WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:50.479 --> 00:01:54.880
سخنرانی درباره ارتباط میان جنسیت و انعطاف پذیری خلبان

00:01:57.960 --> 00:01:58.720
به نظرت

00:01:59.479 --> 00:02:00.320
تیترش چطوره؟

00:02:01.680 --> 00:02:02.760
جدی هستی؟

00:02:04.960 --> 00:02:06.200
مزایا و ویژگی های

00:02:06.200 --> 00:02:07.800
خلبان های زن

00:02:07.800 --> 00:02:08.560
در طی 11 پرواز

00:02:08.560 --> 00:02:09.960
بررسی کردم

00:02:12.160 --> 00:02:13.520
به نظرت کافی نیست؟

00:02:15.040 --> 00:02:16.280
نکنه فکر کردی

00:02:16.280 --> 00:02:17.480
داریم میریم که از پایان نامه دکتری دفاع کنیم؟

00:02:17.880 --> 00:02:20.480
خیلی تخصصی و حرفه ای کار کردی به نظرت کسی بهش گوش میده؟

00:02:21.000 --> 00:02:22.800
ما برای آیندمون در حال استخدام خلبانان زن حرفه ای هستیم

00:02:22.800 --> 00:02:24.079
اگر به حرفه ای بودن اهمیت ندیم پس باید به چی اهمیت بدیم؟

00:02:24.360 --> 00:02:25.640
ما داریم از افکار عمومی استفاده میکنیم

00:02:25.760 --> 00:02:26.560
تا دیدگاه های اشتباه رو درباره

00:02:26.560 --> 00:02:29.079
حرفه ای بودن و جنسیت تغییر بدیم

00:02:29.320 --> 00:02:30.760
مخاطبین ما خلبان نیستن

00:02:30.760 --> 00:02:32.600
برای همین متوجه نمیشن چی میگی

00:02:32.600 --> 00:02:34.040
پس چطور میتونه تاثیر گذار باشه؟

00:02:34.880 --> 00:02:36.720
باید با موضوعات کاری جدی برخورد کنی

00:02:39.120 --> 00:02:40.079
ذهنتو تغییر بده

00:02:40.440 --> 00:02:42.800
بیا از تشبیه کردنش به چیزهای دیگه و منابع مختلف استفاده کنیم

00:02:43.560 --> 00:02:45.280
باید مجبورشون کنی بهت گوش بدن

00:02:45.840 --> 00:02:47.760
میتونی هم دیدگاهتو سختگیرانه نگه داری و هم محتوا رو آسون و انعطاف پذیر

