WEBVTT 00:01:23.316 --> 00:01:25.474 [ همیشه رو به جلو ] قسمت شش 00:01:25.550 --> 00:01:35.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.680 --> 00:01:39.360 گمشو اونور 00:01:44.240 --> 00:01:44.840 بلند شو 00:01:45.000 --> 00:01:45.720 برو 00:01:45.760 --> 00:01:47.120 چرا میگیرینم؟ 00:01:47.160 --> 00:01:47.880 چرا 00:02:51.160 --> 00:02:51.680 پدر 00:03:02.960 --> 00:03:03.560 پدر 00:03:09.480 --> 00:03:10.080 آزو 00:03:16.600 --> 00:03:17.200 پدر 00:03:28.640 --> 00:03:29.240 پدر 00:03:54.215 --> 00:03:57.659 (الهی بگردم,تو یه شب هم دوستش مرد هم باباش) 00:04:20.435 --> 00:04:21.792 :"( 00:05:37.520 --> 00:05:42.040 ملکه مادر 00:05:49.760 --> 00:05:51.560 لافایته 00:05:53.360 --> 00:05:55.680 لافایته 00:05:57.440 --> 00:06:00.280 ملکه مادر 00:06:01.960 --> 00:06:06.480 دیگه به کی خدمت کنیم؟ 00:06:45.800 --> 00:06:46.400 عمو 00:06:47.080 --> 00:06:47.760 ببین کدوم از 00:06:48.360 --> 00:06:50.240 این زبان ها بهتره 00:06:55.800 --> 00:06:57.760 این بهتر از بقیه اس 00:06:58.760 --> 00:07:00.080 منم همین فکر رو میکنم 00:07:01.000 --> 00:07:02.920 این برای پرنس الکله؟ 00:07:03.080 --> 00:07:03.520 نه 00:07:04.160 --> 00:07:06.440 نباید اینجوری صذاش کنی 00:07:06.560 --> 00:07:07.920 امپراطور کوچک به تاج و تخت رسیده 00:07:08.000 --> 00:07:10.640 اون دیگه نایب السلطنه اس 00:07:10.880 --> 00:07:11.520 بله 00:07:11.920 --> 00:07:14.040 بگو دنبال کی هستی؟ 00:07:14.800 --> 00:07:16.160 رویی ژن 00:07:16.200 --> 00:07:18.040 خیلی وقته اینجا منتظره 00:07:18.480 --> 00:07:21.160 بلاخره یکی زود اونجا میره 00:07:22.000 --> 00:07:24.240 انگار که نایب السلطنه به قدرت رسیده 00:07:24.760 --> 00:07:26.400 من دیگه نمیتونم اینجا راحت باشم 00:07:26.440 --> 00:07:27.560 اگه نمیخوای که بیاد اینجا 00:07:27.640 --> 00:07:28.760 جلوشو میگرم 00:07:28.840 --> 00:07:30.240 نه 00:07:32.560 --> 00:07:33.200 ولش کن 00:07:38.160 --> 00:07:40.960 این محبوب ترین مرد اینجاس 00:07:41.360 --> 00:07:43.920 همه میگن که مثل مشروب ادما رو مست میکنه 00:07:44.280 --> 00:07:45.680 من خودم تحقیق کردم 00:07:46.160 --> 00:07:49.840 ارباب مینچاهر مثل اینه 00:08:04.800 --> 00:08:05.880 چقدر درمیاد؟ 00:08:08.480 --> 00:08:09.480 خیلی گرونه 00:08:11.120 --> 00:08:12.040 ارباب عزیز 00:08:12.440 --> 00:08:13.560 والا از این پول 00:08:13.560 --> 00:08:15.440 چیزیش به من 00:08:15.600 --> 00:08:16.640 نمیماسه 00:08:17.520 --> 00:08:19.160 امروز چه اتفاقی افتاد 00:08:20.240 --> 00:08:20.960 دیروز 00:08:21.160 --> 00:08:23.680 طبق معمول به سرباز خانه رفتم 00:08:23.800 --> 00:08:24.960 باید ببینید که 00:08:25.680 --> 00:08:27.480 گاریسون و بقیه 00:08:27.480 --> 00:08:28.640 همشون عوض شدن 00:08:29.000 --> 00:08:31.320 حریفای جدید همیشه سخترن 00:08:31.360 --> 00:08:32.360 نه تنها عوض نشدن 00:08:33.039 --> 00:08:34.840 بلکه جلوی کالاهای مارو هم میگیرن 00:08:35.840 --> 00:08:36.760 ادامه بده 00:08:38.440 --> 00:08:40.120 مردم همیشه 00:08:40.480 --> 00:08:42.039 از مصادره شدن میترسن 00:08:45.000 --> 00:08:47.960 روزای چینگ ریستنتی داره عوض میشه 00:08:48.920 --> 00:08:49.680 شاهزاده 00:08:50.240 --> 00:08:52.600 این برای شما 00:09:10.640 --> 00:09:11.600 ....تو 00:09:12.560 --> 00:09:14.080 اسکالت 00:09:14.400 --> 00:09:15.960 قبل از گوش دادن به شو یوان 00:09:16.320 --> 00:09:17.720 بهتره چانگ لیمینگ 00:09:17.920 --> 00:09:19.040 رو رئیس قرار بدین 00:09:19.160 --> 00:09:20.160 وبا مدیرت مشترکتتون 00:09:20.200 --> 00:09:22.400 کلیدای مخفی 00:09:22.440 --> 00:09:24.600 رو بدست بیارین 00:09:25.480 --> 00:09:26.800 این کلیدا 00:09:27.320 --> 00:09:28.280 همونان دیگه؟ 