 --> 00:01:48.920
استراحت چیزی از کسی کم نکرده

00:01:50.920 --> 00:01:53.630
ما همینجوریش هم دیر راه افتادیم

00:01:53.950 --> 00:01:55.120
الان یک ثانیه هم یک ثانیه ست

00:01:55.550 --> 00:01:57.840
داشتن یه فرصت خوب مهم تر از

00:01:58.230 --> 00:02:00.150
زود شروع کردنه

00:02:01.150 --> 00:02:02.310
درست می فرمایید ارباب

00:02:02.560 --> 00:02:03.360
ولی ارباب

00:02:03.520 --> 00:02:05.110
ولی راهی که همراه دونگ فانگ

00:02:05.520 --> 00:02:07.080
تا معبد شائولین داشتیم

00:02:07.360 --> 00:02:08.400
زیادی تو چشمه

00:02:08.720 --> 00:02:09.680
خب

00:02:09.910 --> 00:02:10.750
لوهان

00:02:10.949 --> 00:02:12.720
با ارباب بزرگ برید ببینید لان یو جینگ

00:02:12.840 --> 00:02:13.720
تقریبا کجاست

00:02:13.910 --> 00:02:16.150
ما هم این اطراف سر و گوشی آب می دیم

00:02:16.360 --> 00:02:17.430
جلوی دروازه ی معبد شائولین دو ساعت دیگه

00:02:17.630 --> 00:02:19.680
می بینمتون

00:02:21.110 --> 00:02:21.840
بله

00:02:22.910 --> 00:02:24.110
دونگ فانگ لیانگ چی میشه؟

00:02:25.040 --> 00:02:27.200
خودم درستش می کنم

00:02:31.480 --> 00:02:32.510
قهرمان جوان دونگ فانگ

00:02:33.360 --> 00:02:34.310
بریم

00:03:33.120 --> 00:03:33.830
اوه

00:03:34.040 --> 00:03:36.240
استاد و پدرخونده ام یه بار من رو با
نیروی درونی نجات دادن

00:03:38.160 --> 00:03:39.080
چیائو

00:03:40.960 --> 00:03:42.470
بذار روی تو امتحانش کنم

00:04:07.190 --> 00:04:08.270
لان یو جینگ

00:04:08.390 --> 00:04:10.110
چرا هم بدنت هم مخت تو خالی اند؟

00:04:10.270 --> 00:04:11.960
تو ده ساله داری هنر های رزمی کار می کنی

00:04:12.110 --> 00:04:13.030
ولی الان

00:04:13.160 --> 00:04:16.880
هیچ قدرت بدنی نداری

00:04:22.270 --> 00:04:23.000
خیلی سردمه

00:04:23.390 --> 00:04:23.960
چی؟

00:04:24.110 --> 00:04:24.830
خیلی سرده

00:04:25.390 --> 00:04:26.190
خیلی سرده

00:04:29.390 --> 00:04:30.270
داغه

00:04:31.520 --> 00:04:32.270
تف تو این زندگی

00:04:32.440 --> 00:04:33.080
اگه اینطوره

00:04:33.320 --> 00:04:35.080
ممکنه سرما بخوره

00:04:38.800 --> 00:04:40.440
با علف نمیشه آتیش درست کرد

00:04:41.720 --> 00:04:43.160
چیائو صبر کن

00:05:34.830 --> 00:05:36.520
راجب اون مرد جوان

00:05:36.960 --> 00:05:38.600
حس خوبی ندارم

00:05:40.470 --> 00:05:42.670
ارباب بزرگ ، لطفا یادتون باشه که

00:05:42.910 --> 00:05:43.950
اون پسرِ ِ مو سانگ لانگه

00:05:44.320 --> 00:05:45.950
و موقعیت بالاتری از ما داره

00:05:46.230 --> 00:05:47.790
ولی ما از دربار سلطنتی اومدیم

00:05:47.920 --> 00:05:48.640
نه قبیله ی وودانگ

00:05:49.480 --> 00:05:51.600
ولی دربار سلطنتی بهمون گفت که
از مو سانگ لانگ محافظت کنیم

