WEBVTT 00:01:23.400 --> 00:01:27.009 [ همیشه به جلو ] قسمت 9 00:01:27.525 --> 00:01:29.962 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.760 --> 00:01:39.400 مراقب باش 00:01:41.800 --> 00:01:42.440 یواش تر 00:01:54.800 --> 00:01:55.720 تو کی هستی؟ 00:02:04.080 --> 00:02:05.080 بگیرینشون 00:02:06.200 --> 00:02:06.760 بریم 00:02:22.840 --> 00:02:23.400 تعقیبش کنید 00:03:07.560 --> 00:03:08.360 شماره سه 00:03:12.240 --> 00:03:13.240 سریعتر 00:03:29.640 --> 00:03:30.680 گفتم هر موقع اومدی 00:03:30.720 --> 00:03:32.400 در بزن 00:03:32.840 --> 00:03:33.920 اصلا دست داری که در بزنی 00:03:34.400 --> 00:03:35.760 بهم توضیح بده 00:03:36.120 --> 00:03:37.720 تو همه رو تو خطر انداختی 00:03:37.760 --> 00:03:38.800 اینو برات اوردم 00:03:38.840 --> 00:03:40.240 این چیه؟ 00:03:42.360 --> 00:03:43.640 کی بهت دادش؟ 00:03:44.040 --> 00:03:46.000 شما گفتید چیز مهمی درامانات وجود دارد 00:03:46.240 --> 00:03:48.200 باید بازش کنم تا ببینم چیه 00:03:49.200 --> 00:03:49.880 بدش 00:03:50.840 --> 00:03:51.880 قشنگ بهم بگو 00:03:52.160 --> 00:03:53.320 این چیه 00:03:53.680 --> 00:03:54.400 پس چرا اصلا گذاشتی ما 00:03:54.440 --> 00:03:55.480 بریم جستجو کنیم 00:03:57.680 --> 00:03:59.000 اول به من بدش 00:03:59.040 --> 00:04:00.560 بهت میگم 00:04:05.840 --> 00:04:07.280 تو باور نداری 00:04:08.160 --> 00:04:09.240 من دیدم 00:04:09.960 --> 00:04:11.840 اما برخی ها رشوه میدن 00:04:12.200 --> 00:04:13.120 فکر میکنی 00:04:13.120 --> 00:04:14.360 میتونی با اون گانگستر ها معامله کنی؟ 00:04:19.360 --> 00:04:21.640 کی گفته که باید با اونا معامله کنیم؟ 00:04:23.360 --> 00:04:25.680 من با کسایی معامله میکنم که دزدیدن 00:04:25.720 --> 00:04:26.600 به من دست نزن 00:04:35.200 --> 00:04:39.000 شهرستان وانگ مینرچلا شهرستان وانگ رانگ جینگ 00:04:39.640 --> 00:04:41.920 وزیر فو شیانگ 00:04:43.000 --> 00:04:46.560 زو چانگبائو ، محقق دانشگاه شیبو 00:04:48.160 --> 00:04:48.560 اینا 00:04:48.600 --> 00:04:51.280 اینا کسایی ان که باید باهاشون معامله کنیم 00:04:52.120 --> 00:04:53.560 شاهد های این افراد رو جمع کردم 00:04:53.600 --> 00:04:54.600 بعد از اینکه سر کار رفتم و 00:04:54.600 --> 00:04:56.240 اولین ماموریتم رو گرفتم 00:04:56.360 --> 00:04:57.840 و اون این بود 00:04:58.640 --> 00:04:59.840 میتونی یه کاری برام کنی؟ 00:04:59.840 --> 00:05:01.080 هدفشونو کشف کن 00:05:12.840 --> 00:05:16.960 ارباب لی کسایی که اخیرا تو مشکل بودن 00:05:17.320 --> 00:05:19.320 اسم همشون تو کتاب هست 00:05:19.400 --> 00:05:21.480 حفظشون کنید 00:05:21.840 --> 00:05:24.000 دفترچه ما 00:05:24.000 --> 00:05:26.000 گم شده است 00:05:26.400 --> 00:05:28.080 بلاخره بین اینا یکی هست 00:05:28.080 --> 00:05:29.240 که بخواد با ما معامله کنه 00:05:30.800 --> 00:05:31.960 لئو شو 00:05:31.960 --> 00:05:34.000 تو هنوزم نمیبینی 00:05:35.800 --> 00:05:38.080 ذبیع به سلطان کمک کرد 00:05:38.720 --> 00:05:41.840 این طبیعیه که پیرا رو کنار بزاری و جوونا رو به جاشون بیاری 00:05:42.240 --> 00:05:43.160 تو این موقع 00:05:43.160 --> 00:05:45.040 باید یه بهونه ای وجود داشته باشه 00:05:47.840 --> 00:05:49.400 رشوه مو قبول کن 00:05:49.440 --> 00:05:50.840 بهونه اوناست 00:05:52.680 --> 00:05:54.040 پس باید با کسی که 00:05:54.040 --> 00:05:55.240 پول جمع میکنه معامله کنن 00:05:55.680 --> 00:05:57.280 نه کسی که پول میفرسته 00:05:58.360 --> 00:06:00.760 منظورت اینه که نباید نگران باشیم 00:06:01.000 --> 00:06:02.320 اون دفترچه نابود شد 00:06:02.320 --> 00:06:03.760 همیشه یه مشکل هست 00:06:04.560 --> 00:06:06.320 یه فرصتی پیدا کن تا برگردی 00:06:07.240 --> 00:06:08.520 یکی رو فرستادم تا بره بیارش 00:06:17.480 --> 00:06:18.800 چانگ لیمینگ 00:06:19.320 --> 00:06:21.280 بهتره دوست باشیم 00:06:35.080 --> 00:06:35.840 و 00:06:36.840 --> 00:06:38.920 تو از چانگ لیمینیگ خواستی تا دفترچه رو پیدا کنه؟ 00:06:39.320 --> 00:06:42.120 رسما من این رو میخواستم 00:06:42.240 --> 00:06:43.840 تو شاهد های این ادما رو پیدا کن 00:06:44.120 --> 00:06:46.200 انتظار نداشتم که بفهمه 00:06:46.440 --> 00:06:48.160 اون 00:06:48.440 --> 00:06:49.560 خیلی باهوشه 00:06:50.760 --> 00:06:52.120 اما با باند تبانی کرد 00:06:52.600 --> 00:06:54.720 رشوه خواری فقط یک جرم جزئی است 00:06:55.320 --> 00:06:57.120 شما میخواین که ریشه کن شه 00:06:57.440 --> 00:06:58.680 میترسم که سخت باشه 00:06:59.760 --> 00:07:01.760 تا وقتی که تو شاهد رو یپدا کنی 00:07:02.200 --> 00:07:04.080 حتی اگه چانگ لیمینگ موفق بشه 00:07:04.320 --> 00:07:06.760 ما باید سریعتر از اون باشیم 00:07:06.920 --> 00:07:07.960 تاخیر نکن 00:07:08.040 --> 00:07:09.600 حتی یکم ریسک کردن 00:07:09.640 --> 00:07:11.440 خیلی بهتره 00:07:13.600 --> 00:07:14.560 میفهمم 00:07:16.760 --> 00:07:19.320 چانگ لیمینگ داره چیکار میکنه؟ 