00:09:28.320 --> 00:09:30.840 بله من و بابابزرگم 00:09:31.360 --> 00:09:33.200 به یان شیفان 00:09:33.440 --> 00:09:35.000 و امپراتوری همیشه وفادار بودیم 00:09:35.640 --> 00:09:37.880 امپراتوری جدید هنوز جوونه 00:09:38.720 --> 00:09:40.000 و شما بنظرم 00:09:40.120 --> 00:09:42.160 بیشتر به امپراتوری میخورید 00:09:45.080 --> 00:09:46.200 دستور مخفی رو انجام بده 00:09:46.480 --> 00:09:48.840 اماباید راز بمونه 00:09:49.080 --> 00:09:50.120 اینم پیش من میمونه 00:09:50.160 --> 00:09:51.880 میترسم اتفاقی براش بیوفته 00:09:52.520 --> 00:09:54.160 چطوری میتونین اینطوری باشین؟ 00:09:54.560 --> 00:09:55.480 من فقط 00:09:55.560 --> 00:09:58.440 کارای معمول امپراتور روانجام میدم 00:09:58.760 --> 00:10:00.400 یان شوان فرق میکنه 00:10:00.600 --> 00:10:03.280 با این تجارت محرمانه کنار بیا 00:10:06.360 --> 00:10:09.240 یان شیفان کل هشت نفر رو دارن 00:10:09.280 --> 00:10:09.960 درسته؟ 00:10:10.000 --> 00:10:10.560 اره 00:10:11.080 --> 00:10:11.840 مو یی 00:10:12.120 --> 00:10:13.880 درباره این چه فکری میکنی؟ 00:10:14.480 --> 00:10:15.600 اون 00:10:15.640 --> 00:10:16.720 همیشه فروتن بوده 00:10:16.880 --> 00:10:19.200 من میخوام که شما به درجات بالایی برسین 00:10:21.200 --> 00:10:22.920 مطمئن نمیتونم بگم 00:10:23.520 --> 00:10:25.240 فقط چانگ لیمینیگ بیلور 00:10:30.400 --> 00:10:31.160 بسیارخب 00:10:31.720 --> 00:10:32.640 منظورم اینه که 00:10:33.360 --> 00:10:34.200 فهمیدم 00:10:35.880 --> 00:10:36.760 برش گردون 00:10:37.520 --> 00:10:38.640 پرنس 00:10:40.080 --> 00:10:41.200 برای این 00:10:41.240 --> 00:10:43.440 سه کلید میخوایم که در باز شه 00:10:43.480 --> 00:10:45.640 با این نمیتونم کمکت کنم 00:10:46.160 --> 00:10:47.040 منظورم اینه 00:10:47.640 --> 00:10:48.560 فهمیدی؟ 00:10:51.240 --> 00:10:53.320 فهمیدم فقط 00:10:54.480 --> 00:10:56.080 ذهن چانگ لیمینگ رو 00:10:57.040 --> 00:10:58.440 اصلا نمیشه خوند 00:11:01.800 --> 00:11:03.240 چانگ لیمینگ 00:11:10.720 --> 00:11:12.720 داری زیاده روی میکنی 00:11:15.400 --> 00:11:16.280 پس توم باهام بخور 00:11:28.440 --> 00:11:29.440 عزیزم 00:11:43.240 --> 00:11:45.160 هرچند شیانر نمیدونه 00:11:45.440 --> 00:11:46.920 چه اتفاقی برای شما افتاده 00:11:48.520 --> 00:11:50.440 ولی غم و اندوهش در قلب من هست 00:11:51.600 --> 00:11:53.080 میتونم حسش کنم 00:11:55.520 --> 00:11:56.280 درد 00:11:58.240 --> 00:11:58.880 غم 00:12:02.280 --> 00:12:03.840 الان لیاقتشو دارم 00:12:08.600 --> 00:12:09.880 امپراتوری شکست خورد 00:12:13.080 --> 00:12:14.600 برادر بزرگتر مرد 00:12:18.320 --> 00:12:20.040 بابامم مرد 00:12:26.160 --> 00:12:28.480 چه دلیلی داره که بگی هنوز زنده بمونم؟ 00:12:43.880 --> 00:12:44.760 اگه میخوای که مست شی 00:12:45.600 --> 00:12:46.640 منم با تو مست میشم 00:13:06.080 --> 00:13:06.960 ارباب بلر 00:13:07.480 --> 00:13:09.720 بلندشو 00:13:11.640 --> 00:13:12.760 بلندشو 00:13:13.640 --> 00:13:15.880 برات فرنی درس کردم 00:13:16.200 --> 00:13:17.360 بخورش که معدت باز شه 00:13:18.520 --> 00:13:20.440 عه بسه دیگه خالیش کردی 00:13:20.560 --> 00:13:23.360 این فرنی رو بخور 00:13:23.880 --> 00:13:25.440 بیا اینو بخور 00:13:29.440 --> 00:13:30.480 من خوبم 00:13:31.400 --> 00:13:33.200 منم نگفتم که خوب نیستی 00:13:35.880 --> 00:13:38.360 فقط یکم فرنی بخور 00:13:38.440 --> 00:13:39.720 یکم پیشم بشین 00:13:51.880 --> 00:13:52.560 اره 00:13:53.640 --> 00:13:55.000 تو این زندگی 00:13:55.520 --> 00:13:57.120 مهم نیس چه اتفاقی بیوفته 00:13:57.520 --> 00:13:59.080 باید زنده بمونم 00:13:59.560 --> 00:14:02.840 میتونم زندگی کنیم 00:14:10.880 --> 00:14:12.600 کی گفته من نمیتونم زنده بمونم؟ 