﻿WEBVTT

00:01:14.799 --> 00:01:22.699
[ همیشه به جلو]  قسمت 27

00:01:25.499 --> 00:01:33.599
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.440 --> 00:01:36.200
باشه نیازی نیست بگی

00:01:36.440 --> 00:01:37.640
اوضاع تو چطوره ؟

00:01:38.600 --> 00:01:40.160
من تمام تلاشمو کردم

00:01:40.480 --> 00:01:41.000
با ماری حرف بزنم

00:01:41.080 --> 00:01:43.160
برای برگردوندن سهام مردم 2 ملیون سرمایه گذاری کنه

00:01:43.720 --> 00:01:44.600
انتظار نداشتم

00:01:45.920 --> 00:01:47.720
مدافع های حقوق مردم بازم موافقت نکنن

00:01:49.000 --> 00:01:51.080
تو گفتی که ما همین الانشم قراردادو امضا کردیم

00:01:51.240 --> 00:01:52.680
نصف پولو میشه برگردوند

00:01:53.080 --> 00:01:53.640
ولی چرا

00:01:53.640 --> 00:01:55.040
ولی چرا اونا قبول نمیکنن؟

00:01:56.000 --> 00:01:57.440
مطمئنا میخوانش

00:01:57.640 --> 00:01:59.240
ولی 2 ملیون کافی نیست

00:01:59.600 --> 00:02:00.520
اصلا نیست

00:02:01.160 --> 00:02:03.000
ولی واسه بیشتر مردم کافیه

00:02:05.000 --> 00:02:05.800
اره

00:02:05.920 --> 00:02:06.800
نصف سهامو

00:02:06.800 --> 00:02:07.800
برگردوندی

00:02:08.000 --> 00:02:09.240
ولی تاحالا به این فکر کردی که چطور

00:02:09.280 --> 00:02:10.440
با توجه به نسبت سهم

00:02:10.520 --> 00:02:11.760
تقسیمش کنیم ؟

00:02:11.840 --> 00:02:13.520
با توجه به بیشترین و کمترین امتیاز

00:02:13.560 --> 00:02:14.560
این جواب نمیده ؟

00:02:15.840 --> 00:02:17.240
اینطوری متناسب ؟

00:02:17.560 --> 00:02:19.560
تو چی فکر میکنی؟

00:02:19.600 --> 00:02:22.160
چند نفر از مردم و کارگرا کارشون درست میشه ؟

00:02:22.240 --> 00:02:22.920
0.5

00:02:25.280 --> 00:02:25.840
0.3

00:02:28.800 --> 00:02:30.280
این یه دستاورد بزرگه

00:02:30.840 --> 00:02:31.440
درسته

00:02:31.640 --> 00:02:34.280
اونا جنتل منایی ان که واقعا پولو پرداخت میکنن

00:02:34.720 --> 00:02:36.400
ولی اهمیتی به اون هزینه ها نمیدن

00:02:36.600 --> 00:02:37.280
تنها چیزی که بهش اهمیت میدن

00:02:37.520 --> 00:02:38.920
هزاران سودی که

00:02:38.960 --> 00:02:40.480
بعد از ساخته شدن راه اهن گیرشون میاد

00:02:44.000 --> 00:02:45.240
این با عقل جور در میاد

00:02:46.320 --> 00:02:47.000
چطور ؟

00:02:47.360 --> 00:02:50.640
دو ملیون امتیاز واسه مرم کافیه

00:02:51.640 --> 00:02:53.040
ولی اون اربابا رو باید

00:02:54.040 --> 00:02:55.560
ولشون کنیم تا زجر بکشن

00:02:56.000 --> 00:02:57.240
ولی ما نمیتونیم توی

00:02:57.320 --> 00:02:58.720
تقسیم سهم شرکت کنیم

00:02:59.480 --> 00:03:01.120
چطور اونارو ولشون کنیم

00:03:01.440 --> 00:03:02.280
سخته

00:03:07.200 --> 00:03:08.160
دقیقا چی تو فکرته ؟

00:03:16.160 --> 00:03:16.880
ارباب

00:03:24.600 --> 00:03:25.640
لرد ژو

00:03:25.800 --> 00:03:28.560
چرا نمیرید داخل بشینید ؟

00:03:28.760 --> 00:03:29.320
ارباب

00:03:29.720 --> 00:03:31.440
ارباب دو تونگ امروز شمارو به صرف چایی دعوت کرده

00:03:31.760 --> 00:03:32.960
من کاره ای نیستم

00:03:33.120 --> 00:03:33.680
امروز؟

00:03:33.880 --> 00:03:35.560
ولی ماشین امادست

00:03:35.720 --> 00:03:36.440
دنبالم بیاید

00:03:36.560 --> 00:03:37.280
الان ؟

00:03:37.640 --> 00:03:38.280
بله

00:03:39.760 --> 00:03:41.400
ببین من صبح زود بیدار شدم

00:03:41.480 --> 00:03:42.240
هنوز

00:03:42.240 --> 00:03:43.880
حموم نرفتم لباسامو عوض نکردم

00:03:43.960 --> 00:03:46.120
چرا نمیای تو منتظرم بمونی ؟

00:03:46.320 --> 00:03:47.800
نیازی نیست ارباب

00:03:48.040 --> 00:03:49.360
میگن که

00:03:49.520 --> 00:03:50.920
هر چی ادم ساده تر باشه بهتره

00:03:51.640 --> 00:03:52.440
لطفا

00:03:52.840 --> 00:03:53.520
این

00:03:54.280 --> 00:03:54.960
لطفا

00:03:57.600 --> 00:03:59.400
نمی خواد بیاید

00:04:00.800 --> 00:04:01.400
ارباب لطفا سوار شید

00:04:13.120 --> 00:04:14.800
اروزنه

00:04:15.640 --> 00:04:16.320
بارون میاد

00:04:25.440 --> 00:04:26.080
لیو بزرگ

00:04:26.240 --> 00:04:27.240
شما هم اومدید

00:04:28.040 --> 00:04:29.720
بفرمایید داخل

00:04:30.560 --> 00:04:31.000
لطفا

00:04:31.040 --> 00:04:31.560
لطفا

00:04:32.560 --> 00:04:33.680
ارزون میفروشم

00:04:36.360 --> 00:04:37.960
لطفا برید طبقه بالا

00:04:40.720 --> 00:04:42.040
چرا امروز انقدر خلوته ؟

00:04:44.480 --> 00:04:46.400
اینجا چیکار میکنید ؟

00:04:47.600 --> 00:04:48.360
نمیدونم

00:04:49.800 --> 00:04:50.720
بریم

00:04:57.520 --> 00:04:58.480
سلام

00:04:59.200 --> 00:05:00.600
شما هم اومدید

00:05:02.920 --> 00:05:04.760
چرا چای خونه انقدر خالیه ؟

00:05:05.120 --> 00:05:05.920
دو تونگ

00:05:06.000 --> 00:05:08.160
امروز کل چای خونه رو رزرو کرده

00:05:08.400 --> 00:05:09.880
اینطوری بهتره

00:05:10.040 --> 00:05:11.400
خیلی خوبه

00:05:11.520 --> 00:05:12.160
اقا

00:05:12.480 --> 00:05:13.240
بیاید

00:05:15.800 --> 00:05:17.880
بیا یه چایی خوب برای

00:05:18.040 --> 00:05:19.160
اقایون بیار

00:05:19.560 --> 00:05:20.400
باشه

00:05:23.320 --> 00:05:25.080
ببخشید که اینو میپرسم

00:05:25.640 --> 00:05:27.440
ارباب دوتونگ کی میان ؟

00:05:28.200 --> 00:05:29.480
ارباب دوتونگ خیلی سرش شلوغ

00:05:30.440 --> 00:05:32.240
چطوره یکم صبر کنیم ؟

00:05:32.920 --> 00:05:33.600
درست نیست ؟

00:05:33.680 --> 00:05:34.360
نه نه نه

00:05:34.680 --> 00:05:35.200
مشکلی نیست

00:05:35.240 --> 00:05:36.120
منتظر ارباب دوتونگ موندن هم

00:05:36.560 --> 00:05:38.600
افتخاریه برای ما

00:05:39.240 --> 00:05:40.040
