WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:35.000 --> 00:01:36.000
قسمت15

00:01:52.440 --> 00:01:53.440
لوژو8252

00:01:53.440 --> 00:01:54.880
بار پشتی چک شد

00:01:54.880 --> 00:01:56.120
اینجا خطر آتش سوزی نیست

00:01:56.160 --> 00:01:57.280
پاشیدن متوقف کنید و منتظر باشید

00:01:57.400 --> 00:01:58.160
فهمیدم

00:02:02.720 --> 00:02:03.840
دیگه خطر آتش سوزی وجود نداره

00:02:03.960 --> 00:02:04.760
همه ی واحدها

00:02:04.840 --> 00:02:05.600
عقب نشینی کنید

00:02:05.800 --> 00:02:07.320
عقب نشینی کنید عقب نشینی کنید

00:02:11.360 --> 00:02:12.080
برادر ژان

00:02:12.280 --> 00:02:14.320
مشخص شد که محموله نشت کرده بود

00:02:14.520 --> 00:02:16.120
و باعث روشن شدن آلارم آتش سوزی شد

00:02:16.200 --> 00:02:17.760
الان آلارم خاموش شده

00:02:18.000 --> 00:02:18.640
فهمیدم

00:02:21.560 --> 00:02:23.079
افراد سازمان نظارت هواپیمایی اومدن

00:02:26.280 --> 00:02:27.320
اول کارکنان ما باید از اینجا برن

00:02:27.840 --> 00:02:28.760
از محل حادثه محافظت کن

00:02:29.880 --> 00:02:30.520
دریافت شد

00:02:52.560 --> 00:02:53.600
لطفا دستش رو ول کنید

00:02:53.600 --> 00:02:54.760
نیازه تا معاینات بیشتری انجام بدیم

00:03:20.000 --> 00:03:21.720
به جز یک کبودی در این قسمت

00:03:21.720 --> 00:03:22.880
هیچ آسیب بیرونی نداره

00:03:23.680 --> 00:03:25.320
اما برای گرفتن اکس ری یاید به بیمارستان بریم

00:03:25.920 --> 00:03:26.680
باشه

00:03:55.200 --> 00:03:56.160
باید بخیه بزنی؟

00:03:56.840 --> 00:03:58.040
دکتر گفت لازم نیست

00:03:58.040 --> 00:03:59.680
منم نمیخوام جای زخم بخیه روی صورتم بمونه

00:04:08.120 --> 00:04:08.920
چنگ شیائو

00:04:09.240 --> 00:04:11.120
حالت چطوره؟ میتونی حرف بزنی؟

00:04:11.160 --> 00:04:12.160
حالت خوب نیست؟

00:04:16.320 --> 00:04:18.390
سرگیجه دارم

00:04:21.120 --> 00:04:22.070
فکرکنم

00:04:23.240 --> 00:04:24.840
به دسته صندلی خوردم

00:04:27.200 --> 00:04:28.640
نگران نباش تقریبا رسیدیم بیمارستان

00:04:31.040 --> 00:04:32.480
تو نجاتم دادی

00:04:44.640 --> 00:04:45.880
استراحت کن

00:04:47.320 --> 00:04:48.600
هواپیما چی شد؟

00:04:49.159 --> 00:04:50.240
بهشون زنگ میزنم و میپرسم

00:04:58.640 --> 00:04:59.440
آقای جیانگ

00:04:59.920 --> 00:05:01.080
حال چنگ شیائو چطوره؟

00:05:01.800 --> 00:05:03.040
وضعیتش پایداره

00:05:03.520 --> 00:05:04.440
هواپیما چی شد؟

00:05:04.920 --> 00:05:05.960
آتیشی درکار نبود

00:05:06.400 --> 00:05:07.680
در بار پشت هواپیما

00:05:07.800 --> 00:05:09.560
مواد قدرتمندی وجود داشت

00:05:10.000 --> 00:05:11.000
و چرخش ناگهانی هواپیما

00:05:11.200 --> 00:05:13.160
باعث نشتشون میشه که

00:05:13.320 --> 00:05:14.600
باعث میشه آلارم آتش سوزی اشتباهی به کار بیافته

00:05:15.360 --> 00:05:17.160
این بهترین خبریه که تاحالا رسیده

00:05:17.920 --> 00:05:19.600
سازمان نظارت هوایی

00:05:19.600 --> 00:05:20.720
داره دنبال مدرک و شاهد میگرده

00:05:21.360 --> 00:05:23.000
برج مراقبت هم مهرو موم شده

00:05:23.560 --> 00:05:24.600
هواپیمایی یوجی

00:05:25.040 --> 00:05:26.400
باید مسئولیت این اتفاق قبول کنه

00:05:27.120 --> 00:05:27.960
فهمیدم

00:05:30.520 --> 00:05:32.159
هواپیما مشکلی نداره آلارم اشتباهی بود

00:05:38.920 --> 00:05:40.000
اما

00:05:41.240 --> 00:05:42.440
من بودم که هواپیما رو کنترل میکردم

00:05:43.840 --> 00:05:45.159
فکرمیکردم که

00:05:45.680 --> 00:05:47.440
هواپیمای دیگه ای در صف انتظار نیست

00:05:48.640 --> 00:05:50.400
فکرمیکردم فقط با منحرف کردن هواپیما

00:05:50.840 --> 00:05:52.320
میشه از ضربه خوردن جلوگیری کرد

00:05:53.680 --> 00:05:54.680
اما انتظار نداشتم

00:05:56.640 --> 00:05:57.520
میدونم

00:05:58.320 --> 00:05:59.240
میدونم

00:06:02.760 --> 00:06:04.800
حالا که سرم ضربه خورده

00:06:05.560 --> 00:06:07.280
بازم میتونم به کارم ادامه بدم و پرواز کنم؟

00:06:07.640 --> 00:06:08.480
آروم باش

00:06:08.600 --> 00:06:09.520
همه چیز درست میشه

00:06:10.280 --> 00:06:11.640
خوب استراحت کن

00:06:24.720 --> 00:06:25.640
خانم آی

00:06:25.920 --> 00:06:26.560
چرا برای بیرون رفتن

00:06:26.560 --> 00:06:28.200
باید لباس معمولی بپوشیم؟

00:06:29.120 --> 00:06:30.200
به خاطر شرکت

00:06:30.360 --> 00:06:32.440
چون نمیخوام شناخته بشیم تا بر وجه شرکت تاثیر منفی نذاریم

