﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:26.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:27.360 --> 00:00:29.984
=تا ابد عاشق=

00:00:30.720 --> 00:00:32.576
=قسمت 16=

00:00:32.928 --> 00:00:35.673
(به کجا رسیدیم)

00:00:39.539 --> 00:00:40.940
بازیگری خانم لین

00:00:41.139 --> 00:00:42.619
واقعا حرف نداشت

00:00:44.300 --> 00:00:46.739
اونا خیلی وقت بود منو به بازی گرفته بودن

00:00:47.219 --> 00:00:48.699
چطور میتونم بهشون ببازم؟

00:00:48.699 --> 00:00:50.460
حالا که دعواتون علنی شد

00:00:50.659 --> 00:00:52.259
چرا ننداختیش بیرون

00:00:52.420 --> 00:00:53.900
و گذاشتی توی اتاقت بمونه؟

00:00:54.300 --> 00:00:55.500
متوجه نشدی؟

00:00:55.860 --> 00:00:57.020
توی لحظات حیاتی

00:00:57.059 --> 00:00:59.059
چی شان اصلا پشتش نبود

00:01:01.900 --> 00:01:03.739
فکر میکنی چی شان هنوز طرفته؟

00:01:04.020 --> 00:01:05.259
نگو که

00:01:08.699 --> 00:01:09.780
از دید تو

00:01:10.139 --> 00:01:13.500
دختر ساده ایم و زود گول میخورم؟

00:01:14.340 --> 00:01:16.579
میترسم همینکه زخمت التیام پیدا کنه دردتو فراموش کنی