همگی لطفا بشینید

00:05:40.280 --> 00:05:41.400
خوبه خوبه
بفرمایید

00:05:41.680 --> 00:05:42.440
لطفا بشینید

00:05:42.640 --> 00:05:43.400
لطفا

00:05:47.480 --> 00:05:48.760
اقایون , بفرمایید

00:05:49.200 --> 00:05:50.040
خوبه خوبه

00:05:52.400 --> 00:05:53.280
بد نیست

00:05:53.360 --> 00:05:54.440
شما هم بیاید

00:05:55.120 --> 00:05:56.120
نه نه نیازی نیست

00:05:56.280 --> 00:05:56.680
لطفا راحت باشین

00:05:56.720 --> 00:05:57.440
لطفا

00:05:59.280 --> 00:06:00.120
باشه ممنون

00:06:02.960 --> 00:06:03.880
مزش خیلی خوبه

00:06:04.000 --> 00:06:04.840
چای جدیده

00:06:05.320 --> 00:06:06.920
اره خوبه

00:06:06.960 --> 00:06:08.160
واقعا بد نیست

00:06:25.280 --> 00:06:26.000
شیائو ار

00:06:27.760 --> 00:06:28.440
اومدم

00:06:29.000 --> 00:06:29.840
یکم اب اضافه کن

00:06:30.240 --> 00:06:31.040
چشم

00:06:33.520 --> 00:06:34.400
هنوزم مینوشی ؟

00:06:35.920 --> 00:06:37.760
از نظر لو جیاو لو یو

00:06:38.440 --> 00:06:40.320
این اولین چایی دنیاست

00:06:41.280 --> 00:06:43.520
چای شهد منگ دینگ چای خوبیه

00:06:44.360 --> 00:06:45.880
یه نگا به خودتون بندازید

00:06:45.960 --> 00:06:46.640
لیو بزرگ

00:06:47.320 --> 00:06:49.000
امروز صبح صبحونه خوردید ؟

00:06:49.080 --> 00:06:49.680
نه

00:06:49.760 --> 00:06:51.040
خیلی عجله ای نبود ؟

00:06:51.080 --> 00:06:52.160
اره

00:06:52.400 --> 00:06:53.680
گفتی من شکمو ام

00:06:53.720 --> 00:06:56.720
لرد لیو زمان زیادی گذشته

00:06:57.160 --> 00:06:58.280
چیشده؟

00:07:02.440 --> 00:07:04.040
باید برم بپرسم

00:07:10.280 --> 00:07:12.400
ارباب دوتونگ کی میرسن؟

00:07:12.760 --> 00:07:14.000
از یه ساعتم گذشته

00:07:14.360 --> 00:07:15.920
چرا انقدر عجله دارید  ؟

00:07:17.200 --> 00:07:18.000
شما گفتید

00:07:23.640 --> 00:07:24.920
راه نداره

00:07:38.480 --> 00:07:39.360
اون همه

00:07:40.960 --> 00:07:42.320
واسه ما نیست ؟

00:07:42.840 --> 00:07:44.560
اره همینطوره

00:07:48.280 --> 00:07:49.200
هنوز داغه

00:07:51.920 --> 00:07:52.840
تو گفتی

00:07:53.320 --> 00:07:54.880
اربابمون خیلی با استعداد

00:07:55.920 --> 00:07:58.120
شنگ شنگ خارجیا رو مجبور کرد دو ملیون بیشتر بدن

00:07:58.160 --> 00:07:59.560
واسه خنثی کرن اختلاف سهام

00:07:59.680 --> 00:08:02.560
تو گفتی که این اتفاق میوفته

00:08:02.960 --> 00:08:03.840
حالا افتاد

00:08:05.080 --> 00:08:06.560
بذا یه چیزی بت بگم قضیه حتمی نیست

00:08:07.400 --> 00:08:08.600
یه نفر قبول نمیکنه

00:08:08.920 --> 00:08:10.000
کیه که راضی نیست؟

00:08:11.520 --> 00:08:12.560
کی میتونه باشه ؟

00:08:13.080 --> 00:08:14.080
فعالا

00:08:15.720 --> 00:08:17.640
بذا یه چیزی بهت بگم

00:08:18.000 --> 00:08:19.440
اگه یبار دیگه ببینمش

00:08:19.760 --> 00:08:21.160
تا اخرش ضمانتش میکنم

00:08:21.160 --> 00:08:22.600
یه سکه هم نمیتونم جمع کنم

00:08:22.800 --> 00:08:23.520
درسته

00:08:27.040 --> 00:08:27.880
ارباب

00:08:28.400 --> 00:08:30.680
این دفه ارباب بهمون دستور دادن بیایم

00:08:31.400 --> 00:08:33.440
دارید درمورد سهام حرف میزنید ؟

00:08:33.480 --> 00:08:34.559
نه نه نه

00:08:34.640 --> 00:08:35.679
فقط داریم حرف میزنیم

00:08:35.720 --> 00:08:36.520
نیازی به نگرانی نیست

00:08:36.559 --> 00:08:36.880
باشه

00:08:36.919 --> 00:08:37.679
مشکلی نیست

00:08:39.320 --> 00:08:40.039
باشه

00:08:43.320 --> 00:08:45.000
چخبره ؟

00:08:48.080 --> 00:08:49.080
بخور بخور

00:08:49.720 --> 00:08:50.080
ازین بیشتر بخور

00:08:50.120 --> 00:08:51.520
این علف ملفا نده بهم گوشت میخورم

00:08:54.160 --> 00:08:55.080
این خیلی خوبه بیا

00:08:59.520 --> 00:09:01.360
چایی بنوشید چای بنوشید

00:09:01.760 --> 00:09:02.320
چای بنوشید

00:09:02.760 --> 00:09:04.200
بیاین چای بخوریم

00:09:04.520 --> 00:09:05.040
هنوزم میتونی بخوری

00:09:05.080 --> 00:09:06.000
بخورید بخورید

00:09:24.440 --> 00:09:25.080
این

00:09:26.640 --> 00:09:27.800
چیشده ؟

00:09:29.040 --> 00:09:30.760
میترسم امروز چیز خوبی پیش نیاد

00:09:31.560 --> 00:09:33.240
کله سحر صدامون زدن

00:09:33.680 --> 00:09:35.360
غذا نخوردیم فقط اب خوردیم

00:09:35.680 --> 00:09:36.880
هیچکسم نیومد

00:09:37.400 --> 00:09:39.720
واضحه اینا برای ماست

00:09:41.120 --> 00:09:43.480
شاید مشکلی واسه ارباب پیش اومده

00:09:44.120 --> 00:09:45.360
دیگه منتظر نمیمونم

00:09:47.040 --> 00:09:47.800
مضطربم

00:09:47.920 --> 00:09:48.600
هیچ راهی نداره

00:09:49.040 --> 00:09:50.440
باید راحتش کنم

00:09:54.000 --> 00:09:55.440
حالم خوب نیست

00:09:55.680 --> 00:09:56.600
باید برم

00:09:56.920 --> 00:09:57.320
برگردید

00:09:57.360 --> 00:09:58.280
ارباب دوتونگ هنوز نیومده

00:09:58.320 --> 00:09:59.360
یکم منتظر بمونید

00:10:00.400 --> 00:10:02.160
نمیتونم

00:10:02.680 --> 00:10:04.680
نمیتونم باید برم

00:10:05.920 --> 00:10:06.560
برگرد

00:10:27.440 --> 00:10:29.040
بازداشت خونگی شدیم

00:10:29.680 --> 00:10:31.360
حتما بخاطر سهام

00:10:32.080 --> 00:10:33.000
همه یادتونه که

00:10:33.240 --> 00:10:34.240
چونگ لیمینگ

00:10:34.360 --> 00:10:36.920
سعی میکردمجبورمون که که پول بدیم

00:10:37.520 --> 00:10:38.600
نباید سست بشیم

00:10:38.920 --> 00:10:40.760
اونم نمیتونه کمکمون کنه

00:10:41.000 --> 00:10:42.520
اره

00:10:44.120 --> 00:10:47.040
چی میگید شما ؟

00:10:49.800 --> 00:10:51.120
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:10:51.440 --> 00:10:53.240
راست میگم

