WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.400 --> 00:01:30.800
[از بازمانده تا التیام بخش]

00:01:30.800 --> 00:01:33.300
[قسمت ۳۱]

00:01:54.720 --> 00:01:57.280
یان شو رن ، باید باهات حرف بزنم

00:01:57.600 --> 00:01:58.480
آدرس رو واست فرستادم

00:02:22.320 --> 00:02:23.120
این مال تو

00:02:23.440 --> 00:02:26.080
اینو دو سال پیش خریدم

00:02:26.640 --> 00:02:27.560
رئیس

00:02:29.280 --> 00:02:31.600
اینو بگیر، فقط چهار یوآن

00:02:31.920 --> 00:02:32.840
خیلی گرونه

00:02:33.080 --> 00:02:33.600
نه؟

00:02:33.880 --> 00:02:35.240
حتی نمیتونم مالیات بدم

00:02:36.320 --> 00:02:37.600
نمیتونم اجاره بدم

00:02:37.840 --> 00:02:38.680
سخته

00:02:39.320 --> 00:02:41.680
گمونم زندگی اصلا راحت نیست

00:02:42.880 --> 00:02:44.200
هیچی آسون نیست

00:02:44.240 --> 00:02:44.800
آره

00:02:46.400 --> 00:02:48.480
واسه من راحت نیست

00:02:49.800 --> 00:02:51.600
نمیدونم شما چطوری این

00:02:52.720 --> 00:02:54.160
تو روستامون

00:02:54.840 --> 00:02:56.160
کلا سی خانوار هستیم

00:02:58.080 --> 00:03:00.560
وقتی بارون میاد، مردم نمیتونن

00:03:00.560 --> 00:03:02.160
برن جاده

00:03:02.520 --> 00:03:04.200
ضخامت گل و لای ۴۰ سانتی متره

00:03:04.920 --> 00:03:05.920
نمیتونیم راه بریم

00:03:05.920 --> 00:03:07.200
حتی تراکتور هم نمیتونه بره

00:03:09.640 --> 00:03:12.040
من میرفتم روستای کناری ، مدرسه

00:03:16.400 --> 00:03:20.040
هر روز مجبور میشیم بیشتر از ده کیلومتر پیاده روی کنیم