00:07:20.960 --> 00:07:21.960 اون این چند روز در 00:07:21.960 --> 00:07:23.600 شنگ جئینگ هست 00:07:25.560 --> 00:07:27.760 بیشتر بهش توجه کن 00:07:28.920 --> 00:07:29.640 مراقبش باش 00:07:30.120 --> 00:07:32.480 ببین بیرون چیکار میکنه 00:07:35.480 --> 00:07:36.080 بله 00:08:22.080 --> 00:08:22.800 آقا 00:08:24.440 --> 00:08:25.720 دونگ جیایو کجاست؟ 00:08:26.240 --> 00:08:27.200 دونگ جیایو؟ 00:08:27.960 --> 00:08:29.680 برو به اون کوه 00:08:30.040 --> 00:08:31.320 اون کوه؟ 00:08:34.320 --> 00:08:35.360 انتظار اینو نداشتم 00:08:35.919 --> 00:08:37.159 زیادی از پایتخت دور شدم 00:08:37.280 --> 00:08:38.880 چقدر یانجا زیباست 00:08:41.840 --> 00:08:43.080 این گل چیه؟ 00:08:43.440 --> 00:08:45.160 این فنگ لینگواست 00:08:45.920 --> 00:08:46.920 فنگ لینگوا؟ 00:08:48.240 --> 00:08:49.680 اسم فنگ لینگوا 00:08:50.320 --> 00:08:52.520 شان هایی جینگ هست 00:08:53.080 --> 00:08:54.600 اینو قدیمی ها گفتن 00:08:54.960 --> 00:08:57.520 در نبرد ققنوس و شمع اژدها 00:08:57.960 --> 00:09:00.640 بعد از اینکه خانواده قفنوس گم شدن 00:09:00.920 --> 00:09:02.400 به اینجا اورده شد 00:09:02.800 --> 00:09:04.080 و تبدیل به این گل شد 00:09:05.600 --> 00:09:08.160 فنگ لینگوا واقعا فوق العاده اس 00:09:08.560 --> 00:09:10.920 فقط تو کوه ها رشد میکنه 00:09:11.080 --> 00:09:12.320 اگه جای دیگه ببریش 00:09:12.760 --> 00:09:14.400 مهم نیس چقدر مراقبش باشی 00:09:15.040 --> 00:09:17.640 تو چند روز میمیره 00:09:19.680 --> 00:09:20.840 جالبه 00:09:22.320 --> 00:09:23.880 این زیباست 00:09:25.240 --> 00:09:26.960 تازه عسلشم شیرین تره 00:09:34.720 --> 00:09:36.600 بیا اینو امتحانش کن 00:09:39.680 --> 00:09:40.680 چطوره؟ 00:09:44.480 --> 00:09:46.320 مزه خوبی داره 00:09:46.800 --> 00:09:47.480 ممنون 00:09:47.880 --> 00:09:49.080 عسل شیرینیه 00:09:49.160 --> 00:09:50.520 ولی باعث سوختن این گلا میشه 00:09:50.560 --> 00:09:51.960 سوخت این گلا 00:09:57.400 --> 00:09:58.160 مرگش بشه؟ 00:09:59.760 --> 00:10:00.480 منظورت چیه؟ 00:10:02.120 --> 00:10:03.880 فنگ لینگوا یه گل معمولی نیس 00:10:04.040 --> 00:10:05.520 خودش خاک رو جذب میکنه 00:10:05.600 --> 00:10:09.320 هرسال میسوزه 00:10:09.600 --> 00:10:10.720 این گل 00:10:11.240 --> 00:10:13.920 سال آینده شکوفا می شه 00:10:14.160 --> 00:10:16.560 مثل عسل میتونه هر سال بهتر تولید بشه 00:10:17.080 --> 00:10:19.200 ولی وقتی این گل بسوزه 00:10:19.240 --> 00:10:20.600 بوش 00:10:20.800 --> 00:10:24.040 گیجت میکنه و هوشاریتو از دست میدی 00:10:25.200 --> 00:10:26.320 و غیر از این 00:10:26.960 --> 00:10:29.880 باعث مرگت میشه 00:10:30.480 --> 00:10:31.480 اینکه خیلی ترسناکه 00:10:34.040 --> 00:10:35.000 جالبه 00:10:40.160 --> 00:10:41.560 قشنگه 00:10:43.080 --> 00:10:44.240 یواش تر راه برو 00:10:54.360 --> 00:10:56.120 امروز رنجی شخصا خودش اومد 00:10:56.160 --> 00:10:58.000 تا چندتا چیز رو پرداخت کنه 00:10:59.160 --> 00:11:00.120 میگم که 00:11:00.160 --> 00:11:00.960 اون هواداری خیلی بزرگ 00:11:00.960 --> 00:11:02.560 رو از دست دادی؟ 00:11:02.760 --> 00:11:04.760 مستقیما به شنگ جیینگ برین 00:11:06.280 --> 00:11:07.520 کی این پایتختو نمیشناسه؟ 00:11:07.560 --> 00:11:10.000 این اردوگاه ماشین جادویی قلمرو لرد بیل رو همه میشناسن 00:11:12.200 --> 00:11:13.920 کی جرئت کرده چیزی بگه؟ 00:11:17.640 --> 00:11:18.800 ارباب بلر 00:11:18.840 --> 00:11:19.920 دانش اموزانی که 00:11:19.960 --> 00:11:22.240 از تحصیل در غرب برگشتن 00:11:22.720 --> 00:11:24.000 یه چیزی ک دوس دارین رو اوردن 00:11:24.040 --> 00:11:25.440 همش چیزای غربیه 00:11:26.200 --> 00:11:26.760 و منم 00:11:27.240 --> 00:11:30.160 شخصا براتون شراب اوردم 00:11:30.600 --> 00:11:32.120 با افتخار تقدیم شما 00:11:33.520 --> 00:11:35.560 ممنونم 00:11:36.080 --> 00:11:36.800 بفرما 00:11:52.480 --> 00:11:54.400 شامپاین تاران 00:11:55.400 --> 00:11:57.000 اسون نیست همچین چیزو رو پیدا کرد 00:11:57.200 --> 00:11:58.760 تا وقتی خوشتون بیاد 00:11:58.960 --> 00:12:01.320 هربار براتون میارم 00:12:02.520 --> 00:12:03.000 عالیه 00:12:03.680 --> 00:12:04.880 پس این شراب رو قبول میکنم 00:12:05.440 --> 00:12:06.200 سخت شد 00:12:06.760 --> 00:12:07.840 ولی نمیشه برین 00:12:09.120 --> 00:12:09.880 اینکارو نکنید 00:12:10.200 --> 00:12:12.080 داری منو مسخره میکنی 00:12:12.240 --> 00:12:13.480 چطور میتونم بهتون توهین کنم؟ 00:12:13.760 --> 00:12:14.880 تو اینو گرفتی 00:12:14.880 --> 00:12:16.080 ولی من هنوز ملاقاتش نکردم 00:12:16.480 --> 00:12:17.400 کی رو میخوای ببینی؟ 00:12:17.440 --> 00:12:18.400 ارباب بلر 00:12:20.040 --> 00:12:21.840 دیر گفتین 00:12:22.400 --> 00:12:24.360 الان دیگه دیر نیست 00:12:25.200 --> 00:12:26.000 اون اینجا نیست 00:12:29.840 --> 00:12:31.160 مهم نیس 00:12:31.320 --> 00:12:32.120 بزار یه چیزی 00:12:32.120 --> 00:12:34.040 بهت بگم 00:12:34.440 --> 00:12:35.280 چی؟ 