WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.958 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:03.958 --> 00:00:08.125 هفتاد سال پیش بود 00:00:09.042 --> 00:00:14.750 خانواده گوتو مثل الان روستای کوگه رو اداره میکردن 00:00:14.833 --> 00:00:18.667 و روستایی ها تو ترس دائمی زندگی میکردن 00:00:27.292 --> 00:00:32.250 گین هرکاری که میتونست کرد 00:00:32.333 --> 00:00:36.125 تا روستایی هارو ازاد کنه 00:00:36.149 --> 00:00:48.149 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:17.375 --> 00:01:19.542 سال 1949 00:01:20.958 --> 00:01:24.958 این روستا چیزی جز جنگ نمیشناخت 00:01:31.125 --> 00:01:34.375 غذایی تو هیچ خونه ای نمونده بود 00:01:36.208 --> 00:01:40.208 همه کم کم از اون خانواده میترسیدن 00:01:44.375 --> 00:01:45.708 ...گوتو کینجی 00:01:47.167 --> 00:01:51.583 از وقتی که اون رئیس شده بود همه چیز اشتباه پیش میرفت 00:01:55.125 --> 00:01:57.958 و روستا کم کم به مرز نابودی رسیده بود 00:02:21.083 --> 00:02:23.958 اینجا،اینجا کارت عالی بود 00:02:24.042 --> 00:02:26.167 تو همشون غذاست 00:02:26.708 --> 00:02:27.917 باورنکردنیه 00:02:29.833 --> 00:02:32.625 تو روستا مردمی هستن که از گشنگی دارن میمیرن 00:02:38.958 --> 00:02:41.667 این خانواده خاصه 00:02:48.250 --> 00:02:51.458 چی شده؟میترسی؟ 00:02:53.292 --> 00:02:56.250 نگران نباش وضعیت این روستا بهتر میشه 00:02:57.208 --> 00:02:58.417 خواهیم دید 00:03:05.208 --> 00:03:07.167 ازاین سمت 00:03:12.625 --> 00:03:13.708 برو 00:03:25.958 --> 00:03:28.000 پدرم،سادا 00:03:28.958 --> 00:03:33.750 قبل فوتش چندین بار ازتون قدردانی کرده بود 00:03:34.833 --> 00:03:36.917 ...ما تو خانواده گوتو 00:03:37.542 --> 00:03:40.833 خیلی به شما مدیونیم کشیش اعظم 00:03:43.917 --> 00:03:47.917 حیف شد که نتونستم تو مراسم ختم جناب سادا شرکت کنم 00:03:50.417 --> 00:03:54.750 درخواست پدرم بود که مراسم فقط برای اعضای خانواده گوتو برگذار بشه 00:03:55.375 --> 00:03:57.917 واقعا؟ 00:03:58.833 --> 00:03:59.833 منظورتون چیه؟ 00:04:01.250 --> 00:04:03.917 فکرمیکردم سادا مریضی خنده داشته 00:04:08.750 --> 00:04:11.417 چرا درباره ی منبع مریضی تحقیق نکردین؟ 00:04:13.792 --> 00:04:17.500 بهم نگین که خانواده گوتو واقعا انسان خواره 00:04:17.583 --> 00:04:18.833 پدر 00:04:29.167 --> 00:04:33.917 زمانی که مشخص شد سروهای با کیفیت ژاپنی تو زمین های گوتو رشد کردن 00:04:35.125 --> 00:04:37.667 شما رابط ما با دولت شدین درسته؟ 00:04:37.750 --> 00:04:39.208 اره 00:04:39.292 --> 00:04:41.333 به لطف این کار شما خانواده گوتو ثروتمندشد 00:04:42.042 --> 00:04:44.167 من هنوز این رو یادم نرفته 00:04:47.000 --> 00:04:49.083 ترجیح میدم از خشونت استفاده نکنم 00:04:52.458 --> 00:04:55.792 منظورت اینه که نمیتونی از خشونت استفاده کنی 00:04:57.167 --> 00:05:00.167 اگه دستت به من بخوره روستایی ها اینجارو نابود میکنن 00:05:01.208 --> 00:05:03.917 حتی توهم نمیتونی فرار کنی 00:05:05.500 --> 00:05:06.833 کینجی گوش کن 00:05:07.333 --> 