00:03:20.320 --> 00:03:21.040
ده کیلومتر پیاده روی

00:03:21.040 --> 00:03:21.840
من خیلی پیرم

00:03:22.440 --> 00:03:23.480
راه رفت و برگشت باید

00:03:23.480 --> 00:03:24.280
بیشتر از ده کیلومتر پیاده روی کنم

00:03:24.280 --> 00:03:26.440
زانوهام میشکنه

00:03:26.560 --> 00:03:27.320
چرا

00:03:27.600 --> 00:03:29.240
از توی آب نمیری؟

00:03:30.040 --> 00:03:31.000
زانوهام میشکنه

00:03:31.920 --> 00:03:33.160
خیلی سخته

00:03:36.040 --> 00:03:47.800
ولی من رتبه یک علمی توی استانمون بودم

00:03:48.560 --> 00:03:50.240
رتبه یک علمی در شان دونگ

00:03:50.240 --> 00:03:51.280
رتبه یک علمی در شان دونگ

00:03:51.280 --> 00:03:51.680
عالیه

00:03:51.680 --> 00:03:52.560
خیلی ممنون

00:03:53.000 --> 00:03:53.960
من و برادرت

00:03:54.320 --> 00:03:55.200
رتبه یک

00:03:56.280 --> 00:03:58.360
برای تو

00:03:59.280 --> 00:04:00.840
عالیه

00:04:02.120 --> 00:04:03.480
اون زمان خیلی عالی بود

00:04:03.480 --> 00:04:04.560
اسمم توی روزنامه نوشته شده بود

00:04:06.400 --> 00:04:07.440
اسمم توی روزنامه نوشته شده بود

00:04:07.440 --> 00:04:08.320
عالیه

00:04:09.640 --> 00:04:10.800
دیوونگیه

00:04:12.160 --> 00:04:13.040
ولی

00:04:13.640 --> 00:04:15.000
بعد اینکه دانشگاه قبول شدم

00:04:16.480 --> 00:04:19.440
توی هفت سال فوق لیسانس گرفتم

00:04:20.800 --> 00:04:22.000
دوره عادی چهار ساله

00:04:22.000 --> 00:04:22.520
واقعا؟

00:04:22.520 --> 00:04:23.880
ولی ما هفت سال درس میخونیم

00:04:23.880 --> 00:04:24.960
پزشکی، هفت سال

00:04:25.800 --> 00:04:27.240
من دکترم. من دکترم

00:04:27.240 --> 00:04:28.000
آها

00:04:29.680 --> 00:04:31.360
نباید هیچکدوم رو بیفتی

00:04:32.480 --> 00:04:36.080
تمام درسا رو باید نمره خوب بگیری

00:04:36.120 --> 00:04:38.440
وگرنه مدرکت رو بهت نمیدن

00:04:38.520 --> 00:04:40.640
اگه نتونی مدرک بگیری هفت سال از عمرت رو هدر دادی

00:04:40.800 --> 00:04:41.840
فایده ای نداره

00:04:42.800 --> 00:04:45.480
اون یکی تو خوابگاهم

00:04:46.360 --> 00:04:48.800
تخت بالاییم کی میخوابید؟
اسمش چی بود؟

00:04:48.800 --> 00:04:49.560
...خب

00:04:49.640 --> 00:04:50.520
چنگ جیانگ

00:04:51.600 --> 00:04:52.520
باهوشه

00:04:53.680 --> 00:04:55.280
باهوشه . میدونی آی کیوش چنده؟

00:04:55.440 --> 00:04:56.280
140

00:04:56.880 --> 00:04:57.760
نابغه ، باهوش

00:04:57.760 --> 00:04:58.800
باهوش

00:04:59.280 --> 00:05:00.600
بی فایده

00:05:00.680 --> 00:05:02.160
شبا از خستگی خوابش میبرد

00:05:02.320 --> 00:05:03.040
موضوع چیه؟

00:05:03.040 --> 00:05:06.080
هر روز مطالعه خسته ش میکرد؟

00:05:06.200 --> 00:05:09.800
هر روز یه مشت از موهام میریزه

00:05:10.400 --> 00:05:12.280
قبل اینکه برم سال سوم کچل میشم

00:05:12.800 --> 00:05:13.760
کچل

00:05:15.600 --> 00:05:17.000
...ببخشید

00:05:19.600 --> 00:05:21.160
خیلی نگرانی

00:05:21.360 --> 00:05:22.040
منم نگرانم

00:05:22.040 --> 00:05:24.760
آره ، نگرانم موهام بریزه ، خسته شدم

00:05:28.480 --> 00:05:30.000
میخوام تو شهر بمونم

00:05:31.760 --> 00:05:32.560
از پسش برمیام

00:05:33.000 --> 00:05:33.920
توی این هفت سال

00:05:35.040 --> 00:05:36.600
یه قرون هم از کسی نگفتم

00:05:37.480 --> 00:05:39.480
همش رو پای خودم وایسادم

00:05:40.160 --> 00:05:42.160
برخلاف همکارم ، یان شو رن

00:05:42.560 --> 00:05:44.320
تو شهر بدنیا اومد

00:05:46.000 --> 00:05:52.120
تمام امکانات رفاهی رو داشت

00:05:52.120 --> 00:05:52.760
آره

00:05:52.760 --> 00:05:53.120
نه؟

00:05:53.120 --> 00:05:54.240
ما نداریم

00:05:55.040 --> 00:06:00.840
سی سال وقت میخوایم

00:06:01.320 --> 00:06:03.880
فقط یه بخشی از اون رو میخوایم

00:06:04.760 --> 00:06:09.080
حتی بچمم نمیتونه داشته باشه

00:06:09.760 --> 00:06:10.560
واقعا سخت تلاش میکنم

00:06:10.840 --> 00:06:13.680
این روزا میخوام سریعتر باشه

00:06:13.800 --> 00:06:17.000
هنوز چهل سالمم نشده

00:06:19.840 --> 00:06:20.760
بیا

00:06:21.800 --> 00:06:22.920
اونو هدف گرفتی؟

00:06:26.240 --> 00:06:27.600
دوسش ندارم

00:06:28.040 --> 00:06:28.720
چرا؟

00:06:30.760 --> 00:06:33.160
چون تو شهر بدنیا اومده

00:06:33.235 --> 00:06:35.235
چیزی داره که بقیه ندارن

00:06:38.320 --> 00:06:40.080
خیلیا مشکل دارن

00:06:41.000 --> 00:06:42.240
اونکه مسئول همه نیست

00:06:43.440 --> 00:06:46.000
چطور میتونه تو بیمارستان یه شاهزاده باشه؟

00:06:46.560 --> 00:06:49.680
تمام دخترا فقط به اون نگاه میکنن

00:06:49.680 --> 00:06:50.720
چطور میتونه؟

00:06:51.560 --> 00:06:54.480
دکترا باید به کارشون تکیه کنن

00:06:54.480 --> 00:06:56.720
خوش تیپی که توی پزشکی

00:06:56.840 --> 00:06:57.560
تاثیر نداره

00:06:57.600 --> 00:06:57.920
نه؟

00:06:58.040 --> 00:06:58.360
آره

00:06:59.040 --> 00:07:00.080
 وضعش هم خیلی خوبه

00:07:00.840 --> 00:07:05.600
چرا انرژیشو نمیذاره رو کارش؟

00:07:06.520 --> 00:07:08.520
باید دکتر بهتری باشه

00:07:09.280 --> 00:07:10.200
دکترای بهتر

00:07:10.560 --> 00:07:11.560
به نفع مردم کار میکنن

00:07:11.720 --> 00:07:11.960
آره

00:07:11.960 --> 00:07:13.320
باید اینکار رو بکنه

00:07:13.560 --> 00:07:14.280
حق اینکار رو نداره

00:07:14.440 --> 00:07:16.120
گفته باشم ، یه چیزیش هست

00:07:16.280 --> 00:07:17.560
اون یه مشکلی داره

00:07:18.640 --> 00:07:19.840
این بیمارستان

00:07:20.680 --> 00:07:25.400
جاییه که نصف زندگیم توش سخت کار کردم

00:07:26.440 --> 00:07:28.520
الان که اینجام

00:07:28.800 --> 00:07:31.920
میخوام بقیه عمرم هم اینجا باشم

00:07:31.920 --> 00:07:32.680
تو هم اینجوری فکر میکنی؟

00:07:32.760 --> 00:07:37.320
باید خونه و ماشین بخرم قرضام رو بدم