00:06:38.360 --> 00:06:39.480
آقای دوان آقای دوان

00:06:40.840 --> 00:06:41.920
حالتون خوبه؟

00:06:46.600 --> 00:06:48.200
ما از خدمه پرواز امروزیم

00:06:48.240 --> 00:06:49.560
اومدیم ببینیمتون

00:06:49.560 --> 00:06:51.120
شرکت ما یک نفر رو در نظر داره

00:06:51.120 --> 00:06:52.120
تا این مشکل درست کنه

00:06:52.120 --> 00:06:53.040
پس نگران نباشید

00:06:53.360 --> 00:06:53.880
اومدیم اینجا

00:06:53.880 --> 00:06:55.520
تا از شما یک سوال بپرسیم

00:06:56.640 --> 00:06:57.440
آقای دوان

00:06:57.840 --> 00:06:59.800
گردنتون چطور آسیب دید؟

00:07:06.600 --> 00:07:07.920
بریم

00:07:07.920 --> 00:07:09.280
آقای دوان

00:07:09.560 --> 00:07:10.520
آقای دوان

00:07:11.000 --> 00:07:11.920
چائو

00:07:12.000 --> 00:07:12.640
آقای دوان

00:07:12.640 --> 00:07:14.040
آقای دوان حالتون چطوره؟

00:07:14.040 --> 00:07:15.360
چائو گردنت آسیب دیده

00:07:15.360 --> 00:07:16.640
بر برنامه های آینده تون تاثیر میذاره؟

00:07:16.640 --> 00:07:17.680
ببخشید

00:07:17.680 --> 00:07:18.600
بریم ممنونم

00:07:18.600 --> 00:07:20.160
آقای دوان لطفا جواب بدین

00:07:20.160 --> 00:07:21.360
آقای دوان

00:07:21.360 --> 00:07:22.320
معذرت میخوام

00:07:22.320 --> 00:07:24.080
آقای دوان لطفا به ما جواب بدین

00:07:24.120 --> 00:07:25.160
چائو آقای دوان

00:07:25.160 --> 00:07:26.800
دوان چاو بود؟

00:07:26.800 --> 00:07:27.720
آره

00:07:27.800 --> 00:07:28.760
یادم رفت عکس بگیرم

00:07:28.760 --> 00:07:30.080
من چند تا عکس گرفتم

00:07:30.800 --> 00:07:31.680
بزار نگاه کنم

00:07:34.040 --> 00:07:36.080
گردنش چطور آسیب دید؟

00:07:37.440 --> 00:07:38.840
اونموقع اوضاع بهم ریخته بود

00:07:39.040 --> 00:07:40.240
هیچکس واضح ندید که چه اتفاقی افتاد

00:07:42.760 --> 00:07:43.640
یوهه

00:07:44.520 --> 00:07:45.120
یوهه

00:07:45.120 --> 00:07:45.920
شیائو کجاست؟

00:07:46.040 --> 00:07:46.560
چنگ شیائو در حال گرفتن

00:07:46.560 --> 00:07:47.440
سی تی اسکنه

00:07:47.480 --> 00:07:48.159
نان تینگ همراهشه

00:07:48.159 --> 00:07:49.640
مشکلی پیش نمیاد

00:07:49.880 --> 00:07:51.120
زخمت چطوره؟

00:07:51.400 --> 00:07:53.120
فقط یکم خراشیده شدم

00:07:53.840 --> 00:07:55.640
بعد از چک کردن خوب میشم

00:07:55.640 --> 00:07:57.120
باید بخیه بزنی؟

00:07:57.600 --> 00:07:58.760
شیاژی تو اینجا باهاش بمون

00:07:58.840 --> 00:08:00.720
من میرم بقیه مسافرها رو چک کنم

00:08:00.720 --> 00:08:01.480
باشه

00:08:02.440 --> 00:08:03.200
بریم

00:08:04.080 --> 00:08:04.960
از این طرف

00:08:04.960 --> 00:08:06.000
باشه بریم

00:08:16.880 --> 00:08:17.800
هنوز هم احساس سرگیجه داری؟

00:08:19.160 --> 00:08:20.120
یکم

00:08:20.200 --> 00:08:22.240
اما نسبت به قبل بهترم

00:08:23.240 --> 00:08:24.640
حالت تهوع داری؟

00:08:26.080 --> 00:08:26.960
نه

00:08:27.520 --> 00:08:29.360
دلیلش شوک ناشی از اتفاق خارجی بود

00:08:29.880 --> 00:08:31.400
همه ی آزمایشات انجام دادیم

00:08:31.640 --> 00:08:33.840
اما چیز خاصی رو در جمجمه ات پیدا نکردیم

00:08:34.909 --> 00:08:35.760
دکتر

00:08:35.960 --> 00:08:37.549
نکنه ضربه مغزی شدم؟

00:08:38.840 --> 00:08:40.440
فقط یک آسیب کوچیک به بافت نرمت وارد شده

00:08:42.000 --> 00:08:43.760
میدونم که خلبانی

00:08:43.909 --> 00:08:45.600
اگر ضربه مغزی شده بودی

00:08:45.840 --> 00:08:47.400
تا یک مدت طولانی دیگه نمیتونستی پرواز کنی درسته؟

00:08:50.720 --> 00:08:51.680
هیچ مشکلی وجود نداره

00:08:52.520 --> 00:08:53.960
اما

00:08:53.960 --> 00:08:55.720
باید یک شب در بیمارستان تحت مراقبت باشی

00:08:56.120 --> 00:08:56.920
خب

00:08:57.320 --> 00:08:58.960
میشه در یک اتاق تک نفره بمونه

00:08:59.040 --> 00:09:00.040
تا بتونه خوب استراحت کنه؟

00:09:00.040 --> 00:09:01.160
هیچ مشکلی نیست

00:09:04.000 --> 00:09:06.400
شنیدم برای این که از مسافرا محافظت کنی آسیب دیدی

00:09:09.720 --> 00:09:10.960
ممنونم کاپیتان

00:09:18.560 --> 00:09:19.480
ممنونم دکتر

00:09:36.760 --> 00:09:37.760
حالت خوبه؟

00:09:38.280 --> 00:09:39.440
میخوای برگردی تا دوباره معاینه ات کنن؟

00:09:40.040 --> 00:09:41.000
خوبم