00:02:48.000 --> 00:02:48.840
نمیتونی؟

00:02:49.040 --> 00:02:50.560
این درمورد پروازه

00:02:51.560 --> 00:02:52.480
نمیتونیم انعطاف پذیر برخورد کنیم

00:02:54.200 --> 00:02:55.920
قبلا ضربه روحی داشتی؟

00:02:55.920 --> 00:02:57.480
همیشه خیلی محتاطی

00:02:57.760 --> 00:02:59.520
فقط یه سخنرانیه پرواز که نیست

00:02:59.520 --> 00:03:00.960
اینطور نیست که اگر اشتباه کنی کسی بمیره

00:03:09.840 --> 00:03:10.760
تو اول برو

00:03:14.200 --> 00:03:15.360
خودم اصلاحش میکنم

00:03:25.640 --> 00:03:26.480
فردا برای سخنرانی همراهت میام

00:03:26.920 --> 00:03:28.680
چطوره؟

00:03:29.240 --> 00:03:30.000
ممنون

00:04:15.160 --> 00:04:16.070
شیائو

00:04:16.390 --> 00:04:17.480
امروز پرواز نداری؟

00:04:17.880 --> 00:04:18.920
تازه فرود اومدی؟

00:04:19.000 --> 00:04:20.160
بیا اینجا کمکم کن

00:04:20.160 --> 00:04:22.040
اوکی یک لحظه صبرکن بلیط بخرم

00:04:22.070 --> 00:04:23.000
چه بلیطی؟

00:04:24.880 --> 00:04:26.760
گروه رقص مرکوری فقط هر سه سال یکبار اجرا میکنن

00:04:26.920 --> 00:04:28.080
نمیتونم از دستش بدم

00:04:29.520 --> 00:04:31.040
از رقص خوشت میاد؟

00:04:33.000 --> 00:04:34.040
وقتی اینو میگم باعث خجالتم میشه

00:04:34.440 --> 00:04:35.680
اما رویای بچگیم این بود که

00:04:36.320 --> 00:04:37.280
رقصنده بشم

00:04:37.640 --> 00:04:39.560
نه خلبان

00:04:39.880 --> 00:04:41.280
کجاش خجالت داره

00:04:41.320 --> 00:04:42.240
این که عالیه

00:04:42.880 --> 00:04:43.920
چون که

00:04:44.880 --> 00:04:46.640
وقتی بچه بودم بقیه همیشه مسخرم میکردن

00:04:47.120 --> 00:04:48.600
و میگفتن که مثل یه دخترم

00:04:49.320 --> 00:04:50.360
بهشون توجه نکن

00:04:51.240 --> 00:04:52.640
اگر رقصیدنو یادگرفته بودی

00:04:53.040 --> 00:04:54.240
ما دیگه همدیگه رو نمیدیدم

00:04:55.400 --> 00:04:56.159
درسته

00:04:57.080 --> 00:04:58.600
شنیدم که

00:04:58.760 --> 00:05:00.440
بیشتر رقصنده ها فعالیت حرفه ایشون

00:05:00.440 --> 00:05:01.240
زیاد طول نمیکشه

00:05:01.400 --> 00:05:02.680
خانواده ی من فقیرن

00:05:02.840 --> 00:05:04.000
من تنها پسر خانوادم

00:05:04.200 --> 00:05:05.320
پس تصمیم گرفتم برای خلبان شدن ثبت نام کنم

00:05:05.560 --> 00:05:06.840
انتظار نداشتم که واقعا قبول بشم

00:05:07.720 --> 00:05:09.880
اما بعضی وقتا فکرمیکنم

00:05:10.120 --> 00:05:11.320
اگر بتونم از اول شروع کنم

00:05:11.840 --> 00:05:13.200
دیگه به تعصبات اهمیتی نمیدم

00:05:13.320 --> 00:05:14.200
حتما چیزیو که بیشتر از همه

00:05:14.200 --> 00:05:15.800
دوست دارم انتخاب میکنم

00:05:16.120 --> 00:05:17.560
چون فقط یکبار زندگی میکنیم

00:05:24.960 --> 00:05:26.080
بهم یه ایده دادی

00:05:28.000 --> 00:05:29.040
دیگه باید برم

00:05:29.160 --> 00:05:30.200
نمیخواستی کمکت کنم؟

00:05:30.200 --> 00:05:31.080
چه کمکی؟

00:05:31.320 --> 00:05:32.520
همین الان کمکم کردی

00:05:58.320 --> 00:05:59.159
فردا برای سخنرانی همراهت بیام

00:05:59.520 --> 00:06:01.360
چطوره؟

00:06:29.360 --> 00:06:30.280
زود بخواب

00:06:30.640 --> 00:06:32.080
حتی اگر پرواز نداری باز هم زود بخواب

00:06:49.320 --> 00:06:51.159
باشه خوب بخوابی

00:06:51.400 --> 00:06:53.480
سخنرانی فردات حتما خوب پیش میره

00:07:03.320 --> 00:07:04.480
دو اینجایی؟

00:07:04.480 --> 00:07:05.320
اینجام

00:07:05.960 --> 00:07:06.680
شب بخیر

00:07:06.680 --> 00:07:07.440
شب بخیر

00:07:07.560 --> 00:07:09.320
چراغ ها خاموش میشوند

00:07:09.320 --> 00:07:11.440
کسی که دوستش داری رو بیدار نکن

00:08:44.920 --> 00:08:46.720
کارکنان یک سالن کوچیک برای سخنرانی رزرو کردن

00:08:46.720 --> 00:08:48.200
یکم جلوتر از کافی شاپه

00:08:50.840 --> 00:08:51.640
اینجاست

00:09:06.480 --> 00:09:07.240
راستی

00:09:07.600 --> 00:09:09.040
یو اس بی فلش سخنرانیتو بده

00:09:09.160 --> 00:09:10.280
تا برای کارکنان کپیش کنم

00:09:14.960 --> 00:09:16.040
دیشب خوب نخوابیدی؟

00:09:17.480 --> 00:09:19.200
دیشب خیلی خوب خوابیدم

00:09:19.200 --> 00:09:20.160
تازه خواب خوبی هم دیدم

00:09:20.720 --> 00:09:22.000
پس چرا رنگ پریده به نظر میای؟

00:09:22.760 --> 00:09:24.720
شاید وقتی داشتم عجله داشتم یادم رفته رژگونه بزنم

00:09:25.280 --> 00:09:26.480
فعلا برو پشت صحنه

00:09:26.480 --> 00:09:27.560
من میرم پیش کارگردان

00:09:27.560 --> 00:09:28.376
پشت صحنه کجاست؟

00:09:28.600 --> 00:09:30.200
جلو دست راست

00:09:42.080 --> 00:09:43.560
صدا رو ملایم تر کن

00:09:43.560 --> 00:09:44.560
افکت خاموش کن

00:09:46.160 --> 00:09:47.600
نگاه کن

00:09:48.520 --> 00:09:49.360
سلام

00:09:50.080 --> 00:09:50.920
سلام

00:09:51.080 --> 00:09:52.560
من دستیار سخنران هستم

00:09:52.600 --> 00:09:54.480
این متن سخنرانی و اسلاید های سخنرانه

00:09:54.720 --> 00:09:55.560
ممنونم

00:09:56.160 --> 00:09:57.280
ضبط یک ساعت دیگه

00:09:57.280 --> 00:09:58.280
شروع میکنیم

00:09:59.040 --> 00:10:01.160
این قسمت امشب پخش میشه

00:10:01.640 --> 00:10:02.560
امشب؟

00:10:02.560 --> 00:10:03.360
بله

00:10:03.360 --> 00:10:05.600
چون برنامه های ذخیره شده زیادی نداریم

00:10:05.840 --> 00:10:06.400
و موضوعات سخنرانی

00:10:06.400 --> 00:10:07.560
مهمان های قبلی

00:10:07.560 --> 00:10:08.880
بین مردم زیاد

00:10:08.880 --> 00:10:10.120
محبوب نیست

00:10:10.800 --> 00:10:13.200
اما موضوع امروز شما خیلی خوبه

00:10:13.280 --> 00:10:14.760
برای همین رئیسمون میخواد

00:10:14.760 --> 00:10:16.480
هرچه زودتر پخشش کنه

00:10:16.680 --> 00:10:17.680
عالیه

00:10:18.680 --> 00:10:20.560
میتونیم از نمایشگر هم استفاده کنیم؟

00:10:20.560 --> 00:10:21.600
اگر لازم بشه

00:10:21.600 --> 00:10:22.720
آماده اش میکنیم

00:10:23.560 --> 00:10:24.440
ما واقعا لازمش داریم

00:10:24.440 --> 00:10:25.320
ممنونم

00:10:25.320 --> 00:10:26.520
باشه ما دیگه باید آماده بشیم

00:10:26.520 --> 00:10:27.760
اوکی پس من دیگه میرم

00:10:27.760 --> 00:10:28.960
خداحافظ

00:10:43.200 --> 00:10:43.960
آقا

00:10:43.960 --> 00:10:45.480
اجازه میدیدن یکم پودر به صورتتون بزنم؟

00:10:46.480 --> 00:10:47.480
نه لازم نیست

00:10:47.680 --> 00:10:48.480
یکم بزنید

00:10:48.480 --> 00:10:49.760
اینطوری تصویرتون بهتر میشه