00:05:54.270 --> 00:05:55.070
بفرما

00:05:57.110 --> 00:05:58.350
استاد مو نقشه ی خودش رو داره

00:05:58.760 --> 00:06:01.000
ولش کنید

00:06:01.760 --> 00:06:03.040
بیشتر از هر کسی از آدمای بزدل

00:06:03.200 --> 00:06:04.510
متنفرم

00:06:05.760 --> 00:06:06.550
حاجی یه نوشیدنی بیار

00:06:06.760 --> 00:06:07.550
الان میام

00:06:09.110 --> 00:06:11.200
ممکنه الان از مو سانگ لانگ محافظت کنیم

00:06:11.350 --> 00:06:12.390
ولی در اصل برای دربار سلطنتی کار می کنیم

00:06:12.640 --> 00:06:14.070
بهش میگن فداکاری در راه درست

00:06:14.640 --> 00:06:16.640
بعدا می تونیم خیلی راحت تر باشیم

00:06:16.920 --> 00:06:18.670
اون وقت همه بهمون احترام میذارن

00:06:19.480 --> 00:06:21.270
اگه این طوره

00:06:21.670 --> 00:06:23.200
هر دومون داریم راه رو درست مییریم

00:06:25.200 --> 00:06:27.160
باید براش خوشحال باشیم

00:06:27.480 --> 00:06:29.480
به سلامتی -
به سلامتی -

00:06:31.000 --> 00:06:33.830
خیلی سرده . سردمه

00:06:36.200 --> 00:06:37.160
خیلی سرده

00:06:39.320 --> 00:06:41.200
خیلی سرده . سردمه

00:08:32.950 --> 00:08:34.350
دیگه نمی تونم طاقت بیارم

00:08:34.760 --> 00:08:38.200
ولی هیچ وقت نمیذارم بهش آسیبی بزنی

00:08:39.390 --> 00:08:41.070
گازم گرفتی

00:08:41.270 --> 00:08:42.320
منم گازت می گیرم

00:09:04.160 --> 00:09:05.230
این خون سمیه

00:09:05.880 --> 00:09:07.000
وقتی این خون رو بخورم

00:09:07.790 --> 00:09:08.550
زهرش

00:09:09.070 --> 00:09:10.600
زود وارد میشه

00:09:22.320 --> 00:09:23.440
نه

00:09:24.000 --> 00:09:26.230
سم خون مار قدرتش مثل قرص قرمزه

00:09:26.510 --> 00:09:28.790
می خوام بالا بیارم

00:09:30.160 --> 00:09:31.040
تنها کاری که می تونم بکنم

00:09:31.480 --> 00:09:33.760
اینه که با به اختیار گرفتن روحیه ام

00:09:34.040 --> 00:09:35.950
ازش مراقبت کنم

00:09:36.320 --> 00:09:37.510
و بدون ذهنم به

00:09:37.830 --> 00:09:39.510
چیائو صدمه نزنم

00:10:17.110 --> 00:10:18.710
همونطور که اونارو فراری دادی

00:10:19.030 --> 00:10:20.150
منم ول می کنی برم؟

00:10:20.710 --> 00:10:21.440
اره

00:10:21.670 --> 00:10:23.790
چه غلطی داری می کنی؟

00:10:24.080 --> 00:10:27.550
فقط میذارم بری

00:10:28.640 --> 00:10:29.840
اگه برم

00:10:30.670 --> 00:10:32.350
کسی نیست کمکت کنه کتاب  سری رو بگیری

00:10:33.200 --> 00:10:34.520
می دونم نمیری

00:10:34.790 --> 00:10:36.000
دلیلش رو قبلا بهت گفتم

00:10:36.350 --> 00:10:39.640
الان انتخابی نداری جز اینکه

00:10:39.880 --> 00:10:40.880
لان یوجینگ رو پیدا کنی و کتیبه ی سری رو بگیری

00:10:41.000 --> 00:10:42.200
بعدش شمشیر زنی رو تمرین کنی

00:10:42.400 --> 00:10:43.710
و به آرزوی مسخره ات برسی

00:10:45.280 --> 00:10:46.910
یوجینگ برادر منه

00:10:47.760 --> 00:10:49.590
نمیذارم دستت به کتیبه سری برسه

00:10:50.400 --> 00:10:51.960
هیچ وقت همچین کاری نمی کنم

00:10:52.960 --> 00:10:54.840
می دونم دوباره من رو بخاطر دزدیدن لان شویلینگ فرستادی

00:10:55.590 --> 00:10:57.790
ولی این تنها راهیه که

00:10:58.150 --> 00:11:00.440
لان یو جینگ رو وادار کنم به حرفم گوش کنه

00:11:00.790 --> 00:11:02.470
تنها کاری که می تونی اینه

00:11:03.840 --> 00:11:04.640
راستش رو بخوای

00:11:04.960 --> 00:11:05.960
می تونی توی مواقع ضروری

00:11:06.030 --> 00:11:07.520
توی مبارزه کمک کنی

00:11:07.840 --> 00:11:08.350
ولی

00:11:08.710 --> 00:11:10.640
لان شویلینگ برای من فقط دردسره

00:11:11.400 --> 00:11:13.030
مثل بقیه زن ها.