00:12:37.000 --> 00:12:38.160 بدیهی 00:12:39.040 --> 00:12:42.320 من نمیتونم اینو کنترلش کنم 00:12:43.840 --> 00:12:44.800 بدیهی 00:12:45.280 --> 00:12:46.640 قطعاً یه مشکل بدیهی هس 00:12:46.880 --> 00:12:47.640 تو 00:12:48.280 --> 00:12:50.360 میتونی 00:13:04.080 --> 00:13:04.800 ارباب 00:13:05.560 --> 00:13:06.480 تو داری به من پول میدی 00:13:07.680 --> 00:13:09.120 پس فکر میکنم چیز مهمیه 00:13:09.160 --> 00:13:11.640 نه اصلا یه کار کوچولو 00:13:12.400 --> 00:13:13.920 ..من 00:13:13.960 --> 00:13:15.040 نمیتونم برات کاری کنم 00:13:15.040 --> 00:13:16.320 چقدربد شد 00:13:16.760 --> 00:13:18.000 چی داری میگی؟ 00:13:18.080 --> 00:13:19.680 اگه این پول کافی نیست 00:13:19.720 --> 00:13:21.320 پس برات بیشترش میکنم 00:13:22.160 --> 00:13:23.280 بگو چی میخوای 00:13:25.520 --> 00:13:27.880 چند روز پیش شما و برادرت 00:13:27.960 --> 00:13:29.280 پیش گروه ما رفتین 00:13:29.320 --> 00:13:30.640 تا یه چیزایی بگیرین 00:13:30.880 --> 00:13:32.800 من حتی بدستیاران خودمو نمی بینم 00:13:32.840 --> 00:13:35.000 و انگاراون مانع چند نفر شد 00:13:35.280 --> 00:13:36.600 انگار 00:13:36.600 --> 00:13:38.960 سی سانیه و لی ارر صدمه دیدن 00:13:39.360 --> 00:13:41.040 تو داری بزرگش میکنی 00:13:41.200 --> 00:13:42.480 اینجوریام نیست 00:13:42.520 --> 00:13:44.440 مگه دفترچه تو صندوق امانات نیست؟ 00:13:48.240 --> 00:13:50.080 پس یان شین 00:13:50.120 --> 00:13:51.440 این واقعا قابل فهمه 00:13:51.800 --> 00:13:52.520 میدونم 00:13:52.720 --> 00:13:55.080 اون ادما اینجا هنوز هم مفیدن 00:13:55.280 --> 00:13:55.920 عجله ای نیست 00:13:56.080 --> 00:13:57.160 صبر کنید تا آنها تمام شن 00:13:57.200 --> 00:13:59.200 و بعدش که اوضاع اروم تر شد 00:13:59.360 --> 00:14:00.560 یکی رو برام بفرس 00:14:00.600 --> 00:14:02.560 و دفترچه رو برمیگردونم 00:14:07.560 --> 00:14:09.080 این خوب نیست 00:14:09.560 --> 00:14:11.280 میگم که عجله ای نیست 00:14:11.800 --> 00:14:14.600 منظورم اینه که وقتی همه چی اوکی شد 00:14:15.000 --> 00:14:16.520 یکی رو بفرس تا بهم اطلاع بده 00:14:16.560 --> 00:14:18.080 خودم میایم میگیرمش 00:14:19.680 --> 00:14:20.640 تو اون چیزو 00:14:20.760 --> 00:14:23.960 رو میدونی؟ 00:14:24.080 --> 00:14:25.920 این روی بیگانگان افتاد 00:14:26.320 --> 00:14:29.160 تو قلبم چیزی ندارم که بگم 00:14:30.760 --> 00:14:32.640 یه چیزی هست 00:14:33.040 --> 00:14:35.960 باشه پس یه چیزایی بهت میگم 00:14:38.120 --> 00:14:41.240 نارنجی ازت تشکر میکنه 00:14:43.280 --> 00:14:44.000 ممنون 00:14:44.200 --> 00:14:44.920 ممنون 00:14:58.360 --> 00:14:59.160 پنج هزارتا؟ 00:14:59.280 --> 00:14:59.920 تکون نخور 00:15:04.600 --> 00:15:05.320 نیست؟ 00:15:06.080 --> 00:15:07.400 اره ولی یان شین 00:15:08.720 --> 00:15:09.640 وقتی ما نبودیم 00:15:09.640 --> 00:15:11.040 یه معامله بزرگ کردی 00:15:11.240 --> 00:15:12.800 نمیدونستم اینقدر خوبی 00:15:13.320 --> 00:15:14.080 درد داره 00:15:14.360 --> 00:15:16.320 مشکل اینجاست که چطوری این پول رو تقسیم کنیم؟ 00:15:16.360 --> 00:15:18.120 چهارتا از ما با لیمینگ 00:15:18.200 --> 00:15:19.840 هرکی هزارتا بگیره 00:15:21.480 --> 00:15:22.320 نمیشه 00:15:22.440 --> 00:15:23.560 شماها سالمید 00:15:24.040 --> 00:15:25.320 فقط منم که صدمه دیدم 00:15:25.720 --> 00:15:27.680 من نباید بیشتر بگیرم؟ 00:15:28.840 --> 00:15:29.800 چطوری میخوای تقسیم شه؟ 00:15:30.800 --> 00:15:32.240 اینجوری 00:15:38.640 --> 00:15:39.800 نترس نمیزنمتون 00:15:40.680 --> 00:15:41.720 کجا رفته؟ 00:15:42.240 --> 00:15:44.320 نمیدونم 00:15:45.960 --> 00:15:48.000 وقتی دیدینش بهش بگیر کار مهمی دارم 00:15:48.600 --> 00:15:49.560 کارت چیه؟ 00:15:50.440 --> 00:15:51.520 نیازی نیست اینو بدونی 00:15:58.640 --> 00:15:59.920 انگار گوگ 00:16:00.160 --> 00:16:01.440 واقعا طرف لیمینگه 00:16:02.240 --> 00:16:03.160 اروم باش 00:16:03.440 --> 00:16:05.120 درست ببین 00:16:06.040 --> 00:16:06.920 چیو؟ 00:16:07.440 --> 00:16:08.960 چطور ممکنه؟ 00:16:10.880 --> 00:16:12.880 لیمینگ همش 00:16:12.960 --> 00:16:14.160 نگران اونه 00:16:14.560 --> 00:16:15.960 تو چی میدونی؟ 00:16:16.000 --> 00:16:17.360 فهمیدم 00:16:18.040 --> 00:16:19.280 من کمتر از تو نمیدونم 00:16:20.280 --> 00:16:21.000 صبر کن 00:16:22.000 --> 00:16:22.520 این مال منه 00:16:22.560 --> 00:16:25.200 عوضی 00:16:37.920 --> 00:16:39.280 چرا وقتی من برگشتم تو رفتی؟ 00:16:39.320 --> 00:16:39.920 بله 00:16:39.960 --> 00:16:40.800 مگه نگفتی که 00:16:47.560 --> 00:16:49.120 دنبال کسیه؟ 00:16:49.520 --> 00:16:50.240 بله 00:16:50.920 --> 00:16:52.040 چیشده؟ 00:16:55.480 --> 00:16:57.200 هنوزم خیلی کار تو خونه دارم 00:17:02.560 --> 00:17:03.360 مامان بزرگ 00:17:03.560 --> 00:17:04.920 این کار کیه؟ 