00:07:37.600 --> 00:07:39.440
پسرم رو بزرگ کنم و مراقب زنم باشم

00:07:42.040 --> 00:07:42.960
بازم شراب بخور

00:07:46.800 --> 00:07:47.320
بخور

00:07:47.320 --> 00:07:48.120
به سلامتی

00:07:48.120 --> 00:07:48.640
به سلامتی

00:07:53.760 --> 00:07:54.920
آفرین داداش

00:07:56.120 --> 00:07:57.040
آفرین

00:07:58.800 --> 00:07:59.400
بریز

00:07:59.760 --> 00:08:00.480
بازم میخوری؟

00:08:01.120 --> 00:08:01.840
یه نفس بکش

00:08:02.175 --> 00:08:02.520
بخور

00:08:02.520 --> 00:08:02.855
یکم استراحت کن

00:08:02.855 --> 00:08:03.120
یکم استراحت کن

00:08:04.200 --> 00:08:04.760
نخواب و بنوش

00:08:04.760 --> 00:08:06.280
نه وایسا

00:08:06.280 --> 00:08:07.360
بازم پرش کن . نخواب

00:08:07.600 --> 00:08:08.760
بیا داداش

00:08:09.000 --> 00:08:09.960
نخواب

00:08:09.960 --> 00:08:10.920
بخور

00:08:11.200 --> 00:08:12.920
نمیخوابم . یه دقیقه

00:08:12.920 --> 00:08:13.640
دکتر لو

00:08:13.720 --> 00:08:14.600
بریم
کجا میریم؟

00:08:14.600 --> 00:08:15.520
بریم

00:08:15.800 --> 00:08:16.480
بریم یه جای دیگه بنوشیم
بریم خونه

00:08:16.480 --> 00:08:17.520
یه جای دیگه

00:08:17.640 --> 00:08:17.920
بریم

00:08:18.240 --> 00:08:18.640
امم

00:08:18.680 --> 00:08:19.480
بیرون میبینمت

00:08:19.480 --> 00:08:19.880
امم

00:08:20.000 --> 00:08:21.760
برو

00:08:22.440 --> 00:08:24.240
بیا بیمارستان دیدن دکتر

00:08:24.240 --> 00:08:24.760
بیا

00:08:25.080 --> 00:08:25.920
برو

00:08:25.920 --> 00:08:27.040
بهت پنج درصد تخفیف میدم

00:08:28.000 --> 00:09:39.000


00:08:30.440 --> 00:08:30.920
مراقب باش

00:08:30.920 --> 00:08:31.240
امم

00:08:34.120 --> 00:08:36.120
مراقب باش

00:08:36.799 --> 00:08:37.399
خداحافظ

00:08:37.880 --> 00:08:38.480
ممنون

00:08:38.480 --> 00:08:39.520
مراقب باش

00:08:41.600 --> 00:08:42.840
یه روز دیگه بیا بنوشیم

00:08:46.800 --> 00:08:47.680
بریم

00:08:49.480 --> 00:08:50.360
خداحافظ

00:08:52.440 --> 00:08:52.920
خداحافظ

00:09:13.040 --> 00:09:13.560
تیان تیان

00:09:16.640 --> 00:09:17.280
کتابی که میخواستی

00:09:18.080 --> 00:09:19.600
ممنون ، شیائو تیان تیان

00:09:19.680 --> 00:09:20.640
شیائو تیان تیان چیه دیگه؟

00:09:21.200 --> 00:09:22.000
داداش تیان

00:09:23.560 --> 00:09:24.160
خب

00:09:24.640 --> 00:09:26.680
میدونی مامان دکتر لو

00:09:26.680 --> 00:09:27.960
توی بخش ما بستریه؟

00:09:29.600 --> 00:09:30.600
نه چی شده؟

00:09:31.440 --> 00:09:32.240
خیلی جدیه

00:09:32.560 --> 00:09:34.240
دکتر لو هر روز میاد بخش ما

00:09:34.360 --> 00:09:35.400
خیلی وزن کم کرده

00:09:40.120 --> 00:09:40.960
نشونم بده

00:09:45.680 --> 00:09:46.360
کجاست؟

00:09:46.400 --> 00:09:47.080
اون جلو

00:09:50.720 --> 00:09:51.600
اینجا

00:09:54.880 --> 00:09:57.040
پرستارا ، چیکار دارین؟

00:09:57.240 --> 00:09:57.840
هیچی . هیچی

00:09:58.080 --> 00:09:58.560
اومدیم یه سری بزنیم

00:09:58.560 --> 00:09:59.160
بریم

00:10:08.440 --> 00:10:09.160
سلام گانگ زی

00:10:10.120 --> 00:10:10.640
گانگ زی

00:10:11.920 --> 00:10:12.520
لائو لو

00:10:12.960 --> 00:10:15.080
خونوادت همچین مشکلی داشتن چرا بهم نگفتی؟

00:10:15.720 --> 00:10:16.440
من ده هزار یوآن دارم

00:10:16.680 --> 00:10:17.200
باید بگیریش

00:10:17.360 --> 00:10:18.160
نه

00:10:18.320 --> 00:10:19.360
وضع خونواده خودت هم خوب نیست

00:10:20.080 --> 00:10:21.120
نمیتونم پول رو بگیرم

00:10:22.120 --> 00:10:23.200
منو برادر خودت میدونی؟

00:10:23.560 --> 00:10:25.120
وقتی مادرم توی بیمارستان تخت پیدا نمیکرد

00:10:25.120 --> 00:10:26.000
تو کمکش کردی

00:10:26.320 --> 00:10:28.080
حالا هم باید قبول کنی

00:10:28.880 --> 00:10:29.760
الان پول رو میفرستم

00:10:30.040 --> 00:10:30.760
همین. باید قطع کنم

00:10:39.200 --> 00:10:39.800
برو

00:10:40.720 --> 00:10:41.760
همه اینجان؟

00:10:42.640 --> 00:10:44.760
همه وضعیت خونواده دکتر لو رو میدونن نه؟

00:10:45.040 --> 00:10:47.440
فکر میکنم هممون باید پول رو بدیم سرپرستار

00:10:47.440 --> 00:10:49.440
و سرپرستار هم بده به دکتر لو

00:10:49.440 --> 00:10:50.200
نظرتون؟

00:10:50.640 --> 00:10:51.120
خوبه

00:10:51.880 --> 00:10:53.200
پس همه پول رو بدین من

00:10:53.400 --> 00:10:55.760
کم باشه یا زیاد هرچی باشه خوبه

00:10:55.760 --> 00:10:56.680
باشه. بذارین یه اطلاعیه بنویسم

00:10:57.080 --> 00:10:57.880
باشه

00:11:01.200 --> 00:11:02.680
وقتی زخما خوب میشن دردا فراموش میشن

00:11:07.920 --> 00:11:10.080
سرپرستار این مال من. فرستادم

00:11:10.760 --> 00:11:12.000
باشه

00:11:12.400 --> 00:11:13.400
سرپرستار ، منم فرستادم

00:11:13.400 --> 00:11:14.040
امم

00:11:17.440 --> 00:11:20.000
من همه پول تو جیبیم رو دادم

00:11:22.640 --> 00:11:24.600
زبونت خشنه ولی قلبت مهربونه

00:11:26.000 --> 00:11:26.920
هم رو گرفتین؟

00:11:27.120 --> 00:11:28.040
امم

00:11:29.000 --> 00:11:31.120
همه پول غذام رو هم دادم

00:11:33.840 --> 00:11:35.720
اشکالی نداره ، هر روز دعوتت میکنم

00:11:37.480 --> 00:11:38.080
قول؟

00:11:38.440 --> 00:11:39.040
چی؟

00:11:39.880 --> 00:11:40.520
چی؟

00:11:41.760 --> 00:11:42.440
چی؟

00:11:42.440 --> 00:11:43.280
نمیتونم تکون بخورم

00:11:48.320 --> 00:11:50.000
برادر دونگ ، منم

00:11:50.800 --> 00:11:51.960
سلام ، خیلی وقته ندیدمت

00:11:53.360 --> 00:11:53.920
چیزه

00:11:54.440 --> 00:11:55.880
الان پول داری؟

00:11:55.880 --> 00:11:56.640
اگه داری

00:11:56.640 --> 00:11:57.720
میشه یکم بهم قرض بدی؟

00:11:59.360 --> 00:12:00.040
نه

00:12:00.040 --> 00:12:01.840