00:11:16.760 --> 00:11:19.110
مو یی یو بهت اخطار میدم

00:11:19.400 --> 00:11:21.280
انقدر به خانم لان تهمت نزن

00:11:25.110 --> 00:11:26.440
پس شی من یانگ راست میگه

00:11:27.280 --> 00:11:29.910
بین تو و لان شویلینگ یه خبراییه

00:11:30.670 --> 00:11:31.550
مزخرفه

00:11:31.760 --> 00:11:32.670
خب خب

00:11:32.880 --> 00:11:34.080
به خودتون مربوطه

00:11:55.910 --> 00:11:56.710
چیائو

00:12:04.910 --> 00:12:07.640
چیائو .چیائو .حالت خوبه؟

00:12:08.150 --> 00:12:09.200
طاقت بیار

00:12:09.470 --> 00:12:10.640
برات آتیش درست می کنم

00:12:12.400 --> 00:12:13.320
خیلی سردمه

00:12:34.080 --> 00:12:35.200
دونگ فانگ گه

00:12:36.280 --> 00:12:38.550
اگه می تونی از گذشته های کینه وارمون بگذری

00:12:39.030 --> 00:12:41.080
می خوام دوستت باشم

00:12:42.760 --> 00:12:43.670
فراموشش کن

00:12:44.400 --> 00:12:47.440
راهمون دیگه از هم جداست

00:12:48.400 --> 00:12:50.150
من و پدرم

00:12:50.400 --> 00:12:52.110
اونطور که فکر می کنی خائن نیستیم

00:12:52.520 --> 00:12:53.760
ما خیلی روی این موضوع همفکری کردیم

00:12:54.320 --> 00:12:57.670
هر کاری که می کنیم

00:12:57.840 --> 00:12:59.550
عادلانه ست

00:13:00.000 --> 00:13:02.590
پس بگو بابات چجوری با دربار سلطنتی

00:13:02.910 --> 00:13:05.550
مخفیانه ساخت و پاخت کردن

00:13:06.880 --> 00:13:07.760
که به وودانگ برسن؟

00:13:08.760 --> 00:13:11.000
این فقط کاریه که دربار سلطنتی تعیین کرده

00:13:11.320 --> 00:13:14.880
ولی اگه این کار رو نکردین

00:13:15.110 --> 00:13:15.910
چطوری تونستین

00:13:16.110 --> 00:13:18.030
به این موقعیت خوب برسین؟

00:13:20.550 --> 00:13:22.590
چون قرص قرمز وودانگ

00:13:22.710 --> 00:13:24.000
زندگی امپراطور رو ازش گرفت

00:13:24.280 --> 00:13:26.760
اگه پدرم به یه راه چاره فکر نمی کرد

00:13:27.030 --> 00:13:29.640
وودانگ الان نابود شده بود

00:13:30.080 --> 00:13:32.640
همه حاضرن برای امپراطور جون بدن

00:13:33.590 --> 00:13:37.000
شما دو تا می دونید

00:13:37.910 --> 00:13:41.280
چرا قرص قرمز و سم با هم عوض شدن

00:13:41.640 --> 00:13:44.000
شما از آبروی خودتون محافظت کردین

00:13:44.400 --> 00:13:46.000
رهبر ووشیانگ رو کشتین

00:13:47.080 --> 00:13:48.470
خیلی کار پستیه

00:13:48.710 --> 00:13:49.880
برادر دونگ فانگ

00:13:50.880 --> 00:13:53.350
یه احمق به تمام معنایی

00:13:54.880 --> 00:13:56.670
بذار شیرفهمت کنم

00:13:57.400 --> 00:14:00.150
این خیلی به نفع ووشیانگ بود که

00:14:00.350 --> 00:14:01.520
با دادن جونش از وودانگ حفاظت کنه

00:14:01.910 --> 00:14:03.400
پدرم این رو یادش می مونه

00:14:03.790 --> 00:14:04.880
انتظارش رو نداشتم که این قضیه

00:14:05.080 --> 00:14:07.550
تقصیرش بیفته روی گردن پدر من

00:14:09.710 --> 00:14:13.350
تو و پدرت

00:14:13.880 --> 00:14:16.150
با این بلبل زبونی هاتون مردم رو همیشه گیج می کنین

00:14:16.520 --> 00:14:18.590
چطور جرئت می کنی همچین حرکت زشتی رو

00:14:19.080 --> 00:14:21.280
باعث افتخار بدونی؟

00:14:22.280 --> 00:14:23.400
مسخره ست

00:14:24.590 --> 00:14:26.080
برادر دونگ فانگ

00:14:26.110 --> 00:14:26.880
بهش فکر کن

00:14:27.200 --> 00:14:29.550
اگه پدرم واقعا می خواست ووشیانگ رو بکشه

00:14:29.880 --> 00:14:32.110
ممکن نبود بتونه توی جلسه این کار رو بکنه

00:14:32.440 --> 00:14:34.590
وگرنه پدرم مضنون میشد

00:14:55.440 --> 00:14:56.230
یوجینگ

00:14:57.640 --> 00:14:58.470
چیائو

00:15:00.350 --> 00:15:01.440
آروم آروم

00:15:01.790 --> 00:15:02.670
من اینجام

00:15:08.440 --> 00:15:10.400
این چه لباساییه پوشیدی؟

00:15:13.760 --> 00:15:15.200
الان داشتی می گفتی سردته

00:15:16.230 --> 00:15:17.030
و

00:15:18.280 --> 00:15:20.670
چیزی نبود روت بندازم

00:15:22.910 --> 00:15:24.910
دهنت چرا خونیه؟

00:15:27.000 --> 00:15:28.520
همش به خاطر این

00:15:29.640 --> 00:15:30.320
ماره

00:15:30.640 --> 00:15:31.350
دیدی؟

00:15:31.550 --> 00:15:33.000
از کجا گرفتیش؟

00:15:35.400 --> 00:15:37.440
نمی دونستم دختر شجاعی مثل تو

00:15:38.230 --> 00:15:39.320
از مار می ترسه

00:15:39.470 --> 00:15:40.590
بهش دست نزن

00:15:40.760 --> 00:15:42.200
ازم دور بمون

00:15:43.710 --> 00:15:44.960
چیزی نیست

00:15:45.280 --> 00:15:47.790
هممون گوشت مار خوردیم

00:15:48.640 --> 00:15:49.760
با این گوشت بهم غذا دادی؟

00:15:49.880 --> 00:15:50.910
آره

00:15:51.080 --> 00:15:52.320
به خاطر همین زود خوب شدی

00:15:59.350 --> 00:16:01.000
می دونی چیه؟ همین الان که

00:16:01.230 --> 00:16:03.440
سرش روی پات بود خیلی خوشحال بود

00:16:04.790 --> 00:16:06.760
بسه بسه

00:16:07.000 --> 00:16:08.760
باید به خاطرش ازم تشکر کنی

00:16:08.960 --> 00:16:11.880
به خاطرت با این مار جنگیدم

00:16:12.030 --> 00:16:13.320
و جونت رو نجات دادم

00:16:13.590 --> 00:16:14.590
دیدیش؟

00:16:16.080 --> 00:16:17.080
احمق

00:16:17.470 --> 00:16:20.000
چطور ممکنه چیزیت نشه اونم وقتی که یه مار نیشت زده؟

00:16:25.790 --> 00:16:27.080
خیلی عجیبه

00:16:27.520 --> 00:16:29.550
زخمت خیلی زود خوب شد

00:16:30.470 --> 00:16:32.470
این یه مار معمولی نیست

00:16:32.670 --> 00:16:35.470
وقتی باهاش جنگیدم

00:16:35.640 --> 00:16:36.710
خونش رو خوردم

00:16:37.880 --> 00:16:38.550
اما یهو

00:16:38.790 --> 00:16:41.000
دیدم قدرت قرص قرمز رو داره

00:16:43.150 --> 00:16:45.000
بعد تا مرگ رفتی؟

00:16:45.200 --> 00:16:46.000
آره

00:16:46.150 --> 00:16:47.110
اون لحظه این فکر رو می کردم

00:16:47.230 --> 00:16:47.910