00:17:05.240 --> 00:17:06.720 تو از روستا نیستی؟ 00:17:07.118 --> 00:17:08.159 دنبال یه دوستم 00:17:09.200 --> 00:17:10.240 چیشده؟ 00:17:11.079 --> 00:17:13.560 آقای دونگ روستامون مرده 00:17:15.358 --> 00:17:16.318 آقای دونگ؟ 00:17:17.680 --> 00:17:19.680 محکمتر زور بزن 00:17:19.839 --> 00:17:21.520 یانگ ژن محکم باش 00:17:21.680 --> 00:17:22.720 محکم باش 00:17:22.760 --> 00:17:23.880 تو میتونی انجامش بدی 00:17:25.440 --> 00:17:26.640 تو تونستی 00:17:26.720 --> 00:17:28.240 شیائو یه شرط بسته که میبری 00:17:29.360 --> 00:17:30.840 این آئی بدم نیستا 00:17:32.000 --> 00:17:34.080 آیی طبیعتا قویتر از یانگ ژانه 00:17:35.760 --> 00:17:37.080 یه بار دیگه 00:17:37.440 --> 00:17:38.080 ببرش 00:17:38.360 --> 00:17:38.680 زود باش 00:17:38.720 --> 00:17:40.520 خواهر ، شما بیش از حد جزئی هستی 00:17:41.920 --> 00:17:42.920 خواهر؟ 00:17:45.720 --> 00:17:46.080 شروع کن 00:17:46.120 --> 00:17:47.680 وگرنه ما شروع میکنیم 00:17:47.880 --> 00:17:49.280 نه نه 00:17:49.600 --> 00:17:50.960 چرا با لیمینگ رقابت نمیکنی؟ 00:17:51.000 --> 00:17:52.000 با هم قد خودت دربیوفت منه بدبخت 00:17:52.040 --> 00:17:53.600 ولم کنم 00:17:53.640 --> 00:17:55.040 چرا چانگ لیمینگ برنگشته 00:17:55.400 --> 00:17:56.200 راستی سی سان 00:17:56.280 --> 00:17:57.680 وقتی به استان لین شیان رفتی دیروز 00:17:57.720 --> 00:17:58.720 چرا از فنگر نپرسیدی؟ 00:18:05.840 --> 00:18:08.040 کی به لین شیان رفته؟ 00:18:08.600 --> 00:18:10.840 چرا ؟شانگلین شیان گوان دوباره باز شده؟ 00:18:13.560 --> 00:18:15.000 سی سان چیشده؟ 00:18:16.080 --> 00:18:16.800 حرف بزن 00:18:18.080 --> 00:18:18.800 ونگر 00:18:18.840 --> 00:18:19.920 خوت بگو برای شانگلین شیان گوان چه اتفاقی افتاده؟ 00:18:19.960 --> 00:18:20.720 تو بهتر از منی 00:18:20.960 --> 00:18:22.400 داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:18:22.480 --> 00:18:22.720 تو 00:18:22.760 --> 00:18:23.960 من معمولا تو اون جاها نمیرم 00:18:24.440 --> 00:18:25.280 همتون برین 00:18:26.840 --> 00:18:28.040 خب خب 00:18:28.480 --> 00:18:30.600 شانگلین یه جایی برای جوونا 00:18:31.560 --> 00:18:33.000 شما توانایی مهر و موم کردن مردمو دارین 00:18:33.120 --> 00:18:34.640 نمیدونم چطوری بازش کنم 00:18:35.080 --> 00:18:35.480 بزو پیشش 00:18:35.520 --> 00:18:36.520 اون گروهه تو بئی جینگ هستن 00:18:36.520 --> 00:18:37.280 واقعا اربابی ندارن 00:18:37.320 --> 00:18:38.160 پس باید یه کاری کنی 00:18:38.200 --> 00:18:39.560 تو توانایی اروم کردن بقیه رو داری 00:18:39.600 --> 00:18:40.680 فکر میکنی جرئت دارم؟ 00:18:41.280 --> 00:18:41.760 برو باهاش 00:18:42.680 --> 00:18:43.320 برو 00:18:46.320 --> 00:18:48.160 شماها هنوز تمومش نکردین؟ 00:18:48.240 --> 00:18:49.000 خواهر 00:18:49.120 --> 00:18:50.400 گانگ سبز جای قشنگی نیست 00:18:50.880 --> 00:18:51.880 من اونجا رو دیدم 00:18:52.480 --> 00:18:53.360 باشه 00:18:53.480 --> 00:18:55.000 جدی گرفتیش؟ 00:18:55.800 --> 00:18:56.760 اگه راست میگی بیا 00:18:57.760 --> 00:18:59.520 نه 00:18:59.560 --> 00:19:00.880 نمیخوام با مالک درگیر شم 00:19:01.080 --> 00:19:02.560 تو برو 00:19:05.560 --> 00:19:06.280 ونگر 00:19:16.600 --> 00:19:17.480 اعتراف کن 00:19:18.160 --> 00:19:19.360 قبول نمیکنی؟ 00:19:30.960 --> 00:19:31.960 زودباش 00:19:32.000 --> 00:19:33.160 نگا کن 00:19:33.184 --> 00:19:35.184 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:35.400 --> 00:19:36.400 مینگر هنوز اینجاست 00:19:36.800 --> 00:19:37.280 میخواد پیدات کنه 00:19:40.360 --> 00:19:41.040 خوش امدین 00:19:42.280 --> 00:19:43.160 فنگر کجاست؟ 00:19:43.480 --> 00:19:44.600 باید یه چیزی ازش بپرسم 00:19:45.480 --> 00:19:47.040 لطفا با من بیاین اون گوشه 00:19:58.680 --> 00:20:00.200 قربان شما اینجایین 00:20:01.040 --> 00:20:01.920 چای بخورین 00:20:04.640 --> 00:20:07.240 نمیدونستم این موقع میاین اینجا 00:20:08.120 --> 00:20:09.360 چیشده؟ 00:20:10.040 --> 00:20:10.960 دنبال فنگرم 00:20:12.840 --> 00:20:13.720 خوبه 00:20:14.480 --> 00:20:15.440 دوباره پیشم اومدی 00:20:17.160 --> 00:20:19.240 چانگ لیمینگ اخیرا به استان لین شوان رفته؟ 00:20:20.280 --> 00:20:21.840 چانگ لیمینگ مال خانواده من نیست 00:20:22.360 --> 00:20:23.840 خسته شدم که همش از اون از من میپرسن 00:20:24.480 --> 00:20:25.120 فنگر 00:20:27.120 --> 00:20:28.680 دفعه گذشته او مانع شانگلین شیان گوان شد 00:20:28.840 --> 00:20:30.440 اگه دنبالشی 00:20:30.760 --> 00:20:32.000 خودت برو ببین چیشده 00:20:32.280 --> 00:20:33.560 چرا مضخرف میگی 00:20:34.520 --> 00:20:36.040 معذرت خواهی کن 00:20:36.440 --> 00:20:38.120 چیز اشتباهی نگفتم 00:20:38.160 --> 00:20:39.280 که معذرت بخوام 00:20:40.000 --> 00:20:40.600 تو 00:20:40.960 --> 00:20:42.000 از دست این دختر 00:20:42.120 --> 00:20:43.040 میرم پیشش 00:20:43.360 --> 00:20:44.160 ببخشید 00:20:44.200 --> 00:20:45.960 قربان حتما عصبانی هستین 00:20:46.520 --> 00:20:47.240 ببخشید 00:20:56.080 --> 00:20:57.440 واقعا چانگ لیمینگ اینجا نیست؟ 