مامانم مریضه و تو بیمارستانه

00:12:01.840 --> 00:12:03.240
عمل لازم داره

00:12:03.240 --> 00:12:04.680
پول نقد کم دارم

00:12:05.120 --> 00:12:06.080
اگه میتونی

00:12:07.720 --> 00:12:08.400
باشه

00:12:08.800 --> 00:12:10.800
بعدا واست شماره حسابم رو میفرستم

00:12:12.240 --> 00:12:13.280
خیلی ممنون

00:12:14.120 --> 00:12:16.120
در اسرع وقت بهت برمیگردونم

00:12:16.880 --> 00:12:18.000
ممنون . ممنون

00:12:18.720 --> 00:12:19.320
خیلی ممنون

00:12:21.320 --> 00:12:22.640
به نظرتون دکتر یان اهدا میکنه؟

00:12:22.800 --> 00:12:23.680
حتما

00:12:23.680 --> 00:12:24.560
احتمالا بده

00:12:24.760 --> 00:12:25.400
کی بهش میگه؟

00:12:25.400 --> 00:12:25.760
بیا

00:12:26.040 --> 00:12:26.720
دکتر یان

00:12:27.120 --> 00:12:28.040
دکتر یان ، دکتر یان

00:12:28.440 --> 00:12:29.040
دکتر یان

00:12:29.400 --> 00:12:29.920
دکتر یان

00:12:30.480 --> 00:12:32.640
نمیدونستیم باید اینو به شما بگیم یا نه

00:12:32.640 --> 00:12:34.240
ولی تصمیم گرفتیم بگیم

00:12:35.640 --> 00:12:36.800
چی شده؟

00:12:37.080 --> 00:12:38.600
هممون برای دکتر لو پول اهدا کردیم

00:12:40.280 --> 00:12:41.280
مادرش تو بیمارستانه

00:12:41.320 --> 00:12:43.280
تو بخش جراحی قلب . باید عمل شه

00:12:44.200 --> 00:12:46.680
و هممون میخوایم فشار اقتصادیش رو کم کنیم

00:12:47.320 --> 00:12:49.760
تو بیمارستانه و باید عمل شه؟
خیلی جدیه؟

00:12:51.560 --> 00:12:53.160
سرپرستارگفت حین عمل باید دید

00:12:53.360 --> 00:12:54.640
داوطلبانه ست

00:12:55.280 --> 00:12:56.280
مجبور نیستین بدین

00:12:56.680 --> 00:12:57.160
نه میدم

00:12:57.600 --> 00:12:59.040
باید پول رو بفرستم واسه سرپرستار؟

00:13:00.040 --> 00:13:00.440
باشه

00:13:06.040 --> 00:13:07.760
شیائو تیان تیان ، دیدی؟

00:13:08.160 --> 00:13:10.080
گفتم که دکتر یان خسیس نیست

00:13:12.000 --> 00:13:13.240
چرا بهش نگفتی؟

00:13:19.920 --> 00:13:20.840
همسر استاد هستین ، نه؟

00:13:21.240 --> 00:13:22.280
سلام ، من لو گو فنگم

00:13:23.080 --> 00:13:24.160
آره. خیلی وقته ندیدمتون

00:13:24.160 --> 00:13:25.400
حالتون خوبه؟

00:13:26.520 --> 00:13:27.520
آره

00:13:27.800 --> 00:13:28.560
...خوبه

00:13:29.240 --> 00:13:29.960
استاد وانگ اونجان؟

00:13:30.560 --> 00:13:31.560
آره ، میخوام باهاشون حرف بزنم

00:13:32.160 --> 00:13:32.960
بله

00:13:37.760 --> 00:13:40.120
استاد وانگ ، من لو گو فنگم

00:13:41.640 --> 00:13:45.360
شرایط مادرم اصلا خوب نیست

00:13:45.360 --> 00:13:46.520
و الان تو بیمارستانه

00:13:46.880 --> 00:13:47.960
باید عمل شه

00:13:48.400 --> 00:13:50.280
الان پول نقد کم دارم

00:13:50.280 --> 00:13:51.520
میخواستم ازتون بخوام

00:13:53.640 --> 00:13:54.320
واقعا؟

00:13:56.400 --> 00:13:57.800
ممنون استاد وانگ

00:13:58.320 --> 00:13:59.680
بله ممنون

00:14:01.360 --> 00:14:04.000
باشه ، یه دقیقه دیگه شماره حسابم رو واستون میفرستم

00:14:05.280 --> 00:14:06.400
خیلی ممنون استاد وانگ

00:14:06.400 --> 00:14:07.360
به محض اینکه بتونم پسش میدم

00:14:07.560 --> 00:14:08.200
...باشه

00:14:08.440 --> 00:14:09.040
خداحافظ

00:14:21.440 --> 00:14:21.920
سلام بابا

00:14:22.360 --> 00:14:23.000
گو فنگ

00:14:23.280 --> 00:14:24.200
دکتر گفت

00:14:24.400 --> 00:14:26.000
مادرت الان نمیتونه عمل شه

00:14:26.360 --> 00:14:27.800
حالا چیکار کنیم؟

00:14:27.800 --> 00:14:28.240
چرا؟

00:14:29.840 --> 00:14:34.360
گفت وضعیت مادرت از قبل بدتر شده

00:14:34.680 --> 00:14:36.120
عمل اصلا گزینه خوبی نیست

00:14:37.440 --> 00:14:38.200
باشه

00:14:39.440 --> 00:14:40.120
پس

00:14:40.120 --> 00:14:42.400
نگرانش نباش. حواسم هست

00:14:42.840 --> 00:14:43.600
قطع میکنم

00:14:58.280 --> 00:15:00.040
الان نمیخوام عملش کنم

00:15:01.080 --> 00:15:04.520
وضعیت مادرت بدتر از حد انتظارمه

00:15:10.480 --> 00:15:13.520
و میشه مثل عمل های قبلی

00:15:14.160 --> 00:15:15.240
هممون دکتریم

00:15:16.400 --> 00:15:19.040
واقعا نمیخوام ریسک کنی

00:15:21.880 --> 00:15:22.520
ببخشید

00:15:27.480 --> 00:15:28.120
رئیس ژو

00:15:28.400 --> 00:15:29.960
راه دیگه ای نیست؟

00:15:31.360 --> 00:15:32.360
امم

00:15:33.560 --> 00:15:34.560
واسه این

00:15:35.000 --> 00:15:37.600
باید بری دیدن پروفسور لین ژی فن

00:15:39.520 --> 00:15:40.320
پروفسور لین

00:15:41.960 --> 00:15:42.840
کدوم بیمارستان؟

00:15:43.600 --> 00:15:45.080
بیمارستان رو ولش کن

00:15:45.640 --> 00:15:47.520
باید بری پیش سون شو از بخش خودت

00:15:48.680 --> 00:15:50.400
اون مادر سون شو ئه

00:15:58.240 --> 00:15:59.800
جینگ ران ، کتاب پزشکی تخت شماره سه

00:16:01.640 --> 00:16:02.360
امم

00:16:04.560 --> 00:16:05.360
خیلی ممنون

00:16:05.360 --> 00:16:06.200
خواهش میکنم

00:16:14.880 --> 00:16:15.920
دکتر لو

00:16:16.760 --> 00:16:17.600
چیزی شده؟

00:16:18.320 --> 00:16:19.160
دکتر سون داخلن؟

00:16:20.760 --> 00:16:21.880
الان سرشون شلوغه

00:16:24.800 --> 00:16:25.680
ممنون

00:16:29.080 --> 00:16:29.520
جینگ ران

00:16:29.840 --> 00:16:30.400
دکتر سون

00:16:32.680 --> 00:16:33.400
رئیس لو

00:16:34.440 --> 00:16:35.240
با من کار داشتی؟

00:16:37.760 --> 00:16:38.600
کار شخصیه

00:16:39.960 --> 00:16:41.280
بفرمایین داخل

00:16:52.440 --> 00:16:54.240
دکتر لو ، دارم میرم

00:16:58.080 --> 00:16:59.920
نمیتونم ضمانت کنم میتونم اینکار رو بکنم

00:17:00.400 --> 00:17:03.040
ولی سعیم رو میکنم

00:17:03.040 --> 00:17:04.320
جوابشو بهتون میگم

00:17:05.599 --> 00:17:07.199
دکتر لو ، من رفتم

00:17:13.839 --> 00:17:14.679
رئیس ژو

00:17:16.240 --> 00:17:16.880
واقعا؟

00:17:18.760 --> 00:17:20.040