00:01:18.259 --> 00:01:19.420
معلومه منو دست کم گرفتی

00:01:21.020 --> 00:01:24.780
منظورم اینه که، شیا یو وی باید حداقل متوجه میشد

00:01:24.860 --> 00:01:27.579
چی شان توی لحظات حیاتی قابل اطمینان نیست

00:01:28.259 --> 00:01:29.940
میخوام ارتباط بین

00:01:29.940 --> 00:01:31.900
اون و چی شان رو قطع کنم

00:01:32.139 --> 00:01:33.420
فکر کردی اعمالت

00:01:33.659 --> 00:01:35.579
چی شان رو مشکوک نمیکنه؟

00:01:35.739 --> 00:01:37.460
اتفاقا میخوام مشکوک بشه

00:01:38.659 --> 00:01:40.619
میخوام دیگه نتونه

00:01:40.699 --> 00:01:42.259
حدس بزنه به چی فکر میکنم

00:01:42.820 --> 00:01:45.579
چه بهش اعتماد داشته باشم و چه نداشته باشم

00:01:46.259 --> 00:01:48.860
تازه گناهکار دیدنشون

00:01:49.980 --> 00:01:51.020
خیلی جالبه

00:01:51.739 --> 00:01:54.219
دشمن وقتی دست پاچه میشه کم کم سرنخا رو لو میده

00:01:54.219 --> 00:01:55.179
نه؟

00:01:57.059 --> 00:01:58.420
نمیدونی

00:01:58.420 --> 00:01:59.619
داری با کی دست و پنجه نرم میکنی

00:01:59.820 --> 00:02:01.940
اون کسیه که حتی توانایی قتل هم داره

00:02:02.860 --> 00:02:04.179
لزومی نداره بدونم

00:02:04.980 --> 00:02:06.980
باید به قعر برسه که بخواد منو بکشه

00:02:07.059 --> 00:02:08.300
اینطوری مدارک رو گیر میارم

00:02:08.340 --> 00:02:09.539
لین شین تونگ

00:02:13.179 --> 00:02:14.619
میشه این لجبازی رو تمومش کنی؟

00:02:14.980 --> 00:02:16.020
حالا که تصمیم گرفتیم

00:02:16.020 --> 00:02:16.699
با هم کار کنیم

00:02:16.699 --> 00:02:18.139
من نگفتم میخوام باهات همکاری کنم

00:02:23.900 --> 00:02:24.980
چین مو یائو

00:02:25.139 --> 00:02:26.099
توی قراردادمون

00:02:26.099 --> 00:02:27.420
تو فقط دستیار منی

00:02:28.500 --> 00:02:30.179
بهم نگو باید چیکار کنم

00:02:30.380 --> 00:02:31.780
حد خودتو بدون

00:02:34.500 --> 00:02:35.739
باید اینطوری

00:02:35.739 --> 00:02:36.820
باهام حرف بزنی؟

00:02:37.139 --> 00:02:37.860
آره

00:02:38.659 --> 00:02:40.460
پس امیدارم زود باهاش کنار بیای

00:02:46.259 --> 00:02:47.300
بیا شرط ببندیم

00:02:48.579 --> 00:02:49.699
توی ده ثانیه

00:02:49.699 --> 00:02:51.179
شیا یو وی به پام میافته

00:02:52.300 --> 00:02:53.579
که اخراجش نکنم

00:02:55.380 --> 00:02:56.219
ده

00:02:56.980 --> 00:02:57.900
نه

00:02:58.739 --> 00:02:59.500
هشت

00:02:59.980 --> 00:03:00.739
هفت

00:03:01.340 --> 00:03:02.059
شیش

00:03:02.460 --> 00:03:03.179
پنج

00:03:03.500 --> 00:03:04.179
چهار

00:03:04.579 --> 00:03:05.380
سه

00:03:05.739 --> 00:03:06.500
دو

00:03:08.179 --> 00:03:08.940
تونگ

00:03:09.340 --> 00:03:11.020
تونگ، تو رو خدا منو اخراج نکن

00:03:12.020 --> 00:03:13.380
توی دنیا

00:03:13.659 --> 00:03:15.420
تو تنها کسی هستی که دارم

00:03:16.139 --> 00:03:17.699
اگه بخوای منو اخراج کنی

00:03:17.699 --> 00:03:19.539
جایی ندارم برم

00:03:19.619 --> 00:03:20.460
تونگ

00:03:20.739 --> 00:03:21.659
تونگ

00:03:22.259 --> 00:03:23.739
خواهش میکنم

00:03:25.059 --> 00:03:26.900
اگه بذارم بمونی

00:03:27.219 --> 00:03:29.259
هرکاری بگی میکنم

00:03:34.099 --> 00:03:35.099
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:39.820 --> 00:03:41.219
از لو رفتن نمیترسی؟