00:09:43.080 --> 00:09:43.920
مراقب باش

00:09:44.760 --> 00:09:45.840
فقط یک دفعه ای

00:09:46.800 --> 00:09:47.720
خوبم

00:09:48.920 --> 00:09:50.200
مدتی طول میکشه تا خوب بشی

00:09:50.200 --> 00:09:51.480
چند روز خوب استراحت کن

00:10:08.200 --> 00:10:10.160
اون مسافر مست چی شد؟

00:10:11.400 --> 00:10:13.000
به پلیس فرودگاه تحویل داده شد

00:10:13.000 --> 00:10:14.000
صدمه ای ندید

00:10:24.480 --> 00:10:25.680
امروز خیلی خطرناک بود

00:10:27.040 --> 00:10:27.760
نمیدونم

00:10:27.760 --> 00:10:29.480
دفعه بعدی چه اتفاقی ممکنه بیافته

00:10:31.000 --> 00:10:32.600
چرا اومدی بالا؟

00:10:35.280 --> 00:10:36.080
چون

00:10:38.400 --> 00:10:39.520
تو کارآموزمی

00:10:42.960 --> 00:10:45.400
اگر اونی که براش این اتفاق افتاد من نبودم چی؟

00:10:46.120 --> 00:10:47.400
باز هم بالا میومدی؟

00:10:59.800 --> 00:11:00.640
بریم

00:11:00.880 --> 00:11:02.920
صبر کنیم تا بعدی بیاد

00:11:05.000 --> 00:11:06.000
بیا با همین بریم

00:11:06.120 --> 00:11:07.640
نگرانم نتونی زیاد تحمل کنی که سر پا بمونی

00:11:09.080 --> 00:11:09.840
بریم

00:11:16.120 --> 00:11:17.120
ببخشید

00:11:52.240 --> 00:11:52.680
ببخشید

00:11:52.680 --> 00:11:53.840
ببخشید

00:12:42.120 --> 00:12:43.080
باشه آقای جیانگ

00:12:43.080 --> 00:12:44.720
اگر نیاز دارید چیزی بدونید

00:12:44.720 --> 00:12:45.800
با ما در تماس باشید

00:12:45.880 --> 00:12:46.680
متشکرم

00:12:47.000 --> 00:12:48.040
باشه خدانگهدار

00:12:50.440 --> 00:12:51.680
برگردیم سرکار

00:12:51.680 --> 00:12:52.600
با یدک کش تماس بگیرید

00:12:52.760 --> 00:12:54.400
برای بررسی کامل هواپیما رو به عقب برگردونید

00:12:54.760 --> 00:12:55.560
باشه

00:12:55.600 --> 00:12:56.560
برگردید سرکار

00:13:45.840 --> 00:13:46.760
چنگ شیائو

00:13:47.360 --> 00:13:48.320
چی شده؟

00:13:53.280 --> 00:13:54.080
بیا

00:14:51.960 --> 00:14:52.840
نان تینگ

00:14:53.080 --> 00:14:54.240
اونجا اوضاع چطوره؟

00:14:55.360 --> 00:14:56.280
چنگ شیائو خوبه

00:14:56.400 --> 00:14:57.440
بعد از چند روز استراحت خوب میشه

00:14:58.160 --> 00:14:59.040
پس خوبه

00:14:59.040 --> 00:15:00.080
بعد از دیدن عکس العملت

00:15:00.080 --> 00:15:01.200
نگرانت شدم

00:15:02.360 --> 00:15:03.280
تو

00:15:03.720 --> 00:15:04.680
وقتت آزاده؟

00:15:06.280 --> 00:15:07.960
هواپیما کامل بازرسی شده

00:15:08.280 --> 00:15:09.160
چیزی شده؟

00:15:09.920 --> 00:15:11.640
ماشینم داخله شرکته

00:15:12.080 --> 00:15:13.600
وقتی کارت تموم شد بیا دنبالم

00:15:16.600 --> 00:15:17.440
حتما

00:15:18.120 --> 00:15:19.760
بعد از بازرسی اولیه میام اونجا

00:15:20.600 --> 00:15:21.880
شماره اتاق برات میفرستم

00:15:22.320 --> 00:15:23.080
باشه

00:15:33.920 --> 00:15:34.800
حالت چطوره؟

00:15:35.080 --> 00:15:36.000
هنوز احساس سرگیجه داری؟

00:15:43.520 --> 00:15:44.360
چیه؟

00:15:46.360 --> 00:15:48.160
چه رابطه ای با یوهنگ داری؟

00:15:50.320 --> 00:15:51.160
چی؟

00:15:53.200 --> 00:15:54.240
بزار یه طور دیگه بپرسم

00:15:54.640 --> 00:15:55.680
ازش خوشت میاد؟

00:15:58.240 --> 00:15:59.520
در مورد چی صحبت میکنی؟

00:16:01.480 --> 00:16:02.720
اوکی فهمیدم

00:16:04.360 --> 00:16:06.000
به سوالم جواب ندادی

00:16:06.520 --> 00:16:08.440
اگر من نبودم

00:16:08.720 --> 00:16:10.160
بازم بالا میومدی؟

00:16:12.600 --> 00:16:13.480
آره

00:16:14.280 --> 00:16:15.080
واقعا؟

00:16:16.760 --> 00:16:17.600
چرا؟

00:16:17.680 --> 00:16:18.280
چون که من نسبت به

00:16:18.280 --> 00:16:19.400
ایمنی هر کارآموزی

00:16:19.400 --> 00:16:20.760
مسئولم

00:16:23.480 --> 00:16:24.840
اگر کارآموزت نبود چی؟

00:16:26.640 --> 00:16:27.920
واقعا چی میخوای بپرسی؟

00:16:30.040 --> 00:16:31.040
آقای گو

00:16:31.680 --> 00:16:34.040
نمیدونم متوجه شدین یا نه؟

00:16:35.520 --> 00:16:36.320
چیو؟

00:16:36.760 --> 00:16:37.880
قوانین رو شکستین

00:16:42.240 --> 00:16:44.360
طبق دستورالعمل ایمنی

00:16:44.640 --> 00:16:46.720
زمانی که وضعیت کابین نامشخصه

00:16:47.000 --> 00:16:48.160
اتهنا شخصی که اجازه ورود داره

00:16:48.560 --> 00:16:50.000
آتش نشانه