پروفسور لین مواققت کردن؟

00:17:21.160 --> 00:17:23.600
ممنون. خیلی ممنون

00:17:24.920 --> 00:17:25.760
پول؟

00:17:26.560 --> 00:17:27.680
نگران نباش

00:17:28.200 --> 00:17:31.200
بقیشم جور میکنم

00:17:31.600 --> 00:17:32.240
نگران نباش

00:17:33.360 --> 00:17:34.760
خداحافظ

00:18:02.440 --> 00:18:03.040
خواهر ژانگ

00:18:07.440 --> 00:18:08.920
رمز رو بزن

00:18:18.600 --> 00:18:19.440
امضاش کن

00:18:33.320 --> 00:18:33.960
سی هزار تا

00:18:34.560 --> 00:18:36.000
با دو بار قبل

00:18:36.560 --> 00:18:37.720
همش پرداخت شد

00:18:38.800 --> 00:18:39.640
منکه پولی پرداخت نکردم

00:18:41.200 --> 00:18:42.040
نمیدونی؟

00:18:42.800 --> 00:18:44.960
امروز صبح پرستار ژائو بهت یه کپی داد

00:18:45.480 --> 00:18:48.240
یه خانم با یه بچه سی هزار تای دیگه رو پرداخت کرد

00:18:48.400 --> 00:18:49.920
الانم که خودت سی هزار تا دادی

00:18:50.120 --> 00:18:51.440
کامل پرداخت شد

00:18:55.040 --> 00:18:57.280
مامان ، بیا ، سیب

00:18:58.680 --> 00:18:59.560
یه گاز کوچولو بزن

00:19:00.280 --> 00:19:00.880
مراقب باش

00:19:04.880 --> 00:19:05.520
به چی دارین فکر میکنین؟

00:19:09.480 --> 00:19:11.200
شیائو فی ، یه کاغذ بده مامان

00:19:13.040 --> 00:19:13.760
پسر خوب

00:19:19.840 --> 00:19:20.840
بابا ، بابا

00:19:20.960 --> 00:19:22.120
بابا برگشت

00:19:23.600 --> 00:19:25.080
گو فنگ

00:19:25.480 --> 00:19:27.040
بیا بشین

00:19:27.280 --> 00:19:27.760
مامان

00:19:30.440 --> 00:19:31.360
گو فنگ

00:19:31.880 --> 00:19:34.680
خیلی نگرانت کردم

00:19:36.160 --> 00:19:37.480
نه ، وظیفمه

00:19:39.240 --> 00:19:40.160
بله مامان بزرگ

00:19:40.160 --> 00:19:41.680
باید زود خوب شی

00:19:41.760 --> 00:19:44.360
هر روز واست غذا میارم

00:19:47.400 --> 00:19:50.560
شیائو فی ، دوباره بگو مامان بزرگ

00:19:54.960 --> 00:19:56.240
مامان بزرگ ، مامان بزرگ

00:19:58.360 --> 00:19:59.000
پسر خوب

00:19:59.480 --> 00:20:01.360
پسر خوبی باش

00:20:01.440 --> 00:20:01.760
بیا

00:20:02.600 --> 00:20:04.080
اینو بده مامان بزرگ

00:20:04.080 --> 00:20:05.360
آروم

00:20:07.080 --> 00:20:07.480
پسر خوب

00:20:07.480 --> 00:20:08.080
بگیرش

00:20:08.400 --> 00:20:09.840
مامان بزرگ سیب بخور

00:20:10.960 --> 00:20:11.360
امم

00:20:12.200 --> 00:20:13.200
عالیه

00:20:17.320 --> 00:20:19.360
ممنون ، نوه خوشگلم

00:20:19.360 --> 00:20:20.200
خوبه

00:20:22.425 --> 00:20:28.100
ممنون که با پول خونت هزینه بستری رو دادی

00:20:30.640 --> 00:20:31.280
ممنون

00:20:35.520 --> 00:20:36.400
نه

00:20:36.840 --> 00:20:39.080
اون سی هزار یوآن رو قرض گرفتم

00:20:40.040 --> 00:20:42.160
همین چند روز پیش قرضش گرفتم

00:20:42.480 --> 00:20:43.520
وقت ندارم بیام اینجا

00:20:44.480 --> 00:20:45.480
ازم ناراحت که نمیشی ، نه؟

00:20:47.040 --> 00:20:48.160
نه ، نمیشم

00:20:50.720 --> 00:20:53.920
برای اونکار اصلا کار خوبی نکردم

00:20:54.680 --> 00:20:56.360
نباید بدون اطلاعت پول رو میفرستادم خونه

00:20:56.840 --> 00:20:57.480
گو فنگ

00:20:58.080 --> 00:20:59.080
میدونی عصبانیم

00:20:59.080 --> 00:21:00.680
نه بخاطر اینکه پول رو فرستادی خونم

00:21:01.120 --> 00:21:03.040
بخاطر اینکه بهم نگفتی

00:21:05.000 --> 00:21:07.160
اون مادرته و مادر منم هست

00:21:08.560 --> 00:21:10.400
اگه چیزی لازم داشت هم میتونی بهم بگی

00:21:10.400 --> 00:21:11.560
میتونیم دربارش حرف بزنیم

00:21:12.080 --> 00:21:14.120
چرا پشت سرم اینکار روکردی؟

00:21:17.240 --> 00:21:19.080
ببخش ، اشتباه کردم

00:21:21.440 --> 00:21:22.480
دیگه نباید اینکار رو بکنی

00:21:23.440 --> 00:21:24.800
باشه

00:21:25.840 --> 00:21:27.360
نمیکنم

00:21:30.360 --> 00:21:30.800
باشه

00:21:33.840 --> 00:21:34.400
دکتر لو

00:21:49.840 --> 00:21:50.560
دکتر لو

00:21:52.240 --> 00:21:52.960
چیزی شده؟

00:21:57.880 --> 00:22:00.200
دکتر سون ، میخواستم تشکر کنم

00:22:02.000 --> 00:22:03.360
میخواستم تشکر کنم

00:22:05.120 --> 00:22:06.120
از من تشکر نکنین

00:22:06.280 --> 00:22:07.680
ماهمکاریم، باید بهم کمک کنیم

00:22:07.680 --> 00:22:09.085
منم کاری نکردم

00:22:09.440 --> 00:22:10.520
فقط یه زنگ زدم

00:22:11.240 --> 00:22:14.440
نه ، نمیدونین واسم چیکار کردین

00:22:14.880 --> 00:22:18.840
اگه کمکم نمیکردین و پروفسور لین عمل رو قبول نمیکرد

00:22:18.840 --> 00:22:23.080
مامانم

00:22:24.600 --> 00:22:27.640
زندگی برای مادرم خیلی سخت میشد

00:22:29.520 --> 00:22:31.040
دکتر لو ، لازم نیست تشکر کنین

00:22:31.080 --> 00:22:31.880
فقط یه کیک کوچولو

00:22:34.560 --> 00:22:35.040
ممنون

00:22:35.880 --> 00:22:37.160
خیلی ممنون

00:22:37.760 --> 00:22:38.240
دیگه میرم

00:22:52.080 --> 00:22:52.560
سرپرستار

00:22:53.320 --> 00:22:54.080
دکتر لو

00:22:56.040 --> 00:23:00.880
میخوام تشکر کنم

00:23:01.760 --> 00:23:04.120
نباید فقط از من تشکر کنین

00:23:04.400 --> 00:23:06.520
باید از همه اعضای بخشمون تشکر کنین

00:23:06.640 --> 00:23:06.920
امم

00:23:06.920 --> 00:23:08.000
مخصوصا شیائو تیان

00:23:08.440 --> 00:23:10.280
شیائو تیان بود که این ایده رو داد

00:23:12.360 --> 00:23:13.240
همینه

00:23:14.240 --> 00:23:15.000
سرپرستار

00:23:15.080 --> 00:23:18.720
میشه لیست کسایی که پول دادن بدین؟

00:23:19.080 --> 00:23:20.880
بهشون برمیگردونم

00:23:21.400 --> 00:23:24.360
اول به فکر بیماری مادرت باش

00:23:24.440 --> 00:23:26.120
بعد دربارش حرف میزنیم

00:23:26.120 --> 00:23:27.000
نه

00:23:27.080 --> 00:23:29.120
باید پولی که قرض گرفتم رو برگردونم

00:23:29.520 --> 00:23:31.040
باشه

00:23:31.360 --> 00:23:32.800
لیست اسامی و پولا رو