00:14:14.760 --> 00:14:16.280 خوبم 00:14:18.080 --> 00:14:20.040 این خوبه 00:14:20.360 --> 00:14:22.440 اینجا باید خوب باشه 00:14:22.880 --> 00:14:24.000 نه فقط اینکه بگی 00:14:27.538 --> 00:14:30.625 الهی بگردم برا بچه م(استیکر گریه) 00:14:31.920 --> 00:14:33.400 بیشتر بخور 00:14:39.120 --> 00:14:39.840 مرد 00:14:40.080 --> 00:14:41.880 مهم نیست چه اتفاقی بیوفته 00:14:42.600 --> 00:14:44.240 بعد از مستی 00:14:44.560 --> 00:14:45.920 وقتی خورشید طلوع میکنه 00:14:46.120 --> 00:14:48.040 یعنی هنوز یکاری برای انجام دادن هست 00:14:50.080 --> 00:14:51.840 ناامیدی توهم است 00:14:53.320 --> 00:14:55.440 امیدوارم یکی باشه 00:14:56.600 --> 00:14:57.560 چی گفتی؟ 00:14:58.480 --> 00:15:00.200 ناامیدی توهم است 00:15:02.680 --> 00:15:04.800 امیدوارم یکی باشه 00:15:05.840 --> 00:15:07.400 نه ، این فرنی شیائومیه 00:15:07.680 --> 00:15:09.800 چیز دیگه ای نخور 00:15:15.160 --> 00:15:16.400 نخور 00:15:16.520 --> 00:15:18.240 بسه دیگه 00:15:18.480 --> 00:15:19.560 ولم کن 00:15:20.560 --> 00:15:22.160 چیزی که میگمو نمیفهمی 00:15:24.400 --> 00:15:25.320 میتونی راه بری؟ 00:15:29.720 --> 00:15:30.680 میتونی؟ 00:15:38.120 --> 00:15:40.280 ناامیدی توهم است 00:15:40.480 --> 00:15:41.960 اروم باش 00:15:42.080 --> 00:15:42.720 ارومتر 00:15:43.480 --> 00:15:45.280 میام درو برات باز میکنم 00:16:03.440 --> 00:16:04.560 ارباب 00:16:17.760 --> 00:16:18.440 لطفا 00:16:19.440 --> 00:16:21.320 حالا ارباب ششم 00:16:21.600 --> 00:16:25.000 توسط اون زن پیر منصوب میشه 00:16:25.600 --> 00:16:27.160 وقتی زن پیر اینجا باشه 00:16:27.160 --> 00:16:28.320 میتونی اونارو کنترل کنی 00:16:28.680 --> 00:16:30.200 بدون نشون شما 00:16:30.640 --> 00:16:32.120 نمیتونم کاری کنم 00:16:32.200 --> 00:16:34.120 کاری نمیتونم کنم 00:16:35.920 --> 00:16:39.200 میخوای یکی رو عوض کنی 00:16:39.440 --> 00:16:40.080 نکن 00:16:41.440 --> 00:16:44.400 این برای مائه 00:16:44.680 --> 00:16:46.120 بعدش میتونیم امپراتور رو 00:16:46.200 --> 00:16:48.120 پرقدرت تر کنیم 00:16:54.600 --> 00:16:56.120 میخوای چیکار کنی؟ 00:16:56.640 --> 00:16:59.040 میترسم کار نکنه 00:17:01.680 --> 00:17:03.640 شاید به خوبی الان نشه 00:17:04.400 --> 00:17:05.480 با این ادما موافقت کن 00:17:05.760 --> 00:17:09.599 باید چندتا شاهد و دلیل پیدا کنی 00:17:11.160 --> 00:17:13.520 این خودش یه تحقیقاته 00:17:13.920 --> 00:17:15.200 هیشکی از یان شیفان 00:17:15.480 --> 00:17:17.079 مناسبتر نیست 00:17:18.160 --> 00:17:19.040 این چیزای کوچیکو 00:17:19.118 --> 00:17:21.279 مستقیم خودت دستور بده 00:17:22.000 --> 00:17:24.079 امپراطور همیشه متعلق به امپراطوریه 00:17:24.319 --> 00:17:26.000 چطوری دستور بدم 00:17:28.760 --> 00:17:29.840 چی بگم من 00:17:29.880 --> 00:17:32.160 رویی ژن اونا اومدن که تورو ببینن 00:17:36.600 --> 00:17:39.040 اره پیدام کردن 00:17:39.960 --> 00:17:42.320 رویی ژن این فقط یه نمایش نیست 00:17:42.440 --> 00:17:44.560 فرماندهی پیاده نظام 00:17:44.840 --> 00:17:45.720 دنبال منه 00:17:46.160 --> 00:17:48.240 کاری جز ملاقات سردار نمیتونم بکنم 00:17:48.000 --> 00:17:49.400 کار دیگه ای نمیشه کرد 00:17:50.320 --> 00:17:52.880 شمام که پیر شدین 00:17:57.040 --> 00:17:58.120 چای بخور 00:18:01.920 --> 00:18:03.520 ناو فنگتی 00:18:03.720 --> 00:18:05.200 ملکه مادر 00:18:05.840 --> 00:18:07.400 ارجی چانگ لیمینگ 00:18:07.600 --> 00:18:09.280 محافظ کشور 00:18:09.800 --> 00:18:10.720 از الان به بعد 00:18:10.960 --> 00:18:14.600 پست امانت داری برای توست 00:18:14.840 --> 00:18:16.120 باید این پست رو انجام بدی 00:18:18.080 --> 00:18:21.880 ملکه مادر زنده باد 00:18:26.800 --> 00:18:27.480 هی 00:18:28.080 --> 00:18:29.040 خوبی؟ 