بهرحال

00:16:48.080 --> 00:16:49.400
وقتی به هوش اومدم

00:16:50.880 --> 00:16:51.910
دیدم توی بدنم چیزی نیست که

00:16:52.080 --> 00:16:54.910
بهم حس ناراحتی بده

00:16:55.200 --> 00:16:56.790
و دیگه درد رو حس نمی کنم

00:16:58.080 --> 00:16:58.840
جالب تر اینکه

00:16:59.000 --> 00:16:59.710
با این لباسای کم

00:16:59.880 --> 00:17:01.790
احساس سرما نمی کنم

00:17:03.550 --> 00:17:04.840
جل الخالق

00:17:10.349 --> 00:17:11.759
چرا توی غار باد میاد؟

00:17:12.109 --> 00:17:12.999
نمی دونم

00:17:17.150 --> 00:17:18.670
این غار عجیبه

00:17:18.960 --> 00:17:21.710
چه الان چه قبلا باد بوده و هست

00:17:24.470 --> 00:17:25.670
پدربزرگم بهم گفت

00:17:26.079 --> 00:17:27.469
اگه توی غار باد بیاد

00:17:27.760 --> 00:17:30.440
حتما غار یه خروجی دیگه داره

00:17:31.400 --> 00:17:32.640
انگار غار خیلی عمیقیه

00:17:33.030 --> 00:17:34.550
تا حالا توش گشتی؟

00:17:35.350 --> 00:17:36.520
همین الان

00:17:36.710 --> 00:17:39.080
تصمیم گرفتم توش بگردم

00:17:39.440 --> 00:17:40.080
ولی

00:17:40.230 --> 00:17:42.840
همین که رفتم داخل باد مشعلم رو خاموش کرد

00:17:44.320 --> 00:17:45.280
تازه

00:17:46.110 --> 00:17:47.640
من نگران تو بودم

00:17:51.280 --> 00:17:52.320
اگه یه مار سمی ـه

00:17:52.590 --> 00:17:54.640
حتما پادزهر هم دور و برشه

00:17:54.910 --> 00:17:57.150
این مار عجیبه

00:17:57.520 --> 00:17:59.790
مثل این غاره

00:18:00.910 --> 00:18:03.400
نکنه توش گنجه؟

00:18:04.840 --> 00:18:05.790
درسته

00:18:14.320 --> 00:18:16.520
رئیس قبیله ی وودانگ بودن

00:18:16.710 --> 00:18:17.790
تو این وضعیت سخت

00:18:18.080 --> 00:18:20.000
برای پدرم

00:18:20.230 --> 00:18:21.110
سخته

00:18:21.350 --> 00:18:22.670
حتی اگه

00:18:23.150 --> 00:18:25.200
تو ، گنجینه

00:18:25.520 --> 00:18:26.910
ول بگردین چجوری باید آبروش رو حفظ کنه؟

00:18:28.470 --> 00:18:30.640


00:18:30.960 --> 00:18:33.560
شنیدم پدرت

00:18:33.760 --> 00:18:35.590
شاگرد های وودانگ رو

00:18:35.680 --> 00:18:37.310
مجبور کرده هنر های رزمی یاد بگیرن

00:18:37.560 --> 00:18:40.070
این یکی دیگه جوک قرنه

00:18:40.400 --> 00:18:41.280
ولی شما؟

00:18:42.160 --> 00:18:43.830
آدمای شما توی عمارت مجموعه تائوئیست خراب کاری کردن

00:18:44.160 --> 00:18:47.590
و کتاب های چند صد ساله ی وودانگ رو آتیش زدن

00:18:47.710 --> 00:18:48.830
این فقط یه تصادفه

00:18:50.470 --> 00:18:53.190
اما این اشتباه ، بنیاد وودانگ رو تقریبا نابود کرد

00:18:53.520 --> 00:18:54.800
من و پدرم

00:18:55.070 --> 00:18:56.710
داشتیم ازشون محافظت می کردیم

00:18:56.950 --> 00:18:59.110
دربار سلطنتی حالا صریحا ممنوعیت ایجاد کرده

00:18:59.280 --> 00:19:00.590
شاگرد های وودانگ می خواد هنرهای رزمی یاد بگیرن

00:19:00.710 --> 00:19:01.590
هرکسی از دستور سرپیچی کنه کشته میشه

00:19:01.800 --> 00:19:03.110
اگه ما راه حلی پیدا نمی کردیم

00:19:03.400 --> 00:19:04.520
هنرهای رزمی وودانگ

00:19:04.680 --> 00:19:06.230
ممکن بود نابود شه

00:19:06.350 --> 00:19:10.040
به خاطر همین شاگرد هارو مجبور کردیم یاد بگیرن

00:19:10.400 --> 00:19:11.400
که بعدا بتونیم بنویسیمشون

00:19:12.280 --> 00:19:13.350
برای وودانگ

00:19:13.640 --> 00:19:15.000
کسی که وفادار تره

00:19:15.230 --> 00:19:17.400
 من و پدرم هستیم

00:19:17.830 --> 00:19:20.190
یا شماهایی که اسمتون رو گذاشتین قهرمان؟

00:19:22.640 --> 00:19:25.230
چیائو از هر انگشتت یه هنر میاد ها

00:19:25.520 --> 00:19:27.470
به خاطر همون اسمم چیائوئه

00:19:28.640 --> 00:19:29.310
گرفتمش

00:19:29.430 --> 00:19:30.040
برو

00:19:34.800 --> 00:19:35.640
مراقب باش

00:19:37.040 --> 00:19:37.710
مراقب باش

00:19:38.560 --> 00:19:39.470
آروم

00:19:44.310 --> 00:19:44.950
ببین

00:19:46.310 --> 00:19:47.400
یه حرفایی هست

00:19:48.230 --> 00:19:49.880
غار چیانکون

00:19:51.640 --> 00:19:53.590
چیائو راست میگی

00:19:53.830 --> 00:19:55.280
واقعا یه چیزی این داخله

00:19:56.230 --> 00:19:57.640
گفتم که توش گنجه

00:19:57.880 --> 00:20:00.880
فکر کنم تو همین غار باشن

00:20:01.680 --> 00:20:02.590
واقعا

00:20:03.520 --> 00:20:04.310
ولی ببین

00:20:04.590 --> 00:20:06.470
در قفله

00:20:07.470 --> 00:20:09.830
باید یه راهی پیدا کنیم بریم داخل

00:20:10.950 --> 00:20:12.230
برو ببین چرخی چیزی هست

00:20:12.520 --> 00:20:13.230
باشه

00:20:34.350 --> 00:20:35.280
این جا کلید

00:20:38.160 --> 00:20:40.000
شبیه طلسم شوانوو روی بدن تو نیست؟

00:20:40.800 --> 00:20:41.920
آره

00:20:50.430 --> 00:20:51.190
صبرکن

00:20:52.830 --> 00:20:53.520
چیه

00:20:53.800 --> 00:20:55.470
واقعا هیچی حالیت نیست ها

00:20:55.830 --> 00:20:57.950
اگه اینجا یه تله باشه چی؟

00:20:58.310 --> 00:21:00.520
اگه غار بریزه روی سرمون چی؟

00:21:00.830 --> 00:21:02.000
تو چی فکر می کنی؟

00:21:09.800 --> 00:21:10.590
خب

00:21:10.830 --> 00:21:11.950
چرا؟

00:21:12.280 --> 00:21:13.230
الان میشه

00:21:14.310 --> 00:21:16.110
زن جماعت زود نظرشون عوض میشه

00:21:16.430 --> 00:21:18.000
چون یهویی فهمیدمش

00:21:18.190 --> 00:21:19.280
چی رو؟

00:21:20.160 --> 00:21:21.230
الان

00:21:21.470 --> 00:21:22.880
اسم غار چیانکون

00:21:23.110 --> 00:21:24.000
یه لحظه برام آشنا اومد

00:21:24.230 --> 00:21:25.350
و یهو یادم اومد

00:21:25.590 --> 00:21:26.800
بابابزرگم قبلا بهم گفت

00:21:27.000 --> 00:21:30.280
سه حرف هم صدای چیان سه تا خط افقی داره
 که "یانگ" رو نشون میده