00:23:32.800 --> 00:23:33.720
همه رو نوشتم

00:23:34.120 --> 00:23:35.720
بعدا برات میفرستم

00:23:36.600 --> 00:23:37.800
ممنون

00:23:40.080 --> 00:23:41.160
یه چیز دیگه

00:23:41.480 --> 00:23:43.880
تیان گائو چیانگ توی داروخونه ست؟

00:23:44.560 --> 00:23:45.400
گمونم

00:23:45.720 --> 00:23:46.720
ممنون

00:23:48.080 --> 00:23:49.280
یادتون باشه واسم بفرستین

00:23:49.320 --> 00:23:50.000
باشه

00:24:00.240 --> 00:24:02.480
دکتر لو ، چرا اومدین اینجا؟

00:24:03.480 --> 00:24:04.600
ببخشید ترسوندمت

00:24:06.440 --> 00:24:07.000
چیزه

00:24:07.360 --> 00:24:08.640
خیلی خسته شدی

00:24:09.040 --> 00:24:12.400
از فردا لازم نیست بیای داروخونه

00:24:12.680 --> 00:24:13.520
یکی دیگه رو پیدا میکنم

00:24:14.000 --> 00:24:16.680
به کار خودت برس

00:24:18.280 --> 00:24:19.240
ممنون دکتر لو

00:24:19.720 --> 00:24:20.280
باشه

00:24:20.280 --> 00:24:21.520
همین

00:24:31.600 --> 00:24:32.160
خب

00:24:33.040 --> 00:24:33.640
دکتر لو

00:24:35.160 --> 00:24:36.600
چیز دیگه ایم هست دکتر لو؟

00:24:36.800 --> 00:24:40.040
میخواستم بگم خیلی ممنون

00:24:41.120 --> 00:24:41.600
خیلی ممنونم

00:24:46.560 --> 00:24:47.640
خیلی ممنونم

00:25:12.040 --> 00:25:12.800
بیا

00:25:13.760 --> 00:25:15.720
میگوی سرخ شده با بادوم زمینی

00:25:18.520 --> 00:25:19.320
چی شده؟

00:25:20.760 --> 00:25:23.760
کی ناراحتت کرده؟ چرا قیافت توهمه؟

00:25:24.320 --> 00:25:25.080
نه

00:25:25.680 --> 00:25:27.240
داشتم به لو گو فنگ فکر میکردم

00:25:29.480 --> 00:25:30.720
بازم میخوای کمکش کنی؟

00:25:31.480 --> 00:25:32.760
پنج هزار تا بهش دادی ، نه؟

00:25:33.760 --> 00:25:34.520
نه

00:25:34.880 --> 00:25:38.000
راستش وقتی دکتر لو از عملکرد بخش حمایت میکرد

00:25:38.000 --> 00:25:40.000
فکر میکردم که ازش متنفرم

00:25:41.360 --> 00:25:44.840
ولی الان فکر میکنم زندگیش خیلیم آسون نبوده

00:25:46.320 --> 00:25:47.040
ببین

00:25:47.040 --> 00:25:49.600
هیچکس توی بخش درکش نمیکنه

00:25:50.040 --> 00:25:52.080
همه ازش متنفرن

00:25:53.640 --> 00:25:55.560
امروز وقتی اومد دفترم

00:25:56.440 --> 00:26:00.240
فهمیدم که یه مرد هم میتونه بشکنه

00:26:06.440 --> 00:26:07.880
چرا بهم زل زدی؟

00:26:08.640 --> 00:26:09.840
روی صورتم چیزیه؟

00:26:11.440 --> 00:26:12.000
نه

00:26:14.840 --> 00:26:16.440
گمونم بزرگ شدی

00:26:17.840 --> 00:26:19.280
بزرگ شدم؟

00:26:20.880 --> 00:26:22.080
منظورت چیه؟

00:26:22.360 --> 00:26:23.400
یعنی

00:26:23.400 --> 00:26:25.640
قبلا مثل چن یی فن ساده بودم

00:26:27.720 --> 00:26:28.920
اینو نگفتم

00:26:29.320 --> 00:26:30.600
حرف خودت بود

00:26:33.080 --> 00:26:34.040
میدونم

00:26:34.320 --> 00:26:38.160
یعنی تو هم مثل اون میشکنی؟

00:26:38.760 --> 00:26:39.400
من

00:26:39.840 --> 00:26:40.440
نه بابا

00:26:40.720 --> 00:26:41.440
نه بابا

00:26:43.360 --> 00:26:44.520
معلومه داری خالی میبندی

00:26:47.440 --> 00:26:48.360
نه کاملا

00:26:49.040 --> 00:26:52.480
بعضی وقتا مردا آسیب پذیر میشن

00:26:53.440 --> 00:26:56.440
کی آسیب پذیر میشی؟

00:26:58.880 --> 00:26:59.880
اگه

00:27:03.360 --> 00:27:07.680
اگه یه روز بذاریم کنار

00:27:08.960 --> 00:27:15.160
قلبم میشکنه

00:27:15.680 --> 00:27:17.360
و هزار تیکه میشه

00:27:17.640 --> 00:27:19.720
دکتر یان از کی اینقدر شیرین شده؟

00:27:20.400 --> 00:27:22.080
دکتر یان همیشه شیرین بوده

00:27:41.520 --> 00:27:45.640
الان تنهایی راه میری

00:27:47.240 --> 00:27:48.000
برو

00:27:49.200 --> 00:27:49.800
برو

00:27:51.920 --> 00:27:55.120
میتونی علفزار طلایی رو ببینی

00:27:57.640 --> 00:28:00.400
نور خورشید بهت میتابه

00:28:02.480 --> 00:28:06.040
حالا برمیگردی و یکی پشت سرته

00:28:06.920 --> 00:28:07.640
کیه؟

00:28:12.360 --> 00:28:13.560
شوهرم

00:28:14.320 --> 00:28:15.080
خب

00:28:15.760 --> 00:28:17.000
ادامه بده

00:28:18.080 --> 00:28:18.880
ادامه بده

00:28:20.720 --> 00:28:21.960
زیر سایه درخت

00:28:22.800 --> 00:28:25.160
یه در میبینی

00:28:27.040 --> 00:28:28.320
خیلی تاریکه

00:28:29.280 --> 00:28:30.240
در رو باز کن

00:28:38.000 --> 00:28:39.000
چی میبینی؟

00:28:43.000 --> 00:28:52.760
مامان ، مامان ،مامان

00:28:52.760 --> 00:28:54.400
بچه ها

00:28:54.400 --> 00:28:57.040
مامان ، مامان

00:28:57.040 --> 00:28:58.480
دو تا بچه

00:28:58.480 --> 00:29:07.000
مامان ، مامان ،مامان

00:29:07.000 --> 00:29:08.560
دارن حرف میزنن

00:29:09.280 --> 00:29:10.680
چی میگن؟

00:29:11.560 --> 00:29:13.880
بهم میگن مامان

00:29:13.880 --> 00:29:15.960
مامان

00:29:17.080 --> 00:29:18.480
الان چه حسی داری؟

00:29:19.240 --> 00:29:20.040
شاد

00:29:21.480 --> 00:29:24.600
وحشتناک و غم انگیز

00:29:25.440 --> 00:29:27.800
نگران نباش

00:29:28.800 --> 00:29:30.600
میخوای چیزی بهشون بگی؟

00:29:31.600 --> 00:29:32.680
چی میخوای بگی؟

00:29:34.840 --> 00:29:36.600
مامان دوستون داره

00:29:36.800 --> 00:29:38.400
مامان نتونست ازتون مراقبت کنه

00:29:38.560 --> 00:29:40.440
دیگه سرزنشم نکنین

00:29:40.440 --> 00:29:41.600
باشه ، نترس

00:29:41.600 --> 00:29:43.400
آروم به صدام گوش کن

00:29:45.200 --> 00:29:50.640
آروم برگرد عقب

00:29:52.160 --> 00:29:53.400
بهشون پشت نکن

00:29:54.760 --> 00:29:58.480
آروم برو عقب

00:30:00.280 --> 00:30:02.320
میتونی از در بری بیرون

00:30:03.640 --> 00:30:07.680
در رو آروم ببند

00:30:12.680 --> 00:30:14.480
ادامه بده

00:30:15.200 --> 00:30:18.000
برگشتی به علفزار طلایی

00:30:19.040 --> 00:30:21.920
کی جلوته؟

00:30:23.160 --> 00:30:24.440
شوهرم

00:30:25.040 --> 00:30:27.880