00:05:09.792 فقط با دزدیدن زمین ها نمیتونی روستایی هارو به دست بگیری 00:05:11.292 --> 00:05:12.708 من طرف توام 00:05:15.000 --> 00:05:16.917 بااین وضعیت روستا به دوقسمت تقسیم میشه 00:05:17.667 --> 00:05:22.500 برای همینم هست که دارم پیشنهاد میدم بین خانواده ات و روستایی ها صلح برقرار کنم 00:05:23.917 --> 00:05:24.917 کینجی 00:05:25.542 --> 00:05:30.708 اگه میخوای رئیس روستا باشی باید بهتر عمل کنی 00:05:53.875 --> 00:05:55.458 واقعا ادم شروری هستی 00:05:56.458 --> 00:05:58.208 کافیه.بهم کمک کن 00:05:58.292 --> 00:06:00.792 نه.نمیتونین این کارو بکنین 00:06:00.875 --> 00:06:01.917 هی احمق 00:06:02.583 --> 00:06:04.417 انقدر به خودت نناز 00:06:06.000 --> 00:06:09.875 این روستایی هایی مثل تو بودن که 00:06:15.333 --> 00:06:17.833 بدون دونستن درباره ی کاشی هابه دعوا رو شروع کردن 00:06:22.625 --> 00:06:23.708 کاشی هابه؟ 00:06:24.708 --> 00:06:25.750 هی 00:06:27.417 --> 00:06:29.542 اشتباه کردم که اونو اوردم 00:06:30.292 --> 00:06:31.417 کینجی 00:06:33.500 --> 00:06:34.833 خواهش میکنم مارو ببخش 00:06:42.000 --> 00:06:44.583 کافی تعظیم نکن 00:06:47.292 --> 00:06:48.458 میچیگورو 00:06:49.208 --> 00:06:50.833 هرچی گوشت داریم بیار 00:06:51.833 --> 00:06:54.500 برای یوشیمونه و پسرش یه ضیافت راه بنداز 00:06:55.958 --> 00:06:56.958 بله 00:07:00.667 --> 00:07:01.833 هی 00:07:01.917 --> 00:07:03.000 لطفا صبرکنین 00:07:05.667 --> 00:07:07.083 توهم کمک کن 00:07:07.167 --> 00:07:08.542 باشه 00:07:14.167 --> 00:07:16.000 کسی با کشیش صحبت کرده؟ 00:07:16.958 --> 00:07:19.333 این چیزا تو روستا عادیه 00:07:21.708 --> 00:07:25.125 حومه شهر خیلی کسل کننده ست 00:07:26.542 --> 00:07:28.083 کینجی 00:07:28.583 --> 00:07:30.833 شنیدم یه روستایی دیگه رو زدی 00:07:34.042 --> 00:07:37.833 ...میگی خانواده گوتو 00:07:37.917 --> 00:07:39.667 ادم میخورن؟ 00:07:41.792 --> 00:07:43.708 ...حالا که اینطوره 00:07:45.750 --> 00:07:48.875 ...من کل 00:07:49.458 --> 00:07:50.708 روستای گوتو رو میخورم 00:07:51.417 --> 00:07:52.958 میخورمشون 00:07:53.625 --> 00:07:55.125 تااخرین ذره میخورم 00:08:18.417 --> 00:08:21.083 مریضی خنده؟ 00:08:28.625 --> 00:08:31.667 من کسی بودم که پدررو کشت 00:08:33.875 --> 00:08:36.333 واضح نیست؟ 00:09:47.542 --> 00:09:49.250 گین گوتو 00:09:50.000 --> 00:09:51.917 روانی شده 00:09:52.750 --> 00:09:53.875 بریم 00:11:17.417 --> 00:11:18.625 چی کار میکنی؟ 00:11:21.250 --> 00:11:22.500 سرمامیخوری 00:11:38.000 --> 00:11:40.000 صدمه دیدی 00:11:40.083 --> 00:11:41.625 میرم دنبال پدرم 00:11:41.708 --> 00:11:42.708 ...صبرکن 00:11:45.750 --> 00:11:50.125 پدرت کسی نیست که میخوام باهاش صحبت کنم تویی 00:11:52.875 --> 00:11:55.000 نمیخوام کسی دیگه اینو بشنوه 00:11:56.708 --> 00:11:59.375 فقط میخوام تو اینو بشنوی 00:12:58.917 --> 00:13:04.583 این مکان رو فقط کشیش اعظم معبد کوروناکامی میشناسه 00:13:06.292 --> 00:13:08.417 کسی حرفامون رو نمیشنوه 00:13:13.958 --> 00:13:19.500 پس بیااینجا جای مخفی ما باشه 00:13:29.458 --> 00:13:31.292 کینجی کتکت زده؟ 