00:20:59.800 --> 00:21:01.080 خودت ببین 00:21:02.120 --> 00:21:03.160 هست؟ 00:21:03.920 --> 00:21:05.000 بگرد 00:21:08.800 --> 00:21:09.680 فنگر 00:21:11.040 --> 00:21:13.120 تو میدونی 00:21:14.320 --> 00:21:15.240 کجا میتونم برم 00:21:16.560 --> 00:21:18.280 از چانگ لیمینگ کاری خواستم 00:21:18.960 --> 00:21:20.320 امیدوارم به این فکر نکرده باشی 00:21:23.840 --> 00:21:25.240 درباره تو و ارباب بلر 00:21:25.920 --> 00:21:27.120 فکر نمیکنم 00:21:32.200 --> 00:21:33.720 چانگ لیمینگ تو بئی جینگه 00:21:33.760 --> 00:21:35.200 اگه ناپدید شه 00:21:35.960 --> 00:21:37.600 نگرانش نمیشی 00:21:43.520 --> 00:21:45.360 اون بلر بزرگه 00:21:45.880 --> 00:21:47.240 چطور میتونم نگرانش باشم 00:21:49.200 --> 00:21:50.600 جدیدا یه کار 00:21:50.600 --> 00:21:51.760 خطرناک انجام داده 00:21:52.040 --> 00:21:54.680 من از آنچه او ممکن است با او روبرو شود نگران هستم 00:21:54.840 --> 00:21:56.000 کار خطرناک 00:21:56.440 --> 00:21:57.440 چه کاری؟ 00:21:59.600 --> 00:22:00.520 این یه رازه 00:22:03.680 --> 00:22:05.360 ولی چون مراقبشی 00:22:06.040 --> 00:22:07.120 بگو 00:22:07.480 --> 00:22:09.000 جدیدا چه کاری میکرده؟ 00:22:13.000 --> 00:22:15.880 از وقتی که سالن پری جنگل را بستین 00:22:18.720 --> 00:22:19.840 ارباب بلر 00:22:19.840 --> 00:22:21.000 اصلا پیش من نیومده 00:22:22.200 --> 00:22:23.240 قبل از اون 00:22:23.840 --> 00:22:25.440 همیشه اینجا بود 00:22:26.120 --> 00:22:27.960 اصلا کار متفاوتی میکرد؟ 00:22:32.560 --> 00:22:33.720 تو مراقب اونی 00:22:35.520 --> 00:22:36.680 چه فکری میکنی؟ 00:22:44.800 --> 00:22:47.400 بعد از اون اتفاق خونه بلر 00:22:48.240 --> 00:22:50.000 هر روز پیشم میاد 00:22:51.640 --> 00:22:54.440 هر روز محتاطه 00:22:55.120 --> 00:22:56.640 اصلا انرژی نداشتم 00:22:57.920 --> 00:22:59.200 ولی یه روز 00:22:59.720 --> 00:23:00.960 بهتر شد 00:23:02.160 --> 00:23:04.320 گفت دنبال یه چیزیم 00:23:04.400 --> 00:23:05.440 بزار کمکت کنم 00:23:06.840 --> 00:23:08.160 دنبال یه چیزی هستم؟ 00:23:08.400 --> 00:23:09.400 بزار کمکت کنم؟ 00:23:12.360 --> 00:23:13.120 اون گفت 00:23:13.960 --> 00:23:15.280 گفت بزار خودم جلوشو بگیرم 00:23:16.080 --> 00:23:19.120 این مکانو برای اون بزار 00:23:20.360 --> 00:23:21.760 فکر میکردم که داره شوخی میکنه 00:23:22.800 --> 00:23:23.800 پس چه اتفاقی افتاد؟ 00:23:25.440 --> 00:23:26.760 بعدش یکی رو ملاقات کرد 00:23:27.800 --> 00:23:30.040 و یه نسخه از جایی که زندگی میکرد رو گرفت 00:23:31.600 --> 00:23:33.720 هنوز چیزی پیدا نکردم 00:23:34.240 --> 00:23:35.440 خودت میدونی که 00:23:36.480 --> 00:23:38.080 از اون موقع دیگه ندیدمش 00:23:54.160 --> 00:23:55.560 آقای دونگ کجاست؟ 00:23:55.600 --> 00:23:56.240 بله 00:24:03.880 --> 00:24:04.720 مرد 00:24:04.760 --> 00:24:06.000 دنبال کی هستین؟ 00:24:06.640 --> 00:24:07.240 یکی 00:24:08.200 --> 00:24:08.920 مرد 00:24:09.200 --> 00:24:10.720 باید واضح بگی 00:24:10.840 --> 00:24:12.120 دنبال کی هستی؟ 00:24:13.000 --> 00:24:15.360 اربابتو صدا کن 00:24:18.600 --> 00:24:20.200 ما اینجا ارباب نداریم 00:24:20.240 --> 00:24:22.560 فقط چهار عضو برتر وجود دارد 00:24:22.600 --> 00:24:24.240 دنبال چی هستی؟ 00:24:25.880 --> 00:24:27.520 ژنگ سپینگ 00:24:28.040 --> 00:24:30.120 از کی یه خواجه 00:24:30.160 --> 00:24:31.480 به اقای دونگ تبدیل شده 00:24:33.480 --> 00:24:33.880 مگه نیست؟ 00:24:34.120 --> 00:24:34.880 نمیتونی بیای داخل 00:24:44.160 --> 00:24:45.760 بریم 00:24:46.080 --> 00:24:47.040 این مرد نمیتونه کاری کنه 00:24:53.320 --> 00:24:54.960 به اربابت بگو سریع بیاد بیرون 00:24:55.480 --> 00:24:56.640 باشه باشه 00:24:56.840 --> 00:24:57.720 بزارش کنار 00:25:07.840 --> 00:25:08.600 لطفا بخورش 00:25:11.120 --> 00:25:12.040 من شنیدم 00:25:12.480 --> 00:25:14.280 قبلا چانگ لیمینگ تو مغازه تو بوده 00:25:14.320 --> 00:25:15.240 خیلیم میاد اینجا 00:25:16.440 --> 00:25:18.200 چرا اینو میپرسین؟ 00:25:18.680 --> 00:25:19.920 اون و من دوستیم 00:25:21.160 --> 00:25:22.560 اخیرا یه کار 00:25:22.560 --> 00:25:23.560 خطرناک کرده 00:25:24.000 --> 00:25:25.280 ازش خبری نداریم 00:25:26.520 --> 00:25:27.720 ارباب بلر تو خطره؟ 00:25:29.200 --> 00:25:30.040 بابابزرگ 00:25:30.600 --> 00:25:32.600 میتونه از قصر قبلی باشه؟ 