00:16:50.800 --> 00:16:51.880
چیزی که من میخوام بپرسم این که

00:16:53.120 --> 00:16:55.120
چرا ترجیح دادی قوانین بشکنی

00:16:55.640 --> 00:16:56.680
تا وارد هواپیما بشی؟

00:17:32.520 --> 00:17:33.640
شیائو حالت خوبه؟

00:17:34.880 --> 00:17:35.880
خوبم

00:17:37.040 --> 00:17:37.960
خداروشکر

00:17:38.640 --> 00:17:40.200
درحد مرگ ترسوندیم

00:17:42.680 --> 00:17:43.800
ممنونم کاپیتان گو

00:17:43.840 --> 00:17:44.560
انتظار نداشتم

00:17:44.560 --> 00:17:46.400
که برای نجات شیائو بپرید داخل هواپیما

00:17:46.400 --> 00:17:47.640
خیلی عالی هستین

00:17:50.000 --> 00:17:50.880
صد در صد

00:17:51.080 --> 00:17:52.600
مربی گو

00:17:52.760 --> 00:17:54.360
فوق العاده اس

00:17:54.560 --> 00:17:56.480
مهم نبود که کی داخل هواپیماس

00:17:56.480 --> 00:17:58.360
در هر صورت جونشو برای نجاتش به خطر مینداخت

00:17:58.800 --> 00:17:59.520
درسته؟

00:18:06.760 --> 00:18:08.560
این همه غذای خوشمزه برام خریدی

00:18:08.720 --> 00:18:09.200
آره

00:18:09.200 --> 00:18:10.320
همه اشون غذاهای مورد علاقتن

00:18:11.800 --> 00:18:13.520
بزار ببینم چی خریدی

00:18:19.720 --> 00:18:20.680
آقای گو

00:18:22.440 --> 00:18:23.680
برام غذا سفارش دادی؟

00:18:27.400 --> 00:18:28.400
ممنونم

00:18:38.360 --> 00:18:40.400
ناظرها صحنه رو بررسی کردن

00:18:41.600 --> 00:18:44.080
آقای شو علت حادثه مشخص شده

00:18:44.200 --> 00:18:46.040
مقر هواپیمایی یوجیه

00:18:47.600 --> 00:18:48.560
در هواپیمای ما

00:18:48.560 --> 00:18:49.720
یک مسافر

00:18:49.720 --> 00:18:51.800
و دو نفر از خدمه صدمه دیدن

00:18:52.160 --> 00:18:53.840
درمورد آسیب هواپیما هم

00:18:53.880 --> 00:18:55.400
بخش تعمیر و نگهداری در حال بررسیه

00:18:55.600 --> 00:18:56.800
اما ضرر زیادی وارد نمیشه

00:18:57.920 --> 00:18:58.720
آقای شو

00:18:59.480 --> 00:19:01.360
بعد از جلسه ی تحقیق و بررسی

00:19:02.040 --> 00:19:04.120
گزارش کامل رو براتون میفرستم

00:19:33.000 --> 00:19:34.640
کاپیتان گو ماست میخوری؟

00:19:35.520 --> 00:19:36.520
نه ممنونم

00:19:45.080 --> 00:19:46.280
شیاژی

00:19:46.720 --> 00:19:48.760
من میرم مواظب چنگ شیائو باش

00:19:50.000 --> 00:19:50.840
اوکی

00:19:53.680 --> 00:19:54.680
آقای جیانگ

00:19:57.320 --> 00:19:58.120
آقای جیانگ

00:19:58.400 --> 00:19:59.880
چنگ شیائو حالت چطوره؟

00:20:00.600 --> 00:20:01.400
چیز مهمی نیست

00:20:01.400 --> 00:20:02.680
یکم استراحت کنم خوب میشم

00:20:03.240 --> 00:20:04.120
خوبه

00:20:04.840 --> 00:20:06.080
تیم تحقیقات

00:20:06.120 --> 00:20:09.000
بر همه ی اتفاقاتی که امروز افتاد نظارت میکنه

00:20:09.880 --> 00:20:11.280
قبل از این که تحقیقات شروع بشه

00:20:11.680 --> 00:20:13.240
میخواستم بهت یادآوری کنم که

00:20:13.480 --> 00:20:14.520
در شرکت

00:20:14.880 --> 00:20:16.520
همه باید حرفامون یکی باشه

00:20:18.800 --> 00:20:19.560
فهمیدم

00:20:19.840 --> 00:20:21.000
هرچیزی که لازمه بگی رو بگو

00:20:21.000 --> 00:20:23.040
چیزهایی که لازم نیست بگی هم نگو

00:20:23.400 --> 00:20:24.480
مخصوصا

00:20:24.480 --> 00:20:26.000
اگر خبرنگارها اومدن سراغت

00:20:26.160 --> 00:20:27.320
باهاشون مصاحبه نکن

00:20:27.520 --> 00:20:29.120
وقتی که تحقیقات تمام شد

00:20:29.120 --> 00:20:31.600
شرکت بیانیه رسمی صادر میکنه

00:20:32.240 --> 00:20:33.080
باشه

00:20:33.560 --> 00:20:34.720
میدونم چیکار کنم

00:20:35.120 --> 00:20:36.080
مزاحمت نمیشم

00:20:36.080 --> 00:20:37.160
خوب استراحت کن

00:20:41.320 --> 00:20:42.280
آقای جیانگ

00:20:42.520 --> 00:20:44.160
عجله داشت تا مطمئن بشه همه حرفامون یکیه

00:20:46.040 --> 00:20:46.920
اونموقع

00:20:47.440 --> 00:20:49.320
دستور داد که

00:20:50.120 --> 00:20:51.600
تقریبا همزمان زمان

00:20:52.600 --> 00:20:53.720
برای چرخش ترمز کنم

00:20:55.680 --> 00:20:56.720
زیاد فکرنکن

00:20:56.720 --> 00:20:57.600
خوب استراحت کن

00:20:57.960 --> 00:20:58.680
درباره جزئیات حادثه

00:20:58.680 --> 00:21:00.480
در جلسه تحقیقات صحبت میکنیم

00:21:01.440 --> 00:21:02.320
نگاه کن

00:21:03.120 --> 00:21:04.880
دو هواپیما نزدیک بود که در باند به یکدیگر برخورد کنند