00:21:30.520 --> 00:21:33.640
و سه حرف هم صدای کون عمودین
و "یین" رو نشون میدن

00:21:33.880 --> 00:21:34.880
اگه کنار هم بذاریمشون

00:21:35.040 --> 00:21:37.310
"میشن "فنگ

00:21:37.520 --> 00:21:39.230
پس این غار

00:21:40.190 --> 00:21:41.190
غار سان فنگه

00:21:43.280 --> 00:21:45.350
پس غار سان فنگی هم وجود داره

00:21:45.880 --> 00:21:47.040
پس اینجا رو

00:21:47.350 --> 00:21:49.070
تو این چندین سال اصلا عجیب نیست

00:21:49.230 --> 00:21:50.880
کسی نتونسته پیداش کنه

00:21:52.590 --> 00:21:53.880
یعنی میگی که

00:21:54.280 --> 00:21:56.520
کتیبه ی اصلی استاد سان فنگ اینجاست؟

00:21:56.800 --> 00:21:58.190
فکر کنم

00:22:00.230 --> 00:22:01.590
راستش قبلا زیاد مطمئن نبودم

00:22:01.800 --> 00:22:03.560
ولی وقتی طلسم شوانوو رو گذاشتی

00:22:03.760 --> 00:22:05.000
یهویی متوجهش شدم

00:22:05.190 --> 00:22:07.230
چیائو عجب مخی هستی

00:22:07.400 --> 00:22:09.160
چاپلوسی نکن

00:22:09.310 --> 00:22:10.110
عجله کن

00:22:10.560 --> 00:22:11.430
باشه

00:22:21.920 --> 00:22:22.640
برو

00:22:23.230 --> 00:22:24.000
برو

00:22:31.160 --> 00:22:33.640
داخل این غار عجب جاییه

00:22:33.950 --> 00:22:35.000
خیلی فرق داره

00:22:40.350 --> 00:22:41.190
ببین

00:22:42.040 --> 00:22:43.760
جل الخالق

00:22:51.280 --> 00:22:53.560
چیائو بیا بگردیم ببینیم

00:22:54.000 --> 00:22:55.230
اینجا گنج پیدا میشه یا نه

00:22:55.430 --> 00:22:56.110
باشه

00:23:14.950 --> 00:23:16.470
چیائو چیزی گیرت اومد؟

00:23:17.470 --> 00:23:18.110
نه

00:23:18.950 --> 00:23:19.640
خوب بگرد

00:23:27.070 --> 00:23:28.000
خیلی با دقت

00:23:34.800 --> 00:23:35.590
چون کلی زحمت کشیدیم اومدیم اینجا

00:23:35.830 --> 00:23:37.350
نمی تونیم دست خالی برگردیم

00:23:37.800 --> 00:23:39.640
اینم می تونه باشه که ما هم

00:23:39.880 --> 00:23:41.640
اینجا دیر رسیدیم

00:23:41.920 --> 00:23:43.000
چیائو

00:23:43.950 --> 00:23:46.230
تو تازه خوب شدی اواخرم سرت شلوغ بوده

00:23:46.350 --> 00:23:47.190
بشین استراحت کن

00:23:47.400 --> 00:23:48.830
این طرف

00:23:49.110 --> 00:23:49.800
باشه

00:23:51.430 --> 00:23:52.110
خب

00:23:52.350 --> 00:23:53.430
بذار ببینم

00:23:53.760 --> 00:23:55.280
آب آشامیدنیه یا نه

00:24:03.470 --> 00:24:04.430
تکون نخور

00:24:05.710 --> 00:24:06.520
اونجا رو ببین

00:24:18.590 --> 00:24:19.350
می بینیش؟

00:24:20.520 --> 00:24:21.230
آره

00:24:24.000 --> 00:24:26.040
وقتی نور به آب بخوره

00:24:26.280 --> 00:24:27.110
کلمات ظاهر میشن

00:24:29.640 --> 00:24:32.400
پس کلمات داخل آب قایم شدن

00:24:33.560 --> 00:24:36.040
عجب حقه ی قشنگی

00:24:36.430 --> 00:24:39.040
استاد سان فنگ واقعا خیلی براش زحمت کشیده

00:24:41.800 --> 00:24:45.470
کلید دنیای هنر های رزمی اینه که

00:24:46.000 --> 00:24:49.880
وجهه های تاریک و روشنش رو بشناسی

00:24:50.190 --> 00:24:52.040
تقوای ابدی اشتباه نخواهد کرد

00:24:52.280 --> 00:24:55.280
و به سادگی حقیقی باز خواهد گشت

00:24:55.520 --> 00:24:57.070
تهذیب خالص نهایی ذهنی  یانگ

00:25:07.710 --> 00:25:08.520
خودشه

00:25:08.760 --> 00:25:10.400
این اصلشه

00:25:11.280 --> 00:25:12.190
ولی

00:25:12.470 --> 00:25:14.880
چون روش قلب قبلیمون

00:25:14.950 --> 00:25:17.110
از استاد بزرگ ووشیانگ نیمه ی دومه

00:25:17.310 --> 00:25:18.560
واقعا نمی تونم ازش عبور کنم

00:25:18.760 --> 00:25:19.640
باورنکردنیه

00:25:19.920 --> 00:25:20.920
هیچکس فکرشم نمی کرد که

00:25:21.190 --> 00:25:22.760
نسخه ی کاملش

00:25:22.920 --> 00:25:24.110
اینجا قایم شده

00:25:24.310 --> 00:25:25.350
آره

00:25:48.430 --> 00:25:50.280
قدرت خالص یانگ ووجی

00:25:50.640 --> 00:25:54.190
مهم ترین اصل وودانگ

00:25:54.590 --> 00:25:57.760
فن ووجی که قوی و خشن هست رو

00:25:58.040 --> 00:26:01.280
توی بخش اول ثبت می کنه

00:26:01.640 --> 00:26:04.520
این مهارت برای راهنمای خارجیه

00:26:04.760 --> 00:26:08.640
و قدرت ووجی توی بخش دوم رو که
روی درون تمرکز داره رو حفظ می کنه

00:26:08.920 --> 00:26:11.350
این مهارت برای تمرینات درونیه

00:26:11.680 --> 00:26:14.470
به خاطر همین بهش میگن قدرت خالص یانگ ووجی

00:26:14.880 --> 00:26:17.710
با حرکت اول شروع میشه

00:26:17.710 --> 00:26:21.430
بهشت و انسان رو متحد می کنه و
از نیروهای بیرونی استفاده می کنه

00:26:21.710 --> 00:26:24.950
که راهنمای نیروی های درونی باشه

00:26:25.040 --> 00:26:28.640
اول 36 نقطه ی غیر فعال طب سوزنی

00:26:28.710 --> 00:26:30.640
و 72 نقطه طب سوزنی فعال رو به جریان بنداز

00:26:31.040 --> 00:26:34.520
بعدش همه ی 108 نقطه طب سوزنی در اختیارته

00:26:34.560 --> 00:26:36.280
اگه این طوره

00:26:36.470 --> 00:26:41.000
اونا از همبستگی قدرت درونی
 محافظت می کنن و دربرابر سرما مقابله می کنن

00:26:41.800 --> 00:26:42.710
بعد

00:26:42.760 --> 00:26:46.350
چهارصد و دو نقطه طب سوزنی درمانی
رو به جریان بنداز

00:26:47.110 --> 00:26:51.560
اونا همه ی بیماری و ویروس ها رو دفع می کنه

00:26:51.950 --> 00:26:54.920
کسی که بتونه همه ی 720 نقطه رو
به جریان بندازه

00:26:55.280 --> 00:26:56.760
هیچ وقت همچین کسی نبوده

00:27:26.680 --> 00:27:30.430
من بعد از 100 سالگی 700 تا نقطه رو باز کردم

00:27:30.800 --> 00:27:33.190
و دیگه نتونستم ادامه بدم

00:27:34.350 --> 00:27:37.680
پس این غار رو برای نسل آینده آماده کردم

00:27:38.110 --> 00:27:40.160
وحرف هام رو حک کردم

00:27:40.640 --> 00:27:42.230
گفته که

00:27:42.520 --> 00:27:45.640
اگه همه ی 720 نقطه باز بشه

00:27:45.920 --> 00:27:50.640
می تونی تا ابد زندگی کنی

00:27:51.000 --> 00:27:57.110
و به چیزای خیلی خوبی برسی

00:27:58.310 --> 00:27:59.470
این قدرت خالص یانگ ووجی

00:27:59.640 --> 00:28:02.640
خیلی با بقیه فرق داره

00:28:03.070 --> 00:28:04.110
طبیعیه که کسی نتونسته بهش برسه

00:28:11.230 --> 00:28:13.190
تائوئیست روی قرص تمرکز می کنه

00:28:14.000 --> 00:28:14.950
اما این

00:28:15.760 --> 00:28:17.160
روی یه چیزی که قابل دیدن نیست متمرکزه

00:28:17.350 --> 00:28:18.800
چجوری ازش بگذریم؟

00:28:19.000 --> 00:28:20.430
اما چیزی که عجیبه اینه که

00:28:20.680 --> 00:28:23.160
توی نوشته ی روی دیوار

00:28:23.350 --> 00:28:27.110
نگفته چجوری باید ازش گذشت

00:28:30.000 --> 00:28:31.470
کتابت رو بده ببینم

00:28:43.880 --> 00:28:46.350
کنار این کلمات

00:28:46.680 --> 00:28:48.310
وسمبل ها

00:28:48.590 --> 00:28:49.470
چیز خاص دیگه ای هست؟

00:28:49.760 --> 00:28:51.920
این سمبل ها عجیب تر از اونی هستن که بشه ازشون سردرآورد