00:10:59.880 --> 00:11:01.280
آقا یکم پودر به صورتتون میزنم

00:11:22.360 --> 00:11:23.880
تموم شد میتونید چشماتونو باز کنید

00:11:24.720 --> 00:11:25.520
متشکرم

00:11:28.000 --> 00:11:28.840
کاپیتان گو

00:11:28.960 --> 00:11:29.840
یکم آب بنوشید

00:11:39.360 --> 00:11:40.240
به نظرت

00:11:41.200 --> 00:11:41.800
متن سخنرانی من

00:11:41.800 --> 00:11:43.040
خیلی خسته کننده اس؟

00:11:44.160 --> 00:11:45.760
الان دیگه فایده نداره بهش فکر کنی

00:11:45.960 --> 00:11:47.640
بی خیالش شو

00:11:51.720 --> 00:11:53.200
برو روی صندلی تماشاچی ها بشین

00:12:07.080 --> 00:12:07.880
به من اعتماد کن

00:12:08.080 --> 00:12:09.360
همه چیز خوب پیش میره

00:12:30.280 --> 00:12:32.320
بعد از ظهر همگی بخیر

00:12:32.320 --> 00:12:34.600
به برنامه دیدگاه نو خوش آمدید

00:12:34.840 --> 00:12:35.480
امروز

00:12:35.480 --> 00:12:36.760
در راه اومدن به استدیو

00:12:36.760 --> 00:12:37.680
متوجه شدم که

00:12:37.680 --> 00:12:40.720
آب و هوا به شکل خاصی آفتابیه

00:12:40.840 --> 00:12:41.840
گه گاه چند هواپیما در بالا

00:12:41.960 --> 00:12:43.560
میون آسمون آبی پرواز میکنن

00:12:43.560 --> 00:12:45.000
و صدای بلندی

00:12:45.080 --> 00:12:47.040
ایجاد میکنن

00:12:47.480 --> 00:12:48.160
چه تصادفی

00:12:48.160 --> 00:12:49.120
امروز در استدیو

00:12:49.120 --> 00:12:50.760
یک سخنران مهمان دعوت کردیم

00:12:50.760 --> 00:12:53.880
و کار اون شخص هم به هواپیما مربوطه

00:12:54.000 --> 00:12:56.680
اون یک خلبان غیرنظامیه

00:12:57.360 --> 00:12:58.720
همه دیگه عکسشو دیدن

00:12:58.920 --> 00:13:00.040
خوشتیپه؟مگه نه؟

00:13:00.080 --> 00:13:01.280
آره

00:13:01.640 --> 00:13:03.560
دخترهای ردیف جلو

00:13:03.760 --> 00:13:05.760
همین الانم شروع به خندیدن کردن

00:13:05.760 --> 00:13:06.680
تعجب میکنم

00:13:06.680 --> 00:13:08.680
اگر هنوز مجرد باشه

00:13:10.720 --> 00:13:11.360
خب

00:13:11.360 --> 00:13:13.200
امروز این خلبان جذاب

00:13:13.200 --> 00:13:15.040
با یک موضوع خاص و اجتماعی به اینجا اومده که

00:13:15.040 --> 00:13:17.000
به درک عمیق همه ی

00:13:17.000 --> 00:13:19.320
افراد چه جلوی دوربین و چه پشت دوربین

00:13:19.440 --> 00:13:21.360
احتیاج داره

00:13:21.360 --> 00:13:24.760
به خصوص

00:13:24.880 --> 00:13:27.400
هموطنان خانم ما

00:13:27.600 --> 00:13:28.320
بنابراین

00:13:28.320 --> 00:13:30.440
فکرمیکنید که چه چیزی رو میخواد با ما درمیون بزاره؟

00:13:30.520 --> 00:13:31.440
بدون وقفه بیشتر

00:13:31.440 --> 00:13:32.920
خوش آمد میگم

00:13:33.000 --> 00:13:35.240
به آقای گو نان تینگ

00:13:35.280 --> 00:13:36.640
کاپیتان ارشد هواپیمایی لوژو

00:13:36.640 --> 00:13:38.080
بیاید با تشویق بهشون خوش آمد بگیم

00:13:49.840 --> 00:13:51.360
کاپیتانه خیلی خوش قیافه اس

00:13:51.560 --> 00:13:53.880
برای کاپیتان شدن آزمون خوش قیافه بودن هم میدن؟

00:14:14.120 --> 00:14:16.480
سلام من گو نان تینگ

00:14:16.600 --> 00:14:19.160
کاپیتان هواپیمایی لوژو هستم

00:14:28.040 --> 00:14:28.920
امروز

00:14:29.120 --> 00:14:31.480
موضوع سخنرانیم

00:14:44.280 --> 00:14:45.480
موضوع امروز

00:14:46.520 --> 00:14:47.760
حرفه ای بودن و جنسیت است

00:15:00.240 --> 00:15:02.360
از زمانی که فارغ التحصیل شدم و در هواپیمایی لوژو شروع به کار کردم

00:15:02.360 --> 00:15:03.880
نزدیک 10 میلیون کیلومتر

00:15:04.320 --> 00:15:05.480
پرواز کردم

00:15:06.480 --> 00:15:08.440
اما فکرکنم استرس زا آورترین لحظات

00:15:08.440 --> 00:15:10.640
برای من همین 10 متر فاصله

00:15:10.640 --> 00:15:11.880
پشت صحنه تا اینجاست

00:15:22.040 --> 00:15:23.000
ممنون بابت تشویق

00:15:24.200 --> 00:15:25.080
نگرانم

00:15:25.480 --> 00:15:26.840
چون میدونم

00:15:27.200 --> 00:15:28.480
این سخنرانی

00:15:28.480 --> 00:15:30.320
ممکنه گزینه های شغلی افراد رو

00:15:30.400 --> 00:15:32.120
مادام العمر تحت تاثیر قرار بده

00:15:32.880 --> 00:15:34.360
اکثر مردم وقتی حرف شغل خلبانی میاد

00:15:34.360 --> 00:15:35.640
فکرمیکنن که

00:15:35.640 --> 00:15:37.200
این یک شغل مردونه است

00:15:38.000 --> 00:15:38.800
کاپیتان

00:15:39.240 --> 00:15:40.840
باید اینطوری باشه

00:15:43.440 --> 00:15:46.040
چه باحاله

00:15:52.640 --> 00:15:53.720
یا

00:15:54.280 --> 00:15:55.320
یکی مثل من

00:16:05.320 --> 00:16:06.240
اکثر افراد

00:16:06.240 --> 00:16:08.640
فکر میکنن که خلبانی کاملا یک شغل مردونه اس

00:16:08.760 --> 00:16:11.120
اغلب میشنویم که

00:16:11.320 --> 00:16:12.960
مردان برای چه کارهایی مناسب هستند

00:16:13.120 --> 00:16:14.680
و زنان برای چه کاری

00:16:15.120 --> 00:16:15.880
اما

00:16:16.720 --> 00:16:17.920
اما واقعا باید با این روش پیش بریم؟

00:16:24.680 --> 00:16:26.640
گاهی اوقات بعضی از مردان

00:16:26.640 --> 00:16:29.000
رقصنده یا

00:16:29.000 --> 00:16:31.080
طراح لباس یا آرایشگرهای خوبی میشن

00:16:31.480 --> 00:16:33.360
یک سالن طراحی ناخن در زیر آپارتمان من وجود داره

00:16:33.400 --> 00:16:35.120
که شنیدم بهترین طراح ناخنشون

00:16:35.120 --> 00:16:36.720
برای دخترهای

00:16:36.920 --> 00:16:38.920
یک مرد جوونه

00:16:45.200 --> 00:16:45.960
از طرف دیگه

00:16:45.960 --> 00:16:46.960
میبینیم که

00:16:46.960 --> 00:16:48.440
زنان زیادی

00:16:48.440 --> 00:16:51.160
تونستن به رهبرهای دنیای تجارت

00:16:51.200 --> 00:16:53.080
معماران و سربازان عالی تبدیل بشن

00:16:53.440 --> 00:16:55.480
طبقه بندی شغل ها براساس جنسیت

00:16:55.520 --> 00:16:57.680
یک تبعیضه

00:16:58.000 --> 00:16:58.560
در حقیقت

00:16:58.560 --> 00:16:59.920
در همه ی صنعت ها

00:17:00.080 --> 00:17:01.520
تفاوت میان اشخاص خیلی بیشتر از

00:17:01.880 --> 00:17:04.240
تفاوت بین جنسیت هاست

00:17:04.800 --> 00:17:05.800
منطقیه

00:17:05.800 --> 00:17:07.760
کاپیتان درست میگه

00:17:07.829 --> 00:17:09.240
برگردیم به صنعت هوایی

00:17:09.680 --> 00:17:11.349
حدود 70 هزارتا خلبان در کشور داریم

00:17:11.560 --> 00:17:13.000
اما تعدادخلبان های غیرنظامی زن

00:17:13.280 --> 00:17:15.310
حتی به 1000 تا هم نمیرسه

00:17:15.400 --> 00:17:16.800
چرا اینقدر تعدادشون کمه؟

00:17:18.310 --> 00:17:20.520
خیلی از مردم فکرمیکنن که زن ها نمیتونن سختی تحمل کنن