گوش کن

00:30:28.320 --> 00:30:30.440
اومدی بیرون

00:30:34.120 --> 00:30:34.760
باشه

00:30:36.240 --> 00:30:37.560
ادامه بده

00:30:38.520 --> 00:30:41.960
یه رنگین کمان جلوته

00:30:42.920 --> 00:30:44.320
روبه رنگین کمان

00:30:44.720 --> 00:30:47.360
از علفزار میری بیرون

00:31:00.800 --> 00:31:01.880
ببخشید

00:31:05.680 --> 00:31:07.040
ببخشید

00:31:11.920 --> 00:31:13.320
ببخشید

00:31:29.360 --> 00:31:30.880
احساساتش جریحه دار شده

00:31:31.920 --> 00:31:33.040
باید وقت بیشتری باهاش بگذرونین

00:31:33.320 --> 00:31:35.520
بذارین گرمای وجودتون رو حس کنه

00:31:35.840 --> 00:31:36.920
تنهاش نذارین

00:32:05.240 --> 00:32:06.960
میکشمت ، میکشمت

00:32:06.960 --> 00:32:07.520
شیائو چن

00:32:07.520 --> 00:32:09.080
میکشمت ، میکشمت

00:32:09.080 --> 00:32:11.040
میکشمت ، میکشمت

00:32:11.080 --> 00:32:12.760
امنیت

00:32:13.040 --> 00:32:14.320
کمک

00:32:14.320 --> 00:32:14.880
امنیت

00:32:15.400 --> 00:32:17.440
میکشمت

00:32:17.440 --> 00:32:18.560
میکشمت

00:32:23.400 --> 00:32:24.360
خوبی؟

00:32:26.120 --> 00:32:27.480
دکتر ژانگ ، دمتون گرم

00:32:28.440 --> 00:32:29.360
یادت باشه

00:32:29.680 --> 00:32:31.040
موقع کار باید مراقب باشی

00:32:31.360 --> 00:32:33.760
در مواقع ضروری باید از خودت مراقبت کنی

00:32:33.760 --> 00:32:34.240
فهمیدی؟

00:32:34.800 --> 00:32:35.720
ممنوم دکتر ژانگ

00:32:35.880 --> 00:32:36.920
وسایلت رو بردار

00:32:44.920 --> 00:32:45.400
دکتر چن

00:32:52.360 --> 00:32:54.040
دکتر چن ، اومدین سرکار؟

00:32:54.640 --> 00:32:55.280
نه

00:32:56.680 --> 00:32:57.160
خب

00:32:58.960 --> 00:33:01.000
از بیمارای قبلیم بازخوردی داشتیم؟

00:33:01.680 --> 00:33:03.160
جز اونایی که همیشه میان

00:33:03.520 --> 00:33:04.200
دکتر چن

00:33:04.360 --> 00:33:06.320
به ایمیل بخشمون دسترسی دارین؟

00:33:09.160 --> 00:33:12.280
شیائو لی توی ایمیل کمکتون میکنه

00:33:12.440 --> 00:33:13.880
یعنی داشتیم؟

00:33:14.360 --> 00:33:16.080
بجز ایمیل

00:33:16.080 --> 00:33:18.120
نامه های زیادی از بیمارا گرفتیم

00:33:18.360 --> 00:33:21.360
توی اپلیکیشن هم پیامای زیادی دارین

00:33:21.360 --> 00:33:21.800
آها

00:33:21.800 --> 00:33:23.600
اینا واسه شماست

00:33:29.360 --> 00:33:30.040
نامه ها رو بده

00:33:31.200 --> 00:33:32.480
بفرمایین دکتر چن

00:33:32.480 --> 00:33:33.000
ممنون

00:33:34.400 --> 00:33:38.280
دکتر چن ، هدیه ها
برشون گردون

00:33:44.560 --> 00:33:46.640
دکتر چن شخصیت معمولی و سردی دارن

00:33:47.040 --> 00:33:48.080
عاشق حرف زدن نیستن

00:33:48.080 --> 00:33:50.360
هرگز به مردم عمل جراحی که لازم نباشه رو توصیه نمیکنن

00:33:50.960 --> 00:33:52.840
ولی جراح خوبین

00:33:52.840 --> 00:33:54.080
زندگیم رو عوض کردن

00:34:13.679 --> 00:34:15.159
دکتر چن خیلی سردن

00:34:15.159 --> 00:34:17.399
ولی تکنیکشون خیلی عالیه

00:34:19.080 --> 00:34:21.360
استخون بالا و پایین گونه های من رو خوب تنظیم کردن

00:34:22.360 --> 00:34:23.560
ممنون

00:34:24.520 --> 00:34:27.120
چون از بچگی صورتم صاف بود مسخرم میکردن

00:34:27.120 --> 00:34:29.239
دکتر چن بود که استخونام رو درست کرد

00:34:29.239 --> 00:34:30.759
ازش ممنونم

00:35:28.480 --> 00:35:29.160
عالیه

00:35:32.800 --> 00:35:33.680
خیلی خوشگلی

00:35:40.640 --> 00:35:41.520
واقعا میگم

00:36:02.400 --> 00:36:04.200
ممنون دکتر چن

00:36:08.960 --> 00:36:10.400
بابا و مامان

00:36:11.920 --> 00:36:13.160
خوب شده؟

00:36:13.880 --> 00:36:15.440
خوبه

00:36:15.840 --> 00:36:17.240
مثل قبلا

00:36:17.480 --> 00:36:18.000
عالی شده

00:36:18.000 --> 00:36:19.640
خواب نیستم؟

00:36:19.640 --> 00:36:21.040
نه

00:36:21.400 --> 00:36:22.280
مامان

00:36:22.280 --> 00:36:23.280
بچه احمق

00:36:23.360 --> 00:36:24.080
دکتر چن

00:36:24.600 --> 00:36:25.600
ممنون دکتر چن

00:36:25.880 --> 00:36:26.760
بچمو نجات دادین

00:36:27.000 --> 00:36:27.960
خونوادم رو نجات دادین

00:36:28.440 --> 00:36:30.520
این تصادف واقعا رو خونوادم اثر گذاشته بود

00:36:30.920 --> 00:36:32.080
واقعا ممنونم

00:36:33.440 --> 00:36:34.040
این حرفو نزنین

00:36:34.760 --> 00:36:35.760
دخترم

00:36:37.920 --> 00:36:39.120
خیلی خوب شدی

00:36:39.680 --> 00:36:40.360
واقعا میگم

00:36:48.960 --> 00:36:49.600
پنج دقیقه حرف بزنیم

00:36:50.920 --> 00:36:52.480
فکر نکنم امروز قرار ملاقات داشته باشی

00:36:52.600 --> 00:36:53.880
آخرین باری که بی دلیل اومدی حرف زدی

00:36:53.880 --> 00:36:54.800
پنج دقیقه هم نشد

00:36:54.800 --> 00:36:55.800
فقط یه چیزی میگم

00:36:57.800 --> 00:36:58.160
باشه

00:36:58.960 --> 00:36:59.920
بگو

00:37:01.920 --> 00:37:02.840
اینو یهو حس کردم

00:37:02.920 --> 00:37:03.800
جراحی ، فقط جراحی نیست

00:37:03.800 --> 00:37:04.920
جراحی

00:37:04.920 --> 00:37:05.680
داستانه

00:37:06.200 --> 00:37:08.760
هر بیماری که میاد یه داستانی داره

00:37:08.760 --> 00:37:11.040
و اینجوری شغل من جالبتر و جالبتر میشه

00:37:11.720 --> 00:37:12.240
اینطور فکر نمیکنی؟

00:37:14.000 --> 00:37:14.920
آخرش

00:37:15.880 --> 00:37:17.320
میتونی اینو بگی

00:37:17.320 --> 00:37:18.560
باورم نمیشه

00:37:20.600 --> 00:37:23.360
فکر میکنم دستام فقط لمس نمیکنن

00:37:23.360 --> 00:37:24.720
میتونن زندگی رو عوض کنن

00:37:25.040 --> 00:37:29.120
حالا فهمیدم که نمیتونم مسیر زندگی همه رو عوض کنم

00:37:29.200 --> 00:37:30.480
من یه شرکت کننده ام

00:37:31.080 --> 00:37:33.840
تمام تلاشمو میکنم

00:37:35.160 --> 00:37:36.360
درست مثل اسمم

00:37:37.320 --> 00:37:38.320
یه گوشت مرده ام
(نسبت به محیط اطرافش بی تفاوته)