00:10:53.760 --> 00:10:55.000
واقعا که

00:10:55.120 --> 00:10:55.800
این

00:11:13.680 --> 00:11:15.360
تکون نخور دیگه

00:11:16.360 --> 00:11:17.800
نمیتونم تحمل کنم

00:11:17.840 --> 00:11:19.160
مگه ما میتونیم ؟

00:11:19.560 --> 00:11:20.600
واقعا که

00:11:21.520 --> 00:11:22.200
تو گفتی

00:11:23.800 --> 00:11:24.800
هنوزم که داری میخوری

00:11:26.560 --> 00:11:28.800
تو تو که هنوزم میخوری

00:11:30.280 --> 00:11:32.360
این دگ چه جهنمیه

00:11:37.360 --> 00:11:38.040
برادر

00:11:38.960 --> 00:11:39.640
لرد بلر

00:11:40.800 --> 00:11:41.600
چه خبر ؟

00:11:41.880 --> 00:11:42.680
همشون هستن

00:11:43.040 --> 00:11:44.280
همشون خوبن ؟

00:11:48.640 --> 00:11:50.160
تک تکشون

00:11:58.800 --> 00:11:59.480
برو

00:12:09.280 --> 00:12:10.280
خیلی ساده ای

00:12:11.040 --> 00:12:12.200
اوضات داغونه

00:12:12.240 --> 00:12:13.480
واقعا برا سون خجالت اوره

00:12:19.680 --> 00:12:20.960
شیائو ار چایی بیار

00:12:21.360 --> 00:12:22.480
چشم
نه نه نه

00:12:22.560 --> 00:12:24.520
بازم بخوریم ؟

00:12:24.760 --> 00:12:26.320
به اندازه کافی خوردیم

00:12:26.520 --> 00:12:27.280
برا ما که نیست

00:12:27.280 --> 00:12:28.440
دارم ظاهرم و حفظ میکنم

00:12:28.520 --> 00:12:29.600
نه نه نه

00:12:29.680 --> 00:12:32.560
بفرمایید بیاین بجای چای شراب بخوریم

00:12:33.320 --> 00:12:34.200
شراب بخوریم

00:12:47.320 --> 00:12:48.200
چی شده ؟

00:12:49.440 --> 00:12:50.320
بخورید

00:12:52.920 --> 00:12:55.440
قربان, لطفا یه چیزی باید بگم

00:12:55.840 --> 00:12:57.080
نگران نباش

00:12:57.480 --> 00:12:59.080
زمان زیادی از وقتی اومدم نانان نمیگذره

00:12:59.320 --> 00:13:00.440
موضوع جدی نیست

00:13:00.440 --> 00:13:02.120
یکم حرف بزنیم

00:13:02.920 --> 00:13:04.880
بیاین چای بنوشیم و

00:13:05.280 --> 00:13:07.000
بیشتر حرف بزنیم

00:13:07.200 --> 00:13:09.760
ارباب دو تونگ ما پیر مردا

00:13:09.880 --> 00:13:11.560
ظرفیت همچین الکلی رو نداریم

00:13:11.720 --> 00:13:13.920
شما می خواید چیزی بگید

00:13:13.960 --> 00:13:15.680
ما هم همکاری میکنیم

00:13:16.000 --> 00:13:16.720
راستش

00:13:19.880 --> 00:13:22.920
هنوز یه سئوال ازتون دارم

00:13:23.560 --> 00:13:24.440
بگید بگید

00:13:25.040 --> 00:13:27.200
باشه اون دو ملیون و نگیرید

00:13:28.200 --> 00:13:28.880
این

00:13:29.240 --> 00:13:29.720
این

00:13:29.720 --> 00:13:30.360
ارباب

00:13:30.360 --> 00:13:32.240
ولی ما پول زیادی دادیم

00:13:32.800 --> 00:13:34.440
یه خونه رو از دست دادیم

00:13:37.120 --> 00:13:39.160
میدونم که شما پولتونو از دست دادید

00:13:39.200 --> 00:13:41.120
این دو ملیون برای شم کافی نیست که تقسیم کنیم

00:13:41.280 --> 00:13:43.080
ولی این گیجم میکنه

00:13:43.280 --> 00:13:44.560
اولش که میدونستید

00:13:44.560 --> 00:13:46.000
که بازپرداختی نداره

00:13:46.600 --> 00:13:48.200
ازونجایی که قبول نمیکنید , دیگه ازتون درخواستی ندارم