00:18:36.880 --> 00:18:37.640 خوبه 00:18:38.200 --> 00:18:40.160 این دفعه اینو گفتی 00:18:40.440 --> 00:18:42.080 من یه ماموریت تو یان شیفان گرفتم 00:18:42.400 --> 00:18:44.080 خییلی درداور نیست 00:18:44.560 --> 00:18:45.920 وضعیت اون 00:18:46.280 --> 00:18:47.600 مهمتره 00:18:47.600 --> 00:18:48.640 الان خوب نیست 00:18:48.800 --> 00:18:49.920 همیشه یه وقتای خوبی هست 00:18:50.400 --> 00:18:51.080 چانگ لیمینگ رو میبینی 00:18:51.120 --> 00:18:52.560 چه طور به این وضعیت رسید؟ 00:18:53.200 --> 00:18:53.880 اینه 00:18:55.640 --> 00:18:58.200 گفتی چانگ لیمینگ مالک شده 00:18:58.560 --> 00:18:59.960 بیا بریم تو اون نمایش 00:19:00.400 --> 00:19:01.680 شانسی هم هست؟ 00:19:02.520 --> 00:19:03.880 باید باشه 00:19:05.640 --> 00:19:07.000 ولی نه تو 00:19:07.280 --> 00:19:07.920 پس کی 00:19:10.880 --> 00:19:11.720 اینجا رو نگاه کن 00:19:12.000 --> 00:19:13.760 حتما منم 00:19:15.480 --> 00:19:16.560 شماها 00:19:16.720 --> 00:19:18.480 کدومتون ماهرتر از من میتونید باشید؟ 00:19:19.360 --> 00:19:21.200 موضوع اعتماده 00:19:21.760 --> 00:19:22.960 توانایی نیست 00:19:23.360 --> 00:19:24.880 نگاش کن 00:19:25.040 --> 00:19:26.200 چجوری با من حرف میزنه 00:19:26.240 --> 00:19:28.080 دلت میخواد بمیری؟ 00:19:29.560 --> 00:19:31.160 چی فکر کردین که با مردم سر و کله میندازین؟ 00:19:31.880 --> 00:19:32.720 میخوام که 00:19:33.720 --> 00:19:35.760 بگی که کدوم از اینا فیزیکه؟ 00:19:36.520 --> 00:19:37.600 کدوم شیمیه؟ 00:19:37.880 --> 00:19:39.640 فرمول مولکولی 00:19:39.760 --> 00:19:41.120 تو چی میدونی؟ 00:19:41.320 --> 00:19:43.040 چندتا کلمه از این کتاب میدونی؟ 00:19:43.360 --> 00:19:44.840 میدونم که هیچی نمیفهمی 00:19:44.880 --> 00:19:45.840 قربان من هیچی نمیفهمم 00:19:45.840 --> 00:19:47.200 این چیزای شیائو یه هست 00:19:51.560 --> 00:19:52.840 من اینو میفهمم 00:19:52.880 --> 00:19:53.800 ساده لوح 00:19:56.640 --> 00:19:57.840 تو اصلا 00:19:58.440 --> 00:19:59.640 میدونی که به چی باید اعتما کنی 00:20:00.280 --> 00:20:01.040 چی 00:20:02.120 --> 00:20:02.960 رابطه 00:20:04.040 --> 00:20:04.840 روی رابطه ها 00:20:05.560 --> 00:20:07.120 اصلا میتونید خودتونو با من مقایسه کنید 00:20:08.520 --> 00:20:09.160 مضخرفه 00:20:26.880 --> 00:20:27.720 برادر 00:20:45.080 --> 00:20:47.440 ارباب شلتی و دگی رابطه نزدیکی باهم دارن 00:20:48.040 --> 00:20:49.560 چانگ لیمینیگ به عهده اش گرفته 00:20:50.120 --> 00:20:51.840 دوست دارم بدونم منظورش چیه 00:20:52.560 --> 00:20:54.360 سالها انتظار کشیدم 00:20:56.040 --> 00:20:58.280 چرا اون باید چانگ لیمینگ باشه؟ 00:21:02.720 --> 00:21:04.800 دگی با یک دست شولتای را کشته 00:21:05.560 --> 00:21:07.680 حالام داره چانگ لیمینگ رو ارتقاع میده 00:21:08.280 --> 00:21:10.120 باید دنبال راه حل باشیم 00:21:10.760 --> 00:21:13.440 الان میتونیم با دگی رقابت کنیم 00:21:14.640 --> 00:21:16.360 ارباب تتسویا 00:21:16.840 --> 00:21:19.560 دوباره پیداش کنید 00:21:27.200 --> 00:21:27.840 چانگ لیمینگ 00:21:38.520 --> 00:21:39.680 داری چیکار میکنی؟ 00:21:40.120 --> 00:21:40.960 چند روز شده 00:21:41.000 --> 00:21:42.200 هنوز تو اینجوریی 00:21:42.800 --> 00:21:43.760 الان دیگه حرف بزن 00:21:43.760 --> 00:21:44.440 این چیه 00:21:44.480 --> 00:21:46.040 نمیخوای توضیح بدی؟ 