﻿WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:01:20.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.312 --> 00:01:29.682
<c.color80ffff>قسمت سوم</c>

00:01:54.100 --> 00:01:57.850
میخوام تمام دوچرخه هامو پیدا کنم
یکی یکی

00:01:59.400 --> 00:02:02.028
پیداشون میکنم

00:02:23.025 --> 00:02:24.575
چیکار میکنی ؟

00:02:25.175 --> 00:02:26.375
تو کی هستی ؟

00:02:26.375 --> 00:02:27.889
تو کی هستی ؟
من خداتم

00:02:28.225 --> 00:02:29.300
نمیتونی بری

00:02:29.575 --> 00:02:31.875
زده به سرت
ولم کن

00:02:31.875 --> 00:02:32.825
دیونه شدی

00:02:32.825 --> 00:02:34.011
ـ ولم کن
ـ کد دوچرخه امو کندی

00:02:34.200 --> 00:02:34.800
نمیتونی بری

00:02:34.800 --> 00:02:35.925
ولم کن

00:02:35.975 --> 00:02:38.325
پاتو از گلیمت درازتر نکن
میفهمی ؟

00:02:38.575 --> 00:02:40.601
منو میزنی

00:02:41.750 --> 00:02:43.626
ببین، دارن دعوا میکنن

00:02:49.375 --> 00:02:51.875
بهت میگم پاتو از گلیمت درازتر نکن

00:02:51.875 --> 00:02:54.000
نمیتونی در ری
بیا اینجا

00:02:56.975 --> 00:02:58.525
دست رو زنا بلند میکنی ؟

00:02:58.525 --> 00:03:01.027
امروز تو رم میزنم
مگه چشه ؟

00:03:07.900 --> 00:03:12.287
ولم کنم
دستم شکست

00:03:16.450 --> 00:03:19.600
هنوز اینجایین ؟
حالتون خوبه ؟

00:03:19.600 --> 00:03:23.525
خوبم. فقط بدنم ضعیفه نفس کم آوردم

00:03:23.525 --> 00:03:24.675
باید یکم بشینم

00:03:25.200 --> 00:03:28.650
زخمی شدین، باید ببرمتون بیمارستان

00:03:29.300 --> 00:03:35.575
بیمارستان ؟ نه
تازه از بیمارستان در رفتم

00:03:36.250 --> 00:03:38.275
کدوم بیمارستان ؟

00:03:40.225 --> 00:03:41.659
سی ... کا

00:03:41.659 --> 00:03:42.900
بیمارستان سیکانگ

00:03:42.900 --> 00:03:44.450
بیمارستان سیکانگ

00:03:47.650 --> 00:03:51.575
وانگ داشویی، ببین به چه وضعی افتادم

00:03:52.000 --> 00:03:53.825
بریم، میبرمت بیمارستان

00:03:53.825 --> 00:03:58.275
نه ... باید دوچرخه امو پیدا کنم

00:03:58.750 --> 00:04:00.475
باید دوچرخه مو پیدا کنم

00:04:00.475 --> 00:04:03.400
باید برگردم شرکت و دوچرخه هامو پیدا کنم

00:04:04.550 --> 00:04:07.125
دخترتون اونطور که فکر میکنین بیمار نیست

00:04:07.700 --> 00:04:09.450
سوابق پزشکیشو چک کردم

00:04:09.450 --> 00:04:14.276
بنظرم به اختلال دوقطبی مبتلاست

00:04:14.700 --> 00:04:17.725
اما وقتی برگشت نظر قطعیمو میگم

00:04:17.900 --> 00:04:21.725
نمیفهمم منظورتون چیه ؟
متوجه نمیشم

00:04:22.975 --> 00:04:26.827
یه مثال میزنم
میدونین که ترن هوایی چیه نه ؟

00:04:28.425 --> 00:04:30.050
بیماری که مبتلا به اختلال دوقطبیه

00:04:30.450 --> 00:04:32.051
عین ترن هوایی میمونه

00:04:32.525 --> 00:04:33.675
بالا و پایین میشه

00:04:33.725 --> 00:04:35.850
بعضی وقتا خیلی خوشحاله و

00:04:36.150 --> 00:04:39.839
بعضی وقتا خیلی ناراحت و پکره

00:04:39.839 --> 00:04:41.900
احساسش مدام تغییر میکنه

00:04:42.150 --> 00:04:45.229
واسه همینم میگن اختلال دوقطبی

00:04:45.700 --> 00:04:47.025
درسته درسته

00:04:47.650 --> 00:04:51.563
قبلاً هر روز گریه میکرد
حالت نرمال نداشت

00:05:12.900 --> 00:05:19.599
اینا. اینا بچه هام بودن
اما الان داغون شدن

00:05:21.050 --> 00:05:23.575
همه میخوان صاحب این دوچرخه های عمومی شن

00:05:24.225 --> 00:05:26.925
اگه نتونن صاحبشون شن
میزنن داغونشون میکنن

00:05:26.925 --> 00:05:34.822
ببین. میدونی هر روز چند تا دوچرخه خراب میشه ؟

00:05:36.025 --> 00:05:37.625
صدها هزار

00:05:39.550 --> 00:05:43.285
البته اونایی که متاسفانه برچسب ندارن

00:05:43.285 --> 00:05:44.700
حساب نمیشن

00:05:44.850 --> 00:05:46.200
اونا از دور خارجن

00:05:47.000 --> 00:05:50.275
اگه اونا رو هم حساب کنی
تعدادشون خیلی میشه

00:05:51.500 --> 00:05:53.731
راستش نمیخواستم بزنمش

00:05:54.650 --> 00:05:57.013
منظورم این نبود

00:05:57.175 --> 00:06:00.275
فقط میخوام به همه کمک کنم

00:06:02.050 --> 00:06:03.575
نمیخواستم اینجوری شه

00:06:04.300 --> 00:06:07.325
دکتر یان، میدونین این بیماری چجوری درمان میشه ؟

00:06:08.225 --> 00:06:11.384
به همکاری بیمار و حمایت خونواده اش نیاز داریم

00:06:11.625 --> 00:06:15.125
باور داریم که میتونه بین آدمای معمولی زندگی کنه

00:06:15.125 --> 00:06:18.975
نه ... نمیخوام بیاد تو شرکتم کار کنه

00:06:18.975 --> 00:06:21.400
همین کار، مریضش کرد

00:06:34.225 --> 00:06:35.021
سلام

00:06:35.250 --> 00:06:37.625
2000تا دوچرخه میخواین درسته ؟

00:06:38.275 --> 00:06:39.250
کپیش کن

00:06:40.900 --> 00:06:43.375
مدیر شوایی، صندوق رفاه شنلان
بهمون ایمیل زد

00:06:43.425 --> 00:06:45.050