00:13:49.040 --> 00:13:50.520
ارباب نه نه نه

00:13:50.640 --> 00:13:51.840
شوخی میکنید ؟

00:13:51.920 --> 00:13:53.160
ما این پولو می خوایم

00:13:53.520 --> 00:13:54.600
می خوایمش

00:13:54.840 --> 00:13:55.760
ارباب دو تونگ

00:13:56.520 --> 00:13:59.280
این یه برنامه ملی

00:13:59.440 --> 00:14:00.440
واسه کشور

00:14:00.840 --> 00:14:03.000
چیزی نیست که ما از دست بدیم

00:14:03.400 --> 00:14:05.240
دو ملیون هم دو ملیون

00:14:05.400 --> 00:14:07.000
چطور میتونیم ازش بگذریم ؟

00:14:07.840 --> 00:14:08.480
درسته

00:14:16.800 --> 00:14:18.840
همگی این یه موضوع جدی

00:14:19.160 --> 00:14:20.960
بیاین یه فنجون دگ بنوشیم

00:14:21.520 --> 00:14:23.720
درست بهش فکر کنیم

00:14:25.400 --> 00:14:26.680
بازم بخوریم ؟

00:14:31.560 --> 00:14:32.440
میخورید یا نه ؟

00:14:43.080 --> 00:14:43.640
ارباب

00:14:44.000 --> 00:14:45.240
ایندفعه

00:14:45.680 --> 00:14:46.960
برش گردونید به مردم

00:14:47.160 --> 00:14:48.240
ما هم بالاخره تقسیمش میکنیم

00:14:48.920 --> 00:14:50.320
چقدره ؟

00:14:51.320 --> 00:14:53.400
لیو جورن, این درست نیست ؟

00:14:54.960 --> 00:14:56.360
فقط تو تنهایی؟

00:14:57.000 --> 00:14:57.480
من

00:14:57.520 --> 00:15:00.320
ارباب ما بهش فکر میکنیم

00:15:00.440 --> 00:15:02.600
بله کاری که لیو گفتن رو انجام بدید

00:15:02.640 --> 00:15:04.760
همینکارو کنید

00:15:06.960 --> 00:15:07.560
باشه

00:15:07.840 --> 00:15:08.600
وسایلو بیارید

00:15:08.680 --> 00:15:09.440
باشه

00:15:16.680 --> 00:15:18.120
امضا

00:15:30.360 --> 00:15:31.520
برو برو برو

00:15:36.440 --> 00:15:37.880
امان ما

00:15:41.720 --> 00:15:44.480
سیاه و سفید

00:15:45.480 --> 00:15:46.880
اگه پشیمون شید

00:15:47.040 --> 00:15:48.440
دوباره برای چای دعوتتون میکنم

00:15:50.920 --> 00:15:52.120
میتونم برم ؟

00:15:55.480 --> 00:15:57.720
چرا انقدر ترسیدی؟

00:15:57.760 --> 00:15:58.720
شاشیدم تو شلوارم

00:15:59.320 --> 00:16:01.720
اربابای عزیز , مشکل حل شده

00:16:02.000 --> 00:16:03.000
اونا با طرح جبران سهام

00:16:03.000 --> 00:16:04.120
موافقت کردن

00:16:04.600 --> 00:16:05.160
و

00:16:05.200 --> 00:16:06.080
اونا مایلن که

00:16:06.080 --> 00:16:07.360
راه اهن اینگلیسی رو بگیرن

00:16:07.480 --> 00:16:09.720
دو ملیون برای جبران سهام بدن

00:16:09.920 --> 00:16:11.000
اولویت رو به همه بدن

00:16:11.880 --> 00:16:12.960
بیاید ببینید

00:16:13.880 --> 00:16:14.480
نگاه کنید

00:16:14.760 --> 00:16:16.120
پس اینطوری ما هنوز

00:16:16.120 --> 00:16:17.320
بر طبق قانون درست پیش میریم

00:16:17.360 --> 00:16:18.320
دوباره رای میدیم

00:16:18.840 --> 00:16:20.800
اونایی که با طرح جبران خسارت موافقن

00:16:20.800 --> 00:16:21.560
یه دستشونو بیارن بالا

00:16:22.240 --> 00:16:23.720
لیو جورن اونا چهار نفرن

00:16:23.880 --> 00:16:25.480
منم رای پنجمم

00:16:26.080 --> 00:16:26.800
دیگه کی؟

00:16:27.200 --> 00:16:27.880
من رای میدم

00:16:28.680 --> 00:16:29.440
و من

00:16:29.640 --> 00:16:30.280
منم همینطور

00:16:30.400 --> 00:16:32.000
باشه منم هستم

00:16:34.000 --> 00:16:34.560
که یه

00:16:43.440 --> 00:16:44.240
آیی

00:17:20.160 --> 00:17:20.839
عمو لی

00:17:22.680 --> 00:17:23.440
آیی

00:17:23.760 --> 00:17:24.400
میگم

00:17:24.880 --> 00:17:25.720
اقای ژو

00:17:25.720 --> 00:17:27.079
رفته جلسه

00:17:27.280 --> 00:17:28.600
بیا همینجا منتظرش بمونیم

00:17:30.080 --> 00:17:32.080
آیی این نقاشی تو ؟

00:17:36.520 --> 00:17:37.640
کی کشیدتش ؟

00:17:39.520 --> 00:17:40.160
مامانم

00:17:44.280 --> 00:17:45.280
مادرت ؟

00:17:46.320 --> 00:17:47.440
میشناسیش؟

00:17:55.440 --> 00:17:56.360
نمیدونم

00:18:00.120 --> 00:18:01.240
من حتی نمیشناسمش

00:18:08.440 --> 00:18:09.720
از وقتی بچه بودم نه مادری داشتم نه پدری

00:18:10.560 --> 00:18:11.680
داشا منو اورد پکن

00:18:12.960 --> 00:18:14.320
تا مامانمو پیدا کنم

00:18:15.720 --> 00:18:17.200
ولی زمانی که دیدمش

00:18:19.120 --> 00:18:20.040
داشت میمرد

00:18:20.880 --> 00:18:21.960
چطور ممکنه ؟

00:18:24.880 --> 00:18:26.040
داستانش طولانیه

00:18:27.000 --> 00:18:28.160
با حرف زدن تموم نمیشه

00:18:28.640 --> 00:18:29.320
به هر حال قبل از اون

00:18:29.320 --> 00:18:30.600
هیچی ازش حس نکردم

00:18:32.560 --> 00:18:33.960
ولی بعد از کشیدن این نقاشی

00:18:34.680 --> 00:18:36.320
داشا دوباره داستانشو تعریف کرد

00:18:36.560 --> 00:18:38.280
یهویی حس کردم که مهربونه

00:18:46.640 --> 00:18:47.520
عمو لی تو چطور ؟

00:18:48.040 --> 00:18:49.280
قبل از اینکه حافظتو از دست بدی

00:18:50.280 --> 00:18:51.680
واقعا هیچی یادت نیست ؟

00:19:13.800 --> 00:19:15.440
قبلا بهت گفتم

00:19:15.480 --> 00:19:16.520
قرارداد چطوره ؟

00:19:16.920 --> 00:19:17.920
همچی امادست

00:19:20.360 --> 00:19:21.720
واقعا می خوای اینکارو کنی ؟

00:19:26.520 --> 00:19:28.560
همه چی تا الان غیر قابل برگشت

00:19:30.560 --> 00:19:32.760
فقط میتونیم بجنگیم

00:19:33.040 --> 00:19:33.880
ولی

00:19:33.960 --> 00:19:35.800
امنیت اونجا خیلی بیشتر شده

00:19:36.160 --> 00:19:37.840
نمیتونیم همینجوری  بریزیم داخل

00:19:39.240 --> 00:19:41.640
کی گفت که ماری و بکشی ؟

00:19:45.320 --> 00:19:46.720
چونگ لیمینگ بهم گفت

00:19:47.120 --> 00:19:48.360
این نصفه سهامو

00:19:48.640 --> 00:19:50.080
بدیم به مردم

00:19:50.080 --> 00:19:50.760
تا باقی خسارت

00:19:51.240 --> 00:19:54.040
درست بشه

00:19:54.800 --> 00:19:56.320
فکر میکنید این ممکنه ؟

00:19:57.080 --> 00:19:57.800
فکر میکنم

00:19:57.960 --> 00:19:59.400
تا زمانی که پافشاری کنیم

00:19:59.720 --> 00:20:01.080
احتمالش هست

00:20:02.360 --> 00:20:05.080
دیوان مایل بود این پولو بده

00:20:06.000 --> 00:20:06.880
تو چی فکر میکنی ؟

00:20:06.920 --> 00:20:07.840
راستش ما فکر میکردیم

00:20:07.880 --> 00:20:10.000
اینگلیس یه سکه هم نمیده

00:20:10.520 --> 00:20:12.320
ولی الان اونا راضی شدن

00:20:12.880 --> 00:20:13.680
ما به اولین موفقیتمون

00:20:13.680 --> 00:20:14.640
رسیدیم

00:20:14.880 --> 00:20:16.080
تا زمانی که اعتماد به نفس داشته باشیم

00:20:16.280 --> 00:20:17.640
استراتژی مبارزه داشته باشیم

00:20:17.720 --> 00:20:19.680
همه چی ممکنه

00:20:20.240 --> 00:20:20.920
اقای ژو

00:20:21.600 --> 00:20:23.520
امیدوارم یه قولی بهم بدید ؟

00:20:24.320 --> 00:20:25.160
موضوع چیه ؟

00:20:26.440 --> 00:20:27.960
به شیائو که نگید

00:20:28.480 --> 00:20:30.160
که پیش چونگ لیمینگ رفتم

00:21:08.080 --> 00:21:09.640
فکر که اقای کین

00:21:09.680 --> 00:21:11.200
از ماری نا امید شده

00:21:11.560 --> 00:21:13.440
اصلا فکرشم نمیکردم هنوزم

00:21:13.440 --> 00:21:15.080
به فرزندخوندش اعتماد داره

00:21:15.160 --> 00:21:16.920
به خاطر اینه که اون چینی

00:21:16.960 --> 00:21:19.120
اسونتره که اعتماد مردمو بدست بیاره

00:21:29.800 --> 00:21:31.160
راهو داری اشتباه میری

00:21:32.240 --> 00:21:33.840
از میونبر سریع تره

00:22:40.000 --> 00:22:41.680
خانوم ماری یه خبر بد دارم

00:22:41.800 --> 00:22:43.360
یه اتفاقی برای اقای الن افتاده

00:22:48.240 --> 00:22:49.920
خواهر یه اتفاقی افتاده

00:22:50.080 --> 00:22:50.880
چیشده ؟

00:22:51.240 --> 00:22:52.560
مدیر برنامه خارجیا الن مرده