00:25:32.760 --> 00:25:33.720 چرت نگو 00:25:41.360 --> 00:25:43.200 اون و من هر دو در کمپ ماشین خدا کار می کنیم 00:25:43.800 --> 00:25:45.040 دوستای خوبی هستیم 00:25:45.480 --> 00:25:46.360 اون بهم گفت 00:25:47.280 --> 00:25:50.240 بره کباب شما در پکن عالیه 00:25:51.000 --> 00:25:52.360 گفتش میخواد پولشو بده 00:25:52.400 --> 00:25:54.720 تا یه مغازه بزرگتر برای شما بزنه 00:25:56.880 --> 00:25:58.080 اینطوری که میگین 00:25:59.720 --> 00:26:01.760 انگار دوست ارباب بلر هستین 00:26:02.640 --> 00:26:04.600 وگرنه چرا باید بیایم اینجا دنبالش 00:26:05.840 --> 00:26:07.160 ازتون قایمش نمیکنم 00:26:07.320 --> 00:26:08.400 چند روز پیش 00:26:08.520 --> 00:26:09.240 ارباب بلر 00:26:09.400 --> 00:26:11.160 اینجا کسی رو دید 00:26:12.040 --> 00:26:12.800 کی؟ 00:26:13.520 --> 00:26:15.080 بیشتر ادمای این قصر گفتن 00:26:17.840 --> 00:26:18.960 چی گفتن؟ 00:26:19.920 --> 00:26:21.600 وقتی ارباب بلر حرف میزنه 00:26:21.640 --> 00:26:22.960 ما نمیتونیم بهشون گوش بدیم 00:26:23.520 --> 00:26:25.240 اما گهگاه 00:26:25.240 --> 00:26:27.280 من یه چیزایی شنیدم 00:26:27.960 --> 00:26:29.880 ارباب بلر دنبال کسیه 00:26:29.880 --> 00:26:31.560 ارباب دونگ گانگ گانگ 00:26:34.880 --> 00:26:35.880 دونگ گانگ گانگ 00:26:41.160 --> 00:26:41.840 باشه 00:26:42.560 --> 00:26:44.680 درباره چیزی که هستی حرف بزن 00:26:46.120 --> 00:26:47.200 شیائو دانگ 00:26:47.840 --> 00:26:50.240 خواجه چطوری میتونه پسر داشته باشه 00:26:50.800 --> 00:26:53.480 هرچند اون منو به دنیا نیورده 00:26:53.760 --> 00:26:55.440 ولی اون مثل پسر خودش باهام رفتار میکنه 00:26:55.480 --> 00:26:56.520 ازت پرسیدم 00:26:58.000 --> 00:26:59.120 اون کی مرده؟ 00:27:01.080 --> 00:27:03.320 پدرخونده عاشق ملکه اش بود 00:27:04.240 --> 00:27:05.880 وقتی اون ملکه مرد 00:27:06.560 --> 00:27:08.360 پدرخونده همیشه ناراحت بود 00:27:11.160 --> 00:27:14.560 فکر نمیکردم اینقدر طول 00:27:16.280 --> 00:27:16.960 بکشه 00:27:26.000 --> 00:27:26.920 بدنش چی؟ 00:27:28.680 --> 00:27:30.240 من فقط باهاش کار دارم 00:27:31.120 --> 00:27:31.760 ولی 00:27:32.440 --> 00:27:34.120 این مرد خیلی وقته خاک شده 00:27:34.640 --> 00:27:35.240 ن بابا؟ 00:27:37.120 --> 00:27:39.840 منظورتون چیه؟ 00:27:43.760 --> 00:27:44.920 منظورم اینه که 00:27:46.840 --> 00:27:48.120 چیزی رو که گفتی رو 00:27:49.880 --> 00:27:51.840 باور ندارم 00:28:09.760 --> 00:28:10.360 لطفا 00:28:15.960 --> 00:28:17.280 بیشتر بگو 00:28:20.240 --> 00:28:20.960 آقا 00:28:21.240 --> 00:28:22.400 مگه همه چیز رو بهتون نگفتم؟ 00:28:22.720 --> 00:28:25.160 اون روز خون سرفه کرد 00:28:25.560 --> 00:28:26.280 بقیه فهمیدن 00:28:26.600 --> 00:28:29.760 مرد پیر به اونجا رفت 00:28:36.000 --> 00:28:36.560 آقا 00:28:36.880 --> 00:28:38.280 دارین چه کار میکنی؟ 00:28:47.440 --> 00:28:48.760 کی اول پیداش کرد؟ 00:28:49.400 --> 00:28:50.160 تو؟ 00:28:50.840 --> 00:28:52.240 صاحبخونه 00:28:52.880 --> 00:28:54.920 اون روز به ارباب دارو دادم 00:28:55.720 --> 00:28:57.880 فهمیدم اون 00:28:58.640 --> 00:28:59.880 چندتا دکتر دعوت کرده بود؟ 00:29:01.040 --> 00:29:02.120 ارباب ما مریضه 00:29:02.600 --> 00:29:04.280 دکتر بئیجینگ 00:29:04.480 --> 00:29:06.520 لیو لانگ ژانگ دهه هاست که داره روی دارو ها کار میکنه 00:29:06.680 --> 00:29:07.800 این ممکنه هنوزم غلط باشه 00:29:07.920 --> 00:29:09.600 لانگ ژانگم دنبال همین بود 00:29:09.720 --> 00:29:12.160 او گفت كه پدرخوانده ابتدا نبض داشته 00:29:12.440 --> 00:29:13.560 بعدا 00:29:14.200 --> 00:29:15.840 دو شیان گو در کنار گئوجیا ژئونگ 00:29:16.120 --> 00:29:17.440 اومد تا ببینه 00:29:17.760 --> 00:29:18.800 داشو کولین 00:29:19.280 --> 00:29:20.960 کی هست؟ اینجا مریضه؟ 00:29:21.200 --> 00:29:22.400 اینجاس؟ 00:29:23.480 --> 00:29:24.200 اره 00:29:24.800 --> 00:29:26.840 من کاغذ رو سوزوندم 00:29:27.360 --> 00:29:28.840 دو شیان شخصا پرسید 00:29:29.040 --> 00:29:31.920 با دئودورانت و شبنم 00:29:32.160 --> 00:29:33.240 فقط موثر است 00:29:34.760 --> 00:29:38.560 اون شب ارباب گفت 00:29:39.920 --> 00:29:41.960 باید زن پیر رو ببینم 00:29:42.000 --> 00:29:42.560 این این 00:29:42.600 --> 00:29:44.000 تو گفتی که مسخره اس 00:29:45.240 --> 00:29:46.640 به جز هفته ای که دارو میخوره 00:29:46.640 --> 00:29:47.680 دیگه چی میخورد؟ 00:29:48.080 --> 00:29:49.480 پدرخونده همیشه خوب میخورد 00:29:49.840 --> 00:29:51.280 همه چیز اماده شده رو میخورد 00:29:51.440 --> 00:29:52.120 بله 00:29:52.360 --> 00:29:53.280 ارباب ما 00:29:53.280 --> 00:29:54.800 همیشه مهارت های منو دوست داره 00:29:55.840 --> 00:29:57.080 چه غذا رو بیشتر دوست داره؟ 00:29:58.200 --> 00:29:59.040 چه غذایی؟ 00:29:59.800 --> 00:30:01.680 ماهی خاویاری با بالهای عطر و بوی شیرین 00:30:04.440 --> 00:30:06.480 کار دیگه ای هم دارین؟ 00:30:12.240 --> 00:30:13.680 چه غذایی رو خوب میپزی؟ 00:30:15.760 --> 00:30:16.440 من 00:30:17.760 --> 00:30:18.480 بلدرچین 00:30:19.040 --> 00:30:19.720 بلدرچین 00:30:23.720 --> 00:30:25.840 باشه ازش دوتا درست کن 00:30:28.640 --> 00:30:30.600 چی؟ 