00:13:36.208 --> 00:13:38.292 همیشه این کارو میکنه 00:13:40.458 --> 00:13:43.542 ...بدن منو میخواد 00:13:44.958 --> 00:13:48.458 نه...اون مگه برادرت نیست؟ 00:13:48.542 --> 00:13:52.625 کسی تو خانواده به من به چشم عضوی از اعضای خانواده نگاه نمیکنه 00:14:04.208 --> 00:14:07.458 میدونی تو روستای کوگه چی صدام میکنن؟ 00:14:09.917 --> 00:14:10.917 خرابه 00:14:11.708 --> 00:14:12.917 هرزه 00:14:14.083 --> 00:14:15.542 بچه نامشروع 00:14:20.208 --> 00:14:22.792 تو این روستا جایی برای من نیست 00:14:23.792 --> 00:14:25.625 نمیتونم شکایت کنم 00:14:27.542 --> 00:14:28.708 این درست نیست 00:14:30.917 --> 00:14:34.708 هرکسی ام باشی این رفتار قابل قبول نیست 00:14:35.792 --> 00:14:38.333 تو یه بانوی جوانی 00:14:41.167 --> 00:14:42.417 ممنون 00:14:44.500 --> 00:14:47.292 کسی تاحالا اینو بهم نگفته بود 00:14:47.958 --> 00:14:49.792 میخوام چیزای بیشتری درباره ات بدونم 00:14:50.708 --> 00:14:52.458 میتونی همه چیز رو بهم بگی 00:14:58.000 --> 00:15:00.917 پس گوش کن و 00:15:03.750 --> 00:15:06.250 همه چیز رو درباره ی من یاد بگیر 00:15:53.292 --> 00:15:55.125 ممنون که منو رسوندی 00:15:56.833 --> 00:15:59.292 خودم قرار بود برم شهر 00:15:59.375 --> 00:16:00.917 نگران نباش 00:16:06.375 --> 00:16:09.833 روستایی ها دوباره شادن 00:16:11.667 --> 00:16:13.833 دام های چندش اور 00:16:16.208 --> 00:16:18.750 یوشیمونه- ها- 00:16:18.833 --> 00:16:21.792 تفاوت اصلی بین من و اونارو میدونی؟ 00:16:24.583 --> 00:16:28.083 برخلاف من اونا هیچ کاری رو نمیتونن خودشون انجام بدن 00:16:29.708 --> 00:16:32.917 اگه همه چیز خوب پیش بره شادن 00:16:33.833 --> 00:16:37.042 اگه به دردسر بیافتن تنها کاری که بلدن اینه که از ادم اویزون بشن 00:16:37.792 --> 00:16:39.292 ادمای بزدل 00:16:43.667 --> 00:16:45.125 بزن کنار 00:16:45.208 --> 00:16:46.292 بله 00:17:02.417 --> 00:17:03.833 راستی یوشیمونه 00:17:07.333 --> 00:17:10.333 تاحالا با گین خوابیدی؟- ها- 00:17:28.792 --> 00:17:30.542 اون زن سمیه 00:17:31.542 --> 00:17:33.000 شهوت تنها چیزیه که میدونه 00:17:37.167 --> 00:17:40.500 درسته که هنوز به سن قانونی نرسیده 00:17:40.583 --> 00:17:45.708 ولی قبل اومدنش به اینجا مردای زیادی رو اغوا کرده 00:17:46.583 --> 00:17:49.667 حتما از مادرش یاد گرفته 00:17:52.167 --> 00:17:56.125 به خاطر همینم فکرمیکنن خونش لکه داره 00:17:56.208 --> 00:17:58.458 و ازش بیزارن 00:18:00.417 --> 00:18:03.583 کتکش میزنن و بهش سنگ پرت میکنن 00:18:04.375 --> 00:18:06.333 حتما براش یه جهنمه 00:18:10.792 --> 00:18:12.625 ...گین 00:18:13.333 --> 00:18:16.000 حتما هیچ وقت این روستارو نمیبخشه 00:18:18.875 --> 00:18:21.417 مراقب باش خورده نشی 00:18:22.792 --> 00:18:25.208 میبینمت 00:18:57.167 --> 00:19:02.833 مردای روستا از مادرم استفاده کردن تا شهوت خودشون رو راضی کنن 00:19:05.417 --> 00:19:10.500 میگفتن یه جن اونو تسخیر کرده که همیشه میخواد مردا رو اغوا کنه 00:19:12.000 --> 00:19:13.083 ها؟ 