00:28:52.070 --> 00:28:52.880
کسی نمی فهمه

00:28:53.110 --> 00:28:54.040
وقتی استاد بزرگ بهم داد

00:28:54.160 --> 00:28:55.160
همینطوری بود

00:28:56.000 --> 00:28:57.560
گذر کردن ازش محال ممکنه

00:28:57.800 --> 00:28:58.880
فقط به زور

00:28:59.040 --> 00:29:00.110
این ضربات یادم میاد

00:29:01.430 --> 00:29:03.190
یادت میاد؟

00:29:04.000 --> 00:29:05.400
از بچگی هر چی ببینم یادم میاد

00:29:06.680 --> 00:29:09.800
ولی بار اوله این میاد تو ذهنم

00:29:31.760 --> 00:29:32.520
خاله

00:29:33.400 --> 00:29:34.520
میشه یه نوشیدنی بیاری؟

00:29:37.070 --> 00:29:38.520
ببخشید ببخشید

00:29:38.640 --> 00:29:39.400
مراقب باش

00:29:39.560 --> 00:29:40.760
ببخشید ارباب

00:29:44.950 --> 00:29:47.680
ارباب دونگ فانگ و رئیس مو ی جوان؟

00:29:49.110 --> 00:29:50.230
چطور شما

00:29:51.000 --> 00:29:52.230
با هم دوست شدین؟

00:29:53.950 --> 00:29:56.190
واقعا چیز عجیبیه

00:29:59.680 --> 00:30:00.430
چانگ وو نیانگ

00:30:00.920 --> 00:30:02.000
تانگ ئر

00:30:03.560 --> 00:30:04.710
چرا اومدین اینجا؟

00:30:06.880 --> 00:30:08.680
کار هات رو راست و ریست کن

00:30:09.000 --> 00:30:10.560
اینجا منطقه ی شائولینه

00:30:10.830 --> 00:30:12.110
چرا نتونیم بیایم؟

00:30:13.950 --> 00:30:15.710
دو تا عوضی

00:30:17.190 --> 00:30:17.950
چی گفتی؟

00:30:18.160 --> 00:30:19.040
شنیدم

00:30:19.230 --> 00:30:20.280
بلند تر بفرمایید

00:30:20.590 --> 00:30:23.070
یادت باشه

00:30:23.400 --> 00:30:24.830
پدر تو

00:30:25.070 --> 00:30:26.710
یه عوضی به تمام معناست

00:30:26.880 --> 00:30:27.470
تو

00:30:28.350 --> 00:30:29.520
سخت نگیر

00:30:30.830 --> 00:30:33.830
امروز گرمه

00:30:34.190 --> 00:30:35.800
بیا بعدا مبارزه کنیم

00:30:36.110 --> 00:30:38.160
وو نیانگ می تونی استراحت کنی

00:30:38.430 --> 00:30:38.880
خودم باهاشون سر و کله می زنم

00:30:39.880 --> 00:30:40.710
هی

00:30:41.000 --> 00:30:42.920
آقای ئر نمی خواد همچین کاری کنی

00:30:43.400 --> 00:30:45.000
بهت هشدار میدم

00:30:45.350 --> 00:30:46.520
زیاد دردسر درست نکن

00:30:47.040 --> 00:30:49.280
این چه چیز مسخره ایه؟

00:30:50.070 --> 00:30:51.430
اگه بابات بهت ادب یاد نداده

00:30:51.640 --> 00:30:52.950
فقط دهنت رو ببند

00:30:53.070 --> 00:30:54.040
می خوای بمیری؟ -
حفه شو -

00:30:55.470 --> 00:30:56.190
ازت اینو می خوام

00:30:57.920 --> 00:31:00.110
شما ها دیگه خیلی جالبین

00:31:01.070 --> 00:31:02.110
ما برای

00:31:03.230 --> 00:31:05.350
ادای احترام

00:31:05.880 --> 00:31:06.830
به معبد شاولین اینجاییم

00:31:07.760 --> 00:31:09.070
ولی نمی دونیم

00:31:09.190 --> 00:31:10.710
چرا این روزا انقدر شلوغه

00:31:11.110 --> 00:31:13.160
کلی هم آشنا بینشون دیدیم

00:31:14.760 --> 00:31:15.800
کی رو دیدی؟

00:31:16.710 --> 00:31:17.400
لان یو جینگ؟

00:31:17.680 --> 00:31:19.430
نکنه چشمات فقط

00:31:19.640 --> 00:31:22.230
لان یوجینگ رو می بینه؟

00:31:22.430 --> 00:31:23.280
چرند نگو

00:31:23.470 --> 00:31:24.640
فقط جواب بده

00:31:24.920 --> 00:31:26.350
معلومه که دیدمش

00:31:26.710 --> 00:31:28.590
کلی هم با هم حرف زدیم

00:31:28.880 --> 00:31:30.350
با یه دختر خانومی بود

00:31:30.680 --> 00:31:32.520
الان کجان؟

00:31:32.710 --> 00:31:33.950
میرن معبد شائولین؟

00:31:35.430 --> 00:31:36.880
آره

00:31:37.190 --> 00:31:38.710
رفتن کوه شائوشی

00:31:38.920 --> 00:31:39.760
بریم

00:31:40.040 --> 00:31:41.070
اما

00:31:44.680 --> 00:31:45.430
چیه؟

00:31:46.350 --> 00:31:48.710
خب متاسفانه

00:31:49.040 --> 00:31:50.710
اونا از صخره افتادن

00:31:51.000 --> 00:31:53.950
و احتمالا دیگه مرده اند

00:31:57.310 --> 00:31:58.710
یو جینگ بیا پیداش کنیم

00:31:58.920 --> 00:31:59.760
فانوس رو بده من

00:32:17.950 --> 00:32:18.800
بالاتر رو ببین

00:32:23.560 --> 00:32:24.880
چیائو اینجارو ببین

00:32:28.040 --> 00:32:29.190
همینه

00:32:29.470 --> 00:32:30.110
خودشه

00:32:30.350 --> 00:32:31.160
یوجینگ . اینجاست

00:32:31.350 --> 00:32:32.190
دو تا مشعل پیدا کن

00:32:32.430 --> 00:32:33.190
چشم

00:32:40.040 --> 00:32:40.680
بیا

00:33:04.760 --> 00:33:05.680
یوجینگ اینجارو باش

00:33:05.950 --> 00:33:06.920
عالیه

00:33:07.280 --> 00:33:08.520
بیا بازم بگردیم

00:33:09.560 --> 00:33:10.190
برو

00:33:14.920 --> 00:33:15.710
بریم

00:33:20.880 --> 00:33:21.640
هیچی اینجا نیست

00:33:25.280 --> 00:33:26.000
هیچی

00:33:27.470 --> 00:33:28.190
هیچی

00:33:32.350 --> 00:33:34.160
چیائو برو اونجا رو بگرد

00:33:42.230 --> 00:33:43.520
چیائو گرفتمش

00:33:44.350 --> 00:33:45.680
یوجینگ بیا

00:33:47.310 --> 00:33:48.000
بیا

00:34:08.280 --> 00:34:09.000
حتما بازم هست

00:34:09.280 --> 00:34:10.310
خوب بگرد

00:34:12.949 --> 00:34:13.679
بریم

00:34:19.040 --> 00:34:20.350
چیائو تکون نخور

00:34:24.639 --> 00:34:25.279
اینجا

00:34:42.469 --> 00:34:43.229
عالیه