00:30:30.960 --> 00:30:32.200 عجله کن برو 00:30:33.800 --> 00:30:35.200 الان فهمیدم 00:30:45.120 --> 00:30:45.680 آقا 00:30:46.040 --> 00:30:47.960 داره دیر میشه 00:30:48.280 --> 00:30:49.360 غذا آماده اس 00:30:49.480 --> 00:30:50.640 من میرم دیگه 00:30:50.840 --> 00:30:52.200 کی گفت میتونی بری؟ 00:30:56.160 --> 00:30:58.280 پس یه اتاق تمیز براتون اماده میکنم 00:30:58.720 --> 00:30:59.880 برای یه شب 00:30:59.920 --> 00:31:01.480 فردا صبح 00:31:01.680 --> 00:31:02.920 نه این خوبه 00:31:03.560 --> 00:31:04.200 این 00:31:04.840 --> 00:31:06.040 اینجا راحت نیست 00:31:06.400 --> 00:31:07.400 یه یانگ سنگینه 00:31:07.920 --> 00:31:09.120 خدایان نمیترسن 00:31:11.120 --> 00:31:13.760 این لباس متقاطع برای عبور 00:31:13.800 --> 00:31:16.960 از موانع جنسیتی شما است 00:31:17.160 --> 00:31:18.520 به عنوان نمایش 00:31:18.720 --> 00:31:21.040 هرکاری ممکنه 00:31:22.600 --> 00:31:25.520 یی رونگ ترور ردیابی تحقیقات 00:31:25.960 --> 00:31:27.000 بیشتر وقتا 00:31:27.120 --> 00:31:28.120 هیچکدوم از شماها 00:31:28.160 --> 00:31:30.400 ظاهر واقعی اونو نمیدونین 00:31:34.480 --> 00:31:36.080 فکر میکنی به همین راحتی 00:31:36.120 --> 00:31:37.080 میتونی یکی دیگه شی 00:31:37.160 --> 00:31:38.000 نگو 00:31:38.120 --> 00:31:40.360 نکته مهم تغییر خلق و خوی است 00:31:40.480 --> 00:31:42.920 باید خودتو بشناسی 00:31:43.520 --> 00:31:46.360 مثل زن حس کن 00:31:50.920 --> 00:31:53.200 آیا می دونی سخت ترین چیز در مورد این متقاطع چیست؟ 00:31:53.400 --> 00:31:54.080 میدونی 00:31:54.120 --> 00:31:54.960 چیه؟ 00:31:57.160 --> 00:31:58.800 دختر و پسرا 00:31:59.360 --> 00:32:03.960 دختر و پسرا 00:32:06.000 --> 00:32:06.560 بازیگر 00:32:06.600 --> 00:32:07.360 برو 00:32:07.400 --> 00:32:08.400 باشه 00:32:08.440 --> 00:32:10.040 همه چیز رو بهتون یاد دادم؟ 00:32:10.360 --> 00:32:11.200 برین 00:32:11.680 --> 00:32:12.680 یه نمایش برام بیایین 00:32:13.960 --> 00:32:14.240 برین 00:32:14.280 --> 00:32:15.040 سریعتر 00:32:16.160 --> 00:32:17.600 برین 00:32:26.400 --> 00:32:27.360 بایستین 00:32:27.760 --> 00:32:30.240 هنوز دارم بهتون یاد میدم 00:32:31.760 --> 00:32:35.440 ما ژنرال هستیم 00:32:35.880 --> 00:32:37.760 این بادبزن رو باید درست باد زد 00:32:39.760 --> 00:32:40.960 از من یاد بگیرین 00:32:42.200 --> 00:32:46.160 دست چشم بدن 00:32:47.520 --> 00:32:48.440 یکی برین 00:32:49.200 --> 00:32:53.800 دست چشم بدن 00:32:54.080 --> 00:32:54.720 قدم 00:32:57.800 --> 00:32:58.400 گوگ 00:32:58.640 --> 00:33:00.400 ما ژنرال هستیم 00:33:00.720 --> 00:33:04.840 تا از کوه ها بریم بالا 00:33:05.560 --> 00:33:07.440 این حال معمولی سگ وحشی نیست؟ 00:33:09.040 --> 00:33:10.640 نگا این ورپریده 00:33:11.560 --> 00:33:12.200 سگ وحشی 00:33:15.240 --> 00:33:20.720 شکل باید نرم باشد ، ارکیده به معنی زیبا است 00:33:21.560 --> 00:33:22.120 پا 00:33:25.320 --> 00:33:25.960 جاده 00:33:30.880 --> 00:33:34.600 افسر نظامی نفرین شده خیلی فقیر است 00:33:36.080 --> 00:33:36.760 ...نه 00:33:38.320 --> 00:33:39.880 چی بود؟ 00:33:40.840 --> 00:33:41.120 ...نکن 00:33:41.160 --> 00:33:41.960 چی؟ 00:33:42.000 --> 00:33:42.480 ...نن 00:33:44.000 --> 00:33:48.920 نباید دختر خوب رو مسخره کرد 00:33:49.280 --> 00:33:50.160 دختر خوب کجا بود 00:33:50.240 --> 00:33:51.280 ادم خوب 00:33:54.880 --> 00:33:55.600 ها بخند 00:33:56.120 --> 00:33:57.440 میتونی بخونیش؟ 00:33:57.520 --> 00:33:59.120 ببخشم 00:33:59.160 --> 00:34:00.000 یه بار دیگه یاد بگیر 00:34:00.040 --> 00:34:00.880 خیلی بدی؟ 00:34:00.920 --> 00:34:01.600 بیا اینجا 00:34:02.040 --> 00:34:02.880 به چی میخندی؟ 00:34:02.920 --> 00:34:04.320 تمومش کنید 00:35:37.720 --> 00:35:38.440 آقا 00:35:41.480 --> 00:35:42.560 هنوز نخوابیدین؟ 00:35:43.280 --> 00:35:45.160 مریضی؟ 00:35:45.240 --> 00:35:46.040 اصلا نخوابیدی 00:35:46.080 --> 00:35:47.520 بیرون اومدی تا مردم رو بترسونی نه؟ 00:35:47.720 --> 00:35:49.040 اومدم آب بخورم 00:35:49.560 --> 00:35:51.080 دارین چیکار میکنین؟ 00:35:52.240 --> 00:35:53.480 ابتو بخور 00:35:54.640 --> 00:35:55.880 قدم میزنم 00:36:01.320 --> 00:36:02.240 ازت یه چیزی میپرسم 00:36:03.560 --> 00:36:04.240 بیا اینجا 00:36:09.680 --> 00:36:13.680 میدونی قبر دانگ جیازو کجاست؟ 00:36:14.640 --> 00:36:15.240 میدونم 00:36:16.680 --> 00:36:18.520 پشت روستا 00:36:19.800 --> 00:36:20.720 پشت روستا؟ 00:36:22.240 --> 00:36:23.160 پیدا کردنش اسونه؟ 00:36:23.200 --> 00:36:23.800 پیدا کردنش اسونه 00:36:24.160 --> 00:36:25.680 اگه از در عقب آشپز خونه برین 00:36:25.840 --> 00:36:26.600 فقط یه روز طول میکشه 00:36:38.480 --> 00:36:39.080 آقا 00:36:43.320 --> 00:36:44.240 چیه؟ 00:36:45.000 --> 00:36:46.040 دارین چیکار میکنین؟ 