00:21:51.320 --> 00:21:53.120 وقتی اینجوری هستی راحت نیستم 00:21:55.240 --> 00:21:56.000 میدونم 00:21:57.080 --> 00:21:59.080 تو یه چیزی تو قلبت داری که نمیگی 00:22:01.360 --> 00:22:03.640 و الان باید به من بگیش 00:22:04.120 --> 00:22:05.360 هرچیزی هست بگو 00:22:05.920 --> 00:22:07.840 میتونی راحت بگی 00:22:16.800 --> 00:22:17.480 بایست 00:22:21.960 --> 00:22:23.120 باید بیای بیرون و قدم بزنی 00:22:23.320 --> 00:22:24.600 وگرنه مریض میشی 00:22:26.160 --> 00:22:27.320 بریم اسب سواری 00:22:29.000 --> 00:22:29.640 نه 00:22:30.640 --> 00:22:32.240 پس بریم شکار 00:22:33.320 --> 00:22:34.120 نه 00:22:35.360 --> 00:22:36.560 برو تمرین تفنگ کن 00:22:36.720 --> 00:22:38.080 نمیرم 00:22:38.600 --> 00:22:39.800 نمیخواد آرومم کنی 00:22:39.840 --> 00:22:42.280 واقعا دارم اذیت میشم 00:22:42.320 --> 00:22:43.800 میشه تنهام بزاری 00:22:44.320 --> 00:22:45.840 اذیتم نکن 00:22:48.120 --> 00:22:48.920 بسیار خب 00:22:49.480 --> 00:22:50.360 میخوای برم؟ 00:22:51.760 --> 00:22:53.520 بریم و همین الان بجنگیم 00:22:53.880 --> 00:22:54.840 اگه شکستم بدی 00:22:54.880 --> 00:22:55.800 همین الان میرم 00:22:57.760 --> 00:22:58.320 برو 00:22:58.880 --> 00:22:59.960 نه 00:23:02.040 --> 00:23:02.440 سریعتر 00:23:02.480 --> 00:23:03.240 یانگ یاچو 00:23:04.760 --> 00:23:05.480 ارباب بلر 00:23:05.680 --> 00:23:06.480 ارباب بلر 00:23:08.080 --> 00:23:08.800 چیه؟ 00:23:09.040 --> 00:23:11.360 ارباب دگی شما رو به دانگ فو دعوت کرده 00:23:11.720 --> 00:23:12.920 ارباب دگی 00:23:13.400 --> 00:23:14.800 ارباب بلر لطفا 00:23:17.720 --> 00:23:19.160 نمیتونم بیام حالم خوب نیست 00:23:20.160 --> 00:23:21.440 ما کمکتون میکنیم 00:23:44.080 --> 00:23:47.120 دگی ملکه مادر رو همراهی کرده 00:23:48.200 --> 00:23:50.120 الان به طور جداگانه باهاشون ملاقات میکنم 00:23:50.560 --> 00:23:52.280 این یعنی چی؟ 00:23:54.760 --> 00:23:56.880 حال چانگ لیمینگ چطوریه؟ 00:23:58.440 --> 00:23:59.600 خیلی بد 00:24:00.120 --> 00:24:01.400 روحیه ش 00:24:01.440 --> 00:24:02.720 همش از بین رفته 00:24:03.960 --> 00:24:05.280 نباید بیخیال باشه؟ 00:24:07.520 --> 00:24:10.240 کسیه که خیلی بی رحمانه برادرشو کشته 00:24:10.320 --> 00:24:11.440 چطوری میتونه خوب بشه 00:24:12.440 --> 00:24:15.200 تو هم فکر میکنی که اون اینکارو کرده؟ 00:24:15.920 --> 00:24:18.400 مان جینگ چن هم اینو میگه 00:24:19.320 --> 00:24:20.200 حقیقتو 00:24:20.400 --> 00:24:21.800 فقط اون میدونه 00:24:21.840 --> 00:24:24.400 نظرت درباره چانگ لیمینگ چیه؟ 00:24:24.560 --> 00:24:27.160 هرچند که این ادم قابل دسترسه 00:24:28.000 --> 00:24:29.920 ولی اگه وفادار نباشه 00:24:30.400 --> 00:24:31.360 ممکنه 00:24:31.920 --> 00:24:33.480 مشکل به وجود بیاره 00:24:33.840 --> 00:24:35.400 چون نمیتونه به من وفادار باشه 00:24:35.480 --> 00:24:37.800 و نباید مثل دگی بشه 00:24:39.080 --> 00:24:41.360 باید بیشتر تلاش کنی 00:24:41.880 --> 00:24:43.000 با اون شروع کن 00:24:43.040 --> 00:24:43.760 فهمیدی؟ 00:24:52.160 --> 00:24:52.960 وانگ یه 00:24:57.600 --> 00:24:58.320 بنوش 00:25:00.960 --> 00:25:01.960 چیه 00:25:02.360 --> 00:25:03.440 سوپ 00:25:06.040 --> 00:25:08.000 میخوای خودم بریزمش تو حلقت؟؟ 00:25:11.080 --> 00:25:12.560 من الان هوشیارم 00:25:12.800 --> 00:25:13.480 بخور 00:25:29.880 --> 00:25:32.200 میدونی چرا ازت خواستم بیای؟ 00:25:36.920 --> 00:25:38.680 شنیدم که اصلا جواب نمیدی 00:25:40.360 --> 00:25:41.320 نمیخوام 00:25:42.960 --> 00:25:44.000 لیاقتشو ندارم 00:25:47.960 --> 00:25:49.840 امپراتور کوچک به زودی تاج و تخت را تصرف میکنه 00:25:50.040 --> 00:25:51.920 زیبایی خیلی مهمه 00:25:53.600 --> 00:25:57.240 چانگ لیمینگ ماموریتو فراموش نکن 00:25:58.480 --> 00:25:59.440 ماموریتم 00:26:00.440 --> 00:26:01.720 دیگه کشته شده 00:26:01.720 --> 00:26:03.080 وقتی راز ارباب فاش شد 00:26:03.120 --> 00:26:04.120 دیگه تموم شد 00:26:07.600 --> 00:26:08.400 یکی گفت که 00:26:09.120 --> 00:26:10.440 چانگ لیمینگ بود که 00:26:11.320 --> 00:26:12.960 شولت رو مسموم کرد 00:26:13.800 --> 00:26:14.680 میدونم 00:26:15.280 --> 00:26:16.440 غیر ممکنه 00:26:30.200 --> 00:26:31.200 تو بهم بگو 00:26:31.720 --> 00:26:33.280 اون روز چه اتفاقی افتاد؟ 