00:37:41.440 --> 00:37:42.200
گوشت مرده

00:37:49.960 --> 00:37:51.000
باهم شام بخوریم؟

00:37:54.320 --> 00:37:54.880
باشه یه روز دیگه

00:37:58.960 --> 00:37:59.600
گوشت مرده

00:38:01.400 --> 00:38:02.960
گوشت مرده ، چه فرقی داره؟

00:38:07.160 --> 00:38:07.880
مدیر زو

00:38:09.040 --> 00:38:12.400
فقط یه قدم مونده تا برای تهدید

00:38:12.400 --> 00:38:13.480
بریم آسایشگاه

00:38:14.320 --> 00:38:14.960
گوی یانگ

00:38:14.960 --> 00:38:16.520
به هر قیمتی شده باید اینجا رو واسم بگیری

00:38:17.200 --> 00:38:18.080
مدیر پان

00:38:18.680 --> 00:38:21.040
پیشنهاد خوبیه

00:38:21.680 --> 00:38:24.520
با شریکامون میخوایم بخریمش

00:38:24.960 --> 00:38:25.960
باید بدونی

00:38:25.960 --> 00:38:27.520
اگه برنامه موفق شه

00:38:27.520 --> 00:38:29.720
بیشتر ۴۰۰ میلیون یوآن گیرتون میاد

00:38:30.280 --> 00:38:31.200
تو و شریکت

00:38:31.200 --> 00:38:32.760
هرکدوم ۴۰۰ میلیون یوآن

00:38:33.800 --> 00:38:36.400
مدیر پان ، هممون میدونیم

00:38:36.720 --> 00:38:38.120
پس بهتون قیمت پایه رو میدیم

00:38:38.400 --> 00:38:39.640
ولی الان خیلی گذشته

00:38:39.640 --> 00:38:41.240
نمیتونیم زمین رو بی استفاده ولش کنیم؟

00:38:41.800 --> 00:38:43.440
بخاطر دوستیمون

00:38:43.560 --> 00:38:45.120
میتونی یه ماه دیگه بخریش؟

00:38:45.200 --> 00:38:46.320
فقط یه ماه

00:38:46.880 --> 00:38:47.640
تلاشم رو میکنم

00:38:47.920 --> 00:38:49.800
ولی اگه عجله نکنی

00:38:50.040 --> 00:38:52.160
درباره زمین ، دیگه من حرف آخر رو نمیزنم

00:38:52.680 --> 00:38:53.480
باشه

00:38:53.680 --> 00:38:54.200
آها

00:38:55.440 --> 00:38:57.280
باشه

00:39:09.160 --> 00:39:09.720
مدیر پان

00:39:10.800 --> 00:39:12.520
طرح تجدید نظر شده برای آسایشگاه

00:39:12.520 --> 00:39:13.760
چن یوآن گنگ دیدتش؟

00:39:14.160 --> 00:39:14.680
بله

00:39:15.040 --> 00:39:15.640
چی گفت؟

00:39:16.640 --> 00:39:18.880
هیچی نگفتن

00:39:20.680 --> 00:39:21.720
هیچی

00:39:25.680 --> 00:39:26.600
باشه

00:39:28.480 --> 00:39:29.120
برگرد سرکارت

00:39:43.640 --> 00:39:44.440
دین چن

00:39:46.160 --> 00:39:47.000
میخوای بری بیرون؟

00:39:47.800 --> 00:39:49.320
آره. چیزی شده؟

00:39:49.600 --> 00:39:51.400
فقط یه دقیقه کارت دارم

00:39:51.400 --> 00:39:52.080
نسخه کوتاه

00:39:52.480 --> 00:39:55.120
بازسازی شده آسایشگاه رو دیدی؟

00:39:57.160 --> 00:39:58.360
پیشنهادی نداری؟

00:39:58.920 --> 00:40:00.800
اعتراض ندارم

00:40:01.440 --> 00:40:06.480
فکر میکنم باید به فکر وضعیت بیمارستان هم باشیم

00:40:06.800 --> 00:40:07.520
نظرت؟

00:40:08.440 --> 00:40:13.560
واقعیتش اینه که میتونیم توی گوی یانگ با کمترین قیمت بخریمش

00:40:13.920 --> 00:40:16.440
یا الان یا هیچوقت

00:40:16.840 --> 00:40:17.760
تا حالا رفتی گوی یانگ

00:40:17.760 --> 00:40:19.040
محیط اونجا رو میشناسی

00:40:19.040 --> 00:40:21.040
فکر میکنم اونجا بهترین جا برای آسایشگاهه

00:40:22.720 --> 00:40:24.440
میتونیم برنامه ستاره امید رو شروع کنیم

00:40:25.800 --> 00:40:30.160
تمرکز بیمارستان روی استعدادا و زیرساختهاست

00:40:30.640 --> 00:40:32.760
امیدوارم درک کنی

00:40:33.400 --> 00:40:36.000
چون اگه بتونیم آسایشگاه داشته باشیم

00:40:36.000 --> 00:40:38.000
درآمد بیمارستان خیلی زیاد میشه

00:40:39.640 --> 00:40:41.680
اون موقع برنامه توسعه ستاره امید

00:40:41.680 --> 00:40:43.040
مفیده ، نه؟

00:40:44.400 --> 00:40:48.680
مدیر پان ، گمونم باید ستاره امید رو شروع کنیم

00:40:50.320 --> 00:40:53.120
میشه یکم راحت بگیری؟

00:40:53.120 --> 00:40:54.120
راحت بگیرم؟

00:40:55.440 --> 00:40:56.960
منکه حرف آخر رو نمیزنم

00:40:56.960 --> 00:40:58.960
باشه ، فکر میکنم تمام کارا رو باید طبق برنامه بکنی

00:41:01.680 --> 00:41:02.720
یه پیشنهاد بده هئیت مدیره

00:41:03.000 --> 00:41:04.280
باید برم

00:41:04.400 --> 00:41:05.040
ببخش

00:41:17.920 --> 00:41:19.000
مدیر پان ، میخواستین منو ببینین؟

00:41:20.120 --> 00:41:20.840
درباره چن یوآن گنگ

00:41:21.960 --> 00:41:23.280
هرچی میتونی پیدا کن

00:41:24.120 --> 00:41:26.320
گمونم نکنم بتونم نقطه ضعفش رو پیدا کنم

00:41:27.480 --> 00:41:28.160
چیزی شده؟

00:41:30.840 --> 00:41:32.480
خیلی لجبازه

00:41:32.720 --> 00:41:34.520
میخواد تا آخرش خار پام شه

00:41:35.160 --> 00:41:37.800
هرچی میتونی واسم پیدا کن

00:41:37.800 --> 00:41:38.960
اینبار باید نابودش کنیم

00:41:41.080 --> 00:41:42.760
عصبانی نباشین

00:41:43.160 --> 00:41:44.560
انجامش میدم

00:41:53.000 --> 00:42:38.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:38.024 --> 00:44:23.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.