گفت ارزش سهام دوچرخه ها حدوداً 2 بیلیونه

00:06:45.050 --> 00:06:46.950
اونا نسبت به بازار بورس دوچرخه خیلی امیدوارن

00:06:57.550 --> 00:07:02.054
قراربود امروز با سرمایه گذارا قرارداد ببندم

00:07:26.000 --> 00:07:27.750
شرکتم ورشکت شد

00:07:28.550 --> 00:07:30.275
میتونی دوباره شروع کنی

00:07:33.425 --> 00:07:36.750
دوباره شروع کنم ؟
چطوری ؟

00:07:37.850 --> 00:07:39.298
اولین بارم بود که یه شرکت تاسیس کردم

00:07:39.298 --> 00:07:40.450
و آخرشم ورشکت شدم

00:07:42.300 --> 00:07:46.950
نه ... هیچ شرکتی حاضر به سرمایه گذاری نمیشه

00:07:50.550 --> 00:07:54.500
خیلی از کارآفرینا شکست میخورن

00:07:55.050 --> 00:07:56.625
باید خودتو جمع کنی

00:07:56.625 --> 00:07:58.675
و دوباره بلند شی

00:07:58.675 --> 00:08:01.100
از شکستت درس گرفتی

00:08:01.375 --> 00:08:05.075
چی میگی ؟
الان چیکار کنم ؟

00:08:05.375 --> 00:08:07.075
دیگه هیچی ندارم

00:08:16.700 --> 00:08:18.075
هنوز خودتُ که داری

00:08:19.750 --> 00:08:22.450
و در ضمن، از شکستت تجربه کسب کردی

00:08:23.100 --> 00:08:24.950
میتونی دوباره از صفر شروع کنی

00:08:25.250 --> 00:08:26.765
الان تجربه داری

00:08:26.765 --> 00:08:29.775
بازم میتونی موفق شی

00:08:30.800 --> 00:08:32.550
اینقدر نا امید نباش

00:08:32.550 --> 00:08:35.200
باید باور کنی میتونی
دوباره از اول شروع کنی

00:08:47.325 --> 00:08:49.920
دکتر، بیمار رو پیدا کردیم

00:08:52.400 --> 00:08:53.458
بریم

00:08:55.500 --> 00:08:56.931
طوری نیست
بریم

00:08:57.250 --> 00:09:00.250
وانگ لینگ لانگ، کجا رفته بودی ؟

00:09:02.150 --> 00:09:03.275
نمیخوام ببینمش

00:09:03.975 --> 00:09:05.125
شما ؟

00:09:05.475 --> 00:09:08.050
سلام، دستیار دکتر یان ـم

00:09:13.425 --> 00:09:14.503
من مراقبشم

00:09:14.503 --> 00:09:16.150
سان شو، روانشناس جدید اینجام

00:09:16.150 --> 00:09:17.300
تختش کجاست ؟

00:09:17.975 --> 00:09:19.796
باشه،از این سمت

00:09:22.750 --> 00:09:24.200
بریم
طوری نیست

00:09:42.125 --> 00:09:45.550
لینگ لانگ، کجا رفته بودی ؟

00:09:45.550 --> 00:09:46.325


00:09:46.450 --> 00:09:48.225
با این کیف کجا رفتی ؟

00:09:48.225 --> 00:09:50.350
کیفمو پس بده
قراردادم توشه

00:09:50.350 --> 00:09:51.225
کدوم قرار داد ؟

00:09:51.225 --> 00:09:52.775
قرارداد، الان دیگه شرکتی نداری

00:09:52.775 --> 00:09:53.975
گائوچیانگ، آرام بخش بیار

00:09:54.025 --> 00:09:57.975
شرکتم وضعش خوبه
اونو بده من

00:09:57.975 --> 00:09:59.100
خاله، کیفشو بدین

00:09:59.100 --> 00:10:00.100
خاله، لطفاً

00:10:00.100 --> 00:10:01.600
نه برنمیگردم

00:10:02.975 --> 00:10:04.056
ولم کنین

00:10:05.075 --> 00:10:06.600
تنهام بذارین

00:10:06.600 --> 00:10:08.050
کی از گول زدن خودت دست بر میداری ؟

00:10:08.050 --> 00:10:09.225
تنهام بذارین

00:10:09.400 --> 00:10:10.800
همه تون دیونه این

00:10:10.800 --> 00:10:14.475
من دیونه نیستم. بذارین بگم
شرکتم اتفاقاً سرپاست

00:10:14.475 --> 00:10:16.750
مسئول شرکت هم منم

00:10:16.825 --> 00:10:17.739
لینگ لانگ، آروم باش

00:10:17.739 --> 00:10:18.475
برو عقب

00:10:18.475 --> 00:10:19.600
بیا پایین

00:10:19.600 --> 00:10:20.800
حالا منو مقصر میدونی

00:10:20.800 --> 00:10:21.900
بیا پایین

00:10:21.900 --> 00:10:24.425
منتظر بودی تا یه روزی بهم بخندی نه ؟

00:10:24.425 --> 00:10:25.525
چرا بهت بخندم ؟

00:10:25.650 --> 00:10:29.157
پا تلفن شنیدم که شرکتت ورشکست شده

00:10:29.157 --> 00:10:29.450
خاله

00:10:29.450 --> 00:10:30.650
اون بالا چیکار میکنی ؟

00:10:30.650 --> 00:10:31.875
خاله، باید آروم باشین

00:10:31.875 --> 00:10:33.050
الان برمیگردم شرکتم

00:10:33.575 --> 00:10:34.425
تو

00:10:37.125 --> 00:10:39.300
ولم کنین

00:10:39.625 --> 00:10:41.600
پرخاشگری ـه

00:10:42.650 --> 00:10:44.675
علائم پرخاشگری رو داره

00:10:44.975 --> 00:10:46.900
اما پرخاشگری ساده نیست

00:10:47.025 --> 00:10:48.922
علایم پرخاشگری ـ افسردگی رو داره

00:10:48.922 --> 00:10:51.000
همون اختلال دو قطبیه

00:10:51.125 --> 00:10:52.850
پس چی بنویسم ؟

00:10:53.225 --> 00:10:58.964
چون همش پرخاشگری میکنه
پس بنویس مبتلا به پرخاشگریه

00:10:58.964 --> 00:11:01.325
از لحاظ حرفه ای، تشخیصم اینه

00:11:01.750 --> 00:11:03.575
بیشتر علایم پرخاشگری ـ افسردگی رو داره

00:11:03.575 --> 00:11:05.475
اگه علائمش حاد شدن

00:11:05.475 --> 00:11:07.425
بنویس مبتلا به اختلال دو قطبیه

00:11:07.425 --> 00:11:08.525
بله

00:11:18.100 --> 00:11:22.100
خیلی نزدیک بود
بلاخره بیماری که فرار کرده بود برگشت