00:26:36.400 --> 00:26:38.280 اگه اون روز به من گوش میداد 00:26:40.520 --> 00:26:42.160 الان زنده بود 00:26:42.800 --> 00:26:43.880 چی گفتی؟ 00:26:47.360 --> 00:26:48.040 من 00:26:48.480 --> 00:26:50.240 داشتم سعی میکردم که نجاتش بدم 00:26:51.080 --> 00:26:52.000 توو میخواستی نجاتش بدی 00:26:52.360 --> 00:26:53.520 چطور ممکنه 00:26:57.000 --> 00:26:58.920 الان دیگه فایده داره اینو بگم؟ 00:27:03.800 --> 00:27:04.800 چانگ لیمینگ 00:27:05.560 --> 00:27:07.920 می دونید که محاکمه برای حزب امپریال است؟ 00:27:10.600 --> 00:27:11.480 وانگ یه 00:27:13.760 --> 00:27:15.080 میتونی بهم بگی 00:27:18.120 --> 00:27:20.080 کی پدرمو کشته؟ 00:27:25.720 --> 00:27:28.880 پدرتورن برای اتش سوزی یه گارد درست کرد 00:27:29.720 --> 00:27:33.000 تلاش کرد که امپراتور رو نجالت بده 00:27:34.280 --> 00:27:35.360 اون مرد 00:27:36.240 --> 00:27:38.720 وهمه امپریالیست ها کاملاً منحل شده اند 00:27:40.040 --> 00:27:43.520 کل پایتخت بارونیه 00:27:44.880 --> 00:27:46.160 اون نمیتونه فرار کنه 00:27:49.120 --> 00:27:49.880 اره؟ 00:27:52.040 --> 00:27:54.680 حتی نمی تونم انتقام پدرم رو بگیرم؟ 00:27:58.760 --> 00:28:00.520 برادر شولت ازم محافظت میکنه 00:28:00.560 --> 00:28:01.880 اینو خودت بخور 00:28:02.400 --> 00:28:04.680 فقط میخوام که برم و از امپراطور محافظت کنم 00:28:05.760 --> 00:28:07.560 ولی نمیتونم کاری کنم 00:28:11.080 --> 00:28:14.000 شولت ازت محافظت میکنه 00:28:14.680 --> 00:28:17.240 این فقط به خاطر زندگی خودت نیست 00:28:32.680 --> 00:28:35.280 ملکه مادر از تو درخواستی داره 00:28:38.720 --> 00:28:39.480 نیازی نیست 00:28:40.880 --> 00:28:41.800 گوش کن 00:28:43.480 --> 00:28:44.560 امپراطور مرد 00:28:44.920 --> 00:28:47.680 این شایعه به وجود اومده که ممکنه با سم مرده 00:28:48.080 --> 00:28:50.000 چه سمی و کی مسمومش کرده 00:28:51.120 --> 00:28:54.480 ملکه مادر میخواد تو بفهمی 00:28:56.360 --> 00:28:58.280 ملکه مادر تو رو مسئول قرار داده 00:28:59.040 --> 00:29:00.760 میخوام حقیقتو بفهمی 00:29:01.280 --> 00:29:02.720 یه توضیح به شیاندی بده 00:29:06.560 --> 00:29:07.320 چانگ لیمینگ 00:29:07.680 --> 00:29:09.920 تو اینو بگو 00:29:10.000 --> 00:29:11.240 میتونم اینو به رویی ژن بدم 00:29:11.240 --> 00:29:12.600 مو یی؟ 00:29:13.840 --> 00:29:14.480 نه 00:29:17.120 --> 00:29:18.920 خوبه پس 00:29:19.240 --> 00:29:20.320 تو انجامش بده 00:29:24.320 --> 00:29:24.920 انجام میدم 00:29:27.160 --> 00:29:28.600 ولی من شرط دارم 00:29:28.720 --> 00:29:29.440 بگو 00:29:31.720 --> 00:29:33.600 میخوام دوباره یان شیفان رو بسازم 00:29:33.626 --> 00:29:35.745 (عه این تیکه ش تو تیزرش بود) 00:29:36.760 --> 00:29:38.640 بستگی به تواناییت داره 00:30:10.760 --> 00:30:12.400 شماها واقعا میتونید 00:30:12.800 --> 00:30:13.920 چرا اینقدر زود مارو خواستن 00:30:13.960 --> 00:30:15.000 خیلی صبر کردیم 00:30:15.040 --> 00:30:16.200 داره چیکار میکنه اون؟ 00:30:21.440 --> 00:30:22.680 چرا دارین منو نگاه میکنین؟ 