00:19:14.708 --> 00:19:16.625 ...و من 00:19:17.125 --> 00:19:19.000 من نمیدونم پدرم کیه 00:19:21.417 --> 00:19:24.625 من هیچ ارتباط خونی با خانواده گوتو ندارم 00:19:31.417 --> 00:19:32.417 متوجه شدی؟ 00:19:34.667 --> 00:19:36.792 ...ماسامونه 00:19:38.917 --> 00:19:41.917 من میون دیوانگی های این روستا به دنیا اومدم 00:19:44.542 --> 00:19:47.500 قرار نبود که وجود داشته باشم 00:19:54.625 --> 00:19:55.792 اشتباه میکنی 00:19:57.792 --> 00:20:00.000 تو ادم فوق العاده ای هستی 00:20:01.375 --> 00:20:03.458 دنیاست که داره اشتباه یکنه 00:20:10.667 --> 00:20:12.417 من این روستارو تغییر میدم 00:20:14.917 --> 00:20:16.875 ...تبدیلش میکنم به جایی که 00:20:18.417 --> 00:20:20.500 بتونی توش زندگی کنی 00:20:24.417 --> 00:20:29.500 یه روز این روستارو باهم تغییر میدیم 00:21:17.458 --> 00:21:23.667 از اون به بعد هروقت فرصتش پیش میاومد 00:21:24.833 --> 00:21:31.750 یواشکی به دیدن هم میرفتیم و باهم رابطه داشتیم 00:21:42.417 --> 00:21:43.958 سومیره 00:21:45.167 --> 00:21:47.958 ببخشید منتظر موندی 00:21:51.417 --> 00:21:52.417 ...اه 00:21:55.458 --> 00:21:57.958 سومیره کجا رفت؟ 00:21:58.542 --> 00:22:03.042 گفت گرسنش نیست و برگشت اتاقش 00:22:03.125 --> 00:22:04.958 ای خدا 00:22:05.042 --> 00:22:06.625 خیلی لوس شده 00:22:06.708 --> 00:22:10.250 من هیچ وقت نتونستم همچین غذایی بخورم 00:22:10.333 --> 00:22:12.833 برای جشن گرفتن بارداریشه 00:22:12.917 --> 00:22:14.542 انقدر غر نزن 00:22:16.167 --> 00:22:18.667 چطور میتونین تو همچین زمانی جشن بگیرین؟ 00:22:20.083 --> 00:22:22.458 یکمشو میخورم نمیخوام هدر بره 00:22:22.542 --> 00:22:24.042 هی کورو- ها- 00:22:24.125 --> 00:22:25.458 چی کار میکنی؟- موضوع چیه؟- 00:22:26.375 --> 00:22:27.792 صبرکن 00:22:29.125 --> 00:22:31.958 چرا بازوم رو گرفتی؟درد میکنه 00:22:33.083 --> 00:22:34.417 کجا میری؟ 00:22:35.833 --> 00:22:38.125 دردم گرفت- بگو و بعدش ولت میکنم- 00:22:38.708 --> 00:22:39.875 کجا میری؟ 00:22:40.667 --> 00:22:41.750 دستشویی 00:22:43.375 --> 00:22:44.625 چی شده؟ 00:22:44.708 --> 00:22:46.542 به من اعتماد نداری نه؟ 00:22:56.667 --> 00:22:58.000 از این موضوع متنفرم 00:23:02.250 --> 00:23:04.917 اون دختر چشه؟ 00:23:08.125 --> 00:23:13.708 (من یه موشک انداز میخواام) 00:23:24.292 --> 00:23:26.750 اولین باره که لبخند زدنت رو میبینم 00:23:30.917 --> 00:23:34.667 میدونی منشا این عروسک های اب وهوایی چیه؟ 00:23:40.125 --> 00:23:45.375 ریشه اشون به یه داستان قدیمی چینی به اسم سائو چینگ نیانگ برمیگرده 00:23:48.833 --> 00:23:51.042 تو ژاپن این عروسک های سرطاس راهبن 00:23:51.125 --> 00:23:54.333 ولی در اصل دختر بودن 00:23:55.750 --> 00:23:57.083 داستانشون چیه؟ 00:23:58.917 --> 00:24:04.375 روستایی بود که توسط باران بی پایان غرق شد 00:24:05.500 --> 00:24:11.000 وقتی یه دختر جوون رو برای خدایان قربانی کردن بارون متوقف شد 00:24:13.792 --> 00:24:15.542 میدونی همون داستان همیشگی 00:24:25.875 --> 00:24:28.000 ...