00:11:20.675 --> 00:11:22.100


00:11:22.100 --> 00:11:25.150
وگرنه میخواستین جواب خونواده شو چی بدین ؟

00:11:25.375 --> 00:11:27.200
باید حسابی حواستونو جمع کنین

00:11:27.525 --> 00:11:29.425
نمیخوام همچین اتفاقی دوباره تکرار شه

00:11:30.025 --> 00:11:30.550
رئیس

00:11:30.550 --> 00:11:32.025
حرفمو زدم

00:11:32.025 --> 00:11:32.975
رئیس جانگ
دکتر یان

00:11:32.975 --> 00:11:33.700
رئیس

00:11:34.700 --> 00:11:36.114
ـ رئیس وانگ
ـ درست به موقع اومدین

00:11:37.100 --> 00:11:38.650
بذارین معرفی کنم

00:11:39.525 --> 00:11:41.150
ایشون دکتر سان شون ان

00:11:41.300 --> 00:11:43.275
تو بخش روانشناسی مون کار میکنن

00:11:43.275 --> 00:11:43.945
سلام به همه

00:11:44.250 --> 00:11:45.286
دکتر سان، سلام

00:11:45.525 --> 00:11:46.675
دکتر سان شون

00:11:46.675 --> 00:11:48.350
ایشون دکتر روانپزشکمون ان

00:11:48.350 --> 00:11:50.350
دکتر یان
دکتر ژانگ

00:11:50.700 --> 00:11:52.325
دکتر سان، سلام

00:11:52.525 --> 00:11:56.825
دکتر سان، تو بخش روانشناسی به بیمارا کمک میکنن

00:11:56.825 --> 00:11:57.650
سرپرست بخش

00:11:57.650 --> 00:11:59.600
حلقه نداره
پس هنوز مجرده

00:12:01.075 --> 00:12:04.660
خب، جینگ ران
تو تازه واردی

00:12:04.660 --> 00:12:07.350
و بهتره با دکتر سان کار کنی

00:12:07.950 --> 00:12:08.900
حتماً

00:12:08.900 --> 00:12:09.800
دکتر سان

00:12:11.825 --> 00:12:14.450
به بیمار جدید رسیدین ؟

00:12:14.450 --> 00:12:15.350
رسیدیم

00:12:15.350 --> 00:12:16.200
مشکلش چیه ؟

00:12:16.200 --> 00:12:18.225
باهاش که حرف میزدیم
علایم پرخاشگری داشت

00:12:18.225 --> 00:12:21.425
اما خونواده اش میگفتن تو خونه افسرده ست

00:12:21.450 --> 00:12:23.175
و با کسی ارتباط برقرار نمیکنه

00:12:23.175 --> 00:12:25.400
واسه همینم بنظرمون اختلال دوقطبی داره

00:12:25.475 --> 00:12:28.900
چون شرکتش ورشکست شد

00:12:28.900 --> 00:12:30.700
تشخیص دکتر یان بود نه ؟

00:12:31.625 --> 00:12:33.964
دکتر یان و دکتر سان با هم تشخیص دادن

00:12:37.164 --> 00:12:38.725
پس بخش روانپزشکی

00:12:38.725 --> 00:12:42.400
و بخش روانشناسی باید با هم حسابی همکاری کنن

00:12:43.225 --> 00:12:43.850
بله

00:12:44.225 --> 00:12:45.577
دکتر یان، کارتون دارم

00:12:45.950 --> 00:12:51.044
پرستار بخش، اطرافُ به دکتر سان نشون بده

00:12:51.044 --> 00:12:52.075
بله

00:12:53.175 --> 00:12:53.995
دکتر سان

00:12:53.995 --> 00:12:54.850
ممنونم

00:12:54.850 --> 00:12:58.325
خیله خب، جینگ رانگ بهتون نشون میده

00:12:58.625 --> 00:13:02.475
شورن، الان بخش روانشناسی هم باز شده

00:13:02.775 --> 00:13:07.000
بیمارا وقتی میان بیمارستان
ممکنه گیج شن

00:13:05.600 --> 00:13:07.000


00:13:07.150 --> 00:13:09.375
نمیدونن باید کجا برن

00:13:09.375 --> 00:13:10.825
بخش روانپزشکی یا روانشناسی

00:13:11.275 --> 00:13:14.275
واسه همینم باید به پرستار بگی

00:13:14.700 --> 00:13:16.875
از قبل بهشون اطلاع بده

00:13:16.875 --> 00:13:19.875
راجب همین
میخواستم باهاتون حرف بزنم

00:13:18.175 --> 00:13:19.875


00:13:20.625 --> 00:13:24.225
از الان به بعد، اونایی که مشکل عاطفی دارن
میرن بخش روانشناسی

00:13:21.396 --> 00:13:22.850


00:13:22.850 --> 00:13:24.225


00:13:24.625 --> 00:13:28.100
و بیمارایی که مشکل روانی دارن
میان بخش ما

00:13:26.775 --> 00:13:28.100


00:13:28.100 --> 00:13:29.875
مثل اونایی که دوقطبی ان یا
ترس از اجتماع دارن

00:13:29.875 --> 00:13:35.588
کسایی که ذهنشون بیماره و
باید دارو مصرف کنن

00:13:35.588 --> 00:13:39.125
درسته، این دو بخش باید از هم جدا باشن

00:13:39.950 --> 00:13:43.239
هیچ کدوم از بخشا نباید تو هم ادغام شن

00:13:43.500 --> 00:13:44.650
بخش روانشناسی

00:13:44.650 --> 00:13:48.075
فقط مسئول مشاوره به بیماراست

00:13:48.075 --> 00:13:50.350
و باید با بخش روانپزشکی همکاری کنن

00:13:50.350 --> 00:13:53.375
خودت که بهتر از هر کسی میدونی

00:13:53.925 --> 00:13:56.500
و باید به دکتر سان شو بگی

00:13:56.750 --> 00:13:58.575
اگه از بخشتون بیماری رفت پیشش

00:13:58.575 --> 00:14:03.600
باید روند درمانی رو بهت اطلاع بده

00:14:04.325 --> 00:14:05.225
بله

00:14:05.575 --> 00:14:11.294
رزمه سان شو رو دیدم
از یه دانشگاه فارغ التحصیل شدین

00:14:11.294 --> 00:14:13.125
همو میشناسین

00:14:15.100 --> 00:14:16.125
هوم

00:14:16.125 --> 00:14:21.075
پس میتونین خیلی خوب با هم کار کنین

00:14:23.600 --> 00:14:24.325
هوم

00:14:30.775 --> 00:14:31.875
استاد چن

00:14:32.600 --> 00:14:35.075
اولین روز کاریت چطوره ؟

00:14:35.300 --> 00:14:37.400
کسی که اذیتت نکرد ؟

00:14:37.400 --> 00:14:39.625
اذیت ؟ کی جرئت داره ؟

00:14:40.200 --> 00:14:44.575
استاد چن، دفترم خیلی بزرگه

00:14:45.200 --> 00:14:46.436
واسه اینکه اینجا کار کنی

00:14:46.436 --> 00:14:49.150
مخصوصاً این دفتر رو بهت دادم

00:14:49.200 --> 00:14:53.350
باید بدونی دفتر کار
مهمترین اصله روانشناسیه

00:14:50.100 --> 00:14:53.350


00:14:54.150 --> 00:14:56.850
اما بدون همه به این اتاق چشم دارن

00:14:57.400 --> 00:14:58.750
حواست باشه

00:14:58.750 --> 00:15:01.150
چشم تمام تلاشمو میکنم
ممنونم

00:15:01.600 --> 00:15:02.625
بفرمایین بشینین

00:15:03.750 --> 00:15:07.575
راستی، راجب مامانت شنیدم

00:15:08.750 --> 00:15:10.200
اول تومورشه

00:15:10.750 --> 00:15:13.725
اما بعد از عمل باید بهش بگی

00:15:14.075 --> 00:15:15.875
خیلی به خودش فشار نیاره

00:15:16.275 --> 00:15:17.825
باید حسابی استراحت کنه

00:15:18.275 --> 00:15:19.970
میدونم. برگشتم

00:15:19.970 --> 00:15:21.575
چون میخواستم حواسم بهش باشه

00:15:22.375 --> 00:15:28.645
هنوزم شک دارم. بعد این همه سال برگشتی
 میبینم چه خانمی واسه خودت شدی

00:15:30.050 --> 00:15:34.200
درسته، دیگه پیر شدم
اما استاد چن یه ذره هم عوض نشدن

00:15:35.800 --> 00:15:40.525
واقعاً بهت افتخار میکنم
میبینم این همه پیشرفت کردی

00:15:40.525 --> 00:15:41.875
استاد چن، سر به سرم نذارین

00:15:41.875 --> 00:15:43.400
کجا موفق شدم ؟

00:15:43.825 --> 00:15:46.575
و اگه درست هم باشه
همش بخاطر زحمتای شماست نه؟

00:15:47.625 --> 00:15:50.200
یان شورن، دیدیش ؟

00:15:51.200 --> 00:15:52.775
اوم
دیدمش

00:15:59.650 --> 00:16:02.401
استاد چن ، نگران نباشین
تا وقتی تو بیمارستان سیکانگ کار میکنم