00:17:20.589 --> 00:17:22.000
و به ماشین آلات علاقه ای ندارن

00:17:22.000 --> 00:17:23.310
در مسائل فنی خوب نیستن

00:17:23.310 --> 00:17:25.040
هرماه یک مشکل خاص دارن

00:17:25.040 --> 00:17:27.560
در آینده زایمان و خانواده بر اون ها تاثیر میگذاره

00:17:28.000 --> 00:17:29.040
واقعا درسته؟

00:17:34.440 --> 00:17:36.000
ژنرال لیو شیالین

00:17:36.160 --> 00:17:37.760
اولین خلبان زن نیروی هوایی چینی

00:17:37.760 --> 00:17:40.720
با بالاترین افتخارات است

00:17:41.400 --> 00:17:43.040
در طول 34 سالی که پرواز میکرده

00:17:43.040 --> 00:17:45.080
پروازهای متعددی رو انجام داده

00:17:45.680 --> 00:17:48.240
اون در طی 5 دقیقه تونست فرود اضطراری بکنه

00:17:48.240 --> 00:17:50.520
و جون همه ی خدمه رو نجات داد

00:17:56.400 --> 00:17:57.600
چه باحال

00:18:04.440 --> 00:18:05.360
به همین ترتیب

00:18:06.200 --> 00:18:07.840
خلبانان زن معمولی وجود دارن

00:18:07.920 --> 00:18:10.040
که برای شما ناشناخته هستن

00:18:10.400 --> 00:18:11.280
خلبانان زن

00:18:11.280 --> 00:18:12.960
با موانع فیزیولوژیکی بیشتری رو به رو هستن

00:18:13.080 --> 00:18:14.360
اما تونستن نشون بدن که

00:18:14.560 --> 00:18:16.400
نسبت به خلبانان مرد

00:18:16.520 --> 00:18:18.200
تلاش بیشتری میکنن

00:18:32.360 --> 00:18:33.400
در شرکت ما

00:18:33.720 --> 00:18:34.800
یک خلبان زن زن وجود داره که

00:18:34.800 --> 00:18:36.440
که 8 سال در مقامش باقی موند

00:18:37.600 --> 00:18:39.040
در طول دوره های آموزشی و ارزیابی

00:18:39.320 --> 00:18:40.360
همیشه نمرات بهتری از

00:18:40.560 --> 00:18:43.040
پسران هم دسته اش دریافت میکرد

00:18:43.960 --> 00:18:45.360
و همیشه با

00:18:45.520 --> 00:18:46.720
سوال هایی از مربیاش

00:18:46.880 --> 00:18:49.240
و سوءتفاهم هایی از سوی مسافرها مواجه می شد

00:18:49.520 --> 00:18:51.760
اما هیچوقت شغلش رها نکرد

00:18:52.240 --> 00:18:53.680
من توانایی

00:18:54.000 --> 00:18:56.400
شجاعت  اشتیاق و پشتکارش

00:18:56.680 --> 00:18:59.240
تحسین میکنم

00:19:16.640 --> 00:19:17.160
الان

00:19:17.160 --> 00:19:19.280
ایرلاین های زیادی زنان رو استخدام نمیکنن

00:19:19.640 --> 00:19:21.160
اون ها مسیر دخترهایی که

00:19:21.320 --> 00:19:22.720
عاشق پروازن

00:19:22.720 --> 00:19:23.880
رو میبندن

00:19:24.320 --> 00:19:25.320
که این ناشی از

00:19:25.320 --> 00:19:27.040
تبعیض جنسیتی علیه این حرفه است

00:19:27.320 --> 00:19:28.440
اگر شانسی هست

00:19:28.840 --> 00:19:30.800
امیدوارم که هواپیمایی ما

00:19:30.800 --> 00:19:32.120
بتونه شرایطی مهیا کنه که

00:19:32.120 --> 00:19:34.440
همه بتونن به طور مساوی در گزینش شرکت کنن

00:19:35.040 --> 00:19:37.400
در کار هیچ تفاوتی میان زن و مرد نیست

00:19:37.400 --> 00:19:39.680
امیدوارم مردم تعصبشون کنار بزارن

00:19:39.680 --> 00:19:42.080
همچنین امیدوارم که افراد بیشتری برای نشون دادن

00:19:42.200 --> 00:19:44.240
استعدادهاشون شجاعانه به طور برابر

00:19:44.320 --> 00:19:47.400
انتخاب کنن و قدم بردارن

00:19:48.840 --> 00:19:49.680
ممنونم

00:20:16.840 --> 00:20:17.560
آقای گو

00:20:17.560 --> 00:20:19.160
سخنرانیتون فوق العاده بود

00:20:19.520 --> 00:20:21.600
همه در استدیو گریه کردیم

00:20:22.080 --> 00:20:23.160
ممنونم

00:20:23.160 --> 00:20:24.640
شرمنده ام میکنین

00:20:25.040 --> 00:20:27.000
بلاخره امشب برنامه ای داریم که پخش کنیم

00:20:27.560 --> 00:20:28.600
امشب؟

00:20:29.240 --> 00:20:30.000
بله

00:20:30.000 --> 00:20:32.120
نمیخواستم نگرانت کنم برای همین بهت نگفتم

00:20:33.280 --> 00:20:34.520
آقای گو نگران نباشین

00:20:34.720 --> 00:20:35.760
برنامه امروز

00:20:35.760 --> 00:20:37.400
خیلی خوب بود

00:20:37.560 --> 00:20:38.280
بعد از پخش

00:20:38.280 --> 00:20:40.240
بازخورد عمومی خوبی دریافت میکنیم

00:20:42.000 --> 00:20:43.040
ما هم خیلی مشتاقیم

00:20:43.360 --> 00:20:44.640
ما دیگه میریم

00:20:44.640 --> 00:20:46.160
مواظب خودت باش

00:20:46.520 --> 00:20:46.960
خدانگهدار

00:20:46.960 --> 00:20:47.800
با ما در تماس باشین

00:21:01.640 --> 00:21:02.680
ببخشید

00:21:02.880 --> 00:21:04.880
دوباره بدون اجازت

00:21:05.600 --> 00:21:06.960
سرخود عمل کردم

00:21:10.320 --> 00:21:11.120
ممنونم

00:21:13.320 --> 00:21:14.160
من

00:21:15.200 --> 00:21:16.400
از متنی که تهیه کردی خیلی خوشم اومد

00:21:18.920 --> 00:21:20.360
از ته دلت

00:21:20.800 --> 00:21:22.040
منو تشویق میکنی؟

00:21:24.360 --> 00:21:25.280
الکی نمیگم

00:21:28.920 --> 00:21:29.920
اما

00:21:30.840 --> 00:21:32.320
اما دیشب بیدار موندی؟

00:21:32.880 --> 00:21:33.920
روی کارم تاثیر نمیذاره

00:21:33.920 --> 00:21:35.000
تا سه روز پرواز ندارم

00:21:35.920 --> 00:21:37.120