00:03:41.219 --> 00:03:42.380
تونگ رفته بخوابه

00:03:43.059 --> 00:03:43.699
چیه؟

00:03:44.020 --> 00:03:45.099
نکنه بعد از اتفاق امروز

00:03:45.099 --> 00:03:46.539
میخوای باهام بهم بزنی؟

00:03:47.139 --> 00:03:48.179
منظورم این نبود

00:03:48.300 --> 00:03:50.179
مسئله اینجاس که تونگ گیرت آورد

00:03:50.380 --> 00:03:51.579
بهتره مراقب باشیم

00:03:52.219 --> 00:03:53.059
امروز

00:03:53.099 --> 00:03:54.380
چطور روت میشه امروز رو پیش بکشی؟

00:03:54.940 --> 00:03:56.139
توی اونجور موقعیتی

00:03:56.139 --> 00:03:57.659
حتی سعی نکردی ازم دفاع کنی

00:03:57.860 --> 00:03:59.739
چطور میتونم توی اونجور موقعیتی ازت دفاع کنم؟

00:03:59.900 --> 00:04:01.179
قبلا هم بهت گفتم

00:04:01.179 --> 00:04:02.980
اینقدر باهاش نمایش بازی نکن

00:04:02.980 --> 00:04:04.099
ولی گوش ندادی

00:04:04.579 --> 00:04:06.300
الان این حرفا چه فایده ای داره؟

00:04:08.460 --> 00:04:10.179
خداروشکر تونستم تونگ رو راضی کنم

00:04:11.340 --> 00:04:12.460
حقیقت داره؟

00:04:12.940 --> 00:04:13.940
چطور تونستی؟

00:04:15.739 --> 00:04:17.219
بالای بیست ساله که دوستای صمیمی همیم

00:04:17.579 --> 00:04:19.020
منم راه های خودمو دارم

00:04:23.579 --> 00:04:24.460
خوبه

00:04:29.460 --> 00:04:32.059
ولی چین مو یائو مثل بمب ساعتیه

00:04:32.659 --> 00:04:34.380
اون بزرگترین رازمونو میدونه

00:04:34.500 --> 00:04:35.780
اینم میدونه که گولش زدم

00:04:36.460 --> 00:04:37.539
ممکنه حالا که برگشته

00:04:37.699 --> 00:04:39.380
چیزی به تونگ بگه

00:04:40.020 --> 00:04:40.820
شاید

00:04:42.380 --> 00:04:45.139
ربطی به اتفاق امروز داشته باشه

00:04:46.380 --> 00:04:47.460
حالا چیکار کنیم؟

00:04:49.860 --> 00:04:51.500
تا الان به چند نفر زنگ زدم

00:04:52.340 --> 00:04:54.259
نمی‌خواستم به این زودیا باهاش سر و کله بزنم

00:04:55.300 --> 00:04:57.340
ولی خودش خواست

00:04:57.619 --> 00:04:58.460
چجور آدمایین؟

00:04:58.860 --> 00:05:00.699
مطمئنی میتونی باهاش سرو کله بزنی؟

00:05:08.139 --> 00:05:09.099
مراقب باش

00:05:10.860 --> 00:05:13.059
دکتر گفته خوب شدی

00:05:13.139 --> 00:05:14.940
فقط چشات مونده

00:05:15.460 --> 00:05:16.780
باید داروهاتو سر وقت مصرف کنی

00:05:18.739 --> 00:05:20.300
چی شان رو پشت گوشی شنیدم

00:05:21.020 --> 00:05:22.619
میگفت یه تعداد آدم پیدا کرده

00:05:24.179 --> 00:05:24.940
چجور آدمایی؟

00:05:25.259 --> 00:05:26.259
میخواد چیکار کنه؟

00:05:28.099 --> 00:05:29.259
نمیدونم، تونگ

00:05:29.980 --> 00:05:31.139
بهت قول دادم

00:05:31.420 --> 00:05:32.460
هرچی میدونم

00:05:32.539 --> 00:05:33.780
بهت بگم

00:05:34.539 --> 00:05:36.659
تو که راجب مسائلمون بهش چیزی نمیگی، میگی؟

00:05:38.059 --> 00:05:39.219
چطور میتونم؟

00:05:39.500 --> 00:05:40.860
درسمو یاد گرفتم

00:05:40.860 --> 00:05:42.340
مگه من بهتر بلد نیستم؟

00:05:45.300 --> 00:05:45.900
برو

00:05:45.900 --> 00:05:46.420
به پلیس زنگ بزن

00:05:46.579 --> 00:05:47.699
برو یه جای شلوغ

00:05:47.739 --> 00:05:48.219
تو؟

00:05:48.219 --> 00:05:48.780
برو

00:05:49.739 --> 00:05:50.380
برو

00:05:52.420 --> 00:05:53.259
برو، برو

00:05:55.940 --> 00:05:56.699
برو

00:06:04.420 --> 00:06:05.340
آروم باش

00:06:09.699 --> 00:06:10.380
تونگ

00:06:10.739 --> 00:06:11.940
حالت خوبه؟

00:06:15.099 --> 00:06:16.020
من خوبم

00:06:17.300 --> 00:06:18.820
یو وی بهم پیام داد و همه چی رو گفت

00:06:18.940 --> 00:06:19.940
دزدی بود؟

00:06:20.020 --> 00:06:21.020
نباید به پلیس زنگ بزنیم؟

00:06:22.340 --> 00:06:23.579
هرکاری میخوای بکن

00:06:24.460 --> 00:06:25.259
من خستمه

00:06:25.259 --> 00:06:26.300
دیگه میرم

00:06:42.240 --> 00:06:44.980
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد

00:06:53.739 --> 00:06:55.020
دوباره اینکارو نکن

00:06:56.900 --> 00:06:57.940
تو

00:06:58.784 --> 00:07:00.300
نگران منی؟

00:07:03.820 --> 00:07:05.900
میترسم ژو مو دوباره بیاد سراغم

00:07:06.300 --> 00:07:07.980
گفت داری زندگیتو واسه من به خطر میندازی

00:07:08.460 --> 00:07:10.579
بذار زخمتو ببینم

00:07:14.860 --> 00:07:16.300
خیلی خون از دست دادی

00:07:16.860 --> 00:07:19.020
اشکال نداره
یه قطره اش هم مال من نیست

00:07:21.792 --> 00:07:23.099
خون تو نیست؟

00:08:08.500 --> 00:08:10.380
چرا تصمیم گرفتی توی پارکینگ اینکارو بکنی؟

00:08:10.500 --> 00:08:11.699
نمیدونستی من اونجا بودم؟

00:08:11.739 --> 00:08:13.460
نمی‌ترسیدی بهم صدمه وارد بشه؟

00:08:13.780 --> 00:08:15.780
ببخشید. اشتباه کردم

00:08:16.339 --> 00:08:17.820
نمیدونستم همراهش میری

00:08:19.580 --> 00:08:21.379
نذار عصبانیتت

00:08:21.379 --> 00:08:23.419
نقشمونو خراب کنه

00:08:23.580 --> 00:08:25.780
همین حالاشم داروی تونگ رو عوض کردم

00:08:25.940 --> 00:08:27.540
تا وقتی بتونیم اوضاعشو مستقر نگه داریم

00:08:27.580 --> 00:08:29.860
میتونیم طبق نقشه اصلی پیش بریم

00:08:33.900 --> 00:08:35.139
نقشه مون؟

00:08:36.059 --> 00:08:37.339
نقشه مونو

00:08:38.139 --> 00:08:39.940
خیلی وقته اون بهم زده

00:08:44.419 --> 00:08:45.020
حالا برو

00:08:45.020 --> 00:08:45.580
پلیسو خبر کن

00:08:45.620 --> 00:08:46.860
برو یه جای شلوغ

00:08:47.099 --> 00:08:47.379
تو؟

00:08:47.379 --> 00:08:47.860
برو

00:08:48.020 --> 00:08:48.660
برو

00:08:50.620 --> 00:08:51.499
برو، برو

00:08:55.900 --> 00:08:58.020
یه چیزی یادم افتاد

00:08:58.379 --> 00:09:00.540
ولی نمیدونم بخاطر فکر زیادیه یا نه

00:09:00.900 --> 00:09:01.900
چیه؟

00:09:03.660 --> 00:09:05.219
فکر کنم تونگ

00:09:06.780 --> 00:09:08.740
میتونه ببینه

00:09:11.219 --> 00:09:12.179
چی گفتی؟

00:09:12.900 --> 00:09:14.020
کی این اتفاق افتاد؟

00:09:15.780 --> 00:09:17.580
ولی اینا همش حدس منه

00:09:17.860 --> 00:09:19.020
هنوز مطمئن نیستم

00:09:19.540 --> 00:09:21.179
پس فرصتی واسه تاییدش پیدا کن

00:09:31.580 --> 00:09:32.620
بعدا که رفتی بیرون

00:09:32.620 --> 00:09:34.059
از شر این خلاص شو

00:09:38.259 --> 00:09:39.700
پس، دارو رو عوض کرده

00:09:40.139 --> 00:09:42.219
چطور ممکنه کامل بیاد طرف ما؟

00:09:42.299 --> 00:09:43.980
اون فقط میخواد هردو طرف رو راضی نگه داره

00:09:45.580 --> 00:09:46.299
اوه

00:09:46.339 --> 00:09:48.219
چی شان این آدما رو خبر کرده، درسته؟

00:09:48.580 --> 00:09:49.820
اونا کین؟

00:09:51.419 --> 00:09:52.540
نمیدونم

00:09:57.660 --> 00:09:59.099
حتی تو هم نمیدونی؟

00:09:59.099 --> 00:10:00.339
معلومه ورزیدن

00:10:00.379 --> 00:10:01.700
و معلوم بود هدفشون من بودم

00:10:02.339 --> 00:10:03.660
اگه زودتر عقب نشینی نمیکردن

00:10:03.820 --> 00:10:05.660
نمیتونستم صحیح و سالم موندنم رو تضمین کنم

00:10:06.179 --> 00:10:07.379
منظورت چیه؟

00:10:09.259 --> 00:10:10.339
مهم نیست

00:10:10.379 --> 00:10:11.860
اگه دوباره همچین اتفاقی افتاد، زود فلنگو ببند

00:10:11.900 --> 00:10:13.259
توی یه جهت بدو