00:34:43.679 --> 00:34:44.469
عالیه

00:34:53.070 --> 00:34:54.190
یو جینگ اینجارو باش

00:34:55.159 --> 00:34:55.919
عالیه

00:34:56.710 --> 00:34:57.590
عالیه

00:34:57.920 --> 00:34:58.950
گرفتمش

00:35:00.000 --> 00:35:00.880
توی این سه غار

00:35:01.070 --> 00:35:03.470
یکی موقعیت مشته

00:35:03.800 --> 00:35:06.470
یکی نقاط طب سوزنی

00:35:06.760 --> 00:35:09.000
و آخری ترکیب این دوتا

00:35:09.350 --> 00:35:11.230
طراحی شده که راه رو نشون بده

00:35:11.560 --> 00:35:14.230
که چجوری موقع مشت زدن به نیروی درونی برسیم

00:35:14.430 --> 00:35:16.280
و نقاط طب سوزنی رو به جریان بندازیم

00:35:16.470 --> 00:35:17.190
آره

00:35:18.230 --> 00:35:19.400
پس واضحه

00:35:19.880 --> 00:35:20.800
ما تونستیم

00:35:21.760 --> 00:35:22.880
ما تونستیم

00:35:23.760 --> 00:35:25.040
چانگ وونیانگ

00:35:25.560 --> 00:35:26.560
تانگ ئر

00:35:27.760 --> 00:35:29.470
حتما خود شما لان یوجینگ رو کشتین

00:35:45.360 --> 00:35:46.520
من فقط از لان یوجینگ خواستم

00:35:46.670 --> 00:35:48.080
که کتیبه ی سری رو بهم بده

00:35:48.230 --> 00:35:50.320
و به فرقه و بقیه خیانت نکنه

00:35:50.710 --> 00:35:52.230
مثل کاری که پدرش کرد

00:36:01.080 --> 00:36:02.670
کافیه

00:36:07.630 --> 00:36:08.870
نیش زنبور سبز

00:36:21.520 --> 00:36:22.360
یوجینگ

00:36:23.760 --> 00:36:24.910
تو حرف نداری

00:36:25.120 --> 00:36:27.910
از موقعیت مشت زود گذشتیم

00:36:28.230 --> 00:36:30.230
خیلی حال میده

00:36:33.080 --> 00:36:33.870
ببین

00:36:34.080 --> 00:36:35.760
"اتحاد بهشت و انسان"

00:36:36.080 --> 00:36:37.670
هم اولشه هم آخرش

00:36:37.870 --> 00:36:39.870
می تونی بارها ازش عبور کنی

00:36:40.040 --> 00:36:41.360
هر چی سریع تر حرکت کنی

00:36:41.520 --> 00:36:43.470
روی نیروی درونیت اثر داره

00:36:43.710 --> 00:36:46.520
وقتی به کل نقطه ی حساس سرایت کنه

00:36:46.710 --> 00:36:48.230
یکی دیگه به وجود میاد

00:36:48.430 --> 00:36:49.800
برای 36 تای غیر فعال

00:36:49.910 --> 00:36:50.670
و 72 تا نقطه ی فعال

00:36:50.800 --> 00:36:51.870
یه بخش خوبشون رو به جریان انداختم

00:36:52.760 --> 00:36:54.040
واقعا؟

00:36:55.520 --> 00:36:56.560
پس از اون گرمی وسردی

00:36:56.710 --> 00:36:57.760
حتما نترسیدی دیگه؟

00:36:57.910 --> 00:36:58.670
تقریبا

00:37:02.470 --> 00:37:03.360
خیلی گرمه

00:37:04.280 --> 00:37:05.560
انگار هنوز زمان لازم داری

00:37:05.760 --> 00:37:08.190
ولی این دلیل نمیشه از گرما نترسی

00:37:10.000 --> 00:37:12.560
همونطور که گفتی خیلی قوی ـه

00:37:12.870 --> 00:37:14.390
بذار منم ازش عبور کنم

00:37:14.630 --> 00:37:16.080
وقتی بهش برسم

00:37:16.280 --> 00:37:17.230
و از این غار باهات بیام بیرون

00:37:17.390 --> 00:37:19.870
تو این دنیا شکست ناپذیر میشیم

00:37:20.080 --> 00:37:21.280
عالیه . بذار بهت یاد بدم

00:37:23.120 --> 00:37:23.840
بریم

00:37:24.760 --> 00:37:26.040
بریم

00:37:28.800 --> 00:37:29.600
برادر دونگ فانگ

00:37:36.150 --> 00:37:36.910
چانگ وو نیانگ

00:37:37.360 --> 00:37:38.360
از اونجایی که خوب همدیگه رو می شناسیم

00:37:38.630 --> 00:37:40.430
چرا انقدر ظالمانه رفتار کنیم؟

00:37:41.870 --> 00:37:43.670
دیدی الان چقدر عصبانی بود؟

00:37:46.600 --> 00:37:48.190
برادر دونگ فانگ

00:37:49.080 --> 00:37:52.080
برادر دونگ فانگ  . برادر دونگ فانگ  . حالت خوبه؟

00:37:52.430 --> 00:37:53.600
برادر دونگ فانگ  بیدار شو

00:37:56.840 --> 00:37:57.600
برادر دونگ فانگ

00:37:57.950 --> 00:38:00.120
ارباب مو ، شما محشری

00:38:00.320 --> 00:38:02.390
خیلی راحت نیش زنبور سبز من رو شکست دادی

00:38:07.630 --> 00:38:08.470
برادر دونگ فانگ

00:38:11.080 --> 00:38:12.430
بریم آقای ئر

00:38:14.870 --> 00:38:15.670
برادر دونگ فانگ

00:38:18.120 --> 00:38:19.360
جلوشون رو بگیر

00:38:25.630 --> 00:38:27.710
جلوشون رو بگیر

00:38:29.560 --> 00:38:30.320
برادر دونگ فانگ

00:38:46.320 --> 00:38:47.120
وایسا وایسا

00:38:47.470 --> 00:38:49.080
از این نمی تونم عبور کنم خیلی خستم

00:38:49.320 --> 00:38:50.120
نه

00:38:50.280 --> 00:38:52.080
شاید اگه یه ذره دیگه زور بزنی حسش کنی

00:38:52.320 --> 00:38:54.390
این چیه؟

00:38:54.670 --> 00:38:56.150
مسئله ی سختیه

00:38:56.670 --> 00:38:58.560
هر بار از چی فرار می کنم

00:38:58.710 --> 00:38:59.910
بیشتر احساس ضعف می کنم

00:39:00.150 --> 00:39:02.080
دیگه نا ندارم

00:39:02.230 --> 00:39:03.840
به نقطه ی طب سوزنی هم نرسیدم

00:39:04.000 --> 00:39:05.430
خیلی حس ناراحتی بهم میده

00:39:05.600 --> 00:39:07.870
ولی پرانرژیم می کنه

00:39:10.190 --> 00:39:12.560
با توجه به اصل

00:39:13.000 --> 00:39:15.040
روی چیزی که دیده نمیشه تمرکز داره

00:39:15.230 --> 00:39:16.280
ولی من خودم نیروی درونی دارم

00:39:16.630 --> 00:39:19.560
شاید زیاد مناسبم نیست

00:39:19.800 --> 00:39:21.040
پس میگی

00:39:21.950 --> 00:39:25.040
فقط کسایی که نیروی درونی ندارن ، می تونن ازش عبور کنن؟