منظورم این نبود

00:21:38.840 --> 00:21:39.680
باشه

00:21:40.040 --> 00:21:40.880
ممنونم

00:21:41.080 --> 00:21:42.320
برو خونه و استراحت کن

00:21:43.560 --> 00:21:46.080
پس چرا منو نمیرسونی؟

00:21:49.760 --> 00:21:52.080
مادرم غذا درست کرده منتظره برگردم

00:21:52.920 --> 00:21:53.920
پس برو

00:22:00.560 --> 00:22:01.400
خب

00:22:03.720 --> 00:22:04.920
از طرف من به مادرت سلام برسون

00:22:05.560 --> 00:22:07.000
خیلی خوابم میاد میرم بخوابم

00:22:07.000 --> 00:22:07.840
بای

00:22:36.560 --> 00:22:37.480
نان تینگ

00:22:39.040 --> 00:22:41.760
چرا به نظر یکم عصبی میای؟

00:22:42.240 --> 00:22:43.880
تو اینجوری نیستی

00:22:44.320 --> 00:22:45.040
مامان

00:22:45.200 --> 00:22:46.720
فقط یه نگاه بنداز و خاموشش کن

00:22:47.000 --> 00:22:47.720
امکان نداره

00:22:47.720 --> 00:22:49.120
پسرم برای اولین بار رفته تلویزیون

00:22:49.120 --> 00:22:50.520
باید بعدا ضبطش کنم

00:23:03.000 --> 00:23:04.080
مامان چطوره؟

00:23:05.040 --> 00:23:06.120
در کل خوبه

00:23:07.240 --> 00:23:08.840
اما از یه چیز راضی نیستم

00:23:09.400 --> 00:23:10.280
چی؟

00:23:10.960 --> 00:23:11.840
در سخنرانیت از زن های کارآفرین

00:23:11.840 --> 00:23:13.440
و معمار زیادی

00:23:13.440 --> 00:23:14.440
صحبت کردی

00:23:14.440 --> 00:23:16.080
چرا به مادرها اشاره نکردی؟

00:23:16.560 --> 00:23:18.240
ما نماینده شما نیستیم؟

00:23:22.720 --> 00:23:24.960
این متن رو خودت ننوشتی درسته؟

00:23:27.800 --> 00:23:29.680
مامان میوه میخوای یکم برات شستم

00:23:34.440 --> 00:23:35.320
میوه ها کجان؟

00:23:37.080 --> 00:23:38.760
امروز میوه نداریم

00:23:45.720 --> 00:23:46.440
وقتی به شیان رفتم

00:23:46.440 --> 00:23:48.160
این دختر

00:23:48.960 --> 00:23:49.840
دیدم

00:23:50.080 --> 00:23:51.320
گفتی کارآموزته

00:23:51.800 --> 00:23:53.560
آره اسمش چنگ شیائو

00:23:54.320 --> 00:23:55.280
چنگ شیائو

00:23:55.960 --> 00:23:57.080
با هم خوب به نظر میاید

00:23:59.520 --> 00:24:01.560
نه اینطور نیست

00:24:02.360 --> 00:24:03.400
به چی فکرمیکنم؟

00:24:17.320 --> 00:24:18.240
نان تینگ

00:24:19.280 --> 00:24:20.320
من خیلی کم پیش میاد که

00:24:20.840 --> 00:24:22.840
اصرار کنم دوست دختر پیدا داشته باشی

00:24:22.840 --> 00:24:25.000
یا ازدواج کنی

00:24:25.320 --> 00:24:26.960
اگر ازش خوشت نیاد

00:24:27.080 --> 00:24:28.800
فایده نداره حتی اگر باهم باشید

00:24:29.520 --> 00:24:30.800
اما میخوام بهت یادآوری کنم که

00:24:30.960 --> 00:24:32.280
اگر حتی یکبار چیزی احساس کردی

00:24:32.800 --> 00:24:34.440
آسون از دستش نده

00:24:35.000 --> 00:24:36.280
در زندگی

00:24:36.400 --> 00:24:38.880
سخته که

00:24:39.360 --> 00:24:40.760
کسی رو مشابه خودت پیدا کنی

00:24:44.960 --> 00:24:46.400
آدمایی مثل تو و بابا

00:24:46.920 --> 00:24:48.000
خیلی کم پیدا میشن

00:24:50.200 --> 00:24:51.000
درسته

00:24:51.280 --> 00:24:52.360
برای من

00:24:52.360 --> 00:24:54.160
کافیه که این رو

00:24:54.720 --> 00:24:55.720
برای یکبار در زندگی داشته باشم

00:24:57.520 --> 00:24:59.000
اما در مورد تو

00:25:01.640 --> 00:25:03.840
لویی دختر خوبی بود

00:25:04.800 --> 00:25:06.000
اما به این معنی نیست که

00:25:06.280 --> 00:25:08.480
نتونی زندگی جدیدی رو بپذیری

00:25:12.240 --> 00:25:13.840
این که نمیتونی رهاش کنی

00:25:14.680 --> 00:25:16.440
به خاطر شخصه خودشه

00:25:17.280 --> 00:25:19.560
یا احساس گناهت؟

00:25:28.640 --> 00:25:29.560
متاسفم

00:27:10.560 --> 00:27:12.040
بعد از همه ی این لحظات

00:27:12.120 --> 00:27:13.960
تو همچین کار بزرگیو مخفاینه انجام دادی

00:27:14.240 --> 00:27:15.960
فکرکنم چنگ شیائو اونجا دیدم

00:27:23.720 --> 00:27:25.360
استعدادشو تحسین میکنم

00:27:25.800 --> 00:27:28.200
من استعداد

00:27:28.680 --> 00:27:31.120
اشتیاق شجاعت پشتکارشو تحسین میکنم

00:27:46.320 --> 00:27:47.560
در زندگی

00:27:47.680 --> 00:27:50.120
سخته که

00:27:50.600 --> 00:27:51.960
کسی رو مشابه خودت پیدا کنی

00:28:13.200 --> 00:28:15.520
تفاوت بین جنسیت هاست

00:28:15.880 --> 00:28:16.920
برگردیم به صنعت من

00:28:17.160 --> 00:28:19.120
حدود 70 هزارتا خلبان در کشور داریم

00:28:19.560 --> 00:28:20.640
اما خلبانان زن

00:28:20.640 --> 00:28:22.280
برادر نان تینگ واقعا خوب صحبت میکنه

00:28:23.120 --> 00:28:23.960
آره

00:28:24.560 --> 00:28:25.400
چرا اینقدر کم هستند؟

00:28:26.080 --> 00:28:27.400
چرا احساس میکنم

00:28:28.000 --> 00:28:30.160
این حرفای برادر نان تیگ نیست؟

00:28:30.800 --> 00:28:31.760
منظورت چیه؟

00:28:34.800 --> 00:28:35.800
فهمیدم

00:28:35.960 --> 00:28:37.280
شیائو این متن نوشته

00:28:38.200 --> 00:28:39.480
من بهش الهام کردم