00:16:02.401 --> 00:16:04.475
همه حواسم به کاره

00:16:04.650 --> 00:16:09.750
با یان شورن هم به نحو احسن همکاری میکنم

00:16:14.075 --> 00:16:17.575
پس اگه مساله ای بود
یه راست بیا پیش خودم

00:16:17.650 --> 00:16:18.375
چشم

00:16:18.375 --> 00:16:19.625
دیگه میرم

00:16:19.675 --> 00:16:20.900
ممنونم رئیس

00:16:22.000 --> 00:16:24.850
راستی، دیگه تو دانشگاه نیستیم

00:16:25.425 --> 00:16:27.775
اما هنوزم میتونی استاد صدام کنی

00:16:27.975 --> 00:16:30.000
نه رئیس

00:16:30.375 --> 00:16:33.125
بله، متوجه شدم استاد چن

00:16:33.250 --> 00:16:34.325
به سلامت

00:16:49.550 --> 00:16:51.825
دکتر یان، این برگه ها رو امضاء کنین

00:16:57.025 --> 00:17:00.982
بهت گفتم کادو میخوام
اونم چند تا

00:17:01.400 --> 00:17:02.700
خیلی حریصی

00:17:03.100 --> 00:17:05.500
واسم باید 10 تا کار انجام بدی

00:17:06.199 --> 00:17:07.649
10تا کار ؟

00:17:08.175 --> 00:17:09.625
10تا خیلی زیاده ؟

00:17:10.550 --> 00:17:13.150
هر سال میتونی یکی رو انجام بدی

00:17:13.150 --> 00:17:15.700
بیا، بعضی چیزا رو نوشتم

00:17:15.949 --> 00:17:18.724
بقیه چیزا رو هم بعداً میگم

00:17:18.725 --> 00:17:20.275
اونا رو نوشتی ؟

00:17:22.775 --> 00:17:26.500
به سان شو یه کادو غافلگیر کننده بده

00:17:27.125 --> 00:17:30.775
با سان شو برو کنسرت هیسایشی

00:17:31.425 --> 00:17:33.475
پیاده بریم بالا کوه
طلوع آفتابُ ببینیم

00:17:33.675 --> 00:17:37.775
به شیائوشو یه سرامیک طراحی شده هدیه بده

00:17:38.300 --> 00:17:39.155
نظرت چیه ؟

00:17:39.155 --> 00:17:42.542
عالیه
اینکه فقط 4 تاست

00:17:42.542 --> 00:17:43.450
بقیه اش ؟

00:17:43.450 --> 00:17:46.075
نمیدونم. تو بجام بگو

00:17:46.650 --> 00:17:48.400
آسونه، واست مینویسم

00:17:48.450 --> 00:18:00.025
پنجم، صب کن شیائوشو موهاش بلند شه

00:18:31.375 --> 00:18:33.125
حتی بهت خونه ام دادن ؟

00:18:33.875 --> 00:18:36.075
واقعاً دلم میخواد تو بیمارستانتون کار کنم

00:18:37.425 --> 00:18:40.750
میدونی اجاره خونه الان چقدره ؟

00:18:41.375 --> 00:18:44.700
یه اتاق 10 متری
3000یوانه

00:18:45.400 --> 00:18:48.625
ببین، توشم قشنگه

00:18:48.750 --> 00:18:57.425
خونه ات عالیه
حتی منظره شم قشنگه

00:18:58.200 --> 00:19:03.750
شوفاژ، کولر
همه شون رو داره

00:19:04.125 --> 00:19:06.575
گرم و دنجه

00:19:06.575 --> 00:19:08.375
نظرت چیه ؟

00:19:08.925 --> 00:19:13.275
سان شو، کار و رابطه
دو چیز کاملاً جدان

00:19:13.700 --> 00:19:15.525
اگه مجبور شی باهاش کار کنی چی ؟

00:19:15.525 --> 00:19:18.275
کار باهاش رو احساست اثر میذاره ؟

00:19:19.125 --> 00:19:23.300
حداقلش اینه که رشته ات روانشناسیه
مگه نه؟

00:19:23.300 --> 00:19:25.400
میتونی کارتُ ازش جدا کنی ؟

00:19:26.400 --> 00:19:29.100
در ضمن چرا گفتم برگردی ؟

00:19:29.100 --> 00:19:31.700
چون یه کار پر درامد داشته باشی

00:19:31.700 --> 00:19:35.725
نباید فقط بچسبی به آدمایی که مشکل دارن

00:19:36.475 --> 00:19:38.900
نگفتم استعفا دادم

00:19:39.150 --> 00:19:40.675
شلوغش نکن

00:19:43.050 --> 00:19:49.248
گذشته ها گذشته
فقط نمیدونم چجوری باهاش رو در رو شم

00:19:53.400 --> 00:19:55.475
این اون سان شوییه که میشناسم

00:19:59.125 --> 00:20:01.472
این تابلوهای مسخره رو از کجا گرفتی ؟

00:20:02.325 --> 00:20:04.450
از یه هنرمند تو خیابون خریدم

00:20:06.300 --> 00:20:07.375
چیزی میخوری ؟

00:20:07.900 --> 00:20:09.950
بیا، چی میخوری ؟

00:20:33.750 --> 00:20:35.175
دکتر سان درسته ؟

00:20:35.400 --> 00:20:39.050
سلام، بذارین خودمو معرفی کنم
متصدی بخش منم

00:20:39.050 --> 00:20:39.600
سلام

00:20:39.600 --> 00:20:42.500
پشت سرم، اتاق دکتر لو ئه

00:20:42.500 --> 00:20:43.675
بغلیش دکتر ژانگه

00:20:43.675 --> 00:20:45.525
و اون آخریه هم دکتر یان ـه

00:20:45.525 --> 00:20:48.050
و وقتی مستقیم رفتین تو
بپیچین دست راست

00:20:48.050 --> 00:20:52.100
یا دست چپ
اتاق مشاوره اونجاست

00:20:52.275 --> 00:20:54.375
بیمارا چجوری میان داخل ؟

00:20:54.525 --> 00:20:55.425
اینجوری

00:20:57.300 --> 00:20:58.700
دنبالم بیاین

00:21:00.100 --> 00:21:01.375
از این سمت

00:21:06.375 --> 00:21:07.750
دکتر سان شو

00:21:08.250 --> 00:21:09.100
رئیس

00:21:09.150 --> 00:21:09.975
رئیس

00:21:09.975 --> 00:21:11.850
دکتر یان، کتابتون رو میزه

00:21:11.850 --> 00:21:13.275
جینگ ران اتاقا رو بهتون نشون داد ؟

00:21:13.275 --> 00:21:14.200
بله
نشونم داد

00:21:15.400 --> 00:21:17.975
اگه مشکلی پیش اومد
به جینگ ران بگین

00:21:18.375 --> 00:21:21.875
یا میتونین برین پیش دکتر یان

00:21:22.825 --> 00:21:23.600
اوم

00:21:23.900 --> 00:21:27.217
حوزه کاری هر بخشُ میدونین که ؟

00:21:27.217 --> 00:21:27.950
میدونم

00:21:27.950 --> 00:21:30.050
سوال یا پیشنهادی دارین ؟

00:21:30.050 --> 00:21:33.100
رئیس، واسه امنیت کار

00:21:33.100 --> 00:21:36.375
بنظرم زیر میز یه دکمه باشه
بعنوان زنگ خطر

00:21:36.525 --> 00:21:42.463
اینطوری اگه مشکلی پیش اومد همه میفهمن
نظرتون چیه ؟