00:36:47.120 --> 00:36:48.320 میرم ببینم 00:36:50.120 --> 00:36:52.400 تو قبرستون تو این شب چیکار میخواین بکنین؟ 00:36:52.680 --> 00:36:53.760 ترسناکه 00:37:02.040 --> 00:37:03.320 راس میگی 00:37:04.000 --> 00:37:04.720 بگیرش 00:37:08.600 --> 00:37:09.920 من به تو یه کار میدم 00:37:10.640 --> 00:37:11.880 باید با من بیایی 00:37:12.240 --> 00:37:14.480 و همراهیم کنی 00:37:14.640 --> 00:37:15.280 بریم 00:37:15.520 --> 00:37:17.400 من اشتباه کردم 00:37:18.040 --> 00:37:19.160 من الان چرت و پرت میگفتم 00:37:19.200 --> 00:37:20.160 اینجا 00:37:20.160 --> 00:37:21.440 اصلا ندیدم که 00:37:21.520 --> 00:37:22.360 ترسیدی؟ 00:37:23.320 --> 00:37:24.080 منم میترسم 00:37:24.120 --> 00:37:25.800 ما باید از هم مراقبت کنیم 00:37:25.840 --> 00:37:26.600 بریم 00:37:27.520 --> 00:37:28.640 گوه خوردم 00:37:30.040 --> 00:37:30.880 اونو برش دار 00:37:34.320 --> 00:37:35.320 بزار من برم 00:37:45.560 --> 00:37:46.160 قربان 00:37:48.000 --> 00:37:49.640 برگردیم؟ 00:37:49.760 --> 00:37:50.840 این یکم ترسناکه 00:37:55.640 --> 00:37:57.200 کجاست؟ 00:38:05.240 --> 00:38:07.120 منو ببخشین 00:38:08.280 --> 00:38:08.960 برادر 00:38:09.000 --> 00:38:10.000 منو ببخشین 00:38:10.320 --> 00:38:12.160 گناهان منو ببخشین 00:38:13.440 --> 00:38:14.360 برادر 00:38:21.000 --> 00:38:21.560 دونگ 00:38:26.160 --> 00:38:26.840 آقا 00:38:30.000 --> 00:38:31.280 فکر میکنی که روح اینجا هست؟ 00:38:33.880 --> 00:38:35.600 تو این شب قبر اجدادبیدارن 00:38:36.200 --> 00:38:37.720 این یک تابوئه 00:38:41.080 --> 00:38:41.840 بدش 00:38:42.320 --> 00:38:43.320 اینو بگیر 00:38:52.320 --> 00:38:53.080 حس میکنم 00:38:53.160 --> 00:38:55.080 چانگ لیمینگ داره یواشکی درباره چیزی تحقیق میکنه 00:38:55.920 --> 00:38:56.640 درباره چی؟ 00:38:57.240 --> 00:38:59.040 انگار درباره مرگ امپراتوره 00:39:01.920 --> 00:39:02.960 چند روز پیش 00:39:03.200 --> 00:39:05.120 خیلی وقتشو داشت دنبال چیزی میگشت 00:39:05.160 --> 00:39:07.560 چند روز قبل از اینکه امپراتور بمیره 00:39:08.160 --> 00:39:09.680 برای محل سکونتش ثبت نام کرد 00:39:09.800 --> 00:39:11.240 و درباره همه چی 00:39:11.240 --> 00:39:12.200 بررسی کامل کرد 00:39:15.160 --> 00:39:16.480 انگار دگی 00:39:16.480 --> 00:39:18.640 گذاشته چانگ لیمینگ کنترل رو به دست بگیره 00:39:19.080 --> 00:39:21.960 حتما درباره دلیل مرگ امپراتور داره تحقیق میکنه 00:39:22.800 --> 00:39:24.160 باید باهاش همکاری کنیم 00:39:27.600 --> 00:39:30.280 هیچی پیدا نمیکنه 00:39:31.520 --> 00:39:34.040 گفته شده که دیگه اخراشه 00:39:35.000 --> 00:39:36.120 ؟iدونگ لیان ها 00:39:39.120 --> 00:39:42.000 دونگ لیان ها مرد باهوشیه 00:39:42.320 --> 00:39:44.720 از موقعی که اون زن 00:39:45.360 --> 00:39:47.760 بهش گفت که به شهرشون بره 00:39:49.640 --> 00:39:51.480 چانگ لیمینگ دنبالش رفته 00:39:53.720 --> 00:39:54.400 لی چوا 00:39:55.400 --> 00:39:56.280 تو حتما 00:39:56.640 --> 00:39:58.920 به شهر چانگ لیمینگ برو تا 00:39:59.120 --> 00:40:01.920 ببینی چانگ لیمینگ اونجاس 00:40:02.040 --> 00:40:04.520 اگه چیزی پیدا کنه همه چی تمومه 00:40:06.720 --> 00:40:07.520 عجله کن 00:40:08.280 --> 00:40:09.320 عجله کن 00:40:09.440 --> 00:40:09.960 عجله کن 00:40:09.960 --> 00:40:10.560 سریع 00:40:11.040 --> 00:40:11.480 سریع 00:40:12.680 --> 00:40:13.440 عجله کن 00:40:13.560 --> 00:40:14.200 عجله کن 00:40:15.160 --> 00:40:16.040 ادامه بده 00:40:16.560 --> 00:40:17.040 خوبه 00:40:17.280 --> 00:40:17.720 سریع 00:40:19.760 --> 00:40:20.360 ارباب 00:40:20.840 --> 00:40:22.160 بنظرم بسه 00:40:22.680 --> 00:40:23.880 اونا حتما میان دنبالم 00:40:24.320 --> 00:40:25.920 من واقعا بی گناهم 00:40:30.840 --> 00:40:31.440 ارباب 00:40:32.000 --> 00:40:33.400 ....اگه اونا بفهمن 00:40:34.480 --> 00:40:35.640 بکن 00:40:35.760 --> 00:40:37.120 کارتو کن 00:40:37.840 --> 00:40:38.400 بله 00:40:38.520 --> 00:40:40.080 این آخرین کاریه که براتون میکنم 00:40:47.640 --> 00:40:48.200 آقا 00:40:48.600 --> 00:40:49.440 اومدن 00:40:49.520 --> 00:40:50.640 بریم 00:40:51.360 --> 00:40:52.040 من دیگه نمکنم 00:40:53.000 --> 00:40:53.800 نمیکنی؟ 00:40:53.840 --> 00:40:54.400 نه 00:40:54.800 --> 00:40:55.640 اینو بگیر 00:41:00.120 --> 00:41:01.320 خودم اینکارو میکنم 00:41:02.680 --> 00:41:03.560 عجله کن 00:41:04.680 --> 00:41:05.280 سریع 00:41:07.160 --> 00:41:08.080 چرا اینجایی؟ 00:41:09.120 --> 00:41:10.040 چیشده؟ 00:41:12.360 --> 00:41:12.880 ارباب جوان 00:41:13.040 --> 00:41:14.360 این مشکل ربطی به من نداره 00:41:14.560 --> 00:41:15.560 میخوای بمیری؟ 00:41:17.080 --> 00:41:18.080 با غریبه ها متحد میشی؟ 00:41:18.120 --> 00:41:19.040 تا مرگ میزنمت 00:41:19.400 --> 00:41:20.400 بمیر 00:41:20.424 --> 00:41:22.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.