حالا که بهش فکرمیکنم 00:24:29.542 --> 00:24:31.917 این عروسک هایی که اویزون میکنن 00:24:36.125 --> 00:24:41.250 چطوره که همیشه زن هایی بودن که قربانی شدن؟ 00:24:41.958 --> 00:24:44.875 به خاطر مردای چندش اورقربانی شد 00:25:06.375 --> 00:25:07.375 ...تو 00:25:09.292 --> 00:25:10.708 چشمای قشنگی داری 00:25:12.917 --> 00:25:14.083 بهت حسودیم میشه 00:25:22.333 --> 00:25:24.625 حس میکنم میتونم بهت اعتماد کنم 00:25:31.958 --> 00:25:32.958 ...هی 00:25:35.083 --> 00:25:36.583 چرا باهم فرار نکنیم؟ 00:25:37.667 --> 00:25:38.750 چی؟ 00:25:40.458 --> 00:25:43.583 ازاین که مثل زندانی خانواده گوتو زندگی کنم خسته شدم 00:25:44.958 --> 00:25:46.417 میخوام ازاد باشم 00:25:47.375 --> 00:25:48.875 الان 00:25:48.958 --> 00:25:50.750 عمارت اصلی مشکل داره و کسی نیست 00:25:52.750 --> 00:25:55.583 تنها فرصت ما برای فرار کردنه 00:25:56.750 --> 00:25:59.000 بیااین روستا رو پشت سر بذاریم 00:25:59.875 --> 00:26:01.667 خانواده گوتو در هرصورت کارشون تمومه 00:26:02.750 --> 00:26:07.083 اگه اینجا بمونیم میون درگیری هاشون کشته میشیم 00:26:24.083 --> 00:26:27.208 ببخشید 00:26:29.458 --> 00:26:31.333 اه- چی شده؟- 00:26:31.417 --> 00:26:35.750 حشره،یه لحظه صبرکن 00:27:02.083 --> 00:27:03.417 سومیره غش کرد 00:27:03.500 --> 00:27:06.208 عروس عمارت اصلی غش کرده 00:27:06.917 --> 00:27:10.458 سومیره غش کرده- سومیره- 00:27:10.542 --> 00:27:12.792 خیلی بده چشماش یهو بسته شد 00:27:12.875 --> 00:27:14.458 وضعیت بده 00:27:14.542 --> 00:27:16.875 چی شده؟- نمیدونم یهو غش کرد- 00:27:16.958 --> 00:27:18.500 سومیره بیهوش شده چی شده؟ 00:27:18.583 --> 00:27:23.917 اروم باشین چی کار باید بکنیم؟ 00:27:24.000 --> 00:27:27.333 چی کار کنیم؟چی کار باید بکنیم؟ 00:27:27.417 --> 00:27:31.125 یه نفر سریع بیاد .بهش دست نزنین 00:27:33.125 --> 00:27:35.375 انجامش دادم 00:27:35.458 --> 00:27:39.708 یه جوری نگاهم میکرد انگار واقعا بهم اعتماد کرده بود 00:27:41.125 --> 00:27:42.667 روانی ها دیدین؟ 00:27:43.917 --> 00:27:45.292 برین به جهنم 00:27:46.000 --> 00:27:48.000 سربه سر من نذارین 00:28:11.083 --> 00:28:14.500 ولی صحبت رابطه من و گین 00:28:14.583 --> 00:28:17.917 خیلی زود تو روستا پخش شد 00:28:18.000 --> 00:28:24.083 پدرم و کینجی مارو ازهم جدا کردن 00:28:24.750 --> 00:28:28.625 ولی من بازم میخواستم ببینمش 00:28:28.708 --> 00:28:35.208 قول دادیم روز مراسم قربانی همدیگه رو ببینیم 00:28:35.292 --> 00:28:39.458 و بعدش از فرصت برای فرار استفاده کنیم 00:28:46.833 --> 00:28:53.833 هورای هورای 00:28:53.917 --> 00:29:00.917 هورای هورای 00:29:01.000 --> 00:29:03.333 هورای 00:29:37.833 --> 00:29:40.917 دلم برات تنگ شده بود 00:29:43.125 --> 00:29:44.208 منم همینطور 00:29:46.458 --> 00:29:49.125 خیلی خوشگلی 00:29:52.708 --> 00:29:54.708 نباید برگردی؟ 