00:21:42.925 --> 00:21:45.000
عالیه
مساله ای نیست

00:21:45.500 --> 00:21:47.600
اگه مساله ای بودی
میتونین به شیائوتیان بگین

00:21:47.600 --> 00:21:48.925
بهتون کمک میکنه

00:21:49.050 --> 00:21:49.875
حتماً

00:21:50.125 --> 00:21:54.124
دیگه باید برم
جلسه دارم

00:21:54.350 --> 00:21:56.250
بله، خدافظ رئیس

00:22:01.475 --> 00:22:03.875
پرستار تیان، میشه بریم پیش مریض مون ؟

00:22:03.900 --> 00:22:06.175
حتماً، بریم
دکتر یان

00:22:11.025 --> 00:22:16.600
لینگ لانگ، ببین چی واست خریدم ؟

00:22:21.500 --> 00:22:23.328
پیراشکی مورد علاقه ات

00:22:25.000 --> 00:22:27.000
و ترشی هم کنارشه

00:22:30.525 --> 00:22:32.182
بیا، بلند شو
یکم بخور

00:22:32.182 --> 00:22:33.350
بهم دست نزن

00:22:35.200 --> 00:22:36.614
از دهن میوفته

00:22:36.825 --> 00:22:38.050
بلند شو

00:22:44.500 --> 00:22:47.723
ببین ببین
بوش خوبه ؟

00:22:47.775 --> 00:22:50.475
بهم دست نزن
پیراشکی نمیخورم

00:22:50.475 --> 00:22:52.075
سمی ان

00:22:52.075 --> 00:22:55.725
تو تو، چطور دختر منی ؟

00:22:55.725 --> 00:22:57.725
یه نگا بخودت بنداز

00:22:57.850 --> 00:22:59.950
چطور دختر منی ؟

00:23:00.325 --> 00:23:02.200
التماست نکردم که مامانم باشی

00:23:03.525 --> 00:23:08.387
باشه، پس برو واسه خودت مامان پیدا کن

00:23:08.850 --> 00:23:10.627
وقت داروئه

00:23:10.627 --> 00:23:11.650
دیگه تمومه

00:23:12.275 --> 00:23:14.050
خاله، میشه این برگه رو امضا کنین ؟

00:23:14.050 --> 00:23:14.675
نه

00:23:17.125 --> 00:23:19.975
میگین مریضه
اما مغزش خوب کار میکنه

00:23:20.400 --> 00:23:22.250
همش دلش میخواد تیکه بندازه

00:23:22.325 --> 00:23:24.475
اگه پیشش نباشم
چیزیش نمیشه

00:23:24.850 --> 00:23:26.275
خاله
خاله چی شده ؟

00:23:26.275 --> 00:23:27.550
ـ دکتر سان، اینو امضاء کنین
ـ دیگه میرم

00:23:27.750 --> 00:23:29.600
نه خاله، نمیتونین الان برین

00:23:29.625 --> 00:23:31.020
شما باید پیش بیمار بمونین

00:23:31.020 --> 00:23:33.100
اگه برین و اتفاقی واسش بیوفته چی ؟

00:23:33.550 --> 00:23:37.450
اخلاقشو میشناسم
بهتره تنهاش بذارین

00:23:37.450 --> 00:23:39.050
خوب بلده شر به پا کنه

00:23:39.525 --> 00:23:41.125
اگه اینجا نباشم
بهتره

00:23:41.125 --> 00:23:45.400
نه خاله، اون مریضه
به حمایتتون نیاز داره

00:23:45.400 --> 00:23:47.375
میدونی چند وقته دارم حمایتش میکنم ؟

00:23:47.925 --> 00:23:51.075
هنوز جوونی، احساس ماها رو درک نمیکنی

00:23:51.075 --> 00:23:53.775
بچمو هم دوست دارم هم ازش ناراحتم
کلی به پاش سوختم

00:23:53.775 --> 00:23:55.675
دیگه چیکار کنم ؟

00:24:05.200 --> 00:24:07.150
میخواد برم، خب میرم

00:24:07.375 --> 00:24:09.075
خاله، نباید برین

00:24:09.075 --> 00:24:09.825
ممنونم

00:24:09.825 --> 00:24:11.650
خاله، نمیتونین برین

00:24:14.475 --> 00:24:15.625
وقت داروئه

00:24:16.400 --> 00:24:17.825
کو قرصا ؟

00:24:19.000 --> 00:24:20.000
خوردمشون

00:24:21.275 --> 00:24:22.700
آب میخوایی ؟

00:24:32.950 --> 00:24:34.550
میتونی قرصا رو بخوری ؟

00:24:40.050 --> 00:24:41.900
دکتر سانُ خبر کنین

00:24:44.875 --> 00:24:48.375
دکتر یان، همونطور که گفتین
پرخاشگره

00:24:49.175 --> 00:24:51.650
در ضمن نگرانم که بیماریش عود کنه

00:24:52.025 --> 00:24:54.125
کسی چه میدونه بعدش چی میشه

00:24:54.125 --> 00:24:56.725
خب بنظرت چطوری وانگ لینگ لانگُ درمون کنیم ؟

00:24:56.725 --> 00:24:58.100
روزی یه دونه کلومیپرامین

00:24:58.100 --> 00:24:59.375
2تا قرص کربنات لیتیوم

00:24:59.625 --> 00:25:01.575
اما همش بالا میاره

00:25:04.800 --> 00:25:06.850
نمیگم چجوری نسخه بدیم

00:25:07.325 --> 00:25:11.600
بیمار دو قطبی فقط پرخاشگر نیست

00:25:11.750 --> 00:25:15.900
هم شخصیتش هم بدنش
با هم تغییر میکنن

00:25:15.900 --> 00:25:17.350
این فاکتورها هم مهم ان

00:25:18.025 --> 00:25:19.850
اما بجز تجویز دارو

00:25:19.850 --> 00:25:21.475
دیگه نمیدونم چیکار کنم

00:25:21.625 --> 00:25:24.075
شما تجربه دارین
من تازه واردم

00:25:24.450 --> 00:25:25.083
واسه درمان بیمار دو قطبی

00:25:25.083 --> 00:25:25.825
اول باید

00:25:25.825 --> 00:25:27.900
به شرایط بیمار توجه کنین

00:25:28.275 --> 00:25:32.350
و همزمان باید داروی مناسبُ تجویز کنین

00:25:32.350 --> 00:25:34.500
نه تنها باید حالت روحی بیمار رو در نظر بگیریم

00:25:35.025 --> 00:25:38.225
بلکه باید کمکشون کنیم
رو مود پرخاشگری نیوفتن

00:25:38.750 --> 00:25:42.775
تا پیشرفت کنن و درمان شن
تنها راه حلش اینه

00:25:43.875 --> 00:25:45.275
متوجه شدم دکتر یان

00:25:45.525 --> 00:25:48.575
تو روانپزشکی خیلی به کمکتون نیاز دارم

00:25:48.825 --> 00:25:50.400
اینو بگیر

00:25:50.750 --> 00:25:53.200
راستی، سوابق روان درمانی بیمار رو واسم بیار

00:25:53.200 --> 00:25:54.350
میخوام با دکتر سان حرف بزنم

00:25:54.350 --> 00:25:55.225
بله

00:26:10.175 --> 00:26:16.830
دکتر یان، داداشم خیلی ازتون تعریف میکنه

00:26:18.325 --> 00:26:19.860
داداشم چن یی فانه

00:26:27.500 --> 00:26:30.228
اینجا تازه واردم
تجربه ای ندارم