00:30:22.880 --> 00:30:23.920 من از کجا بدونم 00:30:25.440 --> 00:30:26.280 ولی 00:30:27.680 --> 00:30:28.880 حس میکنم که اتفاقی میخواد بیوفته 00:30:29.280 --> 00:30:30.160 ن بابا 00:30:38.320 --> 00:30:39.280 استاد 00:30:47.560 --> 00:30:48.800 از امروز شروع میشه 00:30:50.080 --> 00:30:52.000 من مالک یان شیفاننم 00:30:52.800 --> 00:30:53.600 و شما 00:30:54.800 --> 00:30:57.160 عضو جدید از یان شیفان میشین 00:31:07.760 --> 00:31:09.800 استاد 00:31:13.160 --> 00:31:15.040 کی به شما دروغ گفتم 00:31:15.680 --> 00:31:16.960 باشه میرم 00:31:18.960 --> 00:31:19.320 استاد 00:31:19.560 --> 00:31:20.440 کجا میرین؟ 00:31:21.600 --> 00:31:21.960 استاد 00:31:28.400 --> 00:31:29.200 فن 00:31:30.440 --> 00:31:32.920 این کلید همیشه توسط سه نفر نگه داری میشه 00:31:33.120 --> 00:31:34.600 باید پیش ما باشه 00:31:35.200 --> 00:31:36.760 میترسم که این درست نباشه 00:31:37.200 --> 00:31:38.600 من قانونم 00:31:47.720 --> 00:31:48.720 به چی نگاه میکنین؟ 00:31:52.240 --> 00:31:53.840 بدون زانو زدن نمیتونین بیاین 00:31:56.840 --> 00:31:57.720 چانگ لیمینگ 00:31:59.040 --> 00:32:00.480 تو یه ادمی 00:32:01.520 --> 00:32:03.280 ولی میخوای که برات زانو بزنیم 00:32:04.480 --> 00:32:06.400 تو واقعا واجد شرایط نیستی 00:32:09.680 --> 00:32:11.080 تو نمیتونی زانو بزنی 00:32:12.120 --> 00:32:14.160 چشماتو باز کن وخوب ببین 00:32:14.200 --> 00:32:15.680 این چیه 00:32:16.480 --> 00:32:17.280 مدرک 00:32:17.800 --> 00:32:19.320 بازم زانو نمیزنین؟ 00:32:31.280 --> 00:32:31.960 رویی ژن 00:32:33.480 --> 00:32:34.560 کلیدو بهش بده 00:32:41.600 --> 00:32:42.280 زانو بزنین 00:32:46.280 --> 00:32:47.560 ارباب مو شما 00:32:48.360 --> 00:32:49.680 وضعیتمونو نمیبینین؟ 00:32:49.920 --> 00:32:50.840 زانو بزنین 00:33:12.520 --> 00:33:14.000 از امروز شروع میشه 00:33:15.400 --> 00:33:16.040 من 00:33:16.600 --> 00:33:18.000 ارجی چاگلیمینگ 00:33:19.400 --> 00:33:21.600 شانزدهمین مالک یانسفان هستم 00:33:21.640 --> 00:33:22.760 قانون های من 00:33:23.600 --> 00:33:25.680 قانون های یان شیفانه 00:33:35.750 --> 00:33:37.908 این هنو اینجان:/ 00:33:49.760 --> 00:33:50.800 الان میتونی بری 00:33:52.280 --> 00:33:53.080 چیشده 00:33:53.240 --> 00:33:54.400 هنوز میخوای اینجا بمونی؟ 00:33:55.640 --> 00:33:56.480 کی گذاشت من برم 00:33:57.040 --> 00:33:59.280 امپراتور جدید تاج و تخت را تصرف کرد 00:34:22.440 --> 00:34:25.639 برادر دیدت باعث افتخاره 00:34:28.719 --> 00:34:30.000 استراحت کنید 00:34:30.440 --> 00:34:31.040 بیاین 00:34:31.080 --> 00:34:31.920 بخورین 00:34:35.199 --> 00:34:36.440 نه 00:34:36.440 --> 00:34:37.719 بدتر از اینش نکنید 00:34:37.760 --> 00:34:38.719 مبتذله 00:34:39.560 --> 00:34:41.000 میخواد وارد یان شی فن بشه 00:34:41.520 --> 00:34:43.080 پاچه خواری نیست؟ 00:34:44.400 --> 00:34:45.280 این چیزا 00:34:45.320 --> 00:34:46.800 چند خدمتکار پیدا کن 00:34:47.280 --> 00:34:47.800 برادر 00:34:48.040 --> 00:34:49.560 میگی خوبم 00:34:49.679 --> 00:34:51.120 ادم نداریم؟ 00:34:51.600 --> 00:34:52.920 خودتو شرمسار نکن 00:35:05.040 --> 00:35:05.560 برادر 00:35:08.600 --> 00:35:09.240 باشه 00:35:09.520 --> 00:35:10.560 مگه میتونم فکر 00:35:10.600 --> 00:35:11.640 شماها نباشم 00:35:14.120 --> 00:35:15.160 از اونجایی که من 00:35:15.160 --> 00:35:16.200 طرفدار یان شیفانم 00:35:17.280 --> 00:35:18.480 شما ها 00:35:18.480 --> 00:35:19.840 باید دنبالم بیاین 00:35:21.120 --> 00:35:22.080 عالیه 00:35:24.040 --> 00:35:25.120 برادر 00:35:25.120 --> 00:35:25.960 کاملا جالبه 00:35:26.800 --> 00:35:27.480 ولی 00:35:27.760 --> 00:35:29.520 یان شی فن خوب پیش نمیره 00:35:29.640 --> 00:35:30.640 من شرط دارم 00:35:43.560 --> 00:35:44.840 اگه میخوای وارد یان شی فن بشین 00:35:45.720 --> 00:35:47.600 باید برای من انجامش بدین 00:35:52.000 --> 00:35:53.800 شاهد این