00:29:54.792 --> 00:29:56.333 تو پسر کشیشی 00:29:58.417 --> 00:29:59.500 مشکلی نیست 00:30:10.458 --> 00:30:13.000 از فاصله دور دوست داشتنی به نظر میاد 00:30:17.167 --> 00:30:20.708 ولی ازاین مراسم بیزارم 00:30:23.542 --> 00:30:26.583 نمیتونم این موضوع که ادمارو قربانی کردن بپذیرم 00:30:28.833 --> 00:30:29.833 موافقم 00:30:31.125 --> 00:30:34.167 منم همیشه ازاین مراسم بدم میاومد 00:30:42.083 --> 00:30:43.625 میدونی 00:30:45.625 --> 00:30:48.458 یه چیزی هست که باید بهت بگم 00:30:59.667 --> 00:31:01.167 من حامله ام 00:31:03.375 --> 00:31:04.458 ها؟ 00:31:07.292 --> 00:31:09.667 مطمئن نیستم بچه توئه یا نه 00:31:11.792 --> 00:31:14.417 اهمیتی نمیدم.اون بچه منه 00:31:15.250 --> 00:31:18.500 بچه ماست گین 00:31:24.250 --> 00:31:26.500 مسئولیتش رو قبول میکنم و بزرگش میکنم 00:31:29.583 --> 00:31:31.125 نیازی نیست سقطش کنم؟ 00:31:32.375 --> 00:31:34.125 نیازی نیست این کارو بکنی 00:31:35.125 --> 00:31:37.208 مگه قرار نیست این روستارو تغییر بدیم؟ 00:31:37.875 --> 00:31:39.917 یه دنیای جدید میسازیم 00:31:41.292 --> 00:31:44.292 تو من و این بچه 00:31:44.375 --> 00:31:47.125 کجایی؟ 00:31:48.375 --> 00:31:51.375 منتظرتوییم- این روستا پر ازدیوانگیه- 00:31:52.875 --> 00:31:55.125 ما تنها ادم های عاقل این جاییم 00:31:56.792 --> 00:31:58.958 پس فقط ما میتونیم درستش کنیم 00:32:06.417 --> 00:32:08.667 پیدامون میکنن بیا بریم 00:32:09.500 --> 00:32:11.958 هی 00:32:14.000 --> 00:32:15.417 کجا رفته؟ 00:32:16.542 --> 00:32:17.542 هی 00:32:18.292 --> 00:32:21.708 تو همچین روز مهمی کجا رفته؟ 00:32:21.792 --> 00:32:23.500 پیداش کردی؟- نه- 00:32:24.792 --> 00:32:26.208 یوشیمونه 00:32:26.292 --> 00:32:29.208 ماسامونه واقعا عقلش روازدست داده 00:32:30.208 --> 00:32:32.583 جادوی اون روانیش کرده 00:32:37.542 --> 00:32:40.500 شاید فقط باید گین گوتو رو بکشیم 00:32:46.250 --> 00:32:48.250 بیاین همین کارو بکنیم 00:32:48.333 --> 00:32:51.208 بیاین شروع کنیم 00:33:01.792 --> 00:33:02.792 باشه 00:33:06.667 --> 00:33:10.875 یادت میاد درباره ی شیاطین چی بهت گفتم؟ 00:33:15.375 --> 00:33:17.333 منظورت مادرته؟ 00:33:18.375 --> 00:33:19.375 اره 00:33:21.458 --> 00:33:22.875 مادرم 00:33:24.542 --> 00:33:27.000 کورونوکامی اونو قربانی کرد 00:33:31.208 --> 00:33:34.333 نه باورم نمیشه 00:33:36.167 --> 00:33:38.708 چندسال برداشت کمی داشتن 00:33:40.083 --> 00:33:44.167 یا شاید فقط میخواستن بااین بهانه از شر ادم بده روستا خلاص بشن 00:33:44.250 --> 00:33:46.542 به خاطر این که حامله شده بود 00:33:59.458 --> 00:34:02.125 این روستا پر از ادمای بزدله 00:34:03.625 --> 00:34:09.042 ضعیفن و مدام دنبال کسی میگردن که تحقیرش کنن 00:34:11.417 --> 00:34:15.250 این روستا باید ازبین بره 00:34:22.750 --> 00:34:24.708 اینطوری نمیشه 00:34:25.375 --> 00:34:26.792 اینطوری حیف میشه 00:34:33.042 --> 00:34:36.042 میتونی جای یوشیمونه رو بگیره 00:34:36.792 --> 00:34:39.417 منم میتونم جای کینجی رو بگیرم 00:34:41.167 --> 00:34:44.042 اینطوری میتونیم روستاای جدیدی رو بسازیم 00:34:48.667 --> 00:34:51.042 به خاطر بچه امون 00:34:54.208 --> 00:34:55.417 من 