00:22:53.360 --> 00:22:54.560
چطور ممکنه ؟

00:22:54.600 --> 00:22:55.800
چرا انقدر یهویی مرده ؟

00:22:56.240 --> 00:22:57.400
شنیدم تیر خورده

00:22:57.600 --> 00:22:59.040
وضعیت نامشخص

00:22:59.120 --> 00:23:00.720
الان کمپانی راه اهن عصبی

00:23:01.080 --> 00:23:02.400
سائو شیان لینگ رفته

00:23:03.360 --> 00:23:05.040
چونگ لیمینگ خبر داره ؟

00:23:05.240 --> 00:23:05.800
میدونه

00:23:05.840 --> 00:23:07.320
اون که یان شین هم رفتن

00:23:08.960 --> 00:23:09.840
الن مرده

00:23:10.040 --> 00:23:11.240
میترسم که قضیه جبران خسارت ماری

00:23:11.240 --> 00:23:11.960
تغییر کنه

00:23:12.600 --> 00:23:13.360
باید برم اونجا

00:23:14.400 --> 00:23:14.960
خواهر

00:23:22.160 --> 00:23:22.760
چه خبر ؟

00:23:23.000 --> 00:23:24.240
دارن اون داخل دعوا میکنن

00:23:24.480 --> 00:23:25.280
تموم نمیشه

00:23:25.720 --> 00:23:26.320
در مورد این موضوع

00:23:26.360 --> 00:23:27.960
من به مدیر اصلی اطلاع دادم

00:23:28.280 --> 00:23:29.360
الکی برامون بهونه نیارید

00:23:29.480 --> 00:23:30.440
هنوز کارم باهاتون تموم نشده

00:23:33.400 --> 00:23:34.320
تو چجوری اومدی ؟

00:23:35.960 --> 00:23:37.480
سائو شیان بهت گفت ادامه بدی

00:23:39.320 --> 00:23:41.960
لکه های خون قاتل توی صحنه جرم هست

00:23:42.480 --> 00:23:43.640
ادم فرستادیم

00:23:43.640 --> 00:23:44.880
اطراف شهر و بگرده

00:23:45.040 --> 00:23:46.320
قطعا پیداش میکنیم

00:23:46.360 --> 00:23:47.000
سه روز

00:23:47.640 --> 00:23:49.360
سه روز بهتون وقت میدم

00:23:49.560 --> 00:23:51.160
باید قاتل و پیدا کنید

00:23:51.720 --> 00:23:52.640
فهمیدم

00:23:52.680 --> 00:23:54.080
اونا همینجان

00:23:58.440 --> 00:23:59.040
میگم

00:23:59.120 --> 00:24:00.920
بذار ادمای بیشتری رو برای محافظت از ماری بفرستم

00:24:01.200 --> 00:24:01.920
نیازی نیست

00:24:12.520 --> 00:24:13.120
ماری

00:24:14.120 --> 00:24:15.120
چیزی نگو

00:24:15.360 --> 00:24:16.320
این مسئله جای بحثی نداره

00:24:17.320 --> 00:24:19.000
اومدم معذرت خواهی کنم

00:24:20.400 --> 00:24:22.440
بهت باور کردم باهات همکاری کردم

00:24:22.520 --> 00:24:23.440
نتیجشو ببین

00:24:24.840 --> 00:24:26.200
این اتفاق کاملا تصادفی بود

00:24:26.680 --> 00:24:27.840
باید فهمیده باشی که

00:24:28.200 --> 00:24:29.320
دلیل کشتنمون واسه

00:24:29.360 --> 00:24:30.760
مگه بخاطر کنار زدنمون نیست ؟

00:24:31.360 --> 00:24:32.160
امضای قرارداد؟

00:24:32.600 --> 00:24:34.600
از اولشم داشتم رویا پردازی میکردم

00:24:36.560 --> 00:24:39.040
چونگ لیمینگ درست بهم بگو

00:24:39.400 --> 00:24:40.440
از امروز

00:24:40.480 --> 00:24:41.480
برنامه جبران خسارت قبلیمون

00:24:41.480 --> 00:24:42.280
باطله

00:24:43.040 --> 00:24:44.440
دیگه نمیتونم بیشتر از این به شیچوان خدمت کنم

00:24:44.440 --> 00:24:45.280
یه سکه اضافی هم نمیدم

00:24:45.760 --> 00:24:46.880
از امروز

00:24:47.280 --> 00:24:49.000
مرگ و زندگیشون ربطی به من نداره

00:24:49.520 --> 00:24:50.560
اینکه قاتل کیه رو

00:24:50.560 --> 00:24:51.880
هیچکس نمیدونه

00:24:51.920 --> 00:24:53.680
این مسئله چه ربطی به مردم نانان داره ؟

00:24:54.160 --> 00:24:55.320
انجمن دفاع حقوق راه اهن

00:24:55.320 --> 00:24:56.520
نماینده نانان نیست ؟

00:24:57.000 --> 00:24:58.360
مسئله چیه ؟

00:24:58.480 --> 00:24:59.480
قتل اقای الن

00:24:59.520 --> 00:25:01.000
حتما که کار فعالا نیست

00:25:01.680 --> 00:25:02.600
پس کیه؟

00:25:02.960 --> 00:25:04.120
پس انجامش بده

00:25:04.160 --> 00:25:04.560
تو

00:25:04.680 --> 00:25:05.520
باشه

00:25:06.760 --> 00:25:08.600
الان اولویت پیدا کردن قاتل

00:25:09.720 --> 00:25:11.240
وقتتو برا ما هدر دادن بی فایدست

00:25:12.840 --> 00:25:14.360
یه توضیح خوب برات اماده میکنیم

00:25:16.440 --> 00:25:17.160
خوبه

00:25:18.200 --> 00:25:19.560
منتظر توضیحت میمونم

00:26:16.040 --> 00:26:16.520
آیی

00:26:16.560 --> 00:26:17.280
چجوری اومدی ؟

00:26:24.720 --> 00:26:25.480
خبر جدید چیه ؟

00:26:25.800 --> 00:26:27.040
مدیر عامل راه اهن بریتانیا

00:26:27.040 --> 00:26:27.960
الن کشته شده

00:26:28.040 --> 00:26:28.560
چی ؟

00:26:29.160 --> 00:26:30.480
فکر کنم کار شیائو که

00:26:31.400 --> 00:26:31.960
فهمیدم

00:26:32.840 --> 00:26:33.960
من تازه وارد کلاب اژدهای ابی شدم

00:26:33.960 --> 00:26:34.600
تحقیقاتو شرو میکنم

00:26:36.680 --> 00:26:37.520
سرنخی هست ؟

00:26:37.960 --> 00:26:38.440
درسته

00:26:38.960 --> 00:26:40.120
گلوله رو از بدنش خارج کردن

00:26:40.400 --> 00:26:41.840
7.92کالیبره

00:26:42.200 --> 00:26:42.920
گلوله رایفل

00:26:43.760 --> 00:26:44.440
ساخت هان یانگ

00:26:44.800 --> 00:26:45.280
اره

00:26:45.520 --> 00:26:47.400
فک کنم از رو اسلحه بتونی پیداش کنی

00:26:49.360 --> 00:26:49.840
خوبه

00:26:51.160 --> 00:26:51.880
اسلحه

00:26:52.880 --> 00:26:55.320
تقریبا اینقدر بلنده

00:26:59.400 --> 00:27:00.000
داریش؟

00:27:02.800 --> 00:27:04.920
اسلحه بلند خاصیه

00:27:05.440 --> 00:27:06.560
خونه حیاط پشتی داره

00:27:16.640 --> 00:27:17.960
این نیزه که گفتی

00:27:18.840 --> 00:27:19.680
بلنده

00:27:56.720 --> 00:27:57.280
که یه

00:27:58.040 --> 00:27:58.800
آیی

00:27:58.800 --> 00:28:00.200
داریم تحقیق میکنیم

00:28:00.240 --> 00:28:01.680
تازه با داشا رفتم انبار مهمات

00:28:02.840 --> 00:28:04.840
انبار تمیز شده ؟

00:28:05.360 --> 00:28:05.880
بله

00:28:06.720 --> 00:28:08.120
عمدا یه سرنخ براش گذاشتن

00:28:09.400 --> 00:28:10.600
خوبه

00:28:11.400 --> 00:28:15.240
روباه بالاخره قایم شد

00:28:15.640 --> 00:28:16.480
اره

00:28:20.680 --> 00:28:21.520
کی گذاشت بیای تو ؟

00:28:21.560 --> 00:28:22.440
دنبال شیائو که ام

00:28:23.520 --> 00:28:26.760
اقای ژو خیلی عصبیه

00:28:27.120 --> 00:28:27.800
یه سئوال دارم

00:28:28.080 --> 00:28:29.320
قتل خارجیا

00:28:29.320 --> 00:28:30.200
کار تو بود ؟

00:28:31.520 --> 00:28:32.480
قتل خارجیا؟

00:28:33.440 --> 00:28:35.880
اقای ژو شوخی میکنی دگ نه ؟

00:28:36.160 --> 00:28:37.880
اون دو ملیون پولو نمی خواستی بدی

00:28:37.920 --> 00:28:38.840
به کارگرا و کشاورزا

00:28:38.960 --> 00:28:40.360
برای همین عمدا اینکارو کردی

00:28:42.640 --> 00:28:44.520
منظورت چیه ؟

00:28:45.200 --> 00:28:46.760
بخاطر اتحاد بهت احترام میذارم

00:28:46.920 --> 00:28:48.520
همیشه به عنوان مهمون باهات رفتار کردم

00:28:49.160 --> 00:28:50.800
ازونجایی که ماری پول و به مردم داده

00:28:51.320 --> 00:28:53.000
چطوری میتونم عمدا جلوشو بگیرم

00:28:54.480 --> 00:28:56.200
تو هم فرقی با من نداری

00:28:56.560 --> 00:28:58.040
ادما خودت چه گوهین پس

00:28:58.080 --> 00:28:59.560
همشون ریختن سر من

00:28:59.640 --> 00:29:00.160
تو

00:29:03.000 --> 00:29:05.480
چینگ لونگ من همیشه سرپا میمونه

00:29:05.960 --> 00:29:07.800
همیشه با خارجیا مبارزه میکنه

00:29:08.880 --> 00:29:10.120
اگه واقعا می خوای ادم بکشی

00:29:11.280 --> 00:29:13.120
چرا زود شروع نکنی؟

00:29:16.400 --> 00:29:17.040
اقای ژو

00:29:18.200 --> 00:29:20.760
میدونم یهویی شد

00:29:20.920 --> 00:29:22.440
منم مضطربم

00:29:23.000 --> 00:29:25.680
ولی منو تو جفتمون رئیسیم

00:29:26.040 --> 00:29:29.520
مهم ترین کار اینه که با هم همکاری کنیم و متحد باشیم