00:10:13.780 --> 00:10:15.020
من هر زمانی میتونم جلوشونو بگیرم

00:10:15.139 --> 00:10:16.020
فهمیدی؟

00:10:17.020 --> 00:10:18.940
چطور میتونم تو رو پشت سر بذارم و دوباره فرار کنم؟

00:10:19.020 --> 00:10:20.219
اگه اتفاقی واست افتاد

00:10:20.219 --> 00:10:20.820
من

00:10:21.299 --> 00:10:22.099
دختر خنگ

00:10:22.259 --> 00:10:23.339
وقتی فرار میکنی و پلیسو خبر میکنی

00:10:23.459 --> 00:10:24.580
انگار داری نجاتم میدی

00:10:32.379 --> 00:10:34.820
از کی تا حالا اینقدر نگرانم شدی؟

00:10:45.700 --> 00:10:46.299
من

00:10:46.299 --> 00:10:47.139
من فقط نگرانم

00:10:47.139 --> 00:10:48.339
اگه اتفاقی واست بیافته

00:10:48.780 --> 00:10:50.339
کسی رو ندارم چپ و راست ازش درخواست کنم

00:10:52.740 --> 00:10:53.620
خیالت راحت

00:10:53.700 --> 00:10:54.820
نمی‌ذارم کسی بهم صدمه بزنه

00:10:57.419 --> 00:10:58.459
من خیالم راحت نیست

00:10:59.499 --> 00:11:01.339
باید زود راهی واسه سر و کله زدن با چی شان پیدا کنیم

00:11:01.980 --> 00:11:03.339
وگرنه همیشه در خطری

00:11:07.500 --> 00:12:07.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:07.501 --> 00:13:13.501
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:11:22.611 --> 00:11:24.093
♪دنیا پر از چیزای غیر قابل پیشبینیه♪

00:11:24.093 --> 00:11:26.396
♪برق چشما از بین رفته♪

00:11:26.396 --> 00:11:29.896
♪چطور میتونیم وحشت رو مخفی کنیم♪

00:11:29.896 --> 00:11:31.581
♪چطور میشه حواس جمع نبود♪

00:11:31.581 --> 00:11:33.695
♪میتونم فراموش کنم♪

00:11:33.695 --> 00:11:37.225
♪کسی که اینهمه دوستش دارم یه دروغگوئه؟♪

00:11:38.973 --> 00:11:41.117
♪کی کنارمه؟♪

00:11:41.117 --> 00:11:43.005
♪هیچ دیدی نمونده♪

00:11:43.005 --> 00:11:46.479
♪فقط با چشم دل میتونم♪

00:11:46.479 --> 00:11:48.591
♪عشق رو جهت یابی کنم♪

00:11:48.591 --> 00:11:50.523
♪ممکنه این توهمی باشه♪

00:11:50.523 --> 00:11:55.892
♪که به آرومی در تار نامرئی گیر افتاده باشه؟♪

00:11:55.892 --> 00:11:57.757
♪در تاریکی میگردم♪

00:11:57.757 --> 00:11:59.581
♪در تاریکی تقلا میکنم♪

00:11:59.581 --> 00:12:01.437
♪قسم میخورم♪

00:12:01.437 --> 00:12:03.657
♪جواب واضح نیست♪

00:12:03.657 --> 00:12:10.941
♪عشق میتونه این عدم امنیت منو از بین ببره♪

00:12:10.941 --> 00:12:12.605
♪در رویارویی ها میبینم♪

00:12:12.605 --> 00:12:14.557
♪دیگه نمی‌خوام اجتناب کنم♪

00:12:14.557 --> 00:12:16.381
♪همه حقایق رو میگم♪

00:12:16.381 --> 00:12:18.333
♪چطور رها کنم؟♪

00:12:18.333 --> 00:12:25.387
♪دور میزنم، صداتو میشنوم♪

00:12:25.387 --> 00:12:27.567
♪در فلاکت میگردم♪

00:12:27.567 --> 00:12:29.405
♪دوباره احساس امنیت میکنم♪

00:12:29.405 --> 00:12:31.148
♪زمان پشیمونی ها رو از بین میبره♪

00:12:31.148 --> 00:12:33.181
♪یعنی یه عادته؟♪

00:12:33.181 --> 00:12:40.725
♪عشقت گرم و هیجان انگیزه♪

00:12:40.725 --> 00:12:42.280
♪کم کم یادم میره بگردم♪

00:12:42.280 --> 00:12:44.445
♪با ساحل نور روبرو میشم♪

00:12:44.445 --> 00:12:46.077
♪نوری واسم به جا مونده♪

00:12:46.077 --> 00:12:48.229
♪دیگه تنها نیستم♪

00:12:48.229 --> 00:12:54.377
♪تو جواب من به تاریکی هستی♪