00:28:39.480 --> 00:28:41.080
من شاهزاده الهام بخش شیائو هستم

00:28:41.640 --> 00:28:43.080
از خودت تعریف نکن

00:28:50.920 --> 00:28:51.680
چیه؟

00:28:51.760 --> 00:28:54.040
تو الان یه اینفلوئنسری

00:28:54.800 --> 00:28:56.080
چرا به پخش بیشترش کمک نمیکنی؟

00:28:59.400 --> 00:29:00.400
عجله کن

00:29:00.640 --> 00:29:02.520
باید موقعیتو قبل از

00:29:02.600 --> 00:29:03.720
اعلام طرح استخدام تغییر بدی

00:29:04.040 --> 00:29:05.000
درسته شیا

00:29:10.760 --> 00:29:12.400
بزارین واضح توضیح بدم

00:29:12.640 --> 00:29:13.960
من به چنگ شیائو کمک نمیکنم

00:29:14.080 --> 00:29:15.120
به خاطر کاپیتان گو اینکارو میکنم

00:29:18.640 --> 00:29:20.640
اول توی ویبیو پستش میکنم

00:29:20.880 --> 00:29:22.520
عقاید کلیدی رهبران از همه اقشار

00:29:22.520 --> 00:29:25.400
تا اون جایی که بتونم تگ میکنم

00:29:28.440 --> 00:29:29.600
امروزه شرکت های هواپیمایی زیادی

00:29:29.600 --> 00:29:30.800
خلبانان زن استخدام نمیکنن

00:29:31.120 --> 00:29:32.600
اونها مسیر دخترهایی که

00:29:32.640 --> 00:29:34.160
عاشق پروازن

00:29:46.520 --> 00:29:48.480
در کار بین زن و مرد تفاوتی وجود ندارد

00:29:49.000 --> 00:29:49.640
خب

00:29:49.640 --> 00:29:51.000
برادر اون درست میگه

00:29:51.000 --> 00:29:52.280
سخرانیش خیلی خوبه

00:29:55.760 --> 00:29:56.960
فکرنکنم

00:29:57.080 --> 00:29:58.320
گو نان تینگ

00:29:58.320 --> 00:29:59.920
از استخدام زنان خلبان

00:29:59.920 --> 00:30:01.280
کوتاه بیاد

00:30:06.720 --> 00:30:08.600
تو قراره متقاعد بشی؟

00:30:08.680 --> 00:30:09.960
درسته

00:30:13.160 --> 00:30:14.760
میتونم کمکش کنم

00:30:17.200 --> 00:30:19.080
میتونم زمانشو کمتر کنم

00:30:22.240 --> 00:30:23.120
لی

00:30:23.280 --> 00:30:24.160
برنامت برای

00:30:24.160 --> 00:30:25.640
استخدام

00:30:25.640 --> 00:30:26.840
سال جدید چیه؟

00:30:58.720 --> 00:31:00.280
چیزی که برات فرستادمو خوندی؟

00:31:00.280 --> 00:31:01.400
در اینترنت وایرال شده

00:31:11.320 --> 00:31:12.280
آقای جیانگ

00:31:13.360 --> 00:31:14.640
سخنرانیتو دیدم

00:31:15.160 --> 00:31:16.040
خیلی خوب بود

00:31:16.480 --> 00:31:18.120
امیدوارم یک روز

00:31:18.120 --> 00:31:19.680
کمپانی ما برنامه استخدامیشو تغییر بده

00:31:19.800 --> 00:31:20.680
سال بعدی ؟

00:31:21.720 --> 00:31:23.880
برنامه استخدامی سال بعدی دیگه اعلام شده

00:31:55.560 --> 00:31:57.640
طرح جذب نیرو برای سال آینده منتشر شده

00:32:22.560 --> 00:32:23.560
متاسفم

00:32:52.880 --> 00:32:53.640
رئیس شو

00:32:53.840 --> 00:32:56.000
شنیدم همین الان از استکهلم برگشتید

00:32:56.120 --> 00:32:56.960
خسته نباشید

00:32:57.560 --> 00:32:59.640
مسیر پرواز طولانی بود

00:32:59.640 --> 00:33:01.360
اما هواپیما های شرکت ما

00:33:01.880 --> 00:33:02.800
به طور پیوسته در حال پروازن

00:33:03.320 --> 00:33:04.080
رئیس شو

00:33:04.520 --> 00:33:06.280
باید یه چیزیو گزارش بدم

00:33:06.440 --> 00:33:07.680
در مورد چند چیز ضروری بر افکارعمومی

00:33:08.840 --> 00:33:10.600
باشه بیا در دفتم صحبت کنیم

00:33:20.600 --> 00:33:21.560
یک لحظه

00:33:23.640 --> 00:33:24.280
رئیس شو

00:33:24.280 --> 00:33:25.160
آقای تان

00:33:25.840 --> 00:33:27.280
من چنگ شیائو از دپارتمان پروازم

00:33:27.640 --> 00:33:28.880
میدونم کی هستی

00:33:29.400 --> 00:33:30.880
مشهورترین خلبان زن

00:33:31.200 --> 00:33:32.600
در شرکت

00:33:32.800 --> 00:33:33.880
چه کار داری؟

00:33:34.320 --> 00:33:35.640
ممکنه دو دقیقه وقتتونو بگیرم

00:33:35.640 --> 00:33:37.760
درباره استخدام خلبانان زنه

00:33:38.600 --> 00:33:39.640
میخوام یک

00:33:39.720 --> 00:33:40.760
ویدیو نشونتون بدم

00:33:41.080 --> 00:33:41.960
بیا

00:34:00.840 --> 00:34:01.760
نان تینگ

00:34:01.760 --> 00:34:03.120
لطفا در جلسه امروز بعد از ظهر

00:34:03.120 --> 00:34:04.200
شرکت کن

00:34:32.190 --> 00:34:33.280
همه اینجان

00:34:34.670 --> 00:34:35.400
رئیس شو

00:34:35.520 --> 00:34:37.230
بیاین برای جلسه آماده بشیم

00:34:44.280 --> 00:34:45.080
آقای جیانگ

00:34:45.600 --> 00:34:47.560
دپارتمان پرواز شما گزارش تحقیق نان تینگ

00:34:47.710 --> 00:34:49.760
بررسی کرده

00:34:49.760 --> 00:34:50.800
و تصمیم گرفته

00:34:50.800 --> 00:34:52.960
خلبانان زن استخدام نکنه

00:34:53.710 --> 00:34:55.000
من خوندمش

00:34:55.000 --> 00:34:56.600
اینجا بین مدیران ما

00:34:56.600 --> 00:34:58.000
اختلاف نظر وجود داره

00:34:58.640 --> 00:35:00.200
اما وضعیت رقابتی هر شرکت هواپیمایی رو تغییر میده

00:35:00.440 --> 00:35:02.480
پیشنهاد شما

00:35:02.480 --> 00:35:04.480
بین افراد زیادی تصدیق شده

00:35:04.480 --> 00:35:05.240
برای همین