00:26:30.228 --> 00:26:33.275
اگه مشکلی پیش اومد
میتونم بیام پیشتون ؟

00:26:36.900 --> 00:26:38.125
دکتر سان

00:26:39.400 --> 00:26:42.100
میخوام سوابق پزشکی
وانگ لینگ لانگُ ببینم

00:26:52.225 --> 00:26:53.975
میخواستم بدمش بهت

00:26:54.850 --> 00:26:56.950
یه مدت پیشم باشه
خدافظ

00:26:56.950 --> 00:26:57.975
سان شو، من

00:27:01.550 --> 00:27:06.375
دکتر یان، دکتر سانُ میشناسین ؟

00:27:21.950 --> 00:27:25.350
پس این طرح تجاری ای بود که میگفتی
وانگ داشویی ؟

00:27:25.350 --> 00:27:27.475
آخه مگه واسه دوچرخه شرکتم میزنن ؟

00:27:27.475 --> 00:27:29.450
بنظرم ته خطُ خوندی

00:27:29.550 --> 00:27:33.025
با همچین شرکتی
زده به سرت ؟

00:27:34.075 --> 00:27:37.487
همه دوچرخه ها خراش دارن
زده به سرت؟

00:27:37.487 --> 00:27:38.975
میخوایی دنیا رو عوض کنی ؟

00:27:38.975 --> 00:27:40.325
اصلاً نمیتونی با بقیه رقابت کنی

00:27:40.325 --> 00:27:42.275
بنظرم تصمیمات بدرد جرز دیوار میخوره

00:27:58.525 --> 00:28:00.225
وانگ لینگ لانگ

00:28:02.525 --> 00:28:04.325
وانگ لینگ لانگ

00:28:09.275 --> 00:28:10.400
وانگ لینگ لانگ

00:28:11.100 --> 00:28:14.143
تو یه بازنده ای
یه بدبختی

00:28:14.750 --> 00:28:21.348
شرکتت رو ببین
میخواستی اینجوری رشد کنی هان؟

00:28:22.525 --> 00:28:25.950
بفرما، آدمی مثل تو دخترمه ؟

00:28:48.150 --> 00:28:49.775
چرا خواب بودم ؟

00:28:50.625 --> 00:28:51.825
آب میخوایی ؟

00:28:54.075 --> 00:28:55.125
میخوام

00:28:59.800 --> 00:29:03.672
نمیخواستم بخوابم
اما خیلی خسته بودم

00:29:03.672 --> 00:29:07.256
میگن میتونم اینجا استراحت کنم
منم خوابیدم

00:29:07.650 --> 00:29:08.900
چند ساعته خوابم ؟

00:29:09.500 --> 00:29:13.225
خیلی نیست اما تو خواب ناله میکردی

00:29:13.525 --> 00:29:18.475
این یعنی تو خواب دچار تشنج عصبی میشی

00:29:21.400 --> 00:29:25.105
چیزی نیست
فقط خواب دیدم

00:29:25.500 --> 00:29:27.375
بعد از اون خواب
حالم گرفته

00:29:27.800 --> 00:29:30.900
چه خوابی دیدی ؟
عیب نداره بهم بگی ؟

00:29:32.775 --> 00:29:34.750
بیخیالش

00:29:42.900 --> 00:29:45.225
باید بهت بگم

00:29:48.650 --> 00:29:51.800
تو خواب یه عالمه آدم دیدم

00:29:51.800 --> 00:29:55.000
همشون دورم بودن و طعنه میزدن

00:29:55.000 --> 00:29:56.700
منم زانو زدم و به پاشون افتادم

00:29:57.200 --> 00:30:01.005
اما هرچی التماسشون میکردم
فایده نداشت

00:30:02.500 --> 00:30:04.013
همشونو میشناختی ؟

00:30:06.525 --> 00:30:07.900
اونا

00:30:16.275 --> 00:30:17.540
سردسته شون مامانم بود

00:30:19.675 --> 00:30:21.150
مامانت ؟

00:30:22.225 --> 00:30:24.558
میدونی چرا اینکارو کرد؟

00:30:32.725 --> 00:30:39.375
اون فکر میکنه
فکر میکنه خیلی واسم فداکاری کرده

00:30:42.075 --> 00:30:44.000
چون دکترامو ادامه ندادم

00:30:44.575 --> 00:30:45.825
ترک تحصیل کردم

00:30:46.050 --> 00:30:47.850
چرا ترک تحصیل کردی؟

00:30:49.050 --> 00:30:52.761
چون خسته ام
خیلی خسته ام

00:30:53.600 --> 00:30:59.417
از بچگی، اصلاً آخر هفته نداشتم
وقت نداشتم بازی کنم

00:30:59.417 --> 00:31:01.700
همش درگیر کلاسای تقویتی بودم

00:31:00.500 --> 00:31:01.700


00:31:02.000 --> 00:31:05.875
95نمره خوبیه

00:31:06.175 --> 00:31:11.148
اما از دید مامانم
نمره خوبی نیست

00:31:11.148 --> 00:31:11.775
اگه نمره کاملُ نمیگرفتم

00:31:11.775 --> 00:31:12.675
اگه نمره ام 95 میشد

00:31:12.875 --> 00:31:14.750
باید 50 بار از رو اشتباهام مینوشتم

00:31:14.875 --> 00:31:18.075
اگه زیر 95 میشدم
باید 100 بار مینوشتم

00:31:18.550 --> 00:31:21.175
یادمه یه بار
کلاس پنجم بودم

00:31:22.675 --> 00:31:27.319
نمره ام 83 شد
تو کلاس نفر اول شدم

00:31:28.025 --> 00:31:36.225
اما مامانم بدجور تنبیه ام کرد

00:31:36.575 --> 00:31:40.075
3ساعت تشت آبُ رو سرم گرفتم

00:31:40.250 --> 00:31:43.525
دستام سر شده بودن
و خون دماغ شدم

00:31:42.075 --> 00:31:43.525


00:31:43.525 --> 00:31:44.700
فقط همین

00:31:48.250 --> 00:31:53.075
بنظرم فکر میکنه
حیون خونگیشم

00:31:53.275 --> 00:31:54.100
حیون خونگی ؟

00:31:56.500 --> 00:31:57.725
خیلی میترسم

00:31:58.525 --> 00:32:01.000
نه بخاطر تنبیه هاش یا کتک زدناش

00:32:02.925 --> 00:32:06.537
از حالت چشماش میترسم

00:32:07.975 --> 00:32:11.250
تو چشماش عشقی نمیبینم

00:32:11.375 --> 00:32:17.550
هرقدرم که تلاش نکنم
یه آفرین بهم نمیگه

00:32:18.550 --> 00:32:21.200
بعدش واسه دوره های تکمیلی آماده شدم

00:32:21.300 --> 00:32:24.550
تنها امتحانی که توش نمره نیاوردم همون بود

00:32:24.900 --> 00:32:27.700
بعدش رفتم خارج

00:32:27.900 --> 00:32:30.300
رفتم تا از طعنه هاش دور باشم

00:32:30.525 --> 00:32:32.100
راستش میترسیدم

00:32:34.725 --> 00:32:38.200
میخواستم ازش دور باشم

00:32:39.025 --> 00:32:42.625
پس چرا برگشتی و شرکت تاسیس کردی ؟

00:32:44.500 --> 00:32:46.364
چون میخواستم بگم اشتباه میکنه

00:32:46.550 --> 00:32:47.700
چون میخواستم بگم

00:32:48.550 --> 00:32:52.950
اگه تنها به حرفای اون گوش نکنم
و خودم تصمیم بگیرم هم زندگیم خوبه