مردم رو پیدا کنین 00:35:59.680 --> 00:36:00.600 مین هارثا 00:36:01.320 --> 00:36:02.200 فو شیانگ 00:36:02.480 --> 00:36:03.320 شو تانگ 00:36:05.840 --> 00:36:06.800 یک پادشاه شهرستان 00:36:07.800 --> 00:36:09.160 یک وزیر در یک گارد 00:36:09.720 --> 00:36:11.160 یک گردان سبز نیز وجود داره 00:36:20.560 --> 00:36:22.200 این جا رو ول کن 00:36:22.320 --> 00:36:23.000 بعدم 00:36:23.520 --> 00:36:25.720 بزارین که برادرا 00:36:25.840 --> 00:36:26.720 به همگرایی توجه کنن 00:36:26.960 --> 00:36:27.960 دردسر درست نکن 00:36:28.560 --> 00:36:29.920 برو 00:36:30.600 --> 00:36:31.200 اره 00:36:32.520 --> 00:36:33.160 کیه 00:36:33.440 --> 00:36:34.880 منم 00:36:35.840 --> 00:36:36.880 سه ت برگشتن 00:36:43.680 --> 00:36:44.400 ارباب 00:36:44.800 --> 00:36:45.640 چطوره؟ 00:36:45.840 --> 00:36:47.440 واقعا اونجاست 00:36:47.920 --> 00:36:48.600 کی 00:36:49.920 --> 00:36:50.800 پرنس ادورارد 00:36:52.880 --> 00:36:54.400 پرنس ادوارد 00:36:55.600 --> 00:36:56.920 چه اتفاقی براشون افتاده 00:36:59.400 --> 00:37:01.080 چیکار میتونم بکنم؟ 00:37:01.400 --> 00:37:02.360 ترسیدم 00:37:12.840 --> 00:37:13.520 سه ت 00:37:16.160 --> 00:37:17.160 برو حلش کن 00:37:17.200 --> 00:37:18.200 امشب همراهم بیا 00:37:18.640 --> 00:37:20.120 پرنس ادوارد اینجاست 00:37:20.160 --> 00:37:23.480 ببین چطوری میتونیم همو ببینیم 00:37:26.440 --> 00:37:27.160 فهمیدم 00:37:47.280 --> 00:37:47.920 بچه 00:37:48.760 --> 00:37:49.720 هنوز نمیدونم 00:37:49.760 --> 00:37:50.960 اسمت چیه 00:37:51.840 --> 00:37:52.720 چرا تو 00:37:53.680 --> 00:37:55.080 تو هنوز جواب سوالمو ندادی 00:37:58.040 --> 00:37:58.720 اسمم آئی هست 00:37:59.880 --> 00:38:00.600 آئی 00:38:01.720 --> 00:38:02.920 این اسم جالبه 00:38:04.000 --> 00:38:04.920 فامیلیت چیه؟ 00:38:17.080 --> 00:38:18.280 چرا اینقدر مضطربی؟ 00:38:19.440 --> 00:38:20.520 اومدم یکی رو پیدا کنم 00:38:21.160 --> 00:38:22.080 دنبال کی هستی؟ 00:38:23.040 --> 00:38:24.120 داشا نیست 00:38:24.640 --> 00:38:25.360 داشا 00:38:26.240 --> 00:38:27.000 دوستت 00:38:27.800 --> 00:38:28.920 کارش چیه؟ 00:38:29.840 --> 00:38:31.120 دوتاتون با هم به پایتخت اومدین 00:38:32.440 --> 00:38:33.240 داشا 00:38:34.560 --> 00:38:35.560 یه مشکل اینجا داره 00:38:39.640 --> 00:38:40.480 هدفت از این کارا چیه؟؟ 00:38:41.520 --> 00:38:42.280 کاری نمیکنم 00:38:42.840 --> 00:38:44.000 درباره ات کنجکاوم 00:38:45.120 --> 00:38:45.760 کسل کننده 00:38:46.720 --> 00:38:47.960 داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:38:53.320 --> 00:38:57.920 خورشت کدو 00:39:01.000 --> 00:39:02.840 شاهین شیرین 00:39:13.200 --> 00:39:14.600 از این دوتا 00:39:14.920 --> 00:39:15.480 بله 00:39:17.680 --> 00:39:18.240 بفرمایین 00:39:29.680 --> 00:39:30.160 هی 00:39:30.280 --> 00:39:31.360 بیایید امشب 00:39:31.360 --> 00:39:32.600 یه جای خوب بریم 00:39:34.240 --> 00:39:35.280 و خوشحال باشیم 00:39:54.080 --> 00:39:54.840 کچل 00:39:55.320 --> 00:39:57.280 من میگیرمت 00:39:58.000 --> 00:39:59.800 ببینم این دفعه کجا میخوای بری 00:40:00.960 --> 00:40:01.880 ببخشید؟ 00:40:05.320 --> 00:40:06.480 داشا رو گرفتین؟ 00:40:08.640 --> 00:40:09.440 میدونی که 00:40:09.640 --> 00:40:11.160 تو به گروهمون توهین کردی 00:40:11.600 --> 00:40:12.640 فقط بمیرین 00:40:15.080 --> 00:40:16.000 حسابشو برسین 00:40:23.040 --> 00:40:23.800 زود باشین 00:40:59.720 --> 00:41:03.000 درد داره 00:41:12.160 --> 00:41:13.440 بس کن بس کن 00:41:15.640 --> 00:41:16.640 بیا 00:41:32.518 --> 00:41:35.700 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.