00:29:31.040 --> 00:29:31.760
همکاری ؟

00:29:32.680 --> 00:29:34.240
کی خوام باهات کار کنم

00:29:34.840 --> 00:29:35.880
این قولو قبلا دادی؟

00:29:37.600 --> 00:29:38.560
منظورم همکاری بود

00:29:39.240 --> 00:29:41.280
ولی نه با من

00:29:41.720 --> 00:29:44.680
ولی تو با من همکاری کردی

00:29:45.600 --> 00:29:46.640
فعالا

00:29:47.080 --> 00:29:48.600
فقط یه لیدر میتونن داشته باشن

00:29:49.160 --> 00:29:50.400
این چیزیه که هممون میدونیم

00:29:51.120 --> 00:29:52.760
منم

00:29:54.120 --> 00:29:55.120
تو خواب ببینی

00:30:09.920 --> 00:30:10.720
اقای ژو

00:30:10.920 --> 00:30:12.040
این وقت شب خبرمون کردید

00:30:12.080 --> 00:30:13.120
چیشده؟

00:30:14.080 --> 00:30:14.960
باید صبر کنیم

00:30:22.240 --> 00:30:22.960
بفرمایید تو

00:30:23.960 --> 00:30:24.360
بشینید لطفا

00:30:24.400 --> 00:30:25.320
بشینید بشینید

00:30:29.080 --> 00:30:31.320
اقای ژو هوا خیلی گرمه

00:30:31.680 --> 00:30:32.560
چیزی شده؟

00:30:33.000 --> 00:30:34.240
امروز همتونو خبر کردم

00:30:34.760 --> 00:30:35.960
می خوام یچیزیو بهتون اعلام کنم

00:30:36.120 --> 00:30:37.120
تصمیم خیلی مهمیه

00:30:37.960 --> 00:30:39.560
فدراسیو دفاع از حقوق راه اهن نانان

00:30:39.920 --> 00:30:41.320
باید راهشو از کلاب اژدها ابی جدا کنه

00:30:41.360 --> 00:30:42.640
اردوگاه پایه رو بازسازی کنیم

00:30:44.520 --> 00:30:45.440
از کلاب اژدها ابی بریم بیرون

00:30:46.120 --> 00:30:47.280
دیروز همه چی خوب پیش رفت ؟

00:30:48.120 --> 00:30:48.720
این فعالا

00:30:48.720 --> 00:30:50.280
ولی من همیشه توی کلاب اژدهای ابی بودم

00:30:50.840 --> 00:30:51.880
یبارم نرفتم بیرون

00:30:52.880 --> 00:30:53.640
اقای ژو

00:30:53.840 --> 00:30:55.960
گفتید بکشیم بیرون بیایم اینجا

00:30:56.200 --> 00:30:57.440
به نظرتون مناسبه ؟

00:30:59.680 --> 00:31:01.800
همگی جامعه فعال مما

00:31:02.280 --> 00:31:03.360
در واقع برای محافظت

00:31:03.400 --> 00:31:05.400
برای سود و منفعت مردم ساخته شده

00:31:05.680 --> 00:31:06.520
کلاب اژدهای ابی

00:31:06.520 --> 00:31:07.640
دردسر درست کرده

00:31:08.480 --> 00:31:09.640
اگه این وضع ادامه پیدا کنه

00:31:09.680 --> 00:31:10.880
اگه تحت کنترل نباشه

00:31:11.200 --> 00:31:12.040
پس این فعالیتا به چه دردی میخوره ؟

00:31:12.320 --> 00:31:13.440
از چه اینده ای حرف میزنید ؟

00:31:23.000 --> 00:31:24.200
چیشده ؟

00:31:24.840 --> 00:31:26.400
چینگ لونگ یه نفرو برای کشتن

00:31:26.440 --> 00:31:28.200
الن مدیر راه اهن اینگلیسی ها فرستاد

00:31:29.680 --> 00:31:30.680
بخاطر مرگ اون

00:31:31.200 --> 00:31:32.200
راه اهن اینگلیسی ها

00:31:32.280 --> 00:31:34.200
رسما قولی که برای جبران خسارت بهمون داده بودن رو

00:31:34.240 --> 00:31:35.120
باطل کردن

00:31:36.560 --> 00:31:37.120
چیشده ؟

00:31:37.320 --> 00:31:37.640
درسته

00:31:37.680 --> 00:31:39.160
چرا شیائو که اینکارارو میکنه ؟

00:31:39.560 --> 00:31:40.120
درسته

00:31:40.200 --> 00:31:41.200
فقط میخواست خرابش کنه

00:31:41.240 --> 00:31:42.880
جبران خسارت چی ؟

00:31:44.720 --> 00:31:45.720
واقعا چیزی نیست

00:31:46.120 --> 00:31:47.680
فهمیدم که اون اشتباه کرده

00:31:48.120 --> 00:31:49.640
معلوم شد اون و اربابا با هم همدستن

00:31:50.120 --> 00:31:50.840
ارومتر

00:31:54.360 --> 00:31:55.800
ولی شیائو که تحت کنترل

00:31:56.200 --> 00:31:57.360
اربابایی هستن که ازش حمایت کنن

00:31:58.480 --> 00:32:00.040
گفتی که ازونجا زدیم بیرون

00:32:00.480 --> 00:32:01.680
میتونه ولمون کنه بریم ؟

00:32:03.680 --> 00:32:05.960
همگی میخوام یه چیزی ازتون بپرسم

00:32:06.520 --> 00:32:07.600
مردمی که نمایندشونید

00:32:07.600 --> 00:32:08.840
چقدرن؟

00:32:10.080 --> 00:32:11.760
تعداد دانشجوها کمتر از صدتاست

00:32:12.440 --> 00:32:13.960
کارگرایی که توی ساخت راه اهن مشارکت داشتن

00:32:14.320 --> 00:32:15.520
حدود هفتقد هشتصد نفرن

00:32:16.520 --> 00:32:17.600
اکثر کشاورزا پول جمع کردن

00:32:17.960 --> 00:32:19.200
حداقل هزارنفری میشه

00:32:21.240 --> 00:32:21.800
خوبه

00:32:22.280 --> 00:32:23.840
همه ببینید

00:32:24.160 --> 00:32:26.040
الان ما میتونیم دو هزار نفری جمع کنیم

00:32:27.000 --> 00:32:28.440
الان که خارجیا عصبانین

00:32:28.720 --> 00:32:30.720
اون غرامت تحت تاثیر قرار میگیره

00:32:31.760 --> 00:32:33.160
اگه بتونیم یه اتحاد جدید

00:32:33.200 --> 00:32:34.160
برای فعالا درست کنیم

00:32:34.360 --> 00:32:36.040
میتونیم دوباره برای مذاکره بریم

00:32:36.480 --> 00:32:37.200
شاید

00:32:37.600 --> 00:32:38.960
هنوز یه کورسوی امیدی باشه

00:32:42.520 --> 00:32:43.720
همه نمیتونن صبر کنن

00:32:44.440 --> 00:32:46.320
ارتش که به نانان برسه

00:32:46.480 --> 00:32:48.000
دیگه نمیتونیم با خارجیا مذاکره کنیم

00:32:49.040 --> 00:32:49.960
با عقل جور در میاد

00:32:50.080 --> 00:32:51.120
برادرای زیادی توی اتحادمون هستن

00:32:51.280 --> 00:32:52.320
دیگه نمیتونم یه گوشه بشینم

00:32:52.600 --> 00:32:53.840
باید اون غرامت رو بگیرم

00:32:54.640 --> 00:32:55.280
من هستم

00:32:56.040 --> 00:32:56.520
خوبه

00:32:58.000 --> 00:32:58.760
منم هستم

00:33:00.760 --> 00:33:02.760
باشه قبولت دارم

00:33:03.720 --> 00:33:04.680
رئیس منم همینطور

00:33:06.840 --> 00:33:07.400
خوبه

00:33:22.920 --> 00:33:23.840
خبر از طرف آیی