00:32:52.950 --> 00:32:54.575
میتونم بهتر زندگی کنم

00:32:54.650 --> 00:32:56.950
میدونی وقتی شرکتمو زدم
چه کسایی توجهشون بهم جلب شد ؟

00:32:58.000 --> 00:33:02.050
کلی سرمایه گذار خارجی میخواستن رو طرحم سرمایه گذاری کنن

00:33:02.100 --> 00:33:07.475
و کلی آدم از سر و کله ام بالا میرفتن

00:33:07.625 --> 00:33:10.150
فکر میکردم بینظیرم
و کسی به پام نمیرسه

00:33:10.300 --> 00:33:13.426
دنیا کف دستام بود

00:33:13.800 --> 00:33:16.332
فکر میکردم تکم

00:33:16.650 --> 00:33:17.875
فقط میخواستم جلو مامانم واستم

00:33:17.875 --> 00:33:20.000
و بهش بگم اشتباه میکنه

00:33:20.000 --> 00:33:21.450
منم حق دارم

00:33:21.450 --> 00:33:24.450
میتونی یه بار هم که شده ازم تعریف کنی
نمیتونی ؟

00:33:27.550 --> 00:33:33.300
مامانم، باز آب پاکی رو ریخت رو دستم

00:33:33.425 --> 00:33:38.100
بهم گفت این زندگی خوشت دوومی نداره

00:33:49.300 --> 00:33:51.200
ببخشین

00:33:55.150 --> 00:34:00.580
اما بنظرم راست میگفت

00:34:01.625 --> 00:34:03.875
تمام زحمتام بی نتیجه بودن

00:34:04.100 --> 00:34:11.502
بدرد نخورم
باید بحرفش گوش میدادم

00:34:12.924 --> 00:34:15.499
اما گوش ندادم
واسه همینم شکست خوردم

00:34:15.725 --> 00:34:17.550
نباید خودتُ سرزنش کنی

00:34:17.799 --> 00:34:20.124
قبلاً یه بار که موفق شده بودی

00:34:20.174 --> 00:34:23.274
این یعنی میتونی بازم موفق شی

00:34:23.475 --> 00:34:26.225
مهم نیست چی
ولی باید از اول شروع کنی

00:34:26.500 --> 00:34:29.225
بنظرم میتونی بازم موفق شی

00:34:30.400 --> 00:34:35.330
اما تا الان، تمام تلاشت رو این بود که

00:34:36.174 --> 00:34:38.424
به مامانت نشون بدی اشتباه میکرده

00:34:39.549 --> 00:34:44.086
این یعنی نظرش واست مهمه نه ؟

00:34:45.350 --> 00:34:46.391
تو خیلی باهوشی

00:34:46.850 --> 00:34:50.375
راستش فقط میخواستی ثابت کنی
که میتونی موفق شی

00:34:50.375 --> 00:34:52.300
حتی اگه اون کاری که مامانت دیکته میکنه رو انجام ندی

00:34:52.500 --> 00:34:54.475
لیاقت عشق مامانتُ داری درسته ؟

00:34:57.100 --> 00:35:02.125
اما نمیدونی چطور بهش بگی

00:35:02.150 --> 00:35:04.517
راستش میدونی مامانت دوست داره

00:35:04.517 --> 00:35:06.800
اما تو یه چارچوبی دوست داره

00:35:07.600 --> 00:35:10.175
عیب نداره
اگه میخوایی گریه کن

00:35:10.350 --> 00:35:12.600
نمیخوام گریه کنم

00:35:21.700 --> 00:35:24.025
اصلاً نمیخوام گریه کنم

00:35:38.025 --> 00:35:40.325
دکتر ژانگ، حالش خوبه ؟

00:35:40.575 --> 00:35:43.775
نگران نباش. گریه کردن
علایم بیماری نیست

00:35:43.925 --> 00:35:46.900
گریه باعث میشه خالی شی

00:35:52.000 --> 00:35:55.125
بخاطر رفتارم عذر میخوام

00:35:55.825 --> 00:35:58.900
گاهی گریه میکنم
از گریه متنفرم

00:35:59.400 --> 00:36:01.312
گریه کردن یه جور بروز احساساته

00:36:01.425 --> 00:36:03.325
چرا از گریه متنفری ؟

00:36:04.225 --> 00:36:08.150
چون گریه یعنی آدم ضعیفه

00:36:08.925 --> 00:36:11.533
راستش قبلاً خیلی گریه میکردم

00:36:11.533 --> 00:36:13.875
اما آدم واسه یه چیز خوبم گریه میکنه ؟

00:36:13.875 --> 00:36:15.100
معلومه که نه

00:36:15.675 --> 00:36:19.625
تو شرکتم، تموم دخترایی که گریه میکردنُ
اخراج میکردم

00:36:19.825 --> 00:36:21.875
چون اعتقادی به گریه ندارم

00:36:22.075 --> 00:36:24.225
با آدمای احساساتی کنار نمیام

00:36:24.375 --> 00:36:27.350
حتماً مامانت اینجوری میگفته ؟

00:36:37.925 --> 00:36:41.500
یه کم آره

00:36:48.425 --> 00:36:50.000
بیا
بخونش

00:36:55.650 --> 00:36:59.000
اگه بازم احساساتی شدی
این نامه رو بخون

00:37:03.925 --> 00:37:07.075
تقصیر من نیست که
نمیتونم مامانمو راضی کنم

00:37:08.900 --> 00:37:11.906
تنها فرقمون اینه که
نظرامون مختلفه

00:37:11.906 --> 00:37:15.375
حتی اگه شکست بخورم
به این معنی نیست که بدرد نخورم

00:37:15.400 --> 00:37:19.275
معنیش اینه تمام تلاشمو کردم
تا اونجوری که میخوام زندگی کنم

00:37:31.675 --> 00:37:34.375
خیله خب، مامان وانگ لینگ لانگ رفت

00:37:34.375 --> 00:37:36.575
وانگ لینگ لانگم گفت وسایل مامانشو نمیخواد

00:37:37.150 --> 00:37:40.000
مادر و دختر چشم دیدن همو ندارن

00:37:41.400 --> 00:37:43.975
درسته، اما وقتی رفت

00:37:43.975 --> 00:37:46.425
بنظرم حالش و روحیه اش خیلی بهتر از قبل شده

00:37:46.600 --> 00:37:47.500
هوم

00:37:48.325 --> 00:37:49.325
خوبه

00:37:49.875 --> 00:37:54.722
لولو، همیشه سر همین مسایل بهم تیکه میندازی

00:37:54.722 --> 00:37:56.300
عشق و نفرت

00:38:00.400 --> 00:38:02.625
من میکشم
متنفر نمیشم

00:38:14.650 --> 00:38:16.000
دکتر سان

00:38:19.375 --> 00:38:22.475
گریه وانگ لینگ لانگُ شنیدم
خوب چیکار کردین ؟

00:38:22.475 --> 00:38:26.025
کار خاصی نکردم
خودش با مشکلش رو به رو شد

00:38:26.600 --> 00:38:28.700
کسی که ناراحتش میکرده، مامانشه

00:38:28.700 --> 00:38:30.900
و همش درگیر خوشحال کردنش بوده

00:38:31.550 --> 00:38:34.225
اما مامانش فکر میکنه

00:38:34.225 --> 00:38:35.850
باعث خجالته دخترش بیاد مشاوره

00:38:35.950 --> 00:38:38.100
و دیگه نمیخواد با دخترش ارتباطی داشته باشه

00:38:40.175 --> 00:38:45.090
نه اینجوریام نیست
هر کدومشون فقط به احساسات خودشون اهمیت میدادن