00:34:56.917 --> 00:35:01.792 ما باید اینجا رو تبدیل به جایی کنیم که بشه توش زندگی کرد 00:35:02.583 --> 00:35:03.625 درست میگی 00:35:13.208 --> 00:35:18.958 دنیایی که بچه هامون توش بزرگ میشن باید عاری از محدودیت ها باشه 00:35:21.208 --> 00:35:25.667 من و تو این دنیا رو از اول مینویسیم 00:35:33.375 --> 00:35:38.250 اسم بچه امون رو انتخاب کردم 00:35:50.375 --> 00:35:51.917 شیرو گانه 00:35:54.917 --> 00:35:57.083 میخوام بچه امون تو یه دنیای پاک زندگی کنه 00:35:58.167 --> 00:36:00.083 و مثل تو قوی باشه 00:36:03.083 --> 00:36:04.208 شیرو گانه 00:36:05.708 --> 00:36:07.042 اسم خوبیه نه؟ 00:36:28.250 --> 00:36:29.750 تازه کار 00:36:31.750 --> 00:36:35.208 اینجایی 00:36:35.292 --> 00:36:38.958 خوشحالم پیدات کردم 00:36:39.042 --> 00:36:43.458 همه منتظرتن بیا برگردیم 00:36:46.083 --> 00:36:48.167 داره سرد میشه 00:36:51.667 --> 00:36:55.917 میشه اینو بگیری صبرکنی 00:37:11.500 --> 00:37:12.750 چی کار میکنی؟ 00:37:13.375 --> 00:37:15.333 تقصیر تو نیست احساس گناه نداشته باش 00:37:15.417 --> 00:37:17.083 چی میگی؟ 00:37:17.167 --> 00:37:18.333 اون حامله ست 00:37:18.417 --> 00:37:20.000 بچه منو بارداره 00:37:20.083 --> 00:37:23.792 باید زودتر بهم میگفتی باید از شرش خلاص بشم 00:37:23.875 --> 00:37:29.000 بس کن بس کن 00:37:29.083 --> 00:37:31.083 بس کن 00:37:31.167 --> 00:37:33.750 باید انجامش بدیم 00:37:34.625 --> 00:37:39.333 این اشتباهه تو طلسم شدی 00:37:40.000 --> 00:37:41.583 موضوع چیه؟ 00:37:44.542 --> 00:37:45.542 بس کن 00:37:45.625 --> 00:37:48.875 این یعنی خون کشیش بزرگ 00:37:48.958 --> 00:37:51.208 با خون یه هرزه ترکیب شده 00:37:51.292 --> 00:37:54.792 بس کن 00:37:54.875 --> 00:37:58.292 بس کن 00:38:02.708 --> 00:38:03.708 بس کن 00:38:03.792 --> 00:38:08.667 تازه کار 00:38:08.750 --> 00:38:12.167 باید کشته بشه 00:38:52.333 --> 00:38:56.042 نه باید فرار کنی 00:39:00.125 --> 00:39:02.833 من فرار نمیکنم 00:39:06.417 --> 00:39:08.417 میخوام تو این روستا زندگی کنم 00:39:16.625 --> 00:39:19.167 میخوام بچه امو 00:39:21.417 --> 00:39:25.208 همینجا بزرگ کنم 00:39:26.125 --> 00:39:29.083 تازه کار تازه کا رکجایی؟ 00:39:29.167 --> 00:39:32.583 تازه کار اینجاست اون اینجاست 00:39:33.625 --> 00:39:35.375 کوما کوما 00:39:36.333 --> 00:39:39.125 تازه کار- اون مرده- 00:39:39.208 --> 00:39:41.583 مرده ،مرده- کوما بلند شو- 00:39:41.667 --> 00:39:43.458 کوما- اون مرده- 00:40:06.542 --> 00:40:07.625 خواهش میکنم گوش کنین 00:40:11.375 --> 00:40:12.500 کار من بود 00:40:13.875 --> 00:40:15.792 من بودم که کومارو کشتم 00:40:17.167 --> 00:40:18.833 گین کاری نکرده 00:40:19.750 --> 00:40:23.000 بس کن ماسامونه 00:40:24.667 --> 00:40:26.208 من کشتمش 00:40:26.833 --> 00:40:27.833 گین 00:40:40.167 --> 00:40:44.958 هیچ وقت تو زندگیم همچین حسی نداشتم 00:40:48.042 --> 00:40:50.208 عاشقشم 00:40:50.292 --> 00:40:52.875 ساکت شو- تو چت شده- 00:40:52.958 --> 00:40:55.417 بس کن- تازه کار- 00:40:56.958 --> 00:40:58.792 بکشینش 00:40:59.542 --> 00:41:01.500 حرومزاده- بهشون بگین بس کنن- 00:41:03.292 --> 00:41:05.208 بمیر هرزه 00:41:05.292 --> 00:41:08.583 برای اولین بار تو زندگیم حس میکنم زنده ام 00:41:08.667 --> 00:41:09.875 گین 00:41:10.583 --> 00:41:13.000 حس میکنم این حس تو کل وجودم پخش شده 00:41:14.958 --> 00:41:16.458 بس کن 00:41:16.542 --> 00:41:18.250 دیوانه شدین؟