00:21:05.120 --> 00:21:07.520
خوشبختانه هواپیمای خوط هوایی لوژو

00:21:07.520 --> 00:21:08.560
با برگشت به موقع از وقوع بحران جلوگیری کرد

00:21:08.760 --> 00:21:09.360
پس از حادثه

00:21:09.360 --> 00:21:11.920
دویست و هفتادو هشت مسافر

00:21:11.920 --> 00:21:13.280
و 12 خدمه پرواز

00:21:13.280 --> 00:21:14.960
به سلامت آن جا را ترک کردند

00:21:15.160 --> 00:21:17.000
دو نفر دیگر از هواپیمایی یوجی هم

00:21:17.000 --> 00:21:18.160
در ایمنی کامل هواپیما را ترک کردند

00:21:18.440 --> 00:21:20.120
ویدیو بعدی توسط برخی مسافران و کارکنان

00:21:20.120 --> 00:21:22.600
در آن زمان گرفته شده است

00:21:26.400 --> 00:21:27.800
همانطور که میدانیم

00:21:27.800 --> 00:21:29.840
یک مسافر مرد صدمه دیده

00:21:29.840 --> 00:21:31.840
و یک خلبان زن از هواپیمایی لوژو

00:21:31.840 --> 00:21:33.960
زملنی که داشت آخرین مسافر از هواپیما را نجات میداد

00:21:34.080 --> 00:21:35.080
صدمه دید و بی هوش شد

00:21:35.440 --> 00:21:35.920
در حال حاضر

00:21:35.920 --> 00:21:36.880
دو بیمار آسیب دیده

00:21:36.880 --> 00:21:38.880
برای درمان به بیمارستان فرستاده شدند

00:21:39.000 --> 00:21:41.160
علت وقوع حادثه هنوز تحت بررسی بیشتر است

00:21:41.480 --> 00:21:43.680
حالا نوبت خبرهای بین المللی است

00:21:55.400 --> 00:21:56.480
چرا گوشیتو جواب نمیدی؟

00:21:57.160 --> 00:21:58.120
وکیل فنگ کیه؟

00:21:58.680 --> 00:21:59.960
چرا یه وکیل باید بهت زنگ بزنه؟

00:22:23.880 --> 00:22:24.720
بابا

00:22:24.720 --> 00:22:25.920
چنگ شیائو منظورت از این کار چیه؟

00:22:26.000 --> 00:22:26.960
نمیخوای تا آخر عمرت

00:22:26.960 --> 00:22:28.320
به تماس هام جواب بدی؟

00:22:28.320 --> 00:22:29.320
درسته؟

00:22:29.600 --> 00:22:31.160
نمیتونی حرفای بهتر بزنی؟

00:22:31.680 --> 00:22:32.520
شیائو

00:22:33.400 --> 00:22:34.840
حالت خوبه؟

00:22:36.320 --> 00:22:37.200
چی شده؟

00:22:37.680 --> 00:22:38.880
اخبار گفت که

00:22:39.400 --> 00:22:40.720
یک خلبان زن از شرکتتون آسیب دیده

00:22:41.080 --> 00:22:41.960
نکنه تویی؟

00:22:45.760 --> 00:22:47.720
اها منظورت اتفاقیه که بعد از ظهر افتاد؟

00:22:48.280 --> 00:22:49.680
منم فقط درباره اش شنیدم

00:22:50.360 --> 00:22:51.520
اما

00:22:51.640 --> 00:22:52.480
این خبر فقط باید

00:22:52.480 --> 00:22:54.120
از اخبار محلی لوژو پخش بشه

00:22:54.200 --> 00:22:55.520
همه اتون شنیدین؟

00:22:56.400 --> 00:22:58.400
حوادث هوانوردی خبرهای بزرگین

00:22:58.760 --> 00:23:00.400
دوستم ازم پرسید

00:23:00.400 --> 00:23:01.800
اگر در هواپیما بودی

00:23:01.960 --> 00:23:03.240
باید راستشو بگی

00:23:03.480 --> 00:23:04.440
تو بودی؟

00:23:05.000 --> 00:23:06.200
چطور ممکنه من باشم؟

00:23:06.200 --> 00:23:08.160
الان دارم خیلی خوب باهات حرف میزنم

00:23:10.240 --> 00:23:11.280
اون خلبان زن

00:23:11.680 --> 00:23:13.240
از یک دپارتمان هوایی دیگه بود

00:23:13.640 --> 00:23:14.120
اسمش هم

00:23:14.400 --> 00:23:15.280
گو تیانگ تیانگه

00:23:19.080 --> 00:23:20.240
اون تازه به دپارتمان ما اومده

00:23:21.880 --> 00:23:22.680
واقعا؟

00:23:23.040 --> 00:23:24.280
واقعا بهت دروغ نمیگم

00:23:24.640 --> 00:23:25.280
بابا سرم شلوغه

00:23:25.280 --> 00:23:26.320
باید برم

00:23:26.320 --> 00:23:27.240
دیگه میرم

00:23:28.280 --> 00:23:29.200
صبرکن چنگ شیائو

00:23:29.560 --> 00:23:31.840
الان کجایی؟

00:23:35.720 --> 00:23:37.080
تازه در چنگ دو فرود اومدم

00:23:37.440 --> 00:23:38.000
تازه فرود اومدی؟

00:23:38.000 --> 00:23:40.000
پس چرا اونجا اینقدر ساکته؟

00:23:42.160 --> 00:23:43.360
الان داخل اتاق استراحتم

00:23:43.880 --> 00:23:45.160
بعدا به کونمین هم پرواز دارم

00:23:46.000 --> 00:23:46.880
پس چطوره

00:23:47.080 --> 00:23:48.480
ویدیو کال داشته باشیم

00:23:49.160 --> 00:23:50.240
آره شیائو

00:23:50.280 --> 00:23:51.360
ما نگرانتیم

00:23:51.360 --> 00:23:52.920
میتونی ویدو کال داشته باشی؟

00:23:53.520 --> 00:23:54.560
ویدیو؟

00:23:58.240 --> 00:24:00.560
باشه اما من

00:24:01.040 --> 00:24:02.480
یکی کنارم خوابیده

00:24:02.480 --> 00:24:03.320
یک جا پیدا میکنم

00:24:03.320 --> 00:24:04.920
و دوباره زنگ میزنم

00:24:05.320 --> 00:24:06.080
عجله کن

00:24:06.320 --> 00:24:07.320
باشه خدانگهدار

00:24:11.000 --> 00:24:11.680
چی شده؟

00:24:11.680 --> 00:24:13.760
پدر و مادرم اصرار میکنن که ویدو کال داشته باشیم

00:24:14.880 --> 00:24:16.840
این شکلی چطور میتونم ویدیو کال داشته باشم؟

00:24:27.360 --> 00:24:28.240
حواست به خانوادت باشه

00:24:28.240 --> 00:24:28.960
من میرم

00:24:28.960 --> 00:24:30.240
آقای گو صبرکن

00:24:32.320 --> 00:24:33.600
تو که اینقدر آدم خوبی هستی

00:24:33.640 --> 00:24:34.760
میتونی یه لطف دیگه هم بکنی؟

00:24:37.960 --> 00:24:40.480
میتونم لباستو قرض بگیرم؟

00:24:44.960 --> 00:24:47.000
اگر این اتفاق برات افتاده بود

00:24:47.000 --> 00:24:48.520
اجازه میدادی پدر مادرت بفهمن؟

00:24:49.560 --> 00:24:51.160
همین بعدازظهر پریدی داخل هواپیما

00:24:51.160 --> 00:24:53.160
این که چیز مهمی نیست کمکم کن

00:24:53.480 --> 00:24:54.800
آره کاپیتان گو

00:24:55.000 --> 00:24:56.080
باید بهش کمک کنی

00:24:56.360 --> 00:24:57.120
لطفا التماست میکنم

00:25:05.920 --> 00:25:06.680
ممنونم ممنونم

00:25:06.800 --> 00:25:07.720
بزار کمکت کنم

00:25:08.080 --> 00:25:08.960
خودم انجام میدم

00:25:18.400 --> 00:25:19.360
شیاژی شیاژی زودباش

00:25:19.360 --> 00:25:21.760
صندلی بزار زیر تلویزیون

00:25:22.360 --> 00:25:22.920
اوکی

00:25:22.920 --> 00:25:24.280
دارو ها رو هم جابه جا کن

00:25:34.480 --> 00:25:35.440
ممنونم

00:25:37.320 --> 00:25:39.040
زودباش کمکم کن دکمه ها رو ببندم

00:25:40.160 --> 00:25:41.520
اها راستی توی یک چیز دیگه هم کمکم کن

00:25:41.800 --> 00:25:42.880
میتونی گوشیتو بهم قرض بدی؟

00:25:42.880 --> 00:25:43.840
باز کنمVariFlight میخوام برنامه

00:25:52.680 --> 00:25:53.640
چه فکر خوبی

00:26:05.760 --> 00:26:07.520
عجله کن نشانم رو از روی سینک بیار

00:26:16.240 --> 00:26:16.800
زود زود

00:26:21.320 --> 00:26:22.160
شیائو

00:26:22.160 --> 00:26:23.880
بالاخره اینجا رو پیدا کردم

00:26:24.120 --> 00:26:25.560
نگاه کن حالم خوبه

00:26:30.040 --> 00:26:30.920
عزیزم

00:26:32.040 --> 00:26:33.920
هنوز در سالن انتظارم

00:26:34.640 --> 00:26:36.400
هواپیما تاخیر داره

00:26:38.680 --> 00:26:39.520
شیائو

00:26:39.760 --> 00:26:41.080
خداروشکر که حالت خوبه

00:26:41.920 --> 00:26:43.600
معلومه که خوبم

00:26:47.280 --> 00:26:49.400
خداروشکر که خوبی

00:26:49.840 --> 00:26:52.080
امروز از ساعت 6 بیرونم

00:26:52.240 --> 00:26:53.920
میخوام یکم چرت بزنم

00:26:53.920 --> 00:26:55.280
کارت سخته

00:26:55.480 --> 00:26:56.520
به هیچ وجه

00:26:56.520 --> 00:26:57.360
پرواز پکن

00:26:57.360 --> 00:27:00.160
به مقصد پکن در حال تیک آف می باشد XD8139 پرواز شماره