00:38:45.090 --> 00:38:46.975
و نمیتونستن با هم ارتباط برقرار کنن

00:38:47.075 --> 00:38:49.600
واسه همینم هر وقت همو میبینن
دعواشون میشه

00:38:52.025 --> 00:38:54.700
پس باید با مامانش حرف بزنیم

00:38:56.875 --> 00:38:59.333
تو زندگی، فقط کارتون واستون مهمه

00:38:59.450 --> 00:39:01.725
بابا تو این حاله
اما بازم میخواین برین سر کار

00:39:01.850 --> 00:39:03.975
بابا رو دوست ندارین
منم دوست ندارین

00:39:04.125 --> 00:39:05.825
چرا باید مامانی مثل شما داشته باشم ؟

00:39:06.275 --> 00:39:08.575
آدمایی مثل شما نباید خونواده داشته باشن

00:39:08.575 --> 00:39:10.032
خونواده و کارُ با هم میخوایی

00:39:10.032 --> 00:39:11.050
فکر میکنی کی هستی ؟

00:39:11.100 --> 00:39:13.525
اصلاً چرا ازدواج کردین ؟ چرا؟

00:39:16.650 --> 00:39:17.775
دکتر سان شو

00:39:18.075 --> 00:39:20.825
میدونم مشاوره با وانگ لینگ لانگ روند خوبی داشته

00:39:24.125 --> 00:39:26.585
بعد مشاوره، مامان لینگ لانگ

00:39:26.585 --> 00:39:29.725
فقط دنبال موفقیته نه شکست

00:39:30.075 --> 00:39:35.750
این پرخاشگریش بخاطر فشارای خونواده اش بوده
که از بچگی باهاشون بزرگ شده

00:39:33.800 --> 00:39:35.750


00:39:35.750 --> 00:39:38.250
پس فکر میکنین ریشه این پرخاشگریش
بخاطر فشارای خونواده اش بوده ؟

00:39:36.850 --> 00:39:38.250


00:39:38.250 --> 00:39:41.100
راستش میخوام با مامانش درست حسابی حرف بزنم

00:39:41.100 --> 00:39:44.575
اگه وانگ لینگ لانگ نتونه خودش تصمیم بگیره

00:39:44.575 --> 00:39:47.875
و بازم به تصمیمای مامانش گوش کنه

00:39:47.875 --> 00:39:50.200
نتیجه جلسات مشاوره مون موقتی ان

00:39:50.200 --> 00:39:52.100
پس میخواین چیکار کنین ؟

00:39:52.100 --> 00:39:53.875
بنظرم باید به وانگ لینگ لانگ کمک کنیم

00:39:53.875 --> 00:39:56.650
باید از خونواده اش بکشه بیرون
و خودشو دریابه

00:39:55.775 --> 00:39:56.650


00:39:56.775 --> 00:40:01.900
باید بدونه نتیجه این فشارایی که بخودش وارد میکنه چیه

00:39:59.100 --> 00:40:01.900


00:40:01.900 --> 00:40:04.375
فقط اینجوریه که از شر اون فشارا خلاص میشه

00:40:04.375 --> 00:40:05.575
و توقعش از خودشو کمتر میکنه

00:40:05.575 --> 00:40:07.500
و خودشو میشناسه
و با خودش دوست میشه

00:40:07.500 --> 00:40:09.275
راجب رابطه اش با مامانش

00:40:09.275 --> 00:40:10.975
بنظرم بذاریم واسه بعد

00:40:11.075 --> 00:40:14.075
و اگه بجز فشار خونوادگی
دلیل روانی بهتری سراغ دارین

00:40:12.725 --> 00:40:14.075


00:40:14.075 --> 00:40:17.710
یا بخش روانپزشکی، دلیل دیگه ای میگه
بگین، سرپا گوشم

00:40:17.710 --> 00:40:19.175
نظرتون چیه دکتر یان ؟

00:40:19.700 --> 00:40:25.344
کلاً وانگ لینگ لانگ همیشه تحت تاثیر تصمیمای مامانش بوده

00:40:22.325 --> 00:40:25.344


00:40:25.350 --> 00:40:27.675
بخصوص وقتی میخواسته تصمیمای بزرگی بگیره

00:40:28.550 --> 00:40:31.775
دکتر سان، میدونین چرا ؟

00:40:32.275 --> 00:40:34.950
تو بچگی یا دوره نوجوانی نتونسته جلب توجه کنه

00:40:34.950 --> 00:40:36.575
و باعث شده نتونه خودش تصمیم بگیره

00:40:36.625 --> 00:40:38.950
دلیل روانی دیگه ای مدنظرتونه ؟

00:40:39.350 --> 00:40:41.575
من، مامان وانگ لینگ لانگ رو هم چک کردم

00:40:41.875 --> 00:40:43.700
سطح پرخاشگریش خیلی بالائه

00:40:43.800 --> 00:40:46.125
بجز مساله دخترش
کلاً آدم پرخاشگریه

00:40:46.250 --> 00:40:48.875
دکتر سان شو، بنظرم بهتره با
بخش روانپزشکی همکاری کنین

00:40:47.399 --> 00:40:48.875


00:40:48.875 --> 00:40:50.350
تا پارامترهای روانی دیگه رو هم متوجه شیم

00:40:50.575 --> 00:40:52.975
واسه بخش روانشناسی تون خیلی خوب میشه

00:41:08.625 --> 00:41:10.350
اینجا چیکار میکنی ؟

00:41:13.200 --> 00:41:14.450
اینجا زندگی میکنی ؟

00:41:18.075 --> 00:41:19.300
تو

00:41:26.675 --> 00:41:27.875
این چیه ؟

00:41:29.200 --> 00:41:30.250
کاکتوس

00:41:30.250 --> 00:41:32.750
مراقب باش
میره تو دستت

00:41:33.575 --> 00:41:35.075
اون کادوی خاصی که میگفتی اینه ؟

00:41:35.200 --> 00:41:38.450
آره، تو خودش آب ذخیره میکنه
هوا رو تصفیه میکنه

00:41:38.450 --> 00:41:39.625
عالیه مگه نه ؟

00:41:40.500 --> 00:41:43.950
و میدونی بزرگترین خاصیتش چیه ؟

00:41:44.525 --> 00:41:45.575
چیه ؟

00:41:45.675 --> 00:41:47.325
کاری میکنه با کسی که قهر کردی آشتی کنی

00:41:48.700 --> 00:41:50.025
واقعاً؟

00:41:50.275 --> 00:41:53.300
امیدوارم منو به یادت بندازه

00:41:53.300 --> 00:41:54.700
همیشه پیشت نگه دار

00:41:55.400 --> 00:41:56.775
خاراشو نکن

00:41:56.825 --> 00:41:59.860
اگه بکنی میمیره

00:42:26.000 --> 00:43:11.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:11.024 --> 00:44:56.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.