چی کار میکنین؟ 00:41:18.333 --> 00:41:19.708 بس کن گین 00:41:22.167 --> 00:41:23.375 بس کن 00:41:23.458 --> 00:41:24.708 همگی صبرکنین 00:41:30.083 --> 00:41:32.458 کشتن یه زن چه فایده ای داره؟ 00:41:32.542 --> 00:41:33.667 پدر 00:41:34.542 --> 00:41:36.458 درسته همگی اروم باشین 00:41:36.542 --> 00:41:38.250 نباید اونو بکشین 00:41:39.208 --> 00:41:41.542 باید تو کورونوکامی قربانیش کنین 00:41:43.000 --> 00:41:46.458 درست مثل مادرش این سرنوشت اونم هست 00:41:47.292 --> 00:41:50.542 شاید کورونوکامی 00:41:51.042 --> 00:41:53.500 ازاون بچه برای نجات روستا استفاده کنه 00:41:54.583 --> 00:41:56.250 درست میگه- اره- 00:41:56.333 --> 00:41:57.583 چی میگین؟ 00:41:58.625 --> 00:42:00.458 نمیخواین کمکش کنین؟ 00:42:00.542 --> 00:42:02.500 شماهم میخواین اونو بکشین؟ 00:42:04.250 --> 00:42:06.833 اشتباه میکنی تازه کار 00:42:07.875 --> 00:42:13.750 فداکاری برای کورونوکامی عمل مقدسیه 00:42:13.833 --> 00:42:15.875 اینجا جنگل ممنوعه ست 00:42:16.458 --> 00:42:21.917 باید بدون غذا اینجا بمونه 00:42:22.000 --> 00:42:24.375 تا از گشنگی بمیره 00:42:24.458 --> 00:42:29.833 همونطوری که کورونوکامی 700 سال پیش مرد 00:42:30.417 --> 00:42:32.083 چی دارین میگین؟ 00:42:32.167 --> 00:42:33.917 حالا که فکرش رو میکنم 00:42:34.000 --> 00:42:36.833 تو بودی که تصمیم گرفتی مادرش قربانی بشه 00:42:36.917 --> 00:42:38.500 درست نمیگم یوشیمونه؟ 00:42:39.542 --> 00:42:42.833 درست نیست- بیاین قربانیش کنیم- 00:42:42.917 --> 00:42:45.167 بس کنین 00:42:45.250 --> 00:42:48.750 بس کنین 00:42:50.292 --> 00:42:53.250 بس کنین بس کنین 00:42:53.333 --> 00:42:54.833 بلندش کنین 00:42:54.917 --> 00:42:57.833 بس کنین 00:42:59.292 --> 00:43:02.042 راه میافتیم- بیاین بریم- 00:43:02.792 --> 00:43:06.708 این درست نیست صبرکنین 00:43:07.542 --> 00:43:12.708 پدر این اشتباهه 00:43:14.292 --> 00:43:18.708 اشتباه میکنین 00:43:19.292 --> 00:43:21.750 گین گین 00:43:28.708 --> 00:43:31.125 من نمیمیرم 00:43:31.833 --> 00:43:35.583 روستای کوگه رو برای خودم میکنم 00:43:40.375 --> 00:43:43.125 همتون رو میکشم 00:43:45.167 --> 00:43:48.792 نوبت منه که همه اتون رو نابود کنم 00:46:22.167 --> 00:46:25.458 تو کی هستی؟ 00:46:28.792 --> 00:46:32.375 فعلا هیچ کس 00:46:37.583 --> 00:46:40.125 تو کاشی هابه ای؟ 00:46:47.500 --> 00:46:51.875 تو کاشی هابه ای نه؟ همونی که ادمارو میخوره 00:46:51.899 --> 00:47:03.899 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:03.923 --> 00:47:15.923 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.