00:27:00.160 --> 00:27:02.840
لطفا از گیت 34 وارد شوید باتشکر

00:27:10.240 --> 00:27:11.120
شیائو

00:27:12.040 --> 00:27:13.600
مادرت خیلی نگرانت بود

00:27:13.600 --> 00:27:14.360
هر چیز کوچیکی در مورد هوانوردی

00:27:14.360 --> 00:27:16.600
در اخبار باشه

00:27:16.680 --> 00:27:18.200
باعث حساسیتش میشه

00:27:18.320 --> 00:27:19.200
همین الان

00:27:19.560 --> 00:27:22.360
نزدیک بود بلیط قطار بخره تا بیاد ببینتت

00:27:22.880 --> 00:27:25.200
این کار رو نکن من حالم خوبه

00:27:25.520 --> 00:27:27.880
اما بنظر

00:27:27.960 --> 00:27:28.960
یکم خسته میای

00:27:31.440 --> 00:27:32.280
من

00:27:32.640 --> 00:27:35.480
امروز باعجله اومدم بیرون برای همین آرایش نکردم

00:27:36.000 --> 00:27:36.880
اما

00:27:36.920 --> 00:27:38.800
بدون آرایش هنوزم قشنگم درسته؟

00:27:41.080 --> 00:27:42.960
چنگ شیائو زخمت چطوره؟

00:27:46.480 --> 00:27:48.080
بابا کاپیتان صدام میکنه باید برم

00:27:48.160 --> 00:27:49.160
بای بای

00:27:53.440 --> 00:27:54.720
برنده اسکار بهترین بازیگر زن

00:27:54.880 --> 00:27:56.040
بهترین نویسنده کارگردان و طراحی لباس

00:27:56.040 --> 00:27:57.360
تو همشونو گرفتی

00:27:57.480 --> 00:27:59.120
تو هم برنده بهترین صدای زمینه ای

00:28:01.480 --> 00:28:02.240
آقای نی

00:28:02.280 --> 00:28:04.360
نزدیک بود به خاطر تو گیر بیافتم

00:28:05.600 --> 00:28:07.400
اینطور که به نظر میاد هیچ مشکلی نداری

00:28:07.640 --> 00:28:08.800
نگران نباش من خوش شانسم

00:28:09.080 --> 00:28:10.480
ممنون که اومدی ملاقاتم

00:28:10.600 --> 00:28:11.320
راستی

00:28:11.480 --> 00:28:12.600
هواپیما رو بررسی کردی؟

00:28:12.600 --> 00:28:13.520
چطوره؟

00:28:13.880 --> 00:28:14.920
هنوز داریم تحقیق میکنیم

00:28:15.040 --> 00:28:16.320
چرخاش یکم پاره شدن

00:28:16.480 --> 00:28:18.200
بقیه قسمت ها احتمالا مشکلی ندارن

00:28:18.640 --> 00:28:19.840
تا زمانی که حالت خوب باشه همه چیز خوبه

00:28:20.080 --> 00:28:21.240
خلبان ها

00:28:21.320 --> 00:28:22.720
با ارزش تر از هواپیماها هستن

00:28:24.320 --> 00:28:25.000
شیا

00:28:25.000 --> 00:28:26.640
وضعیت همکارات در تیم پرواز چطوره؟

00:28:27.720 --> 00:28:29.320
یونهه پیشونیش ضربه دیده

00:28:29.320 --> 00:28:30.160
اما صدمه جدی نیست

00:28:30.160 --> 00:28:31.080
از نگرانیتون ممنونم آقای نی

00:28:32.960 --> 00:28:33.961
در هر حال آقای گو

00:28:34.000 --> 00:28:35.560
یونهه رو دیدم که میرفت سمت ماشین

00:28:36.160 --> 00:28:37.480
تا الان حتما رسیده خونه

00:28:41.280 --> 00:28:42.160
مربی گو

00:28:43.920 --> 00:28:44.760
ممنونم

00:28:47.720 --> 00:28:48.680
راستی آقای نی

00:28:48.800 --> 00:28:50.400
لازمه تا یه چیزی رو بهتون گزارش بدم

00:28:50.760 --> 00:28:52.080
قفل در توالت پشت کابین

00:28:52.080 --> 00:28:53.480
به نظر میاد شکسته شده

00:28:53.520 --> 00:28:55.360
وقتی در حال تخلیه هواپیما بودیم

00:28:55.360 --> 00:28:56.000
یکی از مسافرها

00:28:56.000 --> 00:28:57.480
نمیدونم چطوری اما واردش شد

00:28:57.560 --> 00:28:59.320
اما فقط مهماندارها میدونن

00:28:59.320 --> 00:29:01.160
که چطور قفلش باز کنن

00:29:03.480 --> 00:29:05.080
آقا خارج شدید؟

00:29:14.200 --> 00:29:15.400
اینجا رو چک کردم؟

00:29:22.320 --> 00:29:23.680
از یک نفر میخوام تا چک کنه

00:29:23.680 --> 00:29:24.960
و وضعیت تایید کنه

00:29:27.080 --> 00:29:28.000
بریم

00:29:28.320 --> 00:29:29.280
بریم تا خوب استراحت کنه

00:29:30.800 --> 00:29:31.560
چنگ شیائو

00:29:31.680 --> 00:29:32.840
مراقب خودت باش

00:29:34.160 --> 00:29:34.960
شیا

00:29:35.600 --> 00:29:36.400
تو

00:29:37.480 --> 00:29:38.160
من

00:29:38.320 --> 00:29:39.200
من همراهش میمونم

00:29:39.680 --> 00:29:40.520
همراهشم

00:29:40.560 --> 00:29:41.600
ممنونم

00:29:42.200 --> 00:29:43.480
پس ما میریم

00:29:43.560 --> 00:29:44.440
ممنون آقای نی

00:29:48.760 --> 00:29:49.520
آقای گو

00:29:51.440 --> 00:29:52.320
خداحافظ

00:29:55.840 --> 00:29:56.920
ممنون آقای گو

00:30:01.600 --> 00:30:02.160
خدای من

00:30:04.280 --> 00:30:05.160
چی شده؟

00:30:07.760 --> 00:30:08.640
گشنمه

00:30:09.240 --> 00:30:10.160
میخوام یه چیزی بخورم

00:30:10.920 --> 00:30:11.960
یه چیزی بخور

00:30:22.800 --> 00:30:24.960
چرا اینقدر سریع غذا میخوری یکم سبزیجات بخور

00:30:29.560 --> 00:30:30.520
آروم باش

00:30:42.800 --> 00:30:44.320
بگو چی شده

00:30:45.000 --> 00:30:46.080
منظورت چیه؟

00:30:47.160 --> 00:30:48.000
حتما میدونی

00:30:48.000 --> 00:30:49.040
کارهای مهمی داشتم

00:30:49.040 --> 00:30:50.760
و سرم با اتفاقاتی که افتاد شلوغه

00:30:51.360 --> 00:30:53.160
اما بازم بهم زنگ زدی تا بیام

00:30:56.840 --> 00:30:58.240
زن و مرد با هم تفاوت دارن

00:30:58.560 --> 00:31:00.480
معذب میشدم که تنهایی توی اتاق همراهیش کنم