00:39:27.360 --> 00:39:28.910
منظور من اینه که

00:39:29.230 --> 00:39:30.360
نیروی درونی من

00:39:31.390 --> 00:39:34.430
مثل یه مشک پر از آبه

00:39:35.470 --> 00:39:36.280
ولی مال تو

00:39:36.560 --> 00:39:37.870
مثل مشکیه که

00:39:38.150 --> 00:39:40.600
فقط یه ذره آب توشه

00:39:40.910 --> 00:39:42.800
ولی وقتی قرص قرمز خوردی

00:39:43.080 --> 00:39:45.870
مشکت بزرگتر شد

00:39:46.840 --> 00:39:48.390
و خون ماری که خوردی

00:39:48.560 --> 00:39:51.120
قدرت قرص قرمز رو به جای حساست کشوند

00:39:52.080 --> 00:39:52.840
پس

00:39:53.080 --> 00:39:54.190
کلی جای خالی

00:39:54.320 --> 00:39:55.670
توی مشکت داری

00:39:55.870 --> 00:39:58.080
و چیزی که لازم داره

00:39:58.230 --> 00:39:59.150
آب نیست

00:39:59.320 --> 00:40:00.320
فضای خالیه

00:40:01.520 --> 00:40:04.910
پس ازم می خواد که

00:40:05.150 --> 00:40:07.950
جای بیشتری برای ذخیره ی چی بهش بدم؟

00:40:08.800 --> 00:40:09.600
نه

00:40:10.600 --> 00:40:12.800
خاصیتش اینه که

00:40:12.950 --> 00:40:14.520
بهت اجازه میده

00:40:14.670 --> 00:40:17.080
خود به خود چی بهشتی رو به زمین بیاری

00:40:17.280 --> 00:40:18.840
هر قدری که دلت بخواد

00:40:19.040 --> 00:40:20.150
به خودت مربوطه

00:40:21.040 --> 00:40:23.430
چی پایان ناپذیره

00:40:24.150 --> 00:40:25.120
پس

00:40:25.360 --> 00:40:26.800
من نیروی درونی رو دارم

00:40:26.950 --> 00:40:29.080
من نمی تونم اینکارو بکنم

00:40:31.280 --> 00:40:32.800
ولی

00:40:33.000 --> 00:40:35.080
استاد ژانگ هم قبلا این کارو کرده

00:40:36.040 --> 00:40:38.360
تذهیب ساده مثل جمع کردن آبه

00:40:38.560 --> 00:40:40.280
هرچی آب بیشتر باشه مشک هم بزرگتره

00:40:40.560 --> 00:40:41.870
جای خالی نمونده

00:40:42.080 --> 00:40:43.950
اگه فضای خالی می خوای

00:40:44.190 --> 00:40:45.560
باید نیروت رو از بین ببری

00:40:46.560 --> 00:40:47.630
بدون

00:40:47.760 --> 00:40:49.120
توانایی استاد ژانگ

00:40:49.280 --> 00:40:50.150
پاک کردن هنرهای رزمی روی خود کسی

00:40:50.360 --> 00:40:52.120
ممکنه زندگیش رو به خطر بندازه

00:40:55.120 --> 00:40:56.630
عجیب نیست که

00:40:56.950 --> 00:40:58.950
استاد ژانگ 700 نقطه رو

00:40:59.120 --> 00:41:00.560
بعد از صد سالگیش به جریان انداخته

00:41:02.600 --> 00:41:04.280
با تواناییش

00:41:04.710 --> 00:41:06.950
همون بعد از 100 سالگی می تونست

00:41:07.840 --> 00:41:10.600
حتما یه چیزی در ازاش داده

00:41:12.430 --> 00:41:13.520
با نیروی درونی که دارم

00:41:13.670 --> 00:41:14.630
هیچ وقت نمی تونم

00:41:14.760 --> 00:41:16.150
خودم پاکش کنم

00:41:16.360 --> 00:41:17.360
بهتره بی خیالش شم

00:41:17.520 --> 00:41:18.390
خود دانی

00:41:18.600 --> 00:41:20.470
انگار استاد بزرگ ووشیانگ

00:41:20.630 --> 00:41:23.910
درست متوجه قدرت خالص یانگ ووجی  نشده بود

00:41:24.840 --> 00:41:28.150
اما حتما یه چیزی می دونسته

00:41:28.520 --> 00:41:30.840
وگرنه نمی تونست بهم درس بده

00:41:33.800 --> 00:41:37.390
نمی دونی چقدر خوش شانسی واقعا

00:41:38.520 --> 00:41:40.600
آره اونقدری شانس دارم که

00:41:40.760 --> 00:41:42.950
اینو از استاد ژانگ بگیرم

00:41:47.760 --> 00:41:48.760
خر

00:41:49.000 --> 00:41:50.710
تو به خاطر من خوش شانسی

00:41:51.760 --> 00:41:53.560
تو هم خوش شانسی

00:41:53.710 --> 00:41:55.520
خودتم مثل احمقایی

00:41:55.670 --> 00:41:57.190
از وودانگ تا اینجا

00:41:57.320 --> 00:41:58.470
من بودم که راه رو نشونت دادم

00:41:58.630 --> 00:41:59.630
وقتی از صخره سقوط کردی

00:41:59.760 --> 00:42:00.840
... من  بودم که

00:42:04.390 --> 00:42:05.630
به چی می خندی؟

00:42:07.120 --> 00:42:08.950
تو خرشانسی

00:42:11.430 --> 00:42:12.870
چون همیشه ازت محافظت کردم

00:42:16.360 --> 00:42:17.360
و خواهم کرد

00:42:34.000 --> 00:42:34.710
الان قسم خوردی

00:42:38.760 --> 00:42:40.390
تو ازم محافظت می کنی؟

00:42:40.670 --> 00:42:41.600
تو الان شماره دویی

00:42:41.800 --> 00:42:42.870
بیشتر کار کن

00:42:45.800 --> 00:42:47.120
شماره یک کیه؟

00:42:47.320 --> 00:42:49.000
گوشت مارت رو کوفت کن

00:42:52.190 --> 00:42:54.150
اولیش پدربزرگ ژنگ ـه

00:42:55.120 --> 00:42:55.800
وایسا

00:42:56.840 --> 00:42:57.800
وایسا

00:43:00.000 --> 00:43:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:30.024 --> 00:45:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.