00:35:05.240 --> 00:35:07.400
من طرح شما رو تایید کردم

00:35:08.000 --> 00:35:09.000
اما الان

00:35:09.000 --> 00:35:10.800
موقعیت عوض شده

00:35:11.440 --> 00:35:12.360
نان تینگ

00:35:13.240 --> 00:35:15.200
ویدیو سخنرانیتو دیدم

00:35:15.480 --> 00:35:16.400
خوب بود

00:35:16.600 --> 00:35:17.720
به ندرت دیده میشد

00:35:17.920 --> 00:35:19.360
دپارتمان روابط عمومی گفت

00:35:19.480 --> 00:35:20.920
این ویدیو

00:35:20.920 --> 00:35:22.600
وایرال شده

00:35:22.600 --> 00:35:24.280
و جزو موضوعات داغ قرار گرفته

00:35:24.680 --> 00:35:25.720
دفتر پذیرش خلبان ها

00:35:25.800 --> 00:35:26.720
از مردم

00:35:26.720 --> 00:35:28.800
ایمیل های زیادی دریافت کرده

00:35:28.800 --> 00:35:30.280
که در مورد تعداد سهمیه استخدامی

00:35:30.440 --> 00:35:31.960
خلبانان زن ما

00:35:32.000 --> 00:35:34.000
سوال میکردن

00:35:35.080 --> 00:35:35.960
اصلا انتظار همچین

00:35:35.960 --> 00:35:38.040
واکنش قاطعانه ای از جامعه نداشتم

00:35:39.480 --> 00:35:40.520
ظهر

00:35:40.600 --> 00:35:43.080
با چند مدیر به شکل آنلاین حرف میزدم

00:35:43.160 --> 00:35:45.160
ما هم گزارشتو خوندیم

00:35:45.560 --> 00:35:46.640
الان

00:35:46.720 --> 00:35:48.000
نظرمونو در مورد

00:35:48.000 --> 00:35:49.720
این موضوع عوض کردیم

00:35:50.320 --> 00:35:51.440
هیئت مدیره تصمیم گرفته

00:35:51.800 --> 00:35:53.040
برای سال آینده

00:35:53.120 --> 00:35:54.280
استخدامی خلبانان زن رو

00:35:55.520 --> 00:35:56.840
تا 5 درصد

00:35:56.960 --> 00:35:58.680
افزایش بده

00:36:04.680 --> 00:36:05.560
آقای جیانگ

00:36:06.600 --> 00:36:08.640
میدونم که شما به خاطر کنترل هزینه

00:36:08.640 --> 00:36:10.720
و نیروی انسانی

00:36:11.120 --> 00:36:13.160
خلبانان زن استخدام نمیکنید

00:36:14.080 --> 00:36:16.520
و به نظرم نگرشتون مشکلی نداره

00:36:17.280 --> 00:36:18.080
اما

00:36:18.080 --> 00:36:19.800
اما نگرش نان تینگ

00:36:19.840 --> 00:36:21.600
برای آینده ما پرمعناتره

00:36:23.840 --> 00:36:24.640
آقای شو

00:36:24.840 --> 00:36:26.040
این

00:36:26.520 --> 00:36:28.080
حرفم هنوز تموم نشده

00:36:29.920 --> 00:36:32.240
شخصیت شرکت ما

00:36:32.480 --> 00:36:34.760
با بقیه ی شرکت ها هواپیمایی

00:36:35.000 --> 00:36:36.040
متفاوته

00:36:36.640 --> 00:36:37.760
هدف شرکت ما

00:36:37.800 --> 00:36:38.840
تبدیل شدن به

00:36:38.880 --> 00:36:42.280
یک شرکت هواپیمایی پیشرو درهدایت ارزش های مثبته

00:36:42.480 --> 00:36:43.360
علاوه بر سود

00:36:43.360 --> 00:36:44.120
ما احتیاج داریم

00:36:44.120 --> 00:36:45.880
در ارائه ارزش های اجتماعی پیشرفت کنیم

00:36:45.880 --> 00:36:48.120
مهم نیست که هزینه اش چه قدر بالاست

00:36:48.360 --> 00:36:49.360
ارزشش داره

00:36:52.280 --> 00:36:53.160
اما

00:36:53.440 --> 00:36:54.480
بروشورهای طرح استخدامی سال آینده رو

00:36:54.480 --> 00:36:56.200
منتشر کردیم

00:36:56.200 --> 00:36:57.040
پسشون بگیر

00:36:57.640 --> 00:36:59.280
بعد از اصلاح پخششون کن

00:37:01.280 --> 00:37:02.920
روشی که نان تینگ پیش گرفت

00:37:03.680 --> 00:37:06.080
واقعا غیرمنتظره بود

00:37:06.120 --> 00:37:07.920
اما انتظار همچین نتیجه ای نداشتم

00:37:07.920 --> 00:37:09.280
به طرز شگفت انگیزی خوب بود

00:37:09.440 --> 00:37:11.920
این نشون دهنده توجه عمیقتون به تربیت استعدادها

00:37:12.000 --> 00:37:14.160
و آینده هواپیمایی لوژوهه

00:37:15.440 --> 00:37:16.560
میتونی برگردی

00:37:18.600 --> 00:37:19.680
دوباره

00:37:19.680 --> 00:37:21.600
به سمت معاون اداره پرواز برگرد

00:37:22.000 --> 00:37:23.240
امیدوارم بتونید در شرکت

00:37:23.640 --> 00:37:26.240
مشارکت بیشتری داشته باشید

00:37:34.200 --> 00:37:35.080
ممنونم رئیس شو

00:37:36.400 --> 00:37:37.240
متشکرم

00:37:38.120 --> 00:37:38.960
متشکرم

00:37:49.920 --> 00:37:50.720
نان تینگ

00:37:50.920 --> 00:37:52.000
تبریک میگم که برگشتی

00:37:54.720 --> 00:37:56.040
امروز دوتا اتفاق خوش حال کننده داریم

00:37:56.320 --> 00:37:57.840
بیا برای شام جشن بگیریم

00:37:58.080 --> 00:37:58.840
ممنون

00:38:00.720 --> 00:38:02.320
اما درمورد یه چیز کنجکاوم

00:38:02.640 --> 00:38:04.720
ویدیو با دقت دگاه کردم

00:38:04.720 --> 00:38:05.800
سخنرانی خوبی بود

00:38:06.440 --> 00:38:07.600
اما فکرمیکنم

00:38:07.640 --> 00:38:09.320
اونی که روی استیج بود تو نبودی

00:38:11.880 --> 00:38:12.800
چون

00:38:15.400 --> 00:38:16.800
من سناریو ننوشتم

00:38:21.160 --> 00:38:22.240
میرم دفترم

00:38:22.240 --> 00:38:23.080
امشب بهت زنگ میزنم

00:38:42.880 --> 00:38:43.920
به نظر میرسه که

00:38:43.920 --> 00:38:45.360
همه چیز تغییر کرده

00:38:47.040 --> 00:38:48.400
دارم بهت پیام میدم

00:38:48.480 --> 00:38:49.520