00:31:01.800 --> 00:31:02.760
فقط همین؟

00:31:03.760 --> 00:31:04.640
آره

00:31:21.760 --> 00:31:23.840
هنوزم یک چیزی هست که نمیفهمم

00:31:24.480 --> 00:31:25.840
خیلی خطرناک بود

00:31:25.960 --> 00:31:27.960
تو هم نمیدونستی چه اتفاقی در هواپیما افتاده

00:31:28.000 --> 00:31:29.160
کاپیتان پرواز هم که نبودی

00:31:29.160 --> 00:31:30.480
اما برای نجاتش رفتی اونجا

00:31:30.680 --> 00:31:32.080
نترسیدی که هواپیما آتیش بگیره؟

00:31:35.280 --> 00:31:36.680
وقت نداشتم تا زیاد فکرکنم

00:31:40.240 --> 00:31:41.040
این گو نان تینگی که

00:31:41.040 --> 00:31:42.440
من میشناسم نیست

00:31:45.480 --> 00:31:47.520
اگر کارآموز خودت داخل هواپیما بود

00:31:48.080 --> 00:31:49.080
نمیرفتی؟

00:31:56.280 --> 00:31:57.960
نکنه احساسی نسبت بهش داری؟

00:31:59.080 --> 00:32:00.520
درمورد چی حرف میزنی؟

00:32:01.440 --> 00:32:03.920
فقط میخوام زودتر دوست دختر پیدا کنی

00:32:07.000 --> 00:32:08.440
یه جوری حرف میزنی انگار که خودت سینگل نیستی

00:32:11.680 --> 00:32:12.520
باشه

00:32:29.280 --> 00:32:30.080
ژان

00:32:30.200 --> 00:32:31.200
مشکلی نیست

00:32:31.520 --> 00:32:32.240
من کسیم که آخرین بار اجازه داد هواپیما

00:32:32.240 --> 00:32:33.480
به شیان پرواز کنه

00:32:33.680 --> 00:32:35.000
قبلا لیست مجوز ترخیص چک کردم

00:32:35.360 --> 00:32:36.080
باشه

00:32:37.120 --> 00:32:38.160
دیگه زمان رفتنه

00:32:38.520 --> 00:32:39.600
بیا ببندیم و بریم

00:32:39.600 --> 00:32:40.320
اوکی

00:33:06.240 --> 00:33:07.120
چنگ شیائو

00:33:16.200 --> 00:33:17.000
چنگ شیائو

00:33:17.000 --> 00:33:17.800
چی شده؟

00:33:20.960 --> 00:33:22.040
نان تینگ

00:33:39.840 --> 00:33:40.840
مربی گو

00:33:41.640 --> 00:33:44.000
یک چیزی هست که نمیدونم متوجه اش شدین یا نه

00:33:45.240 --> 00:33:46.080
چی؟

00:33:46.240 --> 00:33:47.520
قوانینو شکستی

00:33:50.800 --> 00:33:52.200
چیزی که میخوام بپرسم این که

00:33:53.200 --> 00:33:54.920
چرا ترجیح دادی قوانینو بشکنی

00:33:54.920 --> 00:33:56.080
و وارد هواپیما بشی؟

00:35:38.360 --> 00:35:39.400
آقای صاحب خونه

00:35:39.400 --> 00:35:42.080
خیلی وقته گذشته اوضاعتون چطوره؟

00:35:42.640 --> 00:35:44.040
این رو شنیدین؟

00:35:44.440 --> 00:35:45.760
مردم برای یک عمر

00:35:46.280 --> 00:35:48.000
چند سال چند ماه یا چند روز زندگی نمیکنن

00:35:48.440 --> 00:35:50.240
اون ها فقط برای چند لحظه خاص زندگی میکنن

00:35:54.400 --> 00:35:56.440
فکرکنم امروز یکی از اون لحظات برام اتفاق افتاد

00:35:57.520 --> 00:35:58.440
تو چی؟

00:36:02.720 --> 00:36:03.960
اتفاقی افتاده؟

00:36:25.960 --> 00:36:27.320
مردی که آخرین بار درباره اش بهت گفتم

00:36:27.320 --> 00:36:28.480
یادت میاد؟

00:36:30.760 --> 00:36:33.000
همون عوضیه

00:36:36.120 --> 00:36:36.960
آره همون

00:36:37.760 --> 00:36:39.840
راستش همون رئیس شیطانی

00:36:39.840 --> 00:36:41.000
که بهت گفتم

00:36:44.120 --> 00:36:45.560
دوباره اذیتت کرد؟

00:36:48.360 --> 00:36:49.200
نه

00:36:50.120 --> 00:36:51.080
راستش

00:36:51.720 --> 00:36:53.800
فکرکنم عاشقش شدم

00:37:01.520 --> 00:37:03.840
فکر میکنی هیچ اصولی ندارم؟

00:37:04.160 --> 00:37:06.640
مثل دیوونه ها بهت شکایتش میکردم

00:37:06.640 --> 00:37:08.600
اما الان میگم دوستش دارم

00:37:10.960 --> 00:37:12.720
عشق هیچ اصولی نداره

00:37:13.360 --> 00:37:15.560
مطمئنی ارزش احساست رو داره؟

00:37:20.880 --> 00:37:22.360
یادته آخرین بار چی بهت گفتم

00:37:22.480 --> 00:37:23.600
درموردش دچار سوء تفاهم شدم

00:37:23.880 --> 00:37:25.280
از اون دختره خوشش نمیومد

00:37:30.560 --> 00:37:31.520
اما

00:37:31.840 --> 00:37:34.400
به نظر میاد هنوز منو دوست نداره

00:37:38.520 --> 00:37:39.840
موفق باشی

00:37:40.880 --> 00:37:41.800
ممنونم

00:37:46.840 --> 00:37:47.320
امروز

00:37:47.320 --> 00:37:49.040
یک روز جادویی داشتم

00:37:49.400 --> 00:37:51.080
دلم میخواد همه چیز رو درموردش بریزم بیرون

00:37:51.640 --> 00:37:53.400
ببخشید که مزاحمت شدم شب بخیر

00:38:11.640 --> 00:38:13.400
منم یه روز جادویی داشتم

00:38:13.960 --> 00:38:14.840
خسته کننده بود

00:38:15.400 --> 00:38:16.400
اما ارزشش داشت

00:38:16.800 --> 00:38:17.520
شب بخیر

00:39:12.680 --> 00:39:14.640
خوش اومدید

00:39:15.760 --> 00:39:17.280
پولی

00:39:18.080 --> 00:39:19.800
چیزی که بهت یاد دادم یادت نرفته

00:39:20.400 --> 00:39:21.680
چه کیوت

00:39:22.200 --> 00:39:23.120
چک کردم

00:39:23.120 --> 00:39:24.400
مشکلی در رابطه با

00:39:24.400 --> 00:39:25.560
قفل توالت کابین پشتی وجود نداشت

00:39:26.440 --> 00:39:27.200
اوکی فهمیدم

00:39:27.200 --> 00:39:28.320
ممنون آقای نی

00:39:31.720 --> 00:39:32.520
بخش تعمیر و نگهداری گفت

00:39:32.520 --> 00:39:34.480
در توالت پشتی مشکلی نداره