00:33:24.400 --> 00:33:26.080
هیچ زخمی نیست

00:33:26.920 --> 00:33:28.080
شیائو که دستمونو خونده

00:33:28.080 --> 00:33:28.840
فهمیده بهش شک داریم

00:33:29.000 --> 00:33:30.400
قاتل بیرون کلوب اژدهای ابی مخفی شده

00:33:30.440 --> 00:33:31.520
یه جای عادی

00:33:32.040 --> 00:33:33.040
ولی زخمی شده

00:33:33.120 --> 00:33:34.440
فک نکنم نجات پیدا کنه

00:33:35.640 --> 00:33:37.320
وانگ ار دیدتش زنده بود ؟

00:33:37.640 --> 00:33:38.320
دیدتش

00:33:38.600 --> 00:33:39.840
خون قاتل توی صحنه قتل هست

00:33:40.080 --> 00:33:41.320
مثل اسپری

00:33:41.960 --> 00:33:43.160
گلوله حتما به شریانش خورده

00:33:43.800 --> 00:33:45.400
اما تو مسیری که فرار کرده

00:33:45.840 --> 00:33:46.960
لکه های خونه کمتر و کمتر شده

00:33:47.960 --> 00:33:49.000
اگه شاهرگش بود

00:33:49.240 --> 00:33:50.440
خون به این راحتیا بند نمیومد

00:33:51.000 --> 00:33:52.160
ازونجایی که خونریزی قطع شده

00:33:52.320 --> 00:33:54.320
پس گلوله اسیب جدی نزده

00:33:54.520 --> 00:33:55.880
گلوله حتما تو بدنش مونده

00:33:57.560 --> 00:33:59.440
مطمئنا میره پیش دکتر گلوله رو دربیاره

00:33:59.480 --> 00:34:00.440
زخم و بخیه بزنه

00:34:01.200 --> 00:34:02.800
بیاین پگردیم

00:34:03.960 --> 00:34:05.840
یان شین تو سگ اوردی

00:34:06.040 --> 00:34:07.360
اول برو مغازه های بزرگ طب چینی

00:34:07.840 --> 00:34:09.679
هرکی داروی ضدسرم خریده رو پیدا کن

00:34:10.199 --> 00:34:11.360
باید بفهمیم اوضاع از چه قراره

00:34:12.080 --> 00:34:12.560
باشه

00:34:12.920 --> 00:34:13.600
همینطور

00:34:14.040 --> 00:34:15.560
پزشکای محله ای زیادی توی نانان هست

00:34:15.920 --> 00:34:18.040
بگرد چند تا از معروفاشونو پیدا کن

00:34:18.840 --> 00:34:19.440
خیالت راحت

00:34:20.120 --> 00:34:20.840
وانگ ار

00:34:21.159 --> 00:34:23.040
تو و سیسان کلینیکای غربی رو بگردید

00:34:23.120 --> 00:34:24.679
هرکسی که جراحی داشته رو

00:34:24.719 --> 00:34:25.800
باید با دقت چک کنید

00:34:26.320 --> 00:34:26.840
فهمیدم

00:34:27.719 --> 00:34:28.760
اگه به نیرو نیاز داشتید

00:34:28.760 --> 00:34:29.880
برید شهرداری نانان

00:34:30.960 --> 00:34:31.560
سریع

00:34:31.840 --> 00:34:33.199
باید تا جایی که ممکنه قاتل و سریع پیدا کنیم

00:34:33.960 --> 00:34:35.120
باشه بریم

00:34:46.760 --> 00:34:48.840
شاخه اسمانتوس توی روز پاییزی

00:34:50.760 --> 00:34:52.639
توی سایه سوی یون زرده

00:34:54.639 --> 00:34:56.400
دنگ لنگ هنگ بسته نیست

00:34:56.920 --> 00:34:59.360
پراکنده و معطره

00:35:06.320 --> 00:35:07.400
دگ وقتشه

00:35:07.480 --> 00:35:09.360
ارباب چیانگ و یا شینگ یین شی

00:35:09.960 --> 00:35:11.600
از کجا میتونم یا شینگ گیر بیارم ؟

00:35:12.280 --> 00:35:14.240
قبل از اینکه ارتش جدید برسه میخوامش

00:35:15.000 --> 00:35:16.800
می خوام برای یه مدت اروم باشه

00:35:18.400 --> 00:35:19.760
باید حلش کنم

00:35:22.000 --> 00:35:22.640
چطور؟

00:35:24.200 --> 00:35:25.080
اینگلیسیا

00:35:25.480 --> 00:35:27.240
بخاطر آلن؟

00:35:27.520 --> 00:35:28.120
ارباب چیان

00:35:28.800 --> 00:35:29.520
گفتید که ما چطوری

00:35:29.520 --> 00:35:30.880
یکار خوب برای مردم انجام بدیم ؟

00:35:30.920 --> 00:35:32.040
خیلی سخته

00:35:35.280 --> 00:35:37.160
دیوان هیچ قلبی برای مردم نداره

00:35:38.280 --> 00:35:39.600
ما ها عالیرتبه ایم

00:35:40.640 --> 00:35:43.760
وقتی میخوای به قرت دست پیدا کنی به جهان حکومت کنی

00:35:45.400 --> 00:35:46.760
دگ فایدش چیه؟

00:35:48.960 --> 00:35:50.400
حکم دیوان کی میرسه ؟

00:35:52.280 --> 00:35:53.240
به محض اینکه ارتش جدید بیاد

00:35:54.080 --> 00:35:55.760
مجازات منم میرسه

00:35:56.280 --> 00:35:57.760
ارتش جید کی میاد؟

00:35:59.080 --> 00:36:00.520
شنیدم به چنگ دو رسیده

00:36:01.040 --> 00:36:02.120
حدودا سه چهار روز دگ

00:36:02.440 --> 00:36:03.680
میرسن نانان

00:36:03.880 --> 00:36:04.840
پس ما باید

00:36:04.840 --> 00:36:05.840
قبل از اینکه ارتش جدید برسه

00:36:06.080 --> 00:36:07.720
مشکل و حل کنیم

00:36:09.600 --> 00:36:10.280
اره

00:36:29.320 --> 00:36:29.880
که یه

00:36:30.800 --> 00:36:31.480
چیشده ؟

00:36:31.920 --> 00:36:32.800
ژو جو دیشب مخفیانه

00:36:32.800 --> 00:36:33.720
چند تا از نماینده هارو ملاقات کرد

00:36:34.120 --> 00:36:35.320
تا دیر وقت حرف زدن

00:36:36.040 --> 00:36:37.320
به نظر میاد نقشه ای کشیده

00:36:40.160 --> 00:36:40.880
اینطوریسات

00:36:41.520 --> 00:36:42.280
کیه؟

00:36:42.520 --> 00:36:43.480
ون شیائو لیانگ وانگ ار

00:36:43.520 --> 00:36:44.760
سون جیان و زو یون

00:36:45.520 --> 00:36:47.200
سون جیان و زو یو؟

00:36:48.520 --> 00:36:51.520
انگاری کلی ادم پشتشونه

00:36:52.280 --> 00:36:53.640
حالا باید چیکار کنیم ؟

00:36:55.040 --> 00:36:56.080
طبق برنامه پیش میریم

00:36:56.520 --> 00:36:59.920
طبق زمانش

00:37:00.760 --> 00:37:01.240
چشم

00:37:14.200 --> 00:37:15.880
یو بینگ فلفل بیشتر بریز

00:37:15.920 --> 00:37:16.400
یکم بیشتر

00:37:16.480 --> 00:37:17.480
کافیه کافیه کافیه کافیه

00:37:19.960 --> 00:37:20.440
بگیر

00:37:23.800 --> 00:37:24.680
برادر داشا

00:37:32.840 --> 00:37:33.520
بوش کن

00:37:37.080 --> 00:37:37.680
خوش بو ؟

00:37:37.760 --> 00:37:38.360
خوش بو

00:37:39.600 --> 00:37:41.320
کارو تموم کن بیا یک بنوشیم

00:37:43.680 --> 00:37:45.840