لیا داخل حرف بزنیم

00:38:58.480 --> 00:39:00.040
رئیس شو از طرح استخدامی رو تنظیم کرد

00:39:00.080 --> 00:39:02.160
و استخدامی خلبانان زن 5 درصد افزایش داد

00:39:03.160 --> 00:39:04.240
عالیه

00:39:04.640 --> 00:39:06.000
پیشنهادمون بیهوده نبود

00:39:07.160 --> 00:39:08.000
یک خبر جدید دیگه هم هست

00:39:08.280 --> 00:39:09.160
چی؟

00:39:11.760 --> 00:39:12.440
هیچی

00:39:12.520 --> 00:39:13.880
بگو

00:39:18.360 --> 00:39:19.280
من دوباره به سمت اصلیم برگشتم

00:39:19.720 --> 00:39:20.680
واقعا؟

00:39:22.760 --> 00:39:24.600
پس امروز چیز درستی خریدم

00:39:27.200 --> 00:39:28.320
غریزه ام خیلی خوبه

00:39:29.040 --> 00:39:31.240
نباید برام غذا بخری؟

00:39:34.240 --> 00:39:35.400
یک روز همراه با سونگ

00:39:35.400 --> 00:39:36.360
برات غذا میخرم

00:39:36.840 --> 00:39:37.960
امروز بخری بهتر از یک روز دیگه است

00:39:37.960 --> 00:39:39.000
امشب

00:39:39.000 --> 00:39:40.080
سونگ امشب پرواز نداره

00:39:42.040 --> 00:39:43.000
امشب؟

00:39:43.040 --> 00:39:44.840
نمیشه یکم صمیمی تر باشی؟

00:39:45.520 --> 00:39:46.880
برای نوشتن سخنرانی تمام شب بیدار موندم

00:39:51.840 --> 00:39:52.840
رستورانو انتخاب کن

00:39:53.840 --> 00:39:55.000
پس بهترین و گرونترینو انتخاب میکنم

00:39:55.080 --> 00:39:55.920
باشه

00:39:56.160 --> 00:39:56.960
بگیر

00:39:57.080 --> 00:39:58.240
بعد از کار طبقه پایین میبینمت

00:40:00.080 --> 00:40:01.200
میرم به سونگ بگم

00:40:10.000 --> 00:40:11.200
خبرای خوب

00:40:11.600 --> 00:40:13.320
دو تا خبر خوب دارم کدومو اول بگم

00:40:13.320 --> 00:40:14.120
هیچکدوم

00:40:14.120 --> 00:40:15.640
اگر بهش گوش ندی پشیمون میشی

00:40:16.000 --> 00:40:17.160
یون هه یکم دیگه

00:40:21.640 --> 00:40:22.520
دارم میمیرم

00:40:22.520 --> 00:40:24.000
برادر نان تینگ دوباره برگشت سرکارش

00:40:24.080 --> 00:40:25.120
حالا معاون اداره پروازه

00:40:25.640 --> 00:40:26.560
واقعا؟

00:40:26.560 --> 00:40:28.520
شیائو بهم پیام داد و گفت

00:40:28.760 --> 00:40:29.520
شرکت با طرح استخدامی

00:40:29.520 --> 00:40:30.760
خلبان های زن موافقت کرده

00:40:32.360 --> 00:40:33.360
اعتبارشو نگریا

00:40:33.440 --> 00:40:34.840
اعتبار این کار مال منه

00:40:34.840 --> 00:40:36.400
همه کار انجام دادن

00:40:36.400 --> 00:40:37.240
اعتبار اصلیش

00:40:37.240 --> 00:40:38.720
مال برادر نان تینگ و شیائوهه

00:40:39.160 --> 00:40:39.760
فکرمیکنید

00:40:39.760 --> 00:40:41.360
باید به کاپیتان گو بگیم

00:40:41.360 --> 00:40:42.800
که یک وعده

00:40:42.920 --> 00:40:44.600
غذا برای جشن گرفتن بخره؟

00:40:44.600 --> 00:40:45.960
باید دعوتمون کنه

00:40:48.280 --> 00:40:49.400
اما در این ساعت

00:40:49.400 --> 00:40:50.320
سرش هنوز شلوغه

00:40:50.480 --> 00:40:51.920
تازه برگشته کلی کار هست که باید انجام بده

00:40:52.080 --> 00:40:53.840
بیاین به این فکرکنیم که اول چی بخوریم

00:40:53.840 --> 00:40:55.400
و بهش بگیم دعوتمون کنه

00:40:55.560 --> 00:40:57.120
باشه بیاین باربیکیو سفارش بدیم

00:41:09.200 --> 00:41:10.080
برادر نان تینگ

00:41:10.080 --> 00:41:12.560
خیلی خوش حال شدم که شنیدم دوباره برگشتی سر کارت

00:41:12.560 --> 00:41:13.200
تبریک میگم

00:41:16.680 --> 00:41:17.720
امشب وقتت آزاده؟

00:41:17.840 --> 00:41:19.360
برای جشن گرفتن دعوتت میکنم تا غذا بخوریم

00:41:26.600 --> 00:41:27.520
ممنونم یون هه

00:41:28.360 --> 00:41:28.960
یک روز دیگه

00:41:29.280 --> 00:41:30.480
بعدا همه رو برای غذا دعوت میکنم

00:41:49.400 --> 00:41:50.360
کارت تموم شد؟

00:41:51.200 --> 00:41:51.640
امشب نمیتونم

00:41:51.640 --> 00:41:53.200
باهات غذا بخورم

00:41:53.280 --> 00:41:54.200
یه اتفاقی پیش اومده

00:41:54.960 --> 00:41:56.440
باشه دفعه بعد

00:41:56.600 --> 00:41:57.360
بعدا میبینمت

00:42:00.400 --> 00:42:02.400
قرارتو بهم زدم؟

00:42:03.960 --> 00:42:04.800
نی ژان بود

00:42:05.720 --> 00:42:07.400
چرا دعوتش نکنیم؟

00:42:07.520 --> 00:42:08.920
نه نه نه

00:42:09.720 --> 00:42:11.400
بعدا حرف میزنیم

00:42:11.520 --> 00:42:13.320
امروز فقط من و تو

00:42:14.520 --> 00:42:15.560
و سونگ

00:42:21.120 --> 00:42:22.000
بریم

00:42:30.960 --> 00:42:32.400
به سونگ خبر دادم

00:42:36.760 --> 00:42:37.720
یه آهنگ بزار

00:42:40.480 --> 00:42:41.400
سلام ارسیفوکس

00:42:41.400 --> 00:42:42.800
سلام ادامه بده

00:42:42.800 --> 00:42:43.720
یک آهنگ پخش کن

00:42:44.080 --> 00:42:44.880
اوکی

00:42:51.040 --> 00:42:52.920
چه آهنگ رمانتیکی

00:42:52.920 --> 00:43:12.920
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:43:12.944 --> 00:43:42.944
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.