00:39:36.400 --> 00:39:37.280
واقعا؟

00:39:38.720 --> 00:39:39.720
پس

00:39:39.720 --> 00:39:41.360
مسافر چطور وارد شد؟

00:39:44.160 --> 00:39:46.400
شاید میدونسته در رو چطور از بیرون باز کنه؟

00:39:47.520 --> 00:39:48.280
وقتی که کابین چک میکردن

00:39:48.280 --> 00:39:49.800
کسی متوجه اش نشد؟

00:39:51.480 --> 00:39:52.240
میدونی

00:39:52.240 --> 00:39:54.040
کی مسئول کابین عقب بود؟

00:40:01.720 --> 00:40:02.640
نکنه تو بودی؟

00:40:13.640 --> 00:40:14.600
واقعا تو بودی

00:40:19.640 --> 00:40:20.520
شیائو

00:40:22.360 --> 00:40:24.000
میدونم اشتباه کردم

00:40:24.600 --> 00:40:25.880
اما عمدی نبود

00:40:26.280 --> 00:40:28.200
اول  دیدمش

00:40:28.200 --> 00:40:30.080
ازش خواستم تا از هواپیما خارج بشه

00:40:30.080 --> 00:40:30.720
اما بعدش

00:40:30.720 --> 00:40:31.680
صدای زنگ تلفن از

00:40:31.680 --> 00:40:33.200
یک صندلی شنیدم

00:40:33.200 --> 00:40:35.040
فکرکردم یه بچه اس که دنبال مادرش میگرده

00:40:35.200 --> 00:40:36.760
برای همین رفتم تا دنبالش بگردم

00:40:37.160 --> 00:40:38.240
انتظار نداشتم

00:40:38.560 --> 00:40:40.040
مسافر از زمان استفاده کنه

00:40:40.280 --> 00:40:41.440
و به یک توالت دیگه بره

00:40:41.440 --> 00:40:42.760
ندیدمش من

00:40:42.760 --> 00:40:44.160
میدونم اشتباه کردم

00:40:44.280 --> 00:40:44.880
بی احتیاطی کردم

00:40:44.880 --> 00:40:45.720
شیا

00:40:45.960 --> 00:40:47.320
نمیتونیم اینو مخفی کنیم

00:40:47.440 --> 00:40:48.560
برو و گزارشش بده

00:40:51.200 --> 00:40:52.360
جرئت ندارم برم

00:40:53.000 --> 00:40:53.960
میترسم

00:40:54.880 --> 00:40:55.680
همراهت میام

00:40:55.920 --> 00:40:56.800
نمیخوام برم

00:40:56.880 --> 00:40:58.400
میدونم اشتباه کردم

00:40:58.400 --> 00:40:59.520
واقعا میدونم

00:40:59.520 --> 00:41:01.360
دیگه این کارو نمیکنم

00:41:02.000 --> 00:41:02.680
بشین

00:41:02.680 --> 00:41:04.320
بشین و به من گوش بده

00:41:04.480 --> 00:41:05.440
آروم بهم گوش بده

00:41:06.320 --> 00:41:07.040
ببین

00:41:07.040 --> 00:41:08.880
ما این همه ساله باهم دوستیم

00:41:09.320 --> 00:41:11.640
نمیشه این دفعه بی خیال شی؟

00:41:12.040 --> 00:41:13.600
یه غذای خوب مهمونت میکنم

00:41:13.800 --> 00:41:15.520
باربیکیو در پکن چطوره؟

00:41:16.200 --> 00:41:17.840
چون قیمتش بالاست تا حالا نخوردم

00:41:18.760 --> 00:41:20.080
این چه کاریه

00:41:21.800 --> 00:41:23.640
عادت داریم همیشه با هم بازیگوشی کنیم

00:41:23.880 --> 00:41:25.560
اما الان داریم درمورد کار صحبت میکنیم

00:41:26.640 --> 00:41:27.840
به این فکرکردی

00:41:28.320 --> 00:41:30.440
اگر هواپیما آتیش میگرفت

00:41:30.680 --> 00:41:31.880
چه اتفاقی برای مسافر می افتاد؟

00:41:32.600 --> 00:41:33.560
اینطور نیست

00:41:33.880 --> 00:41:35.160
آتیش نگرفت

00:41:35.320 --> 00:41:37.280
ایمنی پرواز نمیشه به شانس سپرد

00:41:37.360 --> 00:41:38.920
باید مطمئن بشیم که هیچ چیزی اشتباه پیش نمیره

00:41:39.160 --> 00:41:41.840
میدونم امنیت اولویت داره

00:41:42.000 --> 00:41:42.840
اما

00:41:42.840 --> 00:41:44.200
اما اگر شرکت درموردش بفهمه

00:41:44.200 --> 00:41:45.800
من نابود میشم

00:41:46.480 --> 00:41:47.200
من

00:41:47.200 --> 00:41:49.080
تو میدونی چه قدر سخت بود تا بتونم به این شرکت بیام

00:41:49.080 --> 00:41:50.960
تو خیلی خوب میدونی من

00:41:51.200 --> 00:41:53.360
یه روز حقیقت مشخص میشه

00:41:53.800 --> 00:41:55.640
اون موقع باز هم میتونی خدمه پرواز بمونی؟

00:41:56.920 --> 00:41:58.640
اگر هنوز هم میخوای خدمه پرواز بمونی

00:41:58.800 --> 00:41:59.800
بهت پیشنهاد میکنم که

00:41:59.800 --> 00:42:01.280
همین الان از

00:42:01.560 --> 00:42:02.400
از رئیس عذرخواهی کنی

00:42:02.720 --> 00:42:03.800
و سعی کنی تنبیه خفیفی دریافت کنی

00:42:06.280 --> 00:42:07.160
شیائو

00:42:09.760 --> 00:42:11.320
تو واقعا میخوای منو بترسونی؟

00:42:13.040 --> 00:42:14.480
واقعا مثل بهترین دوستت رفتار میکنی؟

00:42:15.840 --> 00:42:17.200
من مثل بهترین دوستت رفتار میکنم

00:42:17.200 --> 00:42:18.920
برای همین نمیخوام پنهانش کنی

00:42:18.920 --> 00:42:20.680
فکرکردی کی هستی که برای من سخنرانی میکنی؟

00:42:21.120 --> 00:42:22.720
تا حالا چند تا اشتباه کردی؟

00:42:24.480 --> 00:42:25.840
منم خیلی اشتباه کردم

00:42:25.840 --> 00:42:27.040
اما اعتراف کردم

00:42:27.720 --> 00:42:29.640
شیاژی اگر این کارو کردی بهش اعتراف کن

00:42:33.400 --> 00:42:35.000
نمیخوام بعدا پشیمون بشی

00:42:39.320 --> 00:42:40.120
باشه

00:42:40.800 --> 00:42:41.720
معذرت خواهی میکنم

00:42:42.400 --> 00:42:43.520
الان راضی شدی؟

00:42:43.520 --> 00:43:03.520
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:43:03.544 --> 00:43:33.544
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.