این چطور اخه؟

00:37:45.880 --> 00:37:47.040
بیخیال بابا

00:37:47.360 --> 00:37:48.800
فراموشش کن , امروز چه روزیه ؟

00:37:51.360 --> 00:37:52.600
هیچ نظری نداری نه

00:37:53.040 --> 00:37:53.920
دوسال پیش تو این روز

00:37:53.960 --> 00:37:55.520
من توی پکن نجاتت دادم

00:37:56.000 --> 00:37:56.920
یات اومد ؟

00:37:58.360 --> 00:37:59.560
دو سال پیش

00:38:02.800 --> 00:38:03.680
اره اره اره

00:38:04.800 --> 00:38:05.880
گوشت درست میکنم

00:38:06.440 --> 00:38:06.960
خوبه

00:38:07.680 --> 00:38:08.640
ایی هم خبر کن

00:38:08.920 --> 00:38:09.760
با هم بریم

00:38:10.040 --> 00:38:12.360
باشه صداش میکنم

00:38:12.640 --> 00:38:13.280
برو

00:38:20.280 --> 00:38:21.040
برادر جیان کویی

00:38:21.840 --> 00:38:23.000
برادرا بشینید

00:38:24.840 --> 00:38:25.400
بیا اینجا بشینید

00:38:25.440 --> 00:38:25.880
بشین

00:38:27.040 --> 00:38:28.960
داشا امروز چه روزیه ؟

00:38:29.160 --> 00:38:30.000
همچین میزی اماده کردی

00:38:30.880 --> 00:38:31.840
دو سال پیش تو این روز

00:38:32.160 --> 00:38:33.040
اگه بخاطر بدار جیان کوی نبود

00:38:33.040 --> 00:38:34.120
که منو تو پایتخت نجات داد

00:38:34.280 --> 00:38:35.560
ممکن بود بمیرم

00:38:37.160 --> 00:38:37.640
درسته

00:38:38.280 --> 00:38:38.880
واسه این موضوع

00:38:38.880 --> 00:38:40.080
من خوب ازتون تشکر نکردم

00:38:40.840 --> 00:38:42.120
این حرفا چیه

00:38:43.480 --> 00:38:44.560
کار سرنوشت بود

00:38:44.800 --> 00:38:46.440
بیاین بنوشیم

00:38:46.840 --> 00:38:47.440
به سلامتی

00:38:53.920 --> 00:38:54.880
این شرابه خیلی خوشمزست

00:38:55.000 --> 00:38:55.920
بیشتر بده

00:38:56.520 --> 00:38:57.080
بیا

00:38:58.520 --> 00:38:59.080
بیا

00:39:01.120 --> 00:39:03.320
برادر جیان کوی میخوام اینو برای شما بنوشم

00:39:04.160 --> 00:39:05.200
ممنونم که جون داشا رو نجات دادید

00:39:05.680 --> 00:39:06.680
یه زندگی دوباره بهم دادید

00:39:07.200 --> 00:39:09.400
باشه باین امروز خوب بنوشیم

00:39:09.600 --> 00:39:10.000
بیاین

00:39:10.080 --> 00:39:10.720
زودباشید

00:39:21.560 --> 00:39:23.160
بفرما برادر داشا

00:39:23.440 --> 00:39:24.800
بیا بنوشیم

00:39:24.920 --> 00:39:25.880
بیا بیا

00:39:26.000 --> 00:39:26.720
بنوش

00:39:32.880 --> 00:39:33.600
خوبه

00:39:36.880 --> 00:39:37.680
چیشده؟

00:39:37.840 --> 00:39:38.600
خوبی؟

00:39:40.880 --> 00:39:41.920
من به برادر ایی میرسم

00:39:42.840 --> 00:39:43.600
باشه مشکلی نیست

00:39:43.640 --> 00:39:44.360
برادر ایی

00:39:44.920 --> 00:39:45.800
برادر ایی

00:39:46.360 --> 00:39:46.920
برادر

00:39:48.160 --> 00:39:49.240
چیشده؟

00:39:49.600 --> 00:39:50.480
زیادی خوردی؟

00:39:51.320 --> 00:39:52.440
فقط همینو خوردی که

00:40:03.640 --> 00:40:04.560
برادر ایی

00:40:06.160 --> 00:40:06.880
داشا

00:40:07.840 --> 00:40:08.960
بیا ما بخوریم

00:40:09.080 --> 00:40:09.920
بیا اینجا

00:40:09.960 --> 00:40:11.120
بازم بخاطر این ممنونم

00:40:11.440 --> 00:40:12.920
بیا پایین بیا

00:40:13.800 --> 00:40:14.160
به سلامتی

00:40:21.400 --> 00:40:23.160
خوبه برادر

00:40:23.960 --> 00:40:25.200
باید در مورد یچیزی باهات حرف بزنم

00:40:25.920 --> 00:40:27.360
بذار آیی همینجا هوا بخوره

00:40:27.400 --> 00:40:28.120
یه استراحتی بکنه

00:40:29.000 --> 00:40:29.920
بیا اینجا

00:40:30.240 --> 00:40:31.080
باهاش بحث نکن

00:40:32.560 --> 00:40:33.680
بیا اینجا

00:40:34.000 --> 00:40:34.400
آیی

00:40:34.440 --> 00:40:35.520
تو هم بیا

00:40:39.000 --> 00:40:40.000
اروم اروم

00:40:40.920 --> 00:40:41.840
خیلی خوردی

00:40:42.160 --> 00:40:43.840
امروز کم نخوردم

00:40:44.600 --> 00:40:45.800
میدونم زیاد خوردی

00:40:47.240 --> 00:40:48.120
بیا اینجا

00:40:49.720 --> 00:40:50.520
برادر داشا

00:40:50.600 --> 00:40:52.160
امشب یه ماموریتی دارم

00:40:53.080 --> 00:40:53.800
چیشده؟

00:40:54.360 --> 00:40:55.160
مسئله اینه که

00:40:55.480 --> 00:40:57.560
آقای ژو با چند تا از نماینده ها قرار ملاقات داشت

00:40:57.840 --> 00:40:59.520
به همه اطلاع دادم

00:40:59.960 --> 00:41:01.000
فقط چند نفرن

00:41:01.400 --> 00:41:03.080
میشه کمکم کنی

00:41:03.120 --> 00:41:04.040
مشکلی نیست

00:41:05.400 --> 00:41:06.200
کیه؟

00:41:06.880 --> 00:41:10.480
ون شیائو لیانگ, وانگ ار و زو یون

00:41:11.440 --> 00:41:12.040
همینا؟

00:41:12.760 --> 00:41:13.840
چند تاشونو میشناسم

00:41:14.920 --> 00:41:16.000
خوبه

00:41:17.400 --> 00:41:19.280
باید ادرس و بفهمی

00:41:19.880 --> 00:41:21.680
اتاق 20 هتل دشینگ

00:41:22.240 --> 00:41:22.880
فردا ساعت هشت

00:41:22.920 --> 00:41:24.680
اقای ژو توی اون اتاق منتظرشون میمونه

00:41:24.960 --> 00:41:25.440
خوبه

00:41:26.360 --> 00:41:27.800
اتاق 20 هتل دشینگ

00:41:28.080 --> 00:41:28.960
2030

00:41:29.200 --> 00:41:30.040
اتاق 20

00:41:30.640 --> 00:41:31.880
اتاق 20 هتل دشینگ

00:41:32.080 --> 00:41:32.720
فردا ساعت 8

00:41:32.760 --> 00:41:33.440
یادت باشه

00:41:33.720 --> 00:41:34.720
مشکلی نیست مشکلی نیست

00:41:37.160 --> 00:41:37.520
اروم باش

00:41:37.560 --> 00:41:40.560
هتل دشینگ دشینگ دشینگ

00:41:40.640 --> 00:41:43.320
اتاق 20